bogotá 14 de septiembre

Diario Gratuito

Bogot

LUNES

14DESEPTIEMBREDE2015

Ao6.Nmero1660

ISSN2145-4108

diarioadn.co

Protesta

por vuelos

Millos gana por

goleada a Chic

3-0 en primer triunfo

con el nuevo tcnico.

Ojo al tema de

salud mental

Analizan datos para

mejorar la atencin.

diarioadn.co

Djokovic, rey en Nueva York

Colombia

Deportes

En Usme acaban

con los frailejones

Complet 10 ttulos deGrand Slamen su carrera. Pg. 15

Magiasalvaje

LaBarbie que se burla de

los hipsters en Instagram.

As lucan lasKardashian

antes de volverse famosas.

El ADNde los bebs se

puede cambiar: cientficos.

Novak Djokovic venci a Roger Federer y consigui su segundo ttulo en el US Open. El uno del mundo rein en Nueva York. REUTERS

PGINA 16

En cartelera, el filme que exalta la biodiversidad de Colombia. Pgina 12

ADENTRO

PGINA 18

VAN Beethoven iniciativa

de la Filarmnica de LA.

Colombia presentar

una protesta formal aVene-

zuela por la violacin del es-

pacio areo por parte de

dos aviones militares de

ese pas. Pgina 8

Laplanta, vital en los ecosistemas

de pramo, est siendo destruida.

Urbanizadores piratas promueven

dao para ocupar terrenos. Pgina 2

Acueducto

A la destruccin de frailejones se suman la venta de terrenos y la inseguridad. DIEGO SANTACRUZ/ADN

Codensa

El paisaje del parque zo-

nal Puerta al Llano, en la

localidad de Usme, ha cam-

biado drsticamente en

los ltimos seis meses. El

lugar, antes rebosante de

frailejones, es ahora la gua-

rida de quienes han que-

mado y aplastado esta

planta, vital para los pra-

mos, con el fin de levantar

cambuches de lata.

Los frailejones que so-

breviven en el lugar, alre-

dedor de 50, deben sopor-

tar basuras, trapos, plsti-

cos, palos, excrementos de

quienes invaden el parque

y escombros que dejan las

construcciones de estas ca-

sas ilegales.

Los residentes del ba-

rrio El Refugio, en donde

se encuentra el parque

afectado, denuncian que

ninguna autoridad distri-

tal ha tomado medidas

contundentes en este ca-

so, como tampoco lo han

hecho con las invasiones

detectadas desde hace va-

rios aos en la reserva eco-

lgica Entre Nubes, ubica-

da cerca al parque Puerta

al Llano.

Adems, la comunidad

asegura que detrs de es-

tas invasiones hay un nego-

cio de venta de terrenos;

dice que las personas pa-

gan unos 2 millones de pe-

sos a tierreros que se

apropian de estos espacios

sin permiso.

Si bien la comunidad de

El Refugio ha enviado de-

rechos de peticin a dife-

rentes entidades del Distri-

to para evitar la invasin

que rodea a su barrio, tan-

to en el parque Puerta al

Llano como en el parque

Entre Nubes, en ninguna

de las respuestas de las en-

tidades indican que vayan

a evitar que se sigan cons-

truyendo estas casas ilega-

les.

La Secretara de Am-

biente especific que los te-

rrenos del parque zonal

Puerta al Llano no han si-

do adquiridos por el Distri-

to, por lo que la alcalda lo-

cal de Usme es la que debe

controlar las invasiones.

Mnima

Los vehculos se suben fcilmente a la acera. Un riesgo mortal.

Mxima

Mnima

Los trabajos de repavi-

mentacin que se estn

realizando actualmente so-

bre la calle 26, entre la ca-

rrera 68 y la avenida Boya-

c, estn dejando para los

peatones un riesgo que

puede ser mortal.

Las obras se estn reali-

zando por tramos y prime-

ro se hace la repavimenta-

cin de un carril y luego la

del otro, de tal manera que

mientras se completa un

tramo, se hace un fuerte

trancn y los conductores

tratan de salirse por don-

de pueden.

Lo peligroso de esta si-

tuacin es que el nivel del

pavimento qued a la par

con el del separador de la

acera, de tal forma quemu-

chos conductores no tie-

nen ningn problema en

subirse a la misma, lo que

pone en serio riesgo la vi-

da de los peatones que cir-

culan por este sector de la

ciudad.

Lo cuestionable de estas

obras es que, como la va

vehicular se elev hasta el

nivel de la acera, lo ms

probable es que se requie-

ran una nueva obra para

elevar tambin el separa-

dor, de tal manera que se

proteja a los transentes.

Improvisacin que costa-

r ms dinero a los contri-

buyentes?

Destruyen ltimos

frailejones de Usme

8

8

Los pocos que quedan estn siendo aplastados por cambuches de lata.

Redaccin

Bogot

Los habitantes de

Usaqun podrn

disfrutar de algunas

capacitaciones

gratuitas en sistemas,

tejidos y bordados,

manicure, pedicure y

comidas rpidas.

Pueden inscribirse en

el PAS de la localidad.

El apunte

Capacitaciones

gratis en Usaqun

Educacin

Se espera un da con

bastante nubosidad y

lloviznas en la noche.

20

Maana

Cielo parcialmente

despejado con algunos

chubascos en el da.

21

Hoy

Clima

6:00a.m. - 8:30a.m.

3:00p.m. - 7:30p.m.

0-2-4-6-8

Particular

Pico y Placa

Mientras la Secretara

de Ambiente dice que le

ha advertido a la alcalda

sobre el control de esas

construcciones, JuanCar-

los Len, de la alcalda lo-

cal, explica que las amena-

zas y la demora en la

reubicacin frenan una

efectiva intervencin.

Se ha visto

afectado por las

obras de la 26?

Los barrios Los Andes

Norte en la localidad

de Suba, Catalina II en

Kennedy y Gualoche en

la localidad de Bosa

presentarn cortes en

el servicio de energa

elctrica en diferentes

horarios por algunos

mantenimientos.

Participe en

nuestra encuesta

Sin energa por

mantenimientos

Tibaque, Los Alpes,

Altamira, Altos del

Poblado, La Gloria

Oriental y Bellavista

Sur en San Cristbal y

Antonia Santos, Paso

Ancho, Islandia y El

Retazo en Bosa no

tendrn servicio de

agua durante 24 horas.

Mxima

Causa de demoras

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth

Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia Lpez y Ana Mara Ocor.

Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No.

68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Producto: Carolina Forero ([email protected]) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribucin:Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Mantenimientos

en diez barrios

Arreglos sobre la 26, con riesgo

aDn

2

Lunes 14 deSeptiembre 2015

Bogot

A Soacha hay que repensarla

Elezar Gonzlez. CLAUDIA RUBIO

Este es uno de los sectores de Soacha, en donde el 70 por ciento pertenece a estratos 1 y 2. ARCHIVO/ADN

Soacha dej de ser em-

porio industrial del pas y

hoy somos el asentamien-

to humano ms grande de

Colombia. Lo dice Ele-

zar Gonzlez, quien ha si-

do concejal en dos ocasio-

nes y hoy es candidato a la

Alcalda por Cambio Radi-

cal.

Soacha es el mayor dor-

mitorio de Bogot, tiene

ms de un milln de habi-

tantes (en el censo no lle-

gan a 500.000), con solo

380.000 millones de pesos

de presupuesto, con el

70% de la poblacin en es-

tratos 1 y 2 y el resto en 3.

De Soacha se fueron in-

dustrias como Micheln,

3M y Colmesa, que gene-

raban ms de 3.000 em-

pleos, dice Gonzlez,

quien plantea un acerca-

miento con empresarios.

Cul es el lo central?

Nos cogieron como asen-

tamiento humano sin solu-

ciones de vas, infraestruc-

tura, seguridad, sin educa-

cin y sin empleo. En nin-

guna administracin se ha

detenido la ciudad para

ser repensada. Por eso

adolecemos de todo.

Y el transporte, grave.

No hay por dnde. Es in-

suficiente, indigno, una

malla vial deteriorada. To-

do es por la cantidad de

gente, lo que hace que to-

do quede insuficiente.

Cules son las cifras

ms aterradoras?

El desplazamiento, que

pasa de los 60.000 y sobre-

todo en las condiciones en

que llegan a habitar un

apartamentico de 42 me-

tros cuadrados que les da

el Gobierno sin ninguna ga-

ranta para su calidad de

vida. Miren a ver cmo

subsisten. Es factor fuer-

te para la inseguridad.

Si es alcalde, qu es lo

primero que har?

Sentarme con los urbani-

zadores para que no haga-

mos obritas pequeas en

infraestructura: lo vial, lo

comunal y lo recreativo tie-

nen que tener una dimen-

sin de ciudad y no que ca-

da constructor d paitos

de agua tibia. Que genere-

mos un impacto en la ciu-

dad, como un gran mega-

parque puesto por los ur-

banizadores.

Cmo contrarrestar

el bajo presupuesto?

La Agencial Local para

el Desarrollo debe ser una

realidad, pionera en la ges-

tin de recursos. Que sea

capaz de presentar proyec-

tos a todo nivel y en pro-

yectos con regalas.

ElezarGonzlez, candidato a la Alcalda, advierte sobre graves problemas de la ciudad.

Redaccin

Bogot

El apunte

Cul es su propuesta

principal?

Se llama ESSMAD y tiene

seis ejes: educacin, segu-

ridad, salud, movilidad,

ambiente y desarrollo eco-

nmico para Soacha.

Cmo son las

relaciones con Bogot y

Cundinamarca?

ConBogot es nuestro de-

berquemejoren.ConCun-

dinamarca son bastante

alejadas y nuestro deber

es recuperarlas.Necesita-

mos excelentes relacio-

nes con la Nacin. Soacha

sola no puede.

Soacha no puede sola

aDn

4

Bogot


Forman a menores de edad.

