diari de sant cugat 868

Divendres, 22 de juliol del 2011

Trenta nous espectacles al Teatre-AuditoriCultura _PÀG. 36

Entrevista a Xavier Tizón, nou regidor d’EsportsEsports _PÀG. 28 I 29

DiarideSantCugatSETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA www.diaridesantcugat.cat NÚM. 868 ANY XIX 1,95 €

VOLS UNES ARRACADES DE PLATA DEL TALLER DE L’ORFEBRE? CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 45 de juliol del 2011

nou regidor

La remodelació de la plaça de Barcelona està en marxa

· Joies · Monedes · Rellotges · Diamants...

REGAL de:30€Per 20 g.

50€Per 50 g.

100€Per 100 g.

Nº1 a Catalunya!

Promoció vàlida per persona i dia.

RUBÍ: C. Cervantes, 43Tel. 93 697 75 24

SANT CUGAT: Av. Lluís Companys, 18Tel. 93 675 66 65

Goteres i desperfectes al cimbori exterior afecten el Monestir

Cultura _PÀG. 38

Roben més de 1.500 metres de línia de coure al barri de Sol i Aire

el Poble _PÀG. 8

46 Veïns de Mira-sol Centre, indignats per un error en l’IBI

la Ciutat _PÀG. 22

Imatge virtual del nou aspecte de la plaça de Barcelona #FONT: AJUNTAMENT DE SANT CUGAT

Obres Els treballs tindran un cost de 600.000 euros i s’allargaran segurament fi ns a la propera Festa Major. Canvis S’eliminaran 40 places d’aparcament i la circulació de vehicles perquè l’espai quedi vianantitzat

la Ciutat _PÀG. 20

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.cat

2 | Publicitat

www.mediamarkt.esHorari de dilluns a dissabte

10:00 – 22:00

MEDIA MARKT SANT CUGATSant Cugat Centre ComercialAv. Via Augusta 2-1408174 Sant Cugat del VallèsTel: 935 83 52 00Fax: 935 83 52 09

Subscriu-te i rebràs les nostres novetats

www.mediamarkt.es

Oferta vàlida del 22 al 28 de juliol del 2011. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i

electrònics). Preus expressats en euros.

EC-PL 210 CÀMERA DIGITAL COMPACTA

14.2 Mpx, zoom òptic 10x, gran angular 27-270mm, f:3.3-5.9, sensibilitat ISO 100-3200, vídeo HD, macro 1 cm, LCD 3", article ref. 1140272

Vídeo HD

Zoom òptic 10x


Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat

Sumari | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46 | 3

Els últims mesos, el Monestir de Sant Cugat ha estat patint problemes de goteres que ja s’estan solucionant. Les intervencions que s’estan fent són de reparació de la teulada i canvi dels baixants -com es veu en la imatge- que s’han vist danyats per les restes dels coloms. El monu-ment també pateix esmicolaments de les pedres del cimbori, dels capitells i dels arcs romànics de l’exterior. •

El Monestir pateix problemes de goteres i esmicolaments de pedres

caçadors d’imatges

l’ascensor


K-Gat

Uns desconeguts estan robant el coure de les línies telefòni-ques del barri de Sol i Aire, situ-at en plena serra de Collsero-la. Els delinqüents, que perpe-tuen aquests robatoris a la nit, usen una pràctica molt perillo-sa per separar el material con-ductor del plàstic que el reco-breix: utilitzen la fl ama d’un bufador en plena serra. A sota les línies robades apareixen els matolls i el sotabosc cremat, fet que podria provocar un incendi en aquest pulmó verd.

LLADRES DE COURE PRÀCTIQUES PERILLOSES

UNIPAU26 ANYS DE TRAJECTÒRIA

La Universitat Internacional de la Pau (Unipau) ha fi na-litzat aquest any la seva 26a edició. L’entitat, que posa Sant Cugat en el mapa de la cultura de la pau cada any, ha registrat uns bons nivells de participació, sobretot de públic jove. Les classes d’en-tre setmana han registrat una vuitantena d’alumnes i durant l’únic cap de setma-na que s’ha fet el curs, han arribat a aplegar més de 100 persones.

a Fons _PÀG. 4

Com conviuen patrimoni i creixement a Sant Cugat

Economia _PÀG. 27

Entrevista amb l’exregidor d’economia Jordi Joly

Opinió _PÀG. 18

Francesc Godàs i la ciutat esportiva de la Guinardera

el Poble _PÀG. 13

La Festa Major de Sol i Aire, el darrer cap de setmana de juliol

Esports _PÀG. 30

El Club Voleibol Sant Cugat ja coneix els rivals a Superlliga 2

la Ciutat _PÀG. 21

El Ple torna a dir no a l’abocador de Can Fatjó

Cultura _PÀG. 38

Els desperfecte i les goteres del Monestir

sumari 22/07/2011

per Eloi Alegrewww.eloialegre.com

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Joank Busquets, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Xavi Fernández, Cinta Caballé, Andrea Rodoreda, Toni Fuster i Ignasi Massafret. Correcció: Queralt Simeon. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Artur Ribera, David Fernández, Eduard Alsina, Esther Naval i Amanda Bernal. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Christian Treceño, Consol Torrente, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eloi Alegre, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Musoy, Jordi Robirosa, Josep Gimeno, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix, Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTI-CLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López PuigResponsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat [email protected]


4 | Editorial_ 3 | a Fons | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46

EL POBLE I LA CIUTAT

Els canvis que està patint Sant Cugat en els darrers vint anys, aproximadament, han plantejat la idea que cal un canvi de mentalitat per poder conservar el ric patri-moni històric de què dispo-sa el poble. No sols s’han de

tenir en compte els grans elements monu-mentals, com el Monestir, “la joia de la coro-na”, descrita per Xavier Escura, regidor de Cultura, sinó tot aquell patrimoni anònim que dibuixa l’antic poble rural que pateix per mancances de consciència de conjunt patrimonial i d’una legislació global similar a l’existent en d’altres països europeus, la qual obligui a mantenir aquests conjunts.

Pressió comercialLluís Campins, director del Museu de Sant Cugat, apunta que “la reconversió que està patint el nucli històric de Sant Cugat a fi de con-vertir-se en una ciutat de serveis està exercint una gran pressió”. A tall d’exemple, podríem assenyalar el cas del carrer de Santiago Rusiñol, 16, on després d’extreure una pintura mural que s’està restaurant al Centre de Restaura-ció de Béns Mobles de Catalunya, la casa rural serà substituïda per una botiga d’una empre-sa multinacional. Campins assegura que “s’en-tén moltes vegades nucli històric com a nucli vell, i no hi ha la consciència que es tracta d’un conjunt patrimonial perquè no és un conjunt monumental, sinó anònim i rural”.

Actualment, des de l’Ajuntament de Sant Cugat s’està treballant en dues línies. La pri-mera recull els elements més signifi catius des d’un punt de vista artístic. La segona línia de treball que s’està desenvolupant és la idea de patrimoni a una escala més global, per enten-dre la ciutat en el seu conjunt; el barri histò-ric com a conjunt a preservar.

Pressió urbanísticaEl principal problema que hi ha per preser-var el nucli històric com a tal és “la despro-porció brutal entre el que és la mida del nucli i la magnitud de la pressió urbanística que ha representat la nova ciutat”, assenyala Xavier Escura. Amb tot, Lluís Campins remarca que “som una ciutat raonablement conservada”,

tenint en compte que es tracta d’un munici-pi ubicat a l’àrea metropolitana de Barcelo-na, i en comparació amb d’altres, el treball de conservació que s’ha dut a terme ha estat molt important.

Marc legalLegalment, hi ha el Catàleg Patrimoni-al de Sant Cugat, en el qual fi guren els ele-ments a preservar, així com el grau de pre-servació a què estan sotmesos. Aquest catàleg s’emmarca en el Pla especial de protecció de patrimoni arquitectònic, el PEPPA, en el qual queda molt especifi cat el grau de preservació que l’Ajuntament està obligat a mantenir en funció de cada element.

LA PRESSIÓ URBANÍSTICA I COMERCIAL ESTÀ REDIBUIXANT EL NUCLI HISTÒRIC DE LA CIUTAT. NOUS ESTABLIMENTS DE GRANS MULTINACIONALS, CASES D’ORIGEN RURAL QUE DESAPAREIXEN... UN ENTRAMAT DE CANVIS ALS QUALS EL POBLE S’HA D’ADAPTAR, CONSERVANT EL RIC PATRIMONI EXISTENT, PER EVITAR QUE SANT CUGAT PERDI LA SEVA ESSÈNCIA

a Fons El Patrimoni de Sant Cugat

El Monestir de Sant Cugat és la joia de la corona de la ciutat. Segurament, la imatge parla per si

sola i en justifica el perquè #ARTUR RIBERA


#FOTOGRAFIA:

Artur Ribera#FOTOGRAFIA:

Artur Ribera#TEXT:

Cinta Caballé#TEXT:

Cinta Caballé


El PEPPA és l’eina bàsica de protecció, que ha de ser aprovat per la Generalitat, pel Depar-tament de Cultura i pel de Patrimoni.A banda, Sant Cugat compta amb tres “monu-ments nacionals”, és a dir, elements declarats Béns Culturals d’Interès Nacional, que són el Monestir, el viaducte de Can Vernet i les restes del castell de Canals. Qualsevol inter-venció que es faci sobre aquests elements ha de ser sotmesa a l’autorització de la Comis-sió de Patrimoni de la Generalitat de Cata-lunya. No són elements sotmesos a la legis-lació local.

Respecte a EuropaA països com França, Anglaterra o Itàlia, l’arquitectura anònima és valorada per-què forma part de conjunts i la gent entén que allò no es pot alterar. A més, està pro-

tegida legalment, una de les grans man-cances a casa nostra. Només cal creuar la frontera per veure com pobles sencers mantenen una mateixa estètica, des dels seus orígens, que els identifiquen com a poble i són el reflex de la política de conser-vació patrimonial que s’hi ha portat a ter-me.

Canvi de plaquesUna de les grans tasques per les quals s’aposta a Sant Cugat és per la conscienci-ació d’aquesta nova manera d’entendre el patrimoni. En aquest sentit s’emmarca la renovació de totes les plaques de senyalit-zació patrimonial a la ciutat. El principal objectiu, assenyala Campins, “és informar per sensibilitzar”. L’objectiu és aconse-guir, mitjançant la informació, conscien-

1. La Casa Lluch és un edifici modernista. 2. El carrer de Santiago Rusiñol veu com va can-viant la seva fisonomia. 3. El viaducte de Can Ver-net és d’inte-rès nacional. 4. El Celler està rehabili-tant-se actu-alment #A.R.

Cal una nova manera d’entendre el patrimoni, d’una manera més global, que permeti conservar el nucli històric tot i la pressió a la qual està sotmès


Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps | 5

ciar de l’existència d’una història i una riquesa cultural, les quals donen identitat a Sant Cugat. “És el que ens caracteritza i com ens podem mostrar a la gent”, matisa.

Nova guia turísticaAmb aquesta finalitat de donar a conèixer la riquesa patrimonial de Sant Cugat, el mes de setembre apareixerà la Guia turís-tica de Sant Cugat. Escura assegura que és “una eina de conscienciació bàsica, per-què de vegades necessitem que els altres et valorin i et diguin què tens per convèn-cer-te’n tu mateix”. Una guia de qualitat i que es trobarà a qualsevol botiga espe-cialitzada. A partir d’aquest moment, la podrem veure als prestatges al costat de la de Roma o París. Un gran pas per mostrar al món el gran tresor de Sant Cugat. •

1

3

2

4


6 | Sumari_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46


L’Ajuntament dóna quasi 40.000 euros a Càritas Sant Cugat perquè impulsi plans socials com el menjador

Conveni _Pàg. 14

Passarà aquesta setmana:La Festa Major de la Floresta se celebra del dijous 21 al diumenge 24 de juliolMés informació: www.diaridesantcugat.cat

el Poble

ConSeqüènCia. Sant Cugat està en plena croada con-tra la retallada de la sani-tat pública. Si la setmana passada els veïns de Valldo-reix es van coordinar per recollir signatures contra el tancament del CAP Valldo-reix durant el mes d’agost i una possible minva de ser-veis a partir de setembre, aquesta mateixa setmana uns 200 ciutadans s’han concentrat a les portes de l’ajuntament contra el pla de contenció que la Genera-litat està aplicant en el ser-vei públic sanitari.

