devoto magazine febrero 2010

ACADEMIA CULTURAL INGLESA DEVOTO

RALLY ARGENTINA-CHILE INUNDACIONES

PUBLICACION MENSUAL DE DIST. GRATUITA • Nº 205 • FEBRERO DE 2010 • E-MAIL: devotomagazine@fi bertel.com.ar • Redacción: 4504-5540

Obras pendientes en Devoto

Nos ocupamos de recorrer las principales intervenciones en el espacio público local –el túnel de Mosconi y las vías del Urquiza, las plazoletas frente a la estación Devoto del ex ferrocarril San Martín y las siete plazoletas que se están construyendo sobre la Av. Chivilcoy– para poder dar un panorama sobre la actualidad de cada una. +Info. pág. 6

Medio siglo enseñando inglésEs una de las instituciones educativas más reconocidas del barrio • Fundada un 7 de marzo de 1960 en Navarro al 4500, se trasladó a Lincoln y Habana en 1964, su actual ubicación • Por sus aulas ya pasaron miles de alumnos. + Suple Educación

Nuevo comisario en la seccional 45º

Fulvio Paradela, quien asumió el 15 de diciembre, asegura que va a escuchar los pedidos de los vecinos para mejorar la seguridad del barrio. “Soy un comisario de puertas abiertas para los vecinos” + Info. pág. 4

SEGURIDAD

En noviembre de 2009 perdieron electrodomésticos, muebles y objetos personales • En el 2000 y 2001 vivieron algo similar • Enojo, bronca e impotencia son los sentimientos y el ánimo de los vecinos de la calle Gabriela Mistral al 4100 (y Gutemberg). +Info pág. 13

INSEGURIDAD

Chicos asaltados en la Plaza ArenalesUna chica escribió a Devoto Magazine para contar que también fue asaltada • Al parecer, sería el mismo joven que en octubre les robó a otros niños en la zona.+Pág. 10

LENTO AVANCE DE LAS INTERVENCIONES DEL GOBIERNO

Reabre el Cine Parque Por iniciativa de un vecino y el apoyo de la Consejería de Cultura de la Xunta de Galicia, España • Estuvo cerrado por casi 20 años. Pág. 18

Vecinos afectados por las inundaciones

Presencia devotense en el Dakar 2010Como sucedió en la anterior edición del mundialmente famoso Rally, Andrés Memi y Pablo Bottazzini, dos ex vecinos de Villa Devoto, participaron de la competencia internacional llevada a cabo en Sudamérica. +Info. pág. 15

DEVOTO MAGAZINE • FEBRERO 20104

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Prevención de delitos Además de explicar

sus planes al frente de la comisaría 45, Paradela hace hincapié en el tema de la prevención de los delitos. Por eso, cuenta que, tal como lo hizo en la comisaría 43 (Flores-ta), se va a encargar de distribuir material ilustrativo para aconsejar a los vecinos sobre las modalidades de robo y los recaudos que se deben tomar. Además, va a entregar, en comercios de la zona, la revista “La Federal”, diseñada por la Policía, con medidas de seguridad para evitar algunos delitos.

También tiene planeado organizar charlas sobre seguridad entre los vecinos y, también, en las escuelas.

“Soy un comisario de puertas abiertas para los vecinos” Fulvio Paradela, quien asumió el 15 de diciembre, asegura que va a escuchar los pedidos de los vecinos para mejorar la seguridad del barrio.

Tiene una vasta trayectoria en la Policía: trabajó en la comisaría 15 y la 31. Fue comisario en la 43 y subcomisario en la 45.

La comisaría nº 45 cuenta, desde el 15 de diciembre, con un nuevo titular. Se trata de Fulvio Walter Paradela, quien tiene

una vasta trayectoria en la Policía Federal Argentina, con más de 30 años de servicio: trabajó en comisarías como la 15, la 43 (en la que fue comisario) y la 31. En esta última, estuvo junto a Carlos Massimini (el ex co-misario de la 45). Tiempo después, pasó con él a esta seccional, donde fue subcomisario durante 3 años, por lo que dice que conoce cuál es la problemática en la zona y a qué cuestiones deben abocarse a trabajar de

“Voy a tratar de buscarle la vuelta a la problemática”, enfatiza.

Respecto a las modalidades de delin-cuencia en el barrio, cuenta que éstas varían según la época y el horario del día. Debido a eso, asegura que el personal se ha redistribuido de manera que se puedan cubrir todos los focos del delito.

Durante la temporada de verano, que va de principios de enero hasta mediados de marzo, predomina la llamada “ausencia de moradores”, que son los robos en las viviendas que están vacías porque sus dueños se encuentran de vacaciones. Eso se da mucho en Devoto debido a que hay gran cantidad de casas. “Aconsejamos que el vecino divulgue lo menos posible que se va de viaje”, indica. De todas maneras, cuenta que ya hay varios detenidos con esa modalidad, ya que se incrementó la

presencia policial. Además, a partir de marzo, dice que se van

a incorporar policías en bicicleta para que se ocupen de la zona de plazas y la colectora de la General Paz, ya que son lugares en los que se complica controlar con un patrullero.

Paradela explica que, según el horario del día, el personal policial se tiene que abocar a

una cuestión en particular: durante el día, se da el asalto a negocios, bancos o restaurants, por lo que deben prestar más atención en las zonas comerciales. En horarios de la noche, la problemática que aqueja es el robo de autos y de cubiertas, es por eso que los patrulleros están atentos a esas cuestiones durante esas horas. Por otro lado, el nuevo comisario cuenta que en marzo, con el inicio de las clases, van a tomarse recaudos en las escuelas en los horarios de entrada y salida de los alumnos.

En cuanto a la cantidad de agentes y de móviles, afirma: “Tenemos 270 policías pero, si cada vecino me pide uno, es algo impracti-cable, porque son 650 manzanas las que hay que cubrir”. Paradela agrega que el horario más crítico para el delito es entre las 18 y las 22, hora de llegada al hogar para muchas personas. Debido a eso, el nuevo titular señala que hay 6 ó 7 patrulleros recorriendo el barrio en esos momentos.

El flamante comisario de la 45 ya es conocido para los vecinos de la zona y tiene bien en claro cuáles son los puntos que se deben reforzar para mejorar la seguridad del barrio.

“Son años violentos, vamos a tratar de dar respuestas a los problemas de los vecinos”, concluye.

ahora en más. El flamante comisario cuenta que, por

haber estado 3 años en la 45, los vecinos ya lo conocen y, en muchos casos, se acercaron a hablar con él cuando se enteraron de que asumió en el cargo. Entre sus planes, destaca que su idea es tomar contacto con la gente de la zona y escucharlos para que lo mantengan al tanto de las cuestiones que les suceden.

SEGURIDAD | Nuevo TiTuLAr eN LA SeCCioNAL Nº 45


A fines del 2009, publicamos en las páginas de este periódico que las obras que había iniciado en Villa Devoto la actual gestión del Gobierno Porteño, no tuvieron un destino prometedor. Más bien todo lo contrario.

Pasado ya más de un mes de aquel balance, nos ocupamos de recorrer las principales intervenciones en el espacio público local, consultar a contratistas y funcionarios a cargo para poder dar un panorama sobre la situación de cada una.

Boulevard sobre Av. ChivilcoyLa instalación de las siete plazoletas sobre

la avenida Chivilcoy, en su tramo desde Nueva York hasta la calle Tinogasta, ha retomado su curso luego de que se llegara a un acuerdo con la empresa contratista (Kiwest SA) para la colocación de la red eléctrica. Esta instala-ción había generado cierta controversia entre el gobierno porteño y la empresa contratista, ya que en un comienzo Edesur había com-

prometido su participación para ocuparse de este aspecto, cosa que finalmente no sucedió. Actualmente ya pueden verse sobre los laterales de cada plazoleta las canaletas abiertas sobre el asfalto donde se colocarán los tubos para el cableado eléctrico.

Otro aspecto que generó un entredicho entre las partes fue que la empresa a cargo de la obra no retiró del interior de las plazoletas el asfalto preexistente, sino que sólo realizaron aberturas donde está planificado colocar árboles. Es decir que el pasto de las plazoletas se colocará sólo en los 20 cms. que hay entre el asfalto y el límite de los cordones. Algunos vecinos manifestaron su preocupación al tomar conocimiento de esta decisión, preocupados por el escaso drenaje que tendrá el futuro espacio verde.

Recorrimos las principales intervenciones en el espacio público local para verificar en qué situación se encuentran.

Túnel de MosconiAunque no contamos todavía con la con-

firmación oficial, entre los vecinos afectados por la construcción del Túnel que cruza las vías del ex ferrocarril Urquiza a la altura de Sanabria y Mosconi, corre la versión de que la empresa IECSA habría renunciado a continuar a cargo de este emprendimiento y que sería AUSA (Autopistas Urbanas SA) la que habría aceptado continuarla. Desde nuestra redacción estamos a la espera de una respuesta oficial que confirme esta novedad y las características del nuevo contrato.

Por lo pronto las obras se encuentran pa-ralizadas debido a que, como anunciamos en nuestra edición de noviembre de 2009, desde la Subsecretaría de Ingeniería y Obras Públi-

cas del Gobierno Porteño, confirmaron que se presentaron “importantes interferencias no relevadas” (caños de luz, agua y gas) que habría que reubicar para poder continuar adelante con el proyecto.

Plazoletas de la estación DevotoLas plazoletas en refacción que se encuentran

frente a la estación Devoto del ex ferrocarril San Martín, y cuyas obras quedaron paralizadas durante buena parte de 2009, siguen su curso. Ya se han instalado las veredas con nuevas baldozas y bajadas para discapacitados en sus esquinas y se han retirado los pilotes de concre-to que se habían levantado sobre Fernández de Enciso. Allí se repusieron los adoquines cuya remoción generó, cuando comenzó el proyecto, una resonante oposición vecinal. Los trabajos no tuvieron interrupciones pero la cantidad de personal afectado sigue siendo insuficiente para darle un mayor avance.

Estado de obras pendientes en Devoto

GCBA | LENTO AVANCE DE LAS INTERVENCIONES DEL GOBIERNO

BOULEVARD CHIVILCOY: la obra retomó su curso tras acordarse la colocación de la red eléctrica.

TUNEL DE MOSCONI: existen versiones no confirmadas que aseguran que AUSA se hizo cargo de la obra.

PLAZOLETAS ESTACION DEVOTO: Ya se han instalado las veredas y se repusieron los adoquines.


Si Ud. necesita promocionar su servicio o producto relacionado con las actividades en la zona de Villa Devoto y Villa del Parque, tiene la posibilidad de formar parte de un nuevo emprendimiento editorial que le ofrecerá la opción más conveniente para alcanzar a su público en forma eficaz y con la mejor relación costo-beneficio.

En abril de 2010, Editorial Francesa, empresa editora del periódico Devoto Magazine, con 18 años de trayectoria en la zona, lanzará la Primer Guía Comer-cial de Villa Devoto y Villa del Parque, teniendo como principal objetivo crear un medio eficiente entre quienes ofrecen un servicio y sus potenciales clientes.

La Guía cubrirá de manera eficiente y

eficaz los barrios de Villa Devoto y Villa del Parque con una tirada inicial de 20.000 ejemplares impresos a todo color con un formato práctico y un diseño ágil y dinámico que favorecerá la rápida ubicación de lo que se busque. Asimismo sus anunciantes tendrán la posibilidad de publicar sus servicios en una página web para que el acceso y la búsqueda de infor-

mación por parte de los vecinos convierta aún mas eficiente su inversión.

La publicación contará con informa-ción general sobre servicios existentes en Devoto y Villa del Parque, y, además de la guía comercial y de servicios por rubros, contará con información insti-tucional, direcciones y teléfonos útiles, guía de medios de transporte, calenda-rio de actividades; centros de salud y profesionales; medios de transporte y plano color de Villa Devoto y Villa del Parque.

FrecuenciaMuchas guías proponen una distribución

mensual o bimestral, pero nuestro criterio difiere. Consideramos que no tiene sentido publicar una guía todos los meses, princi-palmente porque el sentido de una guía co-mercial es poder tener toda la información

Ya están a la venta los espacios para la Primer Guía Comercial de Villa Devoto y Villa del Parque. Una opción conveniente para alcanzar a su público en forma eficaz y generar nuevos clientes.

La nueva publicación contará con información comercial de Devoto y Villa del Parque, datos, direcciones y teléfonos útiles • Saldrá en abril de 2010.

La guía zonal donde la publicidad vende LANZAMIENTO | a partir de eSte meS Se comercializan loS eSpacioS

en un solo espacio, al alcance de la mano y que permanezca en el tiempo, evitando un gasto repetido de manera injustificada cuando la movilidad comercial no es tan masiva.

DistribuciónLa Guía se enfocará a cubrir de manera

eficiente y eficaz los barrios de Villa Devoto y Villa del Parque con una tirada inicial de 20.000 ejemplares.

Estos se distribuirán en hogares previa-mente seleccionados por la empresa editora en función de un relevamiento realizado en ambos barrios, en los que se calificó aquellas zonas y hogares que según el estudio poseen potencial económico para tomar servicios.

Al contratar una publicidad gráfica, es indispensable tener en cuenta el costo por contacto. Este se obtiene dividiendo el importe contratado por la cantidad de ejemplares editados. LA GUIA comercial Devoto-Parque le ofrecerá sin lugar a dudas el menor costo por contacto, resul-tando de esta manera la publicidad más conveniente.

Anunciar en La Guía es muy simple, por favor llámenos o envíenos un mail con los datos de su empresa, así como también cualquier pregunta adicional y nosotros le enviaremos una propuesta detallada destinada a satisfacer sus necesidades de publicación. Atención telefónica de 9 a 18 hrs. al 4504-5540 o enviar mail a [email protected]. Continuamos reser-vando espacios publicitarios. No pierda la oportunidad de participar.


INSEGURIDAD | Más denuncias de casos de robo a jóvenes a plena luz del día

Chicos asaltados en la Plaza Arenales una chica escribió a devoto Magazine para contar que también fue asaltada. al parecer, sería el mismo joven que en octubre les robó a otros niños.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Algunas formas de prevenir delitos

el flamante titular de la comisaría 45º, Fulvio W. paradela, recomienda que, quienes sufran algún tipo de delito, no duden en acudir a la policía, ya que es necesario conocer estos hechos para evitar que se repitan. en cuanto a la prevención, desde la comisaría recomiendan como medidas generales:

• Estar en situación de alerta permanente (no perseguido, pero atento)

• No brindar información a desconocidos (en-cuestas telefónicas o personales)

• Evitar actos rutinarios.• Tener presente cómo pedir auxilio policial.

(discar el 911)

En el caso de los menores: • Instruirlos para que no brinden información sobre

su casa, familia o actividades. conocer sus movi-mientos y controlar el entorno que los rodea.

• Mantener contactos telefónicos frecuentes para ubicarlos.

• Evitar que se desplacen solos. Es preferible que se muevan en grupos o con mayores.

En cuanto a los movimientos en la vía pú-blica, aconsejan:

• Caminar a contramano a la circulación vehicular y lejos de la calzada.

• Resguardar carteras, bolsos y portafolios.• Elegir cajeros automáticos que brinden segu-

ridad en el entorno.

El hombre se les acercó mientras tocaban la guitarra. Luego, los amenazó y los obligó a simular tranquilidad mientras les quitaba sus pertenencias. En la edición de diciembre este periódico

publicó una nota sobre reiterados robos a grupos de niños ocurridos en pleno día en Villa del Parque. En esa oportunidad, relatamos un asalto a siete chicos de entre 11 y 13 años en la plaza Aristóbulo del Valle, situada entre las calles Cuenca y Marcos Sastre. El hecho, que sucedió el 27 de octubre alrededor de las 17 horas, tuvo como protagonista a un joven de unos 23 años, descripto por los niños como un hombre de mediana estatura, delgado, con pelo corto, ojos celestes, dientes comidos y un tatuaje de dragón en el antebrazo derecho, y a un grupo de niños de 6º y 7º grado de la escuela A. Dellepiane, ubicada en Baigorria y Cuenca.

El delincuente se acercó al grupo de chicos que se encontraba jugando a la pelota al aire libre, y les dijo que acababa de ser víctima de un hurto y les dio como consejo que tuvieran cuidado y tomaran medidas de prevención y que, de ser asaltados, entregaran todo lo que el delincuente les pidiera. En ese momento, les revela que, en realidad, se trata de un robo y que en su mochila, la que, según cuentan, era de la marca Adidas y de color azul y bordó, tenía un arma que se las podía mostrar.

También contaron que, durante aproxima-damente una hora, los agredió verbalmente, los amenazó y los obligó a sonreír y simular

que estaba todo bien ante los ojos de quienes pasaban por allí. Mientras tanto, les iba robando sus pertenencias. En el hecho, ocurrido a la vista de muchas personas que se encontraban en la plaza, el hombre les extrajo celulares, cadenitas y relojes.

A los pocos días, dos de los chicos asaltados en esa oportunidad, volvieron a ser atacados en el kiosco “25 Horas” de las calles Cuenca y Pedro Lozano. El padre de uno de ellos contó lo que su hijo le había relatado para intentar alertar a otros padres y, además, aseguró que también hubo robos y ataques en la puerta del Shopping y sobre la calle Nogoyá.

A raíz de esa nota, una chica de 15 años decidió escribir un correo al periódico porque también quería contar su experiencia, similar a las de estos chicos y, de esa manera, ayudar a prevenir a los jóvenes de futuros robos.

La joven relató que el 22 de diciembre cerca

de las 15, se encontraba charlando y tocando la guitarra junto a un grupo de amigos en la Plaza Arenales. De pronto, un hombre de apariencia coincidente

con la que describieron los niños, y quien, ade-más, tenía un tatuaje en la pantorrilla derecha, se les acercó. Al ver que estaban tocando la guitarra, decidió utilizar eso como excusa y les comenzó a contar que él daba clases de ese instrumento. Luego, la chica cuenta que el hombre les comentó que buscaba a un joven morocho con una cicatriz, ya que había tenido un problema de dinero con él. Siguió charlando hasta que, luego de un rato, les confesó que en realidad ese chico era un amigo de él y que los estaba vigilando porque si llegaban a decir algo o a hacer algún gesto, les iba a “volar la cabeza”. El joven les siguió hablando pero, al ver que uno de los chicos no lo miraba del todo bien, sacó una bala del bolsillo y le dijo: “¿Te podés imaginar qué tengo en la mochila, no?”. Así fue que les robó y, cuando un policía pasó cerca de ellos, los obligó a simular que estaba todo bien y que él era parte del grupo de amigos.


INFOZONAL | El GobiErno portEño no lE asiGna un Guardián

Reclaman soluciones para la apertura y cierre de un paseo

ANTECEDENTES

Un logro grupal para defender El paseo lindero a la estación devoto del tren

san Martín fue recuperado debido al trabajo y esfuerzo de los vecinos, quienes lograron que el terreno baldío pasara a ser un espacio verde beneficioso para el barrio.

sin embargo, eso generó enfrentamientos entre vecinos debido a los problemas por su apertura y cierre, ya que, como cuenta Ma-nuel, en algunas oportunidades no se puede ingresar porque éste está cerrado.

dolcetti fue quien convocó a los vecinos del barrio para pedir que el terreno, en vez de estar abandonado, se convirtiera en una plaza.

En ese momento, se acordó con el Gobierno porteño que el horario sería de 8 a 19 y se le daría a dolcetti una llave del paseo, por alguna emergencia. En un principio, había guardianes a cargo de abrir y cerrar las rejas, pero en el 2006 empezaron a escasear los planes trabajar y los guardianes desaparecieron.

dolcetti, entonces, tomó la responsabilidad ya que, de no ocuparse, este espacio per-manecería cerrado. Es por eso, que no se le puede exigir que cumpla un horario.

