la palabra del beni, 04 de abril de 2015

12
Ferrier, quien se había proclamado ganador, estuvo cerca de alcanzar los 10 puntos porcentuales de diferencia sobre Dellien. Los resultados oficiales serían conocidos este domingo. Al promediar las 9 de la noche, luego de representar la agonía de Jesús, la imagen de Cristo fue bajada de la cruz por los integrantes del Cabildo Indigenal y colocada en el Santo Sepulcro. PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD NUBOSO Trinidad • sábado 04 de abril de 2015 Año 27 N° 9922 • 24 págs. Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 33° máx 23° min Saldos bancarios de YPFB alcanzaron a 2.363 millones de dólares El dato fue proporcionado por el presidente de YPFB, Guillermo Achá. PAG. 7 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar Flavio Rivero bate récord nacional ONU aclara que crítica no se refería al Beni Aterriza un Boeing 737-700 de BOA El beniano bajó la marca en la prueba de 200 metros estilo Mariposa. Aseguran que el Representante no formuló comentarios específicos sobre el caso de la inhabilitación de UD. Bomberos de AASANA le dieron la bienvenida de una forma muy particular. FOTO LPB LA NUEVA ELECCIÓN SE REALIZARÁ EL TRES DE MAYO El MAS y NACER irán a segunda vuelta en el Beni (SUPLEMENTO DEPORTIVO) PAG. 4 PAG. 8 FOTO ARCHIVO FOTO LPB PAG. 4 Los benianos volverán a las urnas para elegir al gobernador entre Alex Ferrier y Carlos Dellien. Se prepara una papeleta con dos franjas donde irán las fotografías de los dos candidatos. PAG. 3 REVIVEN LA PASIÓN Y MUERTE DE JESÚS

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 21-Jul-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Ferrier, quien se había proclamado ganador, estuvo cerca de alcanzar los 10 puntos porcentuales de

diferencia sobre Dellien. Los resultados ofi ciales serían conocidos este domingo.

Al promediar las 9 de la noche, luego de representar la agonía de Jesús, la imagen de Cristo fue bajada de la cruz por los integrantes del Cabildo Indigenal y colocada en el Santo Sepulcro.

Diario de circulación nacional

DólarPRONÓSTICO DEL

CLIMA EN TRINIDAD

NUBOSO

Trinidad • sábado 04 de abril de 2015 • Año 27 • N° 9922 • 24 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

33°máx23°

min

Saldos bancarios de YPFB alcanzaron a 2.363 millones de dólares

El dato fue proporcionado por el presidente de YPFB, Guillermo Achá. PAG. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Flavio Rivero bate récord nacional

ONU aclaraque crítica no se refería al Beni

Aterriza un Boeing737-700de BOA

El beniano bajó la marca en la prueba de 200 metros estilo Mariposa.

Aseguran que el Representante no formuló comentarios específi cos sobre el caso de la inhabilitación de UD.

Bomberos de AASANA le dieron la bienvenida de una forma muy particular.

FOTO LPB

LA NUEVA ELECCIÓN SE REALIZARÁ EL TRES DE MAYO

El MAS y NACERirán a segundavuelta en el Beni (SuPLEMENTO DEPORTIVO)

PAG. 4

PAG. 8

FOTO ARCHIVO

FOTO LPB

PAG. 4

Los benianos volverán a las urnas para elegir al gobernador entre Alex Ferrier y Carlos Dellien. Se

prepara una papeleta con dos franjas donde irán las fotografías de los dos candidatos.

Trinidad, sábado 04 de abril de 201512.

Internacionales

PAG. 3

REVIVEN LA PASIÓN Y MUERTE DE JESÚS

El papa condena el acto de brutalidad en Kenia

OTROS DETALLESEl comando de yihadistas entró el jueves en la

universidad haciéndose pasar por fi eles que iban a rezar en la mezquita del campus, y detonaron varios artefactos explosivos y dispararon de forma indiscriminada por todo el recinto, que habitualmente acoge a más de 800 alumnos.

Los integrantes del Al Shaba mantuvieron retenidos durante más de 16 horas a un grupo indeterminado de estudiantes y profesores, con el objetivo de acabar con todos aquellos que no fueran musulmanes.

Mujer árabe al frente

del Consejo de la ONU

EL PAPA CONDENA LA «BRUTALIDAD SIN SENTIDO» DEL ATAQUE DE KENIA.

FOTO INTERNET

Redacción Central (Infobae.com).- Los territorios controlados por el Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés) enfrentan una amenaza silenciosa que podría terminar con el califato yahidista.

En efecto, muchos de sus combatientes han contraído leishmaniasis, una enfermedad que provoca la aparición de úlceras dolorosas, fi ebre y pérdida de peso y, si no es tratada a tiempo, destruye el bazo y el hígado de quien la padece, y puede llevarlo hasta la muerte.

Aunque no existen registros ofi ciales, distintos testimonios dan cuenta de que las mayores tasas de afectados están en Raqqa, la capital yihadista en Siria.

Enfermedad mortífera amenaza a los yihadistas

KAWAR ES PARTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

MUCHOS COMBATIENTES HAN CONTRAÍDO LEISHMANIASIS.

FOTO EFE

INFOBAE.COM

Redacción Central (AFP).- El papa Francisco condenó ayer el ataque que definió brutal y sin sentido del grupo yihadista somalí Al Shabab en la Universidad de Garissa, en el este de Kenia, en el que murieron al menos 147 personas.

“Su Santidad condena este acto de brutalidad sin sentido y reza por un cambio de actitud entre sus autores”, se lee en el telegrama de pésame que el secretario de Estado vaticano, Pietro Parolín, envió en nombre

del pontífi ce al arzobispo de Nairobi, John Njue.

En el telegrama, se expresa que el papa está “profundamente entristecido por la inmensa y trágica pérdida de vidas causada por el reciente ataque a la Universidad de Garissa”.

Asimismo, en el mensaje se hace un llamamiento a todas las autoridades para que “redoblen sus esfuerzos para trabajar con todos los hombres y mujeres en Kenia para poner fi n a esa violencia y para acelerar el amanecer de una nueva era de fraternidad, la justicia y la paz”.

El papa Bergoglio también expresa su “cercanía espiritual a las familias de las víctimas y a todos los kenianos en este momento doloroso”.

Francisco “encomienda las almas de los difuntos a la misericordia infi nita de Dios Todopoderoso, y ora para que todos los que los lloran sean consolados en su pérdida”, prosigue el mensaje.

El comando de yihadistas e n t r ó e l j u e v e s e n l a universidad haciéndose pasar por fi eles que iban a rezar en la mezquita del campus, y detonaron varios artefactos explosivos y dispararon de forma indiscriminada por todo el recinto, que habitualmente acoge a más de 800 alumnos.

Redacción Central (EFE).- Por primera vez tras casi 70 años de historia, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas está presidido este mes por una mujer árabe, la embajadora jordana Dina Kawar.

Kawar asumió esta semana el puesto, que le corresponde a su país dentro de la rotación mensual con la que los miembros se reparten la presidencia del máximo órgano de decisión de Naciones Unidas.

Kawar es una de las cuatro mujeres que ac tua lmente se sientan en el Consejo de Seguridad, que en 2014 tuvo la mayor presencia femenina de su historia, con seis representantes permanentes.

En su país, la embajadora ante la ONU fue una de las primeras mujeres en el servicio diplomático, al que accedió por deseo expreso del rey Abdalá II, explicó la funcionaria en una reciente entrevista con la web de información sobre Oriente Medio Al Monitor.

VATICANO. Francisco condenó el ataque de la milicia somalí Al Shabaab que el jueves costó la vida a 147 personas en una universidad.

La rápida propagación de la enfermedad, que se contagia a través de un insecto, es atribuíble a las deplorables condiciones higiénicas, informó el diario The Mirror.

La problemática se ha agravado en las últimas semanas debido a la negativa a buscar asistencia médica profesional por parte de los insurgentes, y porque en sus territorios la mayoría del personal médico calificado ha huído de los yihadistas.

Sólo algunos médicos menos preparados para tratar el virus han quedado a cargo de tratar a los enfermos, no pudiendo hasta el

HAY COMBATIENTES ENFERMOS

momento detener la propagación de la enfermedad.

La leishmaniasis es ocasionada por

parásitos y prevalece en los países azotados por la pobreza, malnutrición, deforestación y urbanización.

Page 2: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana María Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PuENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACuMA

GuAYARAMERIN

RIBERALTA

BAuRES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRuZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras ofi cinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SuPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL ZARZOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PANADERÍA EL TILuCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPuERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BuSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

2.

Opinión

Por: Maruja TarreLa orden ejecutiva de Obama

Venezuela es un país tan polarizado que cualquier decisión, cualquier idea, da lugar a discusiones apasionadas, insultos y descalifi caciones. No es de extrañarse por lo tanto que la reciente orden ejecutiva de Obama sobre sanciones a siete funcionarios del Gobierno de Maduro haya provocado una infi nidad de comentarios.Empezando por los extremos, el lenguaje de dicha resolución ha revivido la retórica patriotera y anti imperialista, sacando del baúl de los recuerdos un discurso en contra de “la planta insolente del extranjero” pronunciado por el dictador Cipriano Castro hace más de un siglo. En el otro lado tenemos a los admiradores incondicionales de EEUU, que olvidando toda evidencia histórica aseguran que los presidentes norteamericanos “no dan puntada sin dedal” y deben conocer datos horribles sobre el chavismo que los simples mortales ignoramos.Entre estas dos opiniones extremas hay muchos matices que van desde la aceptación del lenguaje, como una “necesaria formalidad jurídica”, hasta la afi rmación del cardenal de la Iglesia católica asegurando que Venezuela no presenta ninguna amenaza grave para EEUU. El profesor venezolano Víctor Mijares, desde la Universidad de Hamburgo, se basa en las muy peculiares declaraciones del general Kelly, jefe del Comando Sur, para aventurar la idea de que EEUU, con la aparente torpeza de sus declaraciones, más bien pueden estar tratando de evitar una salida brusca de Maduro.En efecto, según el general Kelly un cese

de las remesas petroleras venezolanas a Petro Caribe puede signifi car una catástrofe económica para ciertos países y un infl ujo de inmigrantes inconveniente para los EEUU. Por lo tanto Maduro es prácticamente un mal necesario.Basándose en declaraciones muy similares del secretario de Estado John Kerry, el comentarista español German Gorraiz López llega a conclusiones opuestas: las sanciones forman parte de la “guerra económica” denunciada por Maduro y tienen como objetivo acabar con Petro Caribe y la infl uencia del chavismo en la región.Otra tesis que se aleja de las explicaciones convencionales fue expuesta por una periodista normalmente bien informada, a quien sus fuentes le dijeron que Netanyahu, en su reciente visita a Washington, dio datos precisos sobre los yacimientos de uranio venezolanos en manos iraníes, de allí que el Gobierno chavista signifi ca una amenaza para la paz global.Lo interesante de la discusión sobre las medidas tomadas por Obama es que no se limita a Venezuela.Quizás las explicaciones más completas sobre el peligro que puede representar el Gobierno actual para la estabilidad regional, las escribió Carlos Alberto Montaner, citando el lavado de dinero, el narcotráfi co y los contactos con el terrorismo islámico. Pero Montaner agrega que la medida “solo sirve para construirle un pretexto nacionalista a Maduro, aumentar la represión y despertar el avispero latinoamericano”