“La sanitat està donant passos enrere i la població ha de ser conscient que a partir de setembre queda-ran afectats tots el serveis, això, comptant que no se suprimeixin”, ha explicat el president de la Federació de Veïns (FAV) de Sant Cugat, Manel Sánchez, qui ha afe-git que estan recollint sig-natures des dels dos CAP de la ciutat contra la mesura. Sánchez espera que de Sant Cugat surtin unes 5.000 fir-mes contra la tisorada, les

Sant Cugat es rebel·la contra les retallades de Sanitat

Pressió. Uns 200 ciutadans es concentren a les portes de l’ajuntament per la tisorada en la sanitat pública, minuts abans que el ple municipal doni llum verda a una declaració institucional pel manteniment del servei

Tots els grups polítics es van alinear per signar la peticióLa FAV espera entregar 5.000 signatures per parar la mesura

quals es portaran a la con-selleria de Salut. L’activista veïnal ha indicat a més que no creu “que a Catalunya hi hagi una ciutat de més de 80.000 habitants que es que-di amb un sol CAP. Nosaltres en aquests moments haurí-em de tenir tres CAP funci-onant, dels tres només en tenim dos i dels dos ens en treuen un”. A banda, la repre-

sentant del comitè d’empre-sa dels CAP, Maria José Pero-na, ha explicat “que els polí-tics no són conscients de les conseqüències que tindran les retallades” i ha assegu-rat, pel que fa a la plantilla de Mútua de Terrassa, que estan doblement agreujats “com a usuaris i com a treba-lladors de la sanitat pública”. Donant resposta a aquest

moviment social a l’exteri-or del consistori, a l’interior, tots els grups polítics que for-men el ple municipal es van alinear per signar una moció institucional que manifesta-va el compromís de l’Ajunta-ment en la defensa del siste-ma sanitari públic. Aquesta petició, que es farà arribar a la conselleria de Salut, la Mútua de Terrassa i al CatSa-lut, s’oposa al tancament i la desaparició dels serveis sani-taris, així com la pèrdua de llocs de treball. La declaració insta als organismes encar-regats de la sanitat públi-ca a “reconsiderar el tanca-ment del CAP de Valldoreix i garantir l’obertura durant tot l’estiu dels centres de salut de la ciutat”. El docu-ment insisteix en defensar la posició de l’Ajuntament envers el sistema públic de salut equitatiu, universal i de qualitat.

Polèmica servidaTot i la sintonia entre l’ex-terior i l’interior de l’ajun-tament contra el pla de reta-llades, la majoria de manifes-tants no van poder accedir a la sala de plens per expressar el seu malestar. En aquest sentit l’exregidor d’ICV-EUiA Josep Maria Àngel, va lamen-tar i criticar que la Policia Local els barrés el pas. “No ens deixen entrar, que obrin les portes, demano respecte pel poble de Sant Cugat que està aquí per manifestar-se”.

En la seva defensa, l’equip de govern va al·legar man-ca de capacitat de la sala i va avançar que es revisarà el protocol que es va seguir. •

Unes 200 persones es van aplegar a l’exterior de l’ajuntament per protestar contra les retallades de la sanitat pública #A. RIBERA

Mariona Sagalé[email protected]

“No crec que a Catalunya hi hagi una ciutat de més de 80.000 habitants que es quedi amb un sol CAP”Manel SánChez PreSiDent De LA FAV De SAnt CugAt

Frases

“No ens deixen entrar, que obrin les portes, demano respecte pel poble de Sant Cugat que està aquí per manifestar-se”JoSeP Maria àngel exregiDor D’iCV-euiA


Publicitat | 7


Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.catDivendres, 22 de juliol del 2011

8 | Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps

Els veïns de Sol i Aire alerten de robatoris de coure al barriPerill. Els residents denuncien que els delinqüents cremen el plàstic dels cables amb un bufador, fet que podria provocar un incendi a Collserola

DELINQÜÈNCIA. Els veïns de Sol i Aire alerten sobre el robatori indiscriminat de coure al seu barri. En les dar-reres setmanes aquesta urba-nització, situada en plena ser-ra de Collserola i en la qual resideixen unes 150 persones, ha patit diversos furts en la línia telefònica que dóna ser-vei al barri.

Els robatoris, que sem-pre es fan de nit, deixen els abonats sense telèfon i enca-ra que la línia es restableix a la tarda següent, el cable tor-na a ser robat durant aquella mateixa nit o un parell de dies més tard. En total, i segons la

previsió dels mateixos veïns, els lladres s’han endut més de 1.500 metres de línia en sis robatoris.

Perill d’incendiA més, els individus que roben el coure utilitzen la fl ama d’un bufador per separar el conduc-tor del plàstic que el recobreix, el que podria acabar provo-cant un incendi a Collserola, segons ha explicat el president del grup d’autodefensa de Sol i Aire, Manel Soler: “Sota les línies que ja han robat han apa-regut rostolls i sotaboscos cre-mats, això podria acabar en un incendi”. Soler ha afegit que al barri viu gent sola que depèn del telèfon fix per si sorgeix alguna urgència.

Els veïns han denunciat el cas als Mossos d’Esquadra i a la Policia Local perquè prenguin mesures i el robatori de coure no acabi amb un incendi. •

Un grup especialitzat es dedica a furtar de nit les línies telefòniques

M. Sagalé[email protected]

Després de robar el coure, els lladres deixen el plàstic que el recobreix #A. R.

El PP es queda sol al·legant inseguretat a la zona de les Planes

MOCIÓ. El Partit Popular va portar fins al ple municipal una moció contra la insegu-retat ciutadana a les Planes. La proposta, la qual demana-va augmentar la pressió poli-cial al barri per, segons va dir el regidor del PP, Bruno de Sal-vador, “haver-se incrementat de manera considerable els robatoris en cases i el tràfi c de drogues”, no va obtenir cap vot afi rmatiu. En aquest sen-tit, Jordi Puigneró, tinent d’al-calde de Seguretat, va dir que Sant Cugat “està per sota dels índexs de criminalitat de l’àrea metropolitana” i va catalogar

d’“irresponsables” als populars per “atiar el tema de la insegu-retat amb coses que no són cer-tes”. Puigneró va assegurar a més que la Policia Local i els Mossos ja patrullen pel distric-te, mentre que des del PSC, Pere Soler, i des de la CUP, Guim Pros, van demanar a de Salvador que aportés dades i van lamentar que fessin “alarmisme” d’un tema tan sensible.

En el torn de precs i pregun-tes del públic, dos dels presidents de les diverses associacions veï-nals existents en el districte, van dir al PP que no havien consultat a les entitats de veïns per conèi-xer la realitat d’inseguretat de la zona. A això, els populars van dir que diversos veïns els havien traslladat aquest “problema”.

Ho va defensar l’equip del PP, en la imatge Bruno de Salvador #ARXIU

_Redacció

Puigneró va titllar d’“irresponsables” al PP per dades no certes

teixí per Josep A. Teixidó[email protected]

Doten els pàrquings locals amb places per a embarassades

L’aparcament habilitat #CEDIDA

sada per ERC, converteix la ciutat en el segon municipi de tot Catalunya, després de Les Oques de Reus, que reser-va places d’aparcament espe-cífi ques per a aquest tipus de col·lectius. •

MILLORA. Quatre dels apar-caments que formen la xar-xa de pàrquings soterrats de Sant Cugat compten ja amb places habilitades per a dones embarassades, pares i mares de nadons i perso-nes amb problemes d’ac-cessibilitat com gent gran i accidentats. De moment, aquests aparcaments, ubi-cats en el subsòl de la pla-ça de Lluís Millet, dels Quatre Cantons, de la Vila i sota l’avinguda de Fran-cesc Macià, disposen cadas-cun d’una única plaça per facilitar l’estacionament a aquests col·lectius.

Si funciona aquesta pro-va pilot, s’ubicaran més pla-ces reservades tant en els aparcaments que hi ha en superfície com en les diver-ses zones blaves que hi ha al municipi. Es per això que ara s’està redactant el nou plec de clàusules de la con-cessió de les zones blaves del municipi, entre les quals s’inclourà la inclusió de pos-

sibles places d’aparcament per a embarassades, pares i mares de nadons, persones accidentades i gent gran.

La iniciativa, sorgida d’una moció aprovada en el ple del mes de febrer i propo-

Redacció[email protected]

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat Divendres, 22 de juliol del 2011


Viure de dietes

F a una setmana coneixíem el cartipàs que ens gover-narà els propers quatre anys i les retribucions que aquest percebrà, vaja, els sous de regidors i càrrecs de confiança. Ens diuen que s’ha fet un esforç consi-

derable per reduir, esforç que es veu poc reflectit si mirem el que rebran regidors i càrrecs al llarg de l’any. S’agraeix la transparència i l’aclariment dels mitjans a l’hora de fer-nos entendre el que l’Administració tracta amb aquell llen-guatge inintel·ligible, pensat perquè els ciutadans no enten-

guem què passa. I què passa? Doncs que tot i reduir la des-pesa en un 15%, les xifres que es mouen no deixen de ser d’escàndol si tenim present la realitat del carrer. Com volem que la política i els que l’exerceixen tinguin la confiança dels ciutadans si no en coneixen la realitat? Si la classe política és classe benestant, d’elit i adinerada (mireu els sous), pot sonar creïble per a les orelles d’aturats i mileu-ristes allò que pregonen? Entenc que cal una retribució pel càrrec públic i que aquesta ha de ser digna, però tam-bé entenc que la resta de feines ho han de ser i que caldria predicar amb l’exemple. Fent quatre números ràpids, si no he cobrat mai més de 14.000 € anuals i pago lloguer, despeses, telèfon, menjar i no m’estic de res...com es gas-ten els 24.000 € en dietes de l’alcaldessa si té telèfon de l’empresa i un sou de 96.000 €? Jo ho tinc clar, vull viure de dietes, i vosaltres? •

per llogar-hi cadiresquim [email protected]

La Unipau acomiada el seu Curs d’Estiu apuntant la necessitat de canvi

PonènCieS. La Universitat Internacional de la Pau ha posat el punt i final a la XXVI edició del Curs d’Estiu. “Les coses poden transformar-se i és necessari que es transformin ràpidament”, ha dit al tanca-ment del seminari el president de la Unipau, Arcadi Oliveres, en al·lusió al títol del cicle: “Alternatives per a un món més just i per aconseguir un món més equitatiu”. L’econo-mista ha exposat que entre les diverses ponències que s’han fet al Centre Borja, per on han passat un total de 40 entesos en

la temàtica de la pau, s’han expo-sat idees com la de la influència “que el mercat financer ha aca-bat tenint en la vida política” i en resposta a aquest fet ha fet una crida per fomentar la taxa Tobin, el control dels paradisos fiscals i

fer créixer la banca ètica. Olive-res ha elogiat que el Curs d’Estiu faci 26 anys que funciona, tenint com a tema únic la pau, ha augu-rat una llarga vida a aquesta ini-ciativa i ha volgut fer una men-ció especial a l’alta participació

Assistència. L’alta participació de joves en aquesta edició, assegura “el relleu generacional”, segons Oliveres

de joves en aquesta edició, fet que assegura “el relleu genera-cional”. I és que aquest any, el curs ha registrat una vuitante-na d’alumnes i durant l’únic cap de setmana que s’ha fet ha arri-bat a aplegar més de 100 perso-nes, fet que estableix una de les millors edicions pel que fa a les xifres d’assistència.