TM de la

Av. Boyac,

a licitacin

Trancones en la avenida Boyac se incrementaran durante obra.

Bogot conoci, despus

de 17 aos, los estudios y

diseos definitivos de la

troncal de TransMilenio

por la avenida Boyac.

Durante un foro que se

realiz en la Sociedad Co-

lombiana de Ingenieros, el

Instituto de Desarrollo Ur-

bano (IDU) asegur que

antes de que termine el

2015, la licitacin para es-

ta importante obra que

costar $ 3,2 billones de-

be estar abierta.

Segn inform William

Camargo, director del

IDU, de los 34,4 kilme-

tros proyectados desde Yo-

masa, en la localidad de

Ciudad Bolvar, hasta la ca-

lle 170 con autopista Nor-

te, en la localidad de Suba,

solo se licitarn 28,7 kil-

metros, es decir, hasta la

calle 137.

Tenemos listos los dise-

os de la avenida Boyac y

contamos con $ 1,2 billo-

nes (del cupo de endeuda-

miento y transferencias de

otros proyectos de Trans-

Milenio) para abrir la lici-

tacin de la primera fase.

Las fases siguientes depen-

dern de las concertacio-

nes Nacin-Distrito, que

se estiman en $ 2 billones

a la fecha, dijo el funciona-

rio, y agreg que la discu-

sin sobre los recursos adi-

cionales gira alrededor de

hacer efectivas fuentes

presupuestales del Plan de

Desarrollo Nacional.

Es decir que de las 38 es-

taciones que estn progra-

madas, por lo pronto, se li-

citar solamente para la

construccin de 21.

La troncal contar con

una estacin de cabecera

con cerca de 8.000 metros

cuadrados de techo verde.

Tendr dos carriles

para articulados y

biarticulados, tres de

trnsito mixto en cada

sentido, y estara lista en

el 2018.

La Fundacin Nacional

Batuta lanz su Campaa

Batuta 2015, que busca re-

caudar fondos para que ni-

os de bajos recursos en

Bogot se puedan vincular

a este programa de ense-

anza musical, inform el

Teatro Mayor Julio Mario

Santo Domingo.

El evento principal ser

un concierto de la Orques-

ta Sinfnica Juvenil Metro-

politana Batuta, bajo la di-

reccin del director Juan

Pablo Valencia y con el pia-

nista ruso Alexandre

Moutozkine como solista

invitado, segn un comuni-

cado el Teatro Mayor Ju-

lio Mario Santo Domingo,

que albergar el espectcu-

lo.

Ese concierto se celebra-

r maana con obras de

Gioachino Rossini y piezas

de Franz Schubert y Ed-

ward Grieg. All se presen-

tar la campaa que tiene

como finalidad recaudar

fondos a travs del plan pa-

drino, un programa me-

diante el cual se reciben

aportes que permiten con-

tinuar con la formacin

musical de menores.

El dato

scar Murillo Mojica

Bogot

Batuta busca fondos

para vincular nios

Sera antes de terminar ao.

El apunte

Todos Somos Batuta

es un programa que bus-

ca recaudar aportes volun-

tarios para la compra de

un instrumento o para

que un nio pueda acce-

der gratuitamente a los

programas musicales de

la fundacin. Decenas de

nios de la capital se han

visto beneficiados por el

programa.

Programa para

formacin musical

aDn

5

Bogot


Distrito perdi pleito de aseo

El Distrito perdi el plei-

to de camiones de aseo

con el operador Ciudad

Limpia. El fallo est rela-

cionado con el pleito que

entabl el gobierno del Al-

calde Gustavo Petro con

los operadores de aseo (Li-

me, Atesa, Ciudad Limpia

y Aseo Capital), tras su de-

cisin, en diciembre del

2012, de asumir el servicio

de aseo con la Empresa de

Acueducto y Alcantarilla-

do, que hasta ese momen-

to operaba por concesin a

los operadores privados,

que se hizo por licitacin

pblica desde el 2003.

En su demanda especfi-

ca contra Ciudad Limpia,

la Unidad Administrativa

Especial de Servicios P-

blicos (Uaesp) haba dicho

que en el contrato de con-

cesin 069 del 2003 suscri-

to con ese operador estaba

implcita la clusula de re-

conversin de los vehcu-

los a la ciudad, una vez se

liquidara el contrato.

En su momento, los ope-

radores de aseo se nega-

ron a devolver los camio-

nes, y a partir de ah se ini-

ciaron diversos pleitos en-

tre los operadores y la Ua-

esp, responsable del tema

del aseo, que reclamaba lo

que se llama reversin (res-

titucin de bienes al Esta-

do por parte de los particu-

lares).

Segn el fallo del laudo

arbitral que decidi a fa-

vor de Ciudad Limpia, la

reversin opera en los con-

tratos de explotacin o con-

cesin de bienes estatales,

es decir, est asociada obli-

gatoriamente a un objeto

contractual especial que

se relacione con la explota-

cin o concesin de bienes

estatales.

El laudo arbitral declara

la ausencia de derecho y fa-

cultad legal de la Uaesp a

reclamar la reversin.

Nopoda reclamar camiones a empresas concesionarias.

Redaccin

Bogot

Clara Lpez, Polo Democrtico

Hoy participar en el

debate realizado por la

emisora Candela 850 am

y dijo que hasta all lleva-

r sus propuestas de go-

bierno basadas en el cui-

dado del medio ambiente.

Soy una buena opcin in-

dependiente. No voy a lle-

gar a Alcalda a hacerle

favores a nadie, dijo.

La candidata estuvo re-

corriendo el barrio Vene-

cia, El Carmen, Ftima y

El Tunal, en la localidad

de Tunjuelito, La Victo-

ria y Tihuaque, en San

Cristbal; y Olarte, en la

localidad de Bosa, entre-

gando el peridico que

contiene su programa de

Gobierno.

Visit la central de

abastecimiento, Corabas-

tos, desde tempranas ho-

ras del sbado. En su re-

corrido les cont a los co-

merciantes sobre su can-

didatura y escuch los

problemas de seguridad

y organizacin que tienen

en este sector clave de la

ciudad.

Este fin de semana nue-

vamente se dedic a lim-

piar la publicidad ilegal

que pegan los dems can-

didatos. Esta vez el reco-

rrido se hizo en Fontibn,

donde lo acompa su

equipo de trabajo. Si los

polticos no respetan las

normas en campaa,

cmo gobernarn?.

En un recorrido por

Ciudad Bolvar, acompa-

ado por Carlos Fernan-

do Galn y el Equipo por

Bogot, visit los barrios

La Estancia, San Isidro,

Tres Reyes, El Espino,

Santo Domingo y Santa

Bibiana, en Ciudad Bol-

var, anunci desconges-

tin del sur de la ciudad.

Durante este fin de se-

mana visit, acompaado

por el ex presidente y ac-

tual senador lvaro Uri-

be Vlez, cabeza de su

partido, la central de

abastos Codabas, en Usa-

qun; Unilago, en Chapi-

nero; y el sector de San

Francisco, en Ciudad Bo-

lvar.

Se refiri a la no inter-

vencin de organismos

multilaterales en la crisis

fronteriza Colombia - Ve-

nezuela. La OEA se esta-

ba volviendo unamera so-

ciedad de debates. Al ne-

garse a debatir lo de la

frontera colombo-venezo-

lana, en qu se ha con-

vertido?.

Suscribir un convenio

con la Fiscala General,

con recursos para infraes-

tructura, si es necesario,

para fortalecer las URI,

Unidades de Reaccin in-

mediata, y lograr que los

delincuentes sean proce-

sados, para que los bogo-

tanos no tengan el temor

de denunciar los delitos.

lex Vernot

Pueblo, Tierra y F.

Mara Mercedes M.

Progresistas

Ricardo Arias

Movimiento Libres

Daniel Raisbeck

Mov. Libertario

Enrique Pealosa

Equipo por Bogot

Francisco Santos

C. Democrtico

Los datos

Carlos V. de Roux

Alianza Verde

Rafael Pardo

Partido Liberal

1. 2.

Visitamos barrios de

la localidad de Kennedy,

y conversamos con la co-

munidad temas centra-

les, como el

desembotella-

miento de

Kennedy, ya

que esta zo-

na occidental

e s t muy

trancada, y

nos hemos comprometi-

do a abrir la ALO hasta la

Calle 13, as mismo, cons-

truir la Avenida El Tin-

tal, la Alsacia

y la Cepeda

Vargas, que

contina por

la Avenida

Las Amri-

cas, dijo la

candidata.

Segn el laudo arbitral,

no es procedente el cobro

a Ciudad Limpia de la

clusula penal prevista.

Tampoco es procedente

que la Uaesp reclame

pago por el uso de los

vehculos empleados.

EN

campaa

No a clusula Sin pago

aDn

6

Bogot


Alimentos,

ms costosos

Una caja de manzanas,

peras, uvas o kiwis, que ha-

ce un ao poda importar-

se por $45.000, hoy puede

valer hasta $95.000. Este

aumento, de ms del doble

en el precio de las frutas

importadas, es consecuen-

cia directa del aumento

del dlar, que se dispar

de $2.392 en enero a

$3.012,96 para maana.

Hace un ao, la libra de

kiwi costaba $3.490; hoy

cuesta $4.600, segnMau-

ricio Bedoya, gerente de

Frutivirtual.com. Algo si-

milar sucede con la manza-

na (de $3.200 a $4.860) y

la uva (de $3.200 a $5.800

pesos).

Son precisamente los im-

portadores quienes han

sentido el impacto del au-

mento de la divisa. Juan

Guillermo Salazar, repre-

sentante legal de la empre-

sa importadora de frutas

Todo el Mercado, asegura

que sus productos se enca-

recieron 80 por ciento y

que sus ventas en Bogot

han bajado cerca del 40.

