devoto magazine marzo 2013

PUBLICACIÓN MENSUAL DE DISTRIBUCiÓN GRATUITA • Nº 242 • MARZO DE 2013 • E-MAIL: [email protected] • Redacción: 4504-5540

BEIRÓ Y VÍAS DEL SAN MARTÍN

Si bien se había participado a los siete miembros, el bloque mayoritario de la Junta no asistió por haber sido notifi cado sobre la fecha. + P14

El Jefe de Gabinete porteño mantuvo un encuentro en Devoto con vecinos • Reveló que este proyecto presenta complicaciones. +P6

Malestar por la ausencia de los comuneros PRO al plenario

Admitieron “interferencias” para poder realizar el túnel

CONSEJO CONSULTIVO

ENTREVISTA SUDAMERICANO

Detienen a un acusadode quemar vehículosEl sospechoso fue visto por la Policía merodeando cerca de los autos con botellas cargadas de nafta y varios encendedores • Ya son 17 los incendios en Capital este año.+P8.

EN VILLA DEVOTO

Con 25 años, la escritora ya es reconocida en el género fantástico tras el éxito de “Lesath, memorias de un engaño”, donde narra la historia de la hija de un elfo y un humano. +P13

Brenda Solé y Andrés Etchart serán parte de la selección nacional que viajará a fi n de mes a Valparaíso, Chile. +P17

La Justicia resolvió suspender el decreto de Macri por el que se crearon las polémicas UACLa decisión es hasta tanto se dicte una sentencia fi rme y defi nitiva que resuelva si las Unidades de Atención Ciudadana , ex CGPC, son o no legales, dado que consideran que sus funciones se superponen con las de las Juntas Comunales • De esa manera, se hizo lugar al recurso de amparo presentado por vecinos de la Comuna 15 • El fallo declara a las Juntas como responsables de las UAC que funcionen en su propio distrito. +P4

EN VILLA DEL PARQUE

Suspenden un proyecto de estacionamiento

Tiffany Calligaris, un talento devotense

GEVP: dos nadadores representarán al país

El 28/2 se realizó una reunión con autoridades del GCBA y de la Comuna 11 para escuchar las razones de quienes están en contra de modifi car el tramo de esa diagonal que va desde Asunción, hasta Mercedes y Nueva York • Tras un intenso debate, no se llegó a un acuerdo y los trabajos seguirán su curso • La calle tendrá un zig-zag y se agrandarán por tramos las veredas. +P10

PARA LA JUNTA DE HISTORIA LOCAL, AFECTA EL PATRIMONIO

Enciso: sigue la obra pese a la oposición de vecinos

DevotoDevotoP E R I O D I C ODevotoDevotoDevotoDevotoDevotoDevotoDevotoDevotoDevotoDevotowww.de v o t omaga z i n e . c om . a r

LUEGO DE QUE EL RECURSO DE AMPARO FUERA RECHAZADO EN PRIMERA INSTANCIA

El proyecto del GCBA estaba planifi cado sobre terrenos del FFCC San Martín, que corresponden al Estado. +P15

EN ESTA EDICIÓN

Guía de cursos y talleresEn el suplemento Educación, les ofrecemos un listado con todas las opciones para estudiar diferentes especialidades en la zona. +P17

Guía de cursos y talleres

ISSN 2313-9897

4 DEVOTO MAGAZINE • MARZO 2013www.devotomagazine.com

DESCENTRALIZACIÓN | QUEDARÁN BAJO LA ÓRBITA DE LAS JUNTAS COMUNALES.

Frenan el decreto que creaba las UACLa Justicia lo determinó hasta tanto se dicte una sentencia firme y definitiva que resuelva si las Unidades de Atención Ciudadana son o no legales.

Las UAC estaban pensadas como una suerte de continuidad de los Centros de Gestión y Participación Ciudadana (CGPC) pero por fuera del ámbito Comunal.

Mediante un fallo de la Cámara de 2° Instancia en lo Contencioso Admi-nistrativo y Tributario, se resolvió

suspender el Decreto 376/11 –por el que se modificaba la estructura organizativa del Go-bierno de la Ciudad, y se creaban las Unidades de Atención Ciudadana (UAC)–, hasta tanto se dicte sentencia definitiva. De ese modo, se declara a las Juntas Comunales como las responsables de las UAC que funcionen dentro de la propia órbita.

La decisión judicial, con fecha 6 de febrero, hace lugar al recurso de amparo presentado por Oscar Traviesas, Raúl Brunel y Norberto Zanzi, vecinos de la Comuna 15.

Las UAC habían sido creadas a mediados de 2011 por el jefe de Gobierno, Mauricio Macri, y estaban pensadas como una suerte de continuidad de los Centros de Gestión y Parti-cipación Ciudadana (CGPC). Sin embargo, sus funciones se superponían con las de las Juntas Comunales, por lo que terminaban limitando el trabajo de los comuneros que fueron elegidos por el voto popular. Ahora, con esta decisión judicial, las UAC no podrán operar hasta que se determine su legitimidad.

“¿Si el poder central tuviese facultades para avocarse o ejercer alguna en las competencias descentralizadas, cuál sería su sentido?”,

cuestionan en el fallo los jueces Esteban Cen-tanaro, Esteban Ángel Russo y Nélida Danielle, quienes agregan: “Evidentemente, si existiese un poder jerárquico disfrazado de relación de tutela, prima facie, parece desvanecerse la finalidad de la descentralización, y por la natural tendencia del poder central a expan-dir sus funciones, progresivamente lo que se diseñó como un centro de decisión autónomo (en el caso de las autoridades independientes, claro está), en los hechos, no sería más que un órgano subordinado a aquel poder”.

Las UAC funcionan en los edificios que antes ocuparon los Centros de Gestión y Participación

(CGPC) y ocupa a sus empleados. Además, cuentan con un coordinador que responde a la Secretaría de Gestión Comunal y Atención Ciu-dadana, cuyo titular es Eduardo Macchiavelli.

En 2011, legisladores de la oposición y algunos vecinos de la Ciudad presentaron un recurso de amparo para declarar inconstitucio-nal la creación de las UAC, pero fue rechazado en primera instancia alegando que el jefe de Gobierno tiene “atribuciones para establecer la estructura y organización funcional de la Administración Pública y para coordinar las distintas áreas de la Administración central con las comunas”.

PROYECTO SUR

Piden cumplir el fallo

El 28 de febrero, la juntista de la Comuna 11 Paula Resels se presentó junto a los 14 comuneros de toda la Ciudad que pertenecen a Proyecto Sur, en la puerta de la Jefatura de Gobierno para solicitar audiencia con el secretario de Gestión Comunal y Atención Ciudadana, Eduardo Macchiavelli.

El motivo de la movilización fue “exigirle que cumpla y aplique el fallo de la Justicia”, en referencia a la decisión de frenar el decreto que creaba las UAC.

“Si con el primer fallo avalaba una discusión acerca de la naturaleza de las UAC y el sentido de la descentralización sentando un precedente inigualable, el segundo fallo se expide sobre la cuestión de fondo, eliminando definitivamente a las UAC como prolongación ilegítima de los CGPC”, aseguraban en un comunicado, y redondeaban: “Ahora es tiempo de exigir al Gobierno de la Ciudad que lo cumpla”.

Y cerraban: “Tenemos en claro que de la misma manera que llegamos hasta aquí, con la movilización, tenemos que continuar para lograr que se creen las necesarias estructuras administrativas para su aplicación efectiva”.


TUNEL DE BEIRÓ | CRUCE CON EL FC SAN MARTIN

Larreta admitió obstáculos para su construcciónEl jefe de Gabinete porteño mantuvo un encuentro en Villa Devoto donde escuchó todas las inquietudes y reclamos que aquejan en la zona.

Con el objetivo de tomar conocimiento de las pro-blemáticas existentes en el barrio de Villa Devoto,

el viernes 22 de febrero el jefe de Gabinete porteño, Horacio Rodríguez Larreta, mantuvo un encuentro con vecinos en la Iglesia Anglicana del Buen Pastor.

Ante la presencia de unas 80 perso-nas, Larreta dio la posibilidad de que los vecinos plantearan situaciones y acercaran propuestas. Al mismo tiempo, sus asesores se encargaron de recoger todas las denuncias por escrito para que puedan ser evaluadas después por el jefe de Gabinete.

También estuvieron presentes el presidente de la Junta Comunal 11, Carlos Guzzini, y las comuneras Graciela Valdez y Alejandra Viviani.

El eje del encuentro fue el recla-mo de varios vecinos por la obra de modificación de un tramo de Fernán-

dez de Enciso. “Nos oponemos a la modificación del casco histórico”, aseguró Carmen Estévez, miembro de la Junta de Estudios Históricos de Villa Devoto.

Por su parte, el vecino Roberto Larreguy cuestionó: “¿Por qué no se consulta al Consejo Consultivo a la hora de hacer obras como la de Fernández de Enciso?”. Ante esto, el jefe comunal justificó: “Es una obra que está proyectada y licitada desde 2011, y el Consejo Consultivo quedó conformado recién en diciembre

Larreta aseguró que hay “interferencias” por debajo de Beiró, lo que demorará la obra del túnel con las vías del San Martín.

Uno de los temas principales fue el reclamo de algunos vecinos por la obra de modificación de un tramo de F. de Enciso. “Nos oponemos a la modificación del casco histórico”, dijeron.

de 2012”.Otro de los vecinos que acotó sobre

este tema fue Luis Dolcetti, quien re-clamó: “Después de la reunión inicial por el tema de Enciso, quedamos en que se le iba a consultar al vecino ante cualquier modificación en el proyecto”. Y cerró: “Que no tengamos que presentar un recurso de amparo cada vez que ustedes decidan hacer una obra”.

“La gente del barrio a medida que se fue enterando de esta obra, se indignó”, opinó Norberto Malagutti,

secretario de la Junta de Estudios Históricos local, quien continuó: “Yo no vine a pelear acá, vine a solicitar una reunión con usted para explicarle detalladamente este tema, que es muy extenso. Acá somos apasionados de Devoto”.

Larreta insistió con que se trata de un “proyecto completamente legal, que fue armado siguiendo los pasos jurídicos establecidos”. Y aceptó mantener una reunión con los veci-nos que están en contra del proyecto.

Por otra parte, un vecino le pregun-tó la fecha estimada para dar inicio a la obra del paso bajo nivel de la avenida Beiró y las vías del ferrocarril San Martín. Ese interrogante tenía que ver con los dichos de la vice jefa de Gobierno, María Eugenia Vidal, quien había confirmado en una reu-nión mantenida con vecinos el 19 de febrero que esa obra se concretaría en forma inminente.

Sin embargo, Larreta respondió que no podía dar una fecha estimada: “Nuestros estudios dieron a conocer

que hay caños grosos de gas por de-bajo y con esas interferencias ya se hace todo más complicado”.

Entre las otras inquietudes que se le plantearon, se destacó el pedido de mejorar la luminaria para evitar hechos delictivos en algunas zonas oscuras del barrio, al mismo tiempo que se solicitó una solución para el tema del arbolado, dado que muchos de los presentes denunciaron creci-miento de raíces en sus veredas, lo que genera que se rompan. Asimis-mo, una vecina hizo referencia al pe-ligro de caídas de personas mayores por las veredas rotas.

Por otra parte, hubo reclamos puntuales de baches y pedido de semáforos en algunas calles para evitar accidentes. También hubo quienes hicieron referencia al pro-blema de la basura, a lo que Larreta respondió que la Ciudad está “en el medio de un período de cambio”, haciendo referencia al nuevo Plan de Higiene Urbana y la instalación de contenedores.


Tras los reiterados casos de automóviles quemados en la zona y en diferentes barrios de la Ciudad, fi nalmente fue

detenido un joven en Villa Devoto, cuando deambulaba por las calles con un bidón, enva-ses con nafta y cuatro encendedores. Para la Policía, se trata de uno de los integrantes de la banda que atentó contra un centenar de autos en la Capital desde el año pasado hasta ahora.

El sospechoso, de unos 25 años, fue detenido en Av. Beiró y Desaguadero por parte de efec-tivos de la Comisaría 45º de Villa Devoto, zona donde se produjeron varios de los atentados a vehículos.

El detenido llamó la atención de la Policía porque se paseaba próximo a los autos con tres recipientes con nafta, uno de ellos era un bidón con capacidad para cinco litros, el otro un envase de lubricante para autos y el tercero una botella de gaseosa de 600 cc. Además, tenía cuatro encendedores. Cuando fue interrogado, no supo explicarle exactamente a los efectivos policiales qué era lo que estaba haciendo allí.