Tret de sortidaUna setmana abans de la finalit-zació dels curs, en l’acte que va donar la benvinguda a aquest cicle, l’alcaldessa Mercè Cone-sa, Oliveres i en representa-ció del Centre Borja, Antoni Blanch, inauguraven el curs. En aquest context Conesa va posar de manifest “el talent de Sant Cugat” per tenir persones “que reflexionen” i ha animat a “seguir reflexionant per la pau i pel respecte als ciutadans”, men-tre que Blanch va fer una espe-cial incidència en la importàn-cia de la Unipau per buscar sor-tides a fi de ser un món millor i va expressar el seu desig per-què “les coses canviïn i ho facin de pressa”. El professor Bichara Khader es va encarregar de fer la sessió inaugural parlant de les onades democràtiques en el món àrab. En aquest sentit, Kha-der va indicar que aquesta revo-lució arriba per raons estructu-rals “pel canvi generacional i la repressió que arriba a nivells inacceptables”. •

Blanch, oliveres i Conesa a l’acte d’inauguració al Centre Borja #A. R.

Bichara Khader, va inaugurar el curs parlant del món àrab

m. Sagalé[email protected]

esforç que es veu poc reflectit si mirem el que rebran regidors”



Conesa rep l’Esbart i al Club Rotary

Conesa , Escura i Cazorla van trobar-se amb Montse Moral #LOCALPRESS

ACTE. L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, es va reunir el dimecres 13 de juli-ol amb les noves presidentes de l’Esbart i del Club Rotary. L’alcaldessa va rebre a la

nova presidenta de l’Esbart Sant Cugat, Sandra Casat, en substitució d’Imma Bové, que va dirigir-lo els darrers deu anys. L’Esbart va néixer l’any 1975 i participa, entre d’altres, en esdeveniments com la Fes-ta Major, la Festa de Tardor o el Sant Cugat Actiu.

Després de la reunió amb l’entitat dansaire, Conesa es va citar amb la recent nome-nada presidenta del Club Rotary Sant Cugat, Montser-rat Moral. La nova presiden-ta liderarà l’entitat durant el curs 2011-2012 en substitució de Juan José Pérez. El Club

Rotary Sant Cugat fa més de 21 anys que funciona a la ciu-tat i Moral és la primera dona que el presideix. Durant tota la jornada, l’alcaldessa va anar acompanyada del regidor de Cultura i Turisme, Xavier Escura, i la regidora adjunta a l’alcaldia, Sílvia Cazorla.•

Toni [email protected]

GRAVACIÓ. Sant Cugat és un dels escenaris en el quals es va gravar la sèrie que TV3 va estrenar aquest dilluns 18 de juliol sota el títol Secrets de Xangai. El serial, la primera coproducció xinesa-catala-na, en el qual han participat actors catalans i xinesos, ha estat enregistrada en altres ciutats catalanes com Bar-celona, Sitges, El Prat, Cas-telldefels, Esplugues de Llo-bregat i a les ciutats xine-ses de Licheng i Xangai. La telenovel·la, que va ser roda-

da durant el 2008, s’ha estrenat ja a la Xina en horari de màxi-ma audiència.

La sèrie, en la qual partici-pen els actors Su Yan, Zang Duo, Wang Dao, Montse Alco-verro i Enric Cusí, entre d’al-tres, ha estat dirigida pel direc-tor xinès Zhu Yi, amb guió de Xue Haixiang i narra la histò-ria d’un immigrant xinès que després de formar una família amb una dona catalana, bus-carà la família que va abando-nar a la Xina.

Escena del serial, del qual se n’ha gravat part al municipi #CEDIDA

_Redacció

Sant Cugat, escenari de la nova sèrie de TV3 14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

èTOTTOTTOTTOTFOTOTOTFOTOTOTFOTOTOTFOTOTOTPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAFOTOPORTADA FOTOFOTOPORTADAFOTOPORTADAPORTADAFOTOPORTADAFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOFOTOPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADA

CONCURS CONCURS CONCURS14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS CONCURS14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è CONCURS CONCURS CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è14

è14

è14

è CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è CONCURS14

è14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

è CONCURS14

è14

è14

èTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTFOTOTOTTOTTOTFOTOTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOTTOT

El TOT Sant Cugat convoca la 14a edició del tradicional concurs TOT Fotoportada. L’any passat van participar més d’un miler de fotos.El concurs premia les fotos relacionades amb les vacances o l’esbarjo fetes a partir d’ara. Les imatges s’han d’enviar per correu electrònic a [email protected], amb un títol i indicant una de les tres categories (Festa Major, Benestar/relax o Estiu/esbarjo), així com el lloc de la fotografia i la data de la realització, juntament amb les dades de l’autor: nom, cognoms, edat, domicili, telèfon i DNI. Cal enviar una sola imatge i un text per cada correu electrònic per garantir-ne l’arribada a la redacció del TOT Sant Cugat. El període de lliurament es reparteix entre el 4 i el 29 de juliol i del 23 d’agost al 10 d’octubre del 2011. La foto ha de ser horizontal de mides 24 cm x 18 cm i d’entre 2 i 4 MB, en format jpg, color o blanca i negra i cada participant en pot enviar fins a un màxim de tres. El jurat, format per professionals de la fotografia, es reunirà a finals d’octubre i el dia 16 de novembre s’exposaran totes les fotos rebudes i es lliuraran els premis, en un acte que se celebrarà a la Casa de Cultura. Enguany hi haurà més de 7.500 euros en premis.

PORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADAPORTADATORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGATTORNA EL CONCURS MÉS FOTOGRÀFIC DE SANT CUGAT

ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA ORGANITZA

PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN PATROCINEN

COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA COL·LABORA

Els participants autoritzen expressament el TOT SANT CUGAT perquè pugui reproduir, distribuir i comunicar públicament quan ho consideri oportú, en qualsevol mitjà, les obres fotogràfiques presentades al concurs. Els participants es responsabilitzen davant del TOT de totes les qüestions que es puguin derivar de la utilització o divulgació de les seves fotografies i/o de qualsevol mena de reaccions, reclamacions o conflictes i, en particular, i no de forma exhaustiva, d’aquelles relatives a la infracció en els drets de la propietat intel·lectual.

La Nit Porsche al Bocca

CELEBRACIÓ. El passat dijous 14 de juliol, Porsche BCN va celebrar per tercera vegada la seva Nit Porsche en el Bocca Restaurant&Club. Al sopar hi van assistir 130 comensals, amb la col·laboració d’Atlanta Viajes i la presència d’un Porsche Boxster i un Cayenne GT.•#FOTOGRAFIA: CEDIDA


Publicitat | 11




GRAU GARRIGA 82 ANYS

Setembre-novembre

www.canals-art.com

É s difícil que algú no recordi aquells personatges d’abans, que ens feien visites periòdiques pels barris, anunciant-se amb aquell soroll tan particular seu

que feien quan la roda fregava amb el fer-ro, aquell tros d’acer tan característic.Quan les veïnes sentien aquest reclam, sempre en sortien algunes a qui els feia falta una repassada als ganivets de la cui-na, algun tallant o bé tisores de tota mena; les modistes també hi acudien. En fi , que sempre trobaven alguna mestressa que els donava un xic de feina.Normalment era gent del país gallec, i sempre anaven sols. M’havien explicat que

gairebé la majoria eren casats i deixaven la família una llarga temporada per resseguir regions, els seus pobles i ciutats, per oferir la seva feina. Recordo, però, que els de casa, com que treballaven al camp, ells mateixos s’esmolaven els estris perquè ho havien de fer molt sovint.Ara, quan jo els avisava que hi havia un esmolet prop de casa, el primer que em pre-guntaven era si portava sabates o espar-denyes. Com que a Galícia plou molt, hi havia la creença popular que eren gent molt experta en saber preveure el temps que havia de fer. Aleshores la gent es fi xa-va si anaven calçats amb sabates, perquè era el senyal que faria mal temps, i si porta-ven espardenyes era senyal de tot el contra-ri, que faria bo.Era una gent molt austera, no gastaven gai-re en els trajectes, sols el més just per viu-re: només menjaven entrepans fets per ells mateixos i poca cosa més. No recordo haver-

L’esmolet

Històries santcugatenques

ne vist cap de fumador. Per dormir, la majo-ria pernoctaven en pallisses i pallers. Feien tot el possible per estalviar el màxim de diners per a la seva família.Ara també s’han transformat, com totes les feines i ofi cis. Primer anaven en bicicletes amb la mola subjecta, després van comen-çar a utilitzar les motos i, actualment, no tots, però sí la majoria, porten fi ns i tot fur-gonetes amb l’eina incorporada i motoritza-da, i ja no s’assemblen gens a aquelles per-sones solitàries que resseguien les comar-ques pels camins i carreteres per anar d’un poble a l’altre.Avui dia tots els esmolets calcen sabates i ja no hi ha manera de tenir cap referència del temps que ha de fer, puix que amb el calçat que porten, sempre sembla que hauria de ploure. Si al sud d’Espanya poguessin tor-nar enrere en el temps, els farien passejar amb el calçat que indica l’arribada de la plu-ja i els pagarien una bon jornal. •

Ara també s’han transformat, com totes les feines i ofi cis. Primer anaven en bicicletes amb la mola subjecta, després les motos i, actualment, porten fi ns i tot furgonetes

Esmolet #CEDIDA

Tomàs [email protected]



Av. Lluís Companys, 2993 589 72 08

Av. Via Augusta, 15-25, planta 1(Edif. @ Sant Cugat Business Park)

93 589 72 08

Al teu costat des del primer pas

Una imatge d’arxiu de la festa del barri, en el qual resideixen uns 150 veïns #ARXIU

PROGRAMA. El barri de Sol i Aire celebrarà la seva Festa Major del divendres 29 al diu-menge 31 de juliol. Els tres dies de festa s’iniciaran a les 21 h amb el pregó, que a dife-rència dels anys anteriors, no anirà a càrrec d’un veí del bar-ri. “En l’edició d’enguany hem fet unes plaques i uns regals per als vuit veïns majors de vuitanta anys”. L’homenat-ge el realitzarà Guillem Roca, president de l’associació de veïns”, va destacar el respon-sable de la Comissió de Festes,

Jordi Nuvials. El pregó coincidi-rà amb l’exposició fotogràfi ca de fl ors, horts i mostres de collites dels veïns. Després arribarà el torn del sopar de germanor, que es farà a l’avinguda del Llac 34. La degustació servida pel càte-ring Paradís finalitzarà quan comenci, a partir de les dotze de la nit, el ball a la fresca.

El dissabte començarà amb les activitats infantils. A les 11 del matí s’instal·laran atrac-cions inflables, es repartiran refrescos i fruita i actuarà el mag Raphael. A les 22.30 hores del mateix dia s’organitzarà un sopar de comiat amb una grae-llada variada i el sorteig d’una

panera delicatessen. Quan aca-bi, a les 23.30 hores, arribarà la discomòbil de la mà de JC Sound per animar l’ambient. El darrer dia de la festa, el diumenge, es farà una jornada de portes ober-tes: pràctiques del grup d’auto-protecció Sol i Aire.

PrevisionsNuvials ha dit que s’espera que hi acudeixin unes 200 persones, amb una petita participació de gent d’altres barris. El veí del barri també ha volgut destacar la desaparició de la mítica bai-xada de cotxes que se celebra-va cada any a causa de la poca implicació dels habitants.•

Toni [email protected]

Sol i Aire celebrarà la seva Festa Major el darrer cap de setmana de juliolActivitat. El sopar de germanor fi nalitzarà a partir de les dotze de la nit amb un ball a la fresca

CELEBRACIÓ. El ple munici-pal va acordar les festes locals que se celebraran al munici-pi durant l’any que ve. Així, durant el 2012 tant Sant Cugat com Valldoreix celebraran, com és habitual, la festa muni-cipal del 3 de març, coinci-dint amb la festivitat de Sant Medir, i el 29 de juny, quan se celebra Sant Pere. L’aprovació de les festes es va fer per una-nimitat de totes les formaci-ons polítiques. A aquestes fes-tivitats de caire local per l’any que ve se’ls haurà de sumar

d’altres de fons català com la Diada Nacional de Catalunya, l’11 de setembre, i Sant Joan, el 24 de juny; així com l’estatal, el 12 d’octubre. Finalment, les d’arrel religiós com Nadal, Sant Esteve, Reis, Setmana Santa, Pasqua Granada i la celebració de Santa Maria, el 15 d’agost; la Constitució, el 6 de desembre; la Immaculada Concepció, el 8 de desembre; Tots Sants, l’1 de novembre; i, fi nalment, d’al-tres com el dia del treballador, l’1 de maig.

