bogotá 10 de septiembre
DESCRIPTION
Edición Bogotá 10 de septiembre de 2015TRANSCRIPT
-
Diario Gratuito
Bogot
JUEVES
10DESEPTIEMBREDE2015
Ao6.Nmero1658
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Santos calienta la crisis de
la frontera venezolana
Sin agua por El Nio
diarioadn.co
La Vida
312 pueblos tendran racionamiento. Pg. 8
Qu har usted
por los jvenes?
App arma perfil personal
basado en likes de Facebook.
Colombia
Aunque no lo crean, esta es la condicin del ro Pance, uno de los que atraviesa a Cali. JUAN P. RUEDA
Steven Tyler cant a do
con unmsico callejero.
Candidatos a Alcalda responden preguntas deADN. Pg. 2
Pg. 6
Millonarios perdi anoche
frente a Junior un invicto
que dej Ricardo Lunari.
Extraa al argentino o pre-
fiere a Rubn Israel?
Desordenyerrores
endefensa
condenaronalazul,
quecay2-1. Pg. 10
Vea el video de una youtuber
que gener gran indignacin.
Decepcin tras
laderrotade
Millosante
AtlticoJunior
-
Acueducto
Codensa
Mnima
En los ltimos das las
noticias relacionadas con
los jvenes en Bogot no
han sido las mejores.
Por un lado est la reve-
lacin de los altos niveles
de consumo de drogas, in-
cluso al interior de los cole-
gios; y por el otro estn los
datos entregados por el
Distrito que revelan que
un gran porcentaje de los
jvenes infractores delin-
quen a sabiendas y por vo-
luntad propia, y que se vin-
culan a las bandas porque
saben que a travs de ellas
accedern al dinero fcil.
En estas circunstancias
todos buscan explicacio-
nes a las familias, piden
ms acompaamiento de
los padres y unmayor inte-
rs por parte de la socie-
dad. As mismo, se cuestio-
na a los educadores y las
dems entidades del Esta-
do que tienen relacin con
los jvenes. Se pide mayor
compromiso y oportunida-
des y algunos ms piden
que los traten penalmente
como adultos.
En momentos de campa-
a, y aunque un porcenta-
je de jvenes no pueden vo-
tar por ser menores de
edad, esta siempre ser
una poblacin de inters
para quienes desean diri-
gir los destinos de la ciu-
dad. Los candidatos reci-
bieron las mismas pregun-
tas y tuvieron la misma
oportunidad de presentar
sus propuestas.
La campaa de Carlos
Vicente de Roux no entre-
g sus propuestas.
Mxima
Mnima
Los candidatos y su
visin de los jvenes
9
9
Propuestas de lo que se debe hacer enBogot para darles oportunidades.
Redaccin
Bogot
La estacin Olaya de
TransMilenio estar
cerrada hasta el 15 de
septiembre debido a
las obras de
mantenimiento que se
realizarn en la malla
vial del carril exclusivo
en el sentido norte-sur
de esta estacin.
Reparaciones en
la estacin Olaya
Trnsito
Cielo parcialmente
nublado con algunas
lloviznas en la tarde.
18
Maana
Cielo parcialmente
nublado con lloviznas
durante la noche.
19
3.
Hoy
1. 2.
1.
Atacar la desercin escolar;
en los ltimos dos aos, el Dis-
trito les pagar a los jvenes pa-
ra que puedan estudiar en las tar-
des en un instituto tcnico para sa-
lir con doble titulacin; haremos la
jornada complementaria entorno a
los deportes, el arte y la msica;
crearemos Centros de Creatividad
Naranja, donde podrn aprender
msica, ensayar obras, grabar y edi-
tar videos y desarrollar videojue-
gos.
2.
No toleraremos la violencia ni
venta de drogas cerca a los en-
tornos escolares; crearemos el
Plan de Zonas Seguras Libres de
Drogas y Crimen en los colegios,
parques y transporte masivo; de los
seis mil policas cvicos que incorpo-
raremos, dos mil sern destinados a
cuidar los alrededores de los cole-
gios; implementaremos escuelas de
padres para todos para brindar apo-
yo en la educacin de los nios.
3.
Presentaremos una reforma al
cdigo del menor para que
quien cometa un delito grave
sea condenado como adulto y com-
batiremos el microtrfico, iremos
contra las ollas y le brindaremos
atencin a los consumidores porme-
dio de la desintoxicacin.
EN
campaa
Clima
En Bogot se calcula que hayms de
300mil jvenes que ni estudian, ni
trabajan. Cul es su propuesta para
que no sean arrebatados por la
delincuencia, el vicio u otros factores?
Cmo va a combatir la
delincuencia juvenil a
sabiendas de las condiciones
especiales de la justicia para
los menores de edad?
Qumedidas tomar
para atacar la
presencia de drogas
ilcitas y armas en los
colegios?
1.
Adems de los bonos escolares,
para incrementar la oferta esco-
lar y alejar a los jvenes de la de-
lincuencia comn, se utilizarn me-
canismos enfocados en la educa-
cin, el deporte, las artes y los com-
portamientos cvicos. Programas
de prevencin como vacunacin
contra la violencia, que utilizados
en el pasado han trado resultados
no solo rpidos, sino eficaces.
2.
Se tendr un esquema de vigi-
lancia para evitar el porte ile-
gal de armas en los colegios.
Se implementar un programa de
desarme voluntario. Se realizarn
campaas de informacin, preven-
cin y tratamiento para evitar el
uso de sustancias ilegales en los co-
legios. Es vital ver el tema de las
drogas como un asunto de salud p-
blica y no de corte penal.
3.
Como alcalde no se tiene mu-
cha injerencia en el sistema ju-
dicial. Sin embargo, podemos
generar un impacto en la preven-
cin del crimen incluyendo a la so-
ciedad civil con semilleros de convi-
vencia y cartas de civilidad. Proceso
importante para la formacin de j-
venes, todo esto apoyado de progra-
mas de educacin, recreacin y de-
porte.
6:00a.m. - 8:30a.m.
3:00p.m. - 7:30p.m.
Daniel Raisbeck
Mov. Libertario
0-2-4-6-8
La frase
La frase
La frase
Particular
Francisco Santos
Centro Democrtico
Pico y Placa
No toleraremos la violencia
ni ventadedrogas cercaa
losentornosescolares.
Desdeya lesdeclaro la
guerraaquienes levenden
drogasanuestrosnios.
Esvital ver lasdrogas como
unasuntodesaludpblica y
nodecortepenal.
1.
Crearemos 35 mil cupos en edu-
cacin tcnica y profesional, 10
centros culturales y deportivos
para los nios y jvenes. En conve-
nios con el SENA y las universida-
des pblicas y privadas, crearemos
semilleros de talentos para los jve-
nes, fomentando el emprendimiento
tanto en la educacin media como
en la educacin superior. Tambin
construiremos una red de ciclorru-
tas seguras que llegarn a todos los
barrios de la ciudad.
2.
Desde ya le declaro la guerra a
quienes les venden drogas a
nuestros nios. Atacaremos el
microtrfico con inteligencia poli-
cial que persiga a las cabezas de las
empresas criminales que estn re-
clutando nios y jvenes. Vamos a
promover reformas legales para
que los delincuentes no puedan salir
de la crcel y hacer ms fcil la de-
nuncia. Y vamos a recuperar cultu-
ra ciudadana.
3.
Aseguraremos el correcto fun-
cionamiento del Sistema de
Responsabilidad Penal de Ado-
lescentes, para garantizar que los
que incurran en delitos sean someti-
dos a internamiento en condiciones
de seguridad y con trabajos pedag-
gicos efectivos.
El Madrigal (Engativ),
Acacias (Usaqun), La
Conejera II (Suba), El
Remanso, El Retazo y
Jos Mara Carbonell
(Bosa) y Moralba (San
Cristbal) presentarn
cortes en el servicio de
energa elctrica por
mantenimientos.
Galera de fotos
sobre caos por
las reparaciones.
Sin energa por
mantenimientos
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth
Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia Lpez y Ana Mara Ocor.
Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No.