Detienen a un “quemacoches”

Ante las circunstancias en las que fue encon-trado y los elementos secuestrados, el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N° 16, a cargo de la jueza Laura Bruniard, dispuso la captura del joven.

Según Javier Miglino, titular de la ONG “Defendamos Buenos Aires” indicó en un co-municado: “El joven, apodado Molotov Porte-ño, fue apresado con tres bombas molotov de fabricación casera en su poder. Dos agentes lo detuvieron luego de verlo en actitud sospe-chosa y, al revisar su mochila, encontraron los explosivos, que estaban listos para ser usados”.

Por los ataques de la banda de los “quemaco-ches”, este año fueron incendiados 17 vehículos en la Capital, la mayoría de ellos eran modelos de alta gama. Ocho de los atentados tuvieron lugar en Villa Devoto.

El último caso protagonizado por “quemaco-ches” fue el sábado 16 de ese mes en Laprida y Gutiérrez, Recoleta, donde dos autos aparecie-ron incendiados. Según “Defendamos Buenos Aires”, en 2012 hubo 133 autos quemados.

El acusado fue visto por la Policía merodeando cerca de los autos con botellas cargadas de nafta y varios encendedores.

Por los ataques de la banda de “quemacoches”, este año fueron incendiados 17 vehículos en la Capital, la mayoría de ellos eran modelos de alta gama. Ocho de los atentados tuvieron lugar en Villa Devoto.

VILLA DEVOTO | INTEGRARÍA UNA BANDA

VILLA DEVOTO | INTEGRARÍA UNA BANDA


Tras desestimar los argumentos de los vecinos, se les dio un plazo de cuatro

días para que presentaran un proyecto alternativo. Algo que era técnicamente imposible de

cumplir en ese plazo.

Tras el comienzo de la obra que apunta a remodelar la diagonal Fernández de Enciso, en el tramo que va desde Asunción hasta Mercedes y Nueva

York, comenzó la polémica entre algunos vecinos que no están de acuerdo con las mo-dificaciones que se están realizando.

En enero pasado, la Junta de Estudios Histó-ricos de Villa Devoto presentó un comunicado en el plenario del Consejo Consultivo Comu-nal, en el que solicitaban que se detuvieran las obras y se “respetara la zona patrimonial del casco histórico de Villa Devoto”.

Además, el 22 de febrero, en una reunión en Devoto a la que asistió el jefe de Gabinete porteño, Horacio Rodríguez Larreta (ver nota en página 6), algunos miembros de la Junta aprovecharon para ponerlo al tanto de la situación y reclamarle una reunión urgente para explicar detalladamente cuáles son los motivos que los llevan a rechazar la obra.

En base a esa serie de reclamos, la máxima autoridad comunal, Carlos Guzzini, organizó un encuentro a fines de febrero en la sede comunal de Avenida Beiró 4629, con personal

DEVOTO | PARA LA JUNTA DE HISTORIA LOCAL EL PROYECTO AFECTA EL PATRIMONIO

Enciso: pese al pedido de un grupo de vecinos la obra no se detendráEl 28/2 se realizó una reunión con autoridades del GCBA y de la Comuna 11 • Tras un intenso debate, no se llegó a un acuerdo.

Fernández de Enciso tendrá un diseño zigzagueante, se ampliarán las veredas en tres tramos y se renovarán las luminarias. Por ahora no se prevee retirar la capa asfáltica que cubre los antiguos adoquines.

del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En esa oportunidad, estuvieron presentes:

Eduardo Villar (subsecretario de Espacio Público Comunal del GCBA), el arquitecto Guillermo Raffo (de la Dirección General de Obras Comunales), la arquitecta Patricia Chochlac (directora de Desarrollo y Mante-nimiento Barrial de la Comuna 11) y Carlos Buletti (asesor de Guzzini)

También participó Alejandra Viviani (miembro de la Junta Comunal), Susana Costa (presidente de la Junta de Estudios Históri-

cos de Villa Devoto) y Norberto Malagutti (secretario de esa Junta), quien participó a dos vecinos de Villa Devoto, Luis Dolcetti y Roberto Larreguy, ambos arquitectos, para que aportaran sus puntos de vista acerca de lo que se comentara sobre la obra.

Asimismo, estuvieron presentes dos medios barriales. Devoto Magazine no concurrió al encuentro debido a que no fue notificado.

Según la presidente de la Junta de Historia local, la idea central de este encuentro era poder detallarle a las autoridades del GCBA y de la Comuna 11 los puntos de desacuerdo res-pecto de la obra en curso, fundamentalmente porque, además de afectar el patrimonio his-tórico, modifica ”los rasgos personales” de ese tramo, homogeneizando así a este paseo con cualquier otro de la Ciudad de Buenos Aires.

“Lamentablemente, la posición poco con-ciliadora de los funcionarios y las diferencias que se manifestaron con el presidente de la Junta Comunal, provocaron que se generaran reclamos subidos de tono que desvirtuaron el eje de la reunión”, dijo Costa. Y continuó: “En definitiva, tras desestimar todos nues-

tros argumentos, nos emplazaron a que en el término de cuatro días presentáramos un proyecto alternativo, a sabiendas de que eso no iba a ser posible”.

El arquitecto Dolcetti solicitó en la reu-nión que la obra volviera a su etapa inicial, propuesta que fue rechazada de plano. “Fue notable, y hasta en un punto indignante, que se suscitaran diferencias marcadas entre los funcionarios del Gobierno y Guzzini. Entre ellos, se endilgaban el haber sido los promoto-res de este proyecto, de cuya autoría ninguno se quiso hacer cargo”.

Finalmente, la reunión resultó poco alenta-dora para los vecinos que se oponen a la obra, básicamente porque los trabajos continuarán al no haber para las autoridades ningún ar-gumento que justifique detenerla.

La reunión inicial sobre este proyecto de obra tuvo lugar el 19 de junio de 2012, cuando se realizó un encuentro en el Club Círculo Villa Devoto para discutir sobre lo que por entonces era una iniciativa propuesta por el Gobierno porteño de “embellecer” ese tramo de Fernández de Enciso.


Una ambulancia del Servicio de Atención Médica de Emergencias (SAME) fue robada el domingo 17 de febrero de la

puerta del Hospital Zubizarreta, ubicado en la calle Nueva York al 3900, frente a la plaza Arenales. El vehículo fue tomado por dos delin-cuentes, quienes se llevaron cautivo al chofer.

El director del SAME, Alberto Crescenti, informó en ese momento que el chofer de la unidad 298 y patente IAV 382 había denunciado que fue abordado por dos delincuentes cuando estaba por entrar el rodado al hospital. Según relataron desde el SAME, comenzaron a sos-pechar que algo pasaba cuando llamaron a la

Roban una ambulancia del hospital Zubizareta

APARECIÓ LUEGO EN ENTRE RÍOS

ambulancia y nadie contestaba.Las fuentes policiales confirmaron que el

hombre fue pasado a otro vehículo en el que lo trasladaron hasta Panamericana y Rolón, en Boulogne, Partido de San Isidro, donde lo liberaron ileso.

Tras el robo, el chofer realizó la denuncia ante el personal de la Comisaría 45º, quienes se contactaron con los efectivos de Boulogne para que también intervinieran en la búsqueda de la ambulancia y los ladrones.

Finalmente, el rodado apareció en la mañana del lunes 18 en la ciudad de Gualeguaychú, Entre Ríos. Según informó el subjefe departamental de la Policía de esa ciudad, un hombre fue detenido, acusado de haber conducido la ambulancia que había sido robada frente al hospital porteño.

Días después, Sergio Salischiker, el hombre de 46 años detenido, recuperó su libertad sin pagar fianza, tras permanecer arrestado 79 horas en la Jefatura de Policía de Gualeguaychú.

El rodado fue llevado con el chofer en su interior. El hombre fue liberado después en Panamericana y Rolón.

Se la llevaron dos delincuentes. Un hombre fue detenido, pero recobró su libertad días después.

DEVOTO MAGAZINE • MARZO 2013 13www.devotomagazine.com

EDICIONANUALSalida ABRIL2013

Guía 2012


CONSEJO CONSULTIVO | NO FUERON AL PLENARIO AL QUE HABÍAN SIDO CITADOS

Malestar por la ausencia de juntistas PROSi bien se había participado a los siete comuneros, el bloque mayoritario de la Junta no asistió por haber sido notificados sobre la fecha.

El tema central fue el fallo que suspende el decreto por el que se creaban las UAC. Se realizará una asamblea extraordinaria para tratar ese asunto.

En un clima enrarecido por el descon-tento de algunos de los presentes, se llevó a cabo el miércoles 6 de marzo el segundo plenario del año del Consejo

Consultivo, que tuvo lugar en la escuela “Leopol-do Marechal”, ubicada en Galicia 1857 (Villa Mitre) y de la que participaron unos 60 vecinos.

Si bien en el encuentro anterior se había determinado invitar a los siete miembros de la Junta Comunal para que dieran detalles de sus balances de gestión (algo que deben hacer obligados por la ley), ninguno de los miembros del PRO se hizo presente, alegando que fueron notificados sobre la fecha y les era imposible asistir “por cuestiones de agenda”.

Sin embargo, sí asistieron los otros miembros: Carlos Eusebi y Delfina Velázquez (FPV) y Paula

Resels (Proyecto Sur).Estas ausencias provocaron el enojo de más de

uno de los presentes. “Por ley están obligados a presentar el balance. La responsabilidad es del presidente de la Junta Comunal, no de los comu-neros individualmente. Es una falta de respeto del PRO el no venir a poner la cara delante de los vecinos”, planteó el vecino Bernardo Don.

Por su parte, la vecina Sandra Blena se

indignó: “Me siento realmente ofendida por la ausencia de la Junta Comunal. El presidente tie-ne que venir a dar explicaciones de los desastres que se están haciendo en la Ciudad de Buenos Aires y en la Comuna 11”. Y fue aplaudida por los presentes.

Otro tema central del plenario fue el del fallo judicial que suspende el decreto por el que se crearon las Unidades de Atención Ciudadanas (UAC) (ver nota en página 4). César Fernández (PSA) presentó ante los vecinos una propuesta de declaración, que fue leída en el inicio del plenario, y en la que expresaba que las UAC absorbieron “todas las competencias exclusi-vas y concurrentes de las Juntas Comunales” y además “vaciaron de contenido estas nuevas instituciones de la democracia”.

En esa línea, Osvaldo Carbonetti (de Vecinos Organizados) leyó un proyecto para suspender la existencia de las UAC. “¿Cuál fue el propósito de la creación de estas unidades?”, interrogó, y

agregó: “No tienen competencias claras”.Por su parte, Oscar Reggio (del Centro Cul-

tural Eva Duarte) dio a conocer un texto de “declaración de ilegitimidad del decreto 376”. Allí, solicita el traspaso a la Comuna 11 de las partidas presupuestarias de la UAC, del edificio del ex CGPC 11, de la planta de personal y el control de la ejecución de los contratos, entre otros aspectos.

El apoyo a las propuestas de Fernández y de Carbonetti fue votado por mayoría absoluta. Luego de esa votación, Daniel Armentano, uno de los coordinadores de la asamblea, planteó que el proyecto de Reggio debía ser tratado detalladamente porque se trata de un tema importante para el Consejo Consultivo. Así, propuso una moción para que se realizara una asamblea extraordinaria para tratar exclusi-vamente el tema del rechazo a las UAC. Fue aprobado por mayoría.

Por otra parte, se debatió la forma en que debían aprobarse las actas. Carolina Maccione (Coalición Cívica) propuso: “Las actas tendrían que ser resolutivas o una transcripción total de todo lo que se habla”. Y aprovechó para manifestarse: “Tenemos que insistir con la presencia del Jefe Comunal en esta reunión para presentar el balance”.

Sergio Grillo (UCR) acercó otra idea: “Pro-pongo crear un blog, que es gratis y lo puede hacer cualquiera, y que toda la información obtenida durante los plenarios esté subida para que cualquiera. que venga o no a las reuniones. pueda enterarse”.

Tras debatir, se dio lugar a que se votara si las actas iban a refrendarse al final de cada encuen-tro o si se iban a aprobar por mail. La decisión de la mayoría fue que se refrendaran vía mail.