Los importadores de fru-

tas son los ms afectados

del sector de los alimen-

tos, explica la Secretara

de Desarrollo Econmico,

en un informe.

La entidad dice que el in-

cremento del dlar ha per-

judicado principalmente a

textiles, alimentos y elec-

trodomsticos. Tambin fi-

guran artculos de papele-

ra, vehculos y autopar-

tes.

En consecuencia, segn

el Dane, la desaceleracin

del comercio en Bogot en-

tre enero y junio fue de

-0,6 por ciento.

En la capital, por cada

$1.000 que un ciudadano

gasta en bienes de consu-

mo, $335 los destina a pro-

ductos que vienen del exte-

rior. En el resto del pas, la

proporcin es menor: $100

de cada 1.000.

El caso de la importa-

cin en vehculos, partes y

accesorios, por ejemplo,

baj un 24 por ciento entre

junio de 2014 y junio de

2015, segn Asopartes.

La causa es el alza del dlar.

Redaccin

Bogot

Hoy las frutas cuestan, en algunos casos, ms del doble. ARCHIVO

Segn los

importadores,

el aumento de los precios

ha desestimulado las

ventas, principalmente en

Bogot.

BOGOT. Segn la Contralora, despus de los recursos pa-

ra el agua, las regalas que ms se pierden son las que de-

beran invertirse en educacin. En el ltimo ao, 13 depar-

tamentos perdieron $25.314 millones que se pudieron ha-

ber destinado para la construccin de colegios, cupos, ali-

mentacin y contratacin de docentes. Uno de los casos

ms crticos es el de Cesar, en donde hay un detrimento

de $ 6.797 millones en contratos y obras fallidas.

BOGOT.Tostatidos Susani-

ta S.A. lanzar su nueva l-

nea de productos, mucho

ms saludable: caladitos in-

tegrales, croutons cesar,

tostaditas de hierbas, tosta-

das de arroz integral y qui-

nua, tostaditas de semilla

de cereal y tomate, entre

otros.

En breve

El dato

$3.080

Lo por prdida de regalas

Nuevos productos de marca.

UN DLAR

VALE

Susanita lanza

productos sanos

$3.447

UN EURO

VALE

aDn

7


Economa

La usan pueblos vulnerables.AR

Habr protesta

por sobrevuelo

Vecinos observan cmo qued la aeronave accidentada. AFP

Ante los abusos, anoma-

las, irregularidades y va-

cos regulatorios que ro-

dean la accin de tutela, el

Congreso tramita un pro-

yecto de ley que busca ha-

cer ajustes para el funcio-

namiento efectivo del ins-

trumento constitucional.

La iniciativa, presentada

por la Defensora, busca

corregir algunos vicios

que se han dado en la apli-

cacin de este recurso,

uno de los ms utilizados

por los ciudadanos para

exigir el respeto de sus de-

rechos fundamentales. Es-

tas anomalas, las cuales

han generado congestin

en la justicia, van desde

las conocidas tutelatones

hasta el lobby de abogados

para que algunas tutelas

sean revisadas en la Corte

Constitucional.

Segn el representante

conservador Heriberto Sa-

nabria, ponente del proyec-

to, con la reforma se aca-

ba con las maas para ha-

cerle el quite a un fallo de

tutela. Los cambios a la

tutela ya superaron su pri-

mero de cuatro debates en

la Comisin I de la Cma-

ra y se alista para su prue-

ba en la plenaria de esa

corporacin. El fin de los

tutelatones, informes de

personeros, cobijar acuer-

dos de concejos, realiza-

cin de audiencias y publi-

cacin pronta, son los cam-

bios centrales.

El apunte

Los datos

Colombia presentar

hoy una protesta formal

ante Venezuela por el in-

greso irregular de aerona-

ves militares venezolanas

al espacio areo colombia-

no, segn anunci anoche

el presidente Santos.

He ordenado a @Canci-

lleriaCol (Cancillera) y

@Mindefensa presentar

maana mismo protesta

formal a Venezuela por

violacin de nuestro espa-

cio areo", seal Santos

en su cuenta de Twitter.

El Ministerio de Defensa

colombiano denunci el in-

greso la tarde del sbado

de dos aviones militares

venezolanos en la zona de

la Alta Guajira, en el norte

de Colombia, en medio de

la crisis diplomtica y fron-

teriza entre ambos pases.

La Fuera Area Colom-

biana pudo detectar el in-

greso a territorio colom-

biano de dos aeronaves mi-

litares en la zona de la Al-

ta Guajira la tarde del s-

bado, seal el Ministerio

en un comunicado.

Segn las autoridades

colombianas, las dos aero-

naves venezolanas "ingre-

saron 2,9 kilmetros den-

tro del espacio areo co-

lombiano", en la zona de

Majayura, y posteriormen-

te, "sobrevolaron una uni-

dad militar del Ejrcito"

en la Flor, ingresando

otros 2,27 kilmetros.

El sbado, las cancille-

res de Colombia y Vene-

zuela se reunieron en Qui-

to para tratar de disten-

der una grave crisis diplo-

mtica que ha dejado 1.482

colombianos deportados y

otros 20.000 retornados

por temor, segn el ltimo

balance de la ONU difundi-

do el viernes pasado.

El encuentro finaliz sin

un acuerdo para fijar una

reunin entre los presiden-

tes Juan Manuel Santos y

Nicols Maduro, pero se

acord reanudar los con-

tactos diplomticos, inte-

rrumpidos por el llamado

a consultas de los respecti-

vos embajadores.

El 19 de agosto, Maduro

orden cierre parcial de la

frontera tras un ataque a

militares venezolanos que

dej tres heridos, una agre-

sin que atribuy a paras

colombianos.

Santos anunci en sus redes, que orden

presentar protesta formal a Venezuela.

Redaccin

ConEFE

De izquierda a derecha, los cancilleres de Uruguay, de Ecuador, y de Colombia. EFE

Segn seconoci, los te-

mas que habran aborda-

do las cancilleres tienen

quevercon la situacinhu-

manitaria, especialmente

en la frontera entre Ccu-

ta y el estado Tchira. Esta

situacin ha afectado a

ms de 16.000 colombia-

nos que vivan en el vecino

pas. Tambin, las proble-

mticas que condujeron al

cierre de los pasos fronte-

rizos, tanto en Norte de

Santander como en La

Guajira. Venezuela ha ar-

gumentado que ocurri

tras un ataque de supues-

tos paramilitares a unifor-

mados venezolanos, lo

cual dej tres heridos.

La cancillera colombiana

haba sealado que su

prioridad sera coordinar

la reunin que se espera

se d entre los dos presi-

dentes y tambin, reiterar

el llamado de que se pue-

da dar la reunificacin de

las familias de la frontera.

Esos pases hicieron

acompaamiento como

presidentes pro tmpore

del Celac y de Unasur.

2.

La cita de las cancilleres

fue concertada tras la

intervencin de Ecuador y

Uruguay.

Mediadores1.

La embajada de Estados

Unidos en Colombia confir-

m ayer la muerte de dos

miembros del equipo de

produccin de la pelcula

Mena, que graba el actor

TomCruise, en un acciden-

te areo el pasado viernes,

cuando la aeronave se des-

plom en el municipio de

San Pedro de los Milagros

(Antioquia).

El accidente se produjo

despus de una jornada de

grabacin de la pelcula,

cuando la aeronave se diri-

ga al aeropuerto Olaya He-

rrera, de Medelln, segn

la embajada. En el acciden-

te murieron los estadouni-

denses Alan David Purwin

y Carlos Brel, mientras

que Yimmy Lee Garlam re-

sult herido. Antes de

caer, la aeronave volaba

bajo y echaba humo, segn

relataron testigos.

Lee Garlam, el nico su-

perviviente, "tiene mlti-

ples lesiones, pero est

siendo atendido en el Pa-

blo Tobn Uribe". Los

cuerpos de Purwin y Brel

fueron lelvados a Medici-

na Legal.

BOGOT. El mircoles, la

Asociacin Cultural Popu-

lar lanzar la campaaMi-

lAgro, una iniciativa que

busca que los colombianos

donen 1.000 pesos por el

Agro para que se puedan

llevar 100 Escuelas Digita-

les Campesinas a diferen-

tes lugares del pas.

BOGOT, (EFE). La Polica

desarticul una organiza-

cin que reciba droga en

Bogot desde diferentes

regiones y la reenviaba a

Centroamrica. En el ope-

rativo contra la organiza-

cin, denominada Los

Turcos, fueron detenidas

4 personas de una familia.

Embajada

confirma

muertes

Imgenes de la

aeronave de la

pelcula de Cruise

En breve

Temas lgidos de la reunin entre las cancilleres

As qued

avioneta

Inf.: (57-1) 2828582. El operativo fue de la Polica. ARC.

Representacin

Lanzan campaa

MilAgro

Desarticulan

banda de trfico

Avanza reforma a las tutelas

aDn

8


Colombia

Eucarista fue el sbado. A. PART

Guerra sucia frena la

concrecin de la paz

Encuentro de espaoles

Lderes guerrilleros, en uan de las sesiones en Cuba. EFE

Las Farc denunciaron

en La Habana, sede de los

dilogos con el Gobierno,

la persistencia de campa-

as de "guerra sucia" con-

tra movimientos sociales

de izquierda en Colombia

y la "continuidad" de ata-

ques paramilitares, algo

que, dijeron, dificulta la

concrecin de una paz es-

table y duradera.

"Seguiremos insistiendo

en que es imposible la con-

crecin de una paz estable

y duradera mientras per-

sistan el paramilitarismo y

la guerra sucia", advirtie-

ron las Farc, a travs de

un comunicado ledo por

el negociador de la guerri-

lla Pablo Catatumbo,

alias de Jorge Torres Vic-

toria.