En definitiva, lo que debería haber unido a los vecinos como un logro, no hizo más que provocar problemas. todo gracias a una mala gestión del Gobierno.

un vecino reclama al CGpC 11 que destine un encargado para abrir y cerrar el espacio verde lindero a la estación devoto de la línea san Martín.

Debido a un accidente ferroviario que sufrió, Manuel usa una prótesis ortopédica, lo que complica aún más su vuelta a casa.

En el año 2000, el periódico publicó una nota en la que se relataba el accidente ferroviario que había tenido Manuel Mesa, un vecino de Devoto. Diez años más tarde, el hombre volvió a recurrir a Devoto Magazine pero, esta vez, para pedir que las autoridades del CGPC local escuchen su reclamo y tomen medidas al respecto.

Al igual que muchos vecinos es usuario de la línea San Martín, ya que toma el tren para ir a trabajar todos los días. Pero, en varias opor-tunidades, a la hora de regresar a casa, tanto él como muchos otros vecinos, se encuentran con que el paseo público que bordea la estación Devoto está cerrado. De esa manera, no pueden tomar el camino que les permite a muchos llegar de forma directa a sus viviendas.

Como consecuencia del accidente que sufrió, Manuel debe utilizar una prótesis ortopédica para poder caminar. Debido a que tiene que cambiar el trayecto directo a su casa cuando vuelve del trabajo, el hombre se ve obligado a tomar otras vías alternativas, que no sólo son más largas, sino que también son peligrosas y pueden llegar a producir inconvenientes.

Al no poder acceder al paseo, cuenta que se ve obligado cruzar las resbaladizas escaleras de la estación para salir del otro lado y allí, volver a cruzar las vías. Eso implica un problema para él, ya que corre el riesgo de caerse. Además, está el peligro de ser asaltado al atravesar el pasadizo de la estación. Para evitar eso, cuenta que puede optar por extender el camino dando la vuelta para salir por Chivilcoy y Navarro, un lugar que es inseguro para caminar solo. “Si me llega a pasar algo, yo no puedo correr”, enfatiza Manuel. Y, si al llegar a la estación, se encuentra cansado y no está en condiciones de caminar demasiado, se ve obligado a tomar la opción más directa, pero la más peligrosa: caminar al costado de las vías, corriendo el

riesgo de ser atropella-do por el tren.

Esas son las razones por las que Mesa está reclamando desde hace años pero, lamentable-mente, cuenta que las autoridades ni siquiera le contestaron a sus

cartas y llamados. El terreno que linda con la estación da a los

fondos de varias viviendas, por eso, es cerrado durante la noche para evitar el ingreso indebido de gente. Como el Gobierno de la Ciudad no destina a una persona responsable de abrir y cerrar el paseo, quien se encarga de ello en forma voluntaria es uno de los vecinos de la zona: Luis Dolcetti, quien lo abre y cierra desde hace ya dos años.

“Que quede claro, este reclamo no es contra Dolcetti, quien de buena fe abre y cierra el pa-seo”, explica Mesa, y agrega: “Mi queja es contra el Gobierno porteño y el CGPC 11, porque no sólo no brindan una solución, sino que, además, se niegan a atenderme”, concluye.

DEVOTO MAGAZINE • FEBRERO 2010 13

INFOZONAL | En la zona dE GabriEla Mistral al 4100

Vecinos perjudicados por las inundaciones En noviembre de 2009 perdieron electrodomésticos, muebles y objetos personales. En el 2000 y 2001 vivieron algo similar. desde entonces, reclaman.

LIMPIEZA

Y encima no hay barrendero

dentro de este mar-co de situación no es sólo el gobierno el cul-pable de lo acontecido, ya que también tienen un poco de culpa las personas que irres-ponsablemente arrojan la basura en cualquier lugar y el cualquier momento. Justamente la acumulación de resi-duos es una de las causas que generan las inundaciones. Y conjuntamente con esto cabe resaltar un hecho insólito: por la zona no pasa el barrendero. "le gente ensucia la cuadra, y encima no pasa el barrendero. Yo misma ten-go que barrer la calle. reclamé a la empresa nittida y me dicen que ya lo van a mandar, nunca aparece", comenta una vecina.

dentro de las distintas cosas que se ven cuando se inunda la zona, apareció una vez un perro muerto. "lo tuvimos que sacar de la casa", cuenta la señora. Y agrega: "el hombre que vive acá al lado quedó shokeado, no reaccionaba. Con otra vecina tuvimos que empezar a sacar el agua porque sino se le inundaba aún más la casa".

"Cada vez que llueve fuerte estamos a la ex-pectativa. no podemos vivir así", concluyen.

Pasados por agua: la inundación llegó por encima de las rodillas de los propietarios, quienes sufrieron grandes pérdidas.

Enojo. Fastidio. Disgusto. Bronca. Impoten-cia. Y así muchos adjetivos más de dicha índole pueden describir el sentimiento y el ánimo de los vecinos de la calle Gabriela Mistral al 4100 (y Gutemberg). El motivo, las reiteradas inundacio-nes y las lamentables consecuencias que el factor climático provoca en las viviendas.

La historia comienza hace varios años, pun-tualmente el 24 de enero del 2000. Por aquel entonces las casas de la zona se llenaron de agua. Sin embargo, en 2001, volvió a repetirse, aunque aquella vez fue peor todavía: "el agua me llegaba hasta la cintura", recuerda una de las propietarias.

Una vez concluidos los episodios mencionados, afortunadamente nadie tuvo que pasar sobre-saltos. "Gracias a Dios superamos la situación y tuvimos 8 años de tranquilidad", comentan Viviana y Mónica, quienes viven en Villa Devoto hace más de 20 años. Sin embargo, cuando nadie lo esperaba y mientras menos lo imaginaban, volvió a llover fuerte en la Ciudad de Buenos Aires y regresó el estigma de la inundación. El nuevo episodio tuvo como fecha el 13 de noviembre de 2009. "Nos sorprendió a todos. Esto fue un caos, un verdadero desastre", cuentan.

Las palabras de los perjudicados ponen en conocimiento al resto de la comunidad devotense sobre lo acontecido, mientras que las fotografìas que ilustran este artículo (y otras que por espa-

cio no fueron publicadas) brindan un mayor panorama de lo que sucedió: agua y más agua, barro, suciedad, muebles y electrodomésticos arruinados, pérdida de material laboral, nervios y esfuerzo fìsico por querer contralar la situa-ción. Las mujeres de aproximadamente 50 años dejan su relato: "Adentro de mi casa el agua me llegaba hasta las rodillas, afuera era peor. La inundación nos destrozó muebles, heladera, consolas de juegos, computadoras y el piso, entre otros daños".

El Gobierno porteño, en el ojo de la tormenta.

Al contactarse con la redacción de Devoto

Magazine, los vecinos bus-can dar a conocer el tema e intentar tener algún tipo de llegada a las autoridades, ya que desde el 2001 hasta la actualidad nunca hubo una solución ni respuesta seria ante la infinidad de reclamos.

"No tenemos nada particular en contra de Mauricio Macri. Esto involucra a todos, Jorge Teleman, Néstor Ibarra, etc. Sólo queremos una solución", insisten.

Hace más de 20 años que Viviana y Mónica, como otros tantos vecinos, viven en la zona, y aunque conviven con la problemática en cuestión y con los oídos sordos de los gobernantes de tur-no, no se resignan. "Aunque a las autoridades no les importe nada, nos falten el respeto y se nos rían en la cara, jamás nos resignaremos. Vamos a seguir peleando", concluyen.

No hay dudas que la situación que viven los vecinos de la calle Gabriela Mistral al 4100 es pre-ocupante. Tampoco quedan dudas que este grupo de personas continuará peleando y reclamando. En este país en el que cada vez se hace menos y cada vez hay más quejas, sería bueno que los que gobiernan, tengan el nombre que tengan, pongan los pies sobre la tierra y empiecen a resolver los problemas de los ciudadanos. Eso sí, de pasar por Gabriela Mistral un día de lluvia que traigan un bote o algo para que el agua no los tape.

DEVOTO MAGAZINE • FEBRERO 201014 DEPORTES

hockey sobre césped

Gabriela Granero, una vecina multicampeona

La clave del equipo es la calidad de las jugadoras. Y el buen trabajo del cuerpo técnico y de las divisiones menores”, señala la joven de 24 años.

La frase popular “…las vueltas de la vida” encaja perfectamente en la historia de Gabriela Granero, jugadora de hóckey sobre césped de 24 años de edad, ya que sin estar completamente convencida y por insistencia de Belén, una com-pañera del colegio (Devoto School), empezó a transitar el camino de dicho deporte, el cual a base de sacrificio se convirtió con el tiempo en un éxito rotundo. “Empecé a jugar en la escuela, en 4to grado. En 5to año una amiga me insistió para seguir. Buscamos qué clubes nos quedaban cerca y en 2003 empezamos en Mitre”, recuer-da la arquera multicampeona de Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (GEBA).

Campeona de todo

El tricampeonato del torneo de Buenos Aires (2007, 2008 y 2009 ) y el bicampeonato nacional (2008 y 2009) son los pergaminos que la vecina de Villa Devoto tiene en su haber. “Se me dio todo muy rápido. Llegué a GEBA a fines de 2006 y pude ser titular en las distintas consagraciones”, explica quien reconoce no saber por qué eligió el puesto que ocupa. Gabriela destaca como clave principal del poderío del equipo la calidad de

las jugadoras. Y además resalta el buen trabajo del cuerpo técnico y de las divisiones menores de la institución.

Para los desentendidos del tema, Gimnasia cuenta con varias jugadoras integrantes del seleccionado argentino (Las Leonas). Dentro de este grupo selecto se encuentra Luciana Aymar, la mejor del mundo. Sobre el privilegio de compartir plantel con ella, Granero declara que: ““es un placer y un lujo de verla jugar. Es una persona re sencilla y humilde”.

Potencial y expectativas

En su momento dejó Mitre porque quería

seguir progresando. Este año formó parte del seleccionado de Buenos Aires, experiencia que califica como hermosa, y fiel a su estilo sostiene que siempre tiene ganas de crecer y estar en la selección nacional.

Con respecto a sus defectos y virtudes reconoce que quiere mejorar en los penales y destaca su velocidad y rapidez de piernas, cualidad que adquirió tras practicar atletismo en el colegio. En cuanto al futuro, la arquera señala lo siguiente: “A nivel personal aspiro a seguir creciendo, poder llegar más alto que el seleccionado de Buenos Aires. Sé que me falta aprender pero estoy dispuesta. Y a nivel grupal queremos repetir lo hecho en 2009”.

Su vida personal

Gabriela siempre vivió en Devoto, barrio al cual aprecia mucho y del que le costaría irse. “Me gusta todo. Salgo a la esquina a caminar y me gusta”, admite. El poco tiempo libre que tiene lo aprovecha para juntarse con sus ami-

gas del colegio (estudió en Devoto School). De aquellos tiempos tiene los mejores recuerdos y cuenta que en la época de secundaria formaba parte de un curso bastante inquieto y recordado por todos. Finalizada la etapa escolar se recibió de Lic. en Diseño Gráfico en la Universidad de Belgrano, y un dato de color en su formación es que estudia chino.

“Llegué con mucho sacrificio. Hoy le agra-dezco mucho a mi amiga por haberme insistido. El hockey es el 70 % de mi vida, es algo que disfruto y hago con gusto. Salir campeona tantas veces, enfrentar y compartir equipos con jugadoras de selección y haber conocido a todos mis entrenadores son las cosas más lindas que me dio este deporte”, concluye. Por su perseverancia, su sacrificio, la insistencia de su amiga y un poco por “…las vueltas de la vida” Gabriela Granero se acostumbró a dar vueltas en el deporte que la apasiona.

Agustín Castellano

La arquera de GEBA logró un tricampeonato local y un bicampeonato nacional con su club. Es ex alumna del Devoto School.

Empezó a jugar en 4to grado del colegio, luego pasó por Mitre y en 2006 a GEBA.

Si ’ bomde Juan Carlos Colli e Hijo

Kiosco de Diarios y Revistas

Reparto a domicilio

Chivilcoy y Nueva York Villa Devoto

DEVOTO MAGAZINE • FEBRERO 201015DEPORTES

>Rally aRgentina-Chile 2010 <

Presencia devotense en el Dakar Como sucedió en la edición pasada, Andrés Memi y Pablo Bottazzini participaron de la competencia internacional llevada a cabo en Sudamérica.

Año nuevo, vida nueva y año nuevo, com-petencia nueva. De esta manera arrancaron el 2010 Andrés Memi y Pablo Bottazzini, ambos vecinos devotenses que, al igual que en la edición 2009, volvieron a participar del Rally Dakar Argentina-Chile.

A bordo de su motocicleta Honda CRF 450 X con el número 139, Bottazzini logró completar la competencia llegando en el puesto 81, haciendo un tiempo de 101:35:51. Gabriel nació el 21 de julio de 1960, mide 1,87 y pesa 82 kg.

Por su parte, Memi, a diferencia del año pasado cuando cumplió su objetivo de haber culminado la competencia (llegó en el 88º puesto), no logró esta vez finalizar la travesía con su auto Mitsubishi L200 Racing. Andrés nació el 18 de octubre de 1969; mide 1,70 y pesa 74 kg. Cabe señalar que éste último corrió en moto el año pasado y no en auto como en la actualidad.

Bottazzini El apellido Bottazzini es muy conocido en

la zona de Villa Devoto debido a que la familia es dueña de una de las panaderías más tradi-cionales del barrio (Segurola y Pedro Moran). El piloto argentino es el sobrino de “Quique”, uno de los Bottazzini más reconocidos ya que supo estar al frente de la panadería durante

muchos años. Justamente su hermano, es decir el papá de Gabriel, también participó en distintas competencias de motos.

En 2009 el Dakar le propuso un gran descu-brimiento, y se lanzó, movilizando su familia, en la cual la moto tiene un lugar especial. La experiencia se acabó en el transcurso de la séptima etapa por problemas mecánicos, pero el balance de Gabriel es positivo: “Es muy exi-gente pero es muy lindo. He vivido cosas muy fuertes. Me impactó la organización”, sostuvo.

Sin embargo, para la edición 2010 señaló, previo al inicio, que en esta oportunidad la tomaba como “el” desafío. Por eso mismo lo encaró de otra manera decidiendo por ejemplo poner una luz extra en su moto y preparándose mejor en cuanto a la navegación.

Memi Andrés cuenta con una basta trayectoria en

el motociclismo, tanto a nivel nacional como internacional, compitiendo en las categorías

Tanto los Bottazzini como los Memi son dos familias reconocidas en Villa Devoto y con una fuerte tradición en el mundo del automovilismo y motociclismo. Andrés Memi (a la derecha de la fotografía) no pudo completar la competencia.

Gabriel Bottazzini finalizó 81º en la tabla general de motos, mientras que Andrés Memi compitió en autos, a diferencia de la edición 2009 en la cual lo hizo a bordo de una motocicleta.

motocross, supercross y enduro. En 1997 pegó un volantazo y se pasó al automovilismo, dis-ciplina en la que compitió profesionalmente obteniendo varias victorias y podios en dis-tintas carreras. El deporte mecánico es una tradición en la familia Memi, ya que padres y abuelos fueron concesionarios Renault u Honda en Buenos Aires. Andrés, hijo menor de cuatro hermanos, es sin embargo el único que llevó la pasión hasta entrar en la competición y vivir del deporte. A los 14 años participó de su primera carrera en motocross sin tener la aprobación paterna. Nº 10 ese día, acababa de firmar un contrato con el deporte mecánico argentino. “Hice de todo: enduro, supercross, rally raid. Pasé de una marca a otra, e incluso en los últimos años, tuve la revelación del manejo automovilístico” confiesa.

No quedan dudas que en el aspecto depor-tivo el año 2010 arrancó con gran expectativa en Argentina producto del furor que causó esta competencia internacional. Mientras las auto-ridades están analizando si habrá 3º edición en el país el año próximo, dos devotenses ya han quedado en la historia. Ellos son Pablo Bottazzini y Andrés Memi, dos orgullos para Villa Devoto.


El valor promedio del metro cuadrado es de 1816 dólares para los departamentos nuevos y 1730, para los usados. En el caso de Villa Devoto, aumentó un 4,2 por ciento.

Según un estudio realizado por el Instituto de Economía de la UADE en barrios de la Capital Federal, los precios de los departa-mentos - tanto nuevos, como usados- de la mayoría de los lugares relevados, demuestran un incremento.

El relevamiento fue realizado en los pre-cios de oferta de departamentos en dólares en la Ciudad de Buenos Aires, publicados en medios gráficos y de Internet durante

noviembre pasado. Según ese análisis, los barrios que tienen

mayor precio promedio el metro cuadrado son Recoleta, Palermo y Belgrano, con va-lores de entre 2371 y 2023 dólares el metro cuadrado.

Según el Instituto, el valor promedio de oferta del metro cuadrado para el grupo de zonas estudiadas es de 1816 dólares para los departamentos nuevos y 1730, para los usa-dos. En el caso de Villa Devoto, se observó un aumento del 4,2 por ciento, mientras que en Recoleta y Belgrano, el número cayó en 0,17 y 0,59 por ciento, respectivamente.

En cuanto a los departamentos usados, una gran cantidad de los barrios observados experimentó un aumento en sus precios res-pecto al relevamiento de octubre. En el caso de Devoto, el crecimiento de los valores fue

de un 0,4 por ciento. El informe de la UADE explica que para el

análisis sólo se tomó en cuenta a departamentos en buen estado edilicio en zonas donde la mues-tra de inmuebles obtenida permitía estimar un promedio representativo. Así, se pudo armar una base de más de cinco mil departamentos. “A partir de dichos precios y de la superficie cubierta de cada departamento, se calculó el precio de oferta del metro cuadrado promedio. A los efectos de homogeneizar la muestra no se consideraron inmuebles en cuyo precio se incluyó cocheras", indica el informe.

Por otra parte, un estudio de la consultora

Abeceb.com reveló que, a pesar del aumento de la cantidad de permisos para construir locales en la Capital, la superficie que se destina para esos locales se redujo en un 28,6 por ciento, respecto al 2008. Además, la superficie consig-nada a las viviendas cayó un 37,5 por ciento durante 2009, en coincidencia con la caída de la cantidad de permisos para ello.

"Dentro de los barrios con mayor dinamismo en la superficie autorizada a construir en 2009 se ubicaron Villa Soldati 1049,8 por ciento; Retiro 472,9; Paternal 287,2; Parque Avellaneda 60,5; y Villa del Parque 28,7", explica el informe de Abeceb.com.

ACTUALIDAD | Departamentos en Capital

aumentaron los precios en la mayoría de los barrios Un estudio de la UaDe revela que en la mayoría de los barrios de la Capital aumentaron los precios tanto en departamentos nuevos, como en usados.

AHORROS SEGUROS

Suba en los precios de las propiedades La suba se debe a que la gente elige los inmuebles para invertir sus ahorros

en cuanto al incremento de los precios de las propiedades, Gustavo ortolá, dueño de la inmobiliaria like propiedades de Villa del parque, atribuye el fenómeno a diversas cuestiones:

en primer lugar, habla de una pérdida

de confianza de la gente que, luego de haber pasado episodios como el “corralito” o la disolución de las aFJp, cree que los bienes raíces son el sitio más seguro para invertir sus ahorros en la actualidad. Debido a eso, se pu-sieron en marcha muchos proyectos,

lo que hizo que haya una gran oferta y, en consecuencia, se mantuvieran los precios.

