RUGBY - CLUB SAN MARTÍN

Tras la marcha vecinal del 12 de mayo se presentó un petitorio a autoridades locales con más de 500 fi rmas, solicitando que se instalen cámaras de seguridad, contar con presencia de la Policía Metropolitana y reforzar la presencia de la Federal en la zona • Producto de esta movilización, un grupo de vecinos, comerciantes, y directi-vos de instituciones zonales, junto al comisario de la Sec. 45 y el director del CGPC 11, están participando de una serie de reuniones con el objetivo de relevar y solucionar en conjunto las problemáticas de seguridad. +P04

PUBLICACION MENSUAL DE DIST. GRATUITA • Nº 210 • JULIO DE 2010 • E-MAIL: devotomagazine@fi bertel.com.ar • Redacción: 4504-5540

UNA INICIATIVA ALENTADORA

SALUD PUBLICA

COMUNA 11

Bajo el nombre de “Pacifi c Oldies”, un grupo de ex jugadores mayores de 35 años, sigue en actividad • El proyecto comenzó a forjarse a fi nes de 2008, naciendo fi nalmente en 2009 • La esencia es divertirse y continuar ligado al deporte. +P14

El 11 de junio se realizaron los actos centrales • El festejo de la Comuna 11 fue en el Centro Cultural Resurgimiento • Se distinguió la labor de vecinos de la zona, a quienes se les entregó un diploma a modo de reconocimiento por su labor.

Desde el Gobierno Porteño se comprometieron a realizar trabajos pendientes en la guardia y en otras áreas • Hasta el momento no se ha cumplido con ninguno de ellos. +P10

Darío Oroquieta, asesor de la Jefatura de Policía Metropolitana, confi rmó a Devoto Magazine que para principios del 2011 está previsto colocarlas en la Comuna 11 .+P04

Con la pasión y las ganas intactas

Distinguieron a personalidades de la comuna

Se demoran obras en el Hospital Zubizarreta

Instalarían setentacámaras en la zona

DIA DEL VECINO

Vecinos se organizan paracombatir la inseguridad

Setenta aniversario de San Luis Gonzaga

FESTEJOS

El estado de la plaza aún no ha mejoradoEl espacio verde más importante de Villa del Parque continúa padeciendo la falta de mantenimiento de las autoridades y el descuido y maltrato de la gente. +P08

ARISTÓBULO DEL VALLE

La iglesia de Baigorria 4260 festejó su cumpleaños con una misa y un almuerzo en comunidad • El cardenal Bergolio celebró el acto central junto al padre Juan Alberto Veiga. +P20

COMUNICACIONES

No a la construcción de un túnel Comenzaron los PreconsejosTras la noticia publicada en Devoto Magazine, un grupo de vecinos de la calle Navarro presentó un reclamo ante las autoridades del CGPC 11 y del Gobierno. +P18 y P19

Se trata de una serie de encuentros con instituciones y vecinos de los barrios que integran la Comuna 11 con vistas a la futura elección que se realizará en junio de 2011. +P06

La delicada situación del Club de AgronomíaProducto de la quiebra, existen dos propuestas concretas para el salvataje • Los socios y simpatizantes se oponen a la venta. +P16

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 20104

INICIATIVA | REPERCUSIONES DE LOS RECLAMOS y MARChAS VECINALES

Vecinos trabajan por la seguridad localSe conformó un grupo de trabajo entre vecinos, comerciantes, directivos de instituciones y autoridades policiales y del CGPC 11 para consensuar soluciones.

COLEGIOS PRIVADOS

Encuentro paradefinir objetivos

A comienzos de este mes se realizó una reunión en el Club Círculo de Villa Devoto con rectores y directivos de colegios privados de la zona (Devoto School, Escuela del Mirador, Misericordia, Gracia y Buen Remedio, San Vicente de Paul) para identificar problemas comunes y poder trabajar en conjunto futuras acciones a seguir. Al señalar los temas más preocupantes, los rectores coincidieron en señalar que el robo a los alumnos es muy frecuente por lo que es imprescindible aumentar la presencia policial en la puerta de las instituciones y patrullar las calles aledañas en las horas de salida, propiciar el desramado de árboles que entorpece la pobre iluminación de varias arterias. En particular, el Colegio San Vicente de Paul (Fasta) señaló que muchos de sus alumnos son asaltados al atravesar el Polideportivo Onega (Mosconi y Bahía Blanca). El encuentro fue considerado por los presentes sumamente positivo y, en principio se repetirá mensualmente. Esta fue la primera de una serie de reuniones con organismos de la zona que incluirá a instituciones educativas públicas, clubes y otras organizaciones con desempeño en Villa Devoto.

Se comenzaron a organizar una serie de reuniones con el objetivo de relevar y solucionar en conjunto las problemáticas de seguridad que plantea Villa Devoto.

A mediados del mes de mayo, Devoto Magazine cubrió una autoconvocatoria de vecinos que reclamaron activamente

mayor seguridad en la zona. Por aquel entonces, una sucesión de hechos delictivos perpetrados contra alumnos de colegios, viviendas y auto-móviles de Villa Devoto, motivó que más de 200 vecinos se juntaran en la Plaza Arenales para expresar su inquietud y firmaran un petitorio con reclamos y pedidos concretos hacia la Policía Federal y el Centro de Gestión y Participación Comunal Nº 11 (CGPC11).

Finalmente, ese petitorio fue presentado a las autoridades correspondientes, con más de 500 firmas, y solicitaba, entre otros puntos, que se instalaran cámaras de seguridad, contar con presencia de la Policía Metropolitana y reforzar la presencia de la Federal en la zona.

Producto de esta movilización, un grupo de vecinos, comerciantes, y directivos de institu-ciones zonales, junto a representantes de las fuerzas de seguridad con influencia local y el director del CGPC 11, comenzaron a organizar una serie de charlas con el objetivo de relevar y solucionar en conjunto las problemáticas de seguridad que plantea Villa Devoto.

Este grupo de trabajo, entre sus primeras acciones, comenzó a analizar, junto a Fulvio Paradela, comisario de la seccional 45, la posi-

bilidad de establecer un plan para monitorear a través de cámaras de seguridad los sectores que su fuerza considerara más conflictivos.

También se solicitó al comisario que identifi-cara cuáles eran las principales necesidades de su seccional sobre todo en lo referido al número de móviles y personal.

Por otra parte, se solicitó a Carlos Guzzini, director del CGPC 11, cursar una entrevista con el actual Ministro de Seguridad Porteño, Guillermo Montenegro, para conocer si estaba en los planes de sus cartera destinar personal de la Metropolitana a patrullar el barrio y colocar algunas de las 1000 cámaras de seguridad que prometió el Gobierno en nuestra comuna.

Con motivo de estos planteos, el Sr. Darío Oroquieta, asesor de la Jefatura de Policía Me-tropolitana, mantuvo una reunión días atrás con uno de los integrantes del grupo coordinador, y brindó detalles acerca del programa en mar-

cha para colocar cámaras en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Según confirmó el funcionario en el encuentro, para la Comuna 11 (Villa Devoto, V. del Parque, Villa Santa Rita y Villa Gral. Mitre), se

colocarán 70 cámaras de CCTV, y su ubicación se iniciará desde el limite de la Gral Paz hacia el centro de la circunscripción. De acuerdo a sus cálculos, estima que se completará su ins-talación en el primer trimestre del 2011. Estas imágenes llegarán por fibra óptica al Centro de Monitoreo en Parque Patricios, el que trabaja en forma mancomunada con la Policía Federal Argentina en la seguridad urbana, fundamen-talmente porque aún no le fue transferida a la Metropolitana la represión de los delitos, y la Federal es la que debe actuar.

Para finalizar es importante señalar que se ha creado un grupo en internet llamado “Por un Devoto más seguro” por el que habitual-mente se dan a conocer las novedades que va actualizando el grupo organizador. Quienes deseen recibir estos informes no tienen más que ingresar al grupo y solicitar ser aceptado como miembro.

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 20106

POLITICA | El camino hacia las ElEccionEs comunalEs

Comenzaron en la zona los Preconsejos Consultivos se trata de una serie de encuentros con los vecinos que se realizarán este año en vista a las elecciones comunales de junio de 2011.

Tras un primer encuentro, el 30 de junio se realizó la segunda reunión de los Pre-consejos Consultivos Comunales, que se

dan en el marco del período de transición hacia las comunas y que concluirían con las elecciones del 5 de junio de 2011, cuando los vecinos voten a la futura Junta Comunal zonal.

En la comuna 11, que abarca los barrios de Devoto, V. del Parque, V. Santa Rita y V. Gral. Mitre, las dos reuniones se realizaron en la Escuela Rafael Ruiz de los Llanos, (Av. Beiró 4548).

En ambos debates, que fueron moderados por la coordinadora del Centro de Gestión y Parti-cipación Comunal (CGPC 11), Elba Saameño, los vecinos que concurrieron pudieron expresar propuestas para mejorar la zona, así como también, celebraron la decisión de preparar el terreno en vista a las elecciones comunales.

En el primer encuentro, realizado el 16 de junio, el debate se vio enrarecido por un clima de desorden, debido a la falta de información que había entre gran parte de los vecinos, quienes ignoraban la verdadera función de esas reuniones. Allí, se solicitó al CGPC que se intensifique la campaña de difusión.

En el segundo, la cuestión fue diferente: si bien los presentes recibieron el marco normativo, el encuentro estuvo marcado por la desorganiza-ción y el debate en torno a si los vecinos podían participar en forma independiente o si debían pertenecer a asociaciones, comisiones o algún tipo de agrupación barrial que los represente, algo que surge de las múltiples interpretaciones que se le dieron al artículo 34 de la Ley, que hace referencia a la participación e integración vecinal.

Cabe destacar que la libertad para hablar, eje central de estas reuniones, se vio opacada en el segundo encuentro por la falta de respeto y el alto nivel de agresividad entre muchos de los participantes, quienes, en ocasiones, llegaron a abuchear a quien estaba hablando por no coincidir con sus propuestas.

Algunos de los que tomaron la palabra, coincidieron en la necesidad de armar un re-

glamento para las futuras acciones a realizar, así como también, en la formación de distintas comisiones que traten temas básicos como presupuesto, salud, educación, etc. Asimismo, hubo quienes propusieron que los vecinos que deseen participar de las comisiones se anoten para empezar a conformarlas.

Tras el intenso debate y, al ver que no llega-ba a ningún acuerdo, se determinó hacer una reunión en forma paralela para poder esbozar un reglamento entre los vecinos, de manera que en el próximo Preconsejo se trabaje sobre una base más concreta.

Así, se determinó que el 7 de julio se realice un encuentro “no oficial” entre las agrupaciones presentes en la Asoc. Civil “Juntos Somos Más”, ubicada en Pje Pernambuco 2244, a las 19 hs.

El próximo Preconsejo se realizará el 14 de julio a las 18.30 en la escuela “Quintino Boca-yuva”, ubicada en Cesar Díaz 3050.

REPERCUSIONES

Cuestionan la necesidad o no de su realización

a partir de las reuniones de los Preconsejos con-sultivos comunales, se abrió un debate respecto a la legalidad o no de los mismos.

En algunos sectores políticos se los criticó, ale-gando que no son una figura existente en la ley de comunas. asimismo, se dejó entrever la posibilidad de que el macrismo pueda estar haciendo uso de estos encuentros para hacer fracasar el proceso mismo de transición a las comunas y demostrar así que la comunidad no está preparada.

Por otro lado, algunas agrupaciones vecinales y sectores de la política dejaron planteada la incógnita de qué pasará con los consejos comunales ya existentes, como en el caso del barrio de caba-llito, que ya viene realizando un trabajo previo y, con esta nueva modalidad, vería amenazada su continuidad.

Desde el oficialismo, afirman que los Preconsejos son necesarios para preparar a los ciudadanos para el posterior establecimiento de consejos comunales.

En el caso de la comuna 11, con cerca de 200 mil personas, la concurrencia fue escasa, algo que puede estar relacionado con la escasa difusión que se le dio al tema en toda la ciudad.

además, en las reuniones, caracterizadas por la desorganización, no hubo claridad en el debate, algo que dificultó aún más que los presentes entendieran para qué son convocados..

Las reuniones estuvieron marcadas por la falta de información y la desorganización para exponer las distintas propuestas para la comuna.

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 20108

Algunos problemas: Falta de poda y cuidado de árboles, higiene del lugar en general, reparquización, tapiar la residencia subterránea del guardián, que ya no existe; mantenimiento de glorietas, mástil y placas recordatorias, etc.

El paseo público continúa padeciendo la falta de mantenimiento de las autoridades y el descuido y maltrato de la gente.

La esencia de toda plaza barrial es que la gente pueda disfrutar de la misma, lo que implica utilizar este espacio

para pasar un rato al aire libre, realizar actividades y reunirse con amigos, entre otras tantas opciones. Eso sí, la esencia sobre la cual se hace mención requiere que estos lugares, que son símbolos zonales, se encuentren en las condiciones adecuadas. Y lamentablemente, este no es el caso de la plaza Aristóbulo del Valle, situada en Villa del Parque, rodeada por las calles Cuenca, Baigorria, Marco Sastre y Campana.

Hace ya un tiempo que su estado no es bueno. De hecho, en la edición de marzo de 2010, Devoto Magazine publicó una nota al respecto. La conclusión es que pasan los meses, cada vez está peor, y lo más preocu-pante es que nadie se hace cargo.

En esta historia puntual, y en la vida dia-ria de Villa del Parque y Devoto, existe un personaje que muestra constantemente su preocupación y dedicación por el acontecer local: Osvaldo Busto, un parquense reco-nocido y además Consejero Asesor de los “Foros Participativos para la optimización

de los Servicios Policiales-PFA, y Presidente del Fuero Mundial de “Adultos Mayores” del Parlamento Cívico de la Humanidad. Tambien fue el artífice de la reestructura-ción de la plazoleta Monseñor Fazio en Villa Devoto (Av. Lincoln y Pedro Morán).

Este vecino es quien detalló los princi-pales problemas que sufre actualmente la plaza: “un cuarto de plaza ocupada por un centro de jubilados que muestra un estado de abandono calamitoso, ocupando una cancha de bochas totalmente abandonada; falta de reparquización, ya que no existe, en la mayoría de su ámbito, césped verde, y absolutamente nada de plantines; glorietas con falta de cuidado y de plantaciones sobre las mismas, y árboles que la circundan; nichos con la existencia de medidores de

energía eléctrica, y otros, sucios, sin pintura y cuidado de albañilería alguno; residencia subterránea del -ya no existente- guardián de plaza en estado de total abandono y falta de higiene, y usado habitualmente para depositar basura, materia fecal, orina y preservativos”. Hasta aquí, Bustos señala algunas cuestiones a resolver, pero la lista continúa.

“Por su parte, los árboles, grandes pro-tagonistas de un espacio verde, padecen la falta de poda y cuidado, con el agravante que sobre Campana se ha caído uno que casi lastima a niños y ocupantes de un automóvil allí estacionado”, señala.

“Las baldosas de las veredas perimetra-les y senderos internos están rotas, flojas y sucias. No existe señalización para la prohibición de pisar el césped con perros y para jugar al fútbol. Falta, en el interior de los caminos, granza color ladrillo. Y además: mantenimiento del mástil y pla-

cas recordatorias, instalación de un baño químico público, intensificar el cuidado y mantenimiento del sector de juegos infantiles, inundación provocada por la cementación de la ex fuente” remarca.

La sensación que queda al leer estas líneas es que son muchas falencias. Pero aún falta más, y es el pedido reiterado y no cumplido de la instalación de un semáforo en el cruce de las arterias de Marco Sastre y Campana, un sitio muy peligroso y de gran tránsito vehicular.

De esta manera se compone el mapa de situación de la plaza Aristóbulo del Valle, un espacio público que padece el maltrato y la falta de educación de la gente, y a su vez, la falta de mantenimiento y preocupación de las autoridades. Una de las pocas cues-tiones que se cumplen es que se encuentra al aire libre, porque de disfrutar, de buenas condiciones y de la esencia pura de un lugar como tal, por ahora, cada vez menos.

ESPACIOS | VILLA DEL PARQUE

Preocupa el estado de la Plaza A. del Valle

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 201010

Actualmente la guardia del Zubizarreta es chica y no

puede dar respuesta a las diversas demandas que se le plantean, desde lo

operativo, lo tecnológico y la infraestructura de atención.

Otra situación caótica presentan los consultorios externos,

desbordados por las consultas y con problemas de espacio.

Desde el Gobierno Porteño se comprometieron a realizar trabajos pendientes en el Hospital, pero hasta el momento no se ha cumplido con ninguno.