En el texto, la guerrilla

mencion recientes atenta-

dos y ataques de fuerzas

paramilitares aprove-

chando el cese unilateral

de fuegos de las Farc-EP

con la complicidad abierta

de las Fuerzas Militares.

Los guerrilleros insistie-

ron en que esta campaa

afecta "a todo el campo po-

pular", incluyendo a "movi-

mientos polticos de re-

ciente creacin", que cuen-

tan ya "con ms de un cen-

tenar de militantes asesi-

nados" y "cerca de 600

miembros en prisin".

La construccin de la

paz "solo ser posible" si

el Estado desarrolla una

"estrategia efectiva" de

desmonte del paramilita-

rismo y aplica una "polti-

ca integral" de respeto de

los derechos humanos, ase-

guraron las Farc en su co-

municado.

Con el encuentro se estrecharn los lazos comerciales entre Colombia y Espaa. ARCHIVO / ADN

Cerca de 200 compaas

espaolas asistirn del 19

al 25 de septiembre al En-

cuentro empresarial hispa-

no-colombiano, en el que

participarn el presidente

de Colombia, Juan Manuel

Santos, y el secretario de

Estado de Comercio de Es-

paa, Jaime Garca-Legaz,

informaron ayer los orga-

nizadores.

El encuentro reunir en

Cartagena de Indias y Bo-

got a multinacionales y

pymes espaolas para im-

pulsar las relaciones em-

presariales entre los dos

pases, segn un comunica-

do de la Cmara de Comer-

cio de Espaa, promotora

del encuentro. Entre las

compaas participantes

destacan Acciona, Aena,

Banco Santander, Banco

Sabadell, Cepsa, Copasa,

Ferrovial, Gas Natural Fe-

nosa, Grupo Globalia, Gru-

po Prisa, Eurostar Hote-

les, Indra, Mapfre, Mutua

Madrilea, OHL, Pullman-

tur, Repsol, Sacyr y Telef-

nica. Santos mantendr el

da 19 en Cartagena una re-

unin privada con lderes

de 27 grandes empresas

espaolas con actividades

en Colombia, y el lunes 21

Garca-Legaz, inaugurar

el encuentro.

La misin empresarial

estar encabezada por el

presidente de la Cmara

de Comercio de Espaa,

Jos Luis Bonet, y por el vi-

cepresidente de la Confe-

deracin Espaola de Or-

ganizaciones Empresaria-

les (CEOE), Joaqun Gay

de Montell.

"Pretendemos profundi-

zar los lazos de colabora-

cin entre las empresas es-

paolas y colombianas co-

mo va para impulsar el

crecimiento, el empleo y el

bienestar de ambas par-

tes. Espaa y sus empre-

sas forman ya parte del

presente de Colombia, y

deben formar parte an

ms activa de su promete-

dor futuro", manifest Bo-

net, citado en el comunica-

do. Posteriormente, Bonet

participar los das 22 y 23

de septiembre en la re-

unin de la Asamblea de

Cmaras Iberoamerica-

nas en Bogot.

Redaccin

ConEFE

Los datos

Miles de personas le dije-

ron adis a Flor Alba

Nez, la periodista de 31

aos que fue asesinada en

la zona urbana de Pitalito

(Huila). El crimen fue co-

metido por un desconoci-

do que le dispar a la cabe-

za con un arma corta de

fuego cuando ella ingresa-

ba a la emisora comunita-

ria La Preferida. Se escu-

charon voces que exigie-

ron la captura del autor

del crimen. "Pedimos que

se haga justicia y se escla-

rezca este vil asesinato

que enluta a Colombia", di-

jeron las asociaciones de

comunicadores del Huila.

Unas 200 empresas participarn en cita enCartagena yBogot.

Redaccin

ConEFE

1. 2.

Tambin es el cuarto

inversor extranjero en

Colombia, donde hayms

de 400 empresas de all.

Pitalito

despidi a

periodista

Espaa es cuarto pas de

destino de las exportacio-

nes del pas,que sumaron

2.300millones de euros.

Exportaciones

El apunte

Segn las Farc, tambin

se han registrado amena-

zas contra "activistas hu-

manitarios y dirigentes

sindicales". De acuerdo

con las cifras que denun-

ciaron, han sido asesina-

dos "69 defensores de de-

rechos humanos" en lo

que va de 2015.

Empresas

Denuncian amenaza

a sindicalistas

aDn

9

Colombia


Alemania pone control

temporal a la frontera

El Gobierno alemn deci-

di de forma inesperada

restablecer temporalmen-

te los controles en sus fron-

teras, desbordadas por la

llegada demiles de refugia-

dos desde Austria, y la Re-

pblica Checa anunci que

reforzar la vigilancia de

las suyas tambin con este

pas.

La medida de Alemania

recibi el apoyo de Hun-

gra porque, segn su pri-

mer ministro, Viktor Or-

bn, es "necesaria" para

proteger los "valores euro-

peos" ante la llegada de re-

fugiados de pases como Si-

ria, Irak y Afganistn.

Adems, el Gobierno

hngaro propuso a la Co-

misin Europea que enve

una fuerza conjunta a Gre-

cia para defender las fron-

teras de ese pas "y as

tambin las europeas", se-

gn el ministro de Exterio-

res, Pter Szijjrt.

La decisin alemana so-

bre los controles fronteri-

zos fue anunciada en Ber-

ln por el titular de Inte-

rior, Thomas de Maizire,

antes de viajar hoy a Bru-

selas para reunirse con

sus colegas europeos, a

quienes inst a asumir su

responsabilidad para dis-

tribuir a los solicitantes de

asilo en todo el territorio

comunitario.

De forma paralela, la cir-

culacin de trenes en am-

bos sentidos entre Austria

y Alemania qued inte-

rrumpida por iniciativa

germana hasta hoy.

El cierre temporal de las

fronteras, segn De Ma-

zire, es "urgente" por mo-

tivos de seguridad y nece-

sario para frenar los flujos

de solicitantes de asilo y

volver a contar con un pro-

cedimiento ordenado en

las zonas limtrofes.

El objetivo prioritario es

la frontera con Austria,

que han atravesado dece-

nas de miles de refugiados

desde que el pasado fin de

semana Berln y Viena de-

cidieran dejarles va libre

ante la situacin de emer-

gencia. Con este giro, Ale-

mania deja en suspenso

los acuerdos de Schengen

que garantizan la libre cir-

culacin de personas en el

territorio comunitario y la

entrada en el pas slo po-

dr hacerse con la docu-

mentacin reglamentaria.

Alemania

EFE

Las dama de blanco participaron ayer de una misa en Miami. EFE

PANAM (EFE). El Servicio

Nacional Aeronaval de Pa-

nam decomis casi una

tonelada de cocana a tres

colombianos, que se movi-

lizaban en una lancha en

aguas del ocano Pacfico.

Llevaban 950 paquetes de

un kilo cada uno.

LIMA, (EFE). El empresario

peruano Gerald Oropeza,

el hombre ms buscado

por la Justicia de su pas,

fue entregado a Per tras

ser detenido en el balnea-

rio ecuatoriano de Sali-

nas. Este hombre es inves-

tigado por narcotrfico.

Gerald Oropeza, detenido. EFE

Un grupo de activistas

sali a las calles de Sao

Paulo para reclamar justi-

cia por las 19 vctimas de

la matanza que se vivi en

agosto pasado en la regin

metropolitana de Sao Pau-

lo.

Miembros de la organiza-

cin no gubernamental

Ro de Paz, que protagoni-

z un acto similar hace un

par de semanas, volvieron

a reunirse cerca al Museo

de Arte de Sao Paulo

(MASP), para reclamar

que las autoridades en-

cuentren a los culpables

de esta oleada de crme-

nes que sembr el terror

en los municipios paulis-

tas de Osasco y Barueri en

cuestin de unas pocas ho-

ras. La matanza se produ-

jo cuando una serie de gru-

pos de encapuchados ata-

c a varias personas en

puntos diferentes de estos

dos municipios, en un per-

metro de unos cuatro kil-

metros. EFE

Un grupo demujeres vin-

culadas al movimiento opo-

sitor cubano Damas de

Blanco pidi al papa Fran-

cisco que durante su visita

a la isla, entre el 19 y el 22

de septiembre, se entrevis-

te con la disidencia para

que sepa "qu est pasan-

do en Cuba".

"Le pido al papa que se

rena con las Damas de

Blanco y los disidentes pa-

ra que sepa la verdad de lo

que est pasando en Cuba,

porque su cardenal no le

va a decir la verdad", sea-

l Mara Elena Alpizar,

portavoz en Miami (Flori-

da, EE.UU.) de las Damas

de Blanco.

Cerca de una decena de

exiliadas vinculadas a este

grupo opositor particip

en una misa celebrada en

la Ermita de la Caridad

del Cobre, en Miami, en la

que se record a la funda-

dora del movimiento, Lau-

ra Polln, y se puso de re-

lieve la solidaridad del exi-

lio cubano con la disiden-

cia en la isla. Tras la misa,

Alpizar critic que la "re-

presin haya arreciado"

en Cuba desde el pasado

17 de diciembre, cuando

los jefes de Gobierno de

EE.UU., Barack Obama, y

Cuba, Ral Castro, anun-

ciaron el reinicio de rela-

ciones diplomticas.

En la estacin de tren en Mnich, las autoridades cerraron las plataformas de acceso a los trenes. Migracin desborda a Europa. EFE

Se trata deunamedida para tratar

de organizar el flujo demigrantes.

La llegada de personas a ese pas

rebos la capacidad de autoridades.

En breve

Reclaman

justicia

por 19

vctimas

Panam decomisa

2 ton. de cocana

Cae pez gordo

del narcotrfico

El apunte

El primer ministro,

Horst Seehofer, aliado de

Merkel en el Gobierno de

Berln, haba calificado de

"error" la apertura de las

fronteras y no tard en

mostrar su total respaldo

a los controles, "una seal

importante para todo el

mundo, y tambin en el in-

terior, para Alemania".