68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Producto: Carolina Forero ([email protected]) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribucin:Marathon Distribuciones.
Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
PREMIO INTERNACIONAL
The Society for News Design 2015
Enrique Pealosa
Equipo por Bogot
Largos trancones
en la calle 26
Compartir y San Carlos
(Suba), Amapolas,
Ramajal, los Alpes, San
Vicente y la Gloria (San
Cristbal), Nueva
Granda y Jos Mara
Carbonell (Bosa) no
tendrn servicio de
agua potable por
mantenimientos.
Mxima
Mantenimientos
en nueve barrios
aDn
2
Jueves 10 deSeptiembre 2015
Bogot
-
1.
En nuestra administracin
los jvenes sern tomados
en cuenta como verdaderos
agentes de decisin y transfor-
macin. En este sentido, conta-
mos con un plan robusto de ini-
ciativas dirigidas a construir
una plataforma de oportunida-
des que beneficie a esos 300 mil
jvenes.
2.
Fortalecer y dar continui-
dad a la estrategia RIO,
combate decidido y frontal
contra las ollas; y fortalecer los
distintos programas de desarme
y desarrollar programas educati-
vos que fomenten la cultura de-
mocrtica, de la paz y la convi-
vencia.
3.
Es esencial reducir conflic-
tos juveniles con la ley y res-
taurar confianzas, demane-
ra que algunas de las estrategias
que contemplamos son: Propor-
cionar medios para la integra-
cin econmica, poltica, cultu-
ral y social de nuestros jvenes a
la vida ciudadana; empleo for-
mal en mbitos cultural / recrea-
tivo a travs de alianzas con el
sector privado; ampliacin de cu-
pos en educacin superior y de
oferta de programas de educa-
cin nocturna para terminar el
bachillerato; ampliacin de ofer-
ta para formacin tcnica y tec-
nolgica.
Clara Lpez
Polo Democrtico
1.
La juventud est en crisis!
Les debemos construir espa-
cios reales, concretos y prc-
ticos, en su vida cotidiana, de ex-
presin artstica, deportiva, mu-
sical, cultural, que les permita
desplegar su creatividad y su va-
lor, y tener un vivir digno! Lo se-
gundo, una renta bsica para
que un miembro de la familia, el
papa o la mama, estn en la casa
cuando ellos lleguen.
2.
Primero, tecnologa y cma-
ras conectadas a un centro
de control y monitoreo, ma-
nejado por privados, y con conec-
tividad con las autoridades y la
Polica. Y segundo, con el pie de
fuerza de la Polica y vigilancia
privada si se necesita. Esto es
menos costoso que el proceso de
rehabilitacin de nios y jvenes
por problemas de alcoholismo,
drogadiccin.
3.
Tenemos que encontrar y
concertar con las autorida-
des nacionales la estrategia
para abordar el problema de la
impunidad. Si no pueden ir a la
crcel tendrn que ir a institucio-
nes especializadas donde se d
el proceso de resocializacin y
rehabilitacin. Las familias ha-
rn parte de este plan, ya que
son ellas y sus padres los princi-
palmente afectados, adems de
la sociedad.
1.
Un joven no se puede que-
dar sin estudiar, por lo tan-
to los modelos de crdito pa-
ra fortalecer el estudio son una
gran equivocacin del sistema
que nos gobierna. Nosotros pro-
ponemos el ahorro como un prin-
cipio financiero que sea capaz, a
travs de l, de educar a todos
los jvenes de la ciudad. Nuestra
propuesta: educacin sin lmite
a travs del ahorro sin crdito,
sin endeudar al estudiante ni a
nadie en particular.
2.
Vamos a tener ojos ciudada-
nos, unos veedores que se-
rn los taxistas, nosotros
vamos a empezar a tener no solo
la fuerza policial por un lado si-
no todas las actitudes de firme-
za y autoridad que protejan los
nios.
3.
Cuando se me habla de la
delincuencia juvenil yo en-
tiendo claramente que ella
no se ofrece por s sola, sino por
la soledad que la acompaa. Te-
nemos que reconstituir la fami-
lia como principio de sociedad y
sobre eso vamos a fortalecer to-
do el ncleo principal de socie-
dad para que tengan en el padre
de familia, en la madre cabeza
de hogar todo su sustento, su
educacin temprana y una for-
macin integral. Primero la fami-
lia en Bogot.
Alex Vernot
Pueblo, Tierra y F.
En Bogot se calcula que
hayms de 300mil
jvenes que ni estudian,
ni trabajan. Cul es su
propuesta para que no
sean arrebatados por la
delincuencia,
el vicio u otros factores?
Qumedidas tomar
para atacar la presencia
de drogas ilcitas y armas
en los colegios?
Ricardo Arias
Movimiento Libres
Cmo va a combatir la
delincuencia juvenil a
sabiendas de las
condiciones especiales
de la justicia para los
menores de edad?
EN
campaa
1.
3.
2.
La frase
La frase
La frase
La frase
La frase
1.
Busco asegurar ms acceso
a educacin superior tcni-
ca y universitaria, progra-
mas distritales de trabajo, coor-
dinacin con programa nacional
de primer empleo, emprendi-
miento y actividades artsticas,
culturales y deportivas en ba-
rrios y localidades, en casas de
la juventud, escuelas deportivas
y gestin de parques.
2.
Una educacin integral pa-
ra la ciudadana y la convi-
vencia, como la que ofrece
la jornada completa, para que
aprendan a tomar decisiones
adecuadas sobre qu aceptar y
qu rechazar. Fomentar lideraz-
gos que a travs del arte, el de-
porte y el cambio social inviten a
los jvenes a crear y fortalecer
organizaciones constructivas en
vez de pandillas.
3.
Aislar y reducir impacto de
pandillas mediante progra-
mas de entornos escolares
seguros que hagan que los estu-
diantes se puedanmover sin ase-
dio, con refuerzo de acciones de
inteligencia para identificar quie-
nes las dirigen y financian. Pro-
gramas comunitarios liderados
por los jvenes y familias para
erradicar drogas y armas en los
colegios, que generen compromi-
sos que las autoridades puedan
monitorear.
Elproblemamsgrave
estenelentorno
escolardonde lasmafias
delmicrotrfico operan
indiscriminadamente.
Buscoasegurarms
accesoaeducacin
superior tcnica y
universitaria, programas
distritalesde trabajo.
Tenemosqueencontrar
yconcertar con las
autoridadesnacionales
laestrategiapara
abordarel problema.
Los jvenes sern
tomadosencuenta como
verdaderosagentesde
decisiny
transformacin.
Educacinsin lmite a
travsdel ahorrosin
crdito, sinendeudaral
estudianteni anadieen
particular.
1.
Mi propsito es fortalecer la
educacin de calidad y evi-
tar la desercin escolar que
se da en los grados 10 y 11. Uno
de cada tres jvenes no se matri-
cula en dcimo y once y por ello
vamos a duplicar los colegios en
convenio con el SENA para que
los jvenes terminen esta fase
de estudios con un grado o con
una destreza laboral que su futu-
ro.
2.
El problema ms grave es-
t en el entorno escolar
donde las mafias del micro-
trfico operan indiscriminada-
mente. Aparte de mejorar la tec-
nologa, el entrenamiento y la ca-
pacidad de accin de la Polica,
que tendrmayor margen de ac-
cin contra el delito por la Guar-
dia Urbana, habr un grupo lite
contra esas mafias y rutas segu-
ras para desplazamiento de ni-
os y jvenes de su hogar al cole-
gio y viceversa.
3.
Vamos a trabajar con el
ICBF y con todas las entida-
des que realizan tareas de
prevencin y proteccin. Vamos
a crear 30 Centros de Empleo
para impulsar el trabajo digno y
decente de los jvenes, vincular
ms a la familia a la formacin y
proteccin de los adolescentes,
con valores y uso adecuado del
tiempo libre.
Mara M. Maldonado
Progresistas
Rafael Pardo
Partido Liberal
Hasta el Palacio Livano, en la PLaza de Bolvar, esperan llegar los 9 candidatos que se presentaron a la contienda electoral que se dar el prximo 25 de octubre.
aDn
4
Bogot
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
Gr. Humberto Guatibonza. ARCH.