Como otras de las razones, ortolá menciona la crisis económica mundial, que hizo que la gente que tenía su di-

nero afuera del país, tuviera problemas para retirarlo. eso los llevó a invertir su dinero en algo más seguro: los inmue-bles. por otro lado, menciona al dólar, que es la forma más empleada para cuidar los ahorros. Debido a que las propiedades se tasan en dicha mone-da, son vistas como la vía más confiable

a la hora de invertir el dinero. al volver a comenzar el movimiento

en el mercado inmobiliario, los precios se mantuvieron y, de ahora en más, comenzarán a subir progresivamente. en el caso de barrios como Devoto o Villa del parque, ortolá explica que hay una gran demanda de propiedades debido a que mucha gente se está mudando a estas zonass en busca de tranquilidad y, quienes viven en ellas, no piensan en moverse de allí.


cultura | A mediAdos de febrero en CuenCA 3252

Reapertura del Cine Parque Cuenca al 3200

Dentro de una galería comercial

La mayoría de las personas que pudieron disfrutar alguna vez del Cine Parque Xacobeo saben perfectamente su lugar de ubicación. sin embargo, para quienes no lo sepan, no lo recuer-den o no tengan claro el sitio de la reapertura, cabe destacar que el mismo se encuentra sobre la calle Cuenca 3252 (entre simbrón y Tinogasta), precisamente en el fondo de la galería comercial Plaza Park shopping, un espacio inaugurado durante la década del 90.

Para mayor información, el cine comparte la cuadra con mc donalds, Librería Parque, La Juvenil y Aromi, entre otros comercios reconocidos de la zona. Al leer estas líneas, seguramente algún que otro vecino habrá recordado a La farola, aquella tradicional pizzería ubicada en la esquina de la sala (hoy Aromi). Por aquellos tiempos era una parada obligatoria pasar a comer unas porciones de pizza, antes o después de ver la película.

salvando las distancias, producto de las reformas realizadas, hoy, gracias al esfuerzo de fabián Pérez, muchos podrán revivir viejos recuerdos, aunque esta vez tendrán que cambiar una grande de muzzarella por una hamburguesa y papas fritas.

reinaugura por iniciativa de un vecino y el apoyo de la Consejería de Cultura de la Xunta de Galicia, España • Estuvo cerrado por casi 20 años.

Fabián Pérez: El periodista, hincha de Boca y All Boys, y nieto de gallegos fue quien llevó adelante la reinauguración de la sala.

Desde su apertura en 1959 y hasta su cierre a fines de la década del 90, muchísimas fa-milias de distintas generaciones han pasado alguna vez por el famoso y recordado Cine Parque Xacobeo, situado en la calle Cuenca 3252. Aquel espacio marcó la infancia de gran cantidad de vecinos, quienes disfruta-ban a diario de las largas proyecciones. Hoy, lejos de aquellos días, cuando el año 2010 comienza a dar sus primeros pasos, el sitio en cuestión reabre sus puertas producto del esfuerzo e iniciativa de Fabián Pérez, villadelparquense de toda la vida.

“Para mí es un sueño reabrir un lugar adonde pasé grandes momentos y venía a divertirme. Mucha gente está contenta, porque si bien no es la misma sala, se trata del mismo lugar, y eso genera nostalgia”, señala el emprendedor de este proyecto, quien es además periodista y simpatizante de Boca y All Boys.

Cuando Pérez hace referencia a que la actual sala no es aquella legendaria pero sí el mismo sitio, se debe a que en los años 90 el espacio fue reducido por la construcción de Plaza Park Shopping, una galería comercial que aún funciona.

El dinero para que el cine pudiera ser reacondicionado fue patrocinio de la Conse-jería de Cultura de la Xunta de Galicia, apoyo

obtenido por ser Fabián nieto de gallegos. Dentro de este contexto de colaboraciones, el hombre que cumplió su sueño destaca la ayuda del Ministerio de Cultura del Gobier-no de la Ciudad de Buenos Aires.

Con respecto al espíritu del cine en sí, cabe resaltar que se proyectarán películas europeas de domingo a domingo de 14 a 21 horas. A la inauguración, prevista para mediados de febrero, asistirán diferentes actores famosos del ámbito local.

Recorriendo el vínculo de Fabián Pérez con el Cine Parque reflotan miles de anéc-dotas, sin embargo él se queda con una que supo compartir junto a su hermana: “una vez vinimos juntos a ver Melody, una de las películas que más recuerdo, y mi papá se olvidó de pasarnos a buscar creyendo

que estábamos con mi mamá. Pasaban las horas, cerró el cine y nosotros seguíamos ahí, abrazados. Hasta que a eso de la 1 de la mañana, apareció mi viejo”, recuerda.

A modo de conclu-sión, comenta que se siente muy feliz y que es bueno abrir un es-pacio para que la gente disfrute de películas europeas, ya que en Argentina el cine de dicho origen no tiene tanta presencia.

Retomando la des-cripción de la sala, la actual cuenta con 150

asientos nuevos y un proyector de última generación, mientras que la inicial disponía de 1.100 butacas. Los precios de las entradas serán accesibles porque el objetivo es que los vecinos se acerquen. “Esto estuvo cerrado alrededor de 12 años, era un depósito, había un olor a humedad terrible”, cuenta.

Cuando el almanaque indique mediados de febrero, las puertas del Cine Parque Xa-cobeo se reabrirán. Ese día será “Camino”, una exitosa película española, la encargada de dar el puntapié inicial en la pantalla de la sala, la que si bien no es la legendaria, se encuentra en un lugar lleno de recuerdos, tanto para Fabián Pérez como para muchí-simas familias de la zona.

Por Agustín Castellano

DEVOTO MAGAZINE • FEBRERO 2010 19

Por la situación económica del país, en

el 2000 se fue a Beniparrel, situado a 15

kilómetros de Valencia,

España.

Mónica Rivas se fue a vivir a fi nes del 2000 a Beniparrell, a 15 km de Valencia, España, donde debió partir debido a las circunstancias económicas del momento. Siempre tuvo una inclinación por el arte y actualmente es empleada de Telefónica.

Sin embargo, le gustaría poder volver a dar clases de tapices en telar. No obstante, espera poder jubilarse en cuatro años, volver al barrio por tercera vez y dedicarse a las artesanías, la docencia y el telar, en fi n “lo mejor que sé hacer”, declara.

Pero previo a ello tuvo una vida muy ligada a Devoto. Sus abuelos solían tener un taller de matricería cerca de la cárcel y su abuela lo ayudaba en los tiempos que tenía libre cuando no trabajaba en el Hospital Durand. El papá de Mónica llevó el mismo ofi cio y su mamá trabajó muchos años en Entel. Ella se crió en la casona de sus abuelos llamada “Santa Elena”, ubicada en Habana 4382. Hoy lo único que queda es una palmera altísi-ma en el chalet que edifi caron allí. “Mis mejores recuerdos en esa casa fueron las gallinas que criábamos y luego comíamos. Y los árboles fruteros de nísperos, uvas y granada”, recuerda.

Con respecto a su verdadera pasión, hizo cursos de tapicería con Antoinette Galand, Azucena Miralles y Raúl Ma-

rengo, todos Premios Nacionales del rubro.

La primera vez que dejó el barrio fue a los 15 años cuando se fue a vivir San Miguel, pero a los 20 regresó. Vivía en un departamento en Av. Beiró al 4000, arriba de la peluquería de Luconi. Años más tarde, en 1974, ya entrada en la adultez, conoció al padre de sus hijas. Él siempre tuvo una fábrica de raquetas de tenis y ella hacía una promoción en el Lawn Tenis para Fiat, cuando se cruzaron. Luego de casarse, se mudó por cuarta vez por un breve período a Navarro, casi Av. San

Martín, donde nació su primera hija: Vanesa. Más tarde debió irse, pero esta vez junto a su familia. Vivieron en Bella Vista y al poco tiempo Mónica regresó a Devoto con su familia, instalándose en Simbrón 4528, donde nació su segunda hija: Melisa.

Con el tiempo, aquella casa se tiró aba-jo y se edifi có un chalet. Años después, cuando se divorció, se fue a vivir con sus hijas a J. Cubas y Mercedes, época en la que tuvo dos locales en Beiró y las vías. Adelante, era un negocio de plantas y en la parte de atrás, daba clases de pintura en telar. La última mudanza que emprendió fue a Segurola 3226, donde vivió hasta partir a España.

Detrás del océano, pero con la mente puesta siempre aquí, Mónica revivió todos los momentos más importantes de su vida en la zona: “Devoto es un barrio con duende, el que ha vivido alguna vez en él, vuelve...”, concluye.

PERSONAJES | DEVOTENSES POR EL MUNDO

A Devoto siempre se vuelvePor circunstancias de la vida, Mónica vivió en distintas casas • Desde el 2000 vive en España, pero siempre que pudo volvió.

Mucha es la gente que por distintas razones se ha marchado de Villa Devoto. Posibilidades laborales, si-tuaciones económicas, por estudio, entre otros, son motivos por los cuales los vecinos de la zona parten al exterior.

Desde Devoto Magazine, sentimos que es importante mantener el vínculo de quienes están fuera del país, es por eso que creamos hace un tiempo la sec-ción “devotenses por el mundo”, un espacio adonde los vecinos que se encuentran en el exterior pueden contactarse con el barrio y

HISTORIAS DE VIDA

Formá parte de esta sección sus seres queridos a través del papel del periódico y recordar aquellos tiempos en el barrio.

Si conocés a algún amigo, familiar, o lo que sea, y creeés que le interesaría formar parte de esta sec-ción comunicate con la

redacción llamando al 4504-5540, de 9 a 18 horas, o bien escribiendo un correo electrónico a [email protected].

Como buenos devotenses todos sabemos que el sentimiento por Devoto es muy fuerte, por eso queremos fomentar este espacio.

sus seres queridos a través del papel del periódico y recordar aquellos tiempos en el barrio.

familiar, o lo que sea, y creeés que le interesaría formar parte de esta sec-ción comunicate con la

DEVOTO MAGAZINE • FEBRERO 201020 DEPORTES

> novedades <

Un inicio de 2010 a toda marcha en Megatlón Devoto Colonia de verano • Reprogramación de actividades de invierno. Reorganización de escuelas deportivas y escuela de natación.

Megatlón Devoto, Avenida Francisco Beiró 5175, ha comenzado el año 2010 a toda marcha. En primer lugar, lanzando una nueva edición de su colonia de vacaciones de verano, sin dudas un clásico de la sucursal devotense de la red de clubes. Continuando con esta iniciativa, a fines del mes de febrero se llevará a cabo el cierre de dicho es-pacio recreativo, previsto para el día 26. El mismo contará con una jornada familiar que reunirá a padres y chicos para que en conjunto realicen diferentes actividades y compartan un grato mo-mento. Al mismo tiempo, se invita a quienes estén interesados en inscribirse para disfrutar de la última etapa de colonia.

Por otra parte, y continuando con la pro-gramación del año, se relanzarán las distintas actividades para la temporada de invierno a comenzar en marzo-abril. Y al mismo tiempo, bajo el mismo concepto, se reorganizará la pro-gramación de natación. “Apuntamos a convocar instituciones de la zona para que dispongan del segmento de enseñanza en la escuela de natación o bien para utilizar las instalaciones”, explica

Alejandro Díaz, coordinador deportivo. Otro de los aspectos en los cuales Megatlón

hace hincapié es en la reorganización de las escuelas deportivas para niños y para socios. Las actividades existentes son: patín, fútbol, tae-kwondo y módulos de iniciación deportiva, entre otras. Estos úl-timos, exclusivos para el público infantil, se dividen en módulos de 3 a 6 años y de 6 a 9. Su objetivo principal es em-prender una formación multilateral en la edad inicial y el ciclo de la edad de etapa primaria de los chicos.

Bajo la esencia que lo caracteriza, la de innovar y renovarse constan-temente, con el objetivo de brindarle el mejor servicio a los socios, Megatlón Devoto ha comen-zado el año y lleva adelante su planeamiento.

Para mayor información, comunicarse o acercarse con la sucursal Villa Devoto de la red de clubes.

Megatlón Devoto Av. Beiró 5175 • 4566-7262/7326 [email protected]

Atrás ha quedado el gran 2009 del club San Martín. En el recuerdo de todos –jugadores, cuerpo técnico, gente y la institución en gene-ral- quedarán los triunfos ante SIC y Newman; la tremenda actuación ante el poderoso Hindú; la consolidación colectiva; el muy buen nivel individual de algunos rugbiers y el muy buen desempeño en el Top 14. Ahora ha llegado el momento de prepararse para mejorar y seguir creciendo, un objetivo y una característica constante de este equipo.

El 6 de febrero, el plantel profesional comenzó oficialmente una dura pretemporada de cara al 2010, aunque cabe señalar que, por su parte, cada jugador inició en diciembre su rutina aeró-bica y distintos trabajos de gimnasio.

Por otra parte, del 14 al 28, realizarán una gira por Sudáfrica. Durante la misma el equipo llevará a cabo fuertes entrenamientos físicos y disputará dos encuentros. Sin embargo, más allá de dicha preparación, la meta principal del viaje es afianzar y fortalecer la relación del grupo. En su estadía por el continente africano la delegación tricolor visitará las ciudades de Cape Town, Plettenberg Bay, George Town y Port Elizabeth.

A su regreso, continuará la puesta a punto con partidos amistosos y entrenamientos, para saltar a la cancha y debutar oficialmente el sábado 1º de mayo, como visitante, ante Regatas de Bella Vista. El Trico integra la zona “C” junto a su primer rival, San Luis, La Plata, Pueyrredón, Alumni, Belgrano Athletic y Liceo Militar. La presentación ante su público será el 15/5 en la 3º fecha ante Belgrano A. Y cierra su participación en la fase de grupos el 12 de junio ante San Luis, también en Sáenz Peña.

Dejando de lado la preparación del equipo

La puesta a punto del club San Martín

existen dos hechos relevantes ocurridos a fines del año pasado y principios de este que merecen ser destacados. En primer lugar, la consagración de San Martín en el seven noc-turno realizado en el club. Allá por diciembre el conjunto tricolor derrotó en la final a Alumni por 19 a 7 para quedarse de esta manera, por segundo año consecutivo, con la Copa de Oro del IX Edición del Seven a Side Nocturno Pacific. El campeón se clasificó primero en su zona tras vencer a GEI2 por 51 a 0 y a CASA de Padua 24 a 7. En la fase definitoria de grupos superó a Los Matreros 24 a 21, a la Plata 42 a 5 y cayó ante Olivos por 21 a 0. El ganador estuvo integrado por los siguientes jugadores: Nicolás y Francisco Pollet; Matías y Gonzalo Siragusa; Hernán, Manuel y Rafael Puente; Nicolás, Juan Pablo y Gabriel Murut; Nahuel Piñeyro y Facundo Guarino. Y por su parte, en enero 2010, Santiago Delucchi obtuvo con el seleccionado de Buenos Aires el seven de Punta del Este.

Hay material. Hay ganas y sobra la ilusión. La puesta a punto está en marcha.

RUGBY

El Trico debuta el sábado 1º de mayo ante Regatas de Bella Vista, de visitante.

22 FEBRERO 2010

COlisEO: saBOR y COnFORt Avalada por la amplia experiencia e idonei-

dad de sus dueños y la excelente calidad de sus productos, heladería y cafetería Coliseo se ha renovado para ofrecerle al público un servicio más sofisticado. El 28 de noviembre de 2009 inauguró su nuevo local en la Fernández de Enciso 3506 (esquina Avenida Francisco Beiró), del cual sobresalen su amplitud, comodidad y diversidad de variantes.

“Contamos con una muy buena disposición interior y exterior para que la gente se sienta cómoda. Buscamos que este sea un lugar de encuentro para los amigos y la familia”, señala Ana, dueña del negocio.

Además de las características ya mencionadas, la nueva versión de Coliseo dispone de ambiente climatizado, tanto en verano como en invierno, gran luminosidad, servicio de lectura de diarios y revistas, un modero plasma, variedad de mesas y sillas en su interior, un sector de sillones y pufs para mantener mayor comodidad y privacidad, sector al aire libre con mesas, sillas y sombrillas.

En lo que respecta a su oferta gastronómica cabe resaltar que la elaboración de los productos es totalmente artesanal y con elementos de prime-ras marcas. Tortas, postres, servicio de cafetería, bebidas y 45 gustos de helados componen la

propuesta. Dentro de este aspecto se destacan los nuevos sabores como ciruela, durazno, damasco, gianduia (chocolate y avellanas), pistacho (con frutas procesadas) y Coliseo (crema de nueces, co-ñac, cereales de chocolate y canela). “Trabajamos con helado Premium”, comenta Ana, quien tiene en su haber experiencia internacional –trabajó y estudió en Italia- y excelente formación en el rubro –egresada de la Escuela del Gato Dumas-.

Según señalan sus dueños, la reinauguración de Coliseo ha tenido una gran respuesta y reper-cusión de los vecinos de Villa Devoto.

A modo de anuncio desde la heladería ade-lantan que en la próxima temporada de invierno contarán con un gran desarrollo de pastelería artesanal: “Queremos que la gente disfrute de Coliseo durante todo el año, en verano con helados y postres y después con fondues de chocolate, panqueques y chocolate caliente, entre otras op-ciones”, concluye Ana. Y así ha sido equipado y preparado el local, con el objetivo que el público disfrute y se sienta cómodo de enero a enero.

Coliseo

Fernández de Enciso 3506 Esquina Av. Beiró

4504-4361 / 4501-6083

HEladERía – CaFEtERía

En su nuevo local de Fernández de Enciso 3506 (esquina av. Beiró), dispone de mayor amplitud, comodidad y diversidad de variantes.

Un VErAno BIEn DUlCE

Delizia es una empresa familiar jo-ven que tiene como objetivo endulzar el paladar de cada cliente ofreciendo sus exquisiteces en distintos eventos y ocasiones como ser cumpleaños, meriendas, mesas dulces, situaciones especiales, entre otras.

La propuesta del emprendimiento implica una amplia variedad de tartas, tortas, tortas de mouse, budines, coo-kies y muffins, todos ellos productos de producción artesanal, elaborados diariamente y con materia prima de muy buena calidad, acorde a la exi-gencia del público de Villa Devoto y Villa del Parque.

Fiel a su estilo, durante este verano no se toma vacaciones y para arrancar el 2010 a pura dulzura, Delizia ofrece todas sus líneas tentadoras para que el público pueda disfrutar esta época del año con la familia y los amigos.

Dentro de sus exquisitos sabores se des-tacan la torta “mousse de la pasión”, com-puesta por mousse de maracuyá y base de pionono, una opción que le permitirá a la clientela deleitarse con la frescura y acidez de esta fruta tropical y lo hará sentir que se encuentra en el Caribe. Por otra parte, también dispone de una alternativa para los más golosos: “Chocolat fraise”, un húmedo y fresco brownie con crema chantilly, frutillas frescas y coulis de frutos rojos, ideal para una noche de verano.

Continuando con la oferta de Delizia, para disfrutar por las tardes, cuenta con budines de limón y lavanda, almendras y zanahoria, marmolado; y sabrosos muffins

dElizia: pastElERía aRtEsanal

de arándanos, dulce de leche o con chip de chocolate, manjares ideales para acompañar un té, café o un mate.

Quienes están al frente del emprendimien-to señalan que: “Nuestra pastelería artesanal se elaboran únicamente sobre pedidos con antelación, con materia prima de natural y origen certificado”. Para mayor información y presupuestos, contactarse con Delizia y quienes estén interesados en conocer en detalle las distintas propuestas pueden ingresar al blog de Internet.