Otros expertos y políticos de varios países han opinado sobre el tema, centrándose principalmente en el lenguaje de la resolución.Dichos expertos están perfectamente al tanto de las exigencias burocráticas o legales necesarias para imponer sanciones, sin embargo estiman que el lenguaje fue innecesariamente áspero, recordando los tiempos ya pasados del intervencionismo y el “Gran Garrote”.Michael Schifter, del Diálogo Interamericano, piensa que “el inconfundible matiz de guerra fría del lenguaje de Washington, aunque sea un mero formalismo, es desafortunado...Este tipo de lenguaje hace que los líderes de América Latina se sientan menos dispuestos a presionar a Maduro por los problemas de Venezuela”.En Europa, Peter Birle del Instituto Iberoamericano de Berlín opina que Obama “torpedea su propia política: busca reducir sus fricciones con Cuba y en consecuencia con los otros gobiernos de América Latina. No puedo imaginar que le convenga caldear los ánimos en Venezuela”. El canciller de España rechaza las medidas y naturalmente Unasur, la ALBA y muy posiblemente la OEA, ponen el grito al cielo, llamando a Obama a revocar las sanciones. El presidente Morales de Bolivia le exige a Obama que le “pida disculpas a toda América Latina”. En cuanto a los franceses, opinan que el mensaje de Unasur expresa claramente una derrota para EEUU.

En resumidas cuentas, después de

tantas y tan variadas explicaciones, como venezolana sigo creyendo que las sanciones son necesarias. No al país, ni tampoco a siete individuos de segunda categoría. Quisiera que se castigara al más alto nivel, a los culpables de las violaciones a los DDHH: aquellos que ordenan las torturas y el aislamiento de Leopoldo López y la prisión de Ledezma, a quienes han ideado centros de torturas como la Tumba para encerrar presos políticos, a quienes redactaron la ley que permite usar armas de guerra contra pacífi cos manifestantes. Quisiera que se castigue a los corruptos poderosos, los que convirtieron a PDVSA en la caja chica de un partido y de su propia familia, al presidente de la Asamblea Nacional que ha sido señalado como jefe de cárteles de droga, al antiguo compañero de Chávez dueño de haras y propiedades fastuosas en Florida.

Quisiera ver en esa lista muchas personas más, con mayor responsabilidad en el desastre que vivimos. Pero al mismo tiempo estoy convencida de que al usar el lenguaje ‘burocrático’ de la orden ejecutiva, no se tomaron en cuenta las reacciones inmediatas que provocaría en una América Latina en donde el antiamericanismo está siempre a fl or de piel. Con unas expresiones desproporcionadas se le brindó a Maduro, en bandeja de plata, el enemigo externo con el que sueñan todos los dictadores. Las consecuencias las pagará la oposición. Veremos sin duda más insultos, mayor represión y quizás hasta una suspensión de las elecciones parlamentarias porque estamos “en guerra con el Imperio”

Aún cuando los resultados ofi ciales se desconocen todavía, es un hecho que el ofi cialismo perdió en aquellos lugares que consideraba sus bastiones inexpugnables. El departamento de La Paz, con El Alto y la hoyada constituyen sin duda el fuerte político ideológico más combativo y más decisivo del país. Si a ello se suma Santa Cruz el cambio político ocurrido el domingo es un cimbronazo muy fuerte. No sólo desde el punto de vista cuantitativo en lo que a votos se refi ere.

La perspectiva de perder también en algunas gobernaciones hace más fuerte el sacudón político por su signifi cado a nivel de bases político partidarias. Si en una eventual segunda vuelta el ofi cialismo pierde Chuquisaca, el resultado será un refl ejo fi el de la profunda división en sus bases campesinas. En Chuquisaca el Presidente desconoció al candidato que había elegido, después de un largo debate, la Confederación Campesina.

El caso del Beni es más emblemático todavía. Por los esfuerzos que realizó el ofi cialismo para copar también políticamente esa región es sufi cientemente expresivo el retroceso general.

Hasta ahora la única base más o menos sólida de autocrítica la hizo el Presidente. “El pueblo paceño, dijo, dio castigo a la corrupción”.

La otra explicación que atribuye la derrota de su candidata a la gobernación de La Paz es demasiado deleznable. El triunfo de Soledad Chapetón como alcaldesa de El Alto es representativo de que no se le puede echar la culpa al machismo aun prevaleciente en el país. Parece más bien un chiste.

Por otro lado, el afán de echar culpas a otros por la derrota repite viejas prácticas. Culpar a las juntas vecinales y a la Central Obrera Regional de El Alto por haber insistido con la candidatura de Edgar Patana, pese a las graves y serias denuncias de corrupción previas es más bien poner en la vereda de en frente a esas organizaciones. ¿Estaban coludidas con los graves hechos denunciados? Ojo, que no son los únicos. Lo que ocurre con el Fondo Indígena es probablemente mucho más serio y grave. ¿Y cuánta otra basura habrá también por ahí?

Más sincero sería, tal vez, reconocer que la falla estuvo en confundir una elección, por regional que sea, con la designación a dedo de los candidatos. La medida, de corte totalmente autoritario, característico de éste presente, es más bien típica de una creciente tendencia al absolutismo que hace suponer que la razón está solo de un lado.

Según esa praxis política, el resto no tiene derecho a pensar porque solo uno se cree dueño de la verdad absoluta. Ese es el principal defecto del “llunquerío” que supone que el jefe siempre tiene la razón aunque nos lleve por el camino al precipicio.

A esos errores, hay que sumar los intentos tan burdos de anular a la oposición utilizando el poder

político, que ejerce el gobierno sobre el Tribunal Electoral. Ya en octubre, desde el propio gobierno se reconoció que su trabajo “dejaba mucho que desear” pero

no se hizo nada para enmendarlo. ¿Quién se responsabilizará ahora o qué se hace ahora ante el atropello que puso por delante de la Constitución una ley?

Se les quitó el derecho a elegir, en el caso del Beni, a miles de votantes. Al margen del perjuicio que le resta total legitimidad a su trabajo, cuánto le cuesta al país repetir ese proceso en esa región. ¿Quién restituye la confi anza a la ciudadanía? Y si a eso se suman los tantos y tan groseros errores de gestión, o de sentido común, como el que le costó la cabeza al Ministro de Defensa, hay muchos argumentos de mea culpa que explican la declinación del ofi cialismo.

Como quiera que sea lo ocurrido el domingo tiene también una lección más importante. La pelota del juego político está ahora al otro lado.

Si la oposición supone, con exceso de triunfalismo y soberbia, que éste es el principio del fi n, sería un error. Las cifras, aun siendo preliminares, muestran cuanto camino se pudo transitar si se dejaban de lado rencillas personales o politiqueras.

Cuando persisten las advertencias gubernamentales de trabajar solo con los gobiernos regionales ideológicamente afi nes, en realidad se está amenazando con generar un clima de ingobernabilidad.

Tiempo atrás, el propio Presidente dijo en alguna ocasión que solo el MAS garantiza gobernabilidad. Está visto ahora que tampoco el MAS es capaz de garantizarla ni siquiera dentro de sus propias siglas. O cambia de conducta interna o terminará atomizado como terminaron a lo largo de la historia tantos regímenes populistas y totalitarios. Le toca ahora a la oposición demostrar que puede también garantizar gobernabilidad pese a sus diferencias ideológico partidarias internas.

En ese panorama, la oposición tendrá que hacer esfuerzos extraordinarios para concertar acuerdos y alianzas sobre bases programáticas antes que sobre intereses coyunturales o personales siempre efímeros. Parece difícil. Pero el interés de país tiene que ponerse por encima. El análisis del voto muestra que la gente eligió el camino de pesos y contrapesos, al utilizar el voto cruzado.

Con mayor razón aún, con la insurgencia de fi guras nuevas en la arena política. El promedio de edad de los nuevos liderazgos es relativamente bajo en comparación al del pasado inmediato. Ese puede ser un buen punto de partida. Pero sobre todo una señal de esperanza.

Con esa esperanza esta columna marca hoy una tregua, espero sea temporaria. Permítanme agradecerles, amigos lectores, su paciencia. Igual que a los medios que la cobijaron durante tanto tiempo. Hasta pronto

Por: Juan León Cornejo

La pelota ahora está en la otra canchaMENUDENCIAS

Page 3: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

3.Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

Locales

GOBERNACIÓN. El candidato del Movimiento Al Socialismo (MAS), Alex Ferrier, obtuvo la mayor votación pero le faltó 0,41 puntos porcentuales para ser proclamado como gobernador.

El presidente del Tribunal Electoral Departamental del Beni (TED-Beni), Carlos Ortiz, anunció, ayer, que se realizará una segunda vuelta para elegir al Gobernador del Beni el próximo 3 de mayo, después de que se conocieron los resultados preliminares del cómputo de las actas al 100%, de las elecciones subnacionales del pasado domingo.