Sant Cugat fa públiques les festes locals de l’any que ve

Hi haurà dues festes locals #ARXIU _Redacció

Senyalitza- cions

Aquest fi de semes-tre ens ha depa-rat una millo-ra en els indica-

dors dels llocs històrics de la vila. Ho celebro. La nova retolació, més cla-ra i agradable a la vista, incorpora una foto anti-ga del lloc, al costat de l’explicació corresponent en català, castellà, anglès i braille. Un plànol ajuda a orientar-se. Ha valgut la pena reparar el que no estava bé i avançar cap a una transmissió escrita del que ha estat el poble on vius i/o descobreixes. Tots quan visitem parat-ges, viles o ciutats ens agrada trobar-hi indica-dors clars per entendre millor el que estàs des-cobrint. En aquest sen-tit, la via pública de Sant Cugat ha millorat la senyalització, si bé enca-ra hi ha gent que venint de fora els costa arribar a indrets determinats del centre. Cal, però, seguir avançant. Suggereixo que, a part de la retola-ció, n’hi pot haver de més senzilla indicant llocs que també marquen la vida del poble: on va viu-re en Magi Batralaot, on va residir Gabriel Ferra-ter o on va ser fundat el CMSC. Així sabrem més coses del municipi i avan-çarem cap al que ha de ser una aposta munici-pal de futur. Sempre amb els assessoraments que facin falta. Cal fer itine-raris culturals o/i pai-satgístics pel municipi perquè els puguis fer tot sol o, si cal, amb suport escrit o amb guia. Com el darrer curs ha fet la Llar d’Avis quinzenalment els dijous a la tarda. Es bo quan visites un poble poder passejar tranquil-lament descobrint indrets i capbussar-te en la història d’aquell monument o de la totali-tat de la zona. Vull con-vidar-vos, doncs, que on aneu descanseu i desco-briu, millor amb senya-litzacions, el que voleu conèixer. Bones i meres-cudes vacances.•[email protected]

plaers Santcugatencsplaers Santcugatencs

FRANCESCCARBÓ



AJUDA. Càritas Sant Cugat rebrà una partida econòmi-ca de 39.300 euros, dels quals 10.000 seran pel fons d’emer-gència de l’entitat. L’Ajunta-ment farà aquesta aporta-ció a través del conveni marc que fa anys que ambdós orga-nismes mantenen i servirà per fomentar la cohesió soci-al en el municipi.

Els diners es repartiran entre els onze serveis que aquesta entitat caritativa presta als col·lectius en risc d’exclusió social. Durant l’acte de signatura del con-veni, el rector de la parrò-quia de Sant Pere d’Octa-

vià, Blai Blanquer, va posar de manifest que el paquet de programes que impulsa Càri-tas, entre d’altres, contempla el menjador social, que entra-rà en funcionament després de l’estiu, així com el rebost, el talleret, els diversos espais d’acolliment i els cursos d’ori-entació laboral, “benefi cien a tota la ciutat”. El mossèn va argumentar que actualment un 20% de les persones que recorren a aquests serveis són autòctons i va celebrar que a Sant Cugat s’hagués superat la vergonya per parlar de pro-gressar. En la seva interven-ció, Blanquer va puntualitzar que amb l’entrada en funci-onament del menjador soci-al es podran emmagatzemar més aliments. En aquest sen-tit, el mossèn va fer una crida a comerços i empreses per possi-bilitar donacions d’excedents alimentaris o partides de pro-

Càritas rep 39.000 euros per fomentar la cohesió socialObjectiu. Els diners serviran per costejar part dels onze serveis que l’entitat sense ànim d’afany presta als col·lectius en risc d’exclusió social

Conesa i Blanquer van rubricar l’acord entre els dos òrgans #LOCALPRESS

Blanquer: “Els plans de l’entitat benefi cien a tota la ciutat”


ductes a punt de caducar, sem-pre que els aliments “presen-tin garanties”, va assenyalar.

De la seva banda, l’alcaldes-sa, Mercè Conesa, va elogiar la tasca de Càritas i va reite-rar que “les polítiques socials són una prioritat per a aquest Ajuntament i aquest equip de govern”. L’autoritat local va assegurar que des del consis-tori “no escatimarem recursos per donar suport a les perso-nes que ho necessiten”. Cone-sa va apostar per, en època de crisi, fomentar la col·laboració entre administracions públi-ques i el sector privat, de la qual el treball de Càritas n’és un dels resultats.

Una mica d’històriaCàritas fa més de 45 anys que presta els seus serveis en el municipi, fet que converteix l’entitat en una de les més con-solidades de la ciutat, en espe-cial, en la promoció de l’acció social cap a totes les persones que necessiten ajuda per tirar endavant. D’aquest quasi mig segle de projectes solidaris, l’Ajuntament fa nou anys que col·labora amb Càritas.

Durant l’any passat, l’en-titat solidària va atendre un total de 721 famílies, fet que va significar un increment del 14% respecte el 2007 i una xifra similar a la registrada el 2009. •

INTEGRACIÓ. Capio-Hospi-tal General de Catalunya (HGC) ha signat un acord amb el Departament de Jus-tícia de la Generalitat per-què aquells que han de com-mutar sentències judicials amb serveis a la comunitat, puguin complir les penes ajudant als pacients del pro-pi HGC.

Fins al moment, un total de 19 persones han partici-pat en aquest pla, la majo-ria per delictes relacionats amb infraccions de tràn-sit. D’aquesta manera les persones que voluntària-ment han format part del projecte han compartit converses, lectura i jocs de taula amb els pacients del centre hospitalari, alhora que han ajudat a repartir aquesta càrrega a les famí-

lies que tenen un malalt en els hospitals.“L’Hospital és un dels primers centres hos-pitalaris que ofereix la possi-bilitat a les persones penades de fer un servei de voluntari-at, un servei que va més enllà, que aporta un valor afegit, no només als nostres pacients, sinó als voluntaris que hi par-

ticipen”, explica la directora d’Infermeria de l’Hospital, Ana Cruz. El cap del Servei de Mesures Penals Alterna-tives, Pius Fransoy, ha expli-cat que amb la mesura “es dóna compliment a les penes i es visualitzen, tant per part del penat com per part de la comunitat”. •


Una de les participants en aquest pla de treballs a la comunitat #CEDIDA

L’HGC i Justícia fomenten els serveis a la comunitatPla. Aquells que tinguin una sentència per fer treballs comunitaris podran complir les penes ajudant a l’hospital

INJUSTÍCIA. Àfrica està patint la pitjor sequera dels últims 60 anys. La sequera de l’anome-nada Banya d’Àfrica afecta a 10 milions de persones i des de l’entitat santcugatenca s’ha fet una crida per assistir a tres milions d’habitants amb pro-blemes d’alimentació i aigua. L’epicentre es troba a Etiòpia, Kenya i Somàlia. Actualment, Intermón Oxfam ja està treba-llant per assistir als afectats, tot i que “l’ajuda s’afronta amb enormes difi cultats”, va aler-tar el portaveu d’Intermón

Oxfam, Francisco Yermo. Res-pecte a la situació d’Haití, un any i mig després del terratrè-mol que va ensorrar la capital, 630.000 habitants encara conti-nuen sobrevivint en tendes de campanya sense poder accedir als seus habitatges. Cal buscar una solució que eviti desallotjar els refugiats sense garantir-los un nivell de vida digne. Des d’In-termón Oxfam es dóna accés a aigua potable a 38 mil persones, a més de tasques de sanitat i vigi-lància a 224 mil afectats.

L’ONG alerta de les penúries de la població per l’extrema sequera #CEDIDA

_T. Fuster

Intermón fa una crida per frenar la pobresa

El semàfor intel·ligent

Les 9 h, aparco, obro el maleter, trec la cadira plegable del Decathlon, em

poso gorra, ulleres de sol i agafo un refresc. M’as-sec encarat a la cruïlla de Cirerer amb rbla. Mos-sèn Cinto Verdaguer i observo el seu funciona-ment: ambre intermitent, ambre intermitent, ver-mell un segon i tornem a l’ambre intermitent… I així dues hores. Pot-ser està espatllat. Recu-llo la paradeta i torno 2 dies després, però aquest cop a la tarda. Estic pre-parat per a viure noves emocions, adrenalina a tope! Aquest cop m’assec a la cantonada de la Ram-bla amb Figuera, màxi-ma concentració. Obser-vo fi xament i.. ambre

intermitent, ambre inter-mitent, vermell un segon i tornem a l’ambre inter-mitent.. No pot ser! El primer i únic semàfor de Valldoreix s’ha que-dat penjat!? Però si és intel·ligent ( el semàfor, no jo), no entenc res. Diu l’EMD que ha estat posat per les “demandes dels veïns per regular la velo-citat en aquesta zona”. Per aquesta regla de tres, començarem a veure semàfors pels llocs on ara ens obsequien amb ele-ments físics reductors de velocitat i #StCugat sem-blarà Las Vegas amb tan-tes llumetes de colors; vindran parelles d’arreu a casar-se vestides d’El-vis i els matrimonis es jugaran els diners estal-viats per a la universitat dels nens als casinos que muntarem.Algun dia, agafaré el kit i m’asseu-ré a la rotonda de l’Alcal-de Ramon Escaiola amb Joan Borràs a veure si entenc la senyalització de la rotonda.•

21.000 € va costar l’actuació del semàfor intel·ligent de Valldoreix

[email protected]

JORDI MUSOY

thurn und taxis


Publicitat | 15

Això noés bancaa distància,és portarel teu bancamb tu.Per a Banc Sabadell, portar el teu banc amb tu no és només poder fer transferèncieso consultar el teu saldo a través d’internet o el mòbil, és a més a més poder contactaramb nosaltres a través de Twitter o Facebook quan ens necessitis.

El banc de les millors empreses. I el teu.



16 | Sumari_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46

[email protected]

cartes dels lectors

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i a publicar-les en aquesta pàgina.

Noves plaques als carrers i placesVull felicitar l’Ajuntament per la iniciativa que ha tin-gut de retirar les velles pla-ques explicatives dels noms dels carrers i places i subs-tituir-les per unes de noves. Penso que és molt important donar informació dels noms que tenen els carrers i places i de la seva relació amb la ciu-tat. En altres poblacions de Catalunya també m’he tro-bat amb aquest tipus de pla-ques informatives i donen un punt de cultura que les digni-fica. Les antigues plaques de ferro havien esdevingut rove-llades i de molt difícil lectu-ra i ens feia sentir una mica avergonyits veure-les tant de temps en aquest estat, però finalment els ha arribat el moment de ser substituïdes per unes noves plaques de material no corrosiu. Espe-rem que un bon manteni-ment faci que segueixin sent llegibles molt de temps.Josefina abella

Ignasi Salvat i la Universitat de la Pau

L’Ignasi Salvat en la sego-na etapa de la Universitat de la Pau 2000-2010 va tenir una especial i important sig-nificació. La directora Neus Sotomayor i jo mateix el vàrem anar a veure quan era el prior o director del Cen-tre Borja i ens va rebre amb aquella afable personalitat, gents innocent, del qui és sabedor de les coses impor-tants i senzilles de la vida. La seva personalitat i capa-citat per escoltar i posar-se des del seu assenyat concep-te del misteri i la seva profun-da concepció ètica de la vida, al teu mateix nivell, ens va sorprendre. Ens va escoltar pacientment quan li vàrem demanar suport a la Univer-sitat de la Pau, i també i amb una certa gosadia per part nostra, li demanàrem que sigués membre del grup de treball, ja que com a director

del Centre Borja, també for-maria part del patronat de la Fundació Universitat de la Pau de Sant Cugat. La seva acceptació d’una manera il·lusionada, com si d’un joc es tractés, va ser cabdal. Era de les perso-nes que no fallava quasi mai, puntual i disciplinat, en les reunions de treball de feixucs diumenges a la tarda, de dis-cussions i criteris de pro-gramació i brainstorming. Ell estava emetent i escoltava totes les idees, l’engrescaven i el veies molt més animat i participatiu quan alguns sor-tíem amb idees esbojarrades que ell hàbilment assumia i reconduïa. Era una persona intuïtiva, “sàvia per dret natu-ral”, i ens descobria a través de les discussions del grup de treball temes i idees noves. Pel seu mestratge i condició cristiana, alguns temes que estaven lluny del seu bon cri-teri, feia aportacions a la dis-cussió, i eren escoltades, i quan ell no hi estava d’acord, el seu silenci era escoltat. Gràcies, Ignasi, pel teu com-promís amb la Universitat de la Pau de Sant Cugat, i amb tots i cadascun de nosaltres, pel teu mestratge humil i senzill, per les teves convicci-ons de persona de fe, que en

molts moments difícils ens has obert els ulls per a l’espe-rança, per entendre millor la força de la justícia social, la igualtat, els drets humans, la pau i la condició humana. Àlvar rodaSECRETARI FUNDACIó UNIVERSITAT DE LA PAU