El público de la zona ya sabe que para disfrutar de un verano más dulce tiene que optar por las verdaderas delicias.

Delizia

TEL: 4567-9343 CEL: 15 3046-0743 / 15 6445-8879

[email protected] www.deliziapasteleria.blogspot.com

Chocolat Fraise: brownie con crema chantilly, frutillas frescas y coulis de frutos rojos.

Variedad de tartas, tortas, tortas de mouse, budines, cookies y muffins. Elaboración diaria y artesanal.

23FEBRERO 2010

Misión Plaza, un lugaR PaRa tOda la FaMilia

Desde su nacimiento, Misión Plaza, restaurante ubicado en Nueva York 4048, se ocupa de cada detalle de su servicio en la búsqueda permanente de crecer y brindarles lo mejor a sus clientes. Es por eso que dentro de su prestación no descuida ningún aspecto. Por tal motivo, dispone de un patio de juegos destinado al público infantil denominado “Misión Plaza Kids”. En dicho sector, el local situado frente a la plaza Arenales cuenta con una serie de alternativas para que los chicos disfruten antes o después de deleitarse con las propuestas gastronómicas del restau-rante, todo bajo la comodidad y la seguridad necesarias, cuestiones de suma importancia para los padres y adultos a cargo. El amplio espacio, un ámbito colorido, está equipado con consolas play station; triciclos; metegol; mesitas y sillas para jugar, pintar o dibujar; juegos de mesa; un mini tobogán; una cartelera con dibujos realizados por los propios nenes; un área exclusiva para dibujar y pintar y pós-ters de personajes como “El Hombre Araña”, “Dragon ball Z”, “Ben 10” y “Winnie pooh”,

REstauRantE, Pizza, PastElERía y caFé

entre otros. Por otra parte, más allá del espacio infantil, Misión Plaza le informa al público de Villa Devoto que continúa vigente la tentadora promoción constituida por dos empanadas a elección y gaseosa o Cepita por sólo 12 pesos. La característica de esta alternativa es que es para llevar y disfrutar en la plaza Arenales, en el hogar ó en otro sitio elegido por el cliente. Además, desde el restaurante símbolo de la zona destacan la presencia en la planta alta de su salón exclusivo para fumador ambientado modernamente con livings. Incorporar cons-tantemente novedades a su oferta para afianzar su vínculo con la gente y ofrecerles cada día un mejor servicio es el espíritu de Misión Plaza, un símbolo de la gastronomía devotense.

Misión Plaza - Nueva York 4048 4501-3030/4501-1901

Entregas a domicilio

El sector infantil cuenta con metegol, play station, área para jugar, pintar y dibujar.

ubicado frente a la Plaza arenales

dispone de opciones para

distintas edades. Privacidad, diversión y

comodidad.

lagO di cOMO: saBOR, calidad y tRayEctORia

Sus casi 80 años de trayectoria, la excelente calidad de sus productos y la muy buena atención son los pilares de Lago Di Como, la quesería y fiambrería ubicada en Av. San Martín 7260.

Desde 1930 la misión del local es ofrecer la mejor calidad a sus clien-tes. Cabe resaltar que desde 1997 comercia-liza en forma exclusiva los lácteos de la firma Barraza, una empresa de gran prestigio en el mercado. Además, cuenta con fiambres de Los Calvos, La Octava y Calchaquí.

Entre los diversos sa-brosos quesos con los que cuenta el local se destacan: sardo, muzzarella, romanito, pro-volone, regianato, roquefort, ricota, port salut, cremoso, Mar del Plata y fontina. Por el lado de los fiambres, jamón cocido y crudo; paleta; fiambrín; salchichón; panceta, entre otros. Y para completar la prestación, Lago Di Como ofrece distintos productos de almacén como ser bebidas, snacks, galletitas dulces y saladas, mermeladas, postres, leche, aderezos, etc.

La historia de la quesería y fiambrería comien-za cuando el italiano Carlos Venini abandona su país natal para venir a vivir a Argentina. A comienzos de la década del 30 decide instalar el local en Avenida San Martín y Av. General

Paz, mudándose ocho años después a su sitio actual. En la década del 50´ se hizo cargo de la quesería su hijo Lorenzo y, de esta ma-nera, fueron pasando los distintos dueños hasta que hace 13 años tomó la posta Barraza, una familia de origen chaqueño

Luis Romero, encar-gado del local, destaca el excelente funcio-namiento del mismo: “Contamos con marcas de primer nivel y muy reconocidas. Además nos esmeramos diaria-mente para poder brin-darle la mejor atención

a nuestra clientela”. Entres los clientes más importantes de Lago Di

Como se destacan Cante Grill y Las Tercetas, pa-rrilla y pizzería de Zona Norte respectivamente; San Antonio, pizzería de la zona de San Martín; y varias pizzerías de Villa Devoto.

Los vecinos de la zona cuentan desde años con un lugar en el cual pueden confiar, un lugar que se ganó dicha confianza a base de trabajo, trayectoria, sabor y calidad.

Lago Di Como 4501-0175 / 4504-4938

Venta al menor y al por mayor Av. San Martín 7260

QuEsERía y FiaMBRERía

Exquisiteces: sardo, muzzarella, romanito, provolone, regianato

y roquefort.

24 FEBRERO 2010

VERanO 2010 En QuattRO MORi Distenderse y disfrutar de un rico plato, saborear

una cerveza tirada helada o bien un trago, son tentadoras alternativas para este verano 2010. Para concretar dicho plan, Quattro Mori, restaurante situado en Avenida Chivilcoy 3818, reúne todas las características necesarias.

Relajarse después de una jornada agobiante o, para los que se encuentran de vacaciones, com-partir un momento ameno con amigos es posible en el local de Villa Devoto, el cual para la ocasión cuenta con variedad de opciones en cuanto a los ambientes: por una parte dispone de dos sectores para fumadores al aire libre, uno en la vereda y otro en el fondo del local, siendo éste último de gran intimidad; y por otra, en el interior, el área principal completamente climatizada.

Con respecto a las novedades, desde Quattro Mori destacan una importante renovación de su carta, de la cual se destacan: rabas a la provenzal, entraña a la pizza y pechito de cerdo, entre otros platos.

Por otra parte, cabe mencionar que continúan el menú ejecutivo, nocturno (todos los días excepto los viernes y sábados) e infantil, todas variantes de precios accesibles y elaborados con productos de gran calidad.

Continuando con la proyección del año 2010,

los dueños del restaurante ubicado a metros de la Plaza Arenales, en el corazón de Villa Devoto, anuncian que a partir del mes de marzo se llevarán a cabo shows musicales, que tuvieron una gran repercusión del público durante el 2009. Quienes estén interesados en recibir mayor información acerca de dichos espectáculos pueden comunicarse telefónicamente al local. Otro de los servicios que ofrece es la realización de eventos y fiestas.

Existe un punto importante en la vida del lugar que es la ambientación y la decoración. Estos aspectos abarcan un estilo moderno con sus mesas y sillas; sillones blancos; la barra de tragos; las pantallas de tv planas, ideales para disfrutar de distintos eventos deportivos u otras programaciones; el sector exterior con sus cañas, luces bajas, deck y plantas; y la vereda con sus sombrillas.

Asentado en la zona, Quattro Mori es una propuesta acorde al paladar exigente del público devotense. Variedad y distinción en todos los as-pectos son su carta de presentación.

Quattro Mori

Av. Chivilcoy 3818 4504-5646

www.quattromori.com.ar

REstauRantE

Diversidad de espacios. Renovación de la carta. Menúes ejecutivo, nocturno e infantil. Próximamente shows musicales.

un sabor acorde al paladar devotense

Crecer, innovar y renovarse son pilares de Belvedere, pizzería y casa de comidas situada en Nueva York 3700 (esquina San Nicolás), todo bajo el objetivo y compromiso de brindarle el mejor servicio a su clientela, la cual se agranda día a día otorgándole al local una gran repercusión.

Comenzando un nuevo año junto a los vecinos de Villa Devoto el negocio anun-cia grandes novedades en su cocina. Las distintas exquisiteces, de total elaboración casera, se irán informando e incorporando con el tiempo.

“Estamos creciendo de a poco. Por suerte el crecimiento cada vez es mayor. Creemos que las críticas son aportes importantes y constantemente buscamos mejorar para complacer al cliente”, señala el dueño de Belvedere. A su vez, comenta la respuesta de la gente durante las recientes fiestas de fin de año: “Los productos que ofrecimos en navidad y año nuevo tuvieron una gran repercusión, sobre todo el lechón tradicional y el relleno y el pan dulce”.

Paralelamente a los pilares del crecimiento, la innovación y la renovación, las caracte-rísticas distintivas de la casa de comidas son el sabor y el gusto artesanal de sus propuestas, el espíritu familiar, la atención al público, la elaboración a la vista y la plena dedicación.

La premisa de sumar propuestas forma parte de la vida de Belvedere desde sus inicios, tal es así que su slogan es “pizza, empanadas y algo más”. Ese ‘más’ no es un simple detalle, sino que se trata de exquisi-teces caseras como pollo, asado y vacío al

horno con papas; milanesas de ternera a la napolitana, supremas de pollo, tortillas, tartas de verdura, pollo, calabaza y atún, matambre, berenjenas y filet de merluza, entre otros, sin dejar de mencionar las 35 variedades de pizza media masa y las em-panadas al horno.

Continuando con la descripción, existe un punto relevante en el funcionamiento de la casa de comidas, sobre todo en el contacto con la clientela. Se trata de las condiciones en las que se encuentra la misma: es ahí adonde prevalecen el orden, la limpieza y una excelente imagen. En este aspecto también se anuncia próximamente la instalación de un sector especial para vinos, los cuales se exhibirán y lucirán de manera adecuada.

Por otra parte, su dueño le sugiere a la gente acercarse hasta el local para poder elegir entre una interesante variedad de comida que no se encuentra en la carta. “Muchos clientes vienen y descubren otros productos que están exhibidos a una temperatura ideal”, señala.

Las puertas del negocio permanecen abier-tas de martes a sábados de 11.30 a 14.30 horas (mediodía) y todos los días, incluido feriados, de 19 a 23 (noche).

Belvedere

n. York 3700 (esq. san nicolás) 4502-7151 / 4502-3793

BELVEDERE

25FEBRERO 2010

COCina, pizza, piCadas y CaFé

El destino, un sitio para disfrutar del verano

La palabra diversidad resume el servicio que ofrece “El destino”, restaurante, piz-zería y cafetería situada en Avenida San Martín 6102, esquina Asunción. Dicha di-versidad abarca su propuesta gastronómi-ca, su infraestructura y otras prestaciones, todos condimentos que buscan el bienestar y la satisfacción del público.

Durante la actual época de verano, son muy tentadoras la terraza y la vereda del lugar para disfrutar al aire libre, como también en el interior bajo un ambiente climatizado. Cabe señalar que los días viernes y sábados el sitio permanece abierto las 24 horas.

Con respecto a las exquisiteces de su carta, El destino cuenta con platos elabora-dos, pizza al molde y a la piedra, calzones, empanadas, cafetería, té, postres, tragos y vinos, y pastelería artesanal. Esta última incluye tortas y masas, entre otros produc-tos, y se destaca de la misma la elaboración de pan dulce durante todo el año, el cual según reconocen los dueños del restaurante ha tenido una excelente repercusión de los clientes en sus versiones de medio kilo, tradicional y con frutas secas. Otro fuerte

distintivo es el “té de la casa”, el cual está compuesto por dos infusiones, dos copas de jugo, una porción de torta, seis masas finas y un tostado mixto, todo a un precio sorprendente para una alternativa ideal para disfrutar de una tarde con amigos.

Continuando con la diversidad mencio-nada, en referencia a otros servicios, dispo-ne de sistema de Internet wi-fi, prestación de diarios y revistas para estar informados y distraerse, plasmas para ver diferentes eventos deportivos y programas de noti-cias, entre otros; entrega a domicilio para quienes desean saborear las exquisiteces en sus casas. Y en cuanto a la infraestructura,

además de la terraza –sector fumadores-, la vereda y el salón prin-cipal, tiene una plaza de juegos destinada al público infantil, espa-cio en el que los chicos pueden divertirse con el metegol, la play sta-tion y dibujando.

En el rubro noveda-des y destacados vale mencionar el menú ejecutivo de los me-diodías que incluye

av. san Martín y asunción, una ubicación estratégica y un lugar ideal para disfrutar en

familia y con amigos de la diversidad del servicio.

En su planta alta cuenta con una plaza de juegos para niños y un espacio al aire libre para disfrutar en verano

La terraza y la vereda son dos de los sectores más elegidos en verano • Otros optan por el interior, área totalmente climatizada.

plato principal, postre y bebida desde 26 pesos, y el próximo cerramiento de un espacio de la terraza que será exclusivo para fumadores.

A modo de conclusión y resumiendo el presente exitoso del local, uno de los en-cargados señala que: “Afortunadamente, desde la inauguración (hace seis meses) y hasta la actualidad hemos tenido una gran respuesta y una excelente repercusión del público. En estos momentos uno de los fuertes son las noches en la terraza”.

En época de verano y durante todo el año la gente de Villa Devoto y alrededores cuenta con un espacio que ofrece diversi-dad en todos sus aspectos, sin dudas una opción para no dejar pasar.

El destino Av. San Martín 6102

4504-3470/4504-3713-4504-6377 Delivery

26 FEBRERO 2010

Sublime, eSe eSPACiO que eStAbAS buSCAndO

Ese lugar que estabas buscando se llama Su-blime, una residencia ubicada en Terrada 3063 que cuenta con la singularidad de brindarle a sus clientes la posibilidad de llevar a cabo una reunión con la calidez que tiene su propio hogar, pero con las comodidades y la atención de un salón de fiestas.

Se realizan todo tipo de eventos: infantiles, sociales y empresariales, disponiendo siempre con la ambientación adecuada a cada fiesta. Por citar un ejemplo, en el caso de ser una fiesta infantil se decora el lugar con imágenes gigantes que van desde Backyardigans o Princesas hasta Spiderman o Ben 10, entre otros personajes. “Todo es posible, por eso nuestras fiestas son diferentes, donde los niños pueden juegar, bai-lar y se divierten con excelentes animaciones de acuerdo a cada edad”, sostienen los dueños de Sublime.

“También sabemos que hay una franja de chicos que son preadolescentes, que van de los 10 a los 14 años, los cuales buscan otro tipo de lugar. Para ellos tenemos la solución: se trata de los bailes en nuestra disco y el salón de juegos, donde pueden pedir tragos en la barra, por supuesto sin alcohol, y también disfrazarse con colores fluo para bailar bajo la luz negra”, explican.

Con respecto a sus comodidades e infraestruc-tura, cabe destacar que el lugar cuenta con un hermoso parque, salón lúdico con pool y juegos de mesa, parrilla, disco, salón de disfraces, livings, recepción, sistema de Internet wi-fi, lu-ces, sonido, ambiente climatizado y servicio de catering propio de excelente calidad, ajustándose

Salón dE FiEStaS

siempre a cada presupuesto. También realizan meeting de trabajo, coffee

break y presentaciones de productos, siendo un sitio ideal para ello debido a que cuenta con espacios independientes para poder distenderse después de cada reunión.

Hecha la presentación, no quedan dudas que Sublime es una propuesta ideal para realizar fiestas y eventos, la cual se amolda a las necesi-dades y preferencias de cada cliente de Villa del Parque, Villa Devoto y alrededores.

Sublime - 4503-1417

[email protected] sublimeeventos.blogspot.com

Una nueva propuesta para realizar reuniones y eventos se ha incorporado a la vida de Villa del Parque.

Se realizan todo tipo de eventos, tanto infantiles, sociales como

empresariales.

Un lUgaR PaRa diSFRUtaR El EVEntO qUE SOñaStE

llevar a cabo distintos tipos de eventos es posible en el salón de fiestas tierra de Amigos. dicho lugar, ubicado en emilio lamarca 2386 en el barrio de Villa del Parque, es un sitio ideal y excelente para realizar cumpleaños infantiles, bautismos, comuniones, celebra-ciones de adultos y demás reuniones que el cliente desee.

en referencia a las fiestas para los más chicos, sin dudas uno de los fuertes de la empresa, cabe señalar que dispone de un superpelotero, sala blanda para los más pequeños, con-solas de video juegos como la play station 2 y canchita de fútbol, todos entretenimientos que responden a diferentes edades. Y, para sorprender a los invitados, se ofrece además pelos locos, maquillaje artístico y la presencia de los personajes favoritos.

es importante resaltar que todos los even-tos se desarrollan en un ambiente festivo e inolvidable, tanto para el homenajeado como para sus invitados. “nuestra animación va a sorprenderte y por supuesto, brindamos la mejor onda y personal especializado para cada reunión”, señalan los dueños de tierra de Amigos.

Con respecto al aspecto gastronómico, el público puede optar por las siguientes alternativas: servicio de comida casera, cazuelas, pizza party, tablas de fiambres y tortas artesanales.

Continuando con la descripción de la am-plia prestación de la empresa, en referencia

Salón dE FiEStaS tiERRa dE amigOS

Fiestas infantiles, bautismos, comuniones, celebraciones de adultos, etc.

a la infraestructura y otras características de la misma, vale destacar que el salón

cuenta con un ambiente climatizado y posee grupo electrógeno, seguridad y ayuda médica por si llegase a surgir cualquier imprevisto en los eventos.

la propuesta de tierra de Amigos se adapta a las necesidades y preferencias de cada clien-te, es por esto que la empresa trabaja bajo la premisa de “todo pensado y organizado para que tu fiesta sea única e inolvidable”.

Con la presentación y descripción realizada los vecinos de Villa del Parque y Villa devoto sólo tienen que acercarse a consultar y con-tratar un servicio que les permitirá disfrutar del evento que siempre soñaron.

Tierra de Amigos E. Lamarca 2386 • 4567-7581

www.tierradeamigos.com.ar

27FEBRERO 2010

Degustaciones 2010

Este 2010, año del Bicentena-rio, la Vinoteca La Bodega de Bórbore se une a la conmemo-ración de la Revolución de Mayo con una serie de actividades organizadas con el nivel y pro-fesionalismo de costumbre.

Para disfrutar del verano tam-bién aquí en la ciudad, Alicia y Carlos abren las puertas del hermoso jardín de su vinoteca y retornan con esas tan esperadas charlas y degustaciones semana-les. Aprovechando el fresco de la nochecita y los cálidos aromas de las plantas y árboles frutales del jardín nos invitan a compartir vino, asado y tertulia para aprender un poco más sobre esta fascinante cultura en un ambiente relajado.

La primera charla del año tuvo lugar el jueves 28 de enero recibiendo a Bodega del Desierto, un proyecto con un origen poco común, ya que se trata de la primera bodega de la pro-vincia de La Pampa. Una bodega que elabora vinos de alta gama, con tecnología de última generación y el asesoramiento del enólogo estadounidense Paul Hobbs.

Una característica de la fruta de esta nueva zona vitivinícola, es el grosor del hollejo de la uva, consecuencia de la amplitud térmica y los fuertes vientos, lo que le otorga una identidad especial, apreciada luego en vinos de mucho cuerpo, buenos taninos y un color profundo.

En esta oportunidad, se presentará la línea 25/5, la cual debe su nombre a 25 de mayo, localidad donde se ubica la bodega.

El jueves 2 de febrero se recibió a Mauricio Lorca, Bodega mendocina de vinos únicos,

La BOdEga dE BóRBORE

que marcan tipicidad por sobre todo. En el Valle de Uco nació esta bodega, que lleva el nombre de su dueño, quien es responsable y winemaker del emprendimiento, destinado a la elaboración de vinos de alta gama.