La contienda será entre Alex Ferrier del Movimiento Al Socialismo (MAS), que obtuvo 40,97% de los votos, y Carlos Ernesto Dellien, de la agrupación Nacionalidades Autónomas por el Cambio y Empoderamiento Revolucionario (NACER), que logró 31,38%.

“Actas computadas 1.102 de 1.102 mesas, MAS 64.312 votos que corresponden al 40,97%; agrupación ciudadana NACER 49.268 votos que corresponden al 31,38%; MNR 43.409 que corresponden al 27,65%”, informó del titular del ente electoral.

En la conferencia de prensa, aclaró que esos resultados están sujetos a un control de calidad para lo cual se aprobó la habilitación de delegados t é cn i cos de l a s f u e r za s políticas que pugnarán por la administración departamental del Beni.

Explicó que los votos emitidos fueron 156.989 y reiteró que con esos resultados preliminares se confirma una segunda vuelta electoral , tomando en cuenta que Ferrier no consiguió una diferencia de 10% sobre el segundo.

“Estos delegados observarán el trabajo que nuestros técnicos realizan en este control de calidad en virtud al principio de transparencia que conlleva todos los actos del Tribunal Electoral”, refrendó.

El cómputo departamental concluyó con la revisión de los datos de 11 mesas que faltaban de las provincias Moxos, Marbán y Ballivián.

D e l e g a d o s d e l M A S y de NACER estuvieron presentes cuando el Presidente del TED dio a conocer los resultados preliminares de los comicios subnacionales en el departamento del Beni

Sólo se permitió el ingreso de los delegados acreditados tomando en cuenta que el jueves se registraron incidentes en la puerta de la institución, razón por la cual, la Policía acordonó los accesos al edificio del órgano electoral.

Ortiz informó que el sorteo y designación de los nuevos jurados se realizará el domingo 5 de abril de acuerdo a lo establecido en la Ley 587.

“También es importante informar a la población que la segunda vuelta se realiza con el mismo padrón electoral, de conformidad a la Ley 026 de Régimen Electoral”, explicó.

El inicio de la campaña comienza desde el 6 al 29 de

este mes. La nómina de los nuevos jurados electorales será publicada el martes 7 de abril.

En lo que respecta a l sorteo de franjas y aprobación del diseño de la papeleta de sufragio, con las 2 candidaturas más votadas se realizará el 7 de este mes.

DELEGADOS “Hubieron mesas que nos

ponían cero votos y se los trasladaban a la agrupación NACER, esta situación se la hicimos notar al Tribunal Electoral y al parecer no ha tomado en cuenta; hemos pedido copias legalizadas de todas las actas, de las 1.102 actas”, manifestó el delegado del MAS, Alejandro Yuja Rodríguez.

Según el delegado hubo manipulación en el registro de votos, situación que sin embargo la enfrentan con calma y ahora se avocarán a la campaña, previa reorganización para hacer gobernador a Alex Ferrier.

“ E s t a m o s l i s t o s p a r a l a segunda vue l t a , pa ra obtener mejores resultados y ser la primera fuerza en el departamento del Beni; estamos conformes con el resultado”, sostuvo, por su lado, el dirigente de NACER, Aldemir Saldaña.

Aseguró que siguieron voto a voto el desarrollo del computo pues tienen en su poder las actas de las mesas de votación, por lo que consideró que el TED

trabajó apegado a la ley.“Uno t i ene que e s t a r

pendiente pero nosotros siempre supimos que íbamos a una segunda vuelta”, manifestó el diputado supraestatal, Álvaro Coímbra.

Según el parlamentario, la oposición al Gobierno nacional se mantuvo firme porque manejaban información sobre la base de los resultados de las actas de votación.

“En la segunda vuelta vamos a tener una papeleta limpia, vamos a tener tiempo para hacer campaña; sabemos que el 3 de mayo el pueblo beniano, una vez más, va recuperar la democracia”, afirmó.

Con relación a alianzas con el MNR y sectores de la población beniana, dijo que el tema es analizado por la dirigencia de la alianza entre NACER y la inhabilitada Unidad Demócrata (UD).

La alianza se concretó después que el Tribunal Supremo Electoral dejó fuera de los comicios regionales a UD con su candidato Ernesto Suárez, por infringir la normativa electoral en cuanto a difusión de resultados de encuestas.

El MAS y NACER irán asegunda vuelta en el Beni

FOTO LPB

LEYERON LOS RESULTADOS DE LAS ONCE ACTAS QUE FALTABAN.

FOTO LPB

LEYERON LOS RESULTADOS CON EL 100 POR CIENTO DE LAS ACTAS COMPUTADAS.

PRELIMINARES

“Actas computadas 1.102 de 1.102 mesas, MAS 64.312 votos que corresponden al 40,97%; agrupación ciudadana NACER 49.268 votos que corresponden al 31,38%; MNR 43.409 que corresponden al 27,65%”, informó del presidente del Tribunal Electoral del Beni (TED-Beni), Carlos Ortiz.

Explicó que los votos emitidos fueron 156.989 y reiteró que con esos resultados preliminares se confirma una segunda vuelta electoral, tomando en cuenta que Ferrier no consiguió una diferencia de 10% sobre el segundo.

Los votos vá l idos fueron 156989, es decir un 85,59 por ciento; los votos blancos 12630 y los votos nulos fueron 13792.

Page 4: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Locales

4. Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

El gerente general de Boliviana de Aviación (BoA), Ronald Casso, presentó el viernes en el aeropuerto “Jorge Henrich” de la capital del Beni, el Boeing 737-700 Nueva Generación.

“ E s u n a a e r o n a v e completamente nueva que entra en servicio en un plan de cambio de flota. Hasta ahora en estos seis años de vida que tiene BoA hemos volado 737-300”, indicó.

A s e g u r ó q u e e n l o s próximos dos años se cambiará esos aviones por los de nueva generación, para ello se ha invertido, inicialmente, 20 millones de dólares.

“Es ta aeronave t iene capacidad para 138 pasajeros y es una aeronave de alcance prolongado que puede volar entre Bolivia y Estados Unidos, sin escalas; es más rápida y tiene menos ruido”, destacó.

Aclaró que la puesta en servicio de esta aeronave no significa incremento en el precio de las tarifas.

Los aviones de la antigua generación de BoA, agregó, s e r án camb iados en e l transcurso de los dos próximos años vía leasing (alquiler con opción a compra). El objetivo de esta renovación, según Casso, es para modernizar su flota de aviones y ser más eficientes, lo

que les permitirá generar más ingresos económicos.

Anunció que próximamente estarán disponibles aeronaves de 50 pasajeros para operar en el oriente, en ciudades como Riberalta y Guayaramerín. Afirmó que están ultimando detalles para comenzar a operar y convertirse en una nueva alternativa para las familias que tienen la necesidad de integrarse con las principales ciudades benianas.

Boliviana de Aviación, l l a m a d a B o A , e s l a aerolínea bandera del Estado Plurinacional de Bolivia, t iene su sede socia l en Cochabamba y su principal

centro de operaciones es el Aeropuerto Internacional Jorge Wilstermann, aunque la mayoría de los vuelos

internacionales operan desde el Aeropuerto Internacional Viru Viru en Santa Cruz de la Sierra.

La feligresía católica vive confe la muerte y pasión de Cristo

SEMANA SANTA. Una multitud participó en la tradicional procesión con el Santo Sepulcro, la noche de este viernes. El pueblo está en vigilia esperando al resucitado.

La muerte y pasión de Cristo que engloba los episodios evangélicos referido a los sucesos protagonizados por Jesús, entre la última cena, su crucifixión y muerte, fueron vividos con fe y devoción por la comunidad católica.

El pedido de los pastores de la Iglesia es que el acontecimiento mundia l se convier ta en fraternidad, en perdón, paz y amor. El deseo es que Trinidad se convierta en un gran púlpito de enseñanza del amor del Señor en todos los pueblos para aprender a perdonar y a querer.

Padre perdónalos porque no saben lo que hacen. Hoy estarás conmigo en el paraíso. Madre ahí tienes a tu hijo, Juan ahí tienes a tu madre. Dios mío, Dios mío por qué me has abandonado. Tengo sed. Todo está cumplido. Padre en tus manos encomiendo mi espíritu, son la siete palabras que pronunció Cristo antes de morir en la cruz. Expresiones que tienen un significado enorme para la comunidad cristiana, según el obispo auxiliar del Vicariato del Beni, monseñor Roberto Bordi.

Padre perdónalos porque no saben lo que hacen: explica que Jesús aun siendo víctima del odio y la mentira, sabe perdonar de corazón, el subió a la cruz para ofrecer el perdón a todos aquellos que se arrepienten,

todos deberán recapacitar para volver a Dios.

Hoy estarás conmigo en el paraíso, como segunda palabra de Jesús, se refiere a que el ladrón se encomienda al Señor y éste de inmediato le promete salvación a pesar de haber sido condenado. Se refiere a que la persona por grande que sea su culpa o debilidad, si confía en Cristo, será salvada.

Madre ahí tienes a tu hijo, Juan ahí tienes a tu madre, Cristo confía a su madre como madre nuestra y todos están representados en San Juan el Discípulo. La devoción es muy importante en los cristianos

porque ella tiene un gran poder en el corazón de Cristo por ser la mujer perfecta.

Dios mío, Dios mío por qué me has abandonado, como cuarta palabra, Jesús reza el salmo 21, es una expresión de plena confianza, pues se remite a la justicia y al amor de Dios. Siente además un gran dolor al verse rechazado por la humanidad.

Tengo sed, es una sed de almas, pues Jesús dio su vida para salvar almas mismas que son conducidas al padre para que tengan vida eterna. “Yo doy mi vida por las ovejas”, dijo Jesús.

Todo está cumplido, sexta palabra, refleja que Dios vino al mundo para cumplir con una misión redentora, anunció, ofreció la salvación, ofrendó su vida para reparar los pecados de la humanidad y reconciliar a los hombres con el padre.

P a d r e e n t u s m a n o s encomiendo mi espíritu, como séptima palabra que da a entender que toda su confianza está puesta en su Padre celestial, sabía que debía hacerle justicia con la resurrección. Seré muerto y sepultado pero al tercer día resucitaré, se cumple la plena confianza de Cristo para con su padre.