Bogot atiende a 96
familias venezolanas
Les facilitarn los trmites de documentos.
Redaccin
Bogot
Un total de 293 perso-
nas, 161 mujeres y 132 hom-
bres pertenecientes a 96
familias deportadas o re-
tornadas de Venezuela,
han sido atendidas por la
red de servicios del Distri-
to en colaboracin con IDI-
GER y diferentes entida-
des nacionales.
Estas familias han recibi-
do orientacin y apoyo de
la Secretara de Integra-
cin Social y Casa Rosada
en temas de derechos ciu-
dadanos, entrega de bonos
alimenticios, elementos de
aseo personal, ropa, calza-
do, pasajes y trmites con
la Registradura Nacional
para el proceso de identifi-
cacin. De igual manera se
adelant en diferentes lo-
calidades una jornada que
permitir que se realice de
manera gil y efectiva el
trmite de cdulas, regis-
tros civiles y tarjetas de
identidad.
Entre las 293 personas
que han sido acogidas en
la capital, 125 estn entre
los 27 y los 59 aos; 58 es-
tn entre los 6 y los 12; 40
son nios y nias entre los
0 y los 5 aos; 34 son jve-
nes entre 18 y 26; 23 son
adolescentes entre los 13 y
los 17 aos y 13 personas
son adultos mayores.
La familia Caicedo es una de las atendidas por el Distrito. A. PART.
La Polica Metropolita-
na de Bogot allan 76 lo-
cales donde comercializa-
ban celulares hurtados, en
el sector de la calle 13 con
Avenida Caracas, en el
centro de la ciudad.
Los locales se ubican en
el centro comercial La Sa-
bana, edificio al que se le
realiz extincin de domi-
nio y quedar en poder de
la Fiscala.
El General Humberto
Guatibonza afirm que se
judicializarn a las pers-
nas que estn detrs de la
promocin y venta de celu-
lares hurtados.
El ao pasado, las autori-
dades realizaron un opera-
tivo similar, en el que se
allanaron 70 locales y se in-
cautaron cerca de 6.000
celulares robados.
BOGOT. El director del
IDU, William Camargo,
desminti ayer que hubie-
ra algn tipo de injerencia
y mucho menos de corrup-
cin en la licitacin del ca-
ble de Ciudad Bolvar.
BOGOT. Jenny Pardo, la
estudiante de 28 aos ata-
cada con cido el pasado
mircoles por un descono-
cido, sigue en delicado es-
tado de salud por las que-
maduras de tercer grado
que este qumico le caus.
En breve
Allanan locales de
celulares hurtados
Jenny Marcela Pardo. ARCHIVO
IDU dice que no
hubo corrupcin
Jenny Pardo sigue
en estado crtico
aDn
5
Bogot
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
B. Valencia, alcalde del puerto.
Nuevo cruce Santos-Maduro
Juan Manuel Santos Caldern, presidente de Colombia, acompaado del Ministro de Defensa . AFP
El presidente de Colom-
bia, Juan Manuel Santos,
afirm ayer que la revolu-
cin bolivariana de Vene-
zuela se est autodestru-
yendo y esa es la causa de
los problemas que vive ese
pas.
La revolucin bolivaria-
na se est autodestruyen-
do a s misma por sus re-
sultados, no por cuenta de
los colombianos ni del pre-
sidente de Colombia, dijo
el mandatario en un dis-
curso que dio con motivo
del Da Nacional de los De-
rechos Humanos.
El presidente dijo que a
pesar de la profundas dife-
rencias en los modelos
econmico, poltico y so-
cial, Colombia siempre ha
sido respetuosa de la revo-
lucin bolivariana, aunque
no la comparte, y por lo
mismo no puede permitir
que se culpe a su Gobierno
o a sus compatriotas de la
crisis del pas vecino ni
que se maltrate a sus con-
ciudadanos.
Nunca, bajo ninguna
circunstancia, la hemos
atacado ni mucho menos
hemos participado en un
complot para destruirla,
agreg el presidente,
quien reiter que los pro-
blemas de Venezuela son
hechos en Venezuela, no
en Colombia.
Segn el jefe de Estado,
la crisis de Venezuela es
producto de esa revolu-
cin bolivariana que ha fra-
casado, no es culpa de las
colombianos.
En su discurso se refiri
al cierre de dos de los tres
pasos fronterizos oficiales
entre los dos pases orde-
nado por su homlogo ve-
nezolano, Nicols Maduro,
y a la expulsin de miles
de colombianos con el ar-
gumento de una campaa
contra el contrabando y su-
puestos paramilitares.
El cierre de la frontera
no es culpa de Colombia y
cada da es ms claro que
obedece a otros intere-
ses, dijo el presidente sin
dar detalles.
Ms de 35 funcionarios
del Gobierno Nacional se
tomarn Buenaventura
con el fin de participar en
las mesas temticas de la
estrategia Todos Somos
Pazcfico, con la que se
busca trabajar de forma
conjunta con la comuni-
dad en las soluciones a los
problemas de esta ciudad
portuaria.
La semana pasada, otros
30 funcionarios trabaja-
ron en las primeras cuatro
mesas temticas que trata-
ron los aspectos de seguri-
dad, justicia y vctimas; te-
rritorio y vivienda; ambien-
te y servicios pblicos; sa-
lud. Esta ser la segunda
jornada de la estrategia.
Video. Imgenes
de este hermoso
municipio.
Lder colombiano critic revolucin bolivariana, su homlogo pide dilogo.
Bogot
EFE
Planes por
la armona
en el Valle
El apunte
Buenaventura,
una joya natural
El presidente Nicols
Maduro afirm ayer que
va a resolver la crisis fron-
teriza por la va diplomti-
ca y del dilogo, pese a las
ofensas de Juan Manuel
Santos, quien dijo ms
temprano que la revolu-
cinbolivarianaseest au-
todestruyendo.
Ha cometido un error
muy grave, le dijo al Jefe
de Estado. Pero as y to-
do, a pesar de sus expre-
siones ofensivas ante la
historia (de Venezuela), co-
mo Presidente estoy obli-
gado a resolver por la va
de la diplomacia y el dilo-
go estos problemas, se-
al Maduro.
Pese a ofensas, vamos a resolver por la va diplomtica: Maduro
aDn
6
Jueves 10 deSeptiembre 2015
Colombia
-
Unin Europea y Cuba, a
normalizar sus relaciones
Tanto Cuba como la Unin Europea buscan apoyos para lograr restablecer una relacin directa. AFP
Comercio, cooperacin
y dilogo poltico, incluido
el espinoso tema de los de-
rechos humanos, figuran
en la agenda de la quinta
ronda de negociaciones en-
tre la Unin Europea (UE)
y Cuba que ayer arranca-
ron en La Habana.
Estamos contentos de
seguir esta quinta ronda y
(...) comparto su confianza
de que vamos a avanzar,
declar el jefe negociador
europeo, Christian Leffler,
al inicio de la reunin.
La televisin cubana des-
tac que en esta ronda,
que culminar hoy, sern
considerados como temas
transversales el papel de
la sociedad civil, los dere-
chos humanos y la buena
gobernanza.
Durante el encuentro
sern abordados, con la
prediccin de ser conclui-
dos los captulos de coope-
racin y comercio, as co-
mo se iniciar la discusin
sobre el captulo de dilo-
go poltico, aadi.
Precisamente, en este l-
timo captulo existen gran-
des divergencias entre la
UE y Cuba, segn recono-
cen ambas partes.
Esta es la primera ronda
de negociaciones para un
Acuerdo de Dilogo Polti-
co y Cooperacin que se
realiza despus de que Cu-
ba y Estados Unidos resta-
blecieran relaciones diplo-
mticas el 20 de julio.
No obstante, el embaja-
dor de la UE en La Haba-
na, Herman Portocarero,
aclar que ambos proce-
sos de normalizacin no es-
tn vinculados.
Si bien compartimos
muchos valores (...), los
dos procesos tienen su di-
nmica propia, dijo.