El proyecto contempla la puesta en valor de la plazoleta que linda con el edificio comunal y un estacionamiento público que no se haría.

El proyecto del GCBA no pudo avanzar porque estaba planificado sobre terrenos del FFCC San Martín, que están bajo la órbita del gobierno nacional.

Hace pocos días, los comuneros se sor-prendieron al tomar conocimiento de la puesta en marcha de un pro-yecto del GCBA (del área de Obras

Públicas Comunales) en los predios linderos a la sede comunal de Ricardo Gutiérrez y Cuenca.

Según explicó el juntista Carlos Eusebi al ser consultado por Devoto Magazine, se ente-raron del proyecto por casualidad tras ver a un arquitecto con una serie de planos en la zona.

De esa manera, tomaron conocimiento de la obra que constaba de dos trabajos: por un lado, se planificaba la puesta en valor de la plazoleta que va desde Ricardo Gutiérrez hasta Cuenca, que linda con la sede comunal del lado derecho.

Del lado izquierdo de ese edificio, se pro-yectaba correr un metro y medio para atrás el límite entre Gutiérrez y la vía del Ferrocarril San Martín para poder así realizar un estacio-namiento público con espacio para 14 vehículos ubicados a 45 grados.

“Todo lo que es espacio público tiene que pasar por la Junta Comunal, para que nosotros podamos tomar conocimiento y debatir el tema antes de que empiecen a realizarse obras”, puntualizó Eusebi.

La puesta en valor de la plazoleta consistió en colocar un pequeño tapial para un espacio verde, realizar un cambio de las baldosas de las veredas y la colocación de tres farolas. Sin embargo, el proyecto inicial no pudo llevarse

a cabo en forma completa: a la hora de mover el límite entre Gutiérrez y las vías, el GCBA se encontró con que la obra no podía realizarse sin la aprobación de Nación, ya que son los res-ponsables de los terrenos de los ferrocarriles. De esa manera, ese tramo de la obra quedó trunco.

Asimismo, respecto al predio que se iba a poner en valor del lado derecho de la sede comunal, Eusebi resaltó: “Se contemplaba poner nuevas luminarias en la plazoleta pero no había ninguna planificada para la mano de enfrente, por ejemplo”. Y redondeó: “Ese tipo de desprolijidades está dado porque no se presentó el proyecto previamente ante la Junta Comunal, que somos los que conocemos la zona y que podríamos haber advertido de algunas cosas que había que tener en cuenta a priori”.

“Acá vemos cómo se habla de descentraliza-ción de funciones, pero es pura teoría”, se quejó

Eusebi, quien aseguró: “Ni siquiera los propios comuneros del PRO tenían conocimiento de que esta obra iba a realizarse”.

En una de las reuniones de la Junta Comunal, los miembros le consultaron al presidente de la misma, Carlos Guzzini, acerca de la realización de obras inconsultas.

En esa oportunidad, Guzzini explicó que desconocía la obra planificada en esos predios, pero les adelantó que van a realizarse nuevos trabajos en la Comuna 11: en primer lugar, hizo referencia a un embellecimiento del boulevard Fagnano. También, habló de la puesta en valor del espacio público ubicado en la pequeña “S” que se forma en Álvarez Jonte y Emilio

Lamarca. Por otro lado, contó que se planifica un embellecimiento del Pasaje Granville, una modificación en un lateral de la Plaza Ricchieri, la obra de Fernández de Enciso y la puesta en valor de la Plaza del Maestro. No mencionó obras planificadas para Villa Mitre.

Además, según explicó Eusebi, Guzzini ad-mitió que fue un error no haberles consultado previamente a la Junta por la obra de Ricardo Gutiérrez, al tiempo que se comprometió en organizar un encuentro con la arquitecta Patricia Chochlac (directora de Desarrollo y Manteni-miento Barrial de la Comuna 11) para que los comuneros conozcan detalladamente cada una de las obras planificadas para este año.

Suspenden la obra para hacer un estacionamiento

VILLA DEL PARQUE | EN LOS PREDIOS LINDEROS A LA SEDE COMUNAL


En abril, saldrá a la luz “Lesath, el trono vacío”, la segunda parte del libro, donde Tiffany propondrá un relato que continúa con lo planteado en el primer volumen. Además,

ya está trabajando en la tercera parte, con la que cerrará la historia.

Con 25 años, la escritora es reconocida en el género fantástico tras el éxito de “Lesath, memorias de un engaño”, donde narra la historia de la hija de un elfo y un humano.

Le gusta la escritura desde que tiene uso de razón y siempre estuvo abocada al género fantástico. Hoy, con solo 25 años, Tiffany Calligaris es una de las

escritoras del momento para los amantes de ese género. Flamante abogada y preparando ya el tercer volumen de su historia, aún le cuesta creer la rápida respuesta del público y las re-percusiones que tuvo su primer libro, “Lesath, memorias de un engaño”.

–¿Cómo te inspiraste para armar una historia de fantasía?

–Empecé enfocada en los personajes antes que en la historia en sí. Primero me puse a buscarles nombres, a pensar en lo que le pasó al personaje, en su vida. Una vez que tenía todo eso, empecé a armar la historia, que yo pensé que iba a ser un libro solo, pero llega un momento en que tenés tanto material que tenés que expandirlo.

–¿Te llevó cinco años escribir el primer libro?En realidad, me llevó menos. El primer año

fue más que nada pensar nombres, una historia, pero no me largaba a escribir. Y como estaba con la facultad, no tenía el ritmo de escritura que tengo ahora, a veces durante semanas no escribía, a veces volvía… Me llevó unos dos años más o menos.

–¿Lo escribiste pensando en darlo a conocer?–No, lo escribí para mí. No tenía pensado

llevarlo a una editorial, ni nada. Cuando empecé quería hacer algo sobre elfos pero ya hay bas-

tres años cuando fui al Carnaval de Venecia y estaban todos vestidos con trajes, máscaras y

antifaces. Ahí se me ocurrieron un montón de cosas y terminé de cerrar la historia.

–¿Superó tus expectativas?–Yo no pensaba darlo a conocer. Pero como

a mi papá le encantó, me convenció de llevarlo a una editorial. No tenía muchas expectativas porque no hay mucho género fantástico en el país, entonces pensé que sólo lo iban a leer algunos fanáticos del género y nada más. Pero la verdad tuvo mucho más repercusiones de las que pensé.

–¿Cómo fue la respuesta del público?–El libro salió recién en julio del año pasa-

do, pero enseguida me empezaron a escribir por Facebook, por Twitter, diciéndome que lo habían leído y les había gustado. Después

cuando apareció en las tandas del programa “Graduados” varias personas me contaron que lo compraron y les gustó mucho.

–En abril sale la segunda parte, ¿de qué va a tratar?

Se va a llamar “Lesath, el trono vacío” y parte del punto donde terminó el primer libro, no es que pasa el tiempo en el medio. Se le va a dar importancia a algunos personajes que por ahí fueron mencionados muy por encima en el primer libro y, además, se va a dar un vistazo a Lesath y cómo se maneja el reino, que antes no se mostró tanto. Y después va a haber una tercera parte que la voy a terminar este año.

–Naciste y vivís en Devoto, ¿qué es lo que más te gusta?

–Es un lugar tranquilo, con mucho verde. Lo que más me gusta de todo es Monte Olivia. Y de chica, me acuerdo que íbamos a la plaza Arenales a la calesita.

Una pluma talentosa nacidaen el barrio de Villa Devoto

ENTREVISTA | CHARLA CON TIFFANY CALLIGARIS

PERFIL

Libro preferido: El último unicornio

Película favorita: “La Guerra de las Galaxias”

Autores preferidos: J. K. Rowling

Equipo de fútbol: Boca Juniors

Banda o solista: Taylor Swift

tante sobre eso. Entonces se me ocurrió hacer algo con Adhara, que es hija de elfos y humanos, para que se haga una mezcla entre los dos.

Una vez que la tenía a ella fueron surgiendo cosas, pero terminé de armar la historia hace

Además, ya está

trabajando en la tercera parte, con la que cerrará la historia.

DEVOTO MAGAZINE • MARZO 201317DEPORTESwww.devotomagazine.com

>CAMPEONATO SUDAMERICANO <

Dos nadadores de GEVP, elegidos para representar al paísBrenda Solé y Andrés Etchart conformarán la selección nacional que viajará a Valparaíso, Chile, para la competencia de Aguas Abiertas

Los nadadores Andrés Etchart y Brenda Solé, luciendo sus medallas conseguidas en Necochea, en el marco del Campeonato Argentino de Aguas Abiertas.

La comunidad del Club Gimnasia y Es-grima de Villa del Parque (GEVP) se encuentra de festejo, debido a que, una vez más, deportistas de su institución

demostraron cualidades de sobra como para competir a nivel internacional en diferentes especialidades.

La alegría se debe a que, a mediados de febrero, recibieron la noticia de que dos de sus prestigiosos nadadores juveniles, Brenda Solé y Andrés Etchart, representarán al país debido a que fueron elegidos para formar parte de la Selección nacional que competirá en el Campeonato Sudamericano de Aguas Abiertas que tendrá lugar a fines de marzo en Valparaíso, Chile.

Los jóvenes deportistas consiguieron ese lugar tras su impecable desempeño en el Campeonato Argentino de Aguas Abiertas juvenil, que se realizó el 22 de diciembre en el antepuerto de la ciudad de Necochea. El

mismo pertenece a la Confederación Argentina de Deportes Acuáticos y fue organizado por la Asociación Deportiva Arenas, de la mencionada ciudad bonaerense.

Ese evento fue selectivo para conformar el equipo nacional que participará en el Campeo-nato Sudamericano en marzo. La competencia estuvo dividida en dos categorías: por un lado, los nadadores de 14 a 16 años, quienes competían 5 kilómetros; y por el otro, los que tenían entre 17 y 18 años, quienes competían 7,5 kilómetros.

Solé y Etchart se coronaron subcampeones nacionales en los 5 kilómetros, en sus respecti-

vas categorías, y lograron clasificar así al Cam-peonato Sudamericano que se hará en Chile.

A su vez, el cuerpo técnico de natación del GEVP (compuesto por la profesora Laura Orejas y el licenciado Eric Gandolfo) obtuvo una plaza para integrar el cuerpo técnico de la Selección argentina de Aguas Abiertas que participará del Campeonato Sudamericano de esta especialidad. La mencionada plaza será ocupada en esta oportunidad, por Gandolfo, quien formará parte del equipo representativo nacional.

“Nuevamente, GEVP tendrá deportistas que lo representarán a nivel Sudamericano, con todo el orgullo que significa para todos los parquenses, amantes de la natación y del deporte”, asegura Gandolfo.

La alentadora noticia llegó el 8 de febrero pasado, cuando la Confederación Argentina

de Deportes Acuáticos (CADDA) mandó la convocatoria oficial y la designación del equipo nacional que representará a nuestro país en el próximo Campeonato Sudamericano de esta especialidad.

En esa jornada, se supo que, además de Solé y Etchart, el equipo que representará a Argentina en la disciplina Aguas Abiertas en el próximo Campeonato Sudamericano Juvenil Chile 2013 quedará conformado por Santiago Raúl Bertone, Tomás Trento, Lucas Altamira, Erika Yenssen, Stephanie Romero Serwatka y María del Rosario Noceda.

El Campeonato Sudamericano se disputará del 21 y al 23 de marzo en Valparaíso, Chile. Al cierre de esta edición, la Selección nacional se encontraba concentrando en Santa Fe, donde participaba de una competencia preparatoria antes de viajar a Chile.

Laura Orejas y Eric Gandolfo, integrantes del cuerpo técnico de natación de GEVP.

18 MARZO 2013

DELICIAS EN PASCUAS

Desde hace más de 7 años, Von Schokolade ofrece productos de calidad en materia de chocolatería y bombonería. Además, cuenta con confi turas artesanales, licores, café, bo-caditos y chupetines.

En manos de la tercera generación de una familia dedicada enteramente a la fabricación de los más exquisitos chocolates y dulces, en este sitio se ofrecen productos artesanales especialmente elaborados para su único punto de venta.

El local es ideal para elegir una sorpresa en ocasiones especiales como Pascuas, Día del Amigo o Día de la Madre y el Padre. Por eso, para el próximo 31 de marzo será una opción más que apetecible para regalarle a los seres queridos o disfrutar junto a la familia.