Escrito para la abuela Asunción

Abuelita, hoy nos llegó el día en que tenemos que decirte adiós y en el que te encuen-tras con los tuyos.A lo largo de tu vida tuvis-te que superar inmensas adversidades; no hay nada

más doloroso que perder a un hijo. A pesar de ello, el ser luchadora, creyente, inde-pendiente, te dio fuerzas para seguir adelante. Y en tus últimos años, cómo tú decías, la vida te sorprendió con el amor de una gran per-sona, José.Esta noche, en tu querida y anhelada Galicia, tus her-manas, sobrinos y allegados estarán también en tu capi-lla contigo.Gracias a todos por estar aquí hoy.Te queremos. Tus nietas:irene y Cristina lozano Mir

Registre Civil de Sant CugatEl passat mes de maig vam inscriure la nostra filla, Mari-ona, al Registre Civil de Sant Cugat. Vam ser atesos amb supèrbia, amb absoluta ine-ficàcia i en llengua castella-na, tot i la nostra insistèn-cia en ser atesos en la nostra llengua. Vam haver de sig-nar tots els papers en cas-tellà per la negativa de la senyora funcionària d’ex-pedir-nos-els en català, al-legant manca de dispo-nibilitat o dissuadint-nos argumentat que aquest fet retardaria uns tràmits que per si sols són llargs i feixucs i condicionen tota la resta de passes burocràtiques que cal fer quan neix un fill.Un ciutadà català no té dret a poder fer gestions i tràmits oficials en la seva llengua? No caldria que determinats funcionaris disposessin d’un mecanisme de control que

En aquests temps que estem vivint, en què la crisi no remet i cada dia els nostres dirigents demostren que desconeixen les solucions al problema, és moment d’analitzar el que passa i buscar-hi solucions.Us en posaré uns exemples: l’ACA està en fallida, la sanitat està en fallida, caixes i bancs estan a punt de la fallida, alguns ajuntaments estan en fallida, governs autonòmics estan endeutats fins a les celles, governs nacionals estan a un pas de la fallida.Aquest sistema capitalista basat en la globalització està en fallida, i només es pensa a reduir els salaris dels més febles, a pujar-los els impostos i els preus dels arti-cles de primera necessitat: aigua, electricitat, gas, etc.Pel contrari, es mantenen els alts salaris de consellers, de grans empreses, de bancs i caixes, d’expresidents de Govern que cobren com assessors de grans empreses, fraus amb diners públics i privats, SGAE, Palau, Gür-tel, etc. Tot plegat, un fracàs total del sistema, i qui el vol i qui pot canviar aquest sistema que no funciona? O som tan egoistes que portarem els habitants del món al caos general i al desastre total?Xavier sans i CordoMíLA FLoRESTA – SANT CUGAT DEL VALLèS

[email protected]

ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: [email protected] DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

PER CORREU POSTAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

Per què?


posés en perill la seva feina si no l’exerciten correctament? És necessari veure com de les altres dues funcionaries, una llegia una revista (del cor) en el seu lloc de treball i l’altra arribava del carrer carrega-da de bosses de la compra? No és necessari que exigim un bon servei a la ciutada-nia? Em pregunto si un país modern podrà tirar enda-vant amb aquesta estructura obsoleta, ineficient (i carís-sima) que, a més de pren-dre’ns el pèl, col·labora amb actituds personals a enfons-ar-nos com a país.Marta segura i guerrero

Parlem d’abocadors?A tocar del nostre terme municipal, però en terme de Cerdanyola, a tocar de les cases de Bellaterra i del con-junt de Can Sant Joan, la ciu-tadania en forma de Plata-forma Cerdanyola Sense Abocadors i Plataforma Con-tra l’Abocador de Can Fat-jó dels Aurons ha denunciat que s’han fet, sense cap per-mís oficial, els preparatius per allotjar un macroaboca-dor de bales d’Ecoparc, tres vegades més de capacitat que el que ja funciona a 1 km més a l’est i que tanta pudor transmet als veïns de Cerda-nyola afectats. Al darrer con-cert a l’aire lliure al Castell de Sant Marçal cap al final va aparèixer la ferum.Al Parlament de Catalu-nya es va fer una votació per pronunciar-se en contra d’aquest abocador. S’aprovà

que no es porti a terme amb els vots de totes les forma-cions polítiques tret de CiU, que s’hi oposà amb la pere-grina argumentació que el Govern no ha de seguir el que dicta el Parlament. Si el Par-lament és el poder legisla-tiu, l’executiu (el Govern) ha d’aplicar les resolucions. o no?El que és curiós del cas és que les obres de preparació del clot de l’abocador s’han fet i s’estan fent sense per-mís oficial, amb informes negatius, a la vista de tot-hom que ho vulgui veure i el més curiós: sense cap sanció, ara com ara. Executarà l’exe-cutiu català el que marca la llei en aquests casos? Anant per l’autopista i mirant en direcció a la Pedre-ra Berta, en termes muni-cipals de Sant Cugat i El Papiol, fa la sensació que allí s’hi està fent treballs que poden semblar un altra edició del que he esmen-tat abans, però augmentat i corregit; es parlava de fer el mateix, però unes tres vega-des més gran. Ah, me n’obli-dava, si l’Ajuntament de Cer-danyola tenia pressupostat ingressar 9 M € per perme-tre l’abocador de Can Fat-jó dels Aurons (0 € per a Sant Cugat), en el cas de la Ber-ta, bé podrien suposar uns 20 M € sols per Sant Cugat si es compleix aquesta regla de tres.Tenen res a dir sobre tot això les nostres autoritats locals i el conseller de Territori i Sos-tenibilitat, el gran santcuga-tenc Lluis Recoder?roger Caballé

93 675 00 17

www.segurosentierro.comwww.segurosentierro.comTranquilitat per a la seva família AL MILLOR PREU (a partir d’1 €/ mes)

Trasllat des de qualsevol part del món al país d’origen

No esperis a que sigui massa tard. Amb només una trucada, tindràs totes les gestions i els tràmits legals resolts

Esqueles

93 590 86 [email protected]

al


Publicitat | 17

INTEGRAL CAR, S.L.

Nou concessionari Kia a Sant Cugat.

Cami Can Calders, 6 08173 SANT CUGAT DEL VALLÈSTel. 93 5897476

PER A GENTNORMAL

EXTRAORDINARIEXTRAORDINARIUN COTXE

EXTRAORDINARIAMENT

Fes-te fan de Kia enfacebook.com/kiamotorsiberia

PVPR KIA pro_cee’d 1.4 CVVT Basic (inclosos impostos, transport i acció promocional). Oferta vàlida limitada per a vehicles en estoc fi ns a fi nal de mes en concessionaris de la Península i les Balears. El model visualitzat no es correspon amb el model de l’oferta. 5 estrelles EuroNCAP. Disponible únicament amb carrosseria de 5 portes. Unitats limitades. *Consulteu el manual de garantia KIA.

Nou Kia cee’ddes de 10.400€

Emissions de CO2 (gr/km): 113-158. Consum combinat (l/100 km): 4,3-6,6

Avda. de Cerdanyola Avda. de Cerdanyola

Ctra. de les Roqueres

Avinguda de les Corts

Cat

alan

es

Cami CanCalders

INTEGRAL CAR

Monastir



18 | Sumari_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46

“No crec que a Catalunya hi hagi una ciutat de més de 80.000 habitants que es quedi amb un sol CAP””Opinió

La Ciutat Esportiva de la Guinardera: un despropòsit

una ingenuïtat per part dels responsables muni-cipals. El futur és clar si no es repensa el projec-te, suposant que s’estigui a temps: una magnífi -ca superfície sobredimensionada per a la pràc-tica atlètica que envoltarà un interior de terra inservible que s’anirà degradant i contami-nant la mateixa pista d’atletisme. El club de rugbi veurà com el seu camp d’aquí a pocs anys també estarà degradat (té 8 anys, la ges-pa artifi cial no és eterna!), seguirà sense ser homologat per la FER per les seves dimensi-ons i insufi cient seguretat, per tant impossibi-litarà l’ascens de categoria. Aquest és el resultat de l’àrea d’esports muni-cipal. Si el responsable polític no hagués can-viat d’aires seria per demanar la seva dimis-sió. Al nou responsable li demano diàleg i que repensi el projecte, si encara hi som a temps.•

Algú ho havia de dir… La ciutat esportiva, l’esta-di, va agafant un aspecte espectacular, amb unes torres d’il·luminació imponents, i ben aviat començaran a instal·lar la pista sintètica d’atle-

tisme. I tanmateix aquest equipament espor-tiu, tot i el seu cost econòmic, la seva grandio-sitat, no donarà el servei esperat i promès als dos clubs usuaris principals: atletisme i rug-bi, i el que és pitjor, restarà inacabat una pila d’anys fi ns que arribin nous recursos (i està bo el pati per alegries!).En efecte, l’àrea d’esports, amb nom i cognoms: el regidor anterior, Xavier Amador, i el cap de l’àrea, Xavier Codina, van maldar malgrat no tenir sufi cient dotació econòmica per modifi -car el projecte antic (pista d’atletisme i camp de gespa natural que permetia competicions atlè-tiques i rugbístiques) per un de gespa artifi cial, el qual impossibilita l’homologació de l’estadi d’atletisme i per tant queda reduït a una pista d’entrenament. No semblen, doncs, desmesu-rats 8 carrers per a una pista d’entrenament o d’esport escolar? Dic de pas que adequar a l’exte-rior un camp de llançaments implica ocupar un espai destinat en un principi a pistes poliespor-tives d’equip que tenen un fort dèfi cit a la ciutat. Darrere aquesta modifi cació hi ha un model esportiu municipal que prioritza la quantitat sobre la qualitat, que en conseqüència vol el màxim d’ocupació de les instal·lacions, que evidentment permet la gespa artifi cial. Però aquest disseny menysprea el progrés d’aquests dos clubs que treballen per inculcar als seus esportistes els valors propis de l’esport fede-rat de nivell mitjà o alt (sacrifici, exigència, constància, superació...) que tan bons resul-tats estan aconseguint i de pas prestigiant la ciutat. Com seguir progressant sense uns equi-paments homologables que permetin compe-ticions d’un cert nivell com qualsevol esport a la ciutat? Algú que no sigui un ignorant en la matèria pot creure compatible que mentre un centenar d’atletes estan entrenant amb els seus tècnics, a l’interior de la pista s’estigui jugant a futbol? No tot es pot compartir.Costa d’entendre que amb la subvenció de la Generalitat d’1,6 milions d’euros no s’hagi pogut acabar la instal·lació, però s’ha de tenir en comp-te que la inversió necessària per a un camp de gespa artifi cial triplica la de gespa natural, i la promesa d’aquest suplement per part de no se sap quina institució ha resultat una mentida o

EXCOMISSARI DE LA CIUTAT [email protected]

MANEL SÁNCHEZPRESIDENT FAV SANT CUGAT

Francesc Godàs. Esports

Si el responsable polític no hagués canviat d’aires seria per demanar la seva dimissió. Al nou responsable li demano diàleg i que repensi el projecte, si encara hi som a temps

#A.G.

el Poble _PÀG. 6


Certament curioses les reaccions de les seccions locals del Partit Popular i del PSOE de Catalunya a Sant Cugat en ser pregun-tats sobre l’aniversari de la manifestació multitu-

dinària del 10 de juliol de l’any passat. El popular Jorge Carreras, en un intent de creure’s els seus somnis, ha arribat a dir que l’independentisme només és una minoria que fa “molt soroll” i que “va clarament a la baixa”. Ja li agradaria que això fos veritat. El cert, però, és que l’independentisme no para de créixer i l’únic que necessita, després de la pro-funda decepció que ha suposat Esquerra, és trobar la seva articulació política. El socialista Ferran Villaseñor, per la seva banda, ha dit que “alguns tenien una bandera sota la qual estar i altres reivin-dicàvem la decisió presa a les urnes”.