El sábado 5 de junio, en horas de la ma-ñana, visitaron Villa Devoto el actual Jefe de Gabinete porteño, Horacio

Rodríguez Larreta, y Juan Pablo Graña, de la Dirección de Atención Ciudadana. La reunión fue organizada por el Centro de Gestión local en el “Café de García” y fueron invitados unos quince vecinos, en su mayoría representantes de diversas organizaciones comunales. Entre ellas se encontraban algunas agrupaciones de reconocida trayectoria zonal, y otras que, últi-mamente, suelen ser convocadas a estos actos por mantener cierta consonancia con la gestión de Carlos Guzzini, director del CGPC11.

Otra situación a considerar y que lamenta-blemente se sigue repitiendo, es que el CGPC sólo participó a presenciar este encuentro a un periódico local que también mantiene vínculos cercanos con el director. Devoto Magazine fue notificado casualmente de la realización de esta reunión y pudo acceder de esta forma al encuentro.

Sobre el ZubizarretaDurante la charla se tocaron diversos temas.

Ya sobre el final, Rodríguez Larreta consultó a Alejandro Ramos, director del Hospital Zubizarreta, sobre el estado de situación del nosocomio.

El director insistió en la necesidad de rea-lizar obras que actualicen la infraestructura del principal centro de atención de salud de la futura comuna, sobre todo en la guardia.

Esta no es la primera vez que Ramos renueva este pedido. Sin temor a equivocarnos, esta solicitud se la hemos escuchado repetir desde hace no menos de tres años atrás y hasta el momento no tuvo ningún eco. Es más, en

2009 el propio Macri afirmó en una visita al Hospital que concretaría este pedido. Larreta contestó a la demanda del director con una frase poco feliz: “Bueno pero el hospital es un ejemplo…hasta recibieron un premio a la calidad”, hecho que es cierto, pero sigue sin resolver la necesidad solicitada.

Hay que ser claros, el Zubizarreta recibió un premio a la calidad por la gestión de su director y del personal médico y asistencial del Hospital, que sin lugar a dudas podría ser de excelencia si la infraestructura, que no ha recibido hace años una obra para mejorarla, se hubiera actualizado.

Actualmente la guardia es chica, ya que prácticamente mantiene el formato de su fundación, y no puede dar respuesta a las di-versas demandas que se le plantean, desde lo

operativo, lo tecnológico y la infraestructura de atención. Es normal ver a pacientes en los pasillos atendidos sobre camillas, porque las salas son pequeñas e insuficientes.

Hace más de cinco años la cooperadora co-menzó la obra de los nuevos cinco quirófanos (hoy funcionan tres muy antiguos) pero hasta el momento no hay planes concretos de inversión para terminarlos y la obra está paralizada.

Otra situación caótica presentan los consul-torios externos, desbordados por las consultas y con una infraestructura que tampoco responde a las necesidades actuales.

Teniendo en cuenta este panorama y que se ha invertido en otras obras en la zona, queda claro que los problemas no son presupuestarios sino en realidad de prioridades. Hoy para el Gobierno Porteño la salud puede esperar. JM

ZONAL | se esPeran Hace 4 aÑOs

se demoran obras enel Hospital Zubizarreta

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 201012

Si ʼ bomde Juan Carlos Colli e Hijo

Kiosco de Diarios y Revistas

Reparto a domicilio

Chivilcoy y Nueva York Villa Devoto

Durante esa noche, se distinguió la labor de algunos vecinos de la zona, a quienes se les entregó un diploma a modo de reconocimiento por la labor realizada.

Al igual que todos los años, el 11 de junio se celebra el “Día del vecino”, una fecha que se celebra a nivel nacional y que es especial en los barrios de la Ciudad de

Buenos Aires, donde se reconoce la tarea de algunas organizaciones civiles, culturales y de-portivas, así como también de personalidades, a quienes se les entrega una mención a modo de homenaje por la labor realizada.

Los personajes y agrupaciones premiados son propuestos por las distintas asociaciones e instituciones barriales y por los Centros de Gestión y Participación de cada zona.

Este año, en el marco de los festejos, el Centro de Gestión y Participación Comunal 11 (CGPC), que abarca los barrios de Devoto, Villa del Paque, Villa Mitre y Villa Santa Rita, decidió realizar una celebración en el Centro Cultural Resurgimiento, ubicado en Artigas

2262, donde distintos vecinos fueron destaca-dos por alguna cualidad en particular.

El evento, realizado el viernes 11 de junio en la sala de actos del centro cultural, comenzó pasadas las 20 y contó con la presencia de más de cien vecinos. El acto estuvo encabezado por el director del CGPC 11, Carlos Guzzini y el presidente de Resurgimiento, Daniel Saint Hilaire, y fue coordinado por Elba Saameño, del CGPC 11, quien comenzó con un discurso en el que se afi rmó que el objetivo del acto era “destacar la importancia del trabajo manco-munado entre las organizaciones barriales, los vecinos y el Gobierno de la Ciudad”.

Por su parte, Guzzini destacó la impor-tancia que tuvo y tiene la cooperación de los vecinos para su gestión, y agregó que recibe llamados en forma permanente que, aunque a veces se trate de vecinos enojados, suelen ser constructivos.

Al mismo tiempo, Saint Hilaire destacó la buena relación que tiene con Guzzini y aseguró que éste le “abrió las puertas a los vecinos”, algo que, según indicó, “no ocurría en el barrio”.

Tras las palabras inaugurales, se comenzó una entrega de diplomas a personalidades ba-rriales, divididas en dos segmentos. Cada una de las personas distinguidas tuvo la oportunidad de subir al escenario y hacer sus agradecimien-

tos pertinentes. Entre los 18 premiados, las menciones más destacadas fueron:

El primer homenajeado de la noche fue Al-berto Leombruni, presidente de la Sociedad de Fomento Devoto Oeste, quien en su discurso agradeció al CGPC y, además, se defi nió como “un vecino fomentista”.

Luego, recibió una mención Catriel Varone, de Villa Mitre, un joven artista plástico que trabajó junto a Marta Celli en la realización del Mural del Centenario de Villa Mitre.

A continuación, se destacó la labor de Alfonso Lombardo, de la Federación Solidaria y Orga-nización de Jubilados y Pensionados, quien por motivos personales no pudo presentarse a recibir la distinción.

También, fue homenajeado Germán Borrego, de Villa Santa Rita, quien defi nió al vecino como “el primero al que uno acude cuando ocurre algo”, haciendo referencia a la importancia de la cooperación vecinal.

Otra de las menciones destacadas fue la de Silvia Dicione, de la iglesia Jesús te ama, de Villa del Parque, quien se encarga de brin-dar contención niños con escasos recursos. “Debemos transmitir valores para enseñar a

compartir y a dar gracias”, comentó, y añadió en referencia al comentario de Borrego: “El que está al lado es el primero que nos socorre pero, a veces, también es el que nos necesita”. Al mismo tiempo, instó a crear “un país con esperanza”.

Otro de los distinguidos de esa noche fue Gonzalo Aguilar, quien desde hace años se encuentra movilizándose junto al grupo de vecinos que viven en los alrededores de la cárcel, para lograr la erradicación de la mis-ma. “Más que una distinción, esto nos lleva a renovar nuestro compromiso social”, dijo, y continuó: “Todos tenemos que hacer el apo-yar esta moción, porque hay que vivir en esa zona para saber lo que es estar todos los días viviendo frente a la cárcel”.

Luego, se distinguió a Graciela Igarzábal, de la Asociación “Vecinos solidarios”, quien se mostró muy feliz: “Antes, las autoridades nos cerraban las puertas y ahora nos dan un espacio, algo que me emociona”, comentó.

Después, se premió a Oscar Rodríguez Mat-tiazzi, del Rotary Club de Villa del Parque, quien se encarga de la organización de los certámenes literarios de esa institución.

DIA DEL VECINO 2010

Entrega de distinciones a varias personalidades de nuestra comunaComo cada año, el 11 de junio se realizaron las celebraciones • Este año, el festejo de la comuna 11 fue en el Centro Cultural Resurgimiento.

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010 13

REFLEXIONES SOBRE ESTE RECONOCIMIENTO

Hacia un premio más participativoEs necesario modificar la convocatoria y reforzar la difusión.

Más allá de que la mayoría de los vecinos premiados en los actos lleva-dos a cabo por el Centro de Gestión y Participación Comunal Nº 11 (CGPC 11) por el “Día del Vecino” merecen ser reconocidos por su trayectoria y trabajo comunal, sería interesante que

el método de selección y difusión de este evento tome estado público entre otras instituciones de la zona (por ej. colegios públicos y privados) y entre los vecinos en general, con el objetivo de obtener una mayor participación para este importante homenaje.

En general los vecinos elegidos son propuestos por las distintas asociaciones e instituciones barriales y por el CGPC

local, pero, y esta no es la primera vez que lo señalo, hay muchos vecinos que trabajan en la zona realizando tareas destacadas y que por no tener un vínculo o participación cercana al Centro de Gestión no reciben su reconocimiento. Por otro lado, agrupaciones que sin tener una actuación conocida, pero que

mantienen cierta simpatía o "sintonía" política con los Directores de turno, sí reciben una distinción.

Sería interesante que, de cara a una futura elección de comunas, se apliquen nuevos métodos de convocatoria, se refuerce y haga masiva la difusión de este reconocimiento. Seguramente esta será una tarea que deberá tener en cuenta el futuro Consejo Consultivo de la Comuna 11 para darle el marco participativo que realmente se merece.

Tras este segmento de premiaciones, se hizo, a modo de intervalo, la presentación de un espectáculo de Tango a cargo del grupo Buenos Aires Ciudad Invisible.

Tras el corte, se prosiguió con la entrega de menciones. Entre los reconocimientos, el más destacado fue el primero de ellos, que fue otor-gado al vecino devotense Luis Dolcetti, quien en un largo discurso de agradecimiento se definió como “un vecino discutidor pero colaborador”,

que se ocupa de hacer aportes y dar ideas en beneficio de la comunidad barrial. “Mi sueño es que en el día de mañana la comuna 11 sea considerada un ejemplo a seguir en la Ciudad por su calidad de vida”, expresó, y redondeó: “Hay que estar atentos a los asuntos del barrio, no podemos exigir si no colaboramos”.

También fueron distinguidos durante la entre-ga los vecinos: Hugo Stern, Ángela Alaejo, Ha-ydeé Curello, Ana Ferrari, César Daniel Jabbaz,

Leonardo Enrique de Luca, Oscar Galán, Rafael Lopreiato y Teresa fernández de Funes.

Luego, se procedió a entregar los Premios Resurgimiento, que fueron otorgados a Víctor Pais, director del periódico Tras Cartón; Ricar-do Flores, de Todo Paternal; y Diego Kaul, de Nuestro Barrio, por el “apoyo y compromiso” que han tenido con esa institución.

A modo de cierre, la profesora de tango del Centro de Jubilados Ramón Carrillo, de Villa

Devoto, Teresita Funes, quien también recibió un diploma, realizó una exhibición de baile.

El Día del Vecino se instituyó el 24 de junio de 1959 mediante una ordenanza del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Ese día, que se celebra a nivel nacional hace más de 40 años, fue instalado por iniciativa de un grupo de ha-bitantes de la Ciudad. Esa fecha, casualmente, también coincide con el aniversario de la Segun-da Fundación de Buenos Aires, en 1580.

Luis Dolcetti (vecino de Villa Devoto): “Mi sueño es que en el día de mañana la comuna 11 sea considerada un ejemplo a seguir”.

Gonzalo Aguilar (Devoto sin Cárcel): “Este reconocimiento nos lleva a renovar nuestro compromiso para erradicar la cárcel”.

Alberto Leombruni (Presidente de la Sociedad de Fomento Devoto Oeste): “Hay que querer al vecino que tenemos al lado”.

Graciela Igarzábal (Vecinos Solidarios): “Antes, las autoridades nos cerraban las puertas y ahora nos dan un espacio, algo que me emociona”.

Silvia Dicione (Iglesia Jesús te ama, de V. del Parque): “El que está al lado es el primero que nos socorre pero, a veces, es el que nos necesita”.

Oscar Rodríguez Mattiazzi (Rotary Club de V. del Parque): “Deseo que los concursos de lectoescritura sigan creciendo.”

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 201014 DEPORTES

>Club San Martín: rugby <

La jornada laboral, con el cansancio que la misma conlleva, ha finalizado. Encima es de noche, hace mucho frío

y en cualquier momento empieza a llover. Sin embargo, ellos dejan de lado un plato de comi-da caliente que los espera en sus casas, para ir a entrenar. Esta es una situación común que suele darse en el entorno del rugby, cuestión que se explica únicamente con la pasión por este deporte. Lo llamativo y colorido es que ellos no son integrantes del plantel superior, ni mucho menos jóvenes de 18, 20, 25 ó 30 años. En este caso, quienes afrontan el cansancio y desafían las condiciones climáticas son per-sonas con un promedio de edad de 40. Ellos son Pacific Oldies, el equipo de veteranos del club San Martín que, con la pasión intacta; entrenan; juegan; se divierten y comparten momentos como cuando eran jóvenes.

“La idea es divertirse, reencontrarse con gente y continuar en actividad”, explican Alejandro Iglesias –capitán-, Pablo Vázquez y Miguel Patrone, los dos últimos entrenadores infantiles. “Tenemos que estar enfermos del mate. El sábado (último partido) llovía, hacía frío y estábamos ahí. Tenemos muchas ganas”, sostiene el Negro Iglesias. Por su parte, el Indio Vázquez acota: “Entrar a la cancha con gente que lo hacías hace 20 años me moviliza. Es una sensación única”. Y Miguel agrega que “no

se trata de algo competitivo, sino recreativo. Tenemos una pelota, una cancha y un grupo de amigos, cómo no vamos a jugar”.

Nace Pacific Oldies

El Negro formaba parte de una agrupación de veteranos ajena al club. En ese momento empezó a pensar cómo San Martín con tantos ex rugbiers y con una historia de 100 años no tenía un equipo similar. “Esto comenzó a formarse a fines de 2008, naciendo defini-tivamente en 2009. Hicimos un asado, hubo un gran entusiasmo y arrancamos con un grupo de 20 personas”, comenta el precur-sor. Actualmente el 80% son ex San Martín. Y el resto, de alguna u otra manera, están relacionados.

“Este año progresamos mucho en los entrenamientos con respecto a cantidad de

Con la pasión y las ganas intactas Bajo el nombre de Pacific Oldies, un grupo de ex jugadores mayores de 35 años, sigue jugando. • La esencia es divertirse y continuar ligado al deporte.

gente”, afirma El Indio. Mientras que Miguel aclara el panorama en cuanto a la modalidad: “Tratamos de entrenar dos veces por se-mana y jugamos alrededor de dos partidos por mes. El reglamento es distinto al rugby competitivo para cuidar los físicos”. Envuel-tos en carcajadas, coinciden en que: “lo primero que se organiza es el tercer tiempo”.

-¿Qué significan el rug-

by, San Martín y Pacific Oldies?

-I: “El rugby es el deporte que quiero practicar hasta

que pueda hacerlo. San Martín es el único club que me moviliza para seguir en esto. Y Pacific Oldies es darle continuidad a una idea”.

-V: “Es el deporte por excelencia, lo mejor que te puede pasar. El club es mi segunda casa. Y Pacific Oldies es el lugar perfecto para seguir ligado como jugador”.

-P: “Un estilo de vida. San Martín, mi se-gunda casa. Y el equipo de veteranos es lo que sintetiza eso: estar en tu casa, con amigos y haciendo lo que te gusta”.

Esta es la historia de Pacific Oldies, una idea admirable que tacklea el frío, empuja a la lluvia, golpea el cansancio y mantiene intacta la pasión por el rugby, aunque el documento de identidad no sea el mismo que el de los chicos del plantel superior.

Por Agustín Castellano

Es sabido que el club San Martín y Villa Devoto mantienen una relación histórica, por cercanía geográfica y por lugar de residencia de gran parte de sus socios. En este caso, de una u otra manera, Patrone, Vázquez e Iglesias, están vinculados con el barrio.

Miguel vivió toda su vida en la zona y estudió en el colegio Cardenal Copello. Hoy reside en Ciudad Jardín. Los padres de Pablo también siempre vivieron en el barrio, y él fue a los colegios Benito Juárez y Nacional 19. Actualmente vive en Saavedra pero considera a Devoto como el lugar más lindo de la Ciudad de Buenos Aires. Y por último, Alejandro, es de Santos Lugares, pero desde chico que convive con el entorno devotense. También estudió en el Nacional 19 y en el Abel Ayerza.

