w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 1 9.12 .2 015Informa, educa y divierte

���������������

�����������������

2 HOY ������í� S Á BA D O 19 /12 /2 015

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

20 de diciembreDía del Turismo. Día delDominicano Ausente.

19 59Las Naciones Unidas suscribenla Convención sobre losDerechos Políticos de la Mujer.

21 de diciembreInicio del invierno. Día dePo b re.

19 63Fusilamiento de Manolo

Tavárez, en Las Manaclas.

19 13The New York World publica elprimer crucigrama.

193 5Por primera vez vuela un aviónD C-3.

193 7Se estrena el primerlargometraje de dibujos concolor y sonido: “Blancanieves ylos siete enanitos".

23 de diciembreDía del Niño en RepúblicaD o m i n i ca n a .

24 de diciembreDía de Nochebuena.

12 2 3San Francisco de Asísconstruye el primer pesebren avi d e ñ o.

25 de diciembreFiesta de la Natividad delS eñor.

�� ����� �� ��� �á ���� � ����� �� �������� ���������� ������ ���������� � ��������� �� �������������� �ñ�� �������� ��é ���� ��� � ���� ��� ���� � ����� �� É� ���� � ���� �� ������ ¡ �������!

������í� HOY 3S Á BA D O 19 /12 /2 015

AdivinanzasAdivinanzasLas ciudades se iluminany están todos muy alegres,se cantan villancicos,se comen turrones y nueces.¿Qué fiesta es?

LaLy se

1

Cuando estoy en el camposoy verde y muy alto,y si me llevan a casame adornan que es un encanto.

Csy

2

Parecemos de algodóny cuando nos juntamoscubrimos el monte y los tejados.

Pyc

3

nto.

4 Se come en Navidadtiene almendras y miel.

5 Al compás de las campanadas de medianoche,comemos una tras otra hasta llegar a doce.¿Qué son?

6Surcando y cruzando el cielo, va él en su trineo.¿Quién es?

Solución: 1) La Navidad 2) El árbol de Navidad 3)La nieve 4) El turrón 5) Las uvas 6) Papá Noel 7) El muñeco de nieve 8) El regalo

7Con la nieve se hacey el sol lo deshace.

8Por fuera muy colorido,por dentro una sorpresa,un lazo y una cinta.y el nombre de un ser querido.¿Quién soy?

Fuente: http://www.pequeocio.com/adivinanzas-infantiles-navidad/

4 HOY ������í� S Á BA D O 19 /12 /2 0158 HOY S Á BA D O 2 1/11 /2 01

““ ””A u t o ra :Eleanor Grimaldi Silié

25 de diciembre, fun, fun, fun.25 de diciembre, fun, fun, fun.Un niñito muy hermosoha nacido en un portal

con su carita de rosaparece una flor hermosa.Fun, fun, fun…En una isla del Caribe, rodeadapor el inmenso mar, donde losrayos del sol son sumamente

calientes, las playas en veranotienen un tono azulado y aveces verdoso.Donde el oleaje cambiaconstantemente, el mar aveces se vuelve espumoso, y

������í� HOY 5S Á BA D O 19 /12 /2 015 HOY 9S Á BA D O 2 1/11 /2 015

puede ser suave o violento.La Navidad allá es muycolorida y alegre. Lagente celebra y baila,escucha música y salecon panderetas y

tamboras a dar serenatasy parrandasnavideñas a susamigos, cuandoavanza la noche.En esta isla vivíauna familiamuy rica quetenía 6 hijos enedades diferentes. Y comotodas las familias,cada 25 dediciembre en época deNavidad, celebran elnacimiento de Jesús, laNatividad del Señor.Jesús fue un niño igual que tú.Le gustaban los cuentos.Había escuchado historiassobre duendes, ángeles yfantasmas, pero en su infancianunca vio ninguna celebracións em ej a n t e.Hay muchas escenas ehistorias sobre Él que fascinan.Sobre todo, la manera en quefue adorado y recibido en elp esebre.Los testimonios depastores y magos de laépoca, decían queuna de las señales deque Jesús era el Mesíases la forma en que lasprofecías dijeron:“Hallarán al niñoenvuelto en pañales