Fantàstic. Qui no refl exioni sobre aques-tes paraules pot arribar a pensar que el senyor Villaseñor i els qui, com ell, estan en contra de la independència de Catalu-nya, no tenen cap bandera. Els altres sí que la tenim, però ells no. Ells estan per damunt de la resta de mortals. I encara més dels mortals catalans independentis-tes. El problema és que fan trampa. I la trampa queda al descobert quan sabem que el Partit Socialista i el PP tenen mol-tes coses en comú, i una d’elles és la ban-dera espanyola. Què no farien ells, per aquesta bandera! De fet, tota la política d’aquests dos partits, absolutament tota, coincideix en un mateix objectiu: la uni-tat d’Espanya. Només cal mirar el traçat radial i la consegüent sagnia econòmi-ca del TGV –ells en diuen AVE, Alta Velo-cidad Española– que situa Madrid com a centre neuràlgic de la vida dels cata-lans. En realitat, però, és difícil trobar al món un nacionalisme més accentuat que el seu. Més que res perquè algú que és capaç de nacionalitzar la velocitat és capaç de qualsevol cosa.•

PP i PSOE, germans nacionals

La trampa queda al descobert: el PSC i el PP tenen moltes coses en comú, i una d’elles és la bandera espanyola

l’horitzóVÍCTOR ALEXANDREwww.victoralexandre.cat


‘Amicitia’

litzant al mateix temps un arrelament de l’Evan-geli a la cultura del poble xinès. El seu exemple és encara avui vàlid com a model de trobada entre la civilització europea i la xinesa. D’ altra banda, els escrits de Ricci sobre Xina van incrementar el coneixement d’aquest país a Occident.

He deixat mencionada una de les figures més infl uents en la història de la humanitat del segon mil·leni– segons algunes publicacions – per qui vulgui aprofundir sobre la possible harmonia entre la noble i mil·lenària civilització xinesa i la novetat cristiana.

Tornant a la vida de Sant Cugat, a la mateixa entre-vista mencionada abans , continuava dient: “ Avui també, però no tant com abans “. És a dir, que en el passar del temps , avui quan hom va a la boti-

Al nostre estimat Sant Cugat tenim una vida pròpia que, quan un la va observant, s’adona que és molt rica. Llegia la setmana passada a l’entrevista del nostre DIARI DE SANT CUGAT que la famí-lia Bisbal Morales, expro-

pietaris de la Xarcuteria Auladell , per explicar com han vist canviar la societat a través de la botiga, deien : “Durant molts anys els nostres clients eren també amics”.

Aquesta explicació em va fer pensar en el valor de l’amistat i em va venir a la memòria el Tractat sobre l’amistat (d’Amicitia Jiaoyou Iun), editat per primera vegada a Nankin l’any 1595 i escrit pel sacerdot jesuïta Matteo Ricci , nascut a Mace-rata , Itàlia , el 6 d’octubre del 1552 , i mort a Pekin l’11 de maig del 1610, del qual es va parlar molt l’any passat , en motiu de la celebració del quart centenari de la seva mort.

En Matteo Ricci va introduir a Xina els coneixe-ments cartogràfi cs i els estudis matemàtics de l’Europa de la seva època. Dotat d’una fe profun-da i d’un extraordinari enginy cultural i científi c, va dedicar molts anys de la seva vida a anar creant un profi tós diàleg entre Occident i Orient , rea-

[email protected]

Proposem un taller d’escriptura medieval en el qual aprendrem a escriure amb lletra gòti-ca, càlam i tinta xinea, tal i com escrivien els monjos al monestir del segle XII.Cal fer reserva prèvai al 93 589 63 66.

SCRIPTORIUM PER A TOTHOM! 26 DE JULIOLa les 12 h al Museu de Sant Cugat

Per crear opinió JOSEP MARIA VALLÈSEDITOR D’OPINIÓ

Telèfon de contacte: 93 674 86 [email protected]

ga a comprar , va més a fer la compra que a culti-var l’amistat, en diferència del que es feia fa molts anys.Aquesta és una manera molt planera i molt directa d’expressar el canvi de la nostra societat, que a mi m’ha agradat i m’ha fet pensar. Cadascú podrà valorar si aixó és millor o pitjor. Abans tení-em més temps o l’utilitzàvem diferent?

L’ amistat , des de sempre , ha estat important per a mi. Me la van transmetre els pares de petit i al llarg dels anys he pogut viure-la plenament amb amics que han deixat empremta dintre meu. L’amistat s’ha de cultivar , has de dedicar-li temps, has d’es-tar disposat a donar i rebre , a escoltar , a acompa-nyar – a vegades en silenci - , a donar-te.

Aquesta meva especial sensibilitat avui per a l’amistat , és perquè fa prop d’un mes vaig per-dre un gran amic , un amic dels seus amics , pro-bablement també amic vostre perquè havia estat molts anys i molt vinculat a Sant Cugat. M’estic referint al pare Ignasi Salvat , jesuïta , que va ocu-par molts càrrecs i va presidir moltes entitats , però que per a mi és el menys important. El més impor-tant és la humanitat amb què va viure , amb l’amic que sempre tenies a prop teu , disposat al que cal-gués , implicat amb els joves , amb el matrimoni , amb la família i amb una vida plena dedicada als seus amics.•

El més important és la humanitat amb què va viure el pare Ignasi Salvat

Rafa Gomez. El valor de l’amistat


Aquesta setmana s’han començat a veure moviments pel que fa a les obres de remodelació de la plaça de

Barcelona, l’assignatura pendent que tan-ca el pla de vianantització i remodelació del centre històric. Dèiem ara fa mig any, quan l’Ajuntament va convocar per prime-ra vegada els veïns i va iniciar tot el pro-cés informatiu, que la plaça era la darrera actuació del pla perquè, en tots els sentits, era la peça més delicada. Aquest espai guarda per si mateix l’essència d’un pas-sat que encara queda en la memòria d’uns pocs, i molts són precisament els seus veïns. Amb alguna excepció, la plaça guar-da l’encant del poble que vam ser i del qual veïns i plataners són testimonis. Podem dir que fi ns ara tot el procés ha estat for-ça modèlic per la seva transparència i el consens buscat amb els afectats. La feso-mia canviarà, com podem veure en el pro-jecte, per retrobar la plaça que es va cons-truir el darrer terç del segle XIX, una pla-ça sense obstacles, de terra i en gran part al mateix nivell que els carrers que l’envol-ten. La plaça, per tant, guanyarà protago-nisme i farà fora els cotxes, que ja tenen moltes opcions d’aparcament ben a prop. Queda pendent saber on serà l’accés de vehicles dels veïns i què faran amb els con-tenidors, els quals podrien desaparèixer, tal com s’ha fet en les altres places remo-delades com la de Sant Pere, la de Can Qui-tèria o la de Lluís Millet. Treure la pista de patinatge del mig i recuperar la font histò-rica són temes que cal tenir en compte. De moment les obres comencen dins el termi-ni anunciat, amb contrast d’opinions i amb el compromís de respectar la voluntat de la majoria de veïns i comerciants. Un bon exemple a seguir, tenint en compte que en general aquests temes sempre són font de confl ictes.•

Un exemple a seguir

editorial

Sumari | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps | 19

el pessic MARIA XINXÓ[email protected]

He perdut el compte dels anys que fa que visc en directe els sopars benè-fi cs organitzats per ASDI (l’Associació Pro-Dismi-nuïts Físics i Psíquics). Des que l’entitat va con-

fi ar en mi per presentar-los han anat canviant de llocs, de presidentes i hem pogut gaudir d’actuacions completa-ment dispars entre si (des de màgia fi ns a desfi lades de moda, passant pel ritme de la batucada). Fins i tot ens ha tocat acomiadar el doctor Briso. Però hi ha dues coses que no canvien mai: els ner-

vis perquè tot surti rodó i l’energia de seguir endavant. Dos ingredients que també es van deixar sentir en l’últim acte de l’associació. Tocava bufar les espelmes. ASDI s’ha fet gran i ja en té 30, que es diu aviat. Com sempre, no hi va fallar ningú: ni a dalt ni a baix de l’escenari. I us he de confessar que vaig plorar d’alegria. Els nois i noies de l’entitat es van atrevir a demostrar-nos que poden i saben moure’s al ritme de Grease i que no perden l’ele-gància, encara que sempre els acompa-nyi una cadira de rodes. Va ser el moment més especial d’una tarda plena d’emoci-ons. Durant l’assaig en Vicenç em va treu-

re a ballar i vaig entendre que m’uneixen moltes més coses amb ASDI que no pas una simple col·laboració. I evidentment, en una celebració d’aniversari no hi pot faltar el pastís. Uns enormes 3 i 0 van bai-xar a la platea del Teatre-Auditori car-regats de desitjos: els de les mares i els pares, els dels voluntaris i, sobretot, els dels usuaris. Segur que entre tants som-nis n’hi havia un en forma d’edifi ci. Però hem de tenir clar que la llar residència –que es fa pregar– no és només un desig, és una necessitat. I espero que sigui una realitat ben aviat. Si cal posar totxanes, de mans segur que no en faltaran. •

Demaneu un desig


El periodista santcugatenc Josep Gimeno publica el seu segon llibre, ‘Informe Diagonal’

Concepte _PÀG. 23

Passarà el mes de setembre:El proper ple ordinari tindrà lloc passat l’estiu el dia 19 de setmebreMés informació: www.diaridesantcugat.cat

la Ciutat20 | Sumari_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46


Joan Ramon Armadà[email protected]@premsalocal.com

VIANANTITZACIÓ. La prome-sa era iniciar les obres després de Festa Major i sembla que els treballadors ja comencen a moure’s. La remodelació de la

plaça de Barcelona començarà aquesta setmana, ja que l’Ajun-tament té encarregats els pri-mers materials.

Segons explica la tinenta d’al-calde de Serveis Urbans, Cristi-na Paraira, “tan bon punt ens arribi el material començarem a treballar, i això serà el dia 25 de juliol”. El cost total dels treballs s’enfila fins als 600.000 euros. Malgrat que l’Ajuntament no

ha volgut comprometre’s amb cap data d’acabament, sembla que si tot va molt de pressa, la nova plaça estarà llesta en sis mesos, i si es va a un ritme més lent, s’ha assegurat que acaba-ran abans de la propera Festa Major.

Sense vehiclesA l’espera de veure com lluirà el nou espai, ja se saben la majo-

Comença quasi un any d’obres a la plaça de Barcelona

Imatge virtual de com quedarà la nova plaça de Barcelona una vegada estiguin acabades les obres de vianantització #FONT: AJUNTAMENT DE SANT CUGAT

Mobilitat. Els treballs es faran per diferents trams i hi haurà afectacions al trànsit, que en un futur desapareixerà del tot; l’espai estarà lliure de cotxes i d’aparcaments

ria dels detalls. El primer és la desaparició del mur que separa la part central de la zona d’apar-caments. I precisament, refe-rent a les places per deixar-hi els cotxes, s’ha de destacar que se suprimiran totalment. És a dir, la idea amb què es treballa és la de fer una plaça a un sol nivell i d’ús exclusiu per als vianants.