Se espera que se logre
un acuerdo para finales de
este ao o en el 2016 en el
que se logre empezar a lle-
gar a negocios mutuos.
Redaccin
AFP
Ayer comenz quinta ronda de los dilogos.
La canciller Maria
. Holgun habla
sobre la frontera.
Conclusiones de
reunin con ONU
aDn
7
Jueves 10 deSeptiembre 2015
Mundo
-
Racionararn el agua
iPhone, mejor equipados.
En el ro Pance, en Cali, el agua es tan escasa que difcilmente los animales encuentran dnde calmar la sed. JUAN PABLO RUEDA/ADN
Redaccin
Bogot
El ministro de Vivienda,
Luis Felipe Henao, anun-
ci que se iniciarn racio-
namientos de agua en el
pas, debido a la intensa se-
qua que afecta a varias re-
giones.
El mapa es muy grave.
Esperbamos un fenme-
no de El Nio leve, que no
nos afectara los recursos
hdricos, pero pas amode-
rado y con algo an peor,
esperbamos que fuera
hasta junio, pero segn el
Ideam, El Nio ir hasta
marzo, dijo el ministro.
Entre las ciudades ms
afectadas que mencion el
ministro estn Cali, Yum-
bo y Armenia, entre otras,
lo que obligar a la deci-
sin de iniciar raciona-
mientos de cuatro horas, y
si la situacin empeora,
hasta de ocho horas.
El ministro resalt la im-
portancia de una cultura
del ahorro de agua en es-
tos momentos y anunci
que se podran establecer
multas para aquellas per-
sonas que derrochen el l-
quido.
De acuerdo con los pi-
sos trmicos damos una
posibilidad de consumo de
agua y la multa se impon-
dr en aquellos casos en
los que las personas consu-
man el doble de lo estable-
cido, de tal manera que se
cobrar el cien por ciento
de cada metro cbico que
supere esa cifra, afirm.
La Superintendencia de
Servicios Pblicos Domici-
liarios (Superservicios) hi-
zo un llamado a las autori-
dades regionales y a la em-
presa de acueducto para
que activen planes de con-
tingencia ante la posibili-
dad de que el fenmeno de
El Nio se extienda por va-
rias regiones del pas has-
ta marzo de 2016.
El Nio puede provocar
dficit de lluvias, altas tem-
peraturas y reduccin del
caudal de algunos ros.
En Colombia, la tasa
de analfabetismo es
de 5,8%. Para Unesco,
debe ser de 3,8% para
estar libre de esto.
dgar Polanco, de Cali. ARCHIVO
BOGOT.Work and Travel Colombia convoca a jvenes
colombianos entre 18 y 28 aos, con o sin experiencia la-
boral, a trabajar en EE. UU. mientras practican ingls.
Reclutan empresas como Disney World, McDonalds,
Wallmart y hoteles. El salario est entre 7 y 11 dlares la
hora. El sponsor incluye seguro social estadounidense,
contrato, seguro mdico y asistencia para alojamiento.
Apple present sus nove-
dades en San Francisco,
entre ellas el iPad Pro, un
dispositivo que integra
una pantalla de 12,9 pulga-
das con resolucin de 5,6
millones de pxeles. Tiene
procesador A9X, 1,8 veces
ms rpido que el procesa-
dor anterior. Promete 10
horas de batera y su peso
es de 1,5 libras.
El iPad Pro cuenta con
un nuevo sistema de audio
de cuatro bocinas y una c-
mara de 8 megapxeles. La
nueva tableta es un 80 por
ciento ms eficiente que
un computador porttil.
De hecho, present una
funda con un teclado (169
dlares) y un lpiz ptico
Apple Pencil (99 dlares).
El costo de esta nueva ta-
bleta va desde 799 hasta
1.079 dlares.
Otra novedad es Apple
Watch, que ya cuenta con
10.000 aplicaciones, y
watch OS 2, la nueva ver-
sin del sistema operativo
del Apple Watch.
El Apple TV est inte-
grado con Siri, control con
botones fsicos y un panel
tctil. Los usuarios po-
drn pedir por voz que
busque programas y pel-
culas. El costo de este nue-
vo dispositivo ser de 130
dlares y estar disponi-
ble a partir de octubre.
El apunte
BOGOT. El Ministerio TIC
y Colciencias presentaron
la estrategia pedaggica in-
fantil Con TIC Descubro,
que impulsa a nios de es-
casos recursos de todo el
pas a crear e innovar con
ayuda de las TIC. Esta me-
tologa estar en Kioscos y
Puntos Vive Digital.
El apunte
Cali, Ibagu, Villavicen-
cio y Tunja fueron recono-
cidas por el Ministerio de
Educacin como territo-
rios libres de analfabetis-
mo. A la lista se suman 17
municipios.
La declaratoria de Terri-
torios Libres de Analfabe-
tismo se hizo como parte
de la celebracin del Da
Internacional de la Alfabe-
tizacin.
En el Objetivo de Desa-
rrollo del Milenio se traz
la meta de reducir el anal-
fabetismo a 1 por ciento en-
tre personas de 15 a 24
aos, lo cual solo se cum-
ple en ocho de los 32 depar-
tamentos.
Segn el Ministerio, Cali
est por debajo del 4 por
ciento de personas analfa-
betas. La cifra result de
la Gran Encuesta Integra-
da de Hogares-GEIH, que
revela que Cali y su rea
metropolitana tienen 2,6
por ciento de analfabetis-
mo.
El reconocimiento fue
hecho al alcalde Rodrigo
Guerrero y al secretario
de Educacin, dgar Po-
lanco, quien dijo ayer que
lo alcanzado demuestra
que la unin de las fuerzas
y voluntades nos permite
construir hoy la Cali del
maana. Se destac la la-
bor realizada con comuni-
dades rurales y urbanas.
El plan nacional contra
el analfabetismo cuenta
con recursos del Gobierno
por 60 mil millones de pe-
sos, con lo que se afabeti-
zan ms de 400.000 jve-
nes y adultos.
Apple TV, Apple
watch, iPad Pro
y iPhone 6 S.
En breve
El apunte
Estrenos
de Apple
impactan
mercado
Ciudades libres de analfabetismo
Imgenes de lo
nuevo de Apple
La Superintendencia pi-
di a gobernaciones y al-
caldas, as como a la em-
presadeacueducto, alcan-
tarillado y aseo, que se
realicenactividadesopera-
cionales de emergencia
frente a eventos de desa-
bastecimiento. Esas activi-
dadesestn dirigidas aga-
rantizar la cobertura, cali-
dad y continuidad en la
prestacin de los servi-
cios, agreg la informa-
cin. Adems, pidi ejecu-
tar programas de ahorro.
Tecnologa para la infancia.
Empleo en Estados Unidos
iPhone 6S y iPhone 6S
Plus estn diseados con
unmetalms fuerte y dis-
ponen de una pantalla 3D
Touch, que reconoce nive-
les de presin para dife-
rentes funciones. Tienen
procesador A9 de tercera
generacin, con 70% ms
de eficiencia. Tienen una
cmara principal de 12
MP con sensor que mejo-
ra resolucin y enfoque.
Ministro de Vivienda anunci que se tendr que racionar este servicio.
EL NIO VA A IR HASTA MARZO
Medidas de la Superintendencia
Tecnologa para
los ms pequeos
Nuevos iPhone
aDn
8
Jueves 10 deSeptiembre 2015
LaVida
-
Modelo de lujo al
alcance de todos
Estos detalles de innovacin hacen del Kia Picanto un auto atractivo para los exigentes. A. PARTICULAR
La marca Kia presenta
su versin Summa, una
edicin limitada del Pican-
to Ion R, uno de sus lanza-
mientos ms exitosos.
Kia les ofrece a sus
clientes mejoras en dise-
o, tecnologa y confort,
en una de las versiones
ms atractivas del merca-
do.
Esta edicin ha permiti-
do que los vehculos ms
comercializados por la
marca coreana tengan
unos accesorios adiciona-
les que lo convierten en
un carro mucho ms mo-
derno y con toques de alta
tecnologa.