Como concepto innovador, este hacedor de vinos diseñó un viñedo de pocas plantas por hectárea para conseguir la mejor materia prima posible y así elaborar vinos de alta con-centración y complejidad. El proyecto sigue la idea de lograr vinos intensos que exhiban el potencial del terruño argentino. En este evento se disfrutará de la mayor expresión de esta bodega: la línea Opalo.

En ambas charlas se acompañaron los vinos con empanadas, asado criollo y frutas de estación.

La Bodega de Bórbore

Av. Mosconi 3654 4504-2425

www.labodegadeborbore.com.ar

Los dueños de la vinoteca de Villa devoto prometen que éste será un gran año.

La nueva temporada de la vinoteca se inició con degustaciones de dos vinos de alta gama, dignos de probar.

EL ExquisitO saBOR quE ELigE La gEntE dE dEVOtO

FREdy: CaRniCERía y gRanja

trayectoria, calidad, atencióny limpieza son los pilares

del local.

sabido es que la carne, y en consecuencia el asado, son una tradición bien argentina. Y en dicho contexto, carnicería y granja Fredy, situada en avenida Lincoln y Vallejos, se está convirtiendo en una tradición para los vecinos de Villa Devoto. La razón de la gran repercusión y respuesta de la gente es la columna vertebral del local, compuesta por la extensa trayectoria y experiencia en el rubro, la cordial atención al público, la limpieza del lugar y la excelente calidad y variedad de sus productos.

al mismo tiempo, cabe destacar que Fredy ha inaugurado hace un mes y medio un restaurante-parrilla en la zona de Puerto Madero. con esta apertura amplía el espectro y se le suma a los locales de la cadena ya existentes: el ubicado en Rodríguez Peña 1623 (santos Lugares) y el de av. Lincoln y Vallejos (Villa Devoto).

Haciendo hincapié en sus servicios, vale mencionar que se brinda entrega a domicilio y pedidos por correo electrónico a [email protected] (con 24 horas de anti-cipación), cualidades que resultan más que cómodas e interesantes para el momento de realizar un asado para muchas personas.

Dentro de los pilares de la carnicería y granja cumple un rol clave la calidad de la mercadería con la que se trabaja. La misma es de primer nivel debido a que se compra en pie, es decir, que la elección del ganado queda en manos del dueño. entre otros cortes se destacan: lechón, cordero, chivito, cochinillo, matambre, asado, vacío, colita, peceto, pavita sadía, picañas, pechito, bon-diola y costillares especiales. Mientras que, por el lado de las especialidades de la casa,

vale resaltar: supremas rellenas, lengua a la vinagreta, cimas rellenas, carrés rellenos, riñoncitos a la provenzal, mollejas al verdeo, colita rellena y matambres de pollo y carne listos para cocinar.

Por su calidad y trayectoria, la esquina de Lincoln y Vallejos es una opción inmejora-ble para los vecinos de la zona. así que al momento de prender el fuego para hacer un asado u otras comidas no duden en acercarse ó comunicarse con Fredy, adonde encontrarán la calidad de siempre y las mejores ofertas.

Carnicería y Granja Fredy Villa Devoto.

4503-8333 y 4504-7797. Lincoln y Vallejos

Santos Lugares. 4712-4683 y 4712-7959. Rodríguez Peña 1623

28 FEBRERO 2010

Un saBOR incOnFUndiBlE

MORita: Pizza y EMPanadas

Fiesta garantizada

Adaptándose a la difícil situación económi-ca que vive el país, Calipso Eventos ha deci-dido mantener los valores del año 2009.

Dentro de este marco de situación, las siguientes son algunas de las promociones y precios que ofrece el salón de fiestas:

· Fiesta básica: de lunes a jueves, $ 650. Vier-nes, sábados, domingos y feriados, $700.

· Fiestas temáticas: $ 950. · Hi Five y Los Imaginadores (fiestas prefe-

ridas por los chicos): $ 1380. · Talleres de Ciencia y Circo: $ 1050. · Fiestas interactivas con pantalla gigante

Nintendo Wii, plataformas de baile y karaoke: $ 1250.

· Bailes pre teens: $ 750. Cabe señalar que el salón situado en Gral.

Artigas 3065 (a media cuadra de Av. San Martín 4800, Villa del Parque) trabaja con una base de 30 chicos y 16 adultos ofreciendo la atención de su dueña en todos los eventos y garantizando el cumplimiento total de lo contratado. Las distintas opciones que maneja son: cumpleaños, casamientos, comuniones, bautismos, bar y bat mitzva y reuniones familiares, entre otros.

Continuando con la descripción de la prestación cabe señalar que dispone del servicio de una excelente maquilladora que con sólo $ 90 realiza su trabajo profesional a cada invitado.

En cuanto a la infraestructura, el lu-gar cuenta con un sector de livings destina-

caliPsO EvEntOs

dos a los adultos y otro área destinado a la cafetería. Además, el salón está equipado con aire acondicionado y calefacción, adap-tándose al clima y necesidad del cliente.

Un punto de suma importancia consultado por los adultos es cómo actúa la empresa ante cualquier accidente. Para tales situa-ciones Calipso Eventos brinda un servicio de emergencias médicas que garantiza la tranquilidad y seguridad de todos.

Resumiendo en qué consiste el espíritu de la empresa (ofrecerle al público un servicio cada vez mejor), su dueña comenta que durante la época de verano se llevaron a cabo tareas de mantenimiento del salón para brindar una mejor atención durante el 2010. “Si estás planificando una fiesta o evento, contáctate con nosotros que juntos haremos realidad la fiesta que siempre so-ñaste”, concluye.

Calipso Eventos

4504-4950 / 156-451-2273 Gral. Artigas 3065

A media cuadra de Av. San Martín al 4800 - Villa del Parque

eventoscalipso.googlepages.com

diversión garantizada. Promociones. diversidad en

organización.

Para el 2010 mantiene los mismos precios que

el 2009. además, renovó su salón para ofrecer una

mejor atención.

Morita es un emprendimiento gastronómico de capitales nacionales creado en 1999. se trata de una empresa líder en la producción y delivery de empanadas y pizzas a nivel nacional. actualmente cuenta con 35 franquicias basándose en una estrategia soportada en cinco puntos fundamentales: productos arte-sanales de altísima calidad; planta modelo de elabo-ración propia; equipo de profesionales alta-mente capacitados; ubicación y diseño de locales cuidado-samente estudiados; equipamiento y mo-biliario de última generación.

Una de esas su-cursales se encuentra, desde hace 7 años, en sanabria 3410, Villa de-voto. La calidad, el precio, la elaboración diaria, la producción casera y la atención a mano de sus dueños son las distinciones del lugar. Quien está al frente del local devotense señala que la repercusión y la respuesta del público zonal es muy buena.

Morita dispone de 14 gustos de empanadas y 13 de pizzas, más 4 variedades de tartinas compuestas por jamón y queso como ingredientes base más otros complementarios. dentro de las empanadas los clientes pueden optar por carne suave, carne picante, carne cortada al cuchillo, verdura, humita, pollo, atún, roquefort con jamón, queso al verdeo, cuatro quesos (muzzarella, sardo, provolone y regianito, suavemente condimenta-dos), capresse, diabla y jamón y queso. Mientras que por el lado de las pizzas las alternativas son muzzrella, anchoas, calabresa, fugazza, fuga

roquefort, fugazzeta, jamón, jamón y morrón, jamón y huevos, jamón y palmitos, jamón y ananá, napolitana, napolitana con jamón y roquefort.

teniendo en cuenta la enumeración de gustos mencionada anteriormente cabe señalar que la

variedad de sabores que ofrece Morita y las características de cada uno

en particular, son uno de los puntos fundamentales por

los cuales cuenta con la preferencia de los consumidores. Mi-nuciosamente estu-diado y adaptado al paladar de los mismos, el sabor de las empanadas las hace únicas e

inconfundibles. Otro aspecto a resal-

tar son las interesantes promociones, de las que

se destacan las siguientes: comprando 15 empanadas baja

el precio de cada unidad de 2,60 a 2,10 pesos, siendo éste sin dudas un ahorro más que importante. Y tres pizzas grandes de muzzarella a 50 pesos. Otras: tres empanadas más una bebida, 10 pesos; una pizza chicha más una bebida, 11 pesos; tartinas a 5 pesos cada una.

La sucursal de Villa devoto abarca un amplio radio de reparto (delivery sin cargo) en dicho barrio y en Villa del Parque. Las puertas de la pizzería permanecen abiertas todos los días de 11.30 a 15 y de 19 a 23 horas, exceptuando los domingos al mediodía.

Morita Sanabria 3410

4502-8004

MODA & BELLEZA 29FEBRERO 2010

El salón de belleza María Py trabaja en forma permanente para otorgarle satisfacción a su clientes. Por tal motivo, día a día suma nuevos técnicos, productos y servicios. La última incorporación que busca brindar la solución integral en referencia a temas vinculados con la imagen es: el alisado definitivo y las uñas esculpidas.

El alisado definitivo otorga la posibilidad de manejar los cabellos indomables sin ne-cesidad de recurrir al brushing o la planchita. En el proceso no se utiliza formol, un aspecto esencial para preservar la salud.

Al utilizar únicamente productos de labo-ratorios de primera línea, María Py asegura un lacio perfecto de, por lo menos, cuatro meses. “El cabello queda increíble a un precio súper accesible”, sostienen.

Otra novedad es la colocación de uñas esculpidas gelificadas, las cuales presentan importantes ventajas: necesitan poco limado, quedan suaves, resistentes y flexibles. Este servicio es ideal para aquellas personas que acostumbran “comerse las uñas” y para mujeres con uñas quebradizas o con escamas.

En su colocación, las uñas esculpidas con gel no llevan elementos químicos, ni torno. Es preciso un suave limado y los geles están enriquecidos con calcio, lo cual los hace altamente resistentes, permitiendo tener manos perfectas por más tiempo.

Para quienes padecen de uñas quebradi-zas o desean lograr su punta french intacta durante días, María Py ofrece el servicio mencionado porque no daña la uña natural. Además, se pueden lucir de variadas formas, según cada estilo: son transparentes, se hacen con o sin french.

Alisado y uñas esculpidas Novedades en María Py

A su vez, se puede elegir el largo y también esculpirlas sobre la uña larga para lograr que no se quiebren. Para las que siguen las tendencias aconseja esmaltarlas con un color que esté a la moda, o simplemente dejarlas con el brillo natural. Otra opción novedosa es la colocación de un piercing pero, si no se animan, pueden decorarlas con algún sticker.

Con el objetivo de brindar toda la como-didad, María Py creó un espacio exclusivo para la belleza de tus manos y pies.

María Py Peluquería

Av. Beiró 4289 (y Sanabria) Tel: 4505-0279

Tu regalo en San ValentínFlorería la orquídea

Suele decirse que el amor es ciego porque no importa la edad, el aspecto físico del otro, ni la magnitud de la relación, si no que el verdadero valor es el simple hecho de estar enamo-rado, sin dudas una etapa en la cual las personas “viven” en un mundo aparte. Dentro de este marco de situación y compren-diendo el Día de San Valentín, fecha en la cual los enamorados celebran su día (el 14 de febre-ro), para acompañarlos en esta ocasión tan especial, florería La Orquídea, situada en Avenida Lincoln 4513, ofrece un amplio abanico de propuestas para realizar románticos regalos.

En esta oportunidad, para agasajar al prójimo los clientes pueden optar por ramos de flores, bandejas de desayunos, bombones, peluches (osos y corazones, entre otros motivos), corazones y almohadones pintados, ramos de rosas y tazas.

Con respecto a los desayunos, sin dudas una opción más que recomendable para regalar, cabe destacar que los mismos cuentan con una bandeja con diseños románticos a elección, decoración con pé-talos de rosas y tazas alusivas a la fecha.

El Día de San Valentín es una celebración tradicional en la que los enamorados, no-vios o esposos expresan su amor y cariño mutuamente. Se celebra el 14 de febrero, onomástico de San Valentín. En algunos paí-ses se conoce como Día de los Enamorados y en otros como Día del Amor y la Amistad. En la actualidad se celebra mediante el

intercambio de notas de amor conocidas como «valentines», con símbolos como la forma del corazón o de Cupido.

Además, la florería devotense dispone como siempre de una gran variedad de plantas y flores. Por otra parte, los mismos dueños de La Orquídea llevan adelante Artesanías Sueñitos, un emprendimiento destinado a souveniers, set de nacimientos, velas, sahumerios, carteles para puertas, desayunos, etc.

Ya al tanto de las propuestas especiales que la florería de Villa Devoto ha preparado, los enamorados sólo tienen que acercarse al lugar y elegir su obsequio, o por qué no aguardar a ser sorprendidos con alguna de las tantas variantes del local.

La Orquídea - Av. Lincoln 4513 4501-1806 / 15-6732-0891

Ramos floRales, peluches, tazas y desayunos Románticos, entRe otRos.

MODA & BELLEZA 30 FEBRERO 2010

La digitalización puede re-solver problemas siempre pos-tergados. Todo ese bagaje de recuerdos que inunda las casas y que queremos que nuestros hijos y nietos hereden, se va dañando con el tiempo, per-diendo o simplemente no lo podemos disfrutar porque los mecanismos de reproducción (proyector, videocassettera, etc.) ya no funcionan o resul-tan complicados. La solución: pasarlos a DVD.

Jorge Gallo es realizador de cine y video (Escuela de arte Cinematográfico de Ave-llaneda) y Licenciado en sociología (UBA), en 1992 creó su estudio de video y desde esa fecha se dedica a la realización integral de videos para empresas y particulares, ofreciendo, además una extensa gama de servicios digitales.

“Es posible digitalizar videos, fotos, cas-settes de audio, diapositivas, películas super 8, etc. Respecto de los videos o películas este proceso admite también la posibilidad de editar: esto es, eliminar lo que está mal, musicalizar, agregar títulos y menúes para acceder fácilmente a distintos momentos del video; así, todo ese material resultará ameno en las reuniones familiares. Respecto de las fotos y diapositivas, el escaneo de las mismas y la posterior musicalización recupera de una forma original materiales que a veces disponemos en álbumes desvencijados y que ahora, control remoto o PC mediante, recuperan su presencia”

En el formato DVD lo que evitamos es

Digitalizar los recuerdosEstudio dE VidEo digital

que los recuerdos atesorados continúen degradándose.

Con un trato personalizado, Jorge Gallo brinda el más apropiado asesoramiento acerca del mejor destino para sus materia-les, ofreciéndole un soporte tecnológico de última generación y un toque artístico sustentado en su experiencia laboral en el medio audiovisual.

Dentro de su trayectoria, podemos mencio-nar las premiaciones internacionales (Festi-vales de cine en Cuba) y reconocimientos en el ámbito local a sus cortometrajes (Festival Mar del Plata, Tandil).

Además, ofrece un servicio integral de realización de videos y autoría en DVD a empresas e instituciones.

Para mayor información y conocimiento de sus trabajos se puede consultar su sitio www.jorgegallo.com.ar, también recibirá información y presupuestos escribiendo a [email protected] o telefónicamente al 4504-5921.

La comodidad de recibir un servicio a domi-cilio resulta muy práctica en todo momento, pero en especial cuando somos protagonistas de un evento o agasajo importante. En ella radica, sobre todas las cosas, el hecho de no tener que pensar en el traslado. Casos, entre otros, pueden ser aquellos en los que se involucran varios rubros como es para una novia o quinceañera o bien, con una persona mayor o impedida, más allá de todos quienes valoren las ventajas de este tipo de atención.

Romina ofrece un servicio de peluquería unisex a domicilio y propone para cada clienta/e una atención personalizada, donde la persona se sienta cómoda y única en el trabajo a realizar.

Este tipo de servicio tiene una marcada diferencia y ventaja: por un lado, no nece-sitará esperar para ser atendido, sino que toda la peluquería es la que va hacia su lugar, su espacio. En el caso de las novias o quinceañeras, lo que se suele hacer es brindar la atención en el mismo salón para evitar mayores movimientos.

Las prestaciones son todas las mismas que se pueden recibir en una peluquería tradicio-nal: “Al igual que en un salón, llevo todos los elementos necesarios para trabajar y realizar una terminación perfecta en cada tipo de cabello”, sostiene Romina. Tanto para el caso de los peinados para novias, madri-nas, 15 años, como el casual de brushing, planchita, los cortes, las mechas localiza-das, todo el color, claritos, reflejos, entre otros.

Peluquería a domicilio

Elegancia y comodidad

En cuanto a los productos, para mantener el nivel de su trabajo, se maneja con los de mejor calidad como: L´Oreal, Kerastase, Plasma y Alfa Parf.

“Cada cliente es especial y puede tener ese tiempo para mimarse en el momento que lo desee. Para ello observo en cada uno su personalidad, su cuidado diario con el pelo para que predomine la practicidad, como así también la forma de su rostro y cuerpo para efectuar un trabajo que favorezca todos

los rasgos y deje salir de aquella persona lo mejor”, explica.

Si bien se requiere soli-citar turnos previamente, Romina cuenta con una agenda amplia que se ajusta a la disponibilidad de sus clientes.

Peluquería a domicilio

15-3198-0347 [email protected]

Peinado, corte y color. Servicio completo para el hombre y la mujer.


Karina Podetti, joven diseñadora de moda de alta costura, con una experiencia de más de cinco años, trabaja en la innovación de los diseños pensados para novias, madrinas y 15 años, como así también, en todo el tema de corsetería, siempre destacando la femineidad y romanticismo de cada mujer.

Es así que, las tendencias de este año que señala para las novias pasan por formas y siluetas no muy voluminosas. Vestidos que ciñen la parte de arriba con drapeados y corset. La falda cae fluida y el volumen está marcado por superposición de telas o volados. Formas abollonadas y escotes imperio y sirena.

En cuanto a los colores, por supuesto el blanco pasando por los tonos arenosos y blanco hueso. Algunas se animan a combinarlo con telas estampadas en dorado, plateado, rosa, ocres y muy pocas eligen el azul o violeta claros.

La inspiración en la que se basa está dada desde las roqueras pasando por el charleston, las hadas y ninfas, hasta las más ecologistas (con flores), renacentista y del Tibet.

Entre los materiales que se utilizan están los encajes, sedas y gasas, gasa tul, como las organzas y piel de ángel.

Y dentro de la sobriedad que caracteriza a las novias, los detalles, accesorios y comple-mentos no son ajenos. En ese caso, acompañan muy bien las piedras, las flores de tela y los lazos de raso, además de alguna bijou o joya de perlas o cristal.

Los corset, sobre los que también trabaja y diseña, son un complemento de la prenda. El corset de firme estructura, con más de diez ballenas, cambrado y alambrado, permite llegar a reducir hasta dos y más tallas, son sólo las ganas de lucir espléndidas las que

Karina Podetti: Alta costura

Tendencias Novias 2010

permiten llevarlo. Su tarea además, se completa con el ser-

vicio de asesoramiento de imagen en el cual la agasajada puede dejar en sus manos cada detalle de la vestimenta como así también la elección de las telas para en conjunto y terminar de definir la confección del vestido según su estilo.

Karina Podetti

4757-9536 / 15-6139-3025 www.karinapodetti.com.ar

Para las novias, si bien prefiere el estilo romántico o renacentista, a la hora de diseñar se adapta al gusto y personalidad de cada clienta.

Puntualmente en esta época del año es común que muchos enfoquen su preocu-pación en mantener una vida saludable. Y, para ello, inicien dietas y hasta la actividad física que no hacen durante el resto del año. Sumado también a todos los cuidados y consejos que se emiten sobre el golpe de calor y las precauciones que se deben tomar al exponerse a los rayos solares.

