mnky magazine no. 3

MNKY No.3

www.facebook.com/Disenoaka

8 TESIS FASHION GROUP UVM diseño de moda UVM

14 CASA GUTIÉRREZ NÁJERA colectivo de diseñadores CGN 2011 - 2012

20 EMMA FILIPSSON pintura sueca hecha en méxico

26 LA QUINTA venta de diseño, moda y galería de arte huichol

32 RO. KI. DREAMS sesión fotográfica

36 VINTAGE introspección y reflexión de Azucena Bernal. Ensayo fotográ- fico de Eduardo Vargas.

MNKY índice

MNKY No. 3https://sites.google.com/site/mnkymag/ f. www.facebook.com/MNKYMAGAZINEe. [email protected]

Benjamín Eduardo Valencia Rodríguezdirección.edición.fotografía.diseñoe. [email protected]. www.facebook.com/Disenoaka________________

créditos:en portadaMotctezuma’s Rude AwakeningWatercolour and gouache on paper118 x 84 cm2011.Emma [email protected]

Editorial Benjamín Valencia P. 8-11. Licenciatura de Diseño de Moda e Industria del Vestido. UVM fotografía: Benjamín Valencia P. 14-17. Colectivo de Diseñadores Casa Gutiérrez Nájera. fotografía: Benjamín Valencia P. 20-25. Emma Filipsson P. 26-29. La Quinta. fotografía: Benjamín Valencia P. 32-35. Fotografía: Benjamín ValenciaP. 36-39. Azucena Bernal-Valle fotografía: Eduardo Vargas

Los derechos de las imágenes son propiedad de sus autores y estáprohibido su uso sin el permiso otorgado por ellos.Esta revista es gratuita.

editorial“No tenemos nada que aprender de los ingleses. Son ellos los que tienen que aprender de nosotros.” -M. GANDHI

Abogando por la continuidad, tema de la pasada editorial; que en menos palabras trató sobre la herencia y adecuada adopción de nues-tros orígenes como forma de entendimiento de nuestra capacidad y medio para dotarnos de una identidad, en esta tercera edición aborda-mos este último tema. No solo basta con entender quiénes somos y quien queremos ser para generar los cambios esperados en beneficio de la sociedad; se requiere el sentido de igualdad, semejanza y filia-ción propios de la identidad que nos otorga la cultura que nos ampara. En otras palabras, entender que habemos muchos más en el mismo barco, y que no todos somos, ni necesitamos ser puramente mexi-canos, lo importante es navegar con los mismos ideales y principios, las mismas pasiones y metas, y con las mismas ganas de avanzar todos juntos. Ejemplo de ello es el trabajo de Emma Filipsson quien ha lle-gado desde Suecia a mostrarnos el trabajo que ha desarrollado en México, donde podemos apreciar el impacto e influencia que el país y sus valores han dejado en ella y su trabajo, y el aporte que nos re-tribuye. Un buen ejemplo de la importancia de navegar todos juntos en búsqueda de nuestras metas está en palabras de Jorge García presidente de Jó-venes COPARMEX Querétaro quien nos compartió una estadística: “Hoy tenemos más jóvenes de los que jamás hemos tenido, si México fuera capaz de ocupar estos 29 millones de jóvenes podríamos convertirnos en la 5ta potencia económica mundial.”Con agrado y con fortuna podemos ser testigos de cómo cada vez enten-demos más la importancia de la identidad en su definición completa, con esfuerzos como el de Casa Gutiérrez Nájera y La Quinta quienes apoyan e impulsan el diseño mexicano a costa de lo que sea; el es-fuerzo de jóvenes abriendo puertas para otros jóvenes como los alum-nos de Diseño de Moda de la UVM que inician un vida profesional, y que también se convierten en algunos de los primeros actores de la integración y la colectividad necesaria para impulsar el desarrollo de nuestro país.