Con respecto a la actualidad de la Primera División del club, Miguel sostiene que “es un presente que nunca antes se vivió porque hay un gran nivel de jugadores y mucho en-tusiasmo. Pocas veces vi un plantel superior tan unido como el de ahora”. Por su parte, el Indio dice que “hay un gran nivel y mucha unión. Y que además se le juega de igual a igual a cualquier rival”. Y el Negro agrega que “es un equipo muy representativo”.

Villa Devoto y el club San Martín. Ayer, hoy y siempre en la vida de los Pacific Oldies.

Devoto y el rugby de la actualidad

El proyecto comenzó a forjarse a fines de 2008, naciendo finalmente en 2009. El equipo (foto) entrena dos veces por semana y juega dos partidos al mes.

RUGBY

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 201015DEPORTES

>Aiken PilAtes <

Relax y calidad de vida La propuesta incluye: Pilates, masajes, Reiki, gimnasia para embarazadas y tratamientos médicos.

Bajo las premisas de la profesio-nalidad e idoneidad del equipo de trabajo, la presencia de un clima y ambiente familiar y el trato perso-nalizado, Aiken -Centro de Estética, Pilates y otras disciplinas- ofrece un amplio y variado servicio para relajarse, cuidar la salud y mejorar la calidad de vida.

Creado hace casi ya dos años y situado en Marco Sastre 3751, este espacio se caracteriza por conjugar en un sólo lugar una serie de acti-vidades que conllevan importantes beneficios y aportes a la vida de las personas.

La diversidad de Aiken está compuesta por: Pilates, clases indi-viduales o grupales de hasta cuatro integrantes, tanto para mujeres como para hombres, masajes de diversas índoles, como reductores, sedativos, cerviz-dorsal, holístico integrador y vertebral, entre otros, Reiki, cursos de Instructor de Pilates, gimnasia para embarazadas, y tratamientos médicos, entre los cuales se destacan depilación definitiva, cavitación y ozonoterapia.

Cabe realizar una mención especial acerca de las premisas del lugar. En primera instancia, sus dueños le dan gran importancia el hecho de contar con un equipo idóneo, compuesto por médicos, mesoterapeuta, especialista en Reiki, profesores de educación física e instruc-tores de Pilates, contando con el plus de un perfeccionamiento constante. Por otra parte, el seguimiento personalizado es otra distinción

de Aiken. En este caso, el profesor adapta el plan de trabajo a las necesidades puntuales de cada alumno.

Con respecto al rubro novedades, vale resal-tar la incorporación de las clases de gimnasia para embarazadas. éstas, destinadas al pre y post parto, disponen de 1 hora de ejercicios y 30 minutos de reflexión a cargo de un te-rapeuta.

Para mayor información y/o consultas comu-nicarse con Aiken, un sitio creado para cuidar la salud y mejorar la calidad de vida.

Aiken

Marcos Sastre 3751 4502-8648

aikenpilates@hotmail.com

Premisas: Profesionalismo del equipo de trabajo, ambiente familiar y trato personalizado.

En pleno mes de julio de 2010, cuando la gran mayoría de las miradas están puestas en el planeta fútbol por el desarrollo del Mundial de Sudáfrica 2010, existen dos noticias ajenas al deporte en cuestión pero muy valiosas para la zona: se trata del gran momento del básquet local, con Gimnasia y Esgrima de Villa del Parque (GEVP) y Cardenal Copello como protagonistas.

Por el lado de GEVP, el club con sede en la calle Tinogasta, ha logrado por primera vez en su historia acceder al Torneo Nacional de Ascenso (TNA) al superar 3-0 en la serie a Huracán de Trelew, ganando –de visitante- el último juego por 82-79. En aquella jornada victoriosa, Daniel “El Turco” Chaher fue la gran figura, convirtiendo 29 puntos.

El miércoles 29 de mayo, día del ascenso, el conjunto dirigido por Horacio Pacheco formó de la siguiente manera: Sebastián Festa, 6 puntos; Juan Pablo Zilla, 17; Daniel Chaher, 29; Julián Aprea, 5; Rubén Runke, 5; Matías Pelletieri, 4; Erbel De Pietro, 5; Tomás Gianelli, 0; Luciano Canzutti, 6;

La gran actualidad del básquet local

Emanuel Sayal, 0; y Sebastian Fonseca. Por otra parte, el colegio Cardenal Copello tiene

luego de 10 años un equipo en la Primera División de la Federación Regional de básquet de Capital Federal. Además, la institución de Villa Devoto cuenta con representantes en las categorías mini, premini, infantiles, cadetes y juveniles.

Cabe destacar que este logro cuenta con la particularidad de tener en el plantel a varios juga-dores que son ex alumnos y otros que, de alguna

u otra manera, están conectados con la escuela. “Este año subieron basquetbolistas juveniles de gran nivel, y por el momento los resultados están siendo positivos”, comentan desde la Comisión de básquet. Otro dato interesante hace referencia al entrenador (Emanuel Ravera), quien en 2009 se consagró campeón, como jugador, con el club Ciudad de Buenos Aires.

Así se construye el mapa basquetbolístico zonal, con GEVP y Cardenal Copello consi-guiendo grandes resultados, cosechando para el futuro y haciendo historia.

Por Agustín Castellano

GEVP-CoPELLo

GEVP ascendió por primera vez al TNA. El Copello juega en Primera luego de 10 años.

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 201016

INSTITUCIONES | ComuniCaCiones

La delicada situación del clubProducto de la quiebra, existen dos propuestas concretas para hacerse cargo del salvataje • Los socios y simpatizantes se oponen a la venta.

Hay imágenes que valen más que mil palabras. Y en este caso, una remera con el escudo del Club Comunicaciones y la inscripción “79 años de historia no se venden”, resumen el sentimiento y pensamiento de los socios y simpatizantes de la institución de Agronomía, quienes se oponen rotundamente a la venta del club, el cual en 1997 abrió el concurso preventivo de acreedores. Después, se decretó la quiebra de la institución y se creó un fideicomiso de administración con control judicial.

La indumentaria, a la cual se hace referen-cia, la llevaban puesta varias personas que, el viernes 28 de junio por la tarde-noche, se autoconvocaron en la puerta de Comunica-ciones -Avenida San Martín y Tinogasta- con el objetivo de manifestar su postura.

Según trascendió, los interesados en la compra son, por un lado, el periodista y empresario Daniel Hadad y, por otro, el sindicalista Hugo Moyano. La propuesta que presentó el dueño del diario Infobae, por medio de su empresa Inversora del Parque SA, para levantar la quiebra y asegurar la continuidad de la institución, es de 51 millones de pesos. Del total, 11 millones son para cancelar la deuda verificada y para adquirir los activos.

Según la presentación, prevé destinar los otros 40 millones a la construcción de un nuevo estadio cubierto con capacidad para 15 mil personas y a un centro cultural y artís-tico de mil metros cuadrados. También, con

Una oferta

La propuesta de Daniel Hadad

Hadad presentó la oferta en el Juzgado Civil y Comercial n° 7, a cargo del magistrado Fernan-do D´alessandro. según un cable de la agencia DyN, la mutual del Sindicato de Camioneros, a cargo de Moyano, realizó un depósito en garantía de 4 millones de pesos para hacerse cargo del salvataje.

La propuesta incluye la compra de los inmuebles y todos los derechos de la Asociación Civil Club Comunicaciones por un total de 25 millones, suma que incluye la cancelación de los pasivos de la quiebra y los gastos del concurso por unos 11 millones.

Allegados al empresario, consideraron que su oferta es superadora a la del gremio liderado por Pablo Moyano. “La empresa se compromete a constituir, en principio, un derecho real de usufructo a favor del Club Comunicaciones Asociación Civil y de la Cooperativa de Provisión y Servicios para Educadores Instituto Comunicaciones Ltda., a fin de garantizarles a ambas entidades la utilización de los predios, inmuebles y muebles que en ellos se asientan”, según los fundamentos de la oferta.

La propuesta incluye “un proyecto de recupera-ción, revalorización y nuevos programas del club para adecuarlo a las necesidades de los socios, con el compromiso expreso de protección del ambiente y mantenimiento de todos los puestos de trabajo de quienes se desempeñan en relación de dependencia con la asociación civil”. en el escrito presentado ante la Justicia, inversora del Parque sa explica que el objetivo «no sólo es devolver al club su grandeza, sino también modernizarlo».

“79 años de historia no se venden”: La remera del simpatizante (foto) resume el pensamiento y sentimiento de la gente.

ese dinero, asegura que se modernizarán las instalaciones existentes.

Comunicaciones posee un predio de 16 hectáreas en Av. San Martín y Tinogasta, en el barrio de Agronomía. En los años 50, perteneció al personal de Correos y Telecomunicaciones. Una década después, vivió un momento de gloria con los multitudinarios bailes que se hacían durante la época de carnaval.

Hoy, “comu” está lejos de ser aquella institución modelo. Los carnavales son parte del recuerdo. El presente de las actividades deportivas y su desarrollo a futuro resultan cuestiones más com-plicadas en la actualidad. Los tiempos se acortan. Hadad y Moyano se encuentran a la expectativa. Los empresarios y los socios ya se hicieron sentir, cada uno a su manera. Se supone que cada una de las partes tendría que actuar por el bien del club, porque lo cierto es que necesita una solución. El Cartero de Agronomía necesita una resiembra, en todo sentido. Porque por historia y por su gente, merece volver a florecer.

Agustín Castellano

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010 17

Una de las emociones más fuertes de su carrera la sintió cuando Mercedes Sosa grabó uno de sus temas. A partir de entonces, nació una amistad entre ellos.

Marcelo Perea nació en Santiago del Estero pero hace 18 años que vive en Capital, más precisamente en Devoto. Con madre pianista y padre amigo del músico Agustín Carabajal, su destino estuvo siempre ligado a la música.

A los 7 años comenzó a tocar el piano; a los 9, a estudiar y, durante su adolescencia, tuvo un grupo de rock. Por su especial relación con la música, a los 18 se trasladó a Córdoba para comenzar la carrera profesional en la Universi-dad Nacional. “Fue para empezar mi búsqueda profesional”, cuenta. Una vez finalizada la carrera, Marcelo se volvió a su Santiago natal, para dedicarse a la música.

Con tan sólo 22 años, se presentó en el Festival de Cosquín, y terminó ganando. “Fue una sorpresa total”, recuerda. Así decidió de-dicarse al folklore y, en ese mismo año, grabó en grupo con figuras santiagueñas como Raly Barrionuevo y los Carabajal.

En 1994, se lanzó como solista, en un camino que continúa hasta hoy y que le significó un crecimiento profesional. Asimismo, avanzó en el área de la docencia, dando clases de distintos instrumentos.

Aunque reconoce que nunca esperó tener los logros que obtuvo, siempre fue muy soñador. “No sabía qué, pero quería hacer grandes cosas”, puntualiza este músico que se destacada, entre

otras cosas, por sus dotes para tocar el piano. Hace más de 15 años, llegó a Devoto, influen-

ciado por amigos que vivían aquí. Además, cuenta que lo eligieron con su esposa, quien se dedica al arte, por las casas bajas, las veredas anchas y los espacios verdes. “Hoy me siento mucho más insertado en el barrio, porque mis alumnos, que son como mi familia, son todos de la zona y me ayudaron a integrarme”, pun-tualiza, y aclara que disfruta mucho del lugar y espera que “siempre se conserve así”.

Hoy, con 5 discos y una vasta experiencia en el tema musical, Marcelo se alegra de la carrera que ha hecho. “Voy a cumplir 45 años y ahora veo que tanto trabajo ha dando sus frutos”, se

enorgullece. Una de las emociones más fuertes que vivió

durante su carrera fue cuando la artista Merce-des Sosa decidió grabar uno de sus temas. “Le había dejado varios discos”, explica, y añade que ésta, por casualidad, escuchó una zamba suya que le gustó. “No lo podía creer cuando me llamó”, recuerda.

Así, fue como la cantante le pidió si podía cantar “Lapachos en primavera”, una zamba de su primer disco. A partir de entonces, nació una amistad entre ellos que duró casi hasta los últimos años de vida de “la negra”.

En su último disco, titulado “Salí”, Marcelo muestra una madurez y una aceptación de lo

ENTREVISTA | Marcelo Perea

Un ejemplo de talento y humildad es músico, nació en Santiago del estero y vive en Devoto hace más de 15 años • Con su trabajo, recibió reconocimientos y grabó con destacados artistas.

que implica el ambiente artístico, algo con lo que le llevó muchos años aprender a convivir. Allí, presenta temas de folklore santiagueño, así como también canciones de Villalobo, Piazzolla y Serrat.

Con este último, también estableció un contacto. “Le dejé un CD con mis canciones. Después me llamó y charlamos”, cuenta, y agrega: “Ojalá algún día se le ocurra grabar una chacarera”.

En la segunda mitad de este año, lanzará “Sin Pensar” su sexto disco, bautizado así porque, según él “las mejores cosas son las que se hacen sin pensar”.

Actualmente, realiza, el tercer sábado de cada mes, el ciclo “Como en casa” en La Paila (Costa Rica 4848, Palermo), un show descontracturado donde interpreta sus temas, a la vez que hace participar al público.

A pesar de no ser popular, sabe que cuenta con prestigio en el ambiente. “Muchas veces renegué de eso, quería tener más repercusio-nes con mi trabajo”, dice, y concluye: “Ahora entendí que este es mi lugar”.

Página Web: www.marceloperea.com.ar Facebook: Marcelo Perea

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 201018

TUNELES | Obras en la zOna

Descontento vecinal por los futuros pasos bajo nivel en la zonaTras lo publicado en Devoto Magazine, los vecinos de una de las zonas involucradas en la obra presentaron una carta ante las autoridades.

Varios vecinos se comunicaron con Devoto Magazine, expresando su preocupación debido al aumento de tránsito y la posible desvalorización de sus propiedades.

Tal como informamos en nuestras últimas ediciones, en la zona de Villa Devoto se proyecta la realización de seis obras para construir seis pasos

bajo nivel en distintos puntos del barrio. En el último número publicamos que los trabajos ya fueron confirmados y que se comenzarán a realizar en un breve período de tiempo.

Según publicaciones de la empresa AUSA, encargada de su construcción, las obras tendrán un valor estimado de 15 millones de pesos y se realizarán en distintos sectores del barrio: en el cruce de las vías del San Martín con la calle Navarro; en la intersección de esta misma línea con la calle J.P. Varela. También, se construirán pasos bajo nivel en el cruce de la Av. Chivilcoy y las vías del Urquiza, la intersección de Marcos Sastre y la línea San Martín; el cruce de Cuenca y las vías del Urquiza y, por último, el corte entre LLavallol y la línea Urquiza.

El objetivo alegado por las autoridades es

que con los trabajos se podrá aumentar la conectividad vial en la zona, ya que debido a la presencia de las dos líneas de ferrocarril se producen a diario serias demoras para la circulación de vehículos.

A partir de esta información publicada en Devoto Magazine, algunos vecinos de las zonas donde se planean construir los pasos bajo nivel, se comunicaron a nuestra redacción expresando su enojo y preocupación por las futuras obras, debido a que, según explicaron, los resultados finales de esos trabajos provocarán un aumento del tránsito en las calles involucradas, con los ruidos y disturbios propios de esa situación. Eso, además, tendrá como consecuencia una desvalorización de las viviendas de esa zona.

El 15 de junio, tras algunas reuniones entre

vecinos, quienes viven en la zona donde se realizará uno de los pasos a nivel (cruce de las vías del San Martín con la calle Navarro), presentaron al director del CGPC 11, Carlos Guzzini, y al ministro de Desarrollo Urbano de la Ciudad, Daniel Chaín, una carta en la que, citando el artículo del mes de junio de Devoto Magazine donde dimos a conocer los futuros trabajos, “los vecinos convocados en asamblea” solicitan la convocatoria “a los niveles técnicos competentes del GCBA y de AUSA” para que les brinden información sobre la propuesta que los involucra.

De realizarse ese encuentro, los vecinos pi-den que se les permita acceder al “expediente de licitación privada No. 27/2010, y de las actuaciones mediante las cuales el GCBA está tramitando este tema”.

En segundo lugar, pidieron conocer el estado de las mismas, así como también, el estudio de impacto ambiental, el de prefactibilidad de obra, los criterios de sustentabilidad sobre los que se basaron para proponer el proyecto y las alterna-

tivas consideradas, entre otras cuestiones. Además, hacia el final de la carta, explican:

“Motiva el presente pedido la extraña posi-bilidad de construir un túnel en una zona categorizada como R1 b1 según el CPU, cuya traza se prevé en una calle angosta y de escaso caudal de tránsito”, y prosiguen: “Lo que en principio y a nuestro criterio nos ocasionaría considerables perjuicios en nuestra calidad de vida y un importante daño patrimonial en la desvalorización de nuestros inmuebles”.