El Picanto Ion R luce
sin duda ms llamativo
gracias a una serie de ju-
guetes de alta gama que
incluyen el botn de en-
cendido, el aire acondicio-
nado digital o los espejos
abatibles elctricamente.
La meta es ofrecerles a
los clientes ms de los me-
jores accesorios para com-
placer todas las necesida-
des de cada generacin.
Los nuevos detalles hay
que verlos con atencin.
En el exterior, el nuevo
modelo tiene luces auto-
mticas, sensores de re-
versa y espejos con direc-
cionales tipo LED, lujos
que se pueden encontrar
a simple vista en el exte-
rior del vehculo. Gracias
a esta idea, ya no es difcil
imaginar que un carro pe-
queo cuente con gran
tecnologa y detalles se-
ductores, una combina-
cin de lujo y conectivi-
dad que es muy atractiva
para los consumidores
ms jvenes, pero tam-
bin para adultos muy exi-
gentes.
En el interior tambin
se pueden apreciar mejo-
ras muy importantes.
Se pueden encontrar,
por ejemplo, las luces au-
tomticas y el aire acondi-
cionado digital, un timn
que ahora est forrado en
cuero -lo cual agrega un
toque de elegancia- y vi-
drios delanteros y trase-
ros elctricos. Pero una
de las grandes novedades
est en el botn de encen-
dido, un plus con el que
cuentan modelos de alta
gama.
Sobre ruedas
Sony presenta novedad para los adictos al sonido en el auto. ADN
Redaccin
Bogot
Sony presenta noveda-
des en sistemas de audio.
El Hi-Res Audio se refie-
re a una calidad de sonido
que utiliza ms puntos de
muestreo que los de un
CD. Esta forma de repro-
duccin y captura digital
sin prdidas ofrece un so-
nido rico, completo y nti-
do propio de un estudio de
grabacin.
Otra novedad es el repro-
ductor de medios digitales
RSX-GS9. Su diseo inter-
no funciona en los espa-
cios acsticos ms impre-
sionantes. Los componen-
tes de gama alta (desde los
amplificadores operativos
al generador de impulsos)
estn ensamblados de ma-
nera quemaximizan la cali-
dad y la nitidez del sonido,
minimizando el impacto
negativo de las vibracio-
nes severas habituales en
los coches.
El conversor D/A tradu-
ce los archivos musicales
a seales analgicas y ofre-
cer una nitidez y una pre-
sencia comparables a las
salas de conciertos.
La cifra
Picanto IonR tiene detalles de alta gama.
Lo mejor del sonido en el carro
son producidos al ao en
15 ensambladoras de 10
pases, los cuales se
venden en 172 pases.
2,5
millones de autos
aDn
9
La Vida
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
Millonarios pag caras
sus enormes dudas defen-
sivas anoche y termin
perdiendo 2-1 frente a Ju-
nior, equipo que despus
de 11 aos volvi a disfru-
tar en Bogot. Vladimir
Hernndez y Guillermo
Celis fueron los autores
de las dianas del cuadro
barranquillero.
Sin duda la derrota del
pasado fin de semana
frente a Uniautnoma ha-
ba pegado duro a los at-
lanticenses, quienes te-
nan esa espinita guarda-
da al igual que la que re-
presenta el no haber podi-
do conseguir resultados
importantes en la altura.
Los tiburones desde el
primer minuto salieron a
atacar, demostraron que
estaban vidos de victoria
y de inmediato pusieron a
trabajar al arquero Nico-
ls Vikonis, quien a pesar
de la cada fue la gran figu-
ra del cuadro embaja-
dor.
Un tiro libre de Jarlan
Barrera que se estrell en
el vertical, apenas comen-
zando el partido, fue el pri-
mer aviso de la visita. Mi-
llos intent gestar ideas
con Myer Candelo y Fe-
derico Insa, quien en dos
oportunidades exigi a Se-
bastin Viera; mientras
que Junior, con remates
de Luis Narvez y Juan Da-
vid Prez, estuvo cerca de
abrir el marcador.
Para el segundo tiempo
el local sali con un nuevo
aire y aprovech el cansan-
cio de su rival. Nuevamen-
te El Pocho lo busc,
Maximiliano Nez hizo lo
propio, incluso Michael
Rangel, pero sacando ven-
taja de una gran duda en
retaguardia los barranqui-
lleros se fueron arriba con
la anotacin de Hernn-
dez, quien marc en solita-
rio tras tiro de esquina.
Este fue un golpe fuerte
para el dueo de casa, lue-
go vino la expulsin de
Luis Mosquera y all todo
pareci venirse al piso.
Sin embargo, lleg un auto-
gol de Andrs Felipe Co-
rrea que dio vida al local.
A partir de all el partido
se puso de toma y dame,
Vikonis y Viera sacaron
susmejores atrapadas has-
ta que lleg un nuevo
error de la zaga albiazul,
el cual a pocos minutos del
final Celis transform en
el gol de la victoria.
El dolor de la derrota
fue evidente en la parcial
local. El tcnico Rubn Is-
rael sum su primer revs
en Bogot, en tanto que Ju-
nior logr tres puntos que
le saben a gloria.
Roberto Obelar (i) disputa un baln con Stiven Vega (d) en el partido disputado ayer. MAURICIO LON
Juniorcelebrante
unMillosendeuda
Yulin Anchico y Yerry Mina.
Redaccin
Bogot
Barranquilleros no vencan a los
albiazules enBogot desde 2004.
Hernndez yCelis se encargaron
demarcar tantos en 2-1 visitante.
En breve
Santa Fe hizo su negocio
ayer en Barranquilla y
frente a Uniautnoma re-
cuper lo perdido el domin-
go en el clsico con Millo-
narios. Yerry Mina, con
golpe de cabeza, sentenci
el 1-0 que permiti a los
cardenales regresar a ca-
sa con la victoria.
Ante un local que necesi-
taba el triunfo para seguir
huyendo del descenso, el
cuadro bogotano fue prc-
tico, se plant bien atrs
para contrarrestar las lle-
gadas de Pablo Rojas,
mientras que arriba, cuan-
do pudo, Wilson Morelo
busc inquietar.
En el complemento San-
ta Fe potenci su ofensiva,
ingres a Armando Var-
gas y gan profundidad,
aunque el gol solo lleg
hasta el minuto 69 cuando
Mina, tras tiro de esquina,
venci a Sebastin Lpez.
Mientras que Uniautno-
ma se fue en pos de la
igualdad el cuadro carde-
nal fortaleci su medio-
campo para asegurar el
marcador y, de paso, su-
mar un verdadero tesoro.
Prxima fecha
BOGOT.Alianza Petrolera
se confirm como lder de
la Liga guila tras vencer
anoche 1-0 al Ccuta. Los
santandereanos marcaron
gracias aMateo Fgoli y si-
guen en la parte alta de la
tabla de posiciones con 24
unidades. Su escolta es
Santa Fe con 19 puntos.
BOGOT. Atltico Nacional
recibir esta noche al Depor-
tivo Cali, en el Atanasio Gi-
rardot y a las 8:00 p.m., en el
duelo que cierra la fecha 11
de la Liga guila. Los antio-
queos quieren dar un golpe
de autoridad venciendo al ac-
tual campen. Ambos elen-
cos contarn con los jugado-
res que estuvieron con la se-
leccin Colombia en el parti-
do amistoso frente a Per.
FUTBOLRED. Cortulu re-
frend el buen momento
que vive tras vencer en ca-
sa 3-1 al Medelln. Carlos
Ibargen, dos veces, y Jo-
nathan Muoz, fueron los
autores de las dianas para
la escuadra vallecaucana,
mientras que John Pajoy
marc para la visita. Los
de Jaime De la Pava ya no
son sorpresa, son protago-
nistas de primer orden.
As fue el triunfo
de Junior frente
a Millonarios.