contactoSi quieres participar en MNKY, mandarnos tu trabajo, colaborar, o comprar un espacio comercial escribenos a

e. [email protected]

También estamos en facebookf. www.facebook.com/MNKYMAGAZINE

8<

TESIS FASHION GROUP S/S 2012 GENERACIÓN 2007-2011Universidad del Valle de México QuerétaroLicenciatura de Diseño de Moda e Industria del Vestidowww.queretaro.uvmnet.edu/licenciatura/moda.aspwww.facebook.com/pages/Tesis-Fashion-Group-SS-2012/201983853199153?sk=info

TESIS FASHION GROUP S/S 2012 GENERACIÓN 2007-2011Universidad del Valle de México QuerétaroLicenciatura de Diseño de Moda e Industria del Vestidowww.queretaro.uvmnet.edu/licenciatura/moda.aspwww.facebook.com/pages/Tesis-Fashion-Group-SS-2012/201983853199153?sk=info

>Tesis Fashion Group es un formato que la Licenciatura de Diseño de la Moda e Industria del Vesti-do de la Universidad del Valle de México ha adoptado para la presentación del trabajo final de sus

alumnos.<

>El trabajo final de cada alumno se encuentra en la modalidad de una tesis por la cual las coleccio-nes deben de ser defendidas ante un panel de jueces.

La colección de cada alumno está compuesta de 5 siluetas completas, que representan sus pro-puestas de moda para la temporada primavera - verano 2012.<

PANEL DE JUECESFelipe Estrella Director del Área de Artes y Humanidades UVM QRO

Selene García Ayala Coordinadora de la carrera de Diseño de Moda UVM QROGiovanni González* Profesor de la materia Diseño de Colección UVM QRO

Elmer Hidalgo Coordinador de la carrera de Diseño Gráfico UVM QROEmanuel Catrina Juez Invitado integrante de COMPRA MODA NACIONAL.

>9

MNKY No. 3https://sites.google.com/site/mnkymag/ f. www.facebook.com/MNKYMAGAZINEe. [email protected]

Benjamín Eduardo Valencia Rodríguezdirección.edición.fotografía.diseñoe. [email protected]. www.facebook.com/Disenoaka________________

créditos:en portadaMotctezuma’s Rude AwakeningWatercolour and gouache on paper118 x 84 cm2011.Emma [email protected]

Editorial Benjamín Valencia P. 8-11. Licenciatura de Diseño de Moda e Industria del Vestido. UVM fotografía: Benjamín Valencia P. 14-17. Colectivo de Diseñadores Casa Gutiérrez Nájera. fotografía: Benjamín Valencia P. 20-25. Emma Filipsson P. 26-29. La Quinta. fotografía: Benjamín Valencia P. 32-35. Fotografía: Benjamín ValenciaP. 36-39. Azucena Bernal-Valle fotografía: Eduardo Vargas

Los derechos de las imágenes son propiedad de sus autores y estáprohibido su uso sin el permiso otorgado por ellos.Esta revista es gratuita.

TESIS FASHION GROUP2007-2011 UVM/QRO

10<

TESIS FASHION GROUP2007-2011 UVM/QRO

>11

DISEÑADORESTANIA MEJIA

SANDRA VERASANDRA MENDOZA

AZUL AYALAALOIS LAUREANOLILIANA GRANILLOANA CARRASCO

MARIANA ROBLEDOMARIANA ALVAROMARIANA OZUNA

MATILDE SRISRAEL PALACIOS

GABY ISLASZAIRA CAMPOS

MAGO PALACIOSAURA MORENO

CASA GUTIÉRREZ NÁJERAColectivo Diseñadores

CGN 2011-2012www.casagutierreznajera.com

5 de Mayo #114 Centro Histórico

Querétaro

LAS GORDASChristian Vivanco

SLP 2011

Set de LámparasColadores conpantallas14

Casa Gutiérrez Nájera Presenta su primer exposi-

ción colectiva, conformada por creativos, diseñadores y arqui-

tectos de Querétaro, Gua-najuato, Aguascalientes y

San Luis Potosí.