Asimismo, centralizan la comunicación en dos vecinas de la zona: Verónica Scotti y Cristina Del Valle, encargadas de representar a los vecinos de esa zona. La carta presentada finaliza con 20 firmas de vecinos.

En respuesta a esta presentación, los afecta-dos tuvieron una reunión con Guzzini, director del CGPC 11, quien, según manifestaron, los recibió de inmediato. Por su parte, el ministro de Desarrollo Urbano del GCBA, Daniel Chaín, prometió realizar otra reunión para debatir el tema que los involucra. (Ver página 19)

“Motiva el pedido la extraña posibilidad de construir un

túnel en una zona categorizada como R1 b1 según el CPU, cuya

traza se prevé en una calle angosta y de escaso caudal de tránsito”, dicen los vecinos.

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010 19

TUNELES | La opinión de Los vecinos de La zona

“La idea del túnel me aterra” verónica scotti, una de las vecinas que redactó un reclamo a las autoridades, cuenta cuáles fueron las repercusiones tras la presentación.

Yo me mudé porque era una zona tran-quila, de veredas anchas, y ahora, la idea de que pongan un túnel me aterra,

porque yo no elegí esto cuando compré mi casa”, cuenta Verónica Scotti, una de las vecinas de la calle Navarro, donde se realizará uno de los pasos bajo nivel proyectados por el Gobierno porteño.

Su frase resume el sentimiento de los vecinos de la zona, quienes decidieron juntarse ni bien se enteraron de la posibilidad de que se cons-truya un paso bajo nivel en su calle, el del cruce de Navarro y las vías del San Martín, algo que alteraría la fisonomía de esa calle residencial.

Verónica fue quien ofreció su casa para las dos reuniones vecinales que se realizaron, y cuenta que la preocupación de todos los presentes te-nía que ver con el aumento de tránsito que se producirá en la zona y la desvalorización de las propiedades, como consecuencia de la obra. Asimismo, cuestionaron que los futuros trabajos proyectados se hagan sobre Navarro y no sobre una calle más transitada, como la Av. Beiró.

“Esta casa es el esfuerzo de toda mi vida, la que yo elegí para vivir y está en una zona residencial, de poco tránsito. Con esto se desvaloriza todo lo que yo invertí”, se indigna, y agrega que nunca supieron nada sobre el tema hasta que leyeron el artículo publicado en Devoto Magazine.

“No hubo audiencias públicas, ni un aviso a

los vecinos”, afirma, y añade que, con algunos vecinos de la zona, se están organizando para investigar cuestiones técnicas de la posible obra, ya que ignoran si se realizó algún estudio de impacto ambiental. Además, quieren averiguar sobre la posibilidad de que la obra se realice sobre otra calle.

Para los vecinos, el hecho de que su cuadra, caracterizada por la tranquilidad, se convierta en un sitio altamente transitado, no sólo les haría decaer los precios de sus propiedades, sino que también les traería consecuencias tales como contaminación ambiental y sonora por los vehículos.

Las reuniones vecinales, se realizaron en dos oportunidades: primero, hicieron una para po-nerse de acuerdo sobre las acciones a realizar y, luego, se juntaron para firmar la carta redactada

para presentar ante las autoridades del CGPC y el Ministerio de Desarrollo Urbano.

Tras la presentación de su reclamo, los ve-cinos tuvieron una reunión con el director del CGPC 11, Carlos Guzzini, quien los recibió de inmediato y prometió concretar una reunión con los vecinos y gente de la empresa AUSA, encargada de la futura obra, para que les ex-plique cuestiones relacionadas con los trabajos proyectados. Además, desde el Ministerio de Desarrollo Urbano, prometieron darles una reunión con el subsecretario de Proyectos de Urbanismo, Arquitectura e Infraestructura, el arquitecto Jorge Sabato.

Hacia el cierre de esta edición, los vecinos aún no habían recibido ningún llamado desde ese Ministerio, informando de la concreción de esa reunión.

2º foro participativo

Reunión vecinal en la Comuna

el 2 de junio se realizó el segundo encuentro del Foro participativo en la comuna 11.

Tras la reunión del 19 de mayo, los vecinos volvieron a reunirse para, además de proponer y debatir cuáles son las prioridades de cada barrio de la comuna, elegir delegado titular y suplentes para que se encarguen de hacer el seguimiento de los proyectos propuestos por sus vecinos.

así, se eligió un delegado para devoto, uno para v. del parque, y otro para v. Mitre y santa Rita, con sus respectivos suplentes.

allí, se debatieron temas como: • La propuesta de armar escuelas de oficio. • La posibilidad de formar un núcleo que permita

brindar actividades de recreación a los vecinos. • El tema del traslado de la cárcel, que, si bien

no es competencia de la ciudad, el cGpc se comprometió a darles el apoyo necesario para reuniones y campañas de difusión.

• El asunto del Túnel de Mosconi, para el cual los vecinos que viven en esa zona presentaron una alternativa que permita lograr la tan buscada conectividad vial pero, al mismo tiempo, le devuelva a la calle Mosconi su estado original.

si bien en este encuentro la cantidad de vecinos fue mayor que la del primero, se habló de poca cantidad teniendo en cuenta los casi 200 mil habi-tantes que viven dentro de la comuna 11. además, se resaltó la necesidad de que participe la mayor cantidad de gente posible para lograr concretar los proyectos en conjunto.

Los vecinos de las cuadras de la calle Navarro, cercanas donde estaría el ingreso del nuevo túnel, están preocupados ya que se vería alterada la fisonomía del lugar y aumentaría notablemente el caudal de tránsito de las calles aledañas.

20 DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010

16 CARACTERES MAXinfozonAl | Festejos en la parroquia de devoto

70º aniversario de san luis Gonzaga la iglesia de Baigorria 4260 festejó su cumpleaños con una misa y un almuerzo en comunidad.

El cardenal Bergolio celebró la misa junto al padre Juan Alberto Veiga. Los fieles entonaron el himno a San Luis Gonzaga mientras saludaban su imagen con pañuelos.

El pasado 27 de junio, el cardenal Jorge Bergolio celebró la misa de la parroquia “San Luis Gonzaga”, con motivo de su

70º aniversario en el barrio de Villa Devoto, ubicada en la calle Baigorria 4260.

En principio, la fiesta iba a realizarse el 21 de junio, conmemoración del patrono de la juventud y de los que padecen HIV, pero por coincidir con el día del padre decidieron posponerla una semana.

El domingo 27, amaneció frío y lluvioso, lo cual impidió llevar a cabo la procesión pla-nificada en honor a San Luis Gonzaga. Sin embargo, la jornada resplandeció con distintos momentos memorables para los fieles que colmaron la iglesia.

“Éste es un año para agradecerle a Dios por haber recibido los 70 años de vida en el barrio, y para prepararnos para lo que viene. Uno es portador de un trabajo que ha sido dado, es oportuno renovar ese compromiso”, manifestó Juan Alberto Veiga, párroco de la iglesia, en diálogo con Devoto Magazine.

Predicar la paz fue uno de los propósitos a los cuales Luis Gonzaga se encomendó. Con palabras de esperanza, se acercaba a familias y a parejas enemistadas en post de restaurar la paz y la tranquilidad entre ellos. En concordancia con esta misión, el cardenal Bergolio sostuvo durante el oficio de la misa: “Jesús nos consiguió la libertad, cuando un hombre no es libre, algo

no anda bien. Háganse servidores unos a los otros. En cuanto entramos en el juego de hacer la guerra a los hermanos perdemos la libertad. Si entre ustedes se sacan el cuero, se están destruyendo; eso es lo que tienen el espíritu de la mentira. No hay lugar en el corazón de los cristianos para atacar al otro”.

La historia de San Luis Gonzaga fue digna de ejemplo, “a los 17 años renuncia a su título de príncipe para seguir a Cristo”. Se caracterizó por su amor a los pobres y enfermos. Y fallece con tan sólo 23 años, luego de entregarse a los más necesitados, él también se contagia

la peste prestando su servicio en los desvastados hospitales de Roma durante la epidemia.

Finalizando el encuentro se vivió una situación destacable cuando la comunidad parroquial junto al Coro Suyay, que ensaya en la In-maculada Concepción de Devoto y brilló durante toda la ceremonia, entonaron la canción dedicada al patrono San Luis Gonzaga. Mientras sonaban palabras en honor al santo, con pañuelos de seda color celeste y blanco, previamente entregados en la recepción de la misa, todos los fieles saludaban la imagen del patrono: “San Luis Gonzaga patrono de los jóvenes consuelo de los enfermos

con tu ejemplo y con tu luz iluminas el sedero hacia Jesús”.

“Esta es una fiesta de vida y seguiremos celebrando durante todo el año”, anunció el párroco Juan e invitó a los presentes a compartir el almuerzo en el establecimiento, y también a quedarse a ver juntos el partido de la selección nacional contra México.

Posteriormente, el cardenal Bergolio bendijo las estampitas del santo y se rezó su oración. Como recuerdo del festejo, el grupo parroquial “Orando con las manos” repartió a los fieles una artesanía.

ACCionES En SAn luiS

Celebrar la vidaen comunidad

una particula-ridad de la con-memoración de los 70 años de la parroquia san luis Gonzaga en devoto, fue la de organizar un almuerzo con los vecinos que comparten día a día la bendición del santo en el barrio. el padre de la iglesia, juan alberto veiga, conversando con el periódico, sostuvo que la comunidad parroquial es muy unida, “siempre que tenemos la oportunidad hacemos reuniones y suelen venir muchos. esta vez sobrepasó la cantidad de gente y la expectativa. Fue muy emocionante”.

también se realizan otras actividades, por ejemplo, se abrió un espacio de encuentro y lectura para chicos. “Buscamos que los de entre cuatro y diez años comiencen con el hábito de la lectura. nos juntamos todos los viernes de 17 a 18 horas”.

un objetivo de la parroquia para este año es la renovación del altar, conseguir sacar la alfombra y colocar baldosas. “es una patriada que organizamos sin apuro. estamos vendiendo bonos contribución para reunir el dinero. Como se acercan muchos casamientos, tenemos que esperar el momento adecuado para la refacción”, cuenta juan.

por otro lado, la parroquia solventa sus gastos de mantenimiento con un servicio de parrillada y venta de pollo. la iniciativa que se realiza cada quince días. pedidos al: 4567-6861.

22 DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010

LANZAMIENTO | DESDE JULIO

Guía Comercial Devoto Parque La nueva publicación cuenta con información comercial de Devoto y Villa del Parque, direcciones, datos y teléfonos útiles.

2º CONGRESO DE HISTORIA

Está abierta la inscripción

Tras el éxito de 2008, la Junta de Estudios Históricos de Villa Devoto realizará este año el 2º Congreso de Historia, que se llevará a cabo el próximo 16 de octubre en la Escuela Delfín Gallo, ubicada en Fernández de Enciso 4451.

Para el mismo, ya se encuentra abierta la ins-cripción y la recepción de los distintos trabajos que, de ser aprobados por la Junta -que los ana-lizará y leerá en forma previa-, serán expuestos durante el Congreso.

La edición anterior se realizó en Villa Devoto School y contó con la presencia de gran cantidad de vecinos, historiadores y miembros de agru-paciones barriales.

En ese evento, que se desarrolló en forma dinámica y amena, logrando acaparar la aten-ción de los presentes ante cada exposición, se presentaron, entre otros trabajos:

• Ángel Roffo y Helena Larroque. Vecinos de Villa Devoto, por Susana Costa.

• Primera Exposición permanente de perió-dicos escolares, Villa Devoto 1942, por Carlos A Suárez.

• Comisión Interventora de 1917 de la Comisión Municipal y la actuación del Dr. Francisco Beiró, por Edgardo Tosi.

Tras la exitosa experiencia, este año la Junta volverá a repetir el evento. Para la consulta de bases, la inscripción y la presentación de los trabajos, comunicarse con devotohistoria@devo-tohistoria.com.ar ó al teléfono 4571-9389.

Desde el mes de julio se encuentra disponible la Guía comercial Devoto Parque, una herramienta que cubrirá

de manera efi ciente y efi caz los barrios de Villa Devoto y Villa del Parque con una tirada inicial de 15.000 ejemplares impresos a todo color con un formato práctico y un diseño ágil y dinámico, el cual favorecerá la rápida ubicación de la información y datos que el público local busque. En sus páginas, la publicación de Editorial Francesa, empresa editora del periódico De-voto Magazine, la cual cuenta con 19 años de trayectoria en la zona, contará con un amplio caudal de información dividida en distintos rubros y secciones. Lo primero que encontrarán los lectores son teléfonos de emergencia, datos más que útiles para tener a mano ante cualquier situación imprevista. En este aspecto se destacan: co-

como estatales de los tres niveles; información cultural y artística como ser centros, biblio-tecas, asociaciones vecinales; servicios como bancos, Aysa, Edesur, etc; shoppings y centros comerciales; clubes; iglesias. Ya insertados en el plano meramente comer-cial, el público local tendrá la posibilidad de buscar lo que necesite en los diferentes rubros de esta herramienta de comunicación. Allí, los productos y servicios estarán segmentados en gastronomía, salud y belleza, automóviles, bienes y raíces, cotillón, deportes, educación, moda e indumentaria, accesorios, infor-mática y tecnología, joyería, profesionales, servicios para el hogar, muebles, tarot y veterinaria. A su vez, existe un elemento que le otorga un plus a la publicación: un mapa color de Villa Devoto y Villa del Parque, el cual estará dividido en sectores referenciales que les permitirá a los lectores ubicar en el mismo el producto o servicio solicitado. Efi ciencia y efi cacia. Dinámica, rapidez y agili-dad. Practicidad. Diversidad de rubros. 15.000 ejemplares. La Guía comercial Devoto Parque ya es un hecho. Clientes y empresas, a sacarle provecho a la opción más conveniente.

misarías, bomberos, hospitales, defensa civil. Además, la guía contará con la información detallada del Centro de Gestión y Participa-ción Comunal Nº 11 (CGPC). Otros contactos que podrán encontrarse en las primeras pági-nas corresponden a colegios, tanto privados

23JULIO 2010

DIsfrUtá De La fIesta qUe sIempre sOÑaste HaCer

CaLIpsO eventOs

“Si estás planificando un evento contactate con nosotros que juntos haremos realidad la fiesta que siempre soñaste”. Esta es la carta de presentación de Calipso, empresa de eventos situada en Gral. Artigas 3065, que se ca-racteriza por ofrecer un distinguido espacio, una cálida atención brindada por sus propios dueños y diversidad de servicios.

Otro punto que diferencia a dicha empresa del resto son las interesantes promociones que ofrece permanentemente, adaptándo-se a la realidad de cada cliente. En esta oportunidad, Calipso presenta la alternativa de fiestas infantiles al valor de $ 750. Esta opción consta de una base de 30 chicos y 15 adultos, e incluye: salón por 2 horas y ½, una camarera, una recepcionista, dos animadoras, tarjetas de invitación, regalo especial para el homenajeado, bolsita con golosinas y sorpresa para los amigos, piñata con golosinas, té y café para los adultos –sin

límite-, catering infantil, globos, souvenirs, música, ambiente climatizado, servicio de emergencias médicas y tobogán inflable.

Por otro parte, fuera del ámbito de las fiestas infantiles, cabe destacar que Calipso ofrece la variante de disponer del salón ambientado y decorado para eventos formales.

Más que tentadora es la propuesta de un lugar en el cual pueden organizarse eventos de diversos tipos, para distintas cantidades de personas y con el toque especial que cada cliente quiera darle, todo para que cada fiesta sea aquella que el o los homenajeado/s siempre soñaron.

Calipso Eventos

Gral. Artigas 3065 4504-4950

15-6451-2273 http://eventoscalipso.

googlepages.com

AuténtiCO SAbOr ArtESAnAl Cada una de las cuatro comidas diarias

–desayuno, almuerzo, merienda y cena- tie-nen su importancia. Sin embargo, la primera del día cuenta con el plus de ser, justamente, el inicio alimenticio de una persona. Para empezar cada jornada de la mejor manera y disfrutando de una propuesta auténticamente casera y artesanal, Desayunos Febe Dulces y Delicias ofrece el servicio a domicilio, ya sea para cumpleaños, aniversarios de bodas, románticos, de agradecimientos, navideños, infantiles y para cualquier ocasión que uno desee celebrar.

Y además, en estos tiempos actuales en los que se ha convertido en moneda corriente desayunar en el trabajo, para dichas ocasiones, el emprendimiento dispone de la alternativa de los desayunos para reuniones laborales, como también meriendas y mesas dulces para todo tipo de fiestas y eventos.