En total se suprimiran unes 40 places d’aparcament. Segons Cristina Paraira, la majoria dels veïns han estat d’acord amb aquesta mesura. En la matei-xa línia, assegura que entre els pàrquings soterrats de la pla-ça de Can Quitèria i dels Qua-

tre Cantons el problema no serà especialment greu. Tam-bé s’adequaran algunes zones del carrer de Francesc Moragas per utilitzar-les com a aparca-ment de càrrega i descàrrega.

Pel que fa a la vegetació i el mobiliari urbà, els arbres es mantindran tots, i al mig de la plaça no s’eliminarà la zona de sorra ni la font, però s’aplana-rà el terreny perquè tot quedi a un sol nivell. També es cons-truirà un escenari per a actua-cions i activitats.

Paral·lelament, s’arranjaran els carrers que donen accés a l’espai eixamplant les voreres, que actualment són massa peti-tes i no accessibles per a perso-nes amb mobilitat reduïda. Tam-bé es faran col·lectors pluvials nous i se soterrarà el cablejat.

Per tal de donar a conèixer la nova plaça de Barcelona, a l’edifi ci de l’Ajuntament antic s’instal·larà una petita exposi-ció en què es podrà veure com quedarà la plaça un cop acabats els treballs. •

El fet que sigui la brigada municipal l’encarregada de tirar endavant el projecte té una part bona i una de dolen-ta. Des del punt de vista eco-nòmic, surt més barat per a

l’Ajuntament fer-la amb per-sonal propi, però d’altra ban-da, aquesta és una caracterís-tica que alentirà les obres més que si s’hagués contractat una empresa externa.

Obres més barates però més llarguesEls treballs els farà la brigada municipal

“El termini d’acabament de les obres no el sabem del tot segur, però serà llarg. Diria que, com a mínim, sis mesos”

CRISTINA PARAIRATINENT ALCALDE SERVEIS URBANS

600.000euroscostarà la vianantització de la plaça de Barcelona i dels carrers adjacents



REBUIG. El Ple de l’Ajunta-ment de Sant Cugat ha tor-nat a posicionar-se en contra de la instal·lació d’un aboca-dor de residus d’ecoparc als terrenys de l’argilera Almar. Tot i que ja es va expressar el rebuig unànim de tots els grups a fi nals de març, el passat dilluns i a instàn-cies del PP es va aprovar un nou text de rebuig. Tots el partits van votar a favor del document a excepció de la CUP, que es va abstenir. El més destacat de la moció és que “insta el Govern de la Generalitat a rebutjar de manera defi nitiva l’aboca-ment de qualsevol tipus de residu, especialment els pro-vinents d’ecoparcs, a causa de la seva proximitat a habi-tatges, centres escolars, cen-tres esportius, hospitals, ofi -cines, hotels i habitatges”. El PP ha tornat a obrir el debat de l’abocador des- Els treballs continuen a l’argilera Almar #CEDIDA

prés que es presentés una moció contra l’equipament a Cerdanyola al Parlament de Catalunya i que tots els partits hi votessin en contra excepte CiU. L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, ha lamentat que el seu grup al Parlament no hi hagi votat a favor, però ha assegurat que entén el seu posicionament.

L’opinió de l’oposicióAmb 23 vots a favor tots els paritits polítics, excepte la CUP, es tornen a posicionar en contra de l’abocador de Can Fatjó. La formació inde-pendentista va abstenir-se, encara que va remarcar que també s’hi posiciona en con-tra. El partit va argumentar la seva postura dient que con-sidera important “obrir el dià-leg sobre la gestió de residus”.

Els socialistes no van rec-tificar el seu vot de fa tres mesos i van votar-hi a favor, igual que ICV, que va criti-car el desacord del Govern de Mercè Conesa amb el del seu partit al Parlament.

Mentrestant, l’empresa Puigfel, que té els drets d’ex-plotació del terreny, continua treballant al forat. •

Sant Cugat torna a dir que no a l’abocador de Can FatjóPle municipal. El PP presenta una nova moció que insta el Govern de la Generalitat a rebutjar de manera defi nitiva l’abocament de residus

Tots els grups hi han donat el seu suport, la CUP s’ha abstingut

A. Rodoreda i JR Armadà[email protected]

REIVINDICACIÓ. La polèmi-ca sobre l’etiquetatge en llen-gües ofi cials de la Unió Euro-pea (UE) té la seva rèplica local. El Ple municipal ha aprovat una moció de suport a la cau-sa amb la qual l’Ajuntament es posa al costat dels eurodi-putats catalans de CiU, ERC i ICV que van defensar que els productes poguessin ser eti-quetats només en català.

El text “lamenta que el futur de l’etiquetatge en català quedi en mans del Govern espanyol”. També manifesta “que aques-ta situació, juntament amb la recent negativa del Govern espanyol a donar suport a la

plena oficialitat del català a Europa, aprofitant l’entrada de Croàcia, fa que cada dia més i més catalans tinguin incentius racionals creixents a favor del dret a decidir del poble català i, per tant, sentin un major allu-nyament amb l’Estat espanyol, atesa la infl exibilitat amb què els estats membres tracten les rea-litats nacionals europees que no disposen d’un estat”.

Només el PP ha votat en con-tra de la moció al·legant que la legislació estipula que s’ha d’eti-quetar com a mínim en una de les llengües ofi cials de la UE. El portaveu del grup, Jordi Carre-ras, va fer una crida a no fer un ús abusiu del català perquè no esdevingui incòmode per a la societat. •

Joan Ramon Armadà[email protected]

El Ple de l’Ajuntament aprova un text de suport a l’etiquetatge en català

Moritz etiqueta en català #CEDIDA

EDUCACIÓ. Tots els grups polítics s’han posat al costat de l’AMPA de l’escola La Flo-resta en la seva reivindicació per tenir un servei de transport escolar gratuït. A instàncies de la CUP, Juli Ponce, membre de l’associació de mares i pares de l’escola, va llegir un text que va ser vist amb bons ulls per tots els partits santcugatencs. La moció demana al “Ministe-ri d’Educació i al Departament d’Ensenyament de la Genera-litat de Catalunya que declari la singularitat de l’escola La

Floresta atenent a la seva ubi-cació geogràfi ca i la distància dels domicilis dels alumnes, per tal que pugui disposar de trans-port obligatori i gratuït”. Men-tre això no passa, la moció insta el Consell Comarcal i el Depar-tament d’Ensenyament a “esta-blir bonifi cacions que garantei-

xin l’accessibilitat econòmica al servei de transport escolar a aquelles famílies amb neces-sitats econòmiques i vetllar pel dret a l’educació en igual-tat d’oportunitats per garan-tir que cap família quedi fora d’aquest servei per raons soci-oeconòmiques”. •

Els polítics també volen bus gratuït a La FlorestaEl Ple aprova un text de suport a les aspiracions de l’AMPA de l’escola


L’any passat es va retirar el servei de transport gratuït a l’escola #A. R.

Sous públics

D eia Marx, i que em perdonin els susceptibles, que l’existència genera la consciència. Recentment el nou candidat socialista ho ha dit amb unes altres paraules: quan hom deixa de viure com pensa,

acaba pensant com viu. Efectivament, hom acaba pensant que la seva forma de vida i la manera de guanyar-se-la és el normal. Això és el que els ha acabat passant als polítics d’aquí: han, potser hauria de dir hem, oblidat contextualit-zar. Que una persona, i n’hi ha, guanyi 25.000 euros al dia, en sí mateix no és injust, el que ho és, és que milions de per-sones tinguin uns ingressos que no assoleixen l’euro diari. Aquesta introducció té origen en la informació que acabem de rebre sobre els sous dels regidors i càrrecs de confi ança del nostre Ajuntament. Sobre els segons no hi entraré, supo-so que tothom ja n’ha tret conclusions. Només un comentari. Ens han venut que ens estalviem un 25% del seus sous per-què s’ha agafat gent de la casa. Home, ja era hora! Jo sem-pre ho he defensat i és just que ara ho agraeixi. Però amb aquest estalvi ens estan dient que contractar gent de confi -ança de fora és més car, amb altres paraules, que ser càrrec de confi ança implica un plus econòmic que va més enllà de la vàlua professional. Ras i curt: és una recompensa a l’ad-hesió política. Anem als polítics. L’alcaldessa ha renunci-at al sou de l’Ajuntament, 79.100 euros. Fantàstic, tot això que ens estalviem. Ha preferit el de la Diputació, que, casu-alment, implica una retribució de 18.000 euros més. Repetei-xo, pura casualitat. Sou total: cinc vegades i mitja el sou mit-jà del país. Seguim. Dues tinents d’alcalde cobren dues vega-des i mitja els sou mitjà esmentat per una dedicació parcial. Quantes hores, mestresses? Seguim. Una regidora sense car-tera cobra una mica més del reiterat sou mitjà per fer no se sap exactament què, suposant que faci alguna cosa. Seguim. El regidor delegat amb el currículum més treballat és el que més cobra. Ha aconseguit fer ple: acumulació de militànci-es polítiques, acumulació de tasques i acumulació de remu-neracions. Felicitats, vostè és un exemple a seguir. Sobre els sous dels regidors de l’oposició avui no en diré res, prou pena tenen d’estar a l’oposició. (El que acabo d’escriure és genera-litzable, però jo parlo dels qui ens toquen de més a prop). •

l’EstirabotJORDI [email protected]



Queixa. Fa dos anys que els 64 veïns del complex de pisos del Mira-sol Centre (Promusa) reben un rebut de l’IBI amb un import més alt del que haurien de pagar. Segons queixes dels residents a la zona tot indica que l’erra-da és deguda a una incorrec-ta estimació dels valor dels immobles. Una possibilitat podria ser que els veïns esta-rien pagant les places públi-ques (exterior de la Bibliote-ca Marta Pessarrodona) com si es tractés d’ús privat dels veïns, entre altres espais de

la zona. Segons els rebuts d’IBI dels darrers dos anys, el valor cadastral dels pisos supera el preu de compra dels mateixos, un fet poc habitual. La presi-denta de la comunitat de veïns del complex promogut per l’empresa municipal Promu-sa, Mari Carmen Torres, asse-gura que hi ha 64 famílies que tenen els seus impostos engrei-xats per aquest error. A Mira-sol Centre hi conviuen veïns amb pisos de protecció ofici-al amb d’altres que no ho són.

L’origen de l’erradaNo sembla que ningú tingui clar quin és l’origen del pro-blema i en parlar amb els res-ponsables de diferents orga-nismes públics afectats tam-poc s’esclareix el perquè de les sobrevaloracions dels immo-bles a nivell cadastral. Segons

dels diners. Actualment ningú ha rebut l’excedent que havien pagat, però Hurtado manté que se’ls tornarà amb “els corres-ponents interessos” d’aquests dos anys. Els veïns també des-coneixen la traducció de l’er-ror en euros, a títol particular i com a import global de la tota la comunitat.

A l’espera que arribin en forma de diners la recepció d’ingressos indeguts des d’hi-senda, els residents de la zona lamenten la manca de comuni-cació entre administracions i el fet que no se’ls hagi aclarit per què hi ha hagut el proble-ma durant dos anys seguits.

D’altra banda, els veïns de Mira-sol Centre porten dos anys reclamant a Promusa la solució d’altres problemes de construcció que continuen pendents. •

Mira-sol Centre paga més IBI per un error d’alguna administracióGreuge. La direcció de Promusa i la de la delegació local de la Diputació de Barcelona (encarregada del cobrament de l’impost) asseguren que l’errada no parteix d’ells sinó de la valoració cadastral

els veïns dels pisos estan descontents amb la descoordinació adminis-trativa i la poca comunicació #A. RIBERA

Alguns afectats ja han reclamat la devolució dels diners de més


DiLeMa. El PP va presentar una moció dilluns en el p le municipal en contra la reti-rada de les banderes catala-na, espanyola i europea de la façana de l’ajuntament durant la Festa Major. El Par-tit Popular va al·legar que l’acció “incompleix la legis-lació en matèria de bande-res”. Remarca que l’alcaldes-sa de San Cugat, Mercè Cone-sa, “va prometre fer complir i complir la Constitució” i es pregunta que “si el consisto-ri municipal no compleix la llei, quina legitimitat té per fer-la complir al poble”.

