w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 4.0 7.2 015Informa, educa y divierte

��������������������� � ������������������������������ � ���ííí��� � ������ � ������ � ���������������������������

2 HOY ������í� S Á BA D O 4/07 /2 015

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

� �� ��� �� ���� ������� ������ �����ó ��������������� � ��� ���� ������������� ����é����� ���������� ������� �����ó� �� ������í�� ���������� � ������� ��������������� �� ���� �í��

4 de julioDía Internacional de lasCooperativas (primer sábado dej u l i o) .

17 7 6Independencia de EstadosUnidos.

1 8 61Muere fusilado el Padre de laPatria Francisco del RosarioS á n ch e z .

7 de julioDía de la conservación del suelo.

8 de julio 1923Fundación en Santiago, del Asilode Ancianos, hoy Hospital SanVicente de Paúl.

10 de julio 1509Llegada a la Isabela de donDiego Colón, nombradoGobernador de la isla con eltítulo de Virrey y su u esposa,doña María de Toledo.

1 8 65Finaliza la Guerra de laRe stauración.

11 de julioDía de la Población. Día delDiseñador Dominicano.

12 de julio 1904Nace el poeta chileno PabloNeruda, ganador del PremioNobel de Literatura 1971.

19 24Después del retiro de las tropasde EE.UU., Horacio Vázquez eselegido presidente de la R.D.

������í� HOY 3S Á BA D O 4/07 /2 015

ChistesChistes

Había una vez un señor tan alto, pero tan alto,que vendía chicles a los aviones.

A un hombre lo detiene la policía y le dice:

- Deme su nombre y apellido.- ¿Está usted loco?... ¿y yo después como me llamo?

¿Por qué Ruperto poneun serrucho delante de su auto?

Para cortar camino.

¿Por qué no tomas leche fría? Porque la vaca no cabe en el refrigerador.

¿Por qué algunos niñosponen azúcar debajo de la almohada?

Para tener dulces sueños.

¿Por qué algunos adultos se ponen contentos

cuando terminan un rompecabezas?

Porque en la caja decía de tres a cinco años.

¿Por qué Juanito pone una jarra vacía en el refrigerador?

Por si sus amiguitos no tienen sed.

Sale el doctor después del parto y le dice al padre: -Tuvimos que ponerle oxígeno a su hijo.

El padre contesta:-y yo que le quería poner Pedro.

4 HOY ������í� S Á BA D O 4/07 /2 015

n una montaña de varios colores vivían muchos animalitos. A ellos les encantaba ese lugar porque estaban en un mundo diferente. Entre esos

animales, se encontraba Rayo, un hermoso caballo al que le gustaba colorear.Una mañana Rayo salió de paseo por la montaña colorida observando todas la

cosas lindas que había. De repente vio que la montaña estaba sin color y se sintiótriste y asustado porque todo estaba oscuro.

Rayo preguntó:– ¿Por qué se puso oscuro?, ¿dónde están los colores?Borreguita, que andaba por ahí, respondió:– Debemos encontrarlos porque no podemos jugar sin ellos.Entonces Rayo dijo: – Yo puedo ayudar a encontrarlos, pero debemos pensar cómo hacerlo. De repente cayeron gotas de lluvia que mojaron a los animales.– Ya sé cómo desaparecieron, dijo Rayo.– ¿Cómo lo sabes?, preguntaron todos.– Se borraron con la lluvia, dijo él. Tengo una idea, vamos donde la chiva para

que nos preste sus pinturas. Fueron a la casa de la chiva y le preguntaron: – ¿Puedes prestarnos tus pinturas?– Claro que sí,

respondió, y se las buscó.

Autora: Wisleiny del Carmen Abreu PeñaEdad: 6 añosEscuela: Colorado, Pueblo Viejo, La VegaCurso: 1er. Grado Profesora: Arisleidy Aracena

Rayo y la montaña colorida

E

������í� HOY 5S Á BA D O 4/07 /2 015

Todos fueron a pintar la montaña. Pero empezó a llover y de nuevo se borraron los colores.