“Mi propuesta se distingue principalmente por ser casera y artesanal, tanto en la panifi-cación como en la elaboración de la pastelería y repostería, la cual la realizo yo misma, nada es comprado, es decir, no utilizo productos comestibles envasados que se puedan adquirir en cualquier almacén”, explica quien está al frente de la empresa.

DesayUnOs a DOmICILIO

Por otra parte, cabe destacar que Febe Dulces y Delicias también elabora cookies decoradas a mano que se obsequian como souvenir, con el logo de las empresas para eventos y ferias, o que pueden integrar una mesa dulce temá-tica para chicos y grandes, que puede ir en composé con la torta.

“Hace varios años que me dedico a la cocina, específicamente a la repostería y pastelería, pero profesionalmente este proyecto nació hace tres años. Es una gran satisfacción para mí que la gente que prueba mis desayunos me exprese lo rico y sabroso que estaba todo. Y que vuelva a llamar de año en año para agasajar a un ser querido”, confiesa la dueña.

Producción cien por ciento artesanal, dedi-cación, amor y profesionalidad son los princi-pales condimentos de Febe, una empresa que le aporta sabor a las mañanas.

Desayunos Febe Dulces Delicias www.febedulcesdelicias.com.ar

4636.2465/ 15 5653 2885

Cumpleaños, aniversarios, ro-mánticos, agradecimientos, na-videños, infantiles, reuniones de trabajo y para cualquier ocasión.

24 JULIO 2010

UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA

En la actualidad suelen confundirse los térmi-nos practicidad y rapidez con comida chatarra. Por tal cuestión, Be-Light -un emprendimiento que cuenta con los pilares de la profesionali-dad, la seriedad y el compromiso- ofrece una propuesta alimentaria que tiene como objetivo cuidar la salud y mejorar la calidad de vida de las personas. La misma consta de viandas livianas, ricas y saludables elaboradas con alimentos de primera calidad y en óptimas condiciones bromatológicas, especialmente diseñadas por Licenciadas en Nutrición, detalle más que im-portante debido a que el hecho de tratarse de gente idónea genera un plus.

Ante la inquietud sobre la utilidad de las viandas, las profesionales contestan que las mismas permiten organizar la alimentación diaria o semanal. Por ejemplo, cuando las cir-cunstancias cotidianas obligan a pasar muchas horas fuera de casa, tener una vianda es una gran solución.

Dentro de las variantes de Be-Light pueden encontrarse: platos de 150 calorías, los cuales permiten un descenso acelerado de peso; de 300 calorías, que producen un descenso moderado; menú escolar, laboral y especiales para distintas patologías. Cabe destacar que los menús varían, no se repiten y se adaptan a las necesidades y preferencias de cada persona, siempre mante-niendo una base.

Con respecto al radio del servicio de envío a domicilio, el mismo cuenta con una amplitud importante, abarcando Capital Federal y Gran

VIANDAS NUTRICIONALES

Buenos Aires. Y además, como complemento a las viandas, las Licenciadas brindan aseso-ramiento nutricional y confección de planes alimentarios.

Si pasás muchas horas fuera de tu casa, ne-cesitás practicidad para comer o buscás cuidar tu salud y mejorar la calidad de vida, Be-Light será, en materia de alimentos, el gran aliado para cumplir tus propósitos.

Be-Light Viandas delivery

156-297-7569 156-959-6036

www.be-ligth.com.ar info.belight@gmail.com

Platos de 150 y 300 calorías; menú laboral, escolar, para diabéticos, hipertensos, colesterol alto.

NOMINACIÓN DEL MAGO FACUNDO

PREMIOS MAGIA

El servicio de envío a domicilio abarca Capital Federal y Gran

Buenos Aires.

El Mago Facundo goza de un privilegio y orgullo único: Ser el primer mago surgido de la Academia del famoso y prestigioso Mago Emanuel en integrar una terna en los Premios Magia, ceremonia que se llevará a cabo el día lunes 16 de agosto del corriente año. El profesional de Villa Devoto ha sido nominado como “Mejor espectáculo de teatro” con su número “Euforia”.

“Sentí una gran alegría al enterarme de todo esto. Agradezco a todos aquellos que votaron (el público lo hizo en la página de Internet www.cometamagico.com.ar) y eligieron a Euforia como el mejor espectáculo de teatro. Ahora sólo resta esperar que nos elija el Jurado, pero ya nadie nos saca este premio de ser, en nuestra terna, espectáculo más votado por el público”, confi esa Facundo.

Sobre la elección, el mago señala que “si Euforia está adonde está es porque realmente hicimos las cosas bien. El 16 de agosto estaremos presentes en la celebración de entrega de premios disfrutando y esperando poder ganar”.

Al mismo tiempo, con respecto a las po-sibilidades de quedarse con la distinción, Facundo considera que integra una terna muy difícil pero reconoce que si forma parte de la misma tiene tantas posibilidades como el resto de los espectáculos, lo cual le genera un orgullo enorme.

Por otra parte, como sucede en los distintos ámbitos, aparecen las cábalas a la hora de enfrentar una situación así. “Para esa noche

tengo las mías, pero en esa oportunidad, sobre todo, quiero ir tranquilo y disfrutar de la ceremonia, y si se da, me imagino que va a ser una felicidad muy grande que compartiré con todos”, comenta sobre el tema.

Vale resaltar que el mago accede a esta nominación luego de haber sido distin-guido durante el 2009 con el primer premio al mejor espectáculo de magia del teatro under otorgado por Magika XXI.

Fuera de la nominación de “Euforia”, el Mago Facundo propone el uso del facebook e invita a los lectores a hacerse fans de su magia y enterarse más detalles acerca de la noche de los Premios de Magia.

El mago devotense ofrece, además de sus espectáculos (Adrenalina y Euforia), shows para eventos, magia de salón, magia de escenario, magia de close up, medias y grandes ilusiones. Dentro de estas últimas se destacan: Baúl de metamorfosis, Aparición, Carta clavada en la corbata, Levitación, Mesa que levita, Escape del chaleco de fuerza, El sueño de la nieve, Inquietud y Robo del saco, entre otras. Mientras que entre las medias ilusiones: El papel que levita, Bola zombie, Aros chinos, Antorcha en el brazo, etc.

Contrataciones 4568-3994

15-4975-7689 info@elmagofacundo.com.ar www.elmagofacundo.com.ar

25JULIO 2010

...y para mayo, feria de artes

PanqUeqUería gOUrmet Situado en un punto estratégico, como lo es

estar frente a la Plaza Arenales, sin dudas el corazón de Villa Devoto, Café del Reloj es una propuesta gastronómica muy interesante que le permite al público poder disfrutar de las cuatro comidas diarias –desayuno, almuerzo, merienda y cena- como también de un grato momento tomando un café, una gaseosa o lo que fuera.

En esta oportunidad, el local presenta una ten-tadora propuesta en materia de dulces. La nueva generación de panqueques es un entretenido concepto europeo que fusiona lo mejor de la tradicional y antigua fórmula francesa de Crêpes de las calles de París con un concepto novedoso y práctico, logrando así un gran equilibrio entre sabor, creatividad y comodidad, el cual ya se puede disfrutar en Café del Reloj.

Con una receta única, desarrollada por el chef del lugar a partir de una antigua elaboración francesa, el sitio en cuestión permite disfrutar en familia o con amigos sus deliciosos panque-ques que próximamente estarán preparados frente a sus ojos.

La propuesta consta de una amplia gama de dichos productos dulces elaborados artesanal-

en Café deL reLOJ

mente con ingredientes de calidad. ̈ A la hora de almorzar, cenar o simplemente disfrutar de una exquisita merienda o desayuno, te esperamos para que puedas comprobar el deliciosos sabor de nuestros crepes¨, comenta el dueño.

“Hemos elaborado una masa exquisita en base a una antigua receta mejorada por nuestro chef. Los clientes podrán degustar deliciosos crepes con rellenos de utilizados en repostería artesanal como pasta de marroc, chocolate bariloche, pasta de nutella, chocolate blanco o los tradicionales de dulce de leche, crema o incluso una variedad elaborados con frutas de estación y helado”, agrega.

En cuanto a las próximas novedades, se desta-can los panqueques con los signos del zodíaco, la posibilidad de armar uno propio con ingre-dientes a elección y los salados.

Desayunar, almorzar, merendar o cenar es más rico y placentero en Café del Reloj.

Café del Reloj Nueva York 4150

4501-4224 www.cafedelreloj.com.ar

el chef del lugar ofrece una receta única originaria de una elaboración antigua francesa.

eL destInO CeLebra sU 1º añO en VILLa deVOtO

restaUrante, PIzzería y Cafetería

Pilares: Variedad de servicios, diversidad de sectores y

productos de calidad.

el público de Villa devoto es especial y exigente. dos cualidades que para cualquier emprendimiento implican un desafío. en el rubro gastronómico, el destino lo ha superado, y continúa haciéndolo día a día, a base de calidad y diversidad de servicios, en todos sus aspectos. Hoy, el restaurante, pizzería y cafetería situado en avenida san martín 6102, esquina asunción, celebra 1 año en la zona, aniversario por el que le agradece al público local y con el cual quiere compartirlo.

a lo largo de este primer año, ha generado una gran repercusión en la gente, acrecentando la demanda con-tinuamente. Uno de los pilares de este afianzamiento es el servicio de delivery, sobre todo durante los fines de semana. pero además, para quienes desean y dis-frutan salir a comer afuera, el restaurante dispone de una infraestructura y una variedad de servicios privilegiada.

Con respecto a la oferta gastronómica, el destino cuenta con platos elaborados; pizza al molde y a la piedra; calzones; empanadas; cafetería; té; postres; tragos y vinos; y pastelería artesanal. esta úl-tima incluye tortas y masas, entre otros deliciosos productos. en este aspecto merece una mención especial el “té de la casa”, compuesto por dos infusiones, dos copas de jugo, una porción de torta, seis masas finas y un tostado mixto.

por su parte, en cuanto a la infraestruc-tura del lugar, el mismo dispone de una terraza que funciona como sector para

fumadores y que en invierno permanece cerrada pero en verano abierta para disfrutar al aire libre; salón principal; mesas en la vereda; plaza de juegos para los chicos, sitio para que el público infantil se divierta jugando al metegol, play station y dibujando; sistema de internet wi-fi; prestación de diarios y revistas; y tv plasmas.

Variedad de servicios; diversidad de sectores; la posibilidad de desayunar, almorzar, merendar y cenar; excelente calidad de materia prima y una ubica-ción estratégica son los condimentos que han repercutido en la exigencia del público local, ese mismo que dentro del rubro gastronómico elije desde hace un año su propio destino.

El destino - Av. San Martín 6102 4504-3470/ 4504-3713/ 4504-6377

26 JULIO 2010

Gran Galería DevotoLocal 55Asunción 4183 - Te: 4501-6621www.lunadepapelweb.com.arlunadepapel@arnet.com.ar

...Y PARA MAYO, FERIA DE ARTES

EL SABOR DE LAGO DI COMO

De junio a julio las miradas de la gran mayoría de las personas están puestas en el Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010. Den-tro de este marco de situación, la gente suele reunirse a ver los partidos de la selección argentina y por qué no de otros equipos. En dichas reuniones, la picada es un protagonista indiscutido, ya sea antes, durante o después de cada encuentro. Lago Di Como, quesería y fi ambrería situada en Av. San Martín 7260, dispone de todo lo necesario para preparar esta costumbre argentina.

Desde 1930 la misión del local es ofrecer la mejor calidad a sus clientes. Cabe resaltar que desde 1997 comercializa en forma ex-clusiva los lácteos Barraza, una empresa de gran prestigio en el mercado, y cuenta con fi ambres Los Calvos, La Octava, Calchaquí y Torgelón. La sabrosa diversidad de quesos se compone por: sardo, muzzarella, romanito, provolone, regianato, roquefort, ricota, port salut, cremoso, Mar del Plata y fontina. Por el lado de los fi ambres, jamón cocido y crudo; paleta; fi ambrín; salchichón; panceta, entre otros. Y como complemento, Lago Di Como ofrece distintos productos de almacén como ser bebidas (con y sin alcohol), snacks, galletitas

FIAMBRERÍA Y QUESERÍA

dulces y saladas, mermeladas, pan, postres, pre pizzas, tapas de empanadas, fi deos, conservas, aperitivos, leche, etc.

Está claro que el Mundial y Lago Di Como van de la mano. Dos postales que refl ejan esto son la bandera argentina que cuelga en el local y el televisor que transmite los partidos de la competencia futbolera.

Basado en su prestigio, trayectoria, experien-cia, historia, calidad y variedad de productos, precio y servicio, la fi ambrería y quesería de Villa Devoto es un lugar ideal para que los vecinos puedan preparar deliciosas picadas y sentarse a disfrutar frente al televisor, en familia y con amigos.

Lago Di Como 4501-0175 / 4504-4938

Avenida San Martín 7260 Venta al menor y al por mayor

lagodicomoquesos@hotmail.com

Desde 1997 comercializa en forma exclusiva los lácteos Barraza.

El local dispone de productos de excelente

calidad, una extensa trayectoria y

prestigio en el mercado.

DISFRUTÁ UN INVIERNO MÁS CÁLIDO EN BÓRBORE

Durante la actual época invernal, y con el propósito de olvidarse un poco del frío ex-terior para pasar de la mejor manera dicha estación, la vinoteca “La Bodega de Bórbore” se centra en el mundo interior disfrutando los mejores vinos de Argentina a través de sus ya tradicionales charlas y degustaciones llevadas a cabo semanalmente.

Quienes ya han sido partícipes de estos eventos saben muy bien que en los mismos se genera un ambiente familiar y cálido, el cual invita a quedarse y disfrutar. Y quienes aún no han tenido la oportunidad de asistir, están invitados a hacerlo.

A continuación se detallan las visitas de interesantes bodegas a llevarse a cabo los días jueves del mes de julio: El 1º de julio, Bianchi; el 8/7, El Tránsito; el 15/7, Don Maza; el 22/7, Finca Don Martino; y fi nalmente, el 29/7, Don Cristóbal.

Cabe señalar que como ya es costumbre de la vinoteca “La Bodega de Bórbore”, las degustaciones son acompañadas con tradicio-nales empanadas, un riquísimo asado criollo y frutas de estación, como postre.

VINOTECA

Para agendar: Todos los jueves de julio, charlas y

degustaciones.

Es importante saber que las entradas a las charlas y degustaciones deben ser reservadas con anticipación. Los medios para asegurarse un lugar son: a través del teléfono 4504-2425 ó por mail a info@labodegadeborbore.com.ar.

Charlas, degustaciones, las mejores bodegas y el sabor de la comida argentina son condi-mentos más que tentadores para disfrutar la época invernal.

MODA & BELLEZA 27JULIO 2010

mes AniversArio en el negocio

Joyería nigro cumplesus bodas de plata

Este mes, la reconocida Joyería Nigro, ubicada en los locales 42 y 49 de la Gran Galería Devoto, cumple su 25º aniversario y quiere celebrarlo con sus clientes de siem-pre e invitar a quienes aún no los conocen a estar al tanto de la amplia variedad de opciones que allí se brindan.

Pascual, su dueño, quien cuenta con más de 40 años de experiencia en el rubro, se enorgullece de celebrar su larga perma-nencia en la zona, al mismo tiempo que le agradece a toda la clientela por confiar en su trabajo y permitirle avanzar día a día en busca de mejores opciones y servicios.

Quien está al frente de Nigro, que dio sus primeros pasos en joyerías de la calle Libertad y luego en su propio negocio en Parque Chacabuco, relata que en 1985, tras varios años de vivir en la zona de Villa Devoto, consiguió el local 42 de la Galería que, en un principio, era pequeño y por lo tanto no ofrecía una gran variedad de opciones.

Hoy, tras 25 años de trabajo en el rubro de la joyería y relojería, se muestra agra-decido con sus clientes de siempre y con aquellos que se incorporan constantemen-

te, ya que gracias a ellos pudo expandir su local y hacer prosperar su negocio. “Más que clientes, algunos ya son amigos”, se alegra Pascual, quien cuenta que asesora para una gran variedad de eventos como bautismos, casamientos, comuniones y bar mitzvah, entre otros.

En el segundo, que fue inaugurado en 1994, es el número 49 de la Galería y surgió debido a que en el otro no les alcanzaba el espacio y eso les impedía mejorar su aten-ción y la calidad de sus productos.

En el local 42 se ofrece todo lo relativo a platería, acero y relojería japonesa. En ese negocio se brindan, en relojería, marcas como Emporio Armani, Time Force, Guess, John L. Cook, Swatch, Nike, Festina y

Tressa. Y en joyería y acero, Morellato, Trollbeads y va-riedad en platería italiana.