Para el sacerdote Adán Bravo, el Viernes Santo es el día de la muerte, del dolor y de la entrega morosa de Jesús, para que los cristianos no mueran, para que haya perdón de pecados.

BoA aterriza con su Boeing 737-700

PROCESIÓNAl promediar las 9 de la noche luego de la celebración de la agonía de Jesús, la imagen de Cristo es bajada de la cruz por los integrantes del Cabildo Indigenal y colocado en el Santo Sepulcro. El pueblo participó en la procesión acompañado por autoridades, grupos juveniles, legiones y grupos religiosos que acompañaron el cuerpo de Jesús, Juan y la virgen María.E s t e t i p o d e a c o n t e c i m i e n t o s rel igiosos une a la familia católica, pues mantiene arraigado e l sen t im ien to de fe, legados por los conversores jesuitas.

FOTO LPB

INTEGRANTES DEL CABILDO INDIGENAL BAJAN EL CUERPO DE JESÚS CRUCIFICADO.

FOTO LPB

ASÍ LE DIERON LA BIENVENIDA AL NUEVO AVIÓN DE BOA.

Page 5: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

Nacionales

ERA MORALES. Hubo seis ministros que generaron polémica por sus actos de indisciplina, denuncias e incluso fotografías que terminaron con su salida del cargo.

Morales lamenta muerte de familiar de Bachelet

La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales lamentó el viernes la muerte de un familiar de su homóloga chilena, Michelle Bachelet, que falleció en un accidente de helicóptero, y expresó la solidaridad, apoyo y fortaleza del pueblo boliviano por esa pérdida.

Según medios chilenos, la Fuerza Aérea de ese país comunicó en la víspera el hallazgo sin sobrevivientes de los restos del helicóptero extraviado el miércoles con cuatro personas a bordo después de despegar en Atacama, en el epicentro de la emergencia por inundaciones y aluviones que vive el norte del país.

“Han encontrado el helicóptero donde estaban familiares de la presidenta Bachelet y esta mañana los encontraron a todos muertos, lamentamos mucho, expresamos nuestra solidaridad y todo nuestro apoyo y nuestra fortaleza”, remarcó el gobernante boliviano en la inauguración del XVII Congreso de la Federación Única de Trabajadores Campesinos de Chuquisaca

Siempre según los medios chilenos, el helicóptero estaba pilotado por un pariente político de la presidenta Bachelet.

El apara to , un B e l l 2 0 6 , e s t a b a desaparecido desde el martes al anochecer, mientras volaba hacia Diego de Almagro, 750 kilómetros al norte de Santiago, para colaborar con el abastecimiento de agua en esa ciudad arrasada por aluviones.

Los seis casos más bullados de dimisión de ministros

La Paz (ANF).- En nueve años de gobierno del presidente Evo Morales, varios han sido los ministros que pasaron por su gabinete, algunos piezas clave en la estructura del Órgano Ejecutivo y otros fugaces y polémicos, que duraron meses e incluso días en el cargo por diferentes difi cultades en su gestión.

E n t r e m á s d e 9 0 colaboradores que pasaron por el equipo ministerial de Morales, seis son los que, sin embargo, generaron mayor polémica por sus actos de indisciplina, denuncias e incluso fotografías indecentes que terminaron con su retiro del cargo.

El primero de ellos es el ministro de Aguas entre 2006 y 2007, Abel Mamani, quien dejó el cargo tras haberse difundido una serie de fotografías en la que se encontraba en presunto estado de ebriedad junto a una mujer no identifi cada. El hecho generó polémica en los medios de comunicación y ello obligó al Jefe de Estado a sustituirlo con Walter Valda.

E l 2 0 1 0 t a m b i é n s e generó un inusual cambio en el equipo de colaboradores de Morales. Milton Gómez, que fue designado como ministro de Minería. Duró cinco días en el cargo y tuvo que ser reemplazado por José Pimentel, una vez que se conocieron los cuatro procesos

LOS SEIS MINISTROS QUE SALIERON CON POLÉMICA DEL GABINETE DE EVO MORALES.

FOTO ANF

FOTO ANF

Díaz Salek es el nuevo presidente de ANAPO

Santa Cruz (ANF).- Reinaldo Díaz Salek es el nuevo presidente de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (ANAPO). Reemplaza en el cargo a Demetrio Pérez Flores, quien dirigió la entidad durante seis años.

El electo Díaz Salek vuelve a ocupar el cargo después de que presidió el directorio en 2008-2009. Su elección tuvo el respaldo unánime de los socios de las diferentes zonas productoras de oleaginosas y trigo.

“Asumo este nuevo desafío, porque considero que entre todos podemos seguir engrandeciendo a nuestra institución. Espero tener buenas relaciones con todas las autoridades e instituciones, porque el objetivo que nos mueve es trabajar por el benefi cio de los productores que en esta oportunidad han confi ado en las personas que ahora conformamos el directorio”, sostuvo el nuevo presidente.

Acompañan a Díaz Salek, como vicepresidente, Susano Terceros Torrico, como secretario, Marcelo Pantoja Sonsini y como tesorero Wilman Barba González. El acto de posesión tendrá lugar el 23 de abril. La directiva asume funciones con varios desafíos en frente, uno de ellos será su participación en la Cumbre Agropecuaria.

RECIENTE CASO

El ú l t imo caso de escándalo se suscitó con el ministro de Defensa, Jorge Ledezma, el pasado 31 de marzo. La autoridad fue a Chile para donar 13 toneladas de agua para las familias damnifi cadas por las lluvias en el norte de ese país. Su pecado fue ir vestido con un chaleco que tenía bordada la frase: “El mar es de Bolivia”, que generó quejas entre las autoridades chilenas que condenaron dicha actitud política en medio del sufrimiento. Morales lo destituyó del cargo y pidió disculpas a Chile por la actitud del ministro e indicó, además, que los ministros no son autónomos. El excandidato a la Alcaldía de Santa Cruz por el MAS, Reymi Ferreira, lo sustituyó en el cargo.

legales que enfrentaba por un presunto desfalco en la Caja Nacional de Salud, del cual era presidente.

El 2011 fue un año de cambios en el Ministerio de Trabajo, que tuvo un total de tres ministros en menos de seis meses. La primera fue Carmen Trujillo, que se encontraba en el cargo desde 2010, pero fue

reemplazada en febrero de 2011 por el exsenador Félix Rojas, quien tuvo una salida intempestiva tras poco más de tres meses en el cargo, luego de ser haber sido denunciado por acoso sexual, chantajes y otros delitos. Daniel Santalla lo sustituyó el 2 de junio.

Al año siguiente fue el turno de un nuevo ministro de Aguas, Felipe Quispe, quien duró siete meses en el cargo por haberle mentido a Morales sobre la instalación de agua potable en el aeropuerto del municipio de Uyuni. El hecho no fue perdonado por el Jefe de Estado, quien le pidió su carta de renuncia. Luego se supo que el agua no salió del grifo porque estaba congelada dadas las bajas temperaturas en la región

Pablo Groux fue e l siguiente en la lista. El ministro de Culturas fue uno de los colaboradores que más tiempo encabezó el Ministerio, cuatro años en total, una gestión en 2010 y las otra entre 2012 y 2015. El pasado 19 de febrero fue retirado de esta cartera de Estado por indisciplina y errores cometidos en el carnaval de Oruro, según comentó en conferencia de prensa, el Presidente.

E l ú l t i m o c a s o d e escándalo se suscitó con el ministro de Defensa, Jorge Ledezma, el pasado 31 de marzo.

DIRIGENTES ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE OLEAGINOSAS Y TRIGO (ANAPO).

FOTO LPB

MUERE FAMILIAR DE LA PRESIDENTA MICHELLE BACHELET.

5.

Page 6: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Trinidad, sábado 04 de abril de 20156.

Nacionales

Magistrado recobra su libertad tras accidente

EL CASOEl magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional

(TCP), Ruddy Flores, conducía la tarde de este jueves una vagoneta con placa de control 3784-ZNF por la carretera Sucre-Potosí y colisionó con una motocicleta, 3537-AKH, a la altura de Negro Tambo.

El motociclista de 25 años falleció casi de manera instantánea.

Flores, al salir de la audiencia, no quiso emitir ninguna declaración ante los medios y sólo se limitó a decir que cualquier duda será esclarecida por sus abogados defensores.

Denuncian “masacre

blanca” enENATEX

EL MAGISTRADO DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, RUDDY JOSÉ FLORES MONTERREY.

FOTO ERBOL

La Paz (ANF).- Desde su internación en el hospital “Arco Iris”, este jueves, el actor David Santalla mostró leves mejorías, aunque continúa en estado crítico. Ese es el contenido del informe elaborado por el equipo de médicos, que lo atiende y que destacó que se percibe una favorable evolución del paciente.

Este miércoles, Santalla sufrió una hemorragia cerebral intraventricular y fue llevado al Hospital Municipal de Los Pinos, pero el cuadro clínico ameritaba que lo deriven al Hospital “Arco Iris”.

El director General del Hospital Arco Iris, Ramiro Narváez informó

David Santalla se mantienecon todas las energías

EL EQUIPO MÉDICO DEL HOSPITAL ARCO IRIS.

FOTO ANF

S u c r e , C h u q u i s a c a (ERBOL).- El magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), Ruddy Flores, fue sometido a una audiencia cautelar en el juzgado de Betanzos después de que el jueves protagonizó un accidente de tránsito con muerte y la juez Jacqueline Barrientos dispuso su libertad, reportó el corresponsal de radio Aclo de ERBOL.

Según la emisora local, en la audiencia que duró más de 60 minutos se presentaron tres abogados defensores del

magistrado Flores y los mismos aseguraron ante la juez que no hay ningún riesgo procesal y mucho menos una posible fuga porque el acusado de conducción peligrosa es funcionario público, tiene familia y domicilio en la ciudad de Sucre.

Entre tanto, el Ministerio Público y el único abogado de la viuda del motociclista Marcial Trujillo, que falleció en el accidente, solicitaron a la juez disponer la detención preventiva del magistrado Flores.