Segn cifras de las autori-

dades comarcales, desde

finales de agosto la capital

bvara, Mnich, ha acogi-

do a 63.000 refugiados y

slo ayer llegaron a su es-

tacin central alrededor

de 12.200 personas de va-

rias nacionalidades.

Respaldo poltico

Giro sorpresivo de

este pas en torno

a los migrantes.

Alemania

controla frontera

Damas de blanco piden al Papa

aDn

10


Mundo

Chile record a

sus desaparecidos

Lamovilizacin se present enSantiago.

Miles de personas rindie-

ron ayer en Chile un home-

naje a las vctimas de la

dictadura de Augusto Pi-

nochet y exigieron avan-

ces en la bsqueda de ver-

dad y justicia, en un nuevo

aniversario del golpe de

Estado que hace 42 aos

derroc al presidente Sal-

vador Allende.

La principal manifesta-

cin tuvo lugar en Santia-

go, donde algunos ciudada-

nos marcharon hasta el

memorial de las vctimas

de la represin, en el ce-

menterio general.

La marcha, convocada

por la Asamblea Nacional

por los Derechos Huma-

nos, pas por primera vez

frente al Palacio de LaMo-

neda, la sede de gobierno.

Cuando la cabeza de la

manifestacin pas por

all se realiz un minuto de

silencio y unos altavoces

reprodujeron el clebre l-

timo discurso de Allende,

que pronunci pocas ho-

ras antes de morir mien-

tras LaMoneda era asedia-

da por los militares.

Losmanifestantes porta-

ban carteles con fotos de

detenidos desaparecidos

durante el rgimen de Pi-

nochet (1973-1990) y ban-

deras de diferentes parti-

dos y organizaciones de iz-

quierda. Tambin partici-

paron representantes de

Amnista Internacional

(AI) y miembros del movi-

miento estudiantil, de las

juventudes y de los parti-

dos oficialistas.

Lorena Pizarro, presi-

denta de la Agrupacin de

Familiares de Detenidos

Desaparecidos (AFDD), re-

conoci que la reapertura

del caso Quemados o la

muerte del general Ma-

nuel Contreras, el lder de

la polica secreta de Pino-

chet, han puesto en la

agenda el tema de los dere-

chos humanos y el fin a la

impunidad, aunque an fal-

ta mucho por hacer.

Santiago de Chile

EFE

Familiares de las vctimas se reunieron ayer en Santiago. EFE

El apunte

Los maestros uruguayos

harn una huelga de 24 ho-

ras en todo el pas el prxi-

mo 17 de septiembre para

reclamar que en el presu-

puesto del Estado para

2015-2020 se incluya una

mejora de su salario, infor-

m la secretaria general

de la Asociacin de Maes-

tros de Uruguay (Ademu),

Raquel Bruschera.

En paralelo a esta medi-

da todos los gremios pbli-

cos y privados del pas es-

tn convocados a realizar

un paro parcial de cuatro

horas para reclamar mejo-

ras en el presupuesto na-

cional as como en las ne-

gociaciones de los conse-

jos de salarios, una deci-

sin adoptada por la cen-

tral sindical PIT-CNT.

Sobre las reclamaciones

de los maestros, Brusche-

ra seal que el Gobierno

les propone un aumento

de sueldo que contempla

el incremento en el ndice

de precios ms 3,5% anual.

Los datos

1. 2.

Maestros

uruguayos

volvern

a huelga

Durante la dictadura de

Augusto Pinochet, segn

cifras oficiales, unos 3.200

chilenos murieron a ma-

nos de agentes del Esta-

do, de los que 1.192 figu-

ran an como detenidos

desaparecidos.Las investi-

gaciones respecto a lo su-

cedido no solamente se

dan enChile, sino tambin

en entes internacionales.

Algunos hinchas de

equipos de ftbol

estuvieron en esta

concentracin.

Al final de la reunin un

grupo reducido de

encapuchados se

enfrent con la Polica.

Los nmeros all

hablan por s solos

Voz de apoyo Un incidente

aDn

11

Mundo


Para conocer la ri-

queza de la biodi-

versidad colombia-

na se necesitara

emprender un viaje que

bien podra tomar un ao.

Pero gracias al esfuerzo

de talentos nacionales y

del exterior, es posible re-

correr 126.864 kilmetros

desde la Sierra Nevada de

Santa Marta, los Llanos

Orientales y la Amazona,

pasando por el Pacfico, la

regin Andina, las Islas de

Providencia y la Serrana

de Chiribiquete. Todo eso

en una sala de cine y en

una cinta de 90 minutos

de duracin.

Se trata de la pelcula

Colombia: magia salvaje,

dirigida por Mike Slee,

quien pas de proyectos

ms comerciales como El

vuelo de las mariposas

3D, Bichos! 3D y Vida

en la tierra para dedicar-

se a este proyecto, que tar-

d cuatro aos en desarro-

llarse.

La pelcula, coproducida

por el Grupo xito y la

Fundacin Ecoplanet, fue

filmada en 85 locaciones,

que dejaron a 38 especies

como protagonistas, entre

ellas, el pez arawana pla-

teado, el cndor, el oso de

anteojos, la anaconda, el ja-

guar, el cocodrilo del Ori-

noco, la mariposa morpho

azul, las ballenas joroba-

das, los colibres y otras

tantas, desde la barracuda

hasta el chiguiro, el delfn

rosado y el mono ardilla.

Antes de hacer la pel-

cula no haba venido y sa-

ba muy poco del pas. Pe-

ro ahora siento que soy un

colombiano honorario.

Despus de haber viajado

a tantas partes, me quedo

con el recuerdo de lo aco-

gedora que es la gente,

asegura Slee.

Pero, adems de ser

grandiosa por su conteni-

do visual, la cinta est

acompaada de excelen-

tes composiciones musica-

les, a cargo del arreglista y

compositor canadiense Da-

vid Campbell, quien ha es-

tado en producciones co-

mo El hombre araa 2, y

Guerra Mundial Z.

Para Colombia: magia

salvaje, Campbell trabaj

de la mano de Carlos Vi-

ves, Juanes, Fonseca, Cho-

quibtown, Walter Silva,

Aterciopelados y Andrs

Castro, quienes compusie-

ron temas exclusivos para

la pelcula, interpretados

por la Orquesta Sinfnica

de Colombia.

Muchos colombianos

no conocen su pas ni sus

recursos. Por eso, esta pel-

cula es un regalo para Co-

lombia, que es tan hermo-

sa. Esa es la razn por la

que quise participar en el

proyecto, explica Cam-

pbell.

En todos estos aos de

recorrido por agua, aire y

tierra, el equipo de produc-

cin fue testigo de sorpren-

dentes sucesos, como el

avistamiento de una espe-

cie de un mico del cual se

desconoca su existencia.

Adems, pudo constatar

la sed que se vive en La

Guajira, al encontrarse

con una familia que, si-

guiendo un sueo que tu-

vo el patriarca, llevaba

varios meses excavando

con la ferviente ilusin

de encontrar el lquido

preciado.

Colombia ha vivido

tiempos difciles. Las

cosas estn cambian-

do y todos quere-

mosmostrar lo her-

moso que tiene el

pas, es como

Slee explica el

por que los co-

lombianos de-

ben ver la cinta.

El hbitat de las especies, su forma de vida y su interaccin con otros animales fueron captadas por el equipo de produccin gracias a cmaras de ltima tecnologa y a la paciencia y perseverancia de los camargrafos, que tuvieron que sortear todo tipo de obstculos para lograr la mejor toma de las especies. ARCHIVO PARTICULAR.

Para los realizadores de la pelcula, Colombia es tan rica en biodiversidad que en una cinta de 90 minutos no se alcanza a plasmar la grandeza de su flora y fauna. Por eso, estn convencidos de que para conocer todo el pas se requerira de una segunda, tercera, cuarta y hasta quinta parte. Estos son algunos de los anfibios protagonistas de la cinta.

1.

Los datos

Desde el pasado jueves,

Colombia: magia salvaje

se encuentra en todos los

teatros del pas.

La frase

En cines2.

ViendoColombia:

magia salvajemedoy

cuentadeque conozco

pocodeColombia.Es

alucinante la inmensidad

quenosmuestrade

nuestropas.

Cuatro aos fue el tiempo

en que se realiz la

pelcula, que dej 150

horas de grabacin.

COLOMBIANO

La produccin

Texto: Natalia Lpez G.

Diseo: Luis Eduardo Ossa

JUANES

CANTAUTOR

Cmo

adquirir la

boletera

La pelcula est

en todos los cines

del pas.

La cinta cont con la

direccin del inglsMike

Slee y las colaboraciones

musicales de reconocidos

artistas del pas.

Vea el trailer

Con el nimo de que

la pelcula llegue a la

mayor parte de los co-

lombianos, las grandes

cadenas exhibidoras

de cine del pas (Cine-

mark, Procinal y Cine

Colombia) acordaron

cobrar $4.500 por bole-

ta para ver Colombia:

magia salvaje. Lo ni-

co que deben hacer

quienes quieran verla

es reclamar un cupn

en los almacenes del

Grupo xito en cual-

quier ciudad del pas.

aDn

12

Las Dobles


Con el ttulo final para el

italiano Fabio Aru (Asta-

na) y la victoria de etapa

para el alemn John De-

genkolb (Giant), termin

ayer la Vuelta a Espaa,

competencia que vio a dos

colombianos, Nairo Quin-

tana (Movistar) y Esteban

Chaves (Orica), en el

Top-5 de la general.

Ha sido cumplir un sue-

o que tienes cuando em-

piezas a correr en bici. Ha

habido momentos bonitos

ymenos bonitos, pero nun-

ca hay que rendirse para

que lleguen los resulta-

dos, asegur el campen.