Para esta ocasión especial, Von Schokolade ofrecerá huevos decorados a mano y elaborados artesanalmente y diferentes fi guras de chocola-te con formas, como por ejemplo de conejo o de gallina. La calidad del chocolate con el que preparan estos productos es la misma que se disfruta en cada uno de sus bombones.

También ofrecerán huevos de chocolate con leche, blanco, semiamargo, y combinados con leche y blanco. Del mismo modo, habrá canastitas con mini huevos y diferentes pre-sentaciones acordes a la fecha. Es recomen-dable probar sus exquisitos chupetines de

VON SCHOKOLADE: SABOR Y CALIDAD

chocolate con motivos de Pascua, (conejitos, gallinitas, etc.)

Como todos los años, se realizará el tradicio-nal sorteo del huevo “VON SCHOKOLADE” de 6 kilos, para quienes realicen compras de más de $30.

Además de los productos exclusivos, el públi-co puede optar por cajas artesanales enteladas. Estas presentaciones se complementan con bombones suizos artesanales y una diversidad de confi turas de café, licores, almendras, pasas de uvas y avellanas.

Continuando con las alternativas del local vale señalar también que los clientes pue-den obsequiar chocolates con inscripciones personalizadas (deben solicitarse con diez días de anticipación) y también elegir armar un surtido de productos que dispone de una adecuada presentación.

Von SchokoladeGran Galería Devoto, local 45

Nueva York 4120 - 4504-2203

El local ofrece productos ideales para regalarle a los seres queridos y

sorprenderlos con el mejor chocolate. PARA LOS AMANTES DE LO DULCE

Con recetas minuciosamente elaboradas, surgió Heladería Coliseo, una opción que trabaja desde hace más de cinco años en la zona. Luego de su primer año de trabajo, Ana Bragalini, su dueña, decidió ampliar el tamaño del local ante la demanda del público devotense.

Así, hoy cuentan con un amplio espacio ambientado con mesas, sillas y un área de sillones, para que el cliente pueda disfrutar de la variedad de opciones que allí se ofrecen.

Ana es pastelera profesional. Vivió cinco años en Italia, donde trabajó en hoteles cinco estrellas y decidió que quería estudiar también Heladería. “Mientras vivía allá, trabajaba de pastelera de día y en la noche estudiaba, así me recibí de heladera profesional. Luego, volqué toda mi experiencia trabajando en lugares de allá y perfeccioné mis recetas”, cuenta.

El fuerte de su local es el rubro de la hela-dería, donde Ana renueva constantemente las recetas en busca de la perfección. Allí, ofrece helado artesanal premium. Esa categoría se debe a que es elaborado con materia prima de primera calidad, como leche de primeras marcas argentinas, chocolate holandés y productos de heladería exportados de Italia.

“Estoy reformulando siempre la receta y agregando nuevas opciones, ya que el haber

estudiado me permite hacer variaciones”, explica. Además de clásicos sabores, la heladería ofrece helados de fruta de acuerdo a la estación del año. Así, según la época, cuenta con gustos como ciruela, kiwi, ananá, sandía, melón, maracuyá y diferentes tipos de duraznos.

Para terminar de completar la propuesta, cuenta con cafetería, en la cual ofrece dife-rentes elaboraciones artesanales creadas por ella misma. De esa manera, su café puede ser acompañado por un delicioso Lemon Pie, tarta de manzana, mousse de maracuyá con chocolate, cookies, cuadrados de naranja o brownies.

Además, cuenta con variedad de pan-queques, tostados, fondue de chocolate y milkshakes. Durante la época invernal, ofre-cen diferentes barritas de chocolate (blanco, negro, amargo, relleno o con frutas secas), al mismo tiempo que deliciosas tazas de chocolate caliente, todo ello elaborado con materia prima de primera línea.

Heladería ColiseoAvenida Beiró 4449

(esquina Fernández de Enciso)4504-4361 / 4501-6083

www.coliseogelato.com.ar

HELADERÍA COLISEO

El local ofrece diferentes propuestas en heladería, al mismo tiempo que cuenta con una cafetería con deliciosas elaboraciones artesanales.

19MARZO 2013

DIVERSIÓN MÁGICA 2013: UN ORIGINAL SHOW DE MAGIA

MAC-LUPA: PRESENTACIÓN EN EL BARRIO

El mago Mac-Lupa presenta una nueva y original propuesta con magia, música y diversión para el 2013. “Luego de un fin de año lleno

de fiestas, eventos y shows, el descanso me sirvió para pensar en nuevas ideas”, cuenta a Devoto Magazine. Y agrega: “Fue muy lindo poder sentir el cariño de la gente en la zona de Devoto y Villa del Parque, luego de los shows en Devoto Shopping y en la fiesta alemana de Villa del Parque. La gente se sacaba fotos conmigo, los aplausos y el afecto al bajar del escenario fueron increí-bles. En varios eventos y fiestas privadas me saludaban y me nombraban como el mago del barrio”.

Mac-Lupa cuenta: “El público aceptó el personaje mágico, y la gran cantidad de elogios y felicitaciones durante el 2012 hacen esforzarme para seguir creciendo y agregar nuevas ideas al show”. Es por eso que en este 2013 presentará un nuevo espectáculo donde, además de ver magia, la gente podrá cantar y bailar. Con esta innovación, no solo se sorprenderán, sino que también podrán disfrutar de buena música.

“Es así que con esta nueva propuesta de este año pienso que el éxito será superior al del año anterior “, explica.

La música mezclada con la magia le da al show una forma novedosa de llegar al público, ya que no solo podrán mirar el espectáculo, sino que además podrán participar del mismo, cantando y bailando

divertidos temas.“No quiero dar muchos detalles para que

todo sea una novedad”, confiesa el mago, quien agrega: “Sorpresivamente, desde febrero comenzaron las contrataciones como nunca antes, ya tuvimos varias fiestas y el mes de marzo y abril serán bastante completos, por lo que les pido que reserven el show con anticipación”.

Mac-Lupa cuenta que también tiene varias propuestas para realizar esta nueva presentación en importantes lugares de la zona y están en conversaciones para realizarlos. Claro que primero tiene que acomodar también las fiestas privadas, cumpleaños de 15 y casamientos ya confir-

El jueves 21 de marzo a las 21 se presentará en

el bar Funky Filiberto, situado en la avenida

Mosconi (esquina Chivilcoy).

El nuevo show combina su increíble magia con música, para que el público cante y baile mientras disfruta el espectáculo.

mados para comienzos de este año y tratar de cumplir con todos los compromisos.

“Diversión, magia y música para redon-dear un show donde todos los detalles están pensados para que sea una hora sorprendente”, cierra.

El estilo nuevo y diferente lo pone el mago, como dice siempre Mac-Lupa: “Fuera lo clásico, un nuevo estilo en shows de magia”.

El jueves 21 de marzo a las 21, el mago se presentará con su nueva función en una gala íntima en el bar Funky Filiberto, ubicado en avenida Mosconi, esquina Chivilcoy. Reservas anticipadas y lugares limitados: 15-4421-2662.

20 MARZO 2013

La reconoci-da empresa familiar sigue apos-tando al desarrollo de su negocio.

ELABORACIONES DE CALIDAD

La casa de comidas, pizzas y empana-das Belvedere, ubicada en Nueva York 3700, sigue apostando a la elaboración de sus productos con vista al público.

Para estar a la altura de la clientela de la zona, trabajan día a día para perfeccio-narse, manteniendo siempre la calidad de sus productos como una prioridad.

Además, están al servicio del cliente, tratando de escuchar todas sus suge-rencias y responder a ellas de la mejor manera posi-ble. Consideran de suma importancia que el cliente comparta su opinión y exis-ta, de esta manera, un trato familiar recíproco.

Si bien en sus comienzos, hace más de seis años, la casa de comidas sólo se dedicaba a la elaboración de pizzas y empanadas, con el correr del tiempo y por la creciente demanda de sus clientes, se ha ido involucrando en una mayor variedad de platos.

Hoy en día el menú va desde diferentes gustos de tartas hasta comidas acompañadas con dis-tintas guarniciones. Ocasionalmente aparecen nuevos platos combinando nuevos sabores.

Por supuesto, también se pueden conseguir calzones y cerca de 35 variantes de pizza media masa, tales como mozzarella, fugazzeta con jamón, calabreza, y las especiales: Belvedere (mozzarella, tomates cherry, jamón crudo, rúcula y parmesano), Cuatro Estaciones (cuatro

CASA DE COMIDAS BELVEDERE

gustos a elección), Fugazzeta Oro (rellena de mozzarella, jamón, morrón, tomate y huevo).

A partir de la reducción del radio de entrega a domicilio, para principalmente mantener la calidad y presentación intacta del producto, Belvedere recibe cada vez más clientes, que se acercan al local para descubrir nuevos productos, ampliando la variedad de opción.

Martes a domingos de 11.30 a 14.30 y por las noches de 19.30 a 23.

BelvedereNueva York 3700 - 4502-7151

Si bien en sus comienzos sólo se dedicaban a la elaboración de pizzas y empanadas, fue incorporando nuevos platos para mejorar sus servicio.

LO MEJOR DEL MAR A SU ALCANCE Establecida en el barrio de Villa del Parque,

Pescadería y Marisquería del Parque brinda al público de la zona una exquisita y amplia varie-dad de platos preparados y pescados frescos para todos los gustos, tales como paella valenciana, cazuela de mariscos, ensalada de frutos del mar, tartas y empanadas de varios tipos.

En un comienzo, el negocio se encontraba situado en Ricardo Gutiérrez 3193, a pocos metros de su ubicación actual (Pedro Lozano 3181) y era llevado adelante solo por Salvador. Con el tiempo, y gracias a la gran repercusión que tuvo en el público, se fueron sumando los demás integrantes.

Hoy en día, continúa destacándose de los

demás comercios de su rubro por ofrecer la mejor calidad y un gran surtido para elegir a la hora de comer algo tan sano.

Cuatro veces por semana preparan sushi, elaborado a la vista, y los sábados a la mañana, Chow-Fan de langostinos. A su vez, se ofrecen por día diferentes variedades de pescados a la plancha y fritos, salmón y trucha ahumados, entre otras delicias.

Con respecto a Semana Santa, entre las comi-das que la pescadería brindará se encuentran la cazuela de mariscos, el bacalao a la vizcaína, paellas y toda la gama de pescados frescos.

En cuanto a la pascua de la colectividad judía, entre los platos preparados, habrá pescado molido con cebolla y el tradicional gefilte fish (pescado relleno), y arenque marinado. Y para cocinar, la harina Matze meil (para los panes sin levadura) y el krein blanco y el krein rojo.

Para estas festividades se recomienda reservar con anticipación tanto el pescado fresco como la comida preparada.

Cabe destacar que Del Parque Pescadería y Marisquería no realiza envíos a domicilio para conservar la calidad de sus productos.

Pedro Lozano 31814502-0018 - 4502-1731

PESCADERÍA Y MARISQUERÍA DEL PARQUE

La pescadería y marisquería, primera de la zona, se destaca por ofrecer un gran surtido de pescados frescos y platos preparados.

22 MARZO 2013

...Y PARA MAYO, FERIA DE ARTES

UNA PROPUESTA EXQUISITADisfrutar de unas pastas y pizzas de excelen-

tísima calidad, con un sabor único en la zona es posible gracias a Ritratto, ristorante italiano con más de 16 años en Villa Devoto.

El local situado en Gualeguaychú 3827 ofre-ce una propuesta distintiva que combina sus deliciosos platos con un ambiente cálido y un clima familiar.

“Trabajamos con materia prima de primera calidad, por citar un ejemplo, el tomate que utilizamos es italiano. Las pastas son realmente artesanales”, explica su dueño.

En cuanto a su oferta de pizza a la piedra, el restaurante cuenta con las tradicionales y con otras variantes más elaboradas, como por ejem-plo: pizza con salsa de tomate, mozzarella, queso de cabra, aceitunas negras, rúcula, tomates secos y morrones; y pizza de mozzarella, rúcula, queso brie, pimienta negra y aceite de oliva.

Otras de sus delicias son los pescados frescos, dentro de los cuales se destacan el salmón,

RITRATTO, RISTORANTE ITALIANO

abadejo, lenguado, atún y trucha. Además, el público puede optar por los cortes tradicionales de carne vacuna y de cerdo.

Por otra parte, cabe destacar que continúa vigente la promoción del 20% de descuento por pago en efectivo en la cena de martes a domingo haciendo el pedido antes de las 21. Sin dudas, una posibilidad más que interesante para los comensales.