Al final la juez resolvió la libertad de Flores, quien debe presentarse una vez a la semana ante el Ministerio Público a fi rmar un libro y además tiene arraigo para no salir del país.

La esposa, cuñada y otros f a m i l i a r e s d e l f a l l e c i d o expresaron su desacuerdo con el fallo judicial y manifestaron que continuarán en búsqueda de justicia.

“No es justo la determinación de esta juez, incluso (gente allegada a Flores) nos han venido a buscar a mi casa para cancelarnos plata, así actúan ellos, cinco mil bolivianos les vamos a pagar nos han dicho, no estamos de acuerdo, pedimos justicia”, aseveró la viuda de Trujillo.

Flores, al salir de la audiencia, no qu i so emi t i r n inguna declaración ante los medios de comunicación.

La Paz (ANF).- El dirigente de los trabajadores de la Empresa Pública Nacional de Textiles (ENATEX), Jhonny Huanca, anunció que su sector iniciará movilizaciones ante la nueva ola de despidos de la que son objeto los trabajadores de aquella empresa.

“Nosotros somos de la planta de ENATEX telas, y estamos sufriendo los despidos por la parte de la empresa. Estamos preocupados, incluso molestos por esta situación, ya que no están siendo claros con nosotros”, indicó Huanca, a tiempo de califi car el hecho como una “masacre blanca”, pues en las últimas semanas, alrededor de 100 trabajadores habrían dejado sus ubicaciones en la empresa.

El dirigente señaló que en primera instancia, los trabajadores fueron invitados a retirarse voluntariamente y con todos los beneficios sociales. Ante tal ofrecimiento, más de 300 decidieron hacerlo, de modo que gran parte del personal se redujo. “No contentos con eso —advirtió Huanca— se siguieron generando más despidos a la fecha”.

“Estamos muy moles tos . Evidentemente, en un principio ellos invitaron a la gente a retirarse, pero ahora están despidiendo a gente que todavía tiene a niños lactantes. Ellos están amparados por la ley y no pueden ser despedidos”, aseveró Huanca en una entrevista ofrecida a la red Gigavisión.

Estos hechos se dan después de que el Gobierno destinó 1 4 2 . 1 5 4 . 3 2 5 b o l i v i a n o s a ENATEX para iniciar un proyecto de “Ampliación de la Capacidad Productiva de la Empresa Pública Nacional Textil”.

MUERTE. “Nos quisieron pagar Bs5 mil”, dice la viuda del hombre que murió al chocar la motocicleta en la que viajaba con la movilidad de la autoridad.

que Santalla está en terapia intensiva, pero que no hubo complicaciones en este tiempo y que está respondiendo al tratamiento implementado.

“Estas primeras 72 horas son vitales para la vida de David, estamos todos luchando por su vida”, manifestó Narváez. A su vez, Mirko Mantilla, el médico cirujano que lo atiende, aseveró que la causa de la hemorragia cerebral “ha sido hipertensiva”, ahora está medicado y sedado, pero no muestra mayor complicación.

El médico también expresó que en este caso de hemorragias, no se puede entrar a cirugía. “Hay que hacer

LEVES MEJORAS

un seguimiento clínico y obviamente tomográfi co para evaluar la reabsorción progresiva de la hemorragia”, comentó

Mantilla. Esta reabsorción tarda al menos 15 a 20 días para luego pasar a la etapa de recuperación.

Page 7: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

Nacionales

FOTO ARCHIVO

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- El pleno de la Cámara de Senadores sancionó este viernes la Ley del Presupuesto General del Estado (PGE) 2015, que fi ja un presupuesto agregado que supera los Bs300 mil millones y un consolidado superior a los Bs221 mil millones, que representa un incremento de 13% en relación a lo programado para el 2014.

La no rma p revé un crecimiento de la economía de 5,9%, superior a lo proyectado para esta gestión (5,7%); una infl ación cercana al 5% y un incremento de 15% en las recaudaciones tributarias, además de un nivel histórico

Saldos bancarios alcanzarona 2.363 millones de dólares

YPFB. Ese monto que corresponde a 2014, según datos de la estatal petrolera, supera en 1.476 por ciento al registrado al fi nal de 2006

La Paz (ABI).- El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá, informó el viernes que al 31 de diciembre de 2014, los saldos bancarios alcanzaron a 2.363 millones de dólares.

Ese monto, según datos de la estatal petrolera, supera en 1.476 por ciento al registrado al final de 2006, periodo en el que los saldos bancarios de YPFB eran 160,17 millones de dólares.

“ S e e n t i e n d e c o m o presupuesto aprobado (o vigente) a los recursos que se presupone se percibirán durante una gestión, en tanto que el presupuesto ejecutado refl eja la percepción real o efectiva de esos recursos; por lo tanto, la diferencia entre ambos no implica acumulación o ahorro en caja y bancos”, explicó Achá.

Recordó que el presupuesto de YPFB forma parte del Presupuesto General del Estado, que para esta 2015 representa 30% del Presupuesto General, lo que ratifi ca que YPFB es la entidad que más aporta a los ingresos del Estado, a través de las exportaciones de recursos hidrocarburíferos que se refl eja en un incremento sustancial de las Reservas Internacionales Netas (RIN).

El 85% del presupuesto 2015 de YPFB está destinado al

pago por concepto de Impuesto Directo de los Hidrocarburos (IDH), Regalías, pago por concepto de transporte y compresión de hidrocarburos, importación de hidrocarburos líquidos (gasolina especial y diesel oil), retribución a los titulares (costos recuperables y dividendos) y otros gastos que permitan garantizar las actividades de la cadena productiva desde la exploración hasta la comercialización de hidrocarburos, según YPFB.

El res tan te 15% es tá destinado a gasto de inversión (12%) y a gasto corriente (3%).

En ese marco, Achá explicó que la administración de los créditos otorgados a YPFB

(Eximbank y BCB) no se manifi estan en la acumulación de saldos bancarios; en el caso de los créditos internos, el BCB realiza los desembolsos a YPFB, que a su vez, paga a las empresas que se han adjudicado los proyectos de industrialización, fi nanciados con ese crédito.

“ L o s d e s e m b o l s o s se realizan en función a la programación de avance de obra. En el caso de los créditos externos del Eximbank, los desembolsos se realizan con la conformidad de la recepción del bien adquirido de manera directa al proveedor”, señaló, citado en un boletín institucional.

El 1 de mayo de 2006,

el presidente Evo Morales promulgó el Decreto Supremo 28701 de Nacionalización de los Hidrocarburos, que fija entre otros, el pago del IDH (32%), Regalías (18%) y una participación adicional para YPFB del 32%; éste último grava a aquellos campos que tuvieron una producción superior a los 100 millones de pies cúbicos diarios, durante la gestión 2005. Esta participación adicional, permitió a YPFB contar con recursos para iniciar sus operaciones e inversiones, después de la nacionalización.

El 32% correspondiente al IDH y las regalías del 18%, de acuerdo a la Ley de Hidrocarburos, se distribuye a

las gobernaciones, municipios, universidades, Fondo Indígena y otros, según la norma legal en vigencia.

UNA DE LAS PLANTAS DE LA ESTATAL YPFB.

EL PRESIDENTE Y URQUIZU, CUANDO ERA GOBERNADOR.

de inversión pública de Bs42 mil millones, equivalentes a poco más de $us6 mil millones.

La inversión pública está destinada principalmente a s e c t o r e s e s t r a t é g i c o s generadores de excedente en materia de hidrocarburos, electricidad y minería, así como en infraestructura vial, mantenimiento de carreteras, comunicaciones, promoción de la industria e inyección de capital en empresas nacionales.

S e g ú n e l M i n i s t e r i o de Economía, en periodos anteriores al 2006, el 63% de los recursos destinados a inversión pública se financiaban con recursos externos, sin embargo

en el PGE 2015 se proyecta que sólo el 21% de los proyectos de inversión se fi nancien con deuda externa y el 79% se solventen con recursos del Tesoro General de la Nación (TGN).

Para el 2015, el presupuesto para Educac ión se rá de Bs19.369 millones y para Salud Bs15.464 millones; mientras que para Defensa se estima destinar Bs4.289 millones y Bs3.501 millones para Gobierno, según la cartera de Economía.

En lo que refiere a la subvención a los hidrocarburos, el PGE 2015 proyecta un gasto de $us658 millones, lo que

significa una reducción de $us202 millones de los $us860 millones programados para 2014.

Asimismo el PGE autoriza al Ministerio de Economía a constituir un Fideicomiso con

recursos del Tesoro General de la Nación (TGN), por un monto de hasta Bs120 millones con la fi nalidad de fi nanciar la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.

Morales acusa a Damián Condori de traición

ALGuNOS DATOSE l 8 5 % d e l

presupuesto 2015 de YPFB está destinado al pago por concepto de Impuesto Directo de los Hidrocarburos ( IDH) , Rega l ías , pago por concepto d e t r a n s p o r t e y c o m p r e s i ó n d e h i d r o c a r b u r o s , i m p o r t a c i ó n d e hidrocarburos líquidos (gasolina especial y diesel oil), retribución a l o s t i t u l a r e s (costos recuperables y d i v i d e n d o s ) y ot ros gastos que permitan garantizar l a s a c t i v i d a d e s d e l a c a d e n a productiva desde la exploración hasta la comercialización de hidrocarburos, según YPFB.

El restante 15% está destinado a gasto de inversión (12%) y a gasto corriente (3%).

7.

Page 8: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Trinidad, sábado 04 de abril de 20158.

Nacionales

La Paz (ABI) . - La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilma Velasco, afirmó el viernes que esa entidad hará respetar el voto ciudadano y pidió a la Fiscalía de Beni, Chuquisaca y Tarija actuar contra quienes obstaculicen el proceso electoral.

“El Tribunal Supremo Electoral hará respetar la voluntad de las y los ciudadanos expresado en el voto las pasadas elecciones subnacionales del 29 de marzo, por lo que exhortamos a las organizaciones políticas de los departamentos del Beni, Chuquisaca y Tarija

que dejen trabajar a los t r ibuna les e l ec to ra les departamentales y permitan reflejar la voluntad del soberano”, remarcó en conferencia de prensa.