Sin duda Aru se queda

con el ttulo en una de las

competencias ms arduas

y cerradas que se han da-

do en lo reciente. Desde

que comenz la prueba las

cosas estuvieron fuertes,

lo que llev a que el ttulo

se dirimiera en las jorna-

das definitivas.

Ha sido una Vuelta

muy estresante desde el

primer da, pero se ha da-

do un buen espectculo a

todos los que han seguido

la carrera, indic Aru,

quien confirm su deseo

de estar en la pelea por el

ttulo en el Tour de Fran-

cia 2016, si es convocado

por su escuadra.

Junto al italiano estuvie-

ron en el podio, enMadrid,

Joaquim Purito Rodr-

guez y el polaco Rafal Ma-

jka, segundo y tercero res-

pectivamente.

La competencia dej ade-

ms a Alejandro Valverde

(Movistar) como campen

por puntos, a mar Fraile

(Caja Rural) como el me-

jor de los premios de mon-

taa y al mismo Purito co-

mo el dueo de la combina-

da. El mejor equipo fue el

Movistar.

Para Colombia el balan-

ce es bueno, pues ms all

del cuarto y quinto puesto

de Nairo y Chaves, se de-

ben destacar los triunfos

de etapa conseguidos por

el bogotano, as como el

protagonismo del Team

en varias escapadas.

Me siento contento. Es

verdad que lo habra esta-

do ms si hubiese alcanza-

do el podio, pero podra es-

tar viendo la carrera des-

de casa despus del males-

tar que tuve en Andorra.

De verme casi retirado a

terminar de esta forma, es

muy gratificante, algo de

lo que estar bastante satis-

fechos, dijo Nairo.

Joaquim Rodrguez (i), Fabio Aru (c) y Rafal Majka (d), estuvieron en el podio final de la Vuelta a Espaa que termin ayer en Madrid. EFE

Aruestenla lista

de reyesdeEspaa

Redaccin

ConAFP

El italiano es el sucesor del local

Alberto Contador como campen.

El balance para Colombia es bueno,

puso a dos corredores en el Top-5.

Sara Lpez, arquera. J. P. RUEDA

Rigoberto Urn encabe-

zar la delegacin colom-

biana que participar en el

Mundial de Ciclismo que

se cumplir entre el 19 y el

27 de septiembre en Rich-

mond (Estados Unidos).

El antioqueo ha estado

preparando su actuacin

en el certamen mostrando

un buen nivel, algo que le

permiti celebrar reciente-

mente en el Gran Premio

de Quebec (Canad).

Junto al nuevo hombre

del Cannondale estarn

Winner Anacona, Miguel

ngel Lpez, Jrlinson

Pantano, Carlos Alzate,

Daniel Jaramillo, Edwin

vila, Carlos Quintero y

lex Cano.

Adems, Colombia ten-

dr representacin en la

divisin Sub-23, donde la

principal carta ser Fer-

nando Gaviria; mientras

que en damas el equipo lo

liderar Srika Gulum.

En la junior estarn, en-

tre otros, Julin Cardona

y Adrin Bustamante.

Los grandes ausentes en

la delegacin tricolor se-

rn Nairo Quintana, Este-

ban Chaves y Sergio Luis

Henao, quienes ayer termi-

naron su participacin en

la Vuelta a Espaa.

Sara Lpez fue la figura

de Colombia en la parada

de la Copa Mundo de Tiro

con Arco que se cumpli

en Medelln, tras lograr t-

tulos en compuesto equi-

pos femenino e individual.

En la primera se impuso

compartiendo actividad

con Alejandra Usquiano y

AuraMara Bravo, tras de-

rrotar por 227-220 a las ita-

lianas Viviana Spano,

Anastasia Banastasio y

Laura Longo.

En sencillos, la nmero

uno del mundo dej en el

camino a la estadouniden-

se Paige Pearce 146-143.

La gran final de las Co-

pas Mundo ser en Mxi-

co, del 24 al 25 de octubre.

BOGOT.Piratas se enfren-

tar con Academia de la

Montaa en la siguiente

ronda de la Liga Directv.

Los bogotanos terminaron

la fase de grupos en el ter-

cer puesto con 33 unida-

des. Avanza el que gane

dos de tres partidos, al

igual que mejor perdedor.

BOGOT. Para el 13 de di-

ciembre fue pospuesta la

Disney Magic Run, que es-

taba previsto realizarse

ayer. Los inscritos que de-

cidan no participar y de-

seen el reembolso de su di-

nero deben acercarse al

Centro de Informacin ubi-

cado en Gran Estacin.

Vea las mejores

imgenes de la

final del US Open.

En breve

Urns

iral

Mundial,

Nairono

Sararatificporqu

eslamejordelmundo

diarioadn.co

Artculo

Piratas sigue en carrera. ADN

Federer y Djokovic

dieron espectculo

Leams sobre

deportes en

Clasicacin general

1

2

3

4

5

Fabio Aru (Astana) 85 h. 36 min. 13 seg.

Joaquim Rodrguez (Katusha) a 57 seg.

Rafal Majka (Tinkoff) a 1 min. 09 seg.

Nairo Quintana (Movistar) a 1 min. 42 seg.

Esteban Chaves (Orica) a 3 min. 10 seg.

CICLISMOVUELTA

Piratas tendr un

rival de cuidado

Carrera de Disney

ser en diciembre

aDn

14


Deportes

Djokovicvolvia

ganarelUSOpen

Novak Djokovic, el n-

mero uno del tenis mun-

dial, derrot ayer en cua-

tro sets a Roger Federer y

se llev su segundo US

Open, tras el que conquis-

t en 2011. El serbio se im-

puso por 6-4, 5-7, 6-4 y 6-4.

Con su triunfo, Nole

completa una espectacu-

lar temporada en la que ha

alcanzado la final de los

cuatro Grand Slams, ga-

nando tres de ellos.

Anoche Djokovic tuvo

que lidiar con un Federer

espectacular, que llegaba

a la final sin entregar un

slo set y que recientemen-

te le haba derrotado en

Cincinnati. El nmero dos

del mundo comenz con

dudas, ms tmido de lo ha-

bitual, mientras su rival se

vala de su solidez desde el

fondo de la pista para ano-

tarse el primer set.

En el segundo, reapare-

ci el suizo agresivo de los

ltimos meses, sacando

muy bien y buscando gol-

pes ganadores y rpidas

subidas a la red, que logra-

ron por momentos poner

nervioso a Nole. Cuando

gan el set el estadio Ar-

thur Ashe estall en un

enorme rugido.

Sin embargo, Federer se

relaj y lo pago caro.

Djokovic logr un break

tempranero en el tercer

set y, a pesar demuchas di-

ficultades para ganar sus

servicios, fue capaz de

apretar los dientes e impo-

nerse en un espectacular

toma y dame.

En el cuarto, el serbio co-

menz con fuerza y lleg a

colocarse con 5-2, pero Fe-

derer pele con uas y

dientes y lleg a disponer

de una ocasin para situar

el 5-5 en el marcador. Sin

embargo, volvi a flaquear

en los puntos decisivos y

Djokovic no dej pasar la

oportunidad.

Novak Djokovic devuelve una bola a Roger Federer en US Open. AFP

El apunte

El serbio tiene 10 ttulos en los GrandSlam.

Floyd Mayweather Jr.

ya tiene en su poder la

marca de 49 triunfos y 0

derrotas que le permiti

empatar con Rocky Mar-

ciano, tras vencer por deci-

sin a Andre Berto.

La nueva marca del esta-

dounidense, que adems

anunci su retiro, la alcan-

z tras disputar una pelea

convertida en una autnti-

ca payasada por los des-

plantes y burlas previos

hacia su rival.

No hubo nada destacado

el sbado desde lo boxsti-

co, algo que los aficiona-

dos sacaron a relucir al

presentarse un abucheo

general al controversial

Mayweather Jr. - EFE -

FeoadisdeMayweather

Nueva York

EFE

En mujeres la campeo-

na fue Flavia Pennetta,

quien venci aRobertaVin-

ci por 7-6 (7-4) y 6-2. La ita-

liana, bastante conocida

por los aficionados colom-

bianosgraciasa susactua-

ciones en la CopaColsani-

tas, anunci su retiro.

Pennetta se fue por

la puerta grande

aDn

15

Deportes


Mauricio Gmez (i) disputa un baln con Miguel Borja (d).M. LEN

ElprimertriunfoconIsrael

Por fin Rubn Israel cele-

br con Millonarios. Ayer

su equipo venci 3-0 a Chi-

c y suea con llegar al

grupo de los ocho. Michael

Rangel volvi a marcar y

David Silva, entrando des-

de el banco, aport dos tan-

tos ms.

Sin ser una aplanadora

el cuadro embajador fue

muy eficaz, caracterstica

que le haba faltado. Las

que tuvo, las meti.

Millos empez controlan-

do el duelo y Robayo, In-

sa y Rangel probaron la

resistencia de Jos Esco-

bar, quien respondi bien.

Despus, el visitante se re-

laj y le dio espacios a Chi-

c para que se acercara a

Vikonis, pero no se gener

un peligro grande.

Antes del fin de la etapa

inicial vino el gol de Ran-

gel, el de la tranquilidad.

Con la intencin de ce-

rrar el compromiso, Millo-

narios sali a jugar la eta-

pa complementaria, sin

embargo, tuvo que espe-

rar bastante para volver a

marcar. Silva aprovech

las dos opciones que tuvo

y con ellas el cuadro bogo-

tano toma un nuevo aire.

Con el triunfo, Millona-

rios lleg a 14 puntos y se

ubica 12. El cuadro boya-

cense, por su parte, se

mantiene en la penltima

casilla, con 5 unidades.

MaximilianoNez fue uno de los destacados en el cuadro embajador.

Los cardenales se

preparan para lo que

ser el mircoles el

partido de vuelta frente a

Nacional de Uruguay por

la Sudamericana.