Por su parte, el 49 presen-ta todo lo que tiene que ver con joyería de oro y relojería suiza. Allí, se ofrecen pres-tigiosas marcas como Alfex, Mont Blanc, Fendi, Baume & Mercier, Victorinox Swiss Army, Longines y Certina.

Las opciones ofrecidas apuntan a todos los públicos y a las diferentes posibilidades económicas. Asimismo, cuenta con un servicio personalizado que busca asesorar al cliente ante cualquier compra que éste quiera hacer.

Cabe destacar que en Joyería Nigro cuen-

el local 42 fue el primero y se inauguró en 1985. nueve años más tarde, decidieron expandirse y adquirieron también el 49.

el reconocido comercio cumple su 25º aniversario y le agradece a toda su clientela por la confianza de siempre.

tan con sus propios talleres especializados y con un servicio post venta permanente. Además, se realizan consultas y presupues-tos sin cargo.

Se aceptan todas las tarjetas con hasta 3 pagos sin interés.

Joyeria Nigro - 4504-3438 Gran Galería Devoto, Local 42 y 49

(Nueva York 4120)

28 JULIO 2010

Un sItIO cOn dIversIdad

La casa de La vILLa

en el corazón de devoto: Gualeguaychú 4104, esq. Pareja.

La diversidad es el pilar fundamental y distinción principal de la Casa de la Villa, empresa de eventos situada en Guale-guaychú 4104, esquina Pareja. Dicha cualidad implica diversidad de utilidades y de espacios físicos, ya que el sitio se encuentra preparado para llevar a cabo no sólo eventos sociales y empresariales, sino que además exposiciones, muestras artísticas, ferias, clases abiertas y pro-ducciones televisivas y cinematográficas. Mientras que la presencia de distintos sectores, como ser planta alta, planta baja, patio y jardín, permiten brindarle al cliente un amplio abanico en su elección. “Puede organizarse algo grande como sencillo. Sentís que trasladás la fiesta a tu casa”, sostienen sus dueños, vecinos de la zona que están al frente desde hace 25 años.

Su imponente construcción y fachada, su estratégica ubicación en pleno corazón de Devoto y su valor histórico (fue la casa del Gerente General del ferrocarril San Martín y cuenta con el primer ascensor instalado en el barrio) le otorgan un tinte particular y único.

Dentro de la prestación de la Casa de la Villa cabe destacar que la misma abar-ca el salón, el catering (comida casera y condición excluyente), organización integral (ambientación, shows, arreglos florales, etc), habitación para el agasa-

jado y ceremonia en el jardín en el caso de los casamientos. Y además, equipos de aire acondicionado frío-calor y grupo electrógeno, entre otros detalles.

Haciendo hincapié en la diversidad de usos, la dueña de la legendaria casona devotense comenta que: “Próximamente realizaremos, un día determinado y to-dos los meses, un té con charlas y clases abiertas. Teatro participativo, actividades artísticas y culturales, por ejemplo”.

Diversidad y distinción, dos términos que reflejan el servicio de un lugar único. La Casa de la Villa.

Casa de la Villa Gualeguaychú 4104

(esq. Pareja) 4501-7846

www.casadelavilla.com.ar

Una PrOPUesta a La aLtUra de devOtO

Producto de la disconformidad de su dueña, madre de chicos ya adolescentes, al momento de buscar un lugar para realizar un evento el cual sea moderno, confortable, con buen gusto y que brindara la posibili-dad de celebrar junto a los adultos, mientras que los chicos puedan divertirse con sus amigos, surgió Devosito, salón de fiestas situado en Gutenberg 4015, creado para brindar el mejor servicio que se merece Villa Devoto, sin dudas una propuesta a la altura de las mejores zonas la ciudad.

“Brindamos asesoramiento integral para que cada fiesta sea única y el agasajado pueda disfrutarla desde el comienzo has-ta el fin”, comenta quien se encuentra al frente del proyecto y quien es vecina del barrio.

Devosito cuenta con una amplia varie-dad de animaciones infantiles recreativas, temáticas, circenses, magia, mini-disco, maquillajes, playstation, y plaza blanda. Mientras que con respecto a los adultos, también se dispone de karaoke, humor y magia, disc jockey, entre otras variantes.

Por otra parte, cabe señalar que el salón ofrece promocio-nes con distintos menúes infan-tiles a elección que incluyen animación recreativa, souvenir

dirección: Gutenberg 4015 (casi chivilcoy). tel: 15-4917-5208.

para los invitados, tarjetas de invitaciones y piñata.

Con respecto a la infraestructura y otras prestaciones del lugar, el mismo cuenta con ambiente climatizado, sector de living, asistencia médica de urgencia, sanitarios para discapacitados, servicio personaliza-do de recepción de invitados, servicio de camareras, invitaciones personalizadas y nuevas instalaciones que garantizan la comodidad de los clientes.

“En Devosito siempre te brindaremos la mejor atención y servicio que aseguran que

nuestros eventos se transformen en esos momentos felices para recordar”,

concluye la dueña. Para conocer el lugar y/o esta-

blecer una entrevista, comunicar-se al teléfono 15-4917-5208, ó bien acercarse hasta Gutenberg 4015 (casi esquina Chivilcoy), y

conocer el salón personalmente.

devOsItO: saLón de eventOs

variedad de usos y sectores son los pilares de un lugar distintivo de la zona.

servicio, infraestructura y atención para el exigente público local.

MODA & BELLEZA 30 JULIO 2010

MODA | “Agarrate Catalina” en Devoto

No es novedad que para las mujeres de hoy el tema de la estética es sumamente importante y que buscan verse lindas durante todo el día, cualquiera sea la prenda que estén usando. Por eso, para quienes quieren sentirse elegantes y siempre bien vestidas, aún usando ropa informal, la propuesta ideal es la de “Agarrate Catalina”, el conocido local de ropa para mujeres jóvenes y modernas, que hace casi dos meses hizo su desembarco en el local 36 de la Galería Devoto (Asunción 4183). “Al abrir pensamos en adolescentes y jóvenes, pero después notamos que vienen mujeres de todas las edades”, dice Celeste, una de las dueñas. El negocio se caracteriza por ofrecer una original ropa informal pensada para ser usada todos los días y, a la vez, sentirse cómodas y elegantes. Cabe destacar que las opciones ofrecidas, además de ser de una alta calidad, se presentan en precios accesibles y acordes a todos los bolsillos. Uno de los fuertes del local son, sin dudas, las conocidas remeras estampadas que se ofrecen en todos los colores, y con modelos y dibujos bien originales, exclusivos de este sitio. Para esta temporada otoño–invierno 2010, en “Agarrate Catalina” se presenta una multipli-cidad de prendas como sacos de hilo, camisas lisas, cuadriculadas y de gaza, jeans de diversos modelos, polleras y vestidos. Al mismo tiempo,

se ofrecen accesorios que resultan ideales para acompañar la indumentaria, así como también, carteras, pañuelos y los borcegos, que son ya un elemento infaltable para cualquier mujer en esta temporada. Sin embargo, las prendas presentadas en el local no se limitan a los típicos colores sobrios invernales, sino que hay una amplia gama de tonos para aquellas que busquen resaltar con sus prendas en cualquier época del año. “Una de las cosas que más se están usando esta temporada son las calzas con remeras grandotas o las remeras cortitas estampadas superpuestas con remeras básicas”, cuenta Marisa, la otra dueña. Asimismo, también está en auge toda la indumen-taria con estampados de animal print, así como también, la ropa bien brillosa con apliques de

Mujeres Modernas y cóModas

lentejuelas, ideales para salir de noche. A pesar de ser la época del año en donde se usa ropa bien abrigada, las dueñas cuentan que no se están utilizando enormes y pesados tapados, sino blazers o camperas más bien cortas. Para este mes, donde se festeja el día del amigo, les recomendamos acercarse al local a consultar las promociones disponibles para sorprender a tus amigas con un lindo regalo. Se aceptan todas las tarjetas con hasta 3 cuotas sin interés.

Galería Devoto - Local 36Asunción 4183 Tel: 4504-3238

Lunes a Viernes de 10 a 20.30 hsSábados de 10 a 21hs

www.facebook.com/agarratecatalinadevoto

El local recientemente inaugurado ofrece una amplia variedad de opciones para todas aquellas que busquen las prendas que están auge esta temporada.

Para quienes nece-siten realizar cual-quier tipo de ma-nualidades, ya sean modistos, artesanos o costureros, la pro-puesta ideal es la de Cielo Manualidades, un local con más de diez años de experiencia. El negocio, ubicado en plena Av. San Martín, brinda atención personalizada y asesora-miento de moda, por parte de Ana María y Julio, sus dueños, quienes atienen a toda la clientela, al mismo tiempo que agradecen por la confianza depositada. Entre los productos, se ofrecen opciones para el armado de bijouterie y para mercería. Otro rubro importante del local es el de hilos y lanas para tejer, que se venden por peso, en madejas u ovillos. Además, son fabricantes exclusivos de hilo encerado para artesanos, lurex y fibra sintética. También se brindan todos los elementos necesarios para la confección de disfraces, especialmente ropa árabe, ya que allí se venden monedas, bastones, caderines, tiaras, cinturones, cadenas, pañuelos, etc. En Cielo se agregan continuamente propues-tas para satisfacer a todos los clientes.Las ventas se realizan tanto al por mayor, como a minoristas y al público en general. Además, se hacen ventas al interior del país.

Cielo ManualidadesAv. San Martín 7047

Lu. a Vier. de 9 a 13 y de 15 a 19. hs Sábados de 9.30 a 13 hs.

Tel: 4572-9288 cielomanualidades@hotmail.com

CielO MAnuAliDADes

Variadas opciones en todos los rubros

MODA & BELLEZA 31JULIO 2010

MODA & BELLEZA 32 JULIO 2010

Los mejores recuerdos de su vida segu-ramente se encuentran almacenados en videos, casetes o álbumes de fotos. En la mayoría de los casos, estos grandes mo-mentos capturados hace un tiempo, hoy se encuentran cubiertos de polvo guardados en cajones, bibliotecas o baúles. Eso se debe a que quienes poseen sus recuerdos almacenados en estos formatos, quizás ya se han resignado a que éstos queden olvidados debido a que los avances tecnológicos no permiten reproducirlos.

Sin embargo, hoy ya no debe sentirse esa melancolía de ver que los recuerdos se esfuman, ya que las nuevas tecnologías son precisamente la herramienta que nos permi-te recuperar todo lo que se conserva en los viejos formatos, así como también, pasarlo a dispositivos que permitan su conservación a lo largo del tiempo.

Para realizar estos pasajes de los viejos formatos a otros más modernos, Jorge Ga-llo - realizador de cine y video – brinda la posibilidad de digitalizar fotos, diapositivas, películas en distintos formatos (8 mm., súper 8), grabaciones y casetes de audio.

Además de permitir que nuestros viejos recuerdos se vuelvan perdurables en el tiempo, este especialista ofrece como posi-bilidad editar todo el material, de manera que quede una selección de lo que se busca almacenar. Asimismo, también propone agregarle música para acompañar todos esos mágicos momentos de su vida.

Una vez realizado este trabajo de conserva-ción, todos sus archivos personales podrán ser vistos tanto en la computadora, como en

Estudio de Video Digital

Grandes recuerdos que durarán para siempre Hoy en día, la estética ocupa un lugar

trascendental. Tratamientos para la piel y el cuerpo y ejercicios físicos, son algunas de las opciones a las que, tanto las mujeres como los hombres, recurren para verse y sentirse bien.

Basándose en esa premisa, Via Mare Devoto ofrece en un solo sitio todo lo ne-cesario para mejorar la estética y lograr el bienestar.

Via Mare brinda, en primer lugar, todo lo relacionado a la estética corporal como ma-sajes manuales que pueden ser reductores o descontracturantes relajantes a cuatro manos y con piedras calientes, cabe destacar que actualmente se ofrece una promoción para estos últimos que consta de una sesión de media hora por $50.

Además, puede realizarse allí toda la parte de aparatología: ondas rusas, ultrasonido, iontoforesis, presoterapia secuencial y apa-rato de mesoterapia virtual, que se realiza sin agujas de manera que no deja marcas, es indoloro y no interfiere en la rutina diaria del paciente.

Asimismo, en materia de cosmiatría se realizan tratamientos para pieles acnéicas y seborreicas, antiage y peelings.

En el área de pilates se realizan clases de una hora en las que se trabaja con sólo tres camas, de manera que el servicio brindado sea personalizado y el profesor pueda con-trolar la postura y respiración adecuada de los alumnos. Esta modalidad también es apta para embarazadas.

También se ofrece la posibilidad de usar la plataforma vibratoria, que estimula la circulación, mejora la apariencia de la ce-lulitis, ayuda a la formación de calcio en los huesos y colabora con la reducción de peso.

Belleza, salud y Bienestar Estética En Vía MarE DEVoto

20 minutos en esta plataforma equivalen a 2 horas de actividad física.

Como si todo eso fuera poco, Via Mare tiene la opción de peluquería, en la que se ofrecen precios accesibles como corte por $30, planchita por $22 y planchita y brushing por $32. Además, realizándose el color, te regalan el baño de luz o crema.

Solicitar turnos al 4503-9671.

Via Mare Pedro Morán 3252

(alt. Av. San Martín 5900) Lun. a Vier. de 8 a 13 y de 14.30 a 21.

Sábados de 9 a 15.

En Via Mare Devoto se ofrecen las tan requeridas clases de pilates, pero sólo con tres camas para lograr un servicio integral y personalizado.

el reproductor de DVD, de manera que pa-sarán de estar abandonados, a ser un objeto de disfrute para usted y los suyos, quienes podrán verlo una y otra vez sin correr el riesgo de arruinar los viejos formatos.

Entre los múltiples beneficios, este trabajo de digitalización permite detener el deterioro del material almacenado y su reproducción en los aparatos más modernos. Además, al decidir sentarse a ver todo el material, usted podrá hacerlo sin la necesidad de rebobinar o adelantar, sino eligiendo lo que quiere ver desde el menú que aparece en pantalla.

Se realizan retiros y envíos a domicilio sin cargo.

Tinogasta 40444504-5921

15-6643-2017 jorgegallo@jorgegallo.com .ar

www.jorgegallo.com.ar

MODA & BELLEZA 34 JULIO 2010

El multiespacio ubicado en Mercedes 3987, sin lugar a dudas, se caracteriza por una renovación constante y la incorporación continua de nuevos proyectos para acercarle a los clientes las mejores opciones en materia de estética y moda.

Desde hace 25 años, Fórmula d trabaja día a día para que, entre sus múltiples ofertas,

BELLEZA | Inauguración de Formula.ditos

Ahora, llevar a los chicos a la peluquería ya no es una cuestión tediosa. • Con esta propuesta, podrán jugar y divertirse mientras un especialista mejora su look.

La nueva propuesta apunta a incorporar a los más pequeños al multiespacio

¡Cortá con el aburrimiento!

estén incluidos todos los públicos. Por eso, para terminar de afianzarse incorporaron un nuevo espacio con el que buscan atraer a la nueva generación.

En base a esa premisa, el 19 de junio pasado inauguraron formula. ditos, la peluquería de-dicada exclusivamente a los más pequeños.

En el colorido e innovador espacio re-cientemente creado, funciona una moderna peluquería caracterizada por su original y divertido diseño, manteniendo el estilo ca-racterístico del multiespacio.

Al entrevistar a los responsables de formula.ditos, nos contaron que muchas

de las clientas de Fórmula d planteaban la necesidad de una peluquería infantil en Villa Devoto.

Eso despertó una inquietud que los llevó comenzar a trabajar en el proyecto. “El principal objetivo fue pensar en un concepto diferente, más divertido y con mucha más onda para una generación que sabe exigir desde pequeños”, comentan los dueños.

Cortes actuales, peinados, make up mez-clado con juegos, colores y diversión, son la base de esta innovación recientemente incorporada. Ahora, ir a la peluquería ya no es una obligación, sino una actividad divertida

e interesante para los chicos. Allí, mientras los especialistas se encargan del nuevo look, los niños más pequeños pueden disfrutar de juegos didácticos, a la vez que los más grandes pueden entretenerse jugando con la play station.

Los niños se van a olvidar de la tediosa tarea de cortarse el pelo, ya que el tiempo se les pasará entre juegos y diversión.