LA TOQUESMariano García

QRO 2011

MesaCorte e impresióndigital15

CASA GUTIÉRREZ NÁJERAColectivo Diseñadores

CGN 2011-2012www.casagutierreznajera.com

5 de Mayo #114 Centro Histórico

QuerétaroTARACésar Ponce

AGS 2011

ContenedorMDF laqueado en rojo& madera de pino

16

LÁMPARA ROLLERSebastián Beltrán

GTO 2011

LámparaRodillos &madera

Casa Gutiérrez Nájera es un espacio dedicado a

la promoción y difusión del diseño en todas sus disci-

plinas

17

MNKYESTE ESPACIO ESTA DISPONIBLE PARA QUE TE ANUNCIES EN MNKY


www.facebook.com/MNKYMAGAZINE

EX UNO, PLURESEmma Filipsson

Museo de la Ciudad // Querétaro, México // [email protected] www.emmafilipsson.com

Emma Filipsson es una artista visual sueca que trabaja en Go-temburgo, Suecia y Londres, Inglaterra. Su práctica concierne predominantemente a los paisajes sociales y urbanos, a menudo relativos a la poesía y literatura, así como a historias ema-nadas de sus encuentros personales con la gente, los objetos y la arquitectura.

Los temas que ella elige son la globalización, los viajes y la inmigración. A menudo en paralelo con sus experiencias personales, identifica patrones de actividad humana, los su-jetos de su trabajo, transformándolos en ejemplos aislados de estas formaciones sociológicas.

Emma Filipsson ha recibido premios y becas de Frölunda Kul-turhus, Wilhelm och Martina Ludgrens Striftelse, Willinska Stiftelse, Fredrika-Bremer-Förbundets Stiftelse y Fabrikör J.L. Eklunds Stiftelse. Ha exhibido su obra en varios países. Su exposición más reciente se presentó en México, en el estado de Querétaro.

Durante su trabajo en Rusia, Emma Filipsson encontró cons-ciencia de cómo la dependencia de la humanidad a los subpro-ductos del petróleo transforma y condiciona nuestro entorno natural y social.

En este periodo Filipsson realizó un estudio en acuarela mos-trando evidencias de la contaminación vertida en el río Yauza de Moscú por una congestionada autopista que pasa por el centro de la ciudad. Esto inspiró una serie de pinturas abs-tractas titulada: Lo que la nieve oculta el deshielo revela.

Ex Uno, Plures www.emmafilipsson.com Pintura

-20-


The Byzantian JourneyWatercolour and gouache on paper118 x 84 cm. 2011 -21-


-22-

Ex Uno, PluresExhibition space layout and bannerMuseo de la Ciudad. Querétaro, México. Enero 2011


-23-

Como una continuación y variación de esta idea, Ex Uno, Plures, señala la dependencia directa del plástico que se presenta en la humanidad. Ex Uno, Plures se traduce como De uno, muchos. Este lema se deriva del escudo de los Estados Unidos de América. En él, un águila calva sostiene en su pico un banderín donde está escrito el texto: E Pluribus Unum, que significa De muchos, uno.

Este texto simbolizó los primeros 13 estados que formaron esta nación a finales del siglo XVIII. Ex Uno, Plures es un juego con el lema de este escudo, ahora un símbolo de la domi-nación norteamericana del mundo y la resultante globaliza-ción. Esta figura simbólica de los 13 estados ha sido adopta-da por Filipsson en este proyecto donde ahora representa 13 naciones del mundo inadvertidamente unidas por el lenguaje universal de las marcas comerciales de consumo diario, deri-vado del efecto homogeneizante de los modelos de economía de mercado en todo el mundo.