Resultados
Yerry
Minase
vistide
goleador
Santa Fe vs. Patriotas
Septiembre 12, 2:00 p.m. WIN
guilas vs. Junior
Septiembre 12, 4:00 p.m. WIN
Uniautnoma vs. Cortulu
Septiembre 12, 6:00 p.m. WIN
Medelln vs. Ccuta
Septiembre 12, 8:00 p.m. WIN
Equidad vs. Jaguares
Septiembre 13, 2:00 p.m. WIN
A. Petrolera vs. Once Caldas
Septiembre 13, 4:00 p.m. WIN
Cali vs. Pasto
Septiembre 13, 5:00 p.m. RCN
Envigado vs. Huila
Septiembre 13, 6:00 p.m. WIN
Chic vs. Millonarios
Septiembre 13, 8:00 p.m. WIN
Tolima vs. Nacional
Septiembre 14, 8:00 p.m. WIN
Los jugadores de Alianza Petrolera celebran la anotacin. ARCHIVO
Jfferson Duque. DIANA SNCHEZ
diarioadn.co
Artculo
Imgenes del
triunfo tiburn
Tolima 1 - guilas 1
Uniautnoma 0 - Santa Fe 1
Cortulu 3 - Medelln 1
A. Petrolera 1 - Ccuta 0
Millonarios 1 - Junior 2
Jaguares - Envigado
Equidad - Chic
O. Caldas - Huila
Nacional - Cali
Patriotas - Pasto
Petrolera es ms
lder que nunca
Un duelo de verdes
se toma la jornada
Cortulu hizo el
negocio ante DIM
Leams sobre
deportes en
FTBOLLIGA
aDn
10
Jueves 10 deSeptiembre 2015
Deportes
-
Alvuelvepor laFifa
El prncipe Al Bin Al
Hussein de Jordania anun-
ci ayer su candidatura a
las elecciones a la presi-
dencia de la Fifa, que se ce-
lebrarn el 26 de febrero.
Tenemos que recupe-
rar el juego que nos encan-
ta. Tenemos que volver a
lo que hace al ftbol el de-
porte ms grande en la
Tierra: la esperanza, la
dignidad, la excelencia y la
oportunidad, dijo Al Hus-
sein durante el discurso
que pronunci en Amman,
con el cual confirm su
postulacin.
El prncipe fue el nico
rival que en definitiva tuvo
Joseph Blatter enmayo pa-
sado cuando se dio su re-
eleccin. En la primera vo-
tacin Al-Hussein obtuvo
73 votos contra 133 del sui-
zo. Antes de proceder a la
segunda retir su aspira-
cin.
De cara a las elecciones
de febrero el jordano ten-
dr como contrincantes,
hasta el momento, al fran-
cs Michel Platini, y al
magnate surcoreano
Chung Mong-joon.
El galo se muestra como
su ms fuerte rival.
Al Bin Al Hussein es candidato a la presidencia de la Fifa. REUTERS
Anunci su candidatura a la presidencia.
Madrid
EFE
aDn
11
Deportes
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
Adefendersecontodo
Tom Dumoulin (Giant)
ratific ayer su buen nivel
tras imponerse en la con-
trarreloj individual de la
Vuelta a Espaa. En 46mi-
nutos y 01 segundo cubri
los 38,7 kilmetros del tra-
zado, los mismos que hoy
le permiten ser lder de la
competencia.
He hecho muy buena
contrarreloj. Es casi un
sueo. Estoy muy conten-
to y de momento lo que
quiero es celebrar la victo-
ria con mis compaeros y
mi equipo y no pensar to-
dava en los prximos
das, asegur.
El holands aventaja por
apenas 3 segundos a Fabio
Aru (Astana), lo que indi-
ca que nada est escrito.
Astana har todo lo que
pueda para quitarle el mai-
llot, afirm.
El italiano al igual que
Joaquim Rodrguez (Ka-
tusha), quien es tercero a 1
minuto y 15 segundos, ten-
dr hoy y maana varios
puertos de montaa que le
pueden favorecer, pero Do-
umolin no quiere ceder.
Se trata de mantener
hasta el final el maillot de
lder, pero va a sermuy du-
ro, dej en claro.
Ayer Nairo Quintana
(Movistar) y Esteban Cha-
ves (Orica) cumplieron
una gran contrarreloj y
ahora tienen objetivos tra-
zados de cara al final el do-
mingo en Madrid, culmi-
nar en el Top-5 y el
Top-10, respectivamente.
Tom Dumoulin retom ayer el liderato de la competencia. EFE
Fernando Gaviria (Etixx-
Quick Step) se impuso me-
diante embalaje en la cuar-
ta etapa de la Vuelta a
Gran Bretaa, que se co-
rri sobre 217,4 kilmetros
entre Edimburgo y Blyth.
El antioqueo, quien ha
conseguido importantes lo-
gros en certmenes del ci-
clo olmpico y copas mun-
do, venci en el tramo defi-
nitivo a dos especialistas,
Andr Greipel (Lotto
Soudal) y Edval Boasson
Hagen (MTN-Qhubeka)
El lder de la competen-
cia es Juan Jos Lobato
(Movistar). Segundo mar-
cha Boasson Hagen, a 6 se-
gundos, y tercero Floris
Gerts, a 12 segundos.
La etapa de hoy se lleva-
r a cabo entre Prudhoe y
Hartside, sobre 116,4 kil-
metros en total. - EFE -
Dumoulin y Aru pelean ttulo de Vuelta. Colombianos, ah.
Gaviria
mostrsu
velocidad
El partido amistoso que
la seleccin Colombia igua-
l el martes 1-1 con Per
dej arriba los nimos de
los hinchas respecto a lo
que puede venir. La buena
labor cumplida por la base
que estuvo en la Copa
Amrica, ms el destaca-
do trabajo de varios de los
recin llegados, invita a so-
ar a todo el pas.
Estoy muy contento,
muy feliz. Esperaba una
actuacin de este tipo (...)
Este partido nos dio la po-
sibilidad de ver jugadores
nuevos, poder ver hacia fu-
turo jugadores que tienen
que empezar a ambientar-
se a la Seleccin, y eso es
positivo, afirm el selec-
cionador Jos Pkerman.
Importante, por ejem-
plo, fue la labor de Frank
Fabra, quien parece haber-
se ganado el derecho a ser
titular, justamente ante
los peruanos, en el comien-
zo de las Eliminatorias. En
marca le cost algo, pero
en las salidas al sector ri-
val marc la diferencia.
Igualmente brill Kevin
Balanta, quien en los po-
cos minutos que estuvo en
el campo mostr madurez,
seguridad e imprimi cal-
ma al medio; mientras que
Fabin Castillo tuvo mu-
cha movilidad en ataque,
sin embargo, tendr en
Tefilo Gutirrez y Carlos
Bacca dos serios rivales.
Aunque le cost, Gusta-
vo Cullar mostr cosas
importantes y fue de me-
nos a ms, con el paso de
los minutos se tom con-
fianza y ayud a equilibrar
el mediocampo. A pesar
de su entrega y talento se
vio opacado por la buena
actuacin que cumpli
Carlos Snchez.
Por ltimo, hay que ha-
cer referencia a Andrs
Roa, quien ingres al minu-
to 73 pero no se vio cmo-
do en ningn momento.
Trat de juntarse con sus
compaeros pero no mos-
tr su mejor nivel.
En general las nuevas ca-
ras dejaron una buena im-
presin, lo que viene ahora
es su consolidacin.
Lasangre
nuevadio
suaporte
LaSeleccin se hace fuerte.
Redaccin
ConEFE
Andr Carrillo (i) y Frank Fabra (d) entran en la disputa de un baln. El colombiano se destac. EFE
NUEVA YORK (AFP). Roger
Federer avanz a su nove-
na semifinal en el US
Open tras vencer a Ri-
chard Gasquet, en tres
sets, 6-3, 6-3, 6-1. El penta-
campen del certamen se
medir en dicha instancia
con Stanislas Wawrinka,
quien elimin a Kevin An-
derson 6-4, 6-4 y 6-0.
Redaccin
Bogot
En breve
BOGOT. Santiago Giraldo
y Kei Nishikori liderarn
los equipos de Colombia y
Japn de cara a lo que se-
r la serie por el play off
del Grupo Mundial de la
Copa Davis. El sorteo de
las confrontaciones se
cumplir el 18 de septiem-
bre en Pereira. En 2013
vencieron los asiticos.