Para mantener una vida saludable que es, en definitiva, a lo que se tiende, se deben practicar una serie de rutinas que no pasa sólo por bajar de peso.

Algunos de los consejos que expresan los especialistas están dirigidos a: no consumir alucinógenos, no fumar y evitar estar en am-bientes donde fuman, no consumir alcohol en exceso o reducir al mínimo su consumo. Ingerir abundante fruta y verdura cruda. No consumir o reducir la ingesta de azucares re-finados, reemplazándolas por miel de abejas de alta calidad. Reducir al mínimo el café, té y bebidas colas, al igual que al mínimo las grasas. No consumir demasiado pan. No comer en exceso: hacer 6 comidas diarias pequeñas, en lugar de tres abundantes. No consumir alimentos basura. Reducir las sal-sas, los pollos de cría artificial (las hormonas con que aumentan su crecimiento son muy dañinas para el ser humano), preferir el pollo criado naturalmente en el campo.

Ejercitar al menos 5 días a la semana, preferiblemente un mínimo de 45 minutos por sesión, en especial ejercicio aeróbico como correr, nadar, montar en bicicleta o

CONSEJOS

spinning. Que el programa elegido se trate de un trabajo personalizado, pensando en las necesidades particulares de cada uno. Dormir al menos 7 horas diarias. Practicar un buen chequeo médico preventivo periódicamente. De tener mayores posibilidades de adquirir una enfermedad, efectuar el examen para detectarla regularmente.

No hacer dietas sin control médico. No emplear medios hormonales de planificación sin fórmula médica. Mantener una vida sexual activa y frecuente quema calorías y permite un mejor manejo del stress. Procurar que el trabajo sea gratificante.

Tanto los consejos como las acciones para alcanzar una vida sana son una rutina para todo el año.

Actividad y alimentación para gozar de buena salud

MODA & BELLEZA 32 FEBRERO 2010

Recientemente, Hands and Feet reubicó su salón de es-tética para establecer en un sólo espacio sus servicios integrales de belleza. La op-timización del lugar a partir de la fusión de los locales a la calle Mercedes 3895 (antes atendía manicuria y podología en la Galería Gran Devoto y tratamientos faciales y corporales en la calle J. V González) contribuyó a que en poco tiempo aumente su clientela y refuerce su fidelidad.

Para celebrar el éxito de la mudanza, Hands and Feet continúa otorgando atrac-tivas promociones: los días martes y jueves, manicuría y pedicuría al precio de manos y belleza pies.

Por la amplitud de alternativas, el salón está dispuesto a recibir personas de ambos sexos con la mayor discreción. Brinda, entre otros servicios, el de depilación con sistema español y el descartable. A su vez, cuenta con spa, cosmiatría, maquillaje, tratamientos corporales, mesoterapia, cráneo sacro, dre-naje linfático, reflexología y digitopuntura, entre otros.

Como no podía ser de otra manera, los profesionales son especialistas en manos y uñas. Para lograr unas manos perfectas

Hands and Feet

Exitosa reapertura

dispone de manicuría americana, utilizan-do como hidratante la parafina. También se realizan uñas esculpidas en acrílico, en gel y decoración con diseños originales. Y brinda servicios de estética para el rostro como cosmiatría, permanentación y tintura de pestañas, make up, y tratamientos faciales y corporales.

Acérquese al nuevo local, encontrará dis-tintos sectores apartados, un espacio súper luminoso, cómodos sillones y agradable ambiente.

Se aceptan todas las tarjetas de débito y crédito. Horario de atención: lunes a sábados de 9.30 a 20 hs

Nueva dirección: Mercedes 3895 Tel. 4502-0605

Mail: [email protected]

Cuenta con profesionales de excelencia que disponen del tiempo suficiente para cada cliente.

El salón de belleza integral fusionó sus servicios en un cómodo local ubicado en Mercedes 3895, esquina Asunción.

Para lucir un maquillaje per-fecto no necesariamente debe-mos comprar los productos más sofisticados. La clave está en co-nocernos, aprender a disimular aquellas imperfecciones que nos molestan y resaltar los rasgos de nuestro rostro que sabemos son nuestro punto fuerte.

El mercado nos ofrece un abanico de opciones en cuanto a marcas, precios, colores y tex-turas. A la hora de elegir el pro-ducto, siempre hay que tratar de tener en cuenta aquellos que son libres de aceite, hipoalergénicos y con buena pigmentación.

Tengamos en cuenta que el maquillaje siempre es creativo y está a nuestro servicio para solucionar los problemas es-téticos, de esta manera nos sentimos más bellas y por ende ayudará a mejorar nuestra autoestima. Por eso, aconse-jo no sólo preocuparnos por nuestro maquillaje cuando es un evento especial se acerca, sino siempre.

Si aprendemos a conocernos, a saber algunos trucos de belleza y cómo adaptarlos a nuestro rostro, nos daremos cuenta que nuestra ima-gen cambiará notablemente en unos pocos minutos.

Además del tradicional servicio de maqui-

llaje para novias, madrinas y 15 años, sugiero consultarme por el “maquillaje express”, un servicio rápido y sumamente eficaz para salidas imprevistas como en una entrevista de tra-bajo, una salida con amigos o simplemente una cita.

Por otro lado, a partir de febrero, retomo las clases de automaquillaje, en las cuales no sólo verás trucos de belleza sino que aprenderás a utilizar el maquillaje como herramienta para un cambio de imagen. Las clases son individuales o en grupos reducidos.

No olvidar que, como cierre de todo maquillaje, debemos prestarle especial atención a las pestañas: las alargadas, arqueadas y bien pigmentadas son el marco perfecto para una mirada sugestiva, y el corolario de un maquillaje glamoroso. Tengamos en cuenta que el maquillaje es un acto estético diario que nos permite jugar con la seducción, con el sentirnos bien todos los días y exaltar nuestra maravillosa condición de mujer.

Alejandra AcuñaMaquilladora Profesional

4505-0279 / 153-191-9131 [email protected]

Secretos del Make up para exaltar la belleza

Maquillaje profesional

Un buen maquillaje puede llegar a realzar

nuestros rasgos naturales


Casio Computer Co. Ltd. lanzó tres nue-vos relojes resistentes a los impactos. Estos modelos, de su familia de relojes G-Shock, fueron creados en colaboración con el artista gráfi co Mr. Cartoon, el fotógrafo Todd Jordan y el rapero Redman.

La característica distintiva de cada G-Shock es su exclusiva contextura sólida que se desarrolló en la búsqueda de una resistencia a los fuertes impactos. Me-diante el empleo de una amplia gama de diseños y colores, que refl ejan las tenden-cias cambiantes, la marca ha encontrado un espacio en los corazones de los jóvenes logrando una presencia perdurable en la moda juvenil.

Casio trabaja en los relojes G-Shock junto con artistas y marcas que no sólo representan a la juventud, sino que, además, refuerzan el concepto de desa-fi ar las convenciones y la indestructible resistencia.

Los tres nuevos modelos son: Mr. Car-toon (DW-6900MRC), Todd Jordan (DW-5600TOD) y el Redman (AW-591RED).

Mr. Cartoon es un artista gráfi co que trabaja fundamentalmente en Los Ángeles, y es famoso por sus motivos de payasos y mujeres exuberantes. Todd Jordan y Redman trabajan en los Estados Unidos y son colaboradores de la revista de distribución gratuita, Frank, que se ha convertido en un ícono para las tendencias actuales y la cultura de la última generación.

Relojes para jóvenes

Nuevos productos de resistencia a los impactos

En la revista, participan muchos creadores de contenido talentosos.

En defi nitiva, contó con tres colaboradores, cuyos estilos y personalidades se adaptan per-fectamente a la imagen moderna y resistente del G-Shock.

Casio Computer realizó estos lanzamientos para seguir captando el aspecto de avanzada de la cultura joven.

La característica distintiva de cada G-Shock es su exclusiva contextura sólida que se desarrolló en la búsqueda de una resistencia a los fuertes impactos.

Analía Belén García pro-pone un novedoso concepto en asesoramiento de ima-gen. Como personal sho-pper egresada del Instituto Grupo Imagen, sostiene que en las consultorías analiza el estilo, la necesidad y el presupuesto del cliente para aconsejarlo y lograr que luzca mejor a través de diversas claves.

“La colorimetría es un servicio donde cada persona realiza un test para saber su estación de color, es decir, cuáles son los tonos que le favorecen. Luego, entrego una paleta (cual pantonera de pinturas) y trabajo ense-ñándole la manera de com-binarlos en la ropa, elegir la cartera y zapatos adecuados”, explica.

Analía asegura que “el simple detalle de usar colores correctos nos hace ver más ra-diantes y jóvenes, disimula ojeras y nos ayuda a resaltar, por ejemplo, los ojos o el pelo”. La mayoría de las clientas se sorprenden al ver que, con sólo cambiar el color de sus prendas, los que las rodean notan una gran diferencia en ellas”.

Otra manera efi caz de asesoramiento es por medio de la “organización y maximización del guardarropas”. Esta asistencia consiste en saber qué tenemos, qué nos falta y cómo podemos combinarlo, logrando así un ropero que permita vestirse de manera ágil. Explica: “comprende el armado de conjuntos con las prendas que ya tenés, sacamos las que no

Año nuevo, imagen nueva Asesoramiento integral

son las correctas para tu tipo de cuerpo, estilo o colorimetría. Además, hacemos una lista de faltantes para ayudarte a comprar sólo lo que necesitas y no seguir acumulando cosas que no usás nunca o que no combinan con nada de lo que tenés y que quedarán archivadas en el fondo del placard ocupando lugar”. Recomendable para todas las mujeres que necesitan ahorrar tiempo y dinero pero sin resignar glamour.

Ingrese al sitio www.analiabelenimagen.com.ar para conocer en profundidad los servicios.

Analía Belén García

4584-1950/ 15-5490-9897/ [email protected]

FEBRERO DE 201034

Se han modificado los montos máximos, hubo subas en cuotas y en aportes de los adherentes • Detalles generales a tener en cuenta.

Importantes reformas para los monotributistas

Luego de 10 años sin modificar los tramos máximos de facturación, el 25 de noviembre de 2009 se aprobó en el Congreso la reforma al monotributo. A continuación, se detallan los aspectos más salientes a tener en cuenta:

Máximos: El monto máximo de facturación para profesionales y servicios será de $200.000 ( antes $72.000). El monto máximo de fac-turación para comercios será de $300.000 (antes $144.000).

Subas en cuotas: Existen importantes subas en la cuota mensual a pagar. ¿Por qué? Fundamentalmente porque aumentó el aporte jubilatorio a $110 (antes era de $35, se triplicó). En igual sentido, el monto destinado a las obras sociales pasa de 46,75 a 70 pesos. Este aumento se debe al reclamo de las obras sociales, que no aceptan atender a los monotributistas por menos de ese aporte por mes. Y con respecto a la jubilación, los monotributistas se jubilan con $827,23 por mes, y según AFIP debían aumentar el aporte para asegurar esas futuras jubilaciones.

Suba en aporte de adherente: se deberá pagar $70 por cada familiar, esposa e hijo (opcional). Actualmente, se pagaba $39.

Cuota más baja: la cuota más baja será la

B ( se elimina la categoría A) , se pagará $213 y se podrá facturar hasta $24.000 al año.

Empleados: Para los comerciantes que facturen más de $200.000 al año, hasta un máximo de $300.000, y quienes elijan ser monotributistas deberán tener obligatoria-mente personal en relación de dependencia, y pagarán cuotas muy altas, de $2.180 a $2.880 por mes. En estos casos, convendrá hacer una evaluación acerca de la conveniencia o no de ser monotributista o inscripto en IVA.

Alquileres pagados: Se deberá tener en cuenta este parámetro de alquileres pagados para ubicarse en la categoría correspondiente de monotributo.

Depósitos en los bancos: La AFIP incor-pora esta variable, si los depósitos banca-

Las reformas se aprobaron el pasado 25 de noviembre de 2009.

Se cambió tras 10 años sin modificaciones en los tramos de facturación.

Estudio PiacEntini | NUEVA REGLAMENTACION DE LA AFIP

EmPrEsas & sErvicios

rios depurados del contribuyente superan los ingresos declarados, se lo excluirá del monotributo o se deberá categorizar correc-tamente. Lo mismo sucede con las compras del contribuyente.

Clausura del local: si no se exhibe la constancia de monotributo y el comprobante de pago en el local de venta, la AFIP podrá sancionar con clausura de 1 a 5 días.

Vigencia: las cuotas con aumentos se deberán pagar desde enero 2010.

Futuros aumentos: A efectos de evitar la desactualización de los topes y de los valores a cancelar en cada mes. El texto prevé que la AFIP podrá modificar, una vez al año, los montos máximos de facturación, de alquileres devengados y los importes del impuesto a in-

gresar, correspondientes a cada categoría, en una proporción que no podrá superar el índice de incremento del salario mínimo vital y móvil o el índice de movilidad de las prestaciones previsionales, el que sea superior.

Monotributista eventual: Se derogó este régimen, en su lugar se creó el Régimen de Inclusión Social, que es para quienes no tengan local y no tengan otros ingresos como sueldos, etc. Pagarán sólo una cuota de inclusión social que será mucho menor y podrán tener obra social si lo deseen.

Contadora Elisabet Piacentini Estudio Piacentini

4585-3779www.estudiopiacentini.com.ar

FEBRERO DE 201036

Flecha de Plata

El amplio conocimiento, asesoramiento e idoneidad de quien está al frente del negocio; la presencia de marcas líderes y la variedad de productos, son las razones que explican el éxito y la gran repercusión de Fecha de Plata en Villa Devoto. Situado desde hace 3 años en Nogoyá 4492 (y Segurola), y con 8 de experiencia en el rubro, el local dispone de un amplio abanico de productos y accesorios de camping y pesca.

Dentro de la diversidad de opciones, el cliente puede optar por: cuchillos, anzuelos, termos, reeles, carnada, mochilas, sillas, reposeras, sombrillas, heladeritas, linternas, anafes, bol-sos térmicos, conservadoras, cantimploras, chalecos de seguridad, equipos de lluvia, entre otros.

Flecha de Plata es atendido por Sonia, su dueña, quien comenta cómo comenzó este emprendimiento: “antes fabricaba bolsas de dormir, carpas, chalecos, etc., al por mayor, pero lamentablemente por la crisis del año 2001 tuve que abandonar, hasta abrir luego mi actual negocio”.

Sobre su relación con el rubro, destaca que es indispensable contar con ciertos conocimientos acerca del tema para poder brindarle un buen servicio al público. “Ofrezco un asesoramiento

Pesca y camPing en Devoto

Nogoyá 4492: Variedad y calidad de productos. asesoramieNto.

acorde a las necesidades de cada cliente. El que sabe, viene y compra, pero el que no, hay que ayudarlo”, sostiene.

Por otra parte, con respecto a la respuesta de la gente, señala que la excelente atención y el asesoramiento hacen que las personas vuelvan una y otra vez. En este marco, cabe señalar que el hecho de contar con primeras firmas del mercado otorga seguridad a la clientela.

Las puertas de Flecha de Plata permanecen abiertas de lunes a sábados de 9 a 20 horas (no cierra al mediodía).

Flecha de Plata Nogoyá 4492 4648-2673

www.fullaventura.com.ar

FEBRERO DE 201038

Pulido y Plastificado

El piso en buen estado

La empresa ofrece todo tipo de posibili-dades en el pulido y plastificado de pisos. La misma cuenta con el aval de una amplia experiencia de más 25 años en el rubro. Desde sus inicios, la política corporativa que lleva adelante consta en el compromi-so, la dedicación y el brindarle al cliente la confianza de una máxima calidad en el servicio y los mejores productos.

El sistema utilizado es de origen euro-peo y consiste en el empleo de brochas anchas y maquinarias que no levantan polvo, logrando así una mayor eficacia en la aplicación. De esta manera, el trabajo final queda mejor terminado sin tener que escatimar en el material plástico, lo cual le asegura una mayor protección al piso. “El secreto de un buen plastificado es un buen pulido”, explica Gustavo, dueño del emprendimiento.

Cabe señalar que en la actualidad, pro-ducto de los conocimientos y las técnicas aprendidas y la experiencia adquirida en una década de oficio en España por parte de quien se encuentra al frente de la empresa, se le ofrece al público un ex-celente y profesional servicio de atención las 24 horas.

El pulido se realiza con dos lijas de diferentes granos hasta llegar al acabado perfecto. Una vez concluida dicha etapa

se aspira toda la superficie y se aplica la primera mano de imprimación. Normal-mente con una humedad ambiente de hasta un 80% el producto seca en un tiempo aproximado de cuatro horas, aconsejándose dejarlo secar 48 horas en la última mano para lograr el endurecimiento del plástico. Concluyendo, es importante dejar en claro la duración que requieren los trabajos, sin dudas un aspecto que los clientes tienen muy en cuenta.

“El período estimativo de trabajo para un espacio de hasta 60 metros cuadrados es de dos días”, aclara Gustavo.

Contacto 4644-7514 / 156-002-4012

El sistema empleado es de origen europeo • Se emplea de tal manera que se logra una protección mayor.

El sEcrEto dE un buEn plastificado Es un buEn pulido

Penta Gráfica

Más clientes y más ventas

Los primeros me-ses del año, enero y febrero, forman parte de una época en la cual las deman-das de los distintos negocios y empresas suelen bajar consi-derablemente, exis-tiendo además una competencia exce-siva. Sin embargo, ante dicho marco de situación, Penta Gráfica –Bermúdez 2718- aconseja no bajar los brazos y brinda una solución para incrementar las ventas y sumar nuevos clientes. La propuesta consta en renovar la imagen de la empresa y destacar promociones y demás cuestiones interesantes a través de fo-lletos, volantes, stickers, almanaques y facturas, entre otros elementos gráficos.

Otras opciones a tener en cuenta que brinda la empresa de Villa Devoto son: cartelería, gi-gantografías, toldos, ploteo vehicular, vidrieras, imanes, artículos de promoción (lapiceras, pines, domes, grabaciones en laser, gorras, reme-ras, camisas, bordados, impresos y serigrafía), banners, corpóreos, calcos, llaveros, etc.

Penta cuenta con excelentes precios, promo-ciones, ofertas, diseños exclusivos y la mejor calidad, todas cualidades que distinguen al emprendimiento gráfico dentro de su rubro.

Dentro del amplio abanico de promociones,

existe por ejemplo la siguiente: 6000 flyres de 10 x 10 cm. en papel ilustración de 15 grs. con impresión full color de frente y dorso, a 258 pesos.

Desde la empresa señalan que ante cualquier inquietud y/o consulta, los clientes no duden en consultar. Penta es una solución seria y profesional para estos primeros meses del año, y obviamente que para todo el 2010. Con Penta Gráfica se incrementan las ventas y se amplía la cartera de clientes de los diferentes emprendimientos.

Penta Gráfica

Bermúdez 2718 4639-6485 / 4568-1327

www.pentaweb.com.ar [email protected]

La empresa de Villa Devoto tiene la solución para sobrepasar el verano, época de poca demanda.

FEBRERO DE 2010 39

Todo algarrobo

Además de óptima calidad y terminación, el emprendimiento familiar Todo Algarrobo ofrece los mejores precios en muebles de estilo campo, ideales para equipar una casa quinta, jardines de invierno y countries, así como oficinas y hogares estilo rústico.