– ¿Qué vamos hacer?, preguntó Rayo.Al caballito se le ocurrió una idea genial.– Vamos a la tienda de paraguas a comprar uno enorme, dijo.– Fantástica idea, dijeron todos.Luego fueron a comprarlo y escogieron el más colorido.Después llegaron a la montaña, colocaron el paraguas encima de ella y

comenzaron a colorearla. Vieron la lluvia caer, pero la montaña no se mojó.Todos los animalitos

se sintieron felices al ver que los colores no se borraron.

Y así terminaron de pintarla.

Finalmente, hicieron una fiesta para celebrar que la montaña volvió a ser la misma de antes.

Fin

�� ���� �� ������ ��������� � � � �� ����� ������ ������� �� ����� ��� �������� ��������� ��������� � ����� � ������� � � ������� � �� ���� !

6 HOY ������í� S Á BA D O 4/07 /2 015

���ó �� �����ROSA FRANCIA ESQUEA

�� ����� � ��� �� �������� ����� �á����� ���ó������ � � ������� ���� � � ������ ���� �� ����� ����� �� ������ � �� ��� ������ ������� � � �ñ� ����á � ������� ���� ��

������í� HOY 7S Á BA D O 4/07 /2 015

�� ���������� �������

Más de 150 niños y jóvenespertenecientes a colegios deSantiago y Santo Domingopresentaron propuestas científicasrelacionadas a la educación en elprimer Campeonato Firts LegoLeague del país realizado en elColegio Serafín de Asís.Los participantes estuvierondivididos en 15 equipos y debieronasumir dos retos importantes: elprimero fue desarrollar unproyecto científico que respondeal desafío anual del programa, elcual se aplica en todas lascompetencias de FIRST LegoLeague del mundo.En esta ocasión este desafío llevacomo nombre ̈ WorldClass,

LearningUnleashed¨ (ClaseMundial, Aprendizaje Suscitado) ymotivaba a los jóvenes a presentar

proyectos de educación.El segundo reto es laprogramación de un robotautónomo, utilizando el conjuntode robot Lego Mindstorms.Firts Lego League es un programaeducacional para niños de 9 a 14años, diseñado para que seentusiasmen con la ciencia ytecnología al mismo tiempo quedesarrollan valiosas habilidadesen la vida.Fue fundado hace 26 años con elpropósito principal de inspirar ymotivar jóvenes hacia carreras deciencias e ingeniería.Mundialmente, First cuenta conaproximadamente 400 milestudiantes en más de 80 países.

�� ����� �� ������ó�

8 HOY ������í� S Á BA D O 4/07 /2 015

�� �������

���� �� ����� ��í� ���������Rosa Francia EsqueaEditora de Tinmarín

Hoy queremos hablarte de un paísmuy vinculado a la RepúblicaDominicana que en esta fechacelebra el 239 aniversario de suindep endencia.Se trata de Estados Unidos, cuyosciudadanos celebran jubilosos elproceso liderado por GeorgeWashington y que culminó el 4 dejulio de 1776 cuando el congresoaprobó la declaración deindependencia de ThomasJeffers on.Es la segunda nación más grandede América, superada por Canadá,y la tercera del mundo. Es un paíscosmopolita y en él convergen

diversidad de razas,costumbres ynacionalidade s.

Una gran cantidadde dominicanosha emigrado a

EstadosUnidos yquienes no

lo conocenaspiran a hacerlo.Está conformadopor 48 estados,

En Estados Unidoshay una grancantidad deindígenas nativos.

EEElll jjjaaazzzzzz eeesss uuunnnooodddeee lllooosss rrriiitttmmmooossstttííípppiiicccooosss dddeeeEEEssstttaaadddooosss UUUnnniiidddooosss...