El apunte
Federer no afloja
en Nueva York
Aunquenoesde losnue-
vos en la Seleccin, el re-
greso de Macnelly Torres
dej satisfecho a todo el
mundo. Su lugaren lasEli-
minatoriases casi fijo. Ju-
gu en una posicin que
no es usual para m, pero
ah me necesita la Selec-
cin (...), asegur.
Copa Davis est
tomando fuerza
Macnelly se llev
todos los aplausos
aDn
12
Deportes
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
Adefendersecontodo
Tom Dumoulin (Giant)
ratific ayer su buen nivel
tras imponerse en la con-
trarreloj individual de la
Vuelta a Espaa. En 46mi-
nutos y 01 segundo cubri
los 38,7 kilmetros del tra-
zado, los mismos que hoy
le permiten ser lder de la
competencia.
He hecho muy buena
contrarreloj. Es casi un
sueo. Estoy muy conten-
to y de momento lo que
quiero es celebrar la victo-
ria con mis compaeros y
mi equipo y no pensar to-
dava en los prximos
das, asegur.
El holands aventaja por
apenas 3 segundos a Fabio
Aru (Astana), lo que indi-
ca que nada est escrito.
Astana har todo lo que
pueda para quitarle el mai-
llot, afirm.
El italiano al igual que
Joaquim Rodrguez (Ka-
tusha), quien es tercero a 1
minuto y 15 segundos, ten-
dr hoy y maana varios
puertos de montaa que le
pueden favorecer, pero Do-
umolin no quiere ceder.
Se trata de mantener
hasta el final el maillot de
lder, pero va a sermuy du-
ro, dej en claro.
Ayer Nairo Quintana
(Movistar) y Esteban Cha-
ves (Orica) cumplieron
una gran contrarreloj y
ahora tienen objetivos tra-
zados de cara al final el do-
mingo en Madrid, culmi-
nar en el Top-5 y el
Top-10, respectivamente.
Tom Dumoulin retom ayer el liderato de la competencia. EFE
Fernando Gaviria (Etixx-
Quick Step) se impuso me-
diante embalaje en la cuar-
ta etapa de la Vuelta a
Gran Bretaa, que se co-
rri sobre 217,4 kilmetros
entre Edimburgo y Blyth.
El antioqueo, quien ha
conseguido importantes lo-
gros en certmenes del ci-
clo olmpico y copas mun-
do, venci en el tramo defi-
nitivo a dos especialistas,
Andr Greipel (Lotto
Soudal) y Edval Boasson
Hagen (MTN-Qhubeka)
El lder de la competen-
cia es Juan Jos Lobato
(Movistar). Segundo mar-
cha Boasson Hagen, a 6 se-
gundos, y tercero Floris
Gerts, a 12 segundos.
La etapa de hoy se lleva-
r a cabo entre Prudhoe y
Hartside, sobre 116,4 kil-
metros en total. - EFE -
Dumoulin y Aru pelean ttulo de Vuelta. Colombianos, ah.
Gaviria
mostrsu
velocidad
El partido amistoso que
la seleccin Colombia igua-
l el martes 1-1 con Per
dej arriba los nimos de
los hinchas respecto a lo
que puede venir. La buena
labor cumplida por la base
que estuvo en la Copa
Amrica, ms el destaca-
do trabajo de varios de los
recin llegados, invita a so-
ar a todo el pas.
Estoy muy contento,
muy feliz. Esperaba una
actuacin de este tipo (...)
Este partido nos dio la po-
sibilidad de ver jugadores
nuevos, poder ver hacia fu-
turo jugadores que tienen
que empezar a ambientar-
se a la Seleccin, y eso es
positivo, afirm el selec-
cionador Jos Pkerman.
Importante, por ejem-
plo, fue la labor de Frank
Fabra, quien parece haber-
se ganado el derecho a ser
titular, justamente ante
los peruanos, en el comien-
zo de las Eliminatorias. En
marca le cost algo, pero
en las salidas al sector ri-
val marc la diferencia.
Igualmente brill Kevin
Balanta, quien en los po-
cos minutos que estuvo en
el campo mostr madurez,
seguridad e imprimi cal-
ma al medio; mientras que
Fabin Castillo tuvo mu-
cha movilidad en ataque,
sin embargo, tendr en
Tefilo Gutirrez y Carlos
Bacca dos serios rivales.
Aunque le cost, Gusta-
vo Cullar mostr cosas
importantes y fue de me-
nos a ms, con el paso de
los minutos se tom con-
fianza y ayud a equilibrar
el mediocampo. A pesar
de su entrega y talento se
vio opacado por la buena
actuacin que cumpli
Carlos Snchez.
Por ltimo, hay que ha-
cer referencia a Andrs
Roa, quien ingres al minu-
to 73 pero no se vio cmo-
do en ningn momento.
Trat de juntarse con sus
compaeros pero no mos-
tr su mejor nivel.
En general las nuevas ca-
ras dejaron una buena im-
presin, lo que viene ahora
es su consolidacin.
Lasangre
nuevadio
suaporte
LaSeleccin se hace fuerte.
Redaccin
ConEFE
Andr Carrillo (i) y Frank Fabra (d) entran en la disputa de un baln. El colombiano se destac. EFE
NUEVA YORK (AFP). Roger
Federer avanz a su nove-
na semifinal en el US
Open tras vencer a Ri-
chard Gasquet, en tres
sets, 6-3, 6-3, 6-1. El penta-
campen del certamen se
medir en dicha instancia
con Stanislas Wawrinka,
quien elimin a Kevin An-
derson 6-4, 6-4 y 6-0.
Redaccin
Bogot
En breve
BOGOT. Santiago Giraldo
y Kei Nishikori liderarn
los equipos de Colombia y
Japn de cara a lo que se-
r la serie por el play off
del Grupo Mundial de la
Copa Davis. El sorteo de
las confrontaciones se
cumplir el 18 de septiem-
bre en Pereira. En 2013
vencieron los asiticos.
El apunte
Federer no afloja
en Nueva York
Aunquenoesde losnue-
vos en la Seleccin, el re-
greso de Macnelly Torres
dej satisfecho a todo el
mundo. Su lugaren lasEli-
minatoriases casi fijo. Ju-
gu en una posicin que
no es usual para m, pero
ah me necesita la Selec-
cin (...), asegur.
Copa Davis est
tomando fuerza
Macnelly se llev
todos los aplausos
aDn
12
Deportes
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
TommyTorres
VEN ESSUNUEVOTEMA
Hace tres aos, Paco, un
joven enamorado que viva
en Santiago de Chile, le es-
cribi a Tommy Torres un
mensaje por Twitter en el
que le explicaba que la mu-
jer que tanto quera era
amante de su msica y
que, por eso, le peda un
consejo para conquistarla.
Con la sencillez que lo ca-
racteriza, el cantante bori-
cua no encontr mejor res-
puesta para Paco, que la
que plasm en la cancin
Querido Tommy y que es
una de las ms conocidas
del artista.
Paco me peda unas pa-
labras romnticas que ena-
moraran a su chica yme di-
je: no hay nadams romn-
tico que decirle las cosas
tal cual las siente. Este es
el tipo de retos que uno se
pone como compositor,
cuenta Tommy con una
sonrisa.
Pero ahora el artista de
Puerto Rico le da paso a su
nuevo tema Ven, que ha-
r parte del disco que lan-
zar el otro ao.
Ven cuenta con la parti-
cipacin de la guatemalte-
ca Gaby Moreno y hace
parte de los temas princi-
pales de la telenovelamexi-
cana A que no me dejas.
Tommy Torres fue hace
unos das el telonero en los
conciertos de Andrs Ce-
peda en Bogot, con los
que comenz su gira Mil
ciudades. De hecho, fue l
quien le compuso a Cepe-
da el tema Desesperado,
que fue todo un xito en el
Palacio de los Deportes.
Escuchar cmo la gen-
te la coreaba es un orgullo
para uno como composi-
tor. Ese da me di cuenta
de que el pblico colombia-
no es muy respetuoso por-
que no en todo lado uno
puede cantar una cancin
nueva en piano frente a
5.000 personas y que se es-
cuche el silencio, dice.