acostado en un pesebre enB el é n”.Esos testimonios han dado

motivo a que en muchospaíses cristianos celebran

este hermoso día ycompartan bendiciones confamiliares y amigos.Les cuento que un día antes dela cena de Nochebuena, losniños de esa rica familia quevivía en la ciudad, quisierondar una sorpresa a sus padres.Ensayaron una veladanavideña. Buscaronpalitos, panderetas,cornetas, sábanas yotros objetos. Prepararonun escenario con tablas yuna sábana blanca.Acompañados de una tíacompraron pintorescas telas ytúnicas de colores yprepararon disfraces endiversas formas de animales:ovejas, cabras, camellos y eldía 24 se los repartieron. Nadie

quería hacer el papel de niñoJesús, debido a que teníaque quedarse quieto por un

largo rato, acostado en elpesebre. Al final, un niñodel vecindario decididoasumió el importante

pap el.Cuando llegó la noche

iniciaron la velada. Hablaronprimero de porqué hacencartas a los Reyes Magos;otros, del pesebre quehabían preparado conhierba y paja del monte.Ytodos representaron supap el.A seguidas, los Reyes Magos,guiados por la estrella deOriente, aparecieron en elescenario cada uno con uncofrecito en las manos,adoraban al Niño y le ofrecíanoro, incienso y mirra.Los reyes ofrecieron una tiernasonrisa al niño que seencontraba en el pesebre.

Melchor lucía sus cabellosblancos y su larga barba,Gaspar con su pelo rubio

y Baltazar con su tezasentada y negra.Algunos niños searrodillaron, yrepresentando el

papel de pastorespusieron sus manitas

como en un acto derecogimiento. Entonaroncanciones y villancicos queempezaron con el “Fun, fun,fu n . . . ”; luego, entre risas,murmullos y aplausos culminóla velada.Entonces, los padres losfelicitaron y los invitaron acen a r.El papá dijo: -Duérmanse queel Niño Jesús ahora descansa yvendrá bien tarde montado enun camello a traerles susj u g u et es .

6 HOY ������í� S Á BA D O 19 /12 /2 01510 HOY S Á BA D O 2 1/11 /2 015

Ya de madrugada, uno delos niños se quedódespierto esperando losjuguetes, por lo que el NiñoJesús no podía entrar a lahabitación. La madre

entró, lo arropa, lo besa, loacuesta, le pone la mano en sufrente y sale en silencio. Elniño se acurrucó entre lassábanas y se quedó dormidocon una sonrisa tenue en suslabios.Entonces, el Niño Jesús pudoentrar a la habitación y colocólos presentes debajo de lascamas de los pequeños.Al día siguiente, cuandodespertaron, cada uno

Eleanor Mercedes Grimaldi Silié

Nació en Santo Domingo; tiene diversostítulos académicos y la mayor parte desu vida profesional se ha dedicado a ladocencia universitaria y a la escriturade textos escolares y de obras literariasentre las que sobresalen las dirigidas alos niños y jóvenes.

Fue becada por la Organización deEstados Americanos; realizó unPost-Grado en Elaboración deMateriales Educativos Impresos enCaracas, Venezuela y una Pasantía enLiteratura Infantil, en el Banco del Librode Caracas, bajo los auspicios de laOEA y del Proyecto Interamericano deLiteratura Infantil y Juvenil (PILY).

Ha impartido docencia en lasuniversidades Intec, City College yUniversidad Eugenio María de Hostosde New York, en la UASD, Apec, en elInstituto Tecnológico del Cibao Oriental,

y en otras instituciones académicas.También fue directora de la Escuelade Pedagogía y Vicerrectora de laUniversidad Interamericana.

Ha colaborado en periódicos decirculación nacional, entre ellos elsuplemento literario Isla Abierta delPeriódico Hoy.