������í� HOY 9S Á BA D O 4/07 /2 015

incluyendo Alaska y Hawái ytambién son dependencia suyaPuerto Rico, Isla Vírgenes, bahía deGuantánamo, y otrasjuris diccione s.Limita al norte con Canadá, al estecon el Océano Atlántico, al sur conel golfo de México y al oeste con elOcéano Pacífico.Su población en el 2010 era de casi309 mil millones de habitantes; lacapital es Washington, aunque laciudad más poblada y popular esNueva York. La moneda oficial esel dólar estadounidense. Lanación no tiene un idioma oficial,pero el idioma comúnmentehablado es el inglés.Es el principal país industrialdel mundo y entre losrenglones económicos másimportantes están el sectorservicio, el comercio y laproducción petrolera.El clima de este país es variablesegún la región y hace que el paíscuente con una gran biodiversidaden su flora y fauna.Tiene ríos y lagos consideradosentre los más bellos del mundo,

como el río Hudson.Asimismo, posee más de 50parques nacionales y diversasáreas protegidas.El ave nacional es el águila calvaamericana, y hay diversa plantasde flores que solo se encuentranen la nación.Los géneros musicales másimportantes y conocidos son elblue, el jazz, el country, el funk, y elfamoso rock and roll.La religión protestante representael 51,3% de seguidores y elcatolicismo tiene un 23,9%.

La rosa roja es la Flor Nacional.

El águila calva es el Ave Nacional deEstados Unidos.

10 HOY ������í� S Á BA D O 4/07 /2 015

�á� �� ������ ����

En Estados Unidos existe un platoque no deja de servirseanualmente el Día de Acción deGracias, y es el pavo. Esa festividades una tradición que celebran losnorteamericanos en todo elmundo con mucho beneplácito eltercer jueves de noviembre.Ese país tiene lugares de interéscultural, como el MuseoMetropolitano de Arte que es elmás grande; el Central Park y laestatua de la Libertad en NuevaYork. También, la Galería Nacionalde Arte, ubicada en el NationalMall, en Washington, DC.La protección del ambiente es unasunto crítico para EstadosUnidos, por eso es una prácticacomún el reciclaje organizado deperiódicos, latas, botellas y todotipo de empaques, los cualesdeben ser clasificados encontenedores separados. La familia presidencial integrada por Barack Obama, Michelle y sus dos hijas:

Malia y Sasha.

Modelo de vivienda norteamericana.

Vista de la cúpuladel PalacioPresidencial oCa p i t o l i o.

LLLaaa EEEssstttaaatttuuuaaa dddeee lllaaa LLLiiibbbeeerrrtttaaadddeeennn lllaaa iiissslllaaa dddeee MMMaaannnhhhaaattttttaaannneeesss uuunnnooo dddeee lllooosss sssííímmmbbbooolllooosssdddeee NNNuuueeevvvaaa YYYooorrrkkk...

������í� HOY 11S Á BA D O 4/07 /2 015

������

�������� ��� �� �� ��

����ó� ������El Ministerio de Cultura (MINC) dioa conocer los ganadoresdel“Primer Festival de la CanciónInfantil en Valores”.En reconocimiento a su magistralactuación con la canción titulada“Sólo la verdad”, la solista CiaraDenis Mesa Ureña obtuvo el GranPremio, en representación delColegio Club XII Juegos, del sectorVillas Agrícolas.El primer lugar recayó en el solistaErick Enmanuel Nivar, estudiantedel Colegio Club XII Juegos, delsector Villas Agrícolas, por sucanción titulada “Mi carrito”; el

segundo lugar le correspondió aYazmery Dessireé Arias Soto,integrante del Coro del CentroCultural Narciso González; y eltercer lugar fue otorgado a NicoleRamírez, del Colegio SanJosé Patrocinio.Re ci b i e ro nmenciones de honorlas solistas AlfaOmega, del ColegioSantiago Apóstol,Elaidne Michel, delColegio Hogar del Niño, yCarla Casado, del Centro CulturalNarciso González.

Los participantes, integrado porniñas, niños y adolescentes,exhibieron una destacadaactuación en representación de loscolegios Colegio club XII Juegos,Santiago Apóstol, Hogar del Niño ySan José Patrocinio, situados enlos sectores Villa Juana, VillasAgrícolas y Los Paleros delkilómetro 13 de la AutopistaD u a r t e.El jurado estuvo integrado por los

profesores de música y cantoSimón César y Martha JuliaFe rn á n d e z .Luis Amauris de losSantos, director del Centro

Cultural Narciso González,entidad coordinadora del

evento, pronunció emotivaspalabras de bienvenida a los niñosparticipantes y a sus familiares.