Inicialmente, Filipsson recolectó botellas de champú L’Oreal de diferentes países. Esto se logró durante sus propios viajes internacionales, de algunos amigos repartidos por elmundo que accedieron a cooperar enviando botellas de sus países de origen. La practicidad de este proceso fue posible gracias a la rápida y eficiente tecnología de la comunicación entre la gente y los eficientes y costeables sistemas de correo y mensajería.

Este solo hecho demuestra cuán acostumbrados estamos a estas facilidades. Como manera de articular este tema, Filipsson ha elegido pintar representaciones visuales híbridas con vasijas y artefactos históricos ya construidos de cada nación parti-cular. Aludiendo a la diversa, profunda y compleja naturaleza del legado cultural de cada nación, Ex uno, Plures apunta hacia la pérdida potencial de idiosincrasias culturales deli-cadamente equilibradas a través de la continua usurpación,

atractivo y conveniencia de la cultura consumista.


-24-


Forget Me NotWatercolour and gouache on paper120 x 84 cm. 2011 -25-

LA QUINTA

26

LA QUINTA5 de mayo #84 esq. Altamirano. Centro, Querétaro

www.facebook.com/pages/La-Quinta/151485441620922

LA QUINTA 5 de mayo #84 esq. Altamirano Diseño Moda y Arte

En la ciudad de Querétaro contamos con un nuevo espacio para la difusión y promoción del diseño. La Quinta, ubicada en 5 de mayo (que este año se ha ido convirtiendo en

una corredor para la expresión del arte y del diseño), llevó a cabo una rueda de prensa para su presentación el pasado 13 de diciembre.

LA QUINTA es un espacio dedicado a la integración de diferentes disciplinas del diseño y del arte donde convergen:

DISEÑADO POR (DIX), la primera tienda en línea del buen diseño mexicano, que ahora en su participación en La Quinta se presenta como showroom en búsqueda de facilitar el

acceso al diseño.PÁNICO, una tienda de moda internacional y nacional, qué cuenta con un enfoque de

apoyo e impulso a los diseñadores locales y nacionales.GALERÍA DE ARTE HUICHOL, del artista Javier Medina quien en su gran intención de compartir conocimiento nos muestra su trabajo y al mismo tiempo nos narra la vida del

universo en la cosmovisión de las culturas Maya y Tolteca.

ESTAMOS HACIENDO UNA FUSIÓN CON DIX, PÁNICO, Y EL ARTE HUICHOL, NO SOLO POR INTERESES CAPITALES, SINO TAMBIÉN PARA COMPARTIR NUESTRO

TRABAJO QUE ES LO MÁS IMPORTANTE PARA NOSOTROS. - Javier Medina. Artista Huichol integrante de La Quinta

“”

PRESÍDIUM

27

PRESÍDIUM(Invitados Especiales e Integrantes de La Quinta)

JORGE GARCÍA:Invitado Especial.Presidente de Jóvenes COPARMEX Queré[email protected]

ANA LOYOLA:Invitada Especial.Directora de Casa Gutiérrez Ná[email protected]

DANIEL GAYOSO:Integrante de La Quinta.Director de La Quinta.www.facebook.com/pages/La-Quinta/151485441620922


Hoy tenemos más jóvenes de los que jamás hemos tenido, somos aproximadamente 29 millones de jóvenes en México. Dice la estadística que si México fuera capaz de

ocupar estos 29 millones de jóvenes podríamos convertirnos en la 5ta potencia econó-mica mundial. Creo que la solución son este tipo de esfuerzos (La Quinta), que no solo

son empresariales sino que promueven la cultura. COPARMEX siempre va a pugnar porque existan este tipo de iniciativas jóvenes.

“

”

Querétaro es reconocido como un estado enfocado al diseño, con mucho talento y mucha exposición. Le damos la bienvenida a La Quinta a la tarea de la difusión y promo-ción del diseño mexicano. Solos podemos llegar más rápido pero juntos podemos llegar

más lejos.