Desde su inauguración allá por 1996, lo cual lo convirtió en uno de los fundadores del polo gastronómico de Villa Devoto, Ritratto se ha convertido en un referente para la gente y a fuerza de excelente calidad, sabores distintivos, un clima agradable y familiar, es hoy una op-ción más que recomendable para los amantes del buen comer.

Ritratto4503-6537

Gualeguaychú 3827www.ritrattodevoto.com.ar

En Ritratto se ofrece una amplia cantidad de opciones: las propuestas van desde diferentes variedades de pizza, pastas, hasta deliciosos platos de pescados frescos.

NOVEDOSOS EVENTOSCON LOS MEJORES VINOS

VINOTECA LA BODEGA DE BÓRBORE

En este nuevo año, la vinoteca La Bodega de Bórbore renueva sus propuestas presentando los mejores vinos de Argentina con sus ya tradicionales charlas y degustaciones y con nuevas propuestas para compartir.

El jueves 14 de mar-zo, recibirán en la bodega a Mauricio Lorca. Acompañados con degustación, charla y asado, los asisten-tes accederán a una auténtica curiosidad: la línea de vinos Opalo, elaborados sin utilizar madera. El 22 de marzo tendrá lugar la primera Feria de Vinos Boutique de Alta Gama, junto a El Garage de Aldo. Un evento sin precedentes, con vinos exclusivos, donde los niños mimados de grandes figuras de la industria vitivinícola dirán presente.

El 5 de abril, se celebrará el XI Aniversario de la inauguración del local grande de la bo-dega. Y para festejar el cumpleaños, habrá una cena en Pasos Maridando con vinos de alta gama de seis bodegas distintas. Ameni-zarán la velada con shows y música en vivo. Por otra parte, el 10 de abril se realizará la Fiesta de Johnnie Walker, una noche que promete ser memorable, con el mejor whisky del mundo.

El 12 de ese mismo mes, la vinoteca reci-birá a Los Amaya. Habrá tablado y degus-

tación de la única sidra que elige ofrecer la vinoteca, todo junto a la magia del flamenco. Y para cerrar el mes, el 26 de abril, será la jornada del Vino Oso Hormiguero. Se reali-zará una degustación, charla y asado, con la presencia de la Fundación Vida Silvestre. Un vino que merece la pena, mucho más que una campaña ecológica.

No hay que olvidar hacer las reservas pertinentes, porque los lugares son limitados y los precios promocionales. Las puertas están abiertas para todos los vecinos, clientes y amigos de la casa.

La Bodega de Bórbore - vinotecaAv. Mosconi 3654 – Tel. 4504-2425

Lun a vie de 8.30 a 13 y de 15.30 a 20.30 – Sáb 8.30 a 20.30

[email protected] www.labodegadeborbore.com.ar

23MARZO 2013

CELEBRACIONES PENSADASPARA TODAS LAS EDADES

Con una innovadora propuesta, Loló Eventos incorpora a sus servicios de salón una nueva opción: una mini-disco para adolescentes.

Se trata de la posibilidad de festejar cumplea-ños en los días de semana para chicos de entre 10 y 14 años, quienes ya no asisten a cumpleaños infantiles y prefieren opciones más modernas.

Para eso, el salón propone una ambientación de lunes a jueves, con disc jockey para que los chicos puedan bailar y divertirse, al mismo tiempo que cuentan con una pantalla en las que pueden pasar videoclips, fotos del cumpleañero o videos de sus amigos.

La intención es que los chicos que aún no tienen edad para ir a bailar pero quieren pasar un momento “como grandes”, puedan hacerlo en un lugar cerrado y especialmente pensado para ellos en un formato living con sillones, mesitas y sillas altas. Además, el salón ofrece un servicio de catering propio. “Generalmente no comen cuando se les sirven comidas muy elaboradas, por eso dejamos las opciones que les gustan a todos, como pizzetas, panchos y snacks”, cuenta Gabriel, uno de los dueños.

Cabe destacar que en la recepción hay un lugar para los padres del cumpleañero que quieran asistir, para que disfruten de un rico café mientras sus hijos festejan con sus amigos. Se trata de una variante ideal para que los chicos organicen bailes o fiestas de disfraces con sus más allegados.

Y, como siempre, el salón brinda su espacio para eventos tanto corporativos como familiares y organiza clásicas celebraciones, como ani-versarios, bautismos, cumpleaños, comuniones, fiestas de 15 y bodas, en un espacio para entre 60 y 120 personas.

LOLÓ EVENTOS

El salón puede ambientarse con un formato living con sillones y

mesitas.

GRAN APERTURA EN LA ZONA

Con una ampliación de su ya conocida propuesta, en febrero desembarcó Miró Deli Gourmet, un novedoso local ubicado en la esquina de Joaquín V. González y Pedro Morán.

El concepto que ofrece el nuevo emprendi-miento se basa en fiambrería y delishop. En este último rubro se abarcan variadas opciones para la cocina como condimentos, salsas y conservas. Cuentan también con una variedad de productos orgánicos, que son aquellos que para su elaboración no se utilizan fertilizantes ni pesticidas.

En cuanto a fiambrería, poseen opciones variadas de embutidos y encurtidos. Cabe destacar que ofrecen diferentes tablas de pi-cadas, ideales para disfrutar en familia o con amigos. Además, preparan picadas a pedido del cliente, que deben encargarse. Del mismo modo, elaboran mesas de quesos y fiambres para eventos.

También realizan comidas elaboradas, sándwiches, tartas y ensaladas, opciones que resultarán muy útiles a la hora de almorzar o cenar. Es importante mencionar que dentro de su línea de condimentos ofrecen primeras marcas como Heinz, Tabasco y Maille, todas líderes en el mercado, lo que garantiza su calidad.

NUEVA PROPUESTA: MIRÓ DELI GOURMET

Miró Deli Gourmet cuenta con dulces ar-tesanales, diferentes snacks y panes caseros, todos elaborados con materia prima de pri-mera calidad.

Para complementar su distinguida propues-ta, ofrecen una delicada selección de vinos y espumantes, pensados para acompañar sus comidas con algo especial.

“Estamos muy contentos de seguir apostando a nuestro barrio. Creamos un espacio muy agradable para los vecinos. Pronto podrán disfrutar nuestras comidas en el local de la misma manera que iremos incorporando nuevos productos y diferentes opciones de comidas para llevar”, afirman sus dueños.

Con una propuesta novedosa y atractiva, ya abrió sus puerta Miró Deli Gourmet, un espacio para los amantes del buen comer, quienes estarán agradecidos por este nuevo desembarco en la zona.

Martes a jueves de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 20.30; viernes y sábados hasta las 21.00 y domingos de 10.00 a 14.00.

Pedro Morán 3800 (esquina Joaquín V. González)

El nuevo local ofrece variedad en fiambrería, picadas, conservas, panes artesanales y condimentos especiales.

Al mismo tiempo, brinda la posibilidad de realizar jornadas de trabajo, seminarios y cenas para empresas de la zona.

Entre sus instalaciones, posee una cálida recepción con una barra de tragos, separada del salón principal, el que puede ambientarse en formato living o formal con mesas vestidas. Cuenta también con wi-fi e instalaciones aptas para discapacitados y cambiador para bebés.

Solicitar entrevista de martes a viernes de 18.30 a 20.30.

Loló EventosAv. San Martín 6329

4572-5684 / [email protected]

www.loloeventos.com.ar

Ofrecen variedad de fiambres y picadas especiales para compartir en eventos o

disfrutar en familia.

24 MARZO 2013

UN ÍCONO ZONAL DESTACADOPOR ELABORACIONES ÚNICAS

Dulcis Confitería es un ícono zonal en su rubro debido a la calidad de sus productos y a su larga trayectoria. Un fiel reflejo de estas características que distinguen al local situado en Vallejos 4322 es la reciente distinción del maestro pastelero Jorge Luis García (foto), in-tegrante del equipo de trabajo del comercio de Devoto, quien participó de la “Coupe du Monde de la Pâtisserie” en Lyon, Francia. García formó parte de la selección argentina de pastelería que consiguió el primer lugar en el Concurso Maya Latinoamericano de Repostería 2012, que se realizó en agosto pasado, y donde se consagró a nuestro país como campeón de América.

Luego de obtener este triunfo, los maestros pas-teleros argentinos José D’Alonso, Jorge Luis Gar-cía, Mario Abán Cruz y su capitán Eduardo Ruiz, se ganaron el pase automático para competir en la “Coupe du Monde de la Pâtisserie”, junto a los pasteleros más prestigiosos del mundo.

Se trata del certamen más importante del mundo de la pastelería, donde 22 equipos de distintos países se disputaron el premio mayor, además de su prestigio internacional. En esta ocasión, el equipo argentino se consagró 13° en el mundo de la pastelería y continúa siendo

PASCUAS EN DULCIS CONFITERÍA

Su equipo está compuesto por maestros pasteleros con

experiencia mundial en el rubro.

NOVEDADES EN QUATTRO MORI

Quattro Mori se ca-racteriza por una amplia oferta gas-

tronómica basada en comida mediterránea de autor, platos gourmet, desayunos y meriendas, pero cabe destacar que su especialidad son, sin dudas, las pizzas a la parrilla y las pastas artesanales.

Entre sus opciones, Quattro Mori ofrece un menú light y un menú ejecutivo. Los mismos se ofrecen de lunes a viernes al mediodía, y de lunes a jueves durante la noche.

El primero se compone de diferentes op-ciones como ensaladas, tartas o sándwiches acompañados por agua mineral o saborizada. Por su parte, el menú ejecutivo consta de un plato principal y una bebida, y puede pedirse con o sin postre o café. Dentro de esa propuesta hay diferentes platos, como bondiola de cerdo con rúcula y parmesano, pechuga rellena de jamón y queso con ensalada mixta o penne rigate con oliva y brócoli salteado, entre otros.

En cada uno de los productos ofrecidos, el cliente puede notar la calidad y el primer nivel de las elaboraciones.

Y, para tratar de renovarse y estar a la altura de las exigencias de la clientela de la zona, Quattro Mori incorporará a partir de abril un delivery de pizza y pastas. Dentro del primer

EL RESTÓ INCORPORA NUEVOS SERVICIOS

grupo, ofrece opción de pizza para celíacos; de rúcula, jamón crudo y provolone; con ve-getales salteados; con huevo duro y panceta; de albahaca, entre otros.

En lo que respecta a pastas, ofrecen raviolo-nes de cordero, malfatti de ricota y espinaca, ravioles de calabaza o canelones de pollo, carne o verdura, entre otros. Además, cuentan con una amplia variedad de salsas.

También ofrecen diferentes entradas, como rabas, mollejas al verdeo, bastones de papas fritas, panceta y queso fundido, o tiritas de pollo con salsa de puerro dulce.

Entre sus postres, se destaca una amplia propuesta en tortas y su especia: la tarta tibia de manzanas con helado de crema americana.

Lunes a viernes de 7.30 a medianoche, sába-dos de 12 al cierre y domingos, de 17 al cierre.

Quattro Mori4504-5646 (delivery)

Chivilcoy 3818www.quattromori.com.ar

Facebook: [email protected]

La especialidad del local son las pizzas a la parrilla y las pastas artesanales.

A partir de abril, contarán con un servicio de delivery de

pizza y pastas, y nuevos platos

en el menú.

número 1 en Latinoamérica.“Queremos agasajar con estas palabras a

nuestro maestro pastelero Jorge Luis García, que tras mucho sacrificio y talento ha alcanzado ser un ícono en la pastelería de nuestro país”, afirman las dueñas de Dulcis.

Por un lado, para las próximas Pascuas, la confitería ofrecerá roscas artesanales, roscas vienesas y trenzas rellenas de pasta de almendras y, como siempre, una gran variedad de huevos del más delicioso chocolate.

También podrán inscribirse para participar del sorteo de la rosca gigante que se realizará el sábado 30 de marzo en el local.

Dulcis ConfiteríaVallejos 4322 - 4504-1570

Abierto de martes a domingo, de 7.30 a 20.30

25MARZO 2013

TODAS LAS DELICIAS EN SU MESA>A CONTINUACIÓN, UNA COMPLETA GUÍA CON TODOS LOS NEGOCIOS DE LA ZONA EN LOS QUE PODRÁ CONSEGUIR HUEVOS, ROSCAS Y PESCADOS PARA COMPARTIR EN FAMILIA EN LAS PRÓXIMAS PASCUAS.