12 HOY ������í� S Á BA D O 4/07 /2 015

������

�� ���ó� � ���Para Jeannette Miller es unacostumbre escribir para adultos;su obra es amplia y de grancalidad lo que le ha validonumerosos premios.Sin embargo, ahora ella nosdeleita con un cuento infantil: “Elcorazón de Juan”, que narra lahistoria de este niño que al quedarhuérfano se va a vivir con su tía aun barrio de la Capital.El muchacho se da a querer en elvecindario y se integra confacilidad al nuevo ambiente.Como tiene un gran corazón,empieza a ayudar a un jovenmiembro de una banda, quedesea dejar ese tipo de vida, pero,¿Se da cuenta Juan de los riesgosque corre?Este libro, editado por AlfaguaraInfantil y con ilustraciones deYatxel Sánchez, nosdemuestra la capacidadde Jeannette decompenetrarse con losniños y llevarlesmensajes positivoscargados de amor yde fe.Al final la obrapresenta una serie deactividades que loslectores realizarán paraampliar aún más su acervo

cultural, educativo y susconocimientos acerca de la vida yla sociedad.La autora es, además deescritora, maestra. Su obracomprende los géneros novela,cuento, ensayo, crítica e historiadel arte. Obtuvo el premioNacional Feria del Libro “Ed u a rd oLeón Jimenes”en el 2007, y en el2011 fue declarada “Pre m i oNacional de Literatura”.

������í� HOY 13S Á BA D O 4/07 /2 015

GGRILLAMATEMATICA

Resuelve la grilla de acuerdo a los valores indicados

Solución

14 HOY ������í� S Á BA D O 4/07 /2 015

���é��������� �� ���� �� ��� �����En colaboración con la artistaClaudia Vásquez, los alumnos deoctavo curso del Centro EducativoEl Buen Pastor elaboraron unmural con material reciclado quese exhibe en la fachada del plantel.El diseño se compone de un granárbol que cubre con su sombra a laciudad y debajo refleja algunas delas profesiones que losestudiantes que participaronquieren ejercer en el futuro.Para su confección los alumnosutilizaron botellas y tapasplásticas, envolturas de galletas ydiscos compactos usados, entreotros materiales.La actividad fue realizada comoparte del programa

������� “��������� ���������”

La comunicadora Yadhira Pimentel ,a través de su multimedios “M a d reS.O. S ”, realizó la versión delconcurso “Hermos amenteE m b a raza d a”.El certamen se realizó a través de lasredes sociales de Madre SOS enInstagram, Facebook y Twitter,donde las participantescompartieron fotografías actuales desu embarazo usando la etiqueta#HermosamenteEmbarazada2015 yfueron elegidas tres ganadoras.Durante el acto de premiación fuepresentado Nutri embarazo, elprimer calendario de alimentaciónnutritiva y balanceada para ellas.

BancaméricaGoes Green delBanco Múltiple de las Américas.Alfredo Vargas, vicepresidenteejecutivo de la instituciónfinanciera, expresó la importanciade esa iniciativa que contribuye afomentar el cuidado por el

medioambiente y agradeció alpárroco Catalino Tejada, y aRamón Alfonso, director del centroeducativo, así como a otroscolaboradores por el apoyobrindado a esta interesante yvaliosa iniciativa.

Eddy Germoso, Ingrid Alvarez, Mariadania Peguero y Yadhira Pimentel.

������í� HOY 15S Á BA D O 4/07 /2 015

Se graduó de “Misprimeros pasos” la bellaAvril Mateo Luciano ytodos los que la queremosle deseamos muchasfelicidade s.

Lía Vanessa LunaM u es es está muyregocijada porque ya diosus “Primeros pasos” enel mundo del saber y fuereconocida en el colegioDon Bosco.

Hola, soy D i o l á n gelRashell ReinosoG o nz á l ez y cumplí mis 4años, por eso mis padresRafael y Dionisia, asícomo mis abuelitos medesean muchasfelicidades y bendiciones.

En New Jersey,celebró su primeraño y fue bautizadala niña Anab ellaOlivo y su madreViaris le desea milesde bendiciones.

Así luce Ea n al cumplir cuatromeses de su llegada al mundo; esel primogénito del baloncentistaAl Horford y de nuestra reinaAmelia Vega.

16 HOY tinmarín S Á BA D O 4/07 /2 015