Recientemente el local incorporó variados modelos de sillas y nuevas líneas de dormi-torios. Todo Algarrobo cuenta con un servicio de importancia que no todos los negocios pueden brindar: la posibilidad de pedir la confección del mueble a medida y con diseños concensuados entre el cliente y la fábrica. Por otro lado, la entrega de mercadería exhibida se efectúa en el acto.

Por tratarse de una fuerte madera, el algarrobo asegura durabilidad de por vida. El negocio tiene fábrica propia ubicada en Palo Salto, en la provincia de Formosa. Esta región del país se caracteriza por el cultivo de la especie. La madera se destaca por su bondad inigualable y jerarquizado estilo. Néstor Caloni, a cargo del local, sostiene: “los que buscan algarrobo siempre men-cionan que deben dirigirse hasta Tigrem, el lugar adonde más se comercializa y utiliza el mueble de algarrobo es en la zona Norte, a consecuencia de las inundaciones frecuentes. Aún con el agua la madera no sufre modificaciones”.

En el corazón de Villa del Parque, Todo Algarrobo es una excelente opción para quienes quieran decorar su ambiente con este tipo de muebles. El algarrobo, dentro de las especies de maderas denominadas duras, es una de las que combina menor peso específico, mayor dureza, menor elas-ticidad y menor deformación por eliminación de agua con respecto a otras dentro de esta categoría. Esto ha sido comprobado

Nuevos artículos y diseños

mediante estudios realizados por distintas universidades del país.

La casa dispone de un amplio surtido de mesas, sillas y juegos de living. Actualmente cuenta con nuevos diseños de sillas. Y como si fuera poco, ofrece adornos y petit muebles como ser: bodegas modulares cristaleros, escritorios, mesas, percheros, lámparas, portarretratos y apoya pavas, etc. También, en stock ofrece artículos artesanales.

Para ratificar que los mejores valores en plaza están en el local de muebles de la familia Caloni, basta con solicitar un presupuesto. Los dueños lo atenderán con la amabilidad que los caracteriza. El negocio se maneja sin intermediaros.

El local permanece abierto de lunes a sábados, de 9.30 a 13 y de 16 a 20 horas.

Todo Algarrobo

Nogoyá 3797 - 4502-0857 Villa del Parque

Beneficios del mueBle realizado con madera formoseña.

dEVoTo VErdE

Tu jardín en condiciones

Villa Devoto es considerado “Jardín de Buenos Aires” producto de su gran canti-dad de árboles, espacios verdes y casas con jardines y parques. Sus vecinos buscan que los mismos luzcan plenamente. Por consi-guiente, bajo este contexto, Devoto Verde, una empresa joven, profesional y seria, es la mejor alternativa para mantener en óptimas condiciones los lugares en cuestión.

Con 5 años de experiencia en el rubro, las prestaciones del emprendimiento implican: mantenimiento de parques, jardines, balcones y terrazas, poda de árboles, plantas de interior y exterior, parquización, insumos de jardín, fumigaciones, venta y colocación de césped, decoración con cañas.

El servicio brindado por Devoto Verde cuenta con ciertas particularidades a destacar. En primer lugar, se ofrece un asesoramiento sumamente profesional. Además, dispone de máquinas de última generación para realizar distintos trabajos. Por otra parte, cabe se-ñalar que la primera visita, la presentación de diseños y la confección de presupuestos, son sin cargo.

Con respecto a la importancia de los meses del año en referencia a las tareas a llevar a cabo, la empresa suele dividir las mismas de la siguiente manera: de septiembre a abril, se dedica a fumigaciones, arreglos de césped y mantenimientos, entre otros; mientras que de

mayo a agosto, a la poda de árboles, rosales, interiores y veredas. De esta manera queda claro que el servicio abarca todo el año y lo más importante que se adapta a las necesi-dades de los clientes.

Otro tema de suma importancia para el público, es la limpieza del lugar. Sobre el tema, desde Devoto Verde, garantizan dejar el sitio en el que se trabajó en perfectas condiciones y en extrema prolijidad.

Devoto Verde es la mejor manera de man-tener en perfectas condiciones los espacios verdes de Villa Devoto.

Devoto Verde 4501-1806 / 15-3300-3874

de 9.30 a 13.30 y de 17 a 21 hs.

Parquización, poda, decoración, fumigaciones y mantenimiento de parques y jardines, entre otros servicios.

Prestación Profesional: asesoramiento, diseños y PresuPuestos sin cargo.

FEBRERO DE 201040

Esta institución tiene por finalidad dar progenitores al menor de edad que carece de ello, o bien brindar a aquel que no es atendido ni protegido por aquellos. Históricamente esta conveniencia del menor no lo era tal. En forma embrionaria esta institución habría aparecido en Babilonia y también en las primeras prácticas del pueblo de Israel; la hija del faraón de Egipto habría adoptado a Moisés y Mardoqueo a Esther. La única causa de ello se generaría en el desmedido interés del hombre de prolongar el linaje, el nombre o la fortuna familiar.

Muchos otros sucesos rodearon a esta institución que hoy se manifiesta sólo en un objetivo tan mara-villoso como es el amor de aquellos que incorporan a su vida un menor para amarlo y protegerlo. La ley actual organiza un régimen de adopción a fin de crear un vínculo irrevocable entre el menor y el o los adoptantes.

Una familia para todos ADOPCIONES

Existen dos tipos de adopción: la simple y la plena • Las dos están basadas en el sentimiento al otro.

EmprEsas & sErvicios

Existen dos tipos de adopción: plena y simple. La primera confiere al adoptado una filiación que sustituye a la de origen. El menor deja de pertenecer a su familia de sangre y se extingue el parentesco y todos sus efectos jurídicos. El adoptado adquiere idénti-cos derechos y obligaciones que los

hijos matrimoniales. Por su parte, la simple, si bien adquiere la misma posición, no crea vínculo entre él y la familia de sangre del adoptante, crea una relación a los efectos expresamente determinados por ley. Sí los adoptados de un mismo adoptante son considerados hermanos entre sí.

La adopción plena hace que el menor se in-serte en una familia. Se da en casos en los que el menor no ha tenido real vínculo con su familia consanguínea, especialmente con sus padres de sangre, o bien aquellos que no han asumido la protección del niño.

La simple se da en los casos en el que el adop-tado mantiene vínculos más o menos estrechos con los progenitores consanguíneos. Lo que se intenta con esa figura es no sustituir a aquellos, sino brindarle al menor un entorno familiar estable o más seguro al que tenía.

En conclusión, no cabe duda que la adopción identifica al hombre con aquellos valores cristianos basados en el amor.

Estudio de abogados YunisJosé Cubas 3780 1º B 4503-0038 / 4504-4353

HErrEría DantE

El hierro, un material de diversas utilidades

Existe una amplia gama de usos dentro y fuera del hogar: barandas de escaleras, rejas divisorias de ambien-tes, estanterías, rinconeros, perche-ros, candelabros, bares, mesas, sillas y un sinfín más de muebles.

No puede dejarse de tener en cuenta que además encajan perfec-tamente con madera, rattan y telas rústicas, lo cual genera un amplio espectro de combinaciones, ya que el hierro permite también adaptarlo tanto a estilos modernos, antiguos o rústicos.

Sólo unos pocos pasos indican el proceso: primero, la remoción de óxido, utilizando productos químicos especiales para ablandarlo, si fuera necesario, o simplemente lija o cepillo de alambre. Segundo, la limpieza mediante cepillo de cerda. Tercero, la aplicación de convertidor de óxido, actualmente incluido en la pintura de terminación. Este último procedimiento deberá realizarse cada dos años en el caso que los elementos se encuentren a la intemperie; no así con los de interior, aunque este período brinda la posibilidad para renovar los colores elegidos dos o tres años atrás.

Además, existe la posibilidad del patinado, un paso aparte que en la medida que combine con el ambiente, sólo será un poco más de trabajo y tiempo que se verá compensado con la gratifica-ción de la estética y el buen gusto.

Herrería Dante

4568-6169/ 4622-5069/ 15-5600-3824 [email protected]

FEBRERO DE 201042

Los 61 años de trayectoria en el rubro, la amplia experiencia, la excelente calidad de sus productos y el afianzamiento en el mismo sitio desde su fundación son los avales de Sáenz Peña Muebles, empresa dedicada a la fábrica y venta de muebles. El emprendimien-to familiar situado en Ameghino 2844 fue creado en 1948 por Don Miguel Zurniewicz, luego haciéndose cargo del mismo su hijo Víctor y actualmente se encuentra el frente su nieto Diego, la tercera generación.

El emprendimiento fabrica y vende pro-ductos de estilo inglés, francés, biedermeier, clásico y moderno. Y además realiza repasos de distintos lustres; tapicería fina y retapizado de sillones, sofás y sillas.

“Actualmente trabajamos mucho sobre muebles a pedido de acuerdo a los gustos, diseños y fotos que acercan los clientes”, comenta Diego Zurniewicz, que también destaca la fuerte presencia de la empresa en proyectos de embajadas y prestigiosos hoteles y el vínculo permanente y constante con clientes de Villa Devoto.

En el marco de su amplia trayectoria merece una mención especial la excelente calidad de las maderas y de los materiales con los que se realizan los trabajos. Al res-pecto, el dueño de la empresa sostiene que: “es la clave para que los muebles perduren en el tiempo”.

La garantía de los productos sumada a la cordial y personalizada atención, a cargo de

sus propios dueños, conforman una com-binación perfecta que da como resultado la absoluta confianza del público. Por otra parte, cabe destacar que ofrece asesoramien-to, confección de presupuestos y retiro de muebles a domicilio sin cargo.

Los fieles clientes pueden seguir confiando en una empresa con trayectoria, calidad y experiencia, mientras quienes tienen en mente comprar, fabricar, tapizar o restaurar muebles ya saben que Sáenz Peña Muebles es una alternativa inmejorable en el rubro, la cual cuenta con avales reales y compro-bables.

Sáenz Peña Muebles

Ameghino 28444757-0101 / 153-065-3192

Calidad en fabricación y venta de muebles

Sáenz Peña MuebleS

Cuando se decide em-prender una actividad, debe decidirse bajo que forma jurídica va funcionar la explotación: uniperso-nal; sociedad de hecho y sociedad regular (anó-nima, de responsabilidad limitada, etc).

La elección tiene inci-dencia en la determinación de los impuestos y el costo de constitución, pero también produce efectos en la responsabilidad patri-monial de los titulares de la explotación, entre otros aspectos.

Aspectos a tener en cuenta desde distintos puntos de vista:

Contable: Tanto la explotación unipersonal como la sociedad de hecho no requieren de libros rubricados ni balances comerciales, sí están obligadas a cumplir con la RG AFIP 1415, en cuanto las sociedades regulares tienen obligación de llevar libros rubricados y presentar balances anuales.

Impositivo: Los tres tipos son sujeto de IVA, ingresos brutos ganancia mínima presunta y bienes personales. La diferencia radical surge que tanto la explotación unipersonal como las sociedades de hecho pueden ser monotributistas si cumplen con los requisitos, no así las SRL ni las sociedades por acciones y, en el impuesto a las ganancias, en las uni-personales se tributa en cabeza de la persona física; en las sociedades de hecho, la utilidad

¿Qué sociedad elijo? InformacIón jurídIca

en cabeza de los socios; y en las regulares, la utilidad está gravada al 35% y quien tributa es la sociedad como sujeto.

Previsional: Los tres tipos pueden ser empleadores. La diferencia surge en cuanto a autónomos. En la explotación unipersonal la persona física debe inscribirse según las tablas correspondientes; en las de hecho los socios deben inscribirse en autónomos según la tabla I; y en las regulares la inclusión obli-gatoria de los socios u accionistas en dicho régimen dependerá de si están bajo relación de dependencia, el grado de parentesco y si son directores o gerentes de la sociedad.

Dra. M.J Hitta

4582-3564 / 15-3301-9161

eMPreSaS & ServicioS

La elección tiene incidencia en diversos aspectos a tener en cuenta.

FEBRERO

2010informes por e-mail [email protected]

(continúa pág. 44, 1º col)

Una vez más, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, a través del Ministerio de Cultura, lanzó este verano una nueva edición de “Aires, Buenos Aires, Cultural para respirar”, un programa que desde el 9 de enero incluye más de 300 eventos gratuitos al aire libre para ciudadanos de todos los barrios y todas las edades.

Una vez más, los espacios verdes de la Ciudad son escenario de una programación que dobla la apues-ta con una numerosa y variada agenda de actividades culturales. Renovar el aire, oxigenarnos con música, poesía, teatro, danza, ballet, Tango, cine y una progra-mación infantil para que los más chicos se diviertan, jueguen, sigan aprendiendo y experimentando sensaciones nuevas durante sus merecidas vacaciones.

En esta oportunidad, Devoto Magazine acerca el cronograma de eventos a llevarse a cabo durante el mes de febrero:

Rock en Parque Roca (Av. Cnel. Roca 4000, y Av. Escalada)

-6 de febrero, 17 hs. Los Ca-fres, Dread Mar I y Delfines de Etiopía.

-7 de febrero, 17 hs. Las Pelotas, Árbol, Los Pérez García.

-11 de febrero, 17 hs. Fidel, Riddim y Karamelo Santo.

-12 de febrero, 17 hs. Attaque 77, Jordan y Carajo.

-13 de febrero, 17 hs. Catupecu Machu, Zoe y Cuentos Borgeanos.

-14 de febrero, 17 hs. Divididos, Gran Martell y Científicos del Palo.

Autocine en el Rosedal (Av. Sar-miento y Av. Iraola)

-6 de febrero, 21 hs. Unidad 25. -7 de febrero, 21 hs. Bagatela.

A través de la Dirección General de Museos, la Subsecretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires llevará a cabo un concurso fotográfico bajo el nombre de “Buenos Aires hoy, la calle”. El mismo abarca tanto a fotógrafos aficionados, como a profesionales, sin haber limitación de edad para poder participar del mismo.

Las fotografías seleccionadas integrarán el patrimonio foto-gráfico del Museo de la Ciudad. El jurado en determinar las obras premiadas estará compuesto por Grace Wahnish, Luis Suvervil y Jorge Bacchetta.

Las bases se pueden retirar en la sede del Museo de la Ciudad situado en la calle Defensa 219, en el barrio de San Telmo, y en la Dirección General de Museos, en Avenida de los Italianos 851, Costanera Sur. Además, para más información los interesados pue-den ingresar al sitio web www.museodelaciudad.buenosaires.gov.ar.

Cabe destacar que la presenta-ción de los trabajos tendrá como fecha límite el día miércoles 31 de marzo de 2010 en la sede del Museo de la Ciudad, de lunes a viernes de 10 a 14 horas.

Para contar con mayores detalles del concurso comunicarse telefó-nicamente al 4331-4442 / 9855 ó bien a través del correo electrónico [email protected].

Actividades para el verano 2010

Fotografía en Buenos Aires

cultura concurso

EntrEga dE PrEmios gobbi

Galardón al proyecto Tango para Chicos

El 28 de diciembre, la Academia Nacional del Tango entregó los Premios Gobbi de Oro, que todos los años otorga en reconocimiento a la labor de diversas personalidades relacionadas a dicho género.

Uno de los premiados en esta oportunidad fue el proyecto Tango para Chicos, a cargo de la cantau-

tora devotense Graciela Pesce y de Daniel Yarmolinski, su marido.

La compositora de 48 años, quien vive en el barrio desde su infancia, sorprendió en 1997 al introducir una innovación en el género: se dedicó a componer canciones para los niños. Su proyecto, que se inició cuando su pequeño hijo

le dijo que no le gustaba el tango porque no entendía las letras, lleva más de 10 años y recorrió diversas escuelas con talleres, espectáculos y encuentros. Además de los cur-sos, Graciela y Daniel crearon el boletín titulado Bulebú con Soda; grabaron 4 discos, en los

■ Academia Cultural Inglesa Devoto

Medio siglo enseñando inglés

Pilares: la experiencia, el compromiso, la motivación, la seriedad, el respaldo, la tecnología y la profesionalidad.

Un 7 de marzo de 1960, en la calle Navarro al 4500, abría sus puertas la Academia Cultural Inglesa Devoto. En esa época, bajo la dirección aca-démica y administrativa de Amelia Leunda Mackinson de Rothberg y Oscar Edgardo Rothberg respecti-vamente, la institución comenzaba a dictar clases a la comunidad devo-tense en tan sólo dos aulas. Dos años más tarde la capacidad se amplió a tres y en enero de 1964 se trasladó al actual edificio situado en Av. Lincoln y Habana. En este edificio se fueron realizando remodelaciones y adap-taciones para cubrir las necesidades crecientes. Así hoy cuenta con 11 aulas y dependencias adicionales que permiten la realización de todas las actividades que se programan con

la máxima comodidad.Durante toda su trayectoria la

academia ha trabajado siempre con

la más alta tecnología aplicada a la enseñanza. A través de los años se

Fundada un 7 de marzo de 1960 en Navarro al 4500, se trasladó a Lincoln y Habana en 1964, su actual ubicación • Por sus aulas ya pasaron miles de alumnos.

El 28 de diciembre, La Academia Nacional del Tango realizó la ceremonia en la que se reconoce a figuras relacionadas con el género musical ciudadano.

(continúa pág. 44, 4º col) (continúa pág. 45, 2º col)

44 • Suplemento educación • FEBRERO DE 2010

Edición on line www.devotomagazine.com.ar

Reconocimiento y nivel in-ternacional: Los certificados otorgados son de la Universi-dad de Cambridge. Cursos de distintos niveles.

infoEDUCACION

(viene pág. 43)

“Aires, Buenos Aires”

ActividAdes culturAles

Arte: Pintar en la Ciudad es una de las actividades infantiles.

50 años en Villa Devoto -13 de febrero, 21 hs. Luca. -14 de febrero, 21 hs. Gomorra.

Milonga en las plazas -12 de febrero, 20.30 hs. Milonga

en Parque Chacabuco (Av. Asamblea y E. Mitre).

-19 de febrero, 20.30 hs. Milonga en Bv. Del Monumento al Tango (Azucena Villaflor y Aimé Paine, Puerto Madero).

Teatro en las plazas -6 de febrero, 21 hs. Juana Azur-

duy. En Libertador y Godoy Cruz, Palermo.

-8 de febrero, 21.30 hs. Amores de tango. Plaza Irlanda, Neuquén y Seguí Caballito.

-9 de febrero, 21.30 hs. Patriotas. Plaza Irlanda, Neuquén y Seguí Caballito.

-13 de febrero, 21 hs. Juana Azur-duy. En Libertador y Godoy Cruz, Palermo.

-15 de febrero, 21.30 hs. Amores de tango. Parque Rivadavia, Av. Rivadavia 4800.

-16 de febrero, 21.30 hs. Patriotas. Parque Rivadavia, Av. Rivadavia 4800.

Poesía y música en los museos -10 de febrero, 19.30 hs en Museo

Cornelio Saavedra (Crisólogo Larral-de 6309). Poetas: Alfredo Jaramillo y Gerardo Jorge. Músico: Yilet.

-17 de febrero, 19.30 hs en Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco (Suipacha 1422). Poetas: Paula Trama y Miguel Ángel Petrecca. Músico: Gastón Caba.

Tango aéreo y ballet argentino -10 de febrero, 21.30 hs. Tango, de

burdel, salón y calle. En anfiteatro

de Parque Centenario (Av. Lillo y Leopoldo Marechal).

-17 de febrero, 21.30 hs. Tango, de burdel, salón y calle. En anfiteatro de Parque Centenario (Av. Lillo y Leopoldo Marechal).

Infantiles -6 de febrero, 18.30 hs. A pintar en

la Ciudad, con Marino Santa María. En Pasaje Lanín y Avenida Suárez.

-La actividad del 6/2 se repite, en el mismo lugar e igual horario, los días 7, 13 y 14 del corriente.