Entre sus obras infantiles están loscuentos “El sueño de Penélope”,“Alberto Daniel y el sueño de losca ra m e l o s”, “Las aventuras de JuanJ avi e r ”, “Julita Graciosa”, “La palomagrande de Matachalupe”, “Te rn u ra sentre el mar y el cielo” y “Titi lacig u a p a”; de poesías, “N a t u ra l e zam u l t i co l o r- h a i ku s”, “Cristal deilusione s” y “Poesías para ti”.

Ha sido jurado de los PremiosNacionales de Literatura Infantil de laSecretaría de Estado de Educación,

delM i n i s t e ri odeCu l t u ra ,Editora S.M,Listín Diario y otras entidades.También fue titular de la DirecciónGeneral del Libro y la Lectura delMinisterio de Cultura y dirigió larevista Palabras & Sueños, órgano delPlan Nacional de Lectura.

Por su consagrado trabajo comoescritora y como docente ha recibidonumerosas distinciones, placas yreconocimientos entre ellos laMedalla Al Mérito de la Mujerotorgada por el GobiernoDominicano; Hija Adoptiva de laProvincia de Puerto Plata, y Miembrode Número del Instituto Duartiano yde la Academia de Ciencias de laRepública Dominicana.

encontró un juguete envueltoen papel de regalo con sunombre. Al salir a jugar ala galería de la casa, losniños se dieron cuentaque algunas niñas y niñospobres, del lugar dondevivían, no tenían juguetes.Era hora de compartir,aprendiendo a pensarque ellos tenían unabendición que otrosno disfrutaban y

que podían, con la ayuda desus padres, colaborar con losniños pobres del barrio paraque también fueran felices ydisfrutaran de algunosj u g u et es .¿Sabes una cosa? La

solidaridad es una delas mejores

cualidades quedebe practicarcada niño o niñacomp artiendolos juguetes con

los que tienennada en esta

calurosa isla caribeña.

������í� HOY 7S Á BA D O 19 /12 /2 015

���é����“�������� �� �����”

�� ��������

“Salvando la Navidad”se estarápresentando hasta hoy en elMegacentro, de la Zona Oriental,con la participación de 150bailarines bajo la producción ydirección de la compañía de danzaNúcleo Extremo.“Salvando La Navidad recrea deuna manera muy dominicana losvalores navideños a través depersonajes pintorescos quetransmitirán esta forma tanparticular de disfrute queidentifica a los dominicanos”,manifestó Valentina Moncada,gerente de Mercadeo de la plaza.

Este espectáculo, dirigido porLarybel Olivero, y con la direcciónTeatral a cargo de Benny CarlosPérez, pone en escena graciosospersonajes entre los que sedestacan los Guardianes de la

Navidad quienes prometen hacerrealidad en sueño de un niño oniña que mejor se porte durante elaño y convertir su ilusión en unainolvidable “Me gaNavidad”.Otros personajes de la obra son elSanta Flow, Los 3 Reyes Vagos(Deudor, Gastar y Malpasar), elAgente 00-Duende, Las 3 HadasKadabra,la Vieja Belén y con losmás de 150 bailarines en escenaenvolverán a los asistentes en unahistoria llena de magia.Ya lo saben amiguitos, amiguitas,la cita es en el Megacentro, de laZona Oriental de Santo Domingo.

8 HOY ������í� S Á BA D O 19 /12 /2 015

�� �������

�����Rosa Francia EsqueaEditora de Tinmarín

Ya estamos en el umbral de laNavidad. El jueves es el día deNochebuena y al día siguienteestamos conmemorando lallegada del Mesías, de Jesús.Estamos alegres porquetendremos la oportunidad derevivir los acontecimientos quetuvieron lugar hace más de milaños, y que significaron laliberación de la muerte y delpecado de todos.Es un tiempo de compartir,de vivir en alegría, defestejar con todos, enespecial con nuestrosfamiliares y con laspersonas másnece sitadas.Los cristianoscatólicos entramosen el Año de laMisericordia, y poreso exhortamos ahacer de esa virtuduna práctica. Asícomo Dios esmisericordioso connosotros debemosimitarlo y sermisericordioso conlos demás.Y gestos de