En esa línea, informo que el Ministerio Público estará en los tribunales electorales departamentales para garantizar el normal desarrollo del cómputo de los votos.

“Esto se hará cumpliendo con la circular emanada de la Fiscalía General en la que se aplicará lo dispuesto en el artículo 238 de la Ley del Régimen Electoral que habla de los Delitos

Electorales, que indica que la persona que promueva desordenes o por cualquier medio obstaculice, obstruya o impida la realización o desarrollo de procesos electorales, referendos o revocatoria de mandato, o evite que las autoridades y sujetos electorales ejerzan sus atribuciones y derechos en un determinado espacio territorial del país”, respaldó.

Recordó que la ley establece por esos actos la privación de libertad de 2 a 5 años y subrayó que si fuera un servidor público, quedará inhabilitado para el ejercicio de la función pública por un

tiempo de dos años.Por otra, parte Velasco

afirmó que los votos de las organizaciones políticas que

participaron en el proceso electoral no pueden ser anulados porque reflejan la decisión del soberano.

La ONU aclara que crítica no se refería al Beni en específicoCANDIDATO. Denise Racicot fue duramente criticado por lo que ahora aclara que no dijo. Hubo observaciones al proceso electoral, pero no referencias precisas a la cancelación de la personería de UD.

La Paz (ANF).- La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos asegura en un boletín que los medios de comunicación tergiversaron y transmitieron erróneamente las declaraciones de su representante, Denise Racicot, en ocasión de presentar su informe de actividades, este primero de abril.

El periodismo boliviano, sin excepciones, informó que Racicot se sumó a las críticas de la Misión de Observación Electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA), que evaluó de forma negativa la cancelación de la personería jurídica de Unidad Demócrata (UD) a solo nueve días de las elecciones de este domingo. A raíz de tal decisión, tomada por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), los electores benianos sufragaron usando una boleta en la que dos de sus cuatro franjas no correspondían a la realidad política del departamento.

L o s m e d i o s d e comunicación bolivianos transcribieron para el público la siguiente oración textual de Racicot: “En los países con mayor seguridad jurídica, son los que no se permite que a último minuto se saque del proceso (a candidaturas), y la situación en Bolivia es que en muchos casos una persona

puede votar por una foto y un nombre y en realidad se está votando por otro candidato, y es una situación bastante inédita”.

E n l a s e l e c c i o n e s subnacionales de Bolivia, celebradas este 29 de marzo, las ún icas candida turas “sacadas a último minuto” del proceso electoral fueron las 228 de UD en el Beni. Las otras inhabilitaciones se dieron con la suficiente anticipación como para modificar la papeleta de sufragio antes de su impresión definitiva.

S i n e m b a rg o , d e s d e la oficina de Racicot se

aclara lo siguiente: “En sus declaraciones, el Representante sugirió considerar algunas recomendaciones formuladas por la Misión de Observación Electoral de la OEA que monitoreó las elecciones subnacionales del 29 de marzo de 2015. También sugirió mejorar la normativa electoral sobre los procedimientos de sustitución de candidatos en fechas muy próximas a la contienda electoral. Este hecho de cambiar candidatos en el último momento, es lo que el Representante señaló como una “situación bastante inédita” que en otros países no ocurre”.

Hasta ahí, Naciones Unidas parece ratificar lo informado en los medios. Sin embargo, a continuación, el boletín matiza lo siguiente: “El Representante no formuló comentar ios específicos sobre el caso de la inhabilitación de candidatos en el departamento del Beni”.

Por último, la Oficina del Alto Comisionado informa que “realizó el monitoreo sobre la situación de los derechos humanos el día de las elecciones subnacionales del 29 de marzo en cinco departamentos del país, y no una observación técnica electoral”.

Racicot fue duramente

criticado este miércoles por el presidente del Senado, José Alberto Gonzales, quien le sugirió leer la normativa electoral boliviana antes de emitir criterios sobre los recientes comicios.

TSE dice que hará respetar el voto

MONITOREOLa Of ic ina de l A l to Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos informa que “real izó el monitoreo sobre la situación de los derechos humanos el día de las elecciones subnacionales del 29 de marzo en cinco departamentos del país, y no una observación técnica electoral”.Racicot fue duramente criticado este miércoles por el presidente del Senado, José Alberto Gonza les , qu ien le sugirió leer la normativa electoral boliviana antes de emitir criterios sobre los recientes comicios.U n b o l e t í n d e l a entidad internacional matiza lo s iguiente: “El Representante no formuló comentarios específ icos sobre el caso de la inhabilitación de candidatos en el departamento del Beni”.

FOTO ONU

EL ALTO COMISIONADO ACLARA QUE NO HABLÓ DEL BENI.

FOTO ARCHIVO

LA PRESIDENTA DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, WILMA VELASCO.

Page 9: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

9.Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

Nacionales

SEMANA SANTA. Los autos de buen gobierno que prohíben la ingesta y venta de alcohol así como la participación de autoridades gubernamentales en los eventos religiosos de Semana Santa vulnerarían el artículo 4 de la CPE, que define a Bolivia como un Estado laico desde 2009.

La Paz (ANF).- Con la llegada de la Semana Santa, en varias ciudades del país rige el auto de buen gobierno que decreta la prohibición de vender o ingerir bebidas alcohólicas y el funcionamiento de establecimientos nocturnos. La justificación de los gobiernos municipales es que estos días están destinados al regocijo espiritual.

El alcalde transitorio de La Paz, Omar Rocha, anunció que desde este jueves a las cero horas hasta el domingo 5 rige el auto de buen gobierno y que además la alcaldía estará presente en todas las actividades que se celebren con motivo de la festividad religiosa. La banda municipal está convocada para acompañar la procesión.

Del mismo modo en la ciudad de Santa Cruz, las autoridades municipales han dispuesto que desde este jueves hasta el sábado los cruceños tengan las mismas prohibiciones de venta o ingesta de bebidas alcohólicas y de apertura de establecimientos nocturnos. Para asegurar el cumplimiento de la norma, incluso se ha promulgado una ley, la 034/2015, que estipula una multa de tres salarios mínimos y el cierre temporal de la actividad comercial como sanción para los que no respeten el auto.

¿VULNERACIÓN DE LACONSTITUCIÓN?Desde la aprobación de la

nueva Constitución Política del Estado en 2009, Bolivia es un Estado laico, y según su artículo 4, “el Estado respeta y garantiza la libertad de religión y de creencias espirituales, de acuerdo con sus cosmovisiones. El Estado es independiente de la religión”.

Esto quiere decir que las autoridades políticas no deben adherirse públicamente a ninguna religión determinada y las creencias religiosas tampoco pueden influir sobre la política nacional. Teniendo en cuenta lo recogido en la Carta Magna, la participación u organización del Gobierno en ceremonias religiosas o ancestrales sería una vulneración a la misma.

Para el Pastor General de Ekklesía, Alberto Salcedo, la separación de Estado e Iglesia “no se cumple en absoluto desde

el momento en que se celebra la toma de posesión del presidente de gobierno en Tiahuanaku con una ceremonia espiritual aymara, financiada con el dinero de todos los bolivianos”.

Entre algunas vulneraciones de la Constitución que se estarían cometiendo, según el Pastor Salcedo, serían la utilización de imágenes religiosas en las sedes de instituciones públicas, la determinación de días feriados religiosos como la Semana Santa o el Corpus Cristi, y la declaración de auto de buen gobierno en algunas ciudades durante estas fiestas.

El Padre Antonio Delgado, párroco de la Iglesia Santiago Apóstol de Achocalla, afirmó que “la sociedad boliviana se declara creyente y un 80% es católica, por lo que este tipo de medidas de prohibición de venta e ingesta de alcohol están justificadas ya que buscan el respeto de la sociedad en días festivos como estos”, con los que puntualizó se identifica una mayoría de población.

C a d a a ñ o , c i e n t o s d e peregrinos salen de la extranca de San Roque en la ciudad de El Alto y caminan sobre la carretera a Copacabana para llegar hasta

el Santuario de la Virgen de esa misma localidad con pedidos y promesas. “Si normalmente hay accidentes en esa carretera, ¿cómo sería el problema estos días que hay tanta gente caminando si se permitiera beber alcohol?”, se pregunta Delgado.

CULTURA VS RELIGIÓNPara sociedades como la

boliviana, donde más de un 70% de la población se declara católica, festividades religiosas como la Semana Santa o la Navidad tienen un componente cultural importante, que las convierte a su vez en eventos sociales para compartir con amigos y familia o en días de descanso y turismo.

“Lo que está claro es que la fe es parte de la vida en todas sus dimensiones sociales y culturales. El hecho de que el Estado no se declare de una religión concreta no es motivo para que se dejen de tomar algunas medidas que garanticen la seguridad de todos y todas”, opina el Padre Delgado que se reafirma en su respaldo a las decisiones como el auto de buen gobierno y que además recalca el peso de la iglesia católica en el país. “Solo en La Paz y El Alto atiende a

más de 12.000 personas que se benefician de programas sociales en los que invierte 200.000 dólares anuales”.

Para otros como el pastor Salcedo, que se prohíba el consumo de alcohol no tiene nada que ver con lo espiritual y menos con lo cultural. Salcedo critica “que al gobierno cuando le conviene, llama espiritual a lo cultural y viceversa”.

LOS CATÓLICOS SONMAYORÍASegún una encuesta realizada

entre el 29 y 30 de marzo de 2014 por Captura Consulting en 800 hogares de las cuatro ciudades más habitadas de Bolivia (La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz), el 71% de las personas encuestadas se definen como católicas, un 14% cristianas, 7% evangélicas, un 5% dice no practicar ninguna religión; el 1% se considera del Movimiento de los Mormones y el mismo porcentaje dice pertenecer a los Test igos de Jehová. Otras religiones minoritarias representarían el 1%.

LAICISMO Y ESTADOCONFESIONALEl proyecto remitido en

1826 por Simón Bolívar para

la redacción de la primera C o n s t i t u c i ó n d e B o l i v i a promovía la no prescripción de una profesión religiosa al Estado. No obstante, la Carta Magna determinó como religión oficial de la República, la Católica Apostólica Romana.