La imagen dejada por

Santa Fe en el 0-0 frente a

Patriotas no convencimu-

cho al tcnico Gerardo Pe-

lusso. El primer tiempo no

le agrad, el segundo lo

convenci ms, por ello

considera sus jugadores

deben tener un rendimien-

to ms alto a pesar de la

carga de partidos.

Un 0-0 no puede dejar

conforme totalmente. Di-

go que fue justo el resulta-

do, pero analizando mi

equipo evidentemente hay

cosas en las que esperba-

mos ms. Necesitbamos

ms para ganar este parti-

do ante un rival tan exigen-

te (...), asegur el DT.

Pelusso indic tambin

que si la idea es rendir en

los tres certmenes en los

que el elenco participa (Li-

ga guila, Copa y Copa

Sudamericana) se requie-

re subir el nivel.

Si pretendemos compe-

tir en tres torneos y tener

una buena participacin

en ellos deben responder

absolutamente todos (...)

Si no tenemos una respues-

ta pareja en materia de

rendimiento de todo el

plantel en algn torneo

nos vamos a quedar por el

camino, indic.

FUTBOLRED.Alianza Petro-

lera empat ayer 0-0 con

Once Caldas, cediendo sus

primeros puntos en casa,

donde hasta ahora haba

jugado seis partidos en es-

te semestre y todos los ha-

ba ganado. Los santande-

reanos siguen lderes.

CALI. Andrs Roa sali del

partido que el Cali disput

ayer con el Pasto, que ter-

min 2-2, tras sufrir una

grave cada que deriv en

una fractura en su clavcu-

la izquierda. Podra estar

fuera de las canchas entre

tres y cuatro meses.

Prxima fecha

Michael Rangel le gana el baln a uno de los defensores del Chic, en Tunja. Anot un gol. L. LIZARAZO

Posiciones

Resultados

En breve

El dato

Futbolred

Bogot

SantaFedebedarms

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. A. Petrolera 12 7 4 1 12 5 25

2. Medelln 11 6 3 2 13 8 21

3. Nacional 10 6 2 2 16 4 20

4. Santa Fe 11 5 5 1 16 5 20

5. Junior 11 6 2 3 16 11 20

6. Equidad 11 6 1 4 16 16 19

7. Cortulu 11 5 3 3 14 7 18

8. O. Caldas 12 4 5 3 13 10 17

9. Cali 12 4 4 4 17 18 16

10. Envigado 11 4 3 4 9 9 15

11. Tolima 8 4 2 2 11 7 14

12. Millonarios 11 3 5 3 13 11 14

13. Pasto 11 4 2 5 13 16 14

14. Patriotas 9 3 3 3 9 7 12

15. guilas 12 2 6 4 7 12 12

16. Uniautnoma 12 3 3 6 9 17 12

17. Huila 12 3 2 7 7 18 11

18. Jaguares 12 1 3 8 11 18 6

19. Chic 8 1 2 5 1 7 5

20. Ccuta 11 1 2 8 4 21 5

Roa se fractur y

queda por fuera

Andrs Roa, lesionado. ADN

Ccuta vs. Jaguares

Cortulu vs. Nacional

Once Caldas vs. Tolima

Patriotas vs. Equidad

Millonarios vs. Uniautnoma

Junior vs. A. Petrolera

Pasto vs. Santa Fe

Huila vs. Chic

Medelln vs. guilas

Envigado vs. Cali

Santa Fe 0 - Patriotas 0

guilas 0 - Junior 2

Uniautnoma 1 - Cortulu 0

Medelln 4 - Ccuta 1

Equidad 4 - Jaguares 3

Cali 2 - Pasto 2

Envigado 0 - Huila 0

Chic 0 - Millonarios 3

A. Petrolera 0 - Once Caldas 0

Tolima - Nacional

El lder regal el

primer empate

aDn

16

Deportes


Llovierongoles

consaboracaf

Fredy Guarn fue una de

las figuras de Colombia en

el ftbol internacional,

tras darle la victoria al In-

ter sobre el Miln 1-0, en el

llamado derbi de la Ma-

donnina. Adems, su ano-

tacin sirvi para que los

nerazzurri tomarn el li-

derato de la Serie A con 9

puntos.

En este compromiso par-

ticiparon otros nacionales:

Jeison Murillo, en el Inter;

y Cristian Zapata y Carlos

Bacca, en el Miln.

Hemos jugado muy

bien, demostrando que es-

tamos pensando en gran-

de para devolver al Inter a

lo ms alto. A quin se lo

dedico? a mis hijos, que

son mi vida, dijo Guarn

tras concluir el partido.

La liga de China volvi a

deleitarse con el talento

de Giovanny Moreno,

quien fue el ms destaca-

do en la victoria 2-1 del

Shanghi Shenhua ante el

Guizhou Renhe.

La cosecha de goles ca-

feteros fue grande en el

torneo mexicano, donde el

ms notorio fue Fernando

Uribe, autor de las cuatro

dianas del Toluca en su vic-

toria ante el Pachuca.

Aquivaldo Mosquera mar-

c uno de los tantos de los

tuzos.

Dorln Pabn, por su

parte, convirti un gran

gol de larga distancia para

el Monterrey, en el empa-

te 1-1 con Cruz Azul; mien-

tras que Dayro Moreno hi-

zo doblete con Xolos de Ti-

juana en la victoria 2-1 so-

bre las Chivas de Guadala-

jara.

La fiesta de goles en te-

rritorio mexicano conti-

nu con Franco Arizala,

quien marc en el 3-2 de

Atlas ante Dorados de Si-

naloa; al igual que lo hizo

Avils Hurtado, autor de

dos tantos en el 6-2 de Ja-

guares sobre el Len.

Fredy Guarn marc el gol del Inter en el 1-0 con el Miln. EFE

Zico y Pel tomarn par-

te maana en la comisin

creada por el Senado brasi-

leo para investigar de-

nuncias de corrupcin en

el ftbol, segn inform la

agencia estatal de noti-

cias.

Esta pareja de exjugado-

res darn su opinin sobre

la actual situacin del ft-

bol de dicho pas, que atra-

viesa una delicada crisis

por la apertura de una se-

rie de investigaciones que

pretenden esclarecer di-

versas sospechas de co-

rrupcin. - EFE -

El apunte

Marcaron en ligas de Italia, China yMxico.

Brasil investigacorrupcinenftbol

REDACCIN (CON EFE).Tres jornadas tard el Barcelona pa-

ra ponerse en solitario en la punta del tablero de posicio-

nes de la Liga BBVA. Los catalanes vencieron 2-1, como vi-

sitantes, al Atltico de Madrid, equipo que tuvo algunos

minutos en el campo a Jackson Martnez. El jugador ms

destacado en la fecha fue Cristiano Ronaldo, quien marc

cinco tantos en la goleada 6-0 del Real Madrid sobre el Es-

panyol. El portugus es el actual lder de los artilleros.

Redaccin

Conagencias

BUENOS AIRES (AFP). Boca

Juniors se impuso 1-0 a do-

micilio sobre River Plate,

con gol del uruguayo Nico-

ls Lodeiro. El charra

anot a los 18 minutos tras

ingresar por Fernando Ga-

go, lesionado a los 30 se-

gundos del partido. Boca

es lder con 52 puntos.

LONDRES (AFP). Manches-

ter City gan 1-0 en terre-

no del Crystal Palace, con

un tanto de Kelechi Ihea-

nacho, ubicndose en el li-

derato de la Premier Lea-

gue. El Chelsea, entre tan-

to, volvi a caer, 3-1 ante el

Everton. Falcao Garca

particip 20 minutos.

En breve

Barcelona ya tom la punta

El barranquillero Tefi-

loGutirrezestuvopresen-

te en el triunfo del Spor-

ting de Lisboa sobre el Rio

Ave 2-1. El onceno donde

tambinestFredyMonte-

ro comparte el liderato de

la liga portuguesa con el

Porto, ambos con 10 pun-

tos en su haber.

Falcao Garca, atacante. EFE

Nicols Lodeiro (i). REUTERS

Boca se qued con

el superclsico

M. City est arriba

y Chelsea pierde

Teo s particip

aDn

17

Deportes


Qu hay

detrs de...

Atencin a la mente

A

n no he visto

el documental

Colombia ma-

gia salvaje, mi

opinin al respecto se ba-

sa en la promocin del

mismo. Lo percibido me

genera una ruptura en-

tre la Colombia de las no-

ticias, frente a la Colom-

bia oculta.

A raz de la promocin

del documental escuch

y cre que se trataba de

una produccin extranje-

ra, no solo por la calidad

de las imgenes y los pai-

sajes, sino por el concep-

to que proyecta.

Nos cuesta creer que

algo de muy buena cali-

dad sea colombiano, lo

que demuestra que an

nos falta trabajar mucho

en la autoestima como

pas y fortalecer nuestra

identidad de generado-

res de productos de cali-

dad superior.

A todos nos ensean

desde pequeos que Co-

lombia es un pas conmu-

cha riqueza y biodiversi-

dad; nos han inculcado

que somos privilegiados

en fuentes de riquezas

naturales, como mares,

selvas, llanuras y monta-

as; pero nos cuesta mu-

cho reconocer que las

imgenes promocionales

del documental corres-

ponden a nuestro pas.

Aunque tenemos el co-

nocimiento terico de las

maravillas naturales de

Colombia, realmente no

las conocemos y menos

las valoramos; segura-

mente eso se debe a nues-

tro escaso inters por el

turismo domstico, con-

dicionado por la pobre in-

fraestructura vial y las li-

mitaciones de moviliza-

cin que supone el con-

flicto armado.

Eso hace que "conozca-

mos" Colombia a travs

de libros, revistas o refe-

rencias de terceros, pero

con una visin muy limi-

tada de la verdadera be-

lleza que tiene para ofre-

cer.