������í� HOY 9S Á BA D O 19 /12 /2 015

misericordia son el compartir loque tenemos, pero tambiénbrindar, sonrisas y acoger a losdemás como lo hizo Jesús.Lo importante es que la alegría seala que salga de nuestro interior; laque nos produce el acercarnosmás a Dios y a nuestrossemejantes; la que sentimoscuando compartimos con losdemás y seamos solidarios conquienes más lo necesitan.En estos días de vacaciones,hagamos visitas a los hospitales, alas personas mayores recluidas enhogares y a los niños que viven ensituaciones difíciles que están

internos en casas de acogida.Vayamos a la iglesia, oremos,disfrutemos en familia y tambiéncon los demás; pidamos por lapaz; por los niños y niñas que

viven en circunstancias especiales,sobre todo las víctimas de lasguerras y por todo el que sufre.No nos olvidemos que Jesús es elprotagonista de las fiestasnavideñas, porque su nacimientoes que conmemoramos por esodebe ser el primero en nuestramesa, en nuestro hogar y ennuestro corazón.Y no se olviden de pedir al NiñoJesús por la paz para que secumpla el mensaje del ángel:“Gloria a Dios en las alturas y entierra paz a los hombres de buenavoluntad”.¡Feliz Navidad a todos!

10 HOY ������í� S Á BA D O 19 /12 /2 015

� ���������

�� ����� �

Al mundo Paz, nacióJ es ú snació ya nuestro Rey,el corazón ya tiene luz,y paz su Santa Grey,y paz su Santa Grey,y paz, y paz su SantaG rey.

Al mundo Paz, elsalvadoren Tierra reinaráya es feliz el pecadorJesús perdón le daJesús perdón le daJesús, Jesús perdón le da.

Al mundo Paz, élgob ernarácon Gracia y con poder:a las naciones probarásu amor y su podersu amor y su podersu amor, su amor y supo der.

��� ���� ����Venid, pastorcitos,venid a adoraral Rey de los cielosque ha nacido ya.

Arre borriquito,vamos a Beléna ver a la Virgeny al niño también.

Rústico techoabrigo le da,por cuna un pesebrepor templo un portal.

Arre borriquito,vamos a Belénque mañana es fiestay al otro también.

Esta noche con la lunay mañana con el sola Belén caminaremosa ver pronto al NiñoDios.

Vamos, pastores,vamos,vamos a Belén,a ver a ese Niñolas glorias del Edén.

������í� HOY 11S Á BA D O 19 /12 /2 015

�� �� �������� ��� ��� ��

25 de Diciembre, fun, fun, funun niñito muy bonitoha nacido en un portalcon su carita de rosaparece una flor hermosafun, fun, fun.

Un niñito muy bonitoha nacido en un portalcon su carita de rosaparece una flor hermosafun, fun, fun.

Venid venid pastorcillosfun, fun, funvenid venid pastorcillosfun, fun, funvenid formar panderetasy castañuelas al portala adorar al rey del cieloque ha aparecido en el suelofun, fun, fun.

Venid formar panderetasy castañuelas al portala adorar al rey del cieloque ha aparecido en el suelofun, fun, fun.

Desde el cielo está mirando,fun, fun, fun.desde el cielo está mirando,fun, fun, funa la tierra rutilanteque relumbra con su luzy a la voz del firmamentocelebrando el nacimientode Jesús.

A la tierra rutilanteque relumbra con su luzy a la voz del firmamentocelebrando el nacimientode Jesús.

��������Ha llegado Navidad,la familia alegre está,celebrando nochebuenaen la paz del santo hogar.

Cascabel, cascabel,lindo cascabelcon sus notas de alegríava anunciado él.

Cascabel, cascabel,lindo cascabelcon sus notas de alegríava anunciado él.

Ha llegado Navidad,la familia alegre está,celebrando nochebuenaen la paz del santo hogar.