En 1986, cuando abrió las puertas Daniel Nuñez Coiffeur, Argentina, de la mano de Die-go, salió campeón del mundo. Ya han pasado 7 mundiales y la peluquería se transformó en Fórmula d, también nació F.d staff, la agencia de modelos; Owoko, con ropa para niños y baf, el estudio fotográfico. Este año, en otro mundial, nace formula .ditos que promete seguir adelante muchos mundiales mas, renovando y creando cosas nuevas para los chicos.

formula .ditos Lu. a Vier. de 9.30 a 13 y de 15.30 a 20 hs

sábados de 9.30 a 20.hs Mercedes 3987Tel: 4502-9387

info@formuladitos.com.ar facebook: formula. ditos

MODA & BELLEZA 35JULIO 2010

En la peluquería Mariano Almeyda cuentan con una amplia variedad de opciones para favorecer la be-lleza y la estética. Allí, se ofrecen los servicios de extensiones, cor-tinas de pelo natural, alisado marroquí sin formol, maquillaje, peinados de fi esta y coloración con productos de reconocidas marcas como L´Oreal y Matriz.

Además, en el primer piso, hay un spa donde se realiza todo lo relativo a aparato-logía, termoterapia, presoterapia, electrodos, masajes descontracturantes, linfáticos, uñas esculpidas, acrílicas y gelifi cadas, jacuzzi con ozono, depilación, manicuría, pedicu-ría, limpieza de cutis, peeling y puntas de diamante, entre otras opciones.

En el festejo de su aniversario número 11, Mariano Almeyda renueva totalmente las instalaciones del salón de peluquería, a la vez que inauguran su propio local de ropa de diseño "Bonita", con ropa de diseñadores independientes, indumentaria casual y tam-bién, importada.

En el local se atienden reconocidas fi guras como el periodista Sebastián Vignolo, el actor Luciano Castro, la modelo Camila Velasco y la actriz Fátima Flores, entre otros.

A partir del mes de julio, la peluquería abrirá también los días lunes.

Av. Beiró 4245 - Tel: 4504-8991 www.marianoalmeyda.com.ar

Estética y salud en un sólo lugar

MARIANO ALMEYDA

Ya no es común ver en la zona los clásicos negocios barriales que fun-cionaban años atrás. Sin embargo, hay excepciones como “Casa Euge-nia”, ubicado en Mosconi 2923, un completo local de ropa en el que se mantienen los rasgos y la esencia de la época en que fue inaugurado.

“Este año cumple 53 años”, dice Estela, la actual dueña, y agrega: “Lo abrieron mis abuelos polacos, Estanislava y Mefodio, para que lo manejara mi mamá, Eugenia, de quien lleva su nombre”. Cuando Estela era chica, solía ir al local con su mamá, quien aún fre-cuenta su antiguo negocio. “En ese entonces, Mosconi era una calle adoquinada y doble mano”, recuerda.

Allí se brindan opciones en ropa deportiva, pijamas, ropa interior, sweaters, pantalones, polleras, camisetas y bufandas, entre otras. Cabe destacar que se ofrecen prendas de todas las temporadas, en precios accesibles y en talles hasta el 70.

“Casa Eugenia” se adapta al ritmo del hombre y la mujer actual pero sin dejar de ofrecer ar-tículos clásicos que en otros comercios no se consiguen, como batones y calzoncillos largos, entremezclados con novedosos con-juntos de moda actual.

Se aceptan tarjetas de crédito y débito.

Casa Eugenia Mosconi 2923 / Tel: 4571-3252

Un sitio con su esencia intacta

CASA EUGENIA

A la hora de arreglarse para una fi esta, no sólo el vestido y el peinado serán la base de la elegancia, sino que también, los accesorios bien seleccionados pueden llegar a ser los protagonis-tas y realzar el look elegido para la ocasión.

Para estos momentos resulta ideal la propues-ta de Karina D´Angelo, diseñadora de Divinas Tentaciones K.D., quien ofrece una amplia gama de accesorios que apuntan a clientas como novias, madrinas, invitadas, y toda mujer a la que le gusta lucir espléndida, cualquiera sea su estilo.

Los exclusivos productos se realizan em-pleando piedras semipreciosas, strass, cristales, perlas, cuentas, y muchas otras opciones, todas distinguidas por su excelente calidad. Además, el hecho de que cada elaboración sea realizada en forma artesanal, convierte a los accesorios en piezas únicas y originales.

Karina cuenta que, en el momento de crear sus productos, intenta imaginar qué es lo que resultará más adecuado según el estilo y personalidad de la clienta, así como también, pensando en el tipo de celebración a la que asistirá, el atuendo a utilizar, el peinado elegido y cualquier otro detalle que resulte útil para

Divinas Tentaciones K.D.

Propuestas a medida

que el accesorio sea a la medida de la clienta y cumpla con sus expectativas.

El asesoramiento se realiza mediante diver-sas entrevistas, en las que evaluará el objetivo de la clienta y, de ser necesario, se realizarán pruebas.

En el caso de las novias, si éstas ya tienen el vestido defi nido, lo que se hace es ver el tipo de material elegido para poder así determinar los detalles que tendrán los accesorios pedidos.

Arreglarse para un evento dejó de ser un problema, ya que con propuestas como la de Karina se puede alcanzar el look soñado mediante el mejor asesoramiento profesional en el tema.

Divinas Tentaciones K.D. Karina D´Angelo

4633-9349 / 15-5919-7717

Karina D´Angelo ofrece una amplia gama de accesorios para novias, madrinas, invitadas, y toda mujer que busque lucir espléndida.

Los exclusivos productos se realizan con piedras semipreciosas, strass, cristales, perlas, y muchas otras opciones, todas distinguidas por su calidad.

FE DE ERRATASEn la edición anterior, se mencionó en la página 36 del Suplemento Es-pecial Fiestas, Novias y 15 años a Karina D´Angelo. En esa oportuni-dad, se omitió aclarar que la misma es la diseñadora de la marca Divinas Tentaciones K.D.

36 DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010

En momentos difíciles en que la contención y el buen servicio son imprescindibles, Casa Cucchetti e Hijos ofrece el mejor asesoramiento y prestaciones funerarias.

La empresa que se define como “sinónimo de distinción”, cumple este año su 70º aniversario. Ubicados siempre en Vallejos 4460, trabajan desde 1940 para brindar el mejor servicio en la zona de Villa Devoto.

La casa funeraria se originó de la mano de Luis Cucchetti, su creador y, a medida que fueron pasando los años, se fueron sucediendo los miembros de la familia: Manuel Rodríguez, hijo político, y Horacio Rodríguez, nieto. Hoy, la tercera y cuarta generación se encargan de

mantener el espíritu y la esencia que los ha caracterizado siempre.

Sin embargo, a pesar de conservar sus caracte-rísticas originales, se adaptan permanentemente en función de lo que les exija la actividad, así como también, los cambios en las costumbres y lo relativo al protocolo fúnebre, manteniendo siempre su sobriedad distintiva.

Entre los servicios ofrecidos, se dan las típi-cas prestaciones funerarias pero con una total personalización. “Es un trabajo muy especial, se le intenta brindar atención a los familiares y, al mismo tiempo, estar al tanto de los requerimien-tos”, explica Horario, uno de los dueños.

Sus prestaciones no se limitan a la zona, sino que trabajan para todo el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires, así como también, a nivel nacional e internacional. En este último, se encargan de atender consulados y embajadas de distintos países y de hacer repatriaciones a sitios como Estados Unidos, Inglaterra y Australia, entre otros. Asimismo, atienden a

empresas de asistencia al viajero. “Es un desafío permanente, ya que tenemos que adaptarnos a las normas y requerimientos de otros países”, puntualiza.

En sus prestaciones, abarcan la logística, preparación y tratamiento del fallecido y la documentación pertinente. En el plano local, atienden a distintas instituciones, como el ar-zobispado de la ciudad de bs. as., la asociación eclesiástica san pedro y la AMIA. De esa manera, sus múltiples servicios y su expansión marcan la diferencia en su trabajo.

Los años de trabajo en la zona de Devoto han llevado a que su trabajo sea elegido mediante las

La propuesta es brindar atención a los familiares y adaptarse a las necesidades reales en cada caso.

Los asesores funerarios ofrecen un servicio completo, con la seriedad y responsabilidad que los caracteriza.

Asesoramiento integral yconfiable para las familias

SERVICIOS | CAsA CuCChetti e hijos

recomendaciones entre vecinos. “La gente confía en nosotros”, afirma Ho-racio, y añade: “Hemos acompañado a muchas familias de la zona”.

En síntesis, la propuesta apunta a asesorar a la familia en forma in-tegral en todo lo referido al servicio fúnebre, buscando siempre adaptar-se a las necesidades reales en cada caso. También atienden a jubilados y pensionados por medio del sistema que les brinda la Anses.

Cabe destacar que Casa Cucchetti e Hijos ha recibido distintas men-

ciones por la calidad de los servicios prestados y por el trabajo destacable en el rubro.

“Estamos a disposición de toda la gente de Devoto para cualquier consulta relacionada con este tipo de asesoramiento”, finaliza Horacio.

Casa Cucchetti e Hijos trabaja durante las 24 horas del día, los 365 días del año.

Se reciben consultas en forma permanente al 4501-8745 (líneas rotativas) ó a cucchetti@fibertel.com.ar

Casa Cucchetti e Hijos S.R.L. Vallejos 4460 - Tel: 4501-8745

www.cucchettisepelios.com.ar

38 DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010

Cigarría ProPiedades

en definitiva, a pesar de los vaivenes económicos por los que atraviesa el mundo y, en especial en Argentina,

la inversión en inmuebles continúa sien-do una buena forma de protección de los capitales.

Este fenómeno se experimenta en todos los niveles de la pirámide social, a tal punto que en los estudios de nivel socioeconó-mico no se considera una variable útil para la segmentación, por tratarse de un comportamiento que se repite en toda la sociedad independientemente de su lugar en la escala social.

Un leve, pero interesante incremento se notó en los últimos meses, tanto en el interés demostrado sobre la demanda de propiedades, como en la concreción efec- tiva de operaciones.

Si bien en algunos pocos casos se pudo resolver con un ajuste en los valores, en lo que se refiere a compra-venta y a un aco-modamiento en los montos de las rentas, en la mayoría, se mantuvo las cifras de la tasación inicial.

Por otro lado, una de las herramientas del rubro a la que muchos inversores le han perdido el miedo, son los fideicomisos. La idea de comprar en pozo está bien acep-tada por los beneficios que esto conlleva, teniendo en cuenta siempre la reputación

Ladrillos: ¿Un buen resguardo del capital? La inversión continúa siendo tan buen negocio tal como sucedía en otras épocas.

de las empresas actuantes, quienes son en definitiva, las que garantizan el éxito del proyecto.

Respondiendo a la pregunta del título, los inmuebles, ya sean para uso de vivienda o comercial, constituyen un buen resguardo del capital agregando la posibilidad de una renta mensual, como así también, permitir en el transcurso del tiempo, mantener la inversión y, en algunos casos hasta me-jorarla, de acuerdo a las necesidades del mercado en ese momento.

Si se oferta por locales comerciales u

NO DEbEMOs DEscArTAr AquEllAs VIVIENDAs quE NOs OfrEcEN uNA rENTA TEMpOrAl: lAs ubIcADAs EN cOuNTrIEs, bArrIOs cErrADOs, cENTrOs TurísTIcOs y cErcANAs A fAculTADEs y cENTrOs MéDIcOs.

oficinas, puede considerarse ventajoso que no se tiene tanto en cuenta el estado de la propiedad, ya que siempre el nuevo locata-rio lo va a adaptar a sus necesidades. Sí es importante la ubicación porque encierra en sí misma la permanencia del éxito, siempre y cuando se sepa adecuar a las exigencias del cordón o zona comercial elegidos.

En el caso de las viviendas, puede decirse que la zonificación es más amplia, ya que “la gente siempre va a tener que vivir en alguna parte”. No se debe descartar un tipo de vivienda para inversión que ofrece un plus en su ganancia mensual, como es aquella que nos permite una renta temporal. Tal es el caso de las ubicadas en los countries o barrios cerrados, centros turísticos y en puntos claves como son las cercanías a las facultades, buscadas por estudiantes o, a los hospitales y centros médicos.

Av. Lope de Vega 2211. Tel. 4639-1114 / 4648-4114

www.cigarriapropiedades.com.ar

40 DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010

EmprEsas & sErvicioscompra-vEnta automotor

¿En qué consiste el CETA? Si está en tus planes comprar o vender un

automóvil, hay que saber en qué consiste y tener en cuenta el Certificado de Transferencia de Automotores (CETA). Así lo recomienda la Dra. Contadora Pública Mariela A. Moró.

Ante una operación, el CETA se deberá soli-citar y posteriormente presentar al realizar la transferencia del vehículo. También habrá que hacerlo en los casos de siniestros por robo o hurto del bien asegurado, cuando se realicen cesiones de derechos a favor de compañías o entes aseguradores.

Desde el 1º de mayo de 2010 se fijó en $ 40.000 el precio a partir del cual se deberá solicitar dicho certificado. Este valor es el de la transferencia o el utilizado por los Registros de la Propiedad del Automotor para el cálculo de aranceles. Sobre el mismo puede consultarse ingresando a la página de Internet www.dnrpa.gov.ar. A partir del 1º de agosto del corriente año, este monto será de $ 30.000.

El Certificado de Transferencia de Automoto-res contendrá un código que deberá consignarse en el rubro «Observaciones» de los formularios que se tramiten en el Registro, ya sea en Form. 08 Contrato de Transferencia, el Form. 15 de

Cesión de Derechos, o el 17 de Inscripción Pre-ventiva del dominio a favor de un Comerciante Habitualista, según corresponda.

La Dra. Moró, recibida en la Universidad de Buenos Aires y con un Master in Business Ad-ministratio (UTDT) en su haber, es consultora independiente con más de 15 años de experien-cia cubriendo áreas de impuestos, auditoria, gestión, administración y finanzas.

Dra. Mariela A. Moró Mcal. F. Solano López 3428

4502-6630 /15 3243-2117 marielamoro@gmail.com

Se trata del Certificado de Transferencia de Automotores.

En diálogo con el periódico Devoto Magazine, la Dra. Gilda Dongarrá y el Dr. Juan Carlos Biglia, especialistas en jubilaciones; pensiones; reajustes y mora-torias; especificaron cuestiones actuales sobre el tema a tener en cuenta.

–Devoto Magazine: ¿Vale la pena iniciar un juicio de reajuste de haberes?

–Dra. Gilda Dongarrá: Sí, hoy por hoy es el único camino viable para obtener una mejora en los haberes previsionales. Ya hay 362.000 juicios de reajuste iniciados, y esta cifra va a continuar amentando porque ANSeS se niega a pagar los reajustes automática-mente. Y, usualmente, también liquida mal las jubilaciones desde el mismo momento en que la otorga.

–DM: Pero… entonces ¿ANSeS liquida mal el primer haber?

–Dr. Juan Carlos Biglia: Sí, porque no ajusta adecuadamente las remuneraciones percibidas durante la vida activa, que son las que sirven de base para el cálculo del haber inicial. Después, no realiza los ajustes para reflejar la incidencia de la inflación en las remuneraciones produciendo un deterioro. Esto permitió a los medios publicar el siguiente título: “Muchos jubilados perdieron hasta el 40% de su poder adquisitivo”.

–DM: ¿Se confirman entonces las afir-maciones de la jueza de la Corte Suprema Carmen Argibay en cuanto a que ANSeS “paga mal”?

–JCB: Sí, dijo Argibay: “Nos llegan las cau-sas porque están mal calculados los haberes. Las jubilaciones están mal hechas”.

Cuestiones del ANSeSrEajustEs

–GD: Si bien con el fallo Badaro quedó establecida la pauta de ajuste para todos los jubilados, éstos deben reclamarlo a través de juicios individuales. Además la Corte Suprema ha emitido nuevos fallos que mejoran aún más el cálculo de haberes.

–DM: ¿Continúa la moratoria para poder jubilarse?

–JCB: Sí, siguen vigentes los regímenes que permiten las jubilaciones denominadas “amas de casa” o también para completar los aportes. Hay que evaluar cada caso para ver qué es lo más conveniente para acceder a un beneficio previsional.

Biglia - Dongarrá 4504-1088

15-6877-0228 / 15-6799-4124 Consultas sin cargo

Dra. Dongarrá y Dr. Biglia, especialistas en jubilaciones; pensiones; reajustes y moratorias.

42 DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010

ManteniMiento del hogar

Recomendaciones invernales

Rotura de caños, problemas con el inodoro, mal funcionamiento del calefón, la estufa que no calienta, diversas fallas eléctricas, inconvenientes con el horno o simplemente el hecho de querer refaccio-nar el baño o la cocina, son situaciones comunes que siempre tienen lugar en cualquier hogar.

Para que las mismas no se conviertan en una complicación para los habitantes de cada vivienda, existe un equipo de pro-fesionales dedicados a solucionar dichos problemas. El mismo, compuesto entre otros por gasista matriculado, brinda una prestación que comprende: reparación y re-modelación de baños y calefones; conexio-nes de estufas y cocinas; diseño interior y exterior; trabajos de electricidad y tableros eléctricos; y service en general.