> DULCIS CONFITERÍAEl reconocido local acompañará en estas

Pascuas la mesa de todos sus clientes con varias propuestas. Por un lado, ofrecerán sus roscas artesanales, roscas vienesas y trenzas rellenas de pasta de almendras,

Como todos los años, en la confitería encontrarán una gran variedad de huevos de Pascuas para disfrutar de un delicioso chocolate en esta fecha tan especial.

Es importante mencionar que los clien-tes podrán inscribirse para participar del sorteo de la rosca gigante que se realizará el sábado 30 de marzo en el local, ubicado en la calle Vallejos 4322, Villa Devoto.

Vallejos 4322, 4504-1570Abierto de martes a domingo, de 7.30

a 20.30

> VON SCHOKOLADELa prestigiosa chocolatería y bombon-

ería ubicada en la Gran Galería Devoto ofrece una variedad de exquisiteces de cara a las próximas Pascuas.

Entre sus propuestas, tendrán huevos decorados a mano en forma artesanal y figuras de chocolate con motivos alusivos a esa fecha.

Los huevos son de chocolate con leche, blanco, semiamargo, y combinados de leche y blanco. Asimismo, elaboran can-astitas con mini huevos y presentaciones acordes a la fecha. No deje de probar los chupetines de chocolate con motivos de Pascua. La calidad del chocolate de esas preparaciones es la misma que la de sus ya conocidos bombones.

Quienes hagan compras de más de $30,

participarán del tradicional sorteo del huevo VON SCHOKOLADE de 6 kilos.Gran Galería Devoto, local 45Nueva York 4120, 4504-2203

> PANADERÍA MORÁNCon una propuesta tradicional y un

éxito probado en el barrio de Villa De-voto, Panadería Morán cuenta con 30 años de experiencia, por lo que conoce a la perfección los gustos de la clientela. Entre sus productos frescos de primera calidad, en estas Pascuas ofrecerá dife-rentes roscas, en sus versiones de 1/2 kg, 3/4 kg y un kilo.

Además, contarán con huevos de choco-late de diferentes elaboraciones y sus tradicionales empanadas de vigilia.

Y, por supuesto, cuentan con sus clási-cas masas finas y secas en un amplio surtido, ideales para acompañar el café en estos días.

Pedro Morán 3501, 4501-1600.

> LA MISIÓN BEIRÓ Y MISIÓN PLAZAFieles a su propuesta de continuar me-

jorando en forma constante para estar a la altura de la exigente clientela de la zona, los locales ofrecerán productos para disfrutar en la próxima Semana Santa.

Por un lado, contarán con tradicio-nales roscas de Pascuas elaboradas con productos de primera calidad. Además, ofrecerán empanadas de vigilia realizadas con deliciosas masas de hojaldre. También, durante esos días, contarán en su menú con opciones en diferentes pescados, cazuelas de arroz con mariscos y tarta gallega, entre

otras comidas.Plaza: Nueva York 4048. 4501-3030Beiró: Av. Beiró 4397. 4502-0033

> EL DESTINO PIZZERÍA-RESTAURANTECon un completo menú para todos los

gustos, el restaurante ofrecerá roscas de Pascua tradicionales en dos tamaños: grandes y chicas, todas elaboradas con productos de primera calidad.

Además, cuentan con un amplio menú de pescados y mariscos para comer en el lugar, para delivery o para eventos.

Las reservas deben realizarse con an-ticipación.

Av. San Martín y Asunción, 4504-3470.

> PABLO’SEstablecido ya como un clásico de la

zona, el local ofrece productos de confitería desde hace más de 40 años. En esa línea, en las próximas Pascuas contarán con variedad de roscas artesanales y variedad de huevos de chocolate.

Asimismo, ofrecerán empanadas de vigilia y diferentes platos elaborados con pescados.

Todos los productos se elaboran con materia prima de primera calidad.

Mercedes y Nueva York, 4503-9366

> LOURIDOCon una trayectoria de más de 60 años

en el barrio de Villa Devoto, la panadería y confitería situada en avenida Beiró 4269 es una de las más significativas de la zona.

> ESPECIAL PASCUAS 2013

(continúa en sig. página)

26 MARZO 2013

Para estas Pascuas, fieles a su tradición de todos los años, ofrecerán roscas de 1/2 kg y un kilo tradicional, rellena con pastelera y rosca vienesa.

Asimismo, ofrecen huevos de chocolate con leche, semiamargo y blanco, todos ellos decorados a mano.

Para completar la propuesta, ofrecen empanadas de vigilia y de otros sabores.

Av. Beiró 4269, 4501-2973.

> PANADERÍA LOS TRES REYES MAGOSDentro de su variada propuesta en ma-

teria de panadería, facturas, masas y otras elaboraciones, el local ofrecerá roscas de Pascua en estilo tradicional y de almendras. Asimismo, ofrecerá huevos de chocolate en diferentes tamaños.

Para completar su propuesta para Se-mana Santa, contará con empanadas de vigilia elaboradas especialmente en el local.

Av. San Martín 7002(esquina Carlos Antonio López)4501-0611

> JUAN BOTTAZZINILa tradicional panadería devotense of-

recerá sus excelentes productos al igual que cada año. Contará con roscas de Pascuas clásicas y las tradicionales empanadas de

vigilia. Además, existe la posibilidad de realizar elaboraciones especiales a pedido del cliente. Reservas con anticipación.

Asunción 4401, 4501-0082.

> LA JUVENILEl local dedicado a la venta de pastas

caseras artesanales elaboradas con produc-tos de primera calidad, incorporará en estas Pascuas la venta de roscas tradicionales.

Además, ofrecerá empanadas de vigilia y diferentes tipos de ravioles para disfrutar durante la Semana Santa y el domingo de Pascuas.

Nogoyá 3190. 4503-5511Cuenca 3230. 4501-6402

> MILENAComo todos los años, Milena ofrece una

amplia variedad de productos artesanales tradicionales y gourmet. En estas Pascuas, suma a su menú deliciosas preparaciones, como roscas de Pascuas clásicas y vienesas. Además, contará con deliciosas paellas y cazuelas de mariscos. En esa línea, elabo-rará especialmente empanadas de vigilia para degustar durante esos días.

Por último, ofrecerán variedad de huevos de Pascuas de diferentes tamaños.

4504-2001, 0810-333-6453Nueva York 4060 (frente a la plaza Arenales)

> PANADERÍA SANABRIACon 35 años de experiencia en el rubro

de la confitería y panadería, este negocio ofrece destacados productos caseros que conservan ese sabor artesanal que nos remonta a nuestros años de infancia.

En estas Pascuas, el local contará con opciones como huevos de chocolate y tradicionales roscas. Además, elaborarán empanadas de vigilia, que deberán ser encargadas con anticipación

Sanabria 2804, 4566-2167.

> PANADERÍA LA NUEVA DEVOTOCon motivo de las próximas Pascuas,

el local ampliará su ya variada propuesta con la incorporación de tradicionales roscas y huevos de chocolate de diferen-tes tamaños. Además, contarán con las empanadas de vigilia.

Av. San Martín 5942, 4502-6935.

> MIRÓ TORTASEn esta Pascuas, el local ofrecerá sus ros-

cas de Pascua artesanales, que fueron furor en Semana Santa del año pasado. Además, ofrecerá empanadas de vigilia especiales y huevos de chocolate de diferentes tamaños.

Gran Galería Devoto (local 15)4505-0814

> PESCADERÍA Y MARISQUERÍA DEL PARQUE

Brinda al público de la zona una amplia variedad de platos preparados y pescados frescos para todos los gustos, tales como paella valenciana, cazuela de mariscos, ensalada de frutos del mar, tartas y, por su-puesto, las especiales empanadas de vigilia. Realizan sushi con elaboración a la vista.

Pedro Lozano 3181. 4502-0018, 4502-1731.

> ESPECIAL PASCUAS 2013

MODA & BELLEZA 28 MARZO 2013

En un espacio clásico donde el tiempo parece no haber pasado, se encuentra Jota Be, una clásica tienda de barrio ubicada en pleno corazón de Villa Devoto, que inició su trabajo hace más de 60 años.

El local actual, ubicado en San Martín 6883, abrió sus puertas en la década del 70. Sin em-bargo, antes funcionaba esa firma en la esquina de esa misma avenida en la intersección con Mosconi, donde comenzó a atenderse en los 50. Hoy, sus dueños lo atienden personalmente, y ya han visto pasar a varias generaciones por el lugar. Gracias a su larga experiencia, los dueños conocen a la perfección los gustos y necesidades de los vecinos de la zona y ofrecen opciones que se adapten a esas exigencias. Además, la atención es personalizada para que el cliente pueda irse de la tienda con lo que fue a buscar.

Indumentaria en Jota Be

Una tienda tradicional

Este espacio, que mantiene su fisonomía ori-ginal, ofrece productos en reconocidas marcas como Pierre Cardin, Mónaco, Eyelit , Primus, Ricalewis y Ciudadela, entre otras, al tiempo que apunta a un amplio público, aunque su fuerte es la ropa para hombres adultos.

Entre la variedad de productos, se pueden encontrar camisas, pantalones, artículos de punto, ropa interior, medias, corbatas, ber-mudas y todo lo relativo a la marroquinería: cinturones, portafolios, billeteras, llaveros y monederos, entre otras opciones. También se ofrecen algunas opciones para mujer.

Cuentan con talles especiales, hasta el 74 inclusive.

Se aceptan tarjetas de crédito y débito.Horarios de atención: de lunes a viernes de

8.30 a 12.30, y de 16 a 20. Sábados, de 8.30 a 13.

Jota BeAvenida San Martín 6883

4573-0169

El local funciona hace más de 60 años y conserva su fisonomía original.

Cuentan con una clientela fiel de la zona de Villa Devoto. Su fuerte es la ropa para hombres adultos.

Basados en la idea de que el cliente debe sentirse cómodo mientras se realiza trata-mientos o mejora su estética, surge Digi Hair Boutique, una propuesta innovadora en materia de salones de belleza, que se ubica en plena zona comercial del barrio de Villa del Parque.

Se trata de un espacio especialmente ambientado, que es atendido directamente por sus dos dueños, Diego y Giselle, quienes después de muchos años trabajando juntos decidieron armar su propio proyecto y el sueño que está concretado hoy en este salón de belleza.

En este espacio se brindan los mejores servi-cios en materia de cuidado del cabello, tanto para mujeres como para hombres de todas las edades. Entre sus servicios, se especializan en la realización de alisados, tratamientos de keratina, todo lo que respecta a colorimetría, cambios de look, cortes, peinados, tocados de novias y 15 años.

Además, ofrecen el servicio de maquillaje, ideal para fiestas y eventos sociales de impor-tancia. Asimismo, se ocupan de la belleza y el tratamiento de manos y pies.

Un sitio con estiloDIGI HAIR BOUTIQUEA

Cabe destacar que en este sitio se brinda la mejor atención y un trato personalizado, de manera que los clientes se puedan sentir cómodos y en armonía cuando asisten a realizarse alguno de sus variados servicios.

Es importante mencionar también que trabajan con productos profesio-nales de las primeras líneas del mercado, lo que garantiza la ca-lidad de los trabajos realizados.

Horario de atención: de martes a sábados, 10 a 20 horas.

Digi Hair Boutique4504-4908

Av. Beiró [email protected]

Facebook: Digi Hair Boutique

En el salón se realizan tratamientos tanto para mujeres como para hombres de todas las edades.

MODA & BELLEZA 29MARZO 2013

COUNTRY | Variedad en indumentaria

El local de ropa Country, ubicado en la Galería Devoto, trabaja en forma constante para mejorar su atención y sus múltiples propuestas. Además, ofrece las marcas líderes en el mercado y apunta a un público de todas las edades.

Como novedad, el local incorporó tres nue-vas firmas: El Burgués, Brooksfield y 134. La primera es una línea de ropa masculina para hombres modernos que disfrutan de verse bien tanto de día como de noche. El Burgués propone un estilo “british boy”. Encontrarán dentro de esa firma toda la línea para hombre incluidos zapatos.

Brooksfield, por su parte, ofrece ropa para hombres más clásicos, dado que cuenta con camisas, chombas y accesorios.