Ha llegado Navidad,la familia alegre está,celebrando nochebuenaen la paz del santo hogar.

Cascabel, cascabel,lindo cascabelcon sus notas de alegríava anunciado él. (Bis)

Cascabel, cascabel,lindo cascabelcon sus notas de alegríava anunciado él. (Bis)

12 HOY ������í� S Á BA D O 19 /12 /2 015

������

La Navidad es tiempo de amor,paz y unión familiar, y esprecisamente con el objetivo depromover estos sentimientos yvalores que Industrias San Miguel

del Caribe y su marca Kola Realpresentaron su propuesta paraesta época, la más alegre ycolorida del año.Kola Real inauguró el Iglú KolaReal, un área especial para el

disfrute de la familia, conun diseño

ambientado entorno a un iglú, deesta manera lamarca buscafomentar elcompartir y el

espíritu navideñoen familia.

El escenario fue elparque Eugenio María

de Hostos, ubicado enla avenida GeorgeWashington, dondeLos niños tuvieronla oportunidad dedisfrutar de juegosinflable stotalmente gratis y

de hacerse unafotografía que

descargaron en lapágina de

Facebo ok/kolarealDO.El acto de apertura contó con lapresencia de los ejecutivos de lamarca, encabezado por el GerenteGeneral, Arturo Marroquí, EnriqueRosas, Mario Medina y comoinvitados especiales loscomunicadores junto a familiares.

������� ��

��������������������������

������í� HOY 13S Á BA D O 19 /12 /2 015

�������

14 HOY ������í� S Á BA D O 19 /12 /2 015

�������ó�

����� �������

��ó� �� ��

El proyecto Aulas Creativas hallegado a las escuelas de San Joséde las Matas y Salcedo, y en su rutaestán Licey al Medioy La Vega. Elarte y la cultura se acercan aescuelas y comunidades que estánfuera de la ciudad de Santiago delos Caballeros.Se trata de un programaimpulsado por el Centro León yauspiciado por Philip MorrisInternational y la EmbajadaBritánica en RepúblicaDominicana, que pretende acercarel arte y la cultura dominicanas ycaribeñas a las escuelasd o m i n i ca n a s .A través de varios dispositivoseducativos, el Centro León brindaa los alumnos la posibilidad deconocer e investigar sobre elpatrimonio material e inmaterial

del país a partir de cinco ejesarticuladores, que son lageografía, la arqueología, lamúsica, el arte y la identidad.Entre los objetivos de esteproyecto se destaca dotar a losdocentes de nuevos recursos,materiales y metodologías en elcontexto de la educación formal.también impulsar el diálogo comoherramienta para la creación de

procesos de aprendizajesignificativo así como estimular lacreatividad de los alumnos y de losdo centes.Unos mil 354 estudiantes entre 3 y18 años de edad aprovecharon losrecursos facilitados a 48profesores de las asignaturasLengua Española, Matemática,Ciencias sociales, CienciasNaturales, Inglés y Francés.

������í� HOY 15S Á BA D O 19 /12 /2 015

Cumplió sus 4 años laniña Amaya MateoLu ci a n o . Sus padresRonny y Lily así como suhermanita Avrilcelebraron la ocasión conun linda fiesta.

En la Catedral Primadade América recibió lasaguas bautismales laniña Luna ValentinaFernández Gómez ysus padres Víctor yLaura Patricia pidenpara ella una vida llenade bendiciones.

Cumple sus cuatroaños la niña A sh lyAcosta Rodríguez ysus padres Jony yBelkis le deseanmuchas felicidades.

Bianny OlivaresH en rí q u ez : ya hacendos años Dios teenvió para dar luz anuestras vidas, eresnuestra bendición.Feliz cumpleaños tedesea tu madrinaDoranlly Del Rosario.

Cumplió sus 10 años laniña Fioridalis TejadaBonilla y por tal motivosus hermanos Luis Rubí yLuis Fernando le deseanmuchas bendiciones.

16 HOY tinmarín S Á BA D O 19 /12 /2 015