“”

La Quinta es una mezcla de muchos elementos muy diferentes, al tratar de encontrar la forma de conjuntarlo no solo diseñamos el espacio, sino también la experiencia que queremos generar cuando se visite a La Quinta y que es lo más importante de ella.

“”

28

DIEGO TORRES:Integrante de La Quinta.Gerente de Pánico Bajío.www.facebook.com/pages/Panico-Leon/208153139261510?ref=ts&sk=wall


PRESÍDIUMPRESÍDIUM(Invitados Especiales e Integrantes de La Quinta)

RICARDO SUAREZ:Integrante de La Quinta.Director Comercial de Diseñado [email protected]/dix.mx

Alguien tiene que arriesgarse y dar el primer paso, por eso hace un año abrimos la primera tienda en línea de diseño mexicano, en respuesta a la necesidad de contar con un espacio para ofrecer nuestros productos. Con la tienda en línea y con el showroom tratamos de demostrar que podemos vivir del diseño y hacer del diseño una forma de

vida digna. También creemos que el diseño puede ser un catalizador de una efectividad enorme para sacar al país adelante.

“

”

En Pánico participamos en diseño de moda internacional, nacional y local. Contamos con una sucursal en León y la marca fuerte con la que contamos es Adidas Originals.

También nos gusta mucho apoyar a los diseñadores nacionales, y agradeceríamos infor-mes sobre diseñadores locales.

“”

JAVIER MEDINAIntegrante de La Quinta.Galería de Arte Huichol.www.facebook.com/pages/La-Quinta/151485441620922

En la Galería de Arte Huichol tenemos la intención no es solo la de hacer figuras, la idea aquí es un museo galería con la información necesaria para que la gente tenga acceso al conocimiento y legado antiguo. La idea es compartir este conocimiento. “

”

29

DIX (DISEÑADO POR)Showroom de la 1era tienda en línea de diseño Mexicano.

www.dix.comwww.facebook.com/[email protected]


LA QUINTA

LA QUINTA(Integrantes de La Quinta)

DIX

GALERÍA DE ARTE HUICHOLMuseo-galería de arte huichol del artista Javier Medina.

www.facebook.com/pages/La-Quinta/151485441620922

ARTE HUICHOL

PÁNICOModa internacional, nacional y local.

www.facebook.com/pages/Panico-Leon/208153139261510?ref=ts&sk=wall2

PÁNICO


www.facebook.com/MNKYMAGAZINE

RO. KI. Dreams:

MARA ANTONIETA: voz, bajo & guitarraMOSKAR: voz, sintes & beatsPANDY: batería y caras chistosas (y queademás extrañamos en esta sesión)

mara antonieta & Moskarmara antonieta & Moskar

ro. ki. dreamsro. ki. dreamsRo. ki. dreams

sesión fotográ�ca con:

ro. ki. dr eams // www.myspace.com/rokidreams // www.facebook.com/Ro.Ki.Dreams // soundcloud.com/ro-ki-dreams //

LocaCIÓN: zEPPELIN MUSIC FACTORY // www.facebook.com/barzeppelin //zeppelinmf.blogspot.com

RO. KI. Dreams:

MARA ANTONIETA: voz, bajo & guitarraMOSKAR: voz, sintes & beatsPANDY: batería y caras chistosas (y queademás extrañamos en esta sesión)

32

mara antonieta & Moskar

"It's not that I hate Robots, I just don't trust them". Robot Killer Dreams

RO. KI. Dreams inició en 2009 cuandose juntaron Mara y Moskar por primera vez...

33

RO. KI. Dreams inicío en 2009 cuandose juntaron Mara y Moskar por primera vez...