134 es una marca de ropa tanto para hom-bre como para mujer. La línea presenta una propuesta vanguardista para un público joven

y cuidadoso de su estética.Cabe destacar que en su negocio para muje-

res, ubicado en los locales 11 y 12 de la Galería Devoto, se proponen otras firmas como Ko-siuko, María Vázquez, Paula Cahen D’Anvers, Ricky Sarkany, Rapsodia, Ayres, Akiabara, Vitamina, Jazmín Chebar, María Cher y Uma. En materia de ropa para hombres (locales 47 y 48), el comercio posee reconocidas

marcas, como Levis, Bensimon, Lacoste, Tommy Hilfiger, Penguin y Etiqueta Negra. Para terminar de completar el look casual y urbano, el negocio provee una línea de calzado de marcas de renombre, como Gola y Bendito Pie. Asimismo, se ofrece una va-riada gama de accesorios que resultan útiles como complemento de cualquier prenda. A su vez, para los más pequeños, existe Country

Country incorporó El Burgués, 134 y Brooksfield, tres destacadas líneas de ropa para un look urbano y moderno.

La propuesta de Country cuenta con un local para ropa femenina, otro para hombres y “Country by Chiquilín”, con opciones para niños.El reconocido local

presenta nuevas marcasby Chiquilín (en el local 20), donde se presentan opciones coloridas y alegres para vestir a los niños. Además, los modelos que se ofrecen se encuentran a precios accesibles. El objetivo es que los

pequeños puedan elegir prendas originales y se diviertan mientras compran, a la vez que lucen tendencias similares a las de sus padres. En ese rubro, se trabajan reconocidas marcas como Little Akiabara, Paula Cahen D’Anvers, Motor Oil Jr., Kosiuko kids y Rapsodia niños, Daytona y Combustion Love. Además, para completar la propuesta, se ofrecen opciones de Ars, una reconocida línea de calzado para niños.

A la hora de pensar en un sitio donde se pueden encontrar propuestas para todas las edades, para que tanto jóvenes como adultos y niños puedan conseguir opciones en sus marcas favoritas, no hay dudas que la opción multimarca más destacada en la zona es el local de Country.

CountryGalería Devoto (F. de Enciso 3920)

4503-5751El Burgués, Brooksfield y Grupo 134 son las marcas incorporadas este mes.

DEVOTO MAGAZINEwww.devotomagazine.com.ar

www.devotomagazine.com.ar/propiedades MARZO 201332

Suplemento

Reserve ya su espacio para la próxima edición.Comuníquese al 4504-5540 [email protected]

VENTA VENTA VENTA VENTA

Enrique Cannone PROPIEDADESwww.cannonepropiedades.com.ar

Dto. 3 amb. en Devoto. Excel semip. 3 amb. al fte. con balcón, amplio living comedor, 2 dorm. c/placard, pisos de parquet, coc. comedor, 2 baños, hermosa vista, zona resid, amplia baulera indep, 2º p. x escalera, bajas expensas, a 3 cuadras de la plaza Arenales.

Terreno en Villa Devoto C.A. Lopez al 3400, a mts. del centro comercial de Av. San Martin y Av. Mosconi, consta de 8,66 mts. de frente x 20 mts. de fondo, Zonifi cación E3, Fot 3, ideal p/emprendi-mineto inmobiliario, se escuchan ofertas.

1 ambiente al frente, 4 to piso, con balcon, piscina, solarium, plaza de juego para niños, seguridad, bajas expensas.

Departamento en Villa Devoto Residen-cial E.Lamarca y Habana, reciclado, consta de 3 ambientes planta baja al contrafrente con muy lindo jardín, impe-cable estado es digno de verse.

AV. CHIVILCOY Y AV. GRAL MOSCONI

CABALLITODONATO ALVAREZ AL 200

E. LAMARCA Y HABANACARLOS A. LÓPEZ AL 3400

U$S 128.000 U$S 260.000U$S 133.000

E. Lamarca 4827 • Tel: 4574-4746

U$S 65.000

ALEJANDRO IMPELLIZZERI

Alejandro Impellizzeri Negocios Inmobi-liarios llega al mercado para continuar una tradición familiar iniciada hace décadas. Actualmente la profesión se ha jerarquiza-do con la creación de la carrera universita-ria de Martillero y Corredor de Comercio, de la cual se recibió el titular de la fi rma en la Universidad Nacional de San Martín.

La empresa realiza operaciones en el ámbito de la Provincia de Bs. As. y Capital Federal y está asociada a la Cámara In-mobiliaria Argentina, lo que otorga un voto de confi anza para los clientes, la distingue y ofrece más transparencia y seguridad.

Sobre la base de un asesoramiento integral (notarial, jurídico, contable, de ar-quitectura y agrimensura) ha logrado posi-cionarse como referente ante la realización de una operación inmobiliaria. Los valores de la inmobiliaria son: profesionalismo, res-ponsabilidad, seriedad, honestidad, hon-radez, capacidad, decencia, objetividad, fl exibilidad, compromiso y servicio.

La misión de la compañía es aportar un nuevo concepto en el desarrollo de operaciones inmobiliarias, devolviéndole a la actividad el prestigio perdido en estos últimos años. En estos tiempos, todo el cúmulo de conocimientos debe afl orar, porque en circunstancias normales se vende todo o casi todo, pero en medio de crisis o de escenarios cambiantes es donde se dan operaciones de manera selectiva y donde sólo lo que se valúa en forma precisa llega a buen fi n, respondiendo a un mercado como el presente: exigente,

informado y demandante.No deje de consultar sobre el valor real

de su inmueble, alquile y venda con se-guridad. Alejandro Impellizzeri Negocios Inmobiliarios agradece la confi anza y el afecto que los clientes brindan cada día, y a los futuros los espera para brindarles un universo de servicios en un solo lugar maximizando tiempos y costos.

Enterate de las últimas novedades del mercado inmobiliario enviando un e-mail a [email protected], colocando en el asunto “Subscribe”. Y seguinos en Twitter y Facebook.

Alejandro Impellizzeri Negocios Inmobiliarios

C.U.C.I.C.B.A. 2107 / C.S.M. 2345www.impellizzeriprop.com.ar

Asunción 4527 1° “6”4502-0040/4758-3592

Confi ar en expertos enservicios inmobiliarios

LA EMPRESA ESTÁ ASOCIADA A LA CÁMARA INMOBILIARIA ARGENTINA, LO QUE GENERA TRANQUILIDAD Y CONFIANZA ENTRE LOS CLIENTES.

MARZO 201334 www.devotomagazine.com

ZIMMA AMOBLAMIENTOS

Con un servicio integral que engloba proyecto, construcción y gerenciamiento, Zimma amobla-mientos ofrece las mejores opciones en materia de diseño de muebles de cocina para que el cliente pueda ser atendido en forma personalizada en todos los aspectos que hacen a ese ambiente del hogar.

Se trata de una empresa joven que inició su actividad en 1999 en el rubro de la construcción. En 2003, decidieron abrir el departamento de amoblamientos de cocina a medida del cliente, dado que era un rubro en el que tenían varios años de experien-cia y querían incluirlo en su negocio.

Su tarea abarca la realización del proyecto, el desarrollo de presupues-tos y el asesoramiento en el diseño y fabricación del mueble hasta la coloca-ción del mismo, entre otros. La base sobre la que se sustenta este emprendimiento es que la cocina es un lugar privilegiado y es el más habitado dentro del hogar. Por eso, debe ser cuidadosamente conformado, algo que brindan desde este espacio.

El trabajo que ofrecen consiste en visi-tar el lugar sobre el que se va a trabajar, llevar muestras, aconsejar sobre posibles opciones, siempre teniendo en cuenta los requerimientos del cliente y las caracterís-ticas del ambiente elegido.

Cabe destacar que los productos y sus combinaciones son creaciones originales puramente de diseño, para convertir tu cocina en un lugar único. En base a eso,

desarrollaron conceptos arquitectónicos modernos que siguen las tendencias más innovadoras del mercado.

“Nos gustan los desafíos y tenemos la fuerza para realizarlos, gracias al perfil joven de nuestra empresa y a la experiencia en el diseño de todo tipo de obras adquirida en más de una década de actividad en el mercado”, concluyen.

Los presupuestos se realizan sin cargo y a domicilio, con el objetivo de brindarle mayor comodidad al cliente.

Zimma amoblamientos4504-7483 / 4587-6034

[email protected]

LOS PRODUCTOS SON CREACIONES DE DISEÑO PENSADAS PARA CONVERTIR TU ESPACIO EN UN LUGAR ÚNICO.

Diseños originales a la medida del cliente

DAMOY DECORACIONES

A la hora de pensar en remodelar sus pisos o ciertos aspectos de la estructura de su hogar, el lugar indicado es Damoy Decoraciones. Se trata de un negocio familiar que brinda servicios a empresas y hogares en pisos de madera, flotantes, alfombras, empapelados, trabajos de pintura, varillas de terminación, cortinas y felpudos. Cabe destacar que se trata de un emprendimiento que cuenta con 25 años de trayectoria en este rubro.

Se destacan por comercializar produc-tos de alta calidad y diseño, satisfaciendo todas las exigencias de los clientes, bajo el asesoramiento de un equipo especializado que ofrece una evaluación de cada espacio para brindar un servicio integral, destacado por la atención post-venta.

Cabe mencionar que ofrecen reparación y servicios de urgencia de obra. La responsa-bilidad sobre la terminación de cada trabajo recae directamente sobre los propios dueños, quienes aseguran un excelente emplaza-miento. Además, trabajan para constructoras que los eligen para la terminación de nuevos emprendimientos inmobiliarios.

El punto fuerte de la empresa es el acabado de cada obra y la adquisición permanente de

Experiencia, diseño y calidad

nuevos y variados materiales. Es importante mencionar que presentan más de 180 diseños de pisos, entre nacionales e importados, y que se realizan trabajos bajo pedidos especiales.

Ofrecen pisos estructurados, de melanina clásica, pisos flotantes de alto brillo idén-ticos a la madera plastificada, con lámina de madera noble, de ingeniería, madera maciza, pre-finished y de madera tradicional. Comercializan, entre otras, las marcas Kro-notex, Kronoswiss, Kaindl, Class, Galparket, Par-ky y Newtec.

Asimismo, son distribuidores oficiales de alfombras Atlantis y Meller, cortinas Sunset fabricadas por Hunter Douglas Argentina, en sus formatos roller, paneles, verticales, romanas, venecianas en aluminio y madera. Son distribuidores también de toda la línea de papeles decorativos Muresco y confeccionan felpudos con logo, a medida.

Horario: lunes a sábados de 9.30 a 12.30 y de 15.30 a 19.30.

Damoy DecoracionesAv. Lope de Vega 28954567-4834 / 4567-4932

www.damoydecoraciones.com.ar

OFRECEN GRAN VARIEDAD DE OPCIONES EN LAS MEJORES MARCAS EN EL PAÍS Y SERVICIO PERSONALIZADO.

MARZO 2013 35www.devotomagazine.com

LA LLAMA PERFECTA

Con la llegada del otoño y de los cambios de tiempo, llega el momento de empezar a pensar en la compra de calefacciones para poder pasar el invierno sin sufrir por las bajas temperaturas.

Por eso, a la hora de tomar su decisión acerca de la opción más acorde a sus necesidades y a su presupuesto, no puede descartar La Llama Perfecta, local situado en Avenida Lope de Vega 1520/1580, en donde se presentan variedad de rubros como el de electrodomésticos, aires acon-dicionados, y sistemas de calefacción. En el negocio se ofrecen las mejores propuestas en materia calefactores, que le permitirán pasar los días fríos venideros en el cómodo calor del hogar.

Con 60 años de trayectoria, que avalan la calidad de sus productos, estos especia-listas en el rubro venden estufas de todo tipo y de las marcas más prestigiosas, no sólo durante el invierno, sino también a lo largo de todo el año. Debido a la enorme capacidad de almacenamiento en sus ins-talaciones y a la necesidad de abastecer a la industria de la construcción y a las re-facciones hogareñas en forma permanente, La Llama Perfecta brinda un trabajo que se sostiene durante los 12 meses del año

en materia de calefacción. De esa manera, no habrá que preocuparse por comprar sólo en la temporada invernal.

En los salones de venta de sus dos lo-cales, se exhiben diversos modelos de las marcas líderes en el mercado. Allí disponen de estufas Emege, Eskabe, Longvie, Orbis, Volcan, Coppens. Entre las que hay de tiro balanceado, sin conexión al exterior o eléctricas, cada una con características técnicas específicas, lo que las hace idea-les para adaptarse a los distintos usos y necesidades de los clientes.