Por otra parte, también dentro del contexto de eventos infantiles, el programa de “Aires, Buenos Aires, Cultura para respirar” presentó “Calesitas de Buenos Aires”. El 7 de febrero a las 11 horas se realizará “Canciones de calesita de hoy y siempre” en la calesita de Villa Devoto situada en la Plaza Arenales (Nueva York y Mercedes).

Este es el panorama restante de la edición 2010 de “Aires, Buenos Aires, Cultura para respirar” para disfrutar durante el mes de febrero en la Ciudad.

fueron incorporando cabinas del laboratorio de idiomas, el video y DVD e informática. Actualmente cuenta con un equipamiento ac-tualizado para el uso de alumnos y docentes. Todos estos cambios tecnológicos tienen como objetivo confirmar la visión de la institución : lo más importante es y será siempre la calidad de la enseñanza de cara al alumno.

Esencia educativaEl aprendizaje del inglés ha dejado

de ser hace tiempo un complemento en la formación educativa de una persona para convertirse en un ingre-diente imprescindible al momento de integrarse laboral y culturalmente en este mundo cada vez más globalizado. Por esta razón, la decisión de estudiar y aprender correctamente dicho idio-ma tiene que ser abordada con gran responsabilidad para que su inversión –de tiempo y dinero- sea rentable y no se convierta en un gasto inútil.

Dentro de este marco de situa-ción, Villa Devoto cuenta con un lugar de excelencia, el cual apoyado en los pilares de la experiencia, el compromiso, la motivación, la seriedad, el respaldo, la tecnología y la profesionalidad ha forjado una enorme trayectoria: se trata de la Academia Cultural Inglesa Devoto, institución que el 7 de marzo celebra

su 50º aniversario.Los 50 años le han dado la ex-

periencia necesaria para formar un equipo docente compuesto por profesionales comprometidos con su tarea y convencidos de la impor-tancia de la actualización pedagógica constante.

Dicha experiencia ha sido im-portante para darse cuenta del valor de la motivación del alumno para aprender, y que no sienta que estudiar se convierte en una tarea infranqueable y pesada.

En un mercado laboral cada vez más competitivo es importante tam-

bién tener un respaldo académico que sea reconocido internacional-mente, que sea un factor de peso en el momento de buscar un trabajo o por progreso propio. Es por esto que desde sus comienzos la Academia Cultural Inglesa Devoto prepara a sus alumnos para rendir exámenes internacionales. Estos exámenes son los que otorgan los certificados de la Universidad de Cambridge.

La Academia Cultural Inglesa Devoto dicta clases para todos los niveles, incluyendo desde 2009 cur-sos para chicos de preescolar.

Actualmente el equipo académico y administrativo continúa dirigido y asesorado por Oscar Edgardo Roth-berg y alguno de sus hijos quienes junto a un equipo de docentes de alta preparación, llevan adelante esta tarea. Cabe destacar que entre estos docentes se cuenta con algunos de ellos que llevan más de treinta años trabajando y enseñando en la Institución.

50 añosHoy, cuando el mes de febrero

recorre sus primeros pasos, la Aca-demia Cultural Inglesa Devoto se prepara para celebrar sus 50 años de vida, durante los cuales pasaron varios miles de personas, sin dudas un número notable. Y sin dudas que más de medio Devoto estudió inglés en “la Cultural”.

■ Academia Cultural Inglesa Devoto



CREA cumple su primer año y lo festeja con una oportu-nidad imperdible: “MEDIA BECA” para niños que inicien su 2do. Grado y se sumen a nuestro maravilloso Grupo Fundador.

Aceptando los nuevos desafíos de este siglo, desarrollamos un pro-ceso de enseñanza-aprendizaje rico y dinámico que posibilita la apropiación comprensiva de valores y conocimien-tos. CREAmos condiciones adecuadas para que los alumnos con-struyan y expresen su pensamiento creativo, divergente.

Niños y jóvenes autóno-mos capaces de ser autores de sus propias decisiones, que partiendo de sus talentos y certezas alcancen la excelencia.

¿Cómo? Con aulas pensadas y eq-uipadas con centros de actividades (en castellano y en inglés): centro de lectores y escritores, centro de juegos lógicos matemáticos, centro de arte, centro de tecnología, centro de ciencias

(exploratorio móvil).Cuerpo docente integrado por: dos maestros en cada grado, profesores especiales, asesores pedagógicos y psi-comotricistas que trabajan en

pos del alumno con estrategias favorecedoras y encuentros de

reflexión y capacitación permanente.• Con talleres de : Psicomotricidad, ajedrez, arte inte-

grado, musiqueando… • Tardes dinámicas de

aprendizaje significa-tivo y divertido:

Idiomas: Inglés intensivo 8 hs. se-

manales con juegos, cuentos y teatro en in-

glés – Exámenes internacionales. Portugués a partir de 4°. grado

• Escuela de circo que integra en su proyecto destrezas y arte

• Deporte y Natación de 1° a 7° grado.

Para no perder esta oportunidad co-municate con Con-vivencias / CREA – San Nicolás 3739, Devoto, tel. [email protected]

| INFO EDUCACION |

■ Los Premios Gobbi

Reconocimiento al Tango para Chicos

Horacio Ferrer, reconocido autor de letras de tango, destacó la labor de Graciela con los niños.

Premio Gobbi 2009

En la ceremonia, Graciela Pesce recibió el galardón por su innovación en el género.

que participaron personalidades como Julia Zenko, Jairo y Juan Carlos Baglietto; y crearon un video para los niños, llamado Dinotango, disponible en la Web. La idea de sus canciones es abordar temas cotidianos para los niños de manera que éstos se sientan incluidos en el género.

Durante la entrega, que se realizó en el Salón de los Angelitos de la Academia del Tango (Av. De Mayo 833), estuvieron presentes persona-lidades como el cantautor Horacio Ferrer (presidente de la Academia), el cantante Alberto Podestá, el locu-tor Jorge Bocacci y el periodista Luis Pedro Toni, entre otros.

La ceremonia se inicio pasadas las 19 con un homenaje por los 40 años de la canción Balada para un loco, de Astor Piazzolla. Luego comenzó la cuarta edición de la entrega de premios, que lleva ese nombre en honor al compositor Alfredo Gobbi. “Hay que desarrollar la idea de que el Tango debe llegar a todas partes”, anunciaron los presentadores en el inicio.

Las 12 personalidades que reci-bieron el galardón tienen alguna relación con el género y se les dio el reconocimiento por ayudar a divulgar el Tango, definido por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

Graciela no sólo se focaliza en los niños sino que, además, brinda ma-terial e información sobre la historia del tango a los docentes, a quienes ayuda a divulgar el tango entre los chicos de niveles iniciales de forma

(viene pág. 43)

Media Beca para 2º grado

El Jardín Convivencias “aprender con el cuerpo” una propuesta que crece con CREA, su escuela primaria.

CREA Y JARDIN CON-VIVENCIAS

entretenida y didáctica. Con el exitoso proyecto de Tango

para Chicos, que también tiene lugar en el ciberespacio, Graciela y Daniel cumplen con su objetivo, que es acercar ese Patrimonio Cultural a los niños, quienes, según ellos, son los que “definen por sí mismos la palabra futuro”.

2010



| IDIOMAS |

Bajo las premisas de desarrollar e intensificar los conocimentos de los alumnos, la profesora Silvia Galasso lleva adelante Bellfield School, un espacio para aprender inglés, idioma el cual complementa con clases de computación.

Su gran disposición a la tarea de enseñar y determinaciones firmes en el perfeccionamiento de la lengua inglesa son los disparadores para desa-rrollar cursos con gran compromiso y haciendo hincapié en las necesidades del alumnado. Vale destacar que tam-bién brinda clases de apoyo escolar.

Con el objetivo de despertar y gene-rar el interés del alumno, Galasso pre-

para cursos interactivos de charlas de actualidad para aquellos interesados en desarrollar la habilidad del habla o que les interese viajar al exterior y poder comunicarse.

Cuenta también con material infor-mativo como revistas o periódicos para desarrollar actividades de listening o

Cursos y clases de verano■ Italiano

Como bien implica su espíritu do-cente y con el objetivo de satisfacer a cada momento las necesidades de sus alumnos, Claudia Echeverría –profesora de italiano- no detiene la marcha y continúa dictando clases de dicha lengua durante época de verano.

Dentro del marco de la enseñanza que brinda, se destacan los cursos regulares, conversación, cursos de viajeros, apoyo escolar, utilización de material multimedia, preparación para exámenes internacionales, libros que reflejan las problemáticas de la actualidad, y clases a distancia vía Internet, una de las últimas

grandes novedades incluidas por la profesora.

Por otra parte, cabe destacar que, quien anualmente viaja a Italia para perfeccionarse en la Universidad de Perugia, ha renovado el material de trabajo pensando en ofrecer una actualización constante para sus alumnos.

Con distintas herramientas mul-timedia, Claudia Echeverría realiza ejercicios para trabajar a través de la mnemotécnica (arte de asociar imágenes y palabras para desarrollar la capacidad de la memoria). “El alumno se pone en contacto con la computadora, principalmente los

niños, que se aproximan al idioma a través del juego. También se proyec-tan distintos programas televisivos de la RAI para profundizar sobre la fonética y diversos aspectos de la lengua”, explica la docente de Villa Devoto.

Los interesados ya saben que a pesar del calor del verano, las clases de italiano no detienen su marcha.

Claudia Echeverría

Tel.:4503-5610 www.dolcelingua.com.ar

Inglés, música y computación ■ Silvia Galasso

escuchas de CD en un idioma en el que es tan importante el perfecciona-miento auditivo. Además, desarrolla actividades para los más chicos a través de cuentos infantiles con listening, escuchas de CD y lectura.

En el rubro novedades, la profesora anuncia que desde febrero brinda además clases personalizadas de guitarra (criolla y eléctrica), las cua-les implican armonía, composición, escalas, acordes, improvisación y grabaciones en pc.

Silvia Galasso

Tel.:4567-9539 [email protected]

Al momento de realizar una búsque-da laboral, de utilizar la computadora, de ver una película, de comunicarse con pares en cualquier lugar del mundo y demás circunstancias, es el inglés la lengua indicada para poder relacionarse y/o comprender ciertos temas. Es por esto que desde hace años es éste el idioma universal. Por eso mismo, es de gran utilidad y valor saber y poder desarrollarla.

Sin embargo, como ocurre con todas las lenguas que las personas no manejan en forma permanente, si no se practica con frecuencia, es muy probable que se vayan perdiendo vocabulario, conocimientos, pronun-ciación y facilidad en la expresión.

Para quienes no desean comprome-terse con ningún tipo de exámenes, la profesora y licienciada en lengua inglesa Marta Arce cuenta con un cur-so denominado “Brush Up” o clases de conversación que siempre ayudan y mantienen en ritmo. En el caso de quienes opten por los exámenes internacionales, los de la Universidad de Cambridge, FCE, CAE y CPE dan el empujón que se necesita según el nivel de cada alumno para recuperar lo que se ha perdido.

Así que, sin importar la edad ni la época del año, sobre todo en verano, donde todo cuesta más, siempre puede ser un buen momento para dedicarle algunas horas por semana al estudio o práctica del inglés, sin dudas el idioma universal.

Marta Elena Arce Prof. – Lic. en Lengua Inglesa

15-4086-6105

Clases y cursos en Villa Devoto

Inglés

Sin duda, Vira Fonticelli nació para ser artista. Sus dotes como dibujante y pintora se vislumbraron desde niña, pero por mandato familiar estudió en el magisterio. Una vez recibida de docen-te, lejos de quedar relegado, cumplió su sueño continuando la carrera de Bellas Artes. Con más de 30 años como do-cente de dibujo, pintura y escultura, la artista se siente plenamente satisfecha por su trabajo.

“El Taller” es el espacio de enseñanza de artes plásticas que funciona en su atelier ubicado en Villa del Parque. Allí, dicta clases junto a profesora y artista Eva Fernández, quien se encarga de los niños.

“Hay que buscar la punta de la ma-deja inmersa en cada ser, para ver en lo profundo de su interior. Acompaño en ese recorrido a cada alumno para ayudarlo a desovillar su alma. Ese es el inicio para que empiece a crear”, afirma Vira, y aclara que hacer arte no es magia sino que requiere mucho trabajo.

“El Taller” dicta clases con un cupo máximo de 3 personas donde no sólo se aprenden las técnicas y se ponen en marcha, también en grupo reflexiona sobre temas relacionados al campo artístico y la historia de pintores.

Vira Fonticelli asegura: “El progreso se logra con constancia, pero sin pasión no hay artista. La fuerza del arte radica en la posibilidad de crear belleza, así nos olvidamos de la angustia, nos sentimos mejor”.

El Taller

4501-5968

| ARTE |Crear desde el alma

La profesora Claudia Echeverría ofrece diversidad y calidad de enseñanza.

Utiliza distintas técnicas para el aprendizaje del idioma.



| ARTE & CULTURA |

“Conectarse con el mundo de la danza es encontrarse con el alma y poder expresar lo que sentimos a través del movimiento”, afirma Silvia Lagman, quien da nombre al reconocido estudio de baile de Villa del Parque.

Especializado en danza jazz, con la base de clásico y diferentes técnicas de elongación; ofrece clases comunes, profesorados y la carrera “Comedia musical”, que une disciplinas artísti-cas fundamentales: canto, danza y actuación.

La escuela brinda todas las herramientas para formar calificados docentes de danza jazz, clásica, contemporánea, master en puntas, barre a terre y entrenamiento profesional, es-tiramiento, árabe, baile de salón, rock, hip hop, reggaeton, salsa y gimnasia localizada.

Así los profesorados permiten una salida laboral inmediata, con prácticas dentro del estudio, mesas examinadoras conformadas por profesores externos, un seguimiento de los alumnos desde dirección y una tutora como intermediaria entre profesor y alumno.

Desde hace 5 años dan clases de las disciplinas mencionadas incluyendo: latín salsa, brasilero, canto, rikudim, teatro, yoga, tango para niños y adultos, tac, gap, brac, pilates, aero latin, iniciación a la danza.

Santo Tomé 3277 / Tel.: 4504-4897 [email protected]

www.danzasilvialagman.com.ar

Con motivo de su extensa trayectoria y desempeño en el campo de la educa-ción artística en escuelas públicas de Devoto y Villa del Parque, la profesora de piano Claudia Sztarker ha sido recientemente reco-nocida con una merecida distinción entregada por el CGPC 11 en el “XXI Encuentro Participativo” realizado en diciembre último en la Plaza Aristóbulo del Valle.

Para Claudia, dicho premio fue un estímulo que recargó sus energías para iniciar otro año de trabajo. Sin embargo, asume que su motor es el amor a la música, un camino de felicidad.

Semejante es su pasión que lleva 30 años de experiencia como docente y en marzo retoma las clases en el estudio privado, donde recibe alumnos de todas las edades y prepara a ingresantes de conservatorios. La profesora ofrece un espacio distendido y las herramientas para que el estudiante concrete un efectivo aprendizaje.

Claudia es pianista del grupo Crossover. Egresó del Conservatorio Nacional de Música con los títulos de Profesora Nacional y Superior de Música especialidad Piano. Obtuvo el título de Licenciada en Artes Musicales del IUNA.

“Estudiar música ayuda a la concentración, a la organización y principalmente a tener una vida feliz”, concluye.

4502-6754 / [email protected]

www.grupocrossover.com.ar

“Mi lugar”, el taller de pintura decorativa sobre madera, porcelana y tela de la profesora Silvia Crisci, retoma las activi-dades en marzo. Como novedad, anuncia que a los cursos habituales se suman las clases de pintura sobre madera para nenas de 9 a 11 años. Su modalidad es trabajar con un proyecto en común para que el grupo aprenda y avance en conjunto.

Siempre actualizada sobre las últimas ten-dencias en decoración y en continuo perfec-cionamiento, Silvia comenta que en 2010 las ambientaciones de dormitorios estarán basadas en colores que otorguen sensación de tranqui-lidad y estén relacionados con la naturaleza, como la aguamarina y la turquesa. Reconoce que seguirán en vigencia las tendencias sweet, patisserie y vintage. Y por supuesto, los colores rosa, blanco y negro. En primera instancia, enfatiza que para pintar no es necesario saber dibujar: “de la misma forma que aprendemos a caminar caminando, se aprende a pintar pintando”.

Por otro lado, se puede tomar al taller como el comienzo de un interesante emprendimiento. Para este objetivo, la profesora está en campaña para conseguir distintas alternativas donde exponer y vender las piezas realizadas.

Silvia Crisci

www.tallermilugar.blogspot.com 4502-4100 / [email protected]

A partir del 1º de febrero comienzan en el Estudio Integral de Arte los talle-res de verano 2010. Para to-

das las edades y niveles, se dictarán clases de danza jazz, clásica, zapateo americano, elongación, danzas árabes, salsa, tango y contemporáneo, de lunes a jueves por la tarde, siendo las mismas divididas en distintos niveles y edades. Además, estará disponible el taller de teatro y comedia musical dictado por Sebastián Terragni, los días miércoles de 19 a 21 horas a partir del 3 de febrero, dirigido a todas las edades con o sin experiencia. Por otra parte, con-tinúan las clases individuales y grupales de teclados, piano, guitarra e iniciación a la música dictadas por la Profesora Mónica Díaz. El Estudio Integral de Arte ofrece todas las disciplinas para aprender, formarse, divertirse y, además, realizar la carrera o profesorados de danza clásica, jazz, tap, contemporáneo, árabe y música en disciplinas de guitarra, piano y tecla-dos. Además, la completísima Escuela de Comedia Musical con 4 años de duración, trabajo personalizado y el más alto nivel de docentes. Informes: lunes a viernes de 17 a 21 hs, personalmente a partir del 29 de enero de 18 a 21.

EIA - Beiro 3544 4503-6735/4502-7020 [email protected]

www.estudiointegralarte.com

Reinician las clases en el Estudio Lagman

Reconocimiento para Claudia Sztarker

Para disfrutar en verano

Danzas y bailes Docente De piano taller “Mi lugar” Febrero 2010: talleres

El fabuloso mundo de la pintura decorativa

PUBLICACION MENSUAL • NUMERO 205 •FEBRERO 2010 • PUBLICIDAD Y REDACCIÓN: 4504-5540

Solicite su suscripcióngratuita enwww.devotomagazine.com.ar

SUSCRIBASE GRATISa Devoto Magazine

S I T P R O R A T I O N E V O L U N T A S

DIRECTOR / EDITOR Jorge E. Mesturini

GERENTE COMERCIAL Ana Laura Santisi

ARTE & DISEÑO: Gabriel Geraghty

PRODUCCION GRAL.: Editorial FrancesaRedacción y Receptoría de Avisoscomunicarse al 4504-5540 de 9 a 18 hs.E-mail: [email protected]

Año 18 - Nº 205 - FEBRERO DE 2010Editor Responsable: Jorge Eduardo Mesturini. El editor no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados o con seudónimo, ni por el contenido de los avisos publicitarios o solicitadas. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. Registro Nac. de la Prop. Intelectual en trámite. Las colaboraciones firmadas son ad honorem.

DEVOTO MAGAZINE es unapublicación de

Editorial FrancesaOM MANI PEME HUNG

Reciba el periódico gratuitamente en su hogar suscribiéndose en www.devotomagazine.com.ar

Fecha de cierres de publicidad y edición MARZO 2010Cierre de publicidad edición MARZO 2010: 22/02/10 Aparición Nº 206: 12 de MARZO

www.devotomagazine.com.ar

devoto magazine febrero 2010

Documents