Posteriormente, en la reforma constitucional de 1871 el Estado reconoció de nuevo a la religión católica como oficial, pero exceptuó de la prohibición de ejercer públicamente otro culto a las “colonias que se formaren en lo sucesivo”, lo que tendría relación con el incremento de la migración y el desarrollo de nuevos núcleos poblacionales.

En agosto de 1906, bajo la presidencia del militar Ismael Montes, se autorizó por ley, el libre ejercicio de cualquier otro culto fuera del católico, el paso previo a que se propusiera que Bolivia fuera un Estado laico en dos reformas posteriores, 1920 y 1947, aunque no pasaron de intenciones. Hasta el nuevo proceso constituyente de 2009 no se volvió a abrir el debate, que culminó con la declaración de Bolivia como Estado laico por la actual Constitución Política del Estado.

Debate: ¿tenemos realmente un Estado laico?

FOTO ARCHIVO

EL PRESIDENTE DEL PAÍS, EVO MORALES, PARTICIPA EN UN ACTO RELIGIOSO.

Page 10: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Reporte

10. Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

LA DURACIÓN DEL PROCESO DE DESCOMPOSICIÓN VARÍA ENORMEMENTE SEGÚN EL CLIMA Y OTROS FACTORES.

CUANDO EL CORAZÓN DEJA DE LATIR, LA SANGRE DEJA DE CIRCULAR Y SE TORNA MÁS ESPESA.

¿Qué le pasa a nuestro cuerpo cuando nos morimos?

Redacción Central (BBC.Mundo).- Algunos creen en la reencarnación, otros en la resurrección del alma y están los convencidos de que la vida se acaba aquí en la Tierra, con la última respiración.

Pero creencias a un lado, ¿sabes qué le pasa exactamente al cuerpo cuando nuestro corazón deja definitivamente de latir?

BBC Mundo te lo cuenta. Pero antes, una serie de indicaciones breves para comprobar que una persona ya ha fallecido.

Para certificar que alguien está muerto, hay que escuchar durante un minuto si su corazón está latiendo y tomarle el pulso también por un minuto, explica Clare Gerada, médica del Colegio Real de Médicos Generales de Reino Unido.

Hay que asegurarse de que no esté respirando y revisar las pupilas con una linterna para comprobar que no responden al estímulo de la luz.

“Si todavía tienes dudas”, añade , “puedes f ro ta r le e l es ternón. És te es un procedimiento doloroso: si la persona no está muerta, reaccionará en seguida”, a causa del dolor.

Rigor mortisComo tu corazón deja de

latir, tu sangre deja de circular, se espesa y se coagula. Al dejar de circular, comienza a acomodarse por el peso de la gravedad en un proceso conocido como livor mortis o lividez post mórtem.

Sin circulación, tu cuerpo comienza a perder temperatura y tus músculos se endurecen,

COMO EL CUERPO SE ENCOGE Y LA PIEL SE MARCHITA, LAS UÑAS DE LOS PIES Y MANOS DAN LA SENSACIÓN DE HABER CRECIDO UNOS MILÍMETROS.

FOTO BBC.MUNDO

ANuNCIA DECRETO PARA ARROCEROS“El rigor mortis suele iniciarse después de 4 o 6

horas, primero en los músculos más pequeños como los de los párpados o la mandíbula, luego le sigue el cuello, y más tarde los músculos más grandes”. Carla Valentine, curadora técnica del Museo de Patología Barts de Londres

“Por miles de años, la gente pensaba que el pelo y las uñas seguían creciendo, porque esa era la impresión que daban los muertos. En realidad, no crecen: da esa sensación porque el resto del cuerpo se encoge”. Caitlin Doughty, directora de funerarias de la organización “The Order of the Good Death”

en un proceso conocido como rigor mortis.

“Este proceso suele iniciarse después de 4 o 6 horas, primero en los músculos más pequeños como los de los párpados o la mandíbula, luego le sigue el cuello, y más tarde los músculos más grandes como los brazos o las piernas”, le dice a BBC Mundo Carla Valentine, curadora técnica del Museo de Patología Barts de Londres.

“Esto dura entre 36 y 48 horas, dependiendo de una serie de circunstancias. El frío, por ejemplo, puede ralentizar el rigor mortis”, explica Valentine.

“Pero si uno tiene fiebre cuando muere”, añade, “se acelera”.

Al de ja r de resp i ra r, nuestras células ya no se nutren de oxígeno. Sin oxígeno, la mitocondria dentro de las células no puede producir adenosín trifosfato, conocido por sus siglas en inglés como ATP, una sustancia química que cumple una serie de funciones celulares, como explica un video educativo de la Sociedad Química de Estados Unidos.

Y, si tus células no pueden produc i r ATP, de jan de funcionar.

El turno de las bacteriasL a s c é l u l a s m u e r t a s

comienzan a romperse y a liberar toda clase de sustancias - incluidas enzimas- que crean un ambiente ideal para las bacterias y los hongos, que se incorporan a esta mezcla y comienzan a descomponer el cuerpo.

Durante el proceso de descomposición, las bacterias

despiden una gran variedad de derivados químicos. Dos en particular, la putrescina y la cadaverina, ambas de un olor muy desagradable.

También se producen compuestos que contienen azufre que, junto con numerosos gases que comienzan a hinchar el cuerpo temporalmente.

E s t e p r o c e s o d e descomposición se ve afectado por numerosos factores. “La regla básica es que, bajo tierra, el cuerpo tarde ocho veces más en descomponerse que fuera de ella”, dice Valentine.

Pero puede incluso que no

ocurra, si el cuerpo se encuentra en un ambiente seco como el desierto.

En esos casos el cuerpo se momifica y la piel se torna de un color amarronado como si fuera cuero.

“En la era victoriana en Inglaterra, por ejemplo, si una madre paría un niño muerto al nacer y no quería que nadie supiese de su embarazo, muchas veces escondía su cadáver detrás de la chimenea. Años más tarde, se hallaban los cuerpos preservados de los bebés a causa del calor seco”, comenta Valentine.

Derribando mitosUn mito muy arraigado es

que las uñas y el pelo continúan creciendo al menos un poco cuando uno está muerto.

¿Qué hay de cierto?Nada, según explica Caitlin

Doughty, directora de funerarias de la organización “The Order of the Good Death”.

“El cabello crece muy poco cada día. Pero cuando uno muere este proceso se detiene”.

“Por miles de años, la gente pensaba que el pelo y las uñas seguían creciendo, porque esa era la impresión que daban los muertos. En realidad, no crecen: da esa sensación porque el resto del cuerpo se encoge”.

Es decir, no es que las uñas crezcan, sino que la piel que las rodea se retrae. Y medida que se deshidrata, las uñas van pareciendo un poco más largas.

Lo mismo pasa con la piel de la barbilla de un muerto: se retrae y hace que los vellos sean más prominentes.

La piel de gallina causada por la contracción de los músculos erectores del pelo también contribuye a que parezca que creció la barba.

FOTO BBC.MUNDO FOTO BBC.MUNDO

Page 11: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Locales

11.Trinidad, sábado 04 de abril de 2015

Internacionales

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El análisis de la segunda caja negra del A320 de Germanwings, realizado por la Oficina de Investigaciones y Análisis de la aviación civil francesa (BEA), confirma que el copiloto estrelló de forma deliberada la aeronave contra los Alpes franceses con 150 personas a bordo.

En un comunicado, la BEA no deja lugar a dudas: “Una primera lectura hace aparecer que el piloto presente en la cabina utilizó el piloto automático para emprender el descenso hacia una altitud de 100 pies (es decir, 30 m), y luego, varias veces durante el descenso, modificó el piloto automático

para aumentar la velocidad del avión en descenso”.

Este segundo dispositivo, que técnicamente se denomina Flight Data Recorder (FDR), registra los parámetros técnicos durante las últimas 25 horas de trayecto, tales como la velocidad, la altitud y el modo de pilotaje.

La caja, ennegrecida por el fuego, fue encontrada por una integrante del Pelotón de Alta montaña de la Gendarmería Nacional en una zona ya explorada con anterioridad, y estaba, según la Fiscalía de Marsella, “totalmente enterrada”, lo que hasta ahora había dificultado su hallazgo.

Para el fiscal Brice Robin,

encargado del caso, aporta un complemento “indispensable” para esclarecer los hechos y completar la información contenida en la primera caja, en la que ya se había perfilado una acción voluntaria del copiloto, el alemán Andreas Lubitz, de 27 años de edad.

La primera de las grabadoras de a bordo (Flight Recorder, en inglés), que registró las conversaciones y comunicaciones de los pilotos, apareció el primer día de búsqueda, y reveló una serie de datos que permiten inferir que Lubitz estaba a cargo de avión y decidió estrellarlo contra una montaña aprovechando que el comandante se había ido al

baño.S e g ú n l a s p e s q u i s a s

pos te r io res , Lub i t z t en ía trastornos emocionales y tenía prohibido volar, dato que ocultó

a la empresa. Asimismo, los médicos aseguraron que tampoco sabían que Lubitz no se había tomado la licencia laboral que ellos habían impuesto.

La mujer que irá 20 años a la cárcel por un aborto

FETICIDIO. En julio de 2013, Patel llegó a Urgencias con un abundante sangrado. Tenía entre 23 y 25 semanas de embarazo y había perdido al bebé.

Redacción Central (BBC.mundo).- Purvi Patel, de 33 años, fue condenada a 20 años de prisión por negligencia con un bebé y feticidio en Indiana, EE.UU. Sin embargo, ella asegura que el aborto fue involuntario.

Y su caso ha desatado una vez más la discusión pública sobre aborto, feticidio y derechos de la mujer.

En julio de 2013, Patel llegó a Urgencias con un abundante sangrado. Tenía entre 23 y 25 semanas de embarazo y había perdido al bebé.

Al principio le negó al personal médico que estaba embarazada, pero luego admitió que había abortado a un feto muerto, el cual envolvió en una bolsa y tiró a la basura.

Posteriormente, el feto fue encontrado en un contenedor de basura detrás del restaurante de su familia en la ciudad de Mishawaka.