Una vez que se toma conocimiento sobre los modelos disponibles en el lu-gar, el cliente deberá elegir aquel que se ajuste más a sus necesidades. Es, en ese momento, donde empieza a vislumbrarse otra de las ventajas de comprar en una empresa especializada en el tema, ya que el equipo especialmente preparado y cono-cedor de las cualidades de cada opción, lo

Disfrutar del calor del hogar en invierno En el local, ubicado en Lope de Vega 1520/1580, se ofrece una amplia gama de opciones en materia de calefacción.

asesorará de forma personalizada en todos los aspectos que el cliente necesite saber: ya sea desde el tamaño del ambiente en donde se va a calefaccionar, el consumo de energía que tiene cada modelo, hasta los diferentes costos en cada artefacto, entre otras inquietudes.

Con esa atención integral por parte de los vendedores, no caben dudas que la toma de decisión se le presenta más

EN LA LLAMA PERFECTA, SE PRESENTAN DIFERENTES OPCIONES EN CALEFACTORES DE MARCAS LÍDERES. ADEMÁS, LA ATENCIÓN Y EL ASESORAMIENTO ES PERSONALIZADO Y A LA MEDIDA DE CADA CLIENTE.

sencilla al cliente. De todas maneras, los beneficios con-

tinúan, ya que hay un servicio tanto de pre-venta, como de post-venta: todas las estufas tienen garantía de fabricación.

En La Llama Perfecta, la variedad de productos ofrecidos se pueden abonar mediante tarjeta de débito, de crédito, en efectivo y crédito personal. Además, las entregas se hacen sin cargo, a domicilio y de forma rápida.

Por otra parte, es preciso señalar que, el clásico comercio de la zona ha conseguido gran repercusión en 2009 en las ventas a través de portales de Internet.

Completan el abanico de posibilidades los siguientes productos: LCDs y LEDs (amplitud de líneas y variedad de mo-delos, de 22 a 47 pulgadas), cocinas (de diferentes medidas), heladeras, lavarropas, secarropas, equipos de audio, telefonía y microondas.

La Llama Perfecta Av. Lope de Vega 1520/1580

4567-2025/9414 www.lallamaperfecta.com.ar

MARZO 201336 www.devotomagazine.com

DISEÑO LIVING

Muebles a su medida

Con una propuesta integral, en Diseño Living se dedican a la fa-bricación de todo tipo de sillones. “Somos una empresa joven que tiene dentro de sus objetivos el satisfacer las necesidades de los clientes, brin-dándoles la mejor atención y la más alta calidad de nuestros productos en estructuras y terminaciones”, explican, y agregan: “Desde hace más de 8 años, quienes trabajamos en Diseño Living dedicamos toda nuestra experiencia, tiempo y trabajo en aseso-rar a particulares y empresas para que nuestros sillones vistan su espacio tal como lo soñaron”.

Este emprendimiento se encarga de la fabri-cación de sillones de primera calidad y a precios accesibles. “Nuestros productos se encuentran construidos con madera estacionada, secada, encolada y encastrada, lo que permite la obten-ción de una mejor calidad y confort”, explican. Es importante mencionar que se cuenta con 4

años de garantía sobre estructuras y costuras.Dentro de sus servicios ofrecen tapizados, reta-pizados y fabricación de sillones. En este último punto, se presentan diferentes opciones, como modernos, clásicos, esquineros, banquetas y pufs. Además, realizan respaldos de camas y sillas de estilo. Cabe destacar que ofrecen telas de primera calidad.

En el local se pueden encontrar productos como sillones de uno, dos y tres cuerpos y también a medida, ideales para hacer de su living un lugar especial.

El local es atendido por el dueño y personas especialmente capacitadas, como decorado-

res, diseñadores y arquitectos.

[email protected] [email protected]ñoliving.com.ar

4443-6462 / 6089-2715Av. Rivadavia 15454 (Haedo)

Fabrican sillones con materiales de calidad en uno, dos y tres cuerpos. Asimismo, realizan esquineros, respaldos, sillas y pufs.

Una marca, una historiaZINGUERÍA BEVACQUA

Con más de 70 años en el rubro de la zingue-ría estándar y de medida, Zinguería Bevacqua tiene uno de sus locales en la zona de Villa Devoto. “Fuimos muy bien recibidos por los vecinos, quienes se alegraron de contar en un mismo lugar con un amplio surtido de pro-ductos, asesoramiento especializado y servicio de instalaciones”, comenta Rubén, encargado del local de avenida San Martín 7283. También tienen sucursales en los barrios de Villa Luro, Flores y Mataderos.

Zinguería Bevacqua es una fi rma que se inició como un emprendimiento familiar, y que cuenta actualmente con colaboradores que mantienen vivo el espíritu de servicio.

Su especialidad en la actualidad son las campanas de cocina, dentro de las que cuen-tan con la más grande variedad de diseños y medidas, además cabe destacar que fabrican al centímetro. Es, sin lugar a dudas, la casa de las campanas, puesto que vuelcan toda su experiencia en satisfacer a los clientes con sus productos.

Además, ofrecen un amplio surtido de mo-tores, que se adaptan a las diferentes necesi-dades de extracción, tanto a nivel domiciliario, comercial como industrial.

Para completar, también ofrecen otros pro-ductos y servicios, como venta de cocinas, anafes, parrillas y accesorios para ventilación.

En el local, el cliente podrá contar con el mejor servicio personalizado a manos de es-pecialistas en el rubro.

Es importante mencionar que también atienden profesionales. Y cabe agregar que realizan ventas en todo el país y la colocación del producto a domicilio.

“Cuente con nosotros en su próxima refacción o emprendimiento”, cierran.

ZINGUERÍA BEVACQUA S.R.LAv. San Martín 7283 – 4502-4109.www.zingueriabevacqua.com.ar

[email protected]

ZINGUERÍA BEVACQUA CUENTA CON MÁS DE 70 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL RUBRO.

como sillones de uno, dos y tres cuerpos y también a medida, ideales para hacer de su living un lugar especial.

El local es atendido por el dueño y personas especialmente capacitadas, como decorado-

ría estándar y de medida, Zinguería Bevacqua tiene uno de sus locales en la zona de Villa Devoto. “Fuimos muy bien recibidos por los vecinos, quienes se alegraron de contar en un mismo lugar con un amplio surtido de pro-

Con una propuesta integral, en Diseño Living se dedican a la fa-bricación de todo tipo de sillones. “Somos una empresa joven que tiene dentro de sus objetivos el satisfacer las necesidades de los clientes, brin-dándoles la mejor atención y la más alta calidad de nuestros productos en estructuras y terminaciones”, explican, y agregan: “Desde hace más de 8 años, quienes trabajamos en Diseño Living dedicamos toda nuestra experiencia, tiempo y trabajo en aseso-


PROFESIONALES

Con el objetivo de brindarle al cliente un servicio jurídico integral, el estudio de la doc-tora Paula Méndez otorga un asesoramiento personalizado para que cada persona sepa cómo debe resolver determinadas situaciones y reciba la mejor atención por parte de un staff de profesionales.

Trabajan con clientela particular, tanto de personas físicas como empresas reconocidas, entre otros ejemplos se pueden mencionar Pestelli Concesionaria Automotor, Fruticola Saverio, Goodyear Vulcamoia, entre otras.

El estudio brinda asesoramiento integral. En el departamento de Derecho Penal, ofrecen defensa y querellas, excarcelaciones y juicios orales. En el de Derecho Civil, asesoramiento y patrocinio en divorcios y sucesiones, daños y perjuicios, accidentes de tránsito, mediacio-nes, contratos, alimentos, violencia familiar, tenencia y régimen de visitas.

Por otra parte, ofrecen completo asesora-miento a empresas y PYMES, y también, para los clientes que lo requieran, cuentan con un equipo de contadores para resolver los proble-mas que puedan surgir en esa área.

Asimismo, cuentan con un área de gestoría para todo lo referente a los rubros automotor e inmueble.

En el departamento de derecho inmobiliario, brindan asesoramiento integral para la compra y venta de inmuebles, alquileres, administración de propiedades y consorcios, usurpaciones y desalojos.

El estudio funciona desde hace 10 años a car-go de la doctora Méndez. Actualmente, su sede se ubica en el barrio de Devoto, situada sobre la avenida San Martín 7234. Para consultas o pedido de entrevistas, comunicarse a los telé-fonos 4503-6278 o 4504-7870. O bien, vía mail a [email protected]. También se puede acceder a su página web a través de www.drapaulamendez.wix.com/drapaulamendez.

Profesionales con ampliatrayectoria en el rubro

ESTUDIO JURÍDICO

Cuentan con un equipo de especialistas en distintas ramas del Derecho.


Cerrajería Ardiles

“No sé dónde la dejé, la perdí”. “Me for-zaron la cerradura y hay que cambiarla”. “Necesitamos hacer varias copias de la llave de la puerta principal”. Hay muchos comentarios y muy comunes que se escuchan en cualquier familia que quiere guardar la seguridad de sus pertenencias. La solución a dichas situaciones es Cerrajería Ardiles, local situado en Víctor Hugo 2818, a 20 metros de Beiró. Es una empresa familiar de confianza y trayectoria en la zona, fundada en 1964 por Eduardo Ardiles.

El servicio que ofrece el negocio dirigido por Daniel Ardiles se centra en la realización de trabajos para viviendas y automóviles. Para hogares, dispone de un amplio stock en venta de cerraduras y herrajes, como copias de llave doble paleta, yale y com-putadas, servicio de cerrajería en general,

mantenimiento, restauración, reparación, cambios de código y colocación de productos de cerrajería, copias de controles remotos de su alarma y de portón automático, así como reparación y reprogramación de controles.

En referencia al mundo automotor, se es-pecializa en llaves con chip e inmovilizador de arranque, un método eficiente. En este as-pecto, cabe señalar que trabajan con todas las marcas de vehículos. Además, realiza copias de controles de alarmas, ya sean originales de fábrica o agregadas con posterioridad.

Por citar algún ejemplo, dentro del ámbito de los vehículos, ante la pérdida tanto de la llave principal como del duplicado, existe una solución: “Contamos con una máquina especial en la cual se realiza un tallado sin tener que desarmar el auto, siempre y cuando contemos con el código mecánico”, explican los especialistas de Cerrajería Ardiles.

Con respecto a la infraestructura y equipa-miento, el local cuenta con un taller propio y servicio a domicilio. “Ofrecemos seguridad en nuestros trabajos. Este es un ámbito en el que la gente nos deposita su casa y su auto; se necesita mucha honestidad y confianza. No-sotros se los ofrecemos”, concluye el dueño.

Cerrajería Ardiles • Víctor Hugo 28184643-2556/4642-5931

[email protected]

Más seguridad para su casa y su auto

Situada en Víctor Hugo 2818, es una empresa familiar de confianza y trayectoria en la zona, fundada en 1964 por Eduardo Ardiles. Cuenta con una máquina especial que talla la llave original sin tener que desarmar el auto.

PUBLICACIÓN MENSUAL • NÚMERO 242• MARZO 2013 • PUBLICIDAD Y REDACCIÓN: 4504-5540

S I T P R O R A T I O N E V O L U N T A S

DIRECTOR PROPIETARIO: Jorge MesturiniGERENTE COMERCIAL: Ana Laura SantisiDEPTO. PUBLICIDAD: Daniel LoggiaARTE & DISEÑO: Gabriel GeraghtyPRODUCCION GRAL.: Editorial FrancesaRedacción y Receptoría de Avisos4504-5540 de 9 a 18 hs. Gutenberg 3310E-mail: [email protected] de actividad: 10/1992

Editor Responsable: Jorge Eduardo Mesturini. El editor no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados o con seudónimo, ni por el contenido de los avisos publicitarios o solicitadas. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. Las colaboraciones firmadas son ad honorem. Registro Nac. de la Prop. Intelectual 5040657 ISSN 2313-9897 • Tirada de esta edición: 12.000 ejemplares

DEVOTO MAGAZINE es unapublicación de

Editorial FrancesaO M M A N I P E M E H U N G

Reciba el periódico gratuitamente en su hogar suscribiéndose en www.devotomagazine.com.ar

Fecha de cierres de publicidad y edición ABRIL 2013Cierre de publicidad edición ABRIL 2013: 16/03/13 Aparición Nº 243: 6 de ABRIL

www.devotomagazine.com.ar

[email protected]

devoto magazine marzo 2013

Documents