Pandy se unió mas tarde cuando losescuchó, y los amenazó de muertesi no la incluían como baterista

34

Pandy se unío mas tarde cuando losescuchó, y los amenazó de muertesi no la incluían como baterista

Ro. Ki. Dreams es un pop indie-trónicoUna mezcla de rock digerible conmúsica electrónica bailable

35


VINTAGE

Hace algún tiempo me di cuenta que tenía una obsesión que estaba ligada al factor tiempo, que mis gustos musica-les, cinematográficos, fashionistas y en general; de estilo de vida, se enfo-caban en el pasado. De repente; como buena hija de padre sesentero y sobre todo setentero, fui heredando el ini-gualable Rock n´Roll (como la mayoría de ustedes quiero suponer) que diario se escuchaba a todo volumen en la ofi-cina de mi padre. Sin querer me clavé en una corriente que me causaba obse-sión y paulatinamente disfrutaba pasar mi tiempo imaginando mi juventud en la década loca de los sesentas, innumera-bles veces me decía a mí misma “yo debí haber nacido en 1945 en Londres, París o Nueva York”, mi mente no lograba si-tuarse en el presente por gusto propio y simplemente me enredé en la corriente artística, social e ideológica de aque-llos mágicos “sixties”.

texto: Azucena Bernal-Vallegunstreeetgirl.blogspot.com

fotografía: Eduardo Vargaslicornepictures.blogspot.com/

Todo lo que fuera estilística e ideoló-gicamente hippie causaba efecto en mí, Woodstock, el abrumado año 68’ volcaba mis ideas, la rebeldía nata contra aquellos gobiernos represivos; el con-cepto de la sexualidad infinita, libre y abierta resguardaba mis convicciones, me veía tirada en Woodstock o en Isle of Wight enviando corazones y buena vibra con la flor en mi cabello y con los ojos más pachecos, me veía perfec-tamente siendo una groopie que ligaba a Jim Morrison, Mick Jagger o Jimi Hen-drix. Luego el cine; ufff!, Godard, Truffaut alimentaban mis sueños; por un segundo me creí Jane Birkin en búsqueda de su Serge Gainsbourg, o hasta intimar con Brigitte Bardot tras los sets fílmicos.La Nouvelle-Vague fue mi despertar utó-pico y rápidamente me vi envuelta en admirar toda y cada película de la van-guardia francesa.

36

¿La moda?; me mató, pensaba: “Es in-creíble que todo lo mejor ocurrió en esa época, la música, la sociedad que se liberaba, la moda era bella y de espíritu inquieto, el cine brindaba la oportunidad de nuevas formas de expre-sión atípicas a las de los métodos de representación tradicionales que Ho-llywood establecía, todo era nuevo, evolucionado o revolucionado. Así caí en la trampa de una vida frus-trada que no puede tener a los sesen-tas, luego me di cuenta que la frustra-ción ahogaba mi conciencia y me volvía inconsciente a la esencia real de la vida.Hoy vivo el presente pero con amor puro al pasado, y me he vuelto a las prendas y objetos. Lo vintage y antiguo hizo rehén mi espíritu y actualmente vivo “rescatando y resucitando” pequeños tesoros que encuentro olvidados en algún bazar de antigüedades; objetos

fascinantes que reviven su época.Estuve en algunos bazares en el norte Francia y España y me enamoraba de todo, rescaté objetos como Polaroids de colección, gafas vintage, carteras de piel geniales de casas de moda impor-tantes a nivel mundial, prendas que conservan su diseño original como ves-tidos, sombreros, blusas, bolsos y mas-cadas. Pero la pregunta es.. ¿Por qué lo vin-tage se ha vuelto tan popular actual-mente?Los objetos “vintage” siempre han estado ahí, las corrientes sociales y de la industria de la moda los reviven. La nueva ola “Hipster” tienen como fi-losofía vestirse con ropa de segunda mano y utilizar objetos vintage que en teoría “los hacen diferentes”, pero en realidad caen en un mismo molde: el querer ser distintos los hacen iguales entre ellos.

37

En realidad ser hipster es algo que va y viene. La verdadera esencia de un objeto vintage viene desde lo más básico, como el anillo que tu abuela te heredó, de un viejo televisor de bulbos que tus papás guardaron “por si acaso”.