S u s p a d r e s s o n m u y religiosos y conservadores, practicantes del hinduismo, por lo que consideran las relaciones sexuales prematrimoniales como inaceptables.

Patel tuvo miedo de contarles que estaba embarazada y no quiso tampoco decir nada cuando comenzó con el trabajo de parto, según sus abogados.

“Asumí que como el bebé estaba muerto, no había nada que hacer (…) Nunca había estado en

una situación así”, dijo Patel en una declaración ante la policía citada por el South Bend Tribune.

¿ESPONTÁNEO OPROVOCADO?Tras registrar su celular, la

policía encontró mensajes de texto a un tercero que sugerían que la mujer quería comprar por Internet medicamentos que inducen el aborto.

El fiscal la acusó de haber tomado los med icamentos mencionados en sus mensajes de texto, lo que causó el aborto.

Además, aseguró que el feto alcanzó a vivir unos segundos.

Sin embargo, el patólogo que testificó para la defensa, Shaku

Teas, dijo que el bebé nació muerto.A pesar de que los análisis

de sangre de Patel no mostraron indicios de drogas abortivas, la mujer fue acusada de feticidio y de abandono de menores.

Es la primera vez que una mujer es condenada en EE.UU. por el primero de estos dos delitos.

REACCIÓNSin embargo, existe una

contradicción entre ambos delitos que ha desastado una intensa discusión.

Para el abandono de menores, se necesita un bebé y para el feticidio, un feto. Es decir, Patel “fue declarada culpable por matar a un bebé y matar a un feto”,

comentó Amanda Marcotte en su columna en el portal Slade.

El caso desató la reacción de grupos activistas, que criticaron fuertemente la condena a Patel.

“Ninguna mujer debe enfrentar cargos criminales por tener un aborto o experimentar una pérdida de embarazo. La cruel amplitud de esta sentencia confirma que el feticidio y otras medidas promovidas por las organizaciones antiabortistas pretenden castigar y no proteger a las mujeres”, aseguró Lynn Paltrow, directora de Intercesores Nacionales por Mujeres Embarazadas.

“Es un pensamiento aterrador, pero que ya está afectando a las

mujeres reales: el movimiento antielección ha logrado enviar a las mujeres a la cárcel”, aseguró Jessica Valenti, escritora sobre temas de Feminismo, Política y Cultura en su columna de The Guardian US.

Segunda caja negra confirma que copiloto estrelló el A-320

CONTRADICCIÓNPara el abandono de menores, se necesita un bebé y para el feticidio, un feto. Es decir, Patel “fue declarada culpable por matar a un bebé y matar a un feto”, comentó Amanda Marcotte en su columna en el portal Slade.El caso desató la reacción de grupos activistas, que criticaron fuertemente la condena a Patel.“Ninguna mujer debe e n f r e n t a r c a r g o s criminales por tener un aborto o experimentar una pérdida de embarazo. La cruel amplitud de esta sentencia confirma que el feticidio y otras medidas promovidas por las organizaciones antiabortistas pretenden castigar y no proteger a las mujeres”, aseguró Lynn Paltrow, directora d e I n t e r c e s o r e s Nacionales por Mujeres Embarazadas.

FOTO BBC.MUNDO

EL FISCAL LA ACUSÓ DE HABER TOMADO MEDICAMENTOS QUE INDUCEN EL ABORTO.

FOTO INFOBAE.COM

CONFIRMAN QUE EL COPILOTO ESTRELLÓ DE FORMA DELIBERADA LA AERONAVE CONTRA LOS ALPES.

Page 12: La Palabra del Beni, 04 de Abril de 2015

Ferrier, quien se había proclamado ganador, estuvo cerca de alcanzar los 10 puntos porcentuales de

diferencia sobre Dellien. Los resultados ofi ciales serían conocidos este domingo.

Al promediar las 9 de la noche, luego de representar la agonía de Jesús, la imagen de Cristo fue bajada de la cruz por los integrantes del Cabildo Indigenal y colocada en el Santo Sepulcro.

Diario de circulación nacional

DólarPRONÓSTICO DEL

CLIMA EN TRINIDAD

NUBOSO

Trinidad • sábado 04 de abril de 2015 • Año 27 • N° 9922 • 24 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

33°máx23°

min

Saldos bancarios de YPFB alcanzaron a 2.363 millones de dólares

El dato fue proporcionado por el presidente de YPFB, Guillermo Achá. PAG. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Flavio Rivero bate récord nacional

ONU aclaraque crítica no se refería al Beni

Aterriza un Boeing737-700de BOA

El beniano bajó la marca en la prueba de 200 metros estilo Mariposa.

Aseguran que el Representante no formuló comentarios específi cos sobre el caso de la inhabilitación de UD.

Bomberos de AASANA le dieron la bienvenida de una forma muy particular.

FOTO LPB

LA NUEVA ELECCIÓN SE REALIZARÁ EL TRES DE MAYO

El MAS y NACERirán a segundavuelta en el Beni (SuPLEMENTO DEPORTIVO)

PAG. 4

PAG. 8

FOTO ARCHIVO

FOTO LPB

PAG. 4

Los benianos volverán a las urnas para elegir al gobernador entre Alex Ferrier y Carlos Dellien. Se

prepara una papeleta con dos franjas donde irán las fotografías de los dos candidatos.

Trinidad, sábado 04 de abril de 201512.

Internacionales

PAG. 3

REVIVEN LA PASIÓN Y MUERTE DE JESÚS

El papa condena el acto de brutalidad en Kenia

OTROS DETALLESEl comando de yihadistas entró el jueves en la

universidad haciéndose pasar por fi eles que iban a rezar en la mezquita del campus, y detonaron varios artefactos explosivos y dispararon de forma indiscriminada por todo el recinto, que habitualmente acoge a más de 800 alumnos.

Los integrantes del Al Shaba mantuvieron retenidos durante más de 16 horas a un grupo indeterminado de estudiantes y profesores, con el objetivo de acabar con todos aquellos que no fueran musulmanes.

Mujer árabe al frente

del Consejo de la ONU

EL PAPA CONDENA LA «BRUTALIDAD SIN SENTIDO» DEL ATAQUE DE KENIA.

FOTO INTERNET

Redacción Central (Infobae.com).- Los territorios controlados por el Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés) enfrentan una amenaza silenciosa que podría terminar con el califato yahidista.

En efecto, muchos de sus combatientes han contraído leishmaniasis, una enfermedad que provoca la aparición de úlceras dolorosas, fi ebre y pérdida de peso y, si no es tratada a tiempo, destruye el bazo y el hígado de quien la padece, y puede llevarlo hasta la muerte.

Aunque no existen registros ofi ciales, distintos testimonios dan cuenta de que las mayores tasas de afectados están en Raqqa, la capital yihadista en Siria.

Enfermedad mortífera amenaza a los yihadistas

KAWAR ES PARTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

MUCHOS COMBATIENTES HAN CONTRAÍDO LEISHMANIASIS.

FOTO EFE

INFOBAE.COM

Redacción Central (AFP).- El papa Francisco condenó ayer el ataque que definió brutal y sin sentido del grupo yihadista somalí Al Shabab en la Universidad de Garissa, en el este de Kenia, en el que murieron al menos 147 personas.

“Su Santidad condena este acto de brutalidad sin sentido y reza por un cambio de actitud entre sus autores”, se lee en el telegrama de pésame que el secretario de Estado vaticano, Pietro Parolín, envió en nombre

del pontífi ce al arzobispo de Nairobi, John Njue.

En el telegrama, se expresa que el papa está “profundamente entristecido por la inmensa y trágica pérdida de vidas causada por el reciente ataque a la Universidad de Garissa”.

Asimismo, en el mensaje se hace un llamamiento a todas las autoridades para que “redoblen sus esfuerzos para trabajar con todos los hombres y mujeres en Kenia para poner fi n a esa violencia y para acelerar el amanecer de una nueva era de fraternidad, la justicia y la paz”.

El papa Bergoglio también expresa su “cercanía espiritual a las familias de las víctimas y a todos los kenianos en este momento doloroso”.

Francisco “encomienda las almas de los difuntos a la misericordia infi nita de Dios Todopoderoso, y ora para que todos los que los lloran sean consolados en su pérdida”, prosigue el mensaje.

El comando de yihadistas e n t r ó e l j u e v e s e n l a universidad haciéndose pasar por fi eles que iban a rezar en la mezquita del campus, y detonaron varios artefactos explosivos y dispararon de forma indiscriminada por todo el recinto, que habitualmente acoge a más de 800 alumnos.

Redacción Central (EFE).- Por primera vez tras casi 70 años de historia, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas está presidido este mes por una mujer árabe, la embajadora jordana Dina Kawar.

Kawar asumió esta semana el puesto, que le corresponde a su país dentro de la rotación mensual con la que los miembros se reparten la presidencia del máximo órgano de decisión de Naciones Unidas.

Kawar es una de las cuatro mujeres que ac tua lmente se sientan en el Consejo de Seguridad, que en 2014 tuvo la mayor presencia femenina de su historia, con seis representantes permanentes.

En su país, la embajadora ante la ONU fue una de las primeras mujeres en el servicio diplomático, al que accedió por deseo expreso del rey Abdalá II, explicó la funcionaria en una reciente entrevista con la web de información sobre Oriente Medio Al Monitor.

VATICANO. Francisco condenó el ataque de la milicia somalí Al Shabaab que el jueves costó la vida a 147 personas en una universidad.

La rápida propagación de la enfermedad, que se contagia a través de un insecto, es atribuíble a las deplorables condiciones higiénicas, informó el diario The Mirror.

La problemática se ha agravado en las últimas semanas debido a la negativa a buscar asistencia médica profesional por parte de los insurgentes, y porque en sus territorios la mayoría del personal médico calificado ha huído de los yihadistas.

Sólo algunos médicos menos preparados para tratar el virus han quedado a cargo de tratar a los enfermos, no pudiendo hasta el

HAY COMBATIENTES ENFERMOS

momento detener la propagación de la enfermedad.

La leishmaniasis es ocasionada por

parásitos y prevalece en los países azotados por la pobreza, malnutrición, deforestación y urbanización.