Para la tranquili-dad del público, cabe señalar que el traba-jo, a cargo de profe-sionales altamente capacitados, siempre está garantizado. “Se-guimos creyendo en aquello de conservar al cliente”, señalan desde la empresa, la cual abarca las zonas de Villa Devoto y Villa del Parque.

Además del profesionalismo y la garantía de las tareas, la confianza, la experiencia en el rubro y la rapidez para actuar, son los pilares que avalan al equipo de trabajo.

A partir de ahora, los problemas con el

inodoro, el horno y la estufa; las dudas por la refacción del baño y la cocina; y las fallas eléctricas, entre otras situa-

ciones, pasarán a ser un tema secundario para los vecinos de la zona.

Para contratar el servicio y/o realizar cualquier tipo de consulta, comunicarse telefónicamente a los números 4751-0313 / 154-078-5659.

TrAbAjOs DE plOMEríA, GAs, ElEcTrIcIDAD y DIsEñO DE AMbIENTEs. EquIpO MATrIculADO.

ViVero J.C Cerrota

Con los avales de sus 50 años de trayectoria, la gran experien-cia y un amplio conocimiento del rubro, Vivero Juan Carlos Cerrota es marca registrada y palabra más que autorizada en el tema. En esta oportunidad, el dueño del lugar hace especial hincapié en una serie de recomendaciones para tener en cuenta durante el invierno.

“Para dicha época sugiero tres tipos de plantines: ciclada (violeta de los Alpes), prémula y pensa-miento”, señala quien está al frente de la empresa familiar, la cual en sus inicios se dedicaba a cultivar flores de corte en lo que en su momento eran campos del ferrocarril San Martín.

Por otra parte, se aconseja durante los meses de julio y agosto podar los rosales. En cuanto al riego de la tierra, Juan Carlos sostiene que en invierno debe mirarse el color antes de regar, y si la superficie se encuentra húmeda no hay que proceder,

mientras que en verano, debe regarse por la mañana y al sol, y rociarla por la noche.

El servicio actual del vivero, un lugar de 3000 m², se compone de la siguiente manera: plantas para exterior e interior; arreglo de jardines, parques, balcones y terrazas; decoración de interiores; venta de macetas, tierra y otros elementos del

rubro; y su especialidad en tierra negra y césped de grama bahiana, siendo este último muy utilizado en la actualidad.

“La gente muchas veces no sabe cómo proceder con sus plantas y demás cuestiones. Por eso nosotros aconsejamos”, concluye Juan Carlos Cerrota, el dueño de un sitio distingui-do en el mundo de los viveros.

Vivero J.C Cerrota

Colón 1450, esq. Lope de Vega Frente al Club San Martín

4757-1362

Un servicio profesional con garantía asegurada

cONsEjOs sObrE plANTINEs y rIEGO DE TIErrA pArA DIchA épOcA DEl AñO.

DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010 43

EmprEsas & sErviciosvErónica schallEr

El mercado inmobiliario actual según expertos

“Resumiendo la actualidad como un espe-cial momento para la inversión en inmuebles, cabe destacar que este mercado visto como negocio siempre fue una excelente opción. Sin ir mucho tiempo atrás, y visualizando los años a partir del 2001, los inmuebles siempre fueron el refugio de cualquier ahorro. Comparando en números, para comprender cuál es el valor sólo basta preguntarse en esa época cuánto valía mi inmueble y cuál es el valor hoy”, explica Verónica Schaller, referente en la materia y titular de la firma homónima.

“Sabemos sus variaciones, pero lo afirma-mos aún más si las propiedades fueron son y serán una excelente inversión si nos realizamos otra pregunta: ¿Qué valor tenía el dólar en esos años? ¿Y hoy? Las matemáticas nos dan la razón, y seguramente a la hora de invertir en un plazo fijo, fondo de inversión, bonos, etc, tendremos que evaluar como prioridad invertir en bienes raíces, ya que la historia nos lo confirma”, agrega.

Una de las pruebas evidentes son los nuevos desarrollos, con unidades de distintas tipologías que día a día renuevan la plaza inmobiliaria, con una demanda sostenida de tierra en los mejores puntos estratégicos de la ciudad. La actividad de la construcción en Argentina registró en el primer cuatrimestre del año un crecimiento del 9,5 por ciento frente al mismo período de 2009. Según datos de la Cámara de la Construcción afirmó que esa actividad avanzó el 13,1 % en abril pasado frente al mismo mes de 2009, aunque bajó un 1,8 respecto a marzo último. La superficie dedicada

a la construcción, medida por las peticiones de permisos para edificar, experimentó en abril un retroceso del 4,2 con relación a igual mes de 2009, pero aumentó el 15,4 frente a marzo pasado. “Si usted es dueño de una porción de tierra en un punto demandado, seguramente coincidiremos. Por eso una vez más se afianza la tendencia, y la realidad nos confirma que invertir en inmuebles, hoy y siempre, será la mejor decisión, tanto para la venta como para la compra, siempre y cuando seamos orientados y asesorados en el momento indicado para cada opción”, concluye la titular de la empresa que cuenta con una trayectoria de 13 años.

Lincoln 3919 - 4504-8643 www.veronicaaschaller.com.ar

Los especialistas recomiendan invertir en inmuebles, tanto en venta como en compra.

Es bien sabido que las mascotas domés-ticas son fieles compañeras y, con el correr del tiempo, terminan por convertirse en un miembro más dentro de la familia. Por eso, en el momento de ocuparse de su salud, cualquier dueño busca que su querido animal sea tratado por profesionales idóneos y cono-cedores del tema.

Para estos casos, la veterinaria Moliére, que está ubicada desde hace dos años en la esquina de Avenida Francisco Beiró y Podestá y que trabaja continuamente para brindarle la mejor atención y el mayor cuidado a sus animales, le ofrece una atención personalizada e integral.

Al igual que lo está haciendo desde 1998, año en que comenzó a funcionar en la zona, la labor de este sitio apunta a lograr que, quienes asistan allí, sientan que sus mascotas quedan en manos confiables.

Bautizada con ese nombre en alusión a la calle Moliére, donde antes se ubicaba el local, la vete-rinaria es atendida directamente por sus dueños, Patricia y Marcelo, una pareja de especialistas que cuentan con más de 15 años de experiencia en el trabajo. Además, para complementar el servicio, en el lugar cuentan con una peluquera dedicada al cuidado y estética de su mascota.

Cabe destacar que los pacientes cuentan con el teléfono particular de estos especialis-tas y, aunque no se trate de un servicio de 24 horas, pueden recurrir a ellos ante cualquier emergencia.

Patricia, veterinaria desde 1994, se especia-liza en el área de homeopatía desde hace 10 años, ya que es algo que le brinda una “gran satisfacción”. “Es el arte de curar”, enfatiza, y

Mascotas sanas y felices Veterinaria Moliére

añade: “En este área, cada paciente es diferente y los medicamentos que se indican varían según cada uno”.

Asimismo, la especialista confiesa que es un trabajo que se disfruta mucho: “Lo más lindo son las consultas pediátricas”, cuenta, y agrega que también siente enorme alegría al momento de tratar animales de la calle y dejarlos en buen estado.

Para terminar de completar el servicio, su esposo Marcelo se encarga de la parte clínica de esta veterinaria.

El horario de atención es de lunes a viernes, de 9.30 a 13 y de 16.30 a 20, y sábados, de 10 a 14 y de 17 a 20.

Las consultas pueden hacerse llamando al 4639-8484 ó escribiendo a veterinariamoliere@yahoo.com.ar

Veterinaria Moliére Beiro 5449 (esq. Podesta)

Los especialistas están a disposición ante cualquier emergencia.

A la hora de cuidar la salud de los animales, es importante recurrir a profesionales confiables como los de este sitio.

44 DEVOTO MAGAZINE • JULIO 2010

Cerrajería Ardiles

Extrema seguridad para el hogar y el automóvil

Es moneda corriente ver en los medios masi-vos de comunicación noticias acerca de asaltos y robos. Y es por eso que, ante el fl agelo de la inseguridad, los ciudadanos buscan distintas alternativas para combatirla desde diferentes lugares, ya sea con la colocación de rejas o alarmas en sus viviendas, por citar algún ejem-plo. Dentro de este marco de situación y, desde su rubro, Cerrajería Ardiles brinda un confi able y amplio servicio que abarca tanto el ámbito del hogar como el de los automóviles.

La prestación del local situado desde hace 45 años en Víctor Hugo 2818, a 20 metros de Av. Fco. Beiró, está compuesta de la siguiente manera: copia de llaves codifi cadas y teleman-dos originales; tallado de llaves por código; reparación y reprogramación de controles y telemandos; solicitud de códigos pin y códigos de emergencia; copia de controles de alarmas y portones, entre otros.

En referencia al mundo automotor, el negocio -atendido por sus dueños- se especializa en realizar trabajos de llaves con chip e inmovili-zador de arranque, un método efi ciente, muy

solicitado por los clientes y de última generación. En este aspecto, cabe señalar que Ardiles trabaja con todas las marcas de automóviles. Y con respecto a las viviendas, realiza tareas en las mismas, y dispone de un amplio stock en venta de cerraduras y herrajes para el hogar. Además, cuenta con un sector de productos de primer nivel, comprados directamente de fábrica.

Con respecto a la infraestructura y equipa-miento de la prestación, cerrajería Ardiles cuen-ta con un taller propio y un servicio a domicilio a cargo de dos móviles. “Ofrecemos seguridad en nuestros trabajos. Este es un ámbito en el que la gente nos deposita su casa y su auto, para lo cual se necesita mucha honestidad y confi anza, lo cual nosotros tenemos”, sostiene Daniel, quien se encuentra al frente del local.

Cerrajería Ardiles

Víctor Hugo 2818 (a 20 m. de Av. Beiró) 4643-2556 / 4642-5931

Tarjetas de crédito y débito cerrajeriaardiles@hotmail.com

El negocio situado desde hace 45 años

en Víctor Hugo 2818 (a 20m. de

Beiró) trabaja con automóviles y

viviendas. Cuenta con taller propio

y un servicio a domicilio con dos

móviles

Baterías Febase

Una empresa líder en el rubro En Devoto, decir baterías

es sinónimo de Febase, empresa creada hace 46 años con el objetivo de fabricar y comercializar elementos para el armado de baterías para vehículos. Las recomendaciones de los usuarios y la excelente atención al cliente son las principales razones de su existencia.

En sus inicios, el local situado en Sanabria 3201 desarrollaba separadores aislantes microporosos construidos en policloruro de vinilo procesado me-diante el sistema de calan-deado plástico modifi cado, por entonces un método novedoso. Fueron los primeros en incursionar en la construcción de vasos indi-viduales de dos volts que mediante el acople con anclajes transversales se podían armar y reparar baterías con distintos voltajes y capacidades en corriente continua pura. Actualmente fabrican modelos especiales de baterías con voltajes diferenciales para competición y para todas las categorías nacionales.

De sus productos se destacan: recipientes compactos antiderrame en alto impacto de polipropileno, termosellado de máxima seguridad, sistema de descompresión de gases individuales no acumulativos, placas de máxima densidad del material activo expandido, conectores internos soldados y remachados, rejillas aleadas y lamina-das de baja corrosión y alta conductividad

eléctrica. También dispone del servicio sin cargo de colocación de baterías nuevas a domicilio.

Dentro de su rica trayectoria existe un hecho que vale ser resaltado: En 1969, en la denominada “misión argentina en el exterior”, los Torino se enfrentaron a los mejores pilotos y autos del mundo, obtenien-do el primer lugar. El dato saliente es que los mecánicos intercambiaron información con Febase acerca de cómo optimizar el rendimiento energético en baterías de competición.

Febase Sanabria 3201

4501-8662 / 4644-4320

46 años de trayectoria. El local de Villa Devoto está situado en Sanabria, esquina Simbrón.

JULIO 2010 45

Estudio B

Avalado por sus 55 años de trayectoria; la variedad, amplitud y calidad de sus pro-ductos; y una excelente atención al cliente, Estudio B, empresa familiar dedicada a la fabricación y venta de muebles de madera para interiores, se ha convertido a través del tiempo en una alternativa confiable para el mercado nacional e internacional.

La historia comienza en Villa Urquiza en el año 1955 con el primer local comercial de 85 metros² ubicado en Avenida Triun-virato 3900. En la actualidad, la empresa dedicada a confeccionar muebles a medida, retapizados y restauración, cuenta con dos plataformas: una situada en Padre Silber-man 1262 -Santos Lugares, provincia de Buenos Aires-, adonde funciona la fábrica, la administración y uno de los puntos de venta; y la otra, en Gavilán 1794 –La Pa-ternal-, destinada a las ventas y exposición de productos. A través de los años y tras su crecimiento en el rubro se propuso el obje-tivo de exportar mundialmente a mercados del exterior.

Cabe resaltar que la fábrica consta de tres pisos y que el local de Capital Federal -600 metros²- es la mejor esquina de la

zona (Gavilán y César Díaz), sin dudas una ubicación estratégica y distintiva, acorde al prestigio de la firma. Su personal es altamente competente y cuenta con una gran capacidad de evolución.

Los productos que Estudio B propone representan una efectiva respuesta a la solución de espacio en los hogares. Sus diseños sólidos y confiables son realizados con materiales de calidad y destinados para equipar con ergonomía y funcionalidad pequeños y grandes ambientes.

Dichos muebles, elaborados con máqui-nas de tecnología de última generación y con varios tipos de madera, están confec-cionados con las siguientes características: madera de guatambú, paraíso, roble o cerejeira; encastres entarugados, espigados

Calidad distintiva en venta y fabricación de muebles Fundada en 1955, la empresa es una alternativa confiable para el mercado nacional e internacional.

y encolados; herrajes de alta calidad; y lustrados con laca poliuretánica. Y por su parte, los livings cuenta con: estructura de madera cepillada maciza; ensamblaje por partes abulonadas entre sí, formando un cuerpo único; mantas interiores de espuma “soft” de alta densidad que ofrecen un único y gran confort; y tapizados de cuero genuino, eco-cuero, gamuza sintética y tela rústica “Jackard”.

Dentro de los estilos de los productos de la empresa, en lo que respecta a los come-dores, se destacan: Componible; Liberty, Novo, Noelí, Grecia, Verona, Cuadrada, Ibiza, Madox, Apolo, Azteca, Tire y Marilyn. Por el lado de los dormitorios, sobresalen: Ruby, Milano, Martina, Country, Somina

La fábrica está ubicada en santos Lugares y eL LocaL de venta y exposición de productos, en La paternaL.

y Sayen. Y en cuanto a los livings: Boston, Corsa, Dandy, Angie, Maitén, Puff, Nicolle, Special, Rinción Segno, Toronto, Angela, Embajador, Capri y Gala.

Estudio B Fábrica: p. silberman 1262 (altura rodrí-guez peña 1200), santos Lugares. teléfonos/fax: 4757-0323/4712-9547 Exposición: gavilán 1794 (esquina césar díaz), La paternal. teléfono/fax: 4581-6811. sitio web: www.estudiob.com.ar email: estuidob@estudiob.com.ar abierto todos los días.

JULIO 201046

PUBLICACION MENSUAL • NUMERO 210 • JULIO 2010 • PUBLICIDAD Y REDACCIÓN: 4504-5540

Solicite su suscripcióngratuita enwww.devotomagazine.com.ar

SUSCRIBASE GRATISa Devoto Magazine

S I T P R O R A T I O N E V O L U N T A S

DIRECTOR / EDITOR: Jorge E. MesturiniGERENTE COMERCIAL: Ana Laura SantisiPUBLICIDAD: Daniel LoggiaARTE & DISEÑO: Gabriel Geraghty - Natalia Tramonti.PRODUCCION GRAL.: Editorial FrancesaRedacción y Receptoría de Avisoscomunicarse al 4504-5540 de 9 a 18 hs.E-mail: devotomagazine@fibertel.com.ar

Año 19 - Nº 210 - JULIO DE 2010

Editor Responsable: Jorge Eduardo Mesturini. El editor no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados o con seudónimo, ni por el contenido de los avisos publicitarios o solicitadas. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. Registro Nac. de la Prop. Intelectual en trámite. Las colaboraciones firmadas son ad honorem.

DEVOTO MAGAZINE es unapublicación de

Editorial FrancesaOM MANI PEME HUNG

Reciba el periódico gratuitamente en su hogar suscribiéndose en www.devotomagazine.com.ar

Fecha de cierres de publicidad y edición AGOSTO 2010Cierre de publicidad edición AGOSTO 2010: 21/07/10 Aparición Nº 211: 06 de AGOSTO

www.devotomagazine.com.ar