Sin embargo; la palabra vintage, tiene su raíz establecida en el término em-pleado para referirse a objetos o acce-sorios de calidad que presentan cierta edad, pero que no pueden aun catalogar-se como antigüedades. En la actualidad, el término se ha ge-neralizado en una “moda”, “lo viejo es nuevo”, “vintage es in” y demás senten-cias que lo hacen demasiado popular entre la juventud.Lo que poco se sabe es que un objeto vintage no lo es sólo por ser viejo, sino porque contiene ciertas caracte-rísticas que precisamente lo hace único:

�Exclusividad: La mayoría de los pro-ductos vintage fueron producidos en pequeñas cantidades y son menos aún los que han llegado a nuestros días.�Calidad: La confección de este tipo de prendas suele ser exquisito. Son artí-culos caracterizados por su buen hacer, muchas veces de manera artesanal en su totalidad o gran parte de ella.�Materiales: Gran parte del género con el que se realizaron en su momento tiene hoy un precio desorbitado.�Valor económico: Su precio está muy alejado de prendas similares actuales. Su valor incrementa según la época a la que pertenece, el diseñador que la creó, su buen estado y en algunas oca-siones; incluso, a quién perteneció.�Historia: Los consumidores de este tipo de prenda dan gran valor añadido a su carga histórica. De hecho, uno de los lugares para adquirirlos son preci-samente anticuarios.

38

RO. KI. Dreams inició en 2009 cuandose juntaron Mara y Moskar por primera vez...

�Coleccionismo: No todo el público ad-quiere estos artículos para su uso. En ocasiones se crean auténticas coleccio-nes privadas de diseño por el mero placer artístico de su posesión.�Acabado: El gusto por el detalle, desde la hilada hasta los botones o elementos decorativos, está realizado con un esmero del que suele carecer la moda actual.�Estilo: Lo vintage está asociado a personas creativas y de gusto refinado.El posmodernismo es la causa de esta manifestación.

Cuando seres como tú o yo dejamos de sentir admiración permanente por el progreso o la corriente “futurista”, la globalización, la producción en exceso de tendencias y colecciones en la in-dustria de la moda, la poca refinación por el “buen gusto” y la compra cons-tante de lo “mal hecho”. Giramos

nuestra atención a “lo hecho a mano”, a los materiales antiguos y de alta cali-dad. Vintage no es tu atari de los ochentas, no hay que confundirnos.

Hoy justifico mis demonios, vivo con ellos, los alimento al más puro hedo-nismo. Con todo y sueños ignominiosos del pasado, hoy pongo en armonía mis gustos y obsesiones por lo antiguo; las prendas y objetos únicos se vuelven mi presa; y yo, como buena musa de mis poetas, me voy de cazadora: Jane a los filmes de Godard.

Texto - Azucena Bernal-Vallegunstreeetgirl.blogspot.com

www.facebook.com/pages/Gun-Streeet-Girl/295922307116676

Fotografía - Eduardo Vargaslicornepictures.blogspot.com

https://www.facebook.com/pages/Licorne-Pictures/144196958967208

39

RO. KI. Dreams inicío en 2009 cuandose juntaron Mara y Moskar por primera vez...

Pandy se unió mas tarde cuando losescuchó, y los amenazó de muertesi no la incluían como baterista

Pandy se unío mas tarde cuando losescuchó, y los amenazó de muertesi no la incluían como baterista


contactoSi quieres participar en MNKY, mandarnos tu trabajo, colaborar, o comprar un espacio comercial escribenos ae. [email protected]

También estamos en facebookf. www.facebook.com/MNKYMAGAZINE

CONTRAPORTADA:The Spirit Watercolour and gouache on paper125 x 84 cm. 2010.Emma Filipsson. [email protected]

41


mnky magazine no. 3

Documents