El boricua Tommy Torres cuenta con una carrera artstica de ms de 14 aos. ARCHIVO PARTICULAR.
MSICAESTRENO
1.
Los datos
El video de Ven fue
publicado hace unmes y
ya cuenta conms de
420.000 vistas en YouTube
En el hangout
de maana,
SilvestreDan-
gond presen-
tar su senci-
llo Materia-
lista, junto a
Nicky Jam.
El video2.
Maana, a las 3:00 p.m.,
El Tiempo Televisin ten-
dr un hangout con Silves-
tre Dangond a travs de
su canal en YouTube.
El encuentro se mover
bajo el hashtag #Silves-
treEnElTiempoTele a tra-
vs de la red social de
Twitter.
Dangond, el artista valle-
nato ms representativo
del momento, no slo pre-
sentar su sencillo Mate-
rialista, junto a Nicky
Jam, sino que tambin
aprovechar para compar-
tir con todo el silvestris-
mo.
Para disfrutar del han-
gout, que ser conducido
por Silvia Bernal, se debe
ingresar al canal en
YouTube: El Tiempo Tele-
visin o desde www.eltiem-
po.com
Los interesados en parti-
cipar pueden enviar sus
preguntas desde ya a tra-
vs de @eltiempotele, en
Twitter, usando la etique-
ta #SilvestreEnElTiempo-
Tele. Entre quienes parti-
cipen se sortearn algu-
nos kits de Silvestre Dan-
gond: Ms cerca que nun-
ca.
Ven, su nuevo tema, fue
lanzado a travs de
Periscope (Twitter) y
Facebook Live.
BOGOT. Hoy se estrena
Riviera Francesa, basada
en una historia real que tu-
vo en vilo a Francia por 37
aos. La cinta combina el
thriller policiaco y el dra-
ma para contar la historia
de la heredera del legenda-
rio casino Palais de la Me-
diterrane.
BOGOT. De martes a do-
mingo, de 10:00 a.m. a
5:00 p.m., el Claustro de
San Agustn le abre las
puertas a la exposicin
Machan, maquinas del
conocimiento, una mira-
da al patrimonio cultural
de la Universidad Nacio-
nal. La entrada es libre.
Estar casado es la
nocinms romntica
que hay en el universo,
dice Tommy.
3.
Vea el video de la
cancin, junto a
Gaby Moreno.
En breve
Maana,
hangoutde
Silvestre
Dangond
Lanzamiento
Natalia Lpez Gonzlez
Bogot
Ven, lo nuevo
de Tommy Torres
Catherine Deneuve participa.
El boricua estuvo de concierto conCepeda.
El amor
Riviera Francesa,
en salas de cine
Exposicin sobre
la U. Nacional
aDn
14
Jueves 10 deSeptiembre 2015
Cultura&Ocio
-
Horscopo
3 7
4 2 7 9
4 1
2 7 6
5 4 8
8 2
5 7 6
1 3 2
2 9
3 2
6 8
5 1 9 7
9
3 2
7 8 1
9 1
6 2 9
9 1 8 6
2
1
2
2
4 2
7 9 5 6 2 8 3 1 4
3 6 8 4 1 7 2 9 5
4 1 2 5 3 9 8 6 7
9 2 3 1 7 6 4 5 8
5 8 7 9 4 2 6 3 1
1 4 6 8 5 3 7 2 9
8 7 9 3 6 5 1 4 2
2 3 4 7 9 1 5 8 6
6 5 1 2 8 4 9 7 3
9 5 7 4 6 3 8 2 1
4 1 6 5 8 2 9 7 3
3 2 8 1 7 9 6 5 4
6 3 2 8 1 7 4 9 5
5 4 1 2 9 6 7 3 8
7 8 9 3 4 5 1 6 2
8 7 3 6 5 1 2 4 9
2 9 4 7 3 8 5 1 6
1 6 5 9 2 4 3 8 7
3 4 1 5 2
2 1 5 3 4
4 2 3 1 5
5 3 4 2 1
1 5 2 4 3
6 5 3 4 1 2
1 2 5 6 3 4
5 4 1 3 2 6
2 3 4 5 6 1
4 6 2 1 5 3
3 1 6 2 4 5
3
9
5
112
8
12
4
6
7
1
10
La caricatura
Los juegos
Gustavo
lvarez
Gardeazbal
Ariete
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
brale la puerta a esa
persona que desde hace un
tiempo est tratando de
acercarse a usted.
No someta a los dems a los
caprichos de su carcter.
Dedquele tiempo a algo que
le brinde relajacin.
D
esde el ao
2013, cuando
andaba con
Pelez en La
Lucirnaga, comenc a
joder con los temblores
en Puerto Gaitn, el epi-
centro de la explotacin
petrolera de los Llanos
Orientales. Me respalda-
ba en estadsticas.
Hasta el ao 2012, en
esa poblacin del Meta
temblaba de vez en
cuando, pero en el 2013
tembl 109 veces. Para
el ao 2014, los temblo-
res alcanzaron la desco-
munal cifra de 599 y, en
lo que va corrido de este
ao, ya registran 91, pe-
se a la cada vertical del
precio del petrleo.
En cualquier otro
pas, el ministro de Mi-
nas, llamrase Amlkar
o Toms, habra puesto
sus ojos en Puerto Gai-
tn a travs de esa insti-
tucin que ahora se de-
nomina Servicio Geol-
gico y antes Ingeomi-
nas.
No fue as. En Puerto
Gaitn (Meta) tembl
708 veces en dos aos y
en un promedio de inten-
sidad de 2,6 en la escala
Ritcher y ninguno de
esos dos ministros se
mosque.
Los cientficos petrole-
ros dicen que tantos
temblores pueden ha-
ber sido producidos por
la inyeccin de agua a
los pozos que comanda-
ba Ecopetrol en compa-
a de Pacific y otras 5
empresas ms, que no
son producto del frac-
king porque las rocas de
esa zona no se prestan
para tal procedimiento.
Pero en Puerto Gaitn
ha temblado inusitada-
mente y nos han escon-
dido las causas. El minis-
tro del Medio Ambiente,
llmese Pedro Picapie-
dra o Gabriel Vallejo, le
ha echado tanta tierra
al asunto como los presi-
dentes de Ecopetrol.
Al pas se le puede en-
gaar, deben pensar
ellos, porque hacen par-
te de un gobierno que
juega a no decirle la ver-
dad a Colombia. Pero en
Puerto Gaitn sigue
temblando, as sea clan-
destinamente.
@eljodario
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Temblores
clandestinos
En la vida, las cosas
importantes como la salud
no pueden esperar. No deje
que el trabajo lo absorba.
La seguridad que lo
acompaa por estos das le
permitir emprender el
proyecto que desea.
Las cosas pequeas que va
dejando de hacer se
convierten en un obstculo.
Fjese bien en los detalles.
El ejercicio es una actividad
indispensable para superar
las tensiones que le causan
los temas laborales.
Un viaje que no tena
programado le ayudar a
alejarse de temas en los que
se involucra sin necesidad.
Las dificultades econmicas
de otros le causanmalestar.
No deje que esto lo aleje de
su proyecto de vida.
La relacin con su pareja
est comenzando a
marchitarse por su
intolerancia. Procure hablar.
Despus de una temporada
de soledad, preprese para
compartir con personas que
llegan a su vida.
Las tardes difciles quedaron
atrs y llegarn a su vida
buenas noticias enmateria
econmica y sentimental.
Lomejor que puede hacer
este fin de semana es buscar
unmomento para la
reflexin y el descanso.
aDn
15
Cultura&Ocio
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
aDn
16
Jueves 10 deSeptiembre 2015
Clasificados
-
aDn
17
Clasificados
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
aDn
18
Clasificados
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
aDn
19
Clasificados
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
aDn
20
Clasificados
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
aDn
21
Clasificados
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
aDn
22
Clasificados
Jueves 10 deSeptiembre 2015
-
aDn
23
Clasificados
Jueves 10 deSeptiembre 2015