Felicitaciones a los rea-

lizadores de este docu-

mental, pues fueron capa-

ces de confrontarnos y

obligarnos a ver una Co-

lombia diferente, esa que

nos enorgullece y nosmo-

tiva a buscar nuevas ma-

neras de crecer, respe-

tando siempre a la natu-

raleza.

@jorgetmg

La Colombia

desconocida

Los datos

Jorge

Espinosa

La angustia, la depresin

y el excesivo estrs

afectan a la poblacin,

pero no se detecta pronto.

2.

Colombia cuenta con la

Poltica Nacional de Salud

Mental, pero no se ajusta

a la realidad actual.

1.

Redaccin

Bogot

Muchas personas han sido afectadas por la enfermedad mental.

En marzo, un estudio de

la Universidad Javeriana

volvi a prender las alar-

mas en relacin con la sa-

lud mental de la poblacin

colombiana. El Centro de

Proyectos para el Desarro-

llo de este claustro univer-

sitario (Cendex) asegur

que en 5 aos se dio un in-

cremento aproximado de

30 % en las lesiones autoin-

fligidas o suicidio.

El Cendex hizo un com-

parativo con la informa-

cin que l mismo recogi

en 2005 y, segn los resul-

tados, en el grupo com-

prendido entre 15 a 29

aos se encuentra la ma-

yor carga por dolencias

mentales.

En el caso de las muje-

res, la enfermedad que

ms gener aos de vida

ajustados por discapaci-

dad (Disability-Adjusted

Life Year o DALY, por sus

siglas en ingls, o Avisas

en espaol) fue la depre-

sinmayor unipolar, segui-

da por la enfermedad hi-

pertensiva, la caries den-

tal y, nuevamente, los pro-

blemas mentales: trastor-

nos bipolares y esquizofre-

nia.

En el caso de los hom-

bres, la primera causa fue

la enfermedad hipertensi-

va seguida de la depresin

mayor unipolar, los tras-

tornos bipolares y la esqui-

zofrenia.

En este grupo priman

las enfermedades psiqui-

tricas y las lesiones", con-

cluye el estudio. Es tan

aguda esta situacin que

los investigadores asegu-

ran que despus de las

agresiones y las lesiones

derivadas por el trnsito,

el suicidio es la principal

causa de muerte en los

hombres de este grupo eta-

rio.

De acuerdo con Mara

Ins Bohrquez, coordina-

dora del Grupo de Gestin

Integrada para la Salud

Mental de la Subdireccin

de Enfermedades no

Transmisibles del Ministe-

rio de Salud y Proteccin

Social, a finales de este

ao Colombia tendr una

actualizacin del Estudio

Nacional de Salud Mental-

Colombia 2003, segn el

cual uno de cada 14 colom-

bianos ha presentado tras-

tornos sicolgicos en los l-

timos 30 das; los ms fre-

cuentes son los de ansie-

dad (19.3 %), trastornos de

estado de nimo (15 %) y el

uso de sustancias sicoacti-

vas (10.6 %).

"Realizamos una alianza

con la Universidad Jave-

riana y Colciencias para

realizar este estudio. Se hi-

zo la aplicacin de 18.000

encuestas en los 32 depar-

tamentos y 4 distritos. Ya

se estn analizando los da-

tos que nos permitirn de-

finir el perfil epidemiolgi-

co", asegur Mara Ins

Bohrquez.

El apunte

Click!

Tambin hay crisis poltica. RE

TEGUCIGALPA, (EFE). La se-

vera sequa que azota a

Honduras a causa del fen-

meno de El Nio tiene al

pas al borde de una ham-

bruna, mientras el Gobier-

no que preside Juan Orlan-

do Hernndez busca medi-

das internas y gestiona

ayuda externa a la crisis.

BOGOT. Asus anunci una alianza exclusiva con Warga-

ming para ofrecer contenido gratis, doblones y todos los

privilegios de acceso de las cuentas Premium para el juego

World ofWarships a los usuarios que adquieran los produc-

tos seleccionados de Asus, socio global de Wargaming de

hardware para gaming. Los detalles completos de esta

alianza, de los productos participantes, se pueden encon-

trar en http://www.asus.com/event

La informacin la est

esperando el Ministerio

de Salud y Proteccin So-

cial porque de esta mane-

ra tendr informacin pa-

ra definir la poltica pbli-

ca en salud mental, que

estn pidiendo pacientes y

mdicos desde hace ms

de una dcada.

Gustavo Aguilar, en la misin.

Se trata de definir

poltica actualizada

BOGOT. Una delegacin

compuesta por ocho afroco-

lombianos estar presente

en la edicin No. 45 de la

Conferencia del Black Cau-

cus, entre el 16 y el 20 de es-

te mes en Washington, para

hacer convenios de inters

para las comunidades ne-

gras del mundo.

Una floracin de microalgas cianofitas es lo

que ha provocado que las aguas del lago de Coatepeque,

en El Salvador, cambien a un llamativo color turquesa,

afirm el ministerio de Medio Ambiente.

AFP

Asus se ala conWargaming

Sequa amenaza

a los hondureos

Enviadas de todo

el mundo al

museo de LA.

Enfermos

Momias llegaron

a Los ngeles

Se pretende unmayor conocimiento de las enfermedades para atencin.

Realidad

Colombia en Black

Caucus en EE.UU.

ANALIZAN DATOS DE COLOMBIA

aDn

18


LaVida

La VAN Beethoven

Gustavo Dudamel es el actual director de la Filarmnica de LA.

La Filarmnica de Los

ngeles (Estados Unidos)

apuesta por la realidad

virtual para llevar la figu-

ra de Gustavo Dudamel,

su director artstico, a to-

dos los rincones de la ciu-

dad y as derribar clichs

sobre la msica clsica y

atraer al pblico ms jo-

ven.

Desde el 11 de septiem-

bre al 24 de octubre, una

camioneta amarilla dar

acceso a una experiencia

virtual de cuatro minutos

con tecnologa Oculus que

llevar al espectador a

una de las butacas del

Walt Disney Concert Hall

para disfrutar de la Quin-

ta Sinfona de Beethoven

dirigida por el maestro

Dudamel.

All, en el vehculo deno-

minado VAN Beethoven,

los interesados se podrn

enfundar las gafas y los

auriculares especiales

creados para la ocasin. Y

vivirn un concierto priva-

do del que sern testigos

desde el punto de vista

del director de orquesta y

de los propios msicos, to-

do ello mientras suena la

obra clsica del composi-

tor alemn y se acompaa

de efectos visuales que re-

cuerdan a Fantasa

(1940).

Esta idea nace como ex-

tensin de los esfuerzos

de la Filarmnica por lle-

gar a ms gente, dijo Da-

vid Bohnett, miembro de

la junta directiva de la or-

ganizacin.

Gadgets

Los ngeles

EFE

Tecnologa llevamsica clsica a jvenes.

aDn

19

La Vida


El cantautor chileno Al-

berto Plaza est de fiesta

por los 30 aos de su carre-

ra artstica, que ha estado

marcada por grandes xi-

tos. Por ello, el cantante ce-

lebrar con un disco y una

gira por Colombia, Chile,

Per, Argentina, Ecuador,

Bolivia, Costa Rica yMxi-

co.

En este nuevo lbum, el

dcimo quinto de su carre-

ra, hay 28 temas que algu-

na vez ocuparon el nme-

ro uno en los rnkings ra-

diales, como Polvo de es-

trellas, Yo te seguir,

Aventurera, No seas

cruel y dos canciones nue-

vas, Las cuatro estacio-

nes y Sigues. Adems, in-

cluye un bonus track, la

cancin Yo puedo, dedica-

da a toda la gente con Sn-

drome de Down.

Fundarte, la Fundacin

Nacional para el arte y la

cultura, es la entidad res-

ponsable de la produccin

de la gira de conciertos de

Alberto Plaza, quien se

presentar el 10 de sep-

tiembre en Medelln, el 17

en Cali y este 19 en el Tea-

troMayor JulioMario San-

to Domingo, en Bogot.

A.Plaza

celebra30

aosde

carrera

Plaza, cantautor chileno.

Historiadeamor

SIAMLANZASUNUEVOTRABAJO

Carolina Nez y Carlos

Montao tienen muchas

cosas en comn, adems

del gusto por la msica y

su innegable talento. Los

dos, integrantes de Siam,

llevan siete aos de matri-

monio y cada da buscan

fortalecer su amor, al tiem-

po que lo hacen con su ca-

rrera artstica. El uno es la

media naranja del otro.

Los msicos, que en el

2009 resultaron ganado-

res del Factor X, celebran

por estos das el lanza-

miento de su nuevo EP,

Nuestra historia, que

cuenta con siete canciones

que reflejan cmo ha sido

la historia de amor de es-

tos esposos a travs de los

aos.

Este EP muestra el ni-

vel de madurez que hemos

alcanzado como artistas y,

por supuesto, como pare-

ja. Cada cancin proyecta

el aprendizaje y ensean-

zas que nos ha dejado el

amor. Aunque es un disco

muy personal, cualquier

persona puede tomar un

tema y hacerlo suyo, ex-

plican los msicos.

En Nuestra historia, los

seguidores podrn ver c-

mo es la relacin de la pa-

reja, qu cosas han teni-

do que enfrentar y sus

sentimientos ms ntimos.

Este nuevo trabajo cuen-

ta con la participacin de

Santiago Cruz y los pro-

ductores Andrs Saave-

dra, Fernando Toby To-

bn y el mismo Carlos

Montao.

La idea de esta produc-

cin musical fue plasmar,

lo ms sinceramente posi-

ble, todas las cosas por las

que han pasado Carolina y

Carlos en todos estos aos

como pareja.

El amor tiene dos ca-

ras: un lado positivo y un

lado doloroso, que tam-

bin hace parte del amor.

Nosotros hemos pasado

por mom

bogotá 14 de septiembre

Documents