Tots els partits, excepte el PSC que es va abstenir, van votar en contra de la moció presentada pels populars. La CUP va manifestar el seu acord per la retirada de la bandera espanyola i va argu-

mentar la seva postura dient que “la constitució espanyo-la no es pot agafar com una llei vigent ja que està anti-quada”. Per la seva banda, el regidor de CiU Jordi Puigneró va remarcar que “no s’incom-pleix la llei” ja que el govern de Sant Cugat en consisto-ris anteriors havia acordat

que en actes institucionals es podia dur a terme aques-ta mesura. També va dema-nar al PP que retirés la moció i el va convidar a denuncia-ho a la Fiscalia si no hi esta-va d’acord. Per la seva ban-da, Mercè Conesa va remar-car que “el cumpliment de la llei estava assegurat”•

Andrea [email protected]

Durant la Festa Major només onejava la bandera de Sant Cugat #A.R.

El PP vol que es compleixi la legislació de banderesDesacord. El partit va expressar la seva insatisfacció envers la retirada dels estendards durant la Festa Major

noMenaMentS. El nou pre-sident de la Diputació de Barcelona, Salvador Este-ve, ha nomenat els cinc vice-presidents de la institució. Mitjançant la signatura d’un decret el nomenament, esti-pula que el vicepresident primer és el regidor popular de l’Ajuntament de Barcelo-na, Alberto Fernández-Díaz, el vicepresident segon, l’al-calde de Cercs, Ferran Civil (CiU)i el vicepresident ter-cer és el regidor de Gavà Josep Llobet (PP).

Mercè Conesa, alcaldes-sa de Sant Cugat, ha estat nomenada la vicepresiden-ta quarta mentre que la vice-presidència cinquena recau en el regidor de Santa Colo-ma de Gramenet, el socialis-ta Antoni Fogué. El decret també explica que les vice-

presidències tenen la funció de substituir el president en totes les seves funcions en els casos d’absència, malaltia, suspensió temporal o qual-sevol altre impediment que impossibiliti la presidència exercir les seves atribucions. També haurien de desenvo-lupar les funcions de la pre-

sidència en els supòsits de vacant d’aquesta, fins a la presa de possessió del nou president.

El dimarts 26 de juliol està previst que se celebri el ple de cartipàs de la Diputació, en què s’aprovaran les dife-rents responsabilitats de ges-tió dels diputats.•


Conesa substituiria el president si els tres vicepresidents no poguessin #A.R.

Conesa, 4a vicepresidenta de la Diputació de BarcelonaPirmer ple. Se celebrarà el dimarts 26 de juliol, dia en què s’aprovarà el nou cartipàs d’aquesta adminustració

el director general de Promusa, Lluís Hosta, “no sabem per què s’han atribuït més metres qua-drats dels que realment tenen els pisos”. Hosta es defensa afirmant que “des de Promusa vam passar les dades a hisen-da basant-nos en el que deien les escriptures dels immobles.”

Per la seva banda, Joan Hur-tado, cap de l’oficina local de la Diputació de Barcelona, manté que el problema no té res aveu-re amb els metres quadrats del pisos sinó amb el fet que es van donar d’alta al cadastre com a pisos no protegits, cosa que n’augmenta el valor cadastral i consegüentment l’IBI.

Malgrat la descoordinació administrativa, alguns veïns ja han sol·licitat una modifi-cació cadastral que corregei-xi l’error i s’estan rebent car-tes per sol·licitar la devolució



LLIBRES. El periodista Sant-cugatenc Josep Gimeno ha tret al mercat el seu segon llibre Informe Diagonal. El treball, publicat per l’edito-rial A Contra Vent explica la història fi ctícia basada en dades reals de com un poderós lobby encarrega un informe per desactivar el creixent auge de l’indepen-dentisme a Catalunya. Amb aquest document a cavall entre la novel·la i l’assaig, Josep Gimeno pretén obrir el debat sobre el poder dels polítics, empreses i deter-minats mitjans de comu-nicació alhora de mante-nir un statu quo del qual es veuen benefi ciats.

La presentació del llibre va tenir lloc a l’espai Ter-ra Dolça i va assistir-hi una àmplia representació de polítics santcugatencs. L’acte va acabar amb un torn de paraules sobre l’in-dependentisme en el qual van participar diverses per-sones del públic. Informe

Diagonal o com aturar l’in-dependentisme és el segon treball de Josep Gimeno que va publicar fa 4 anys el lli-bre d’entrevistes Catalunya Demà amb l’editorial Ara Lli-bres.

Gimeno és actualment cap de continguts del mit-ja públic local Cugat.cat. A banda d’això, és col -laborador habitual d’aquest DIARI amb la columna biset-manal Fleet Steet. •


Josep Gimeno amb el seu nou llibre a les mans #ARTUR RIBERA

El periodista local Josep Gimeno treu el seu segon llibre ‘Informe Diagonal’Assaig. La novel·la es mou entre la realitat i la fi cció però sempre fent servir dades reals ja publicades

QUEIXA. Un total de 57 entitats excursionistes, amb uns 13.550 socis, aplegades dins la Federa-ció d’Entitats Excursionistes de Catalunya (FEEC), s’han mobilitzat per mostrar el seu rebuig a la llei òmnibus i, més concretament, als articles que permetran que es pugui circu-lar per la muntanya. El Club Muntanyenc de Sant Cugat s’ha afegit a la iniciativa. El representant de la FEEC al Vallès, Pere Robert, ha lamen-tat que “fi ns i tot es vulgui per-metre la circulació de motos en

espais protegits”. “És un retro-cés molt important de cara a la protecció de l’espai natural i els muntanyistes”.

Alguns dels motius que s’exposen en el manifest són l’erosió del sòl i dels camins, la contaminació acústica, l’im-pacte sobre la fauna, l’artifi ci-

alització dels ambients natu-rals i el risc d’accidents per als excursionistes. Encara que Pere Robert admet que la llei tirarà endavant, s’ha mostrat optimista que es facin retocs en els articles relacionats amb la circulació de motos per la muntanya. •

Els excursionistes no volen la llei òmnibusEl Club Muntanyenc, una de les entitats contràries al projecte

Bernat Bellaredacció@premsalocal.com

Collserola és un punt clau per als excursionistes #ARTUR RIBERA

Crèdit per Tabasa del Banc Europeu d’Inversions

INVERSIÓ. El BEI, Banc Europeu d’Inversions, ha concedit un crèdit a Taba-sa de 125 milions d’euros per poder fer inversions als túnels de Vallvidrera, dels quals és l’empresa explota-dora.

Aquest endeutament de Tabasa es deu a la política de la Generalitat que, davant la falta de diners públics, vol que les empreses públiques aprofitin la seva solvència per endeutar-se.

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, explica que companyies com

Tabasa, que generen recursos per si mateixes, poden assumir préstecs bancaris sense llastar els pressupostos del Depar-tament de Territori i Sosteni-bilitat.

Tabasa, controlada en un 96% per la Generalitat, és des de fa anys una de les empre-ses públiques candidates a ser privatitzades en cas que el Govern ho necessiti.

La companyia gestora dels túnels de Vallvidrera només tenia fi ns al moment un prés-tec de 25 milions subscrit l’any passat amb Bankinter. El mateix BEI va concedir un crèdit de fins a 39 milions a Tabasa el 1991, any d’inaugu-ració dels túnels, que va vèn-cer el març passat.

Els túnels de Vallvidrera es van inaugurar l’any 1991 #LLUÍS LLEBOT

_C. Caballé

Tabasa és la concessionària dels Túnels de Vallvidrera

POLÍTICA. Ciutadans ha esco-llit el nou Consell d’Agrupa-ció Territorial del partit a Sant Cugat. En la reunió es va ratificar Carme Gómez com a Coordinadora de l’agru-pació mitjançant les votaci-ons dels afi liats de la forma-ció. A Gómez, que ha encap-çalat la llista electoral del partit les dues últimes vega-des, l’acompanyaran Sergio Blázquez com a secretari, Mic-

hael Brandemburg com a tre-sorer i els vocals Natalia Jimé-nez i Aldo Ciprian. Aquest dar-rer continua exercint la tasca de responsable de comunica-ció de l’agrupació.

C’s va obtebir 681 vots a les passades eleccions (un 2,25% del total). Malgrat seguir sent la presidenta del partit, Carme Gómez ja ha insinuat que no serà cap de llista per tercer cop.

Carme Gómez amb Aldo Ciprian (esquerra) i Sergio Blazquez #JR ARMADÀS

_Joan Ramon Armadàs

Carme Gómez continua presidint C’s a la ciutat

El faristol

L’Ajuntament assegura que la sala de con-certs serà una

realitat a fi nals d’aquest any. Ha estat una llar-ga espera, però que de ben segur haurà valgut la pena. I més, tenint en compte la situació econò-mica que estan patint els ajuntaments del nostre país. Els bucs d’assaig de Torreblanca no són sufi cients i sembla que per fi els grups locals de Sant Cugat (uns 300 ins-crits si no m’equivoco) podran gaudir d’unes instal·lacions de prime-ra per a poder assajar dins de la nostra ciutat. Crec que és de justícia remarcar que tot i que és una demanda fervent de joves i grups locals, l’Ajuntament no ha de ser proveïdor en prime-

ra instància de necessi-tats de cultura o lleure d’aquest tipus. Si estigu-éssim en un moment de prosperitat econòmica, per què no?, però si una empresa com Nublo Live està disposada a invertir 1,5 M € en la sala de con-certs que Promusa ha edifi cat, per què no arri-bar a un acord? Al cap i a la fi no ens costarà res als contribuents, i gau-direm d’una sala de con-certs digna i al servei dels grups locals. Dig-na pel reconeixement que es mereix l’empre-sa i la seva inversió, que no és poca; i al servei dels grups locals per-què aquests podran par-ticipar al Mou-te, assa-jar en les noves instal-lacions i de ben segur, projectar-se. És evi-dent pensar que aquesta empresa voldrà l’explo-tació divendres i dissab-tes nits, però no creieu que val la pena fer con-cessió d’un espai així? Jo voto sí.•

Una sala de concerts digne i al servei dels grups locals

[email protected]

el faristolÀLEX CALMÓTwitter @alexcalmo


Passarà la setmana que ve:Es faran públiques les dades d’atur del mes de juliol. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Economia24 | Sumari_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46

la Xifra

6%d’estalviés el que s’evita l’empresa en contractar treballadors respecte al 2010 segons un estudi de Fundació Sagardoy

Divendres,22 de juliol del 2011

Realitza transferències, consulta el teu saldo o contacta amb nosaltresa través de Twitter o Facebook.

Això no és banca a distància,és portar el teu banc amb tu.

La planta que l’empresa far-macèutica alemanya Boehrin-ger Ingelheim té a Sant Cugat ha multiplicat la seva pro-ducció per donar resposta a la creixent demanda del mer-cat xinès. L’ampliació possibi-litarà disposar de dues noves línies de producció que per-metran passar dels més de 300 milions anuals d’ampul·les (recipient que conté un medi-cament injectable) de Muco-solvan que es fabriquen actu-alment a més de 600 milions a partir del 2013.

La producció de Boehringer creix gràcies al mercat xinès

Inversió. La planta de la farmacèutica alemanya a Sant Cugat ha incorporat dues noves línies de producció per fabricar Mucosolvan injectable que es destinarà al 100% a cobrir demandes d’hospitals i clients xinesos

El president de la Generalitat va inaugurar l’ampliacióEl creixement de la planta donarà feina a unes 60 persones

D’aquesta manera, la com-panyia tindrà a la seva seu de Sant Cugat del Vallès un total de 8 línies estèrils de fabrica-ció d’aquest producte, a més de les dissenyades per a càpsu-les i xarops per continuar expor-tant a més de 100 països de tot el món.

El Mucosolvan és un medi-cament que descongestiona les vies respiratòries quan hi ha excés de mucositat. Tot i que també n’hi ha que s’admi-nistra per via oral, el que es fa a Boehringer és de la modalitat injectable, ja que en gran part el comercialitzen a hospitals de la Xina per a pacients ingressats.

Llocs de feina i innovacióSegons els responsables de l’em-presa, el fet de tneir aquestes dues noves línies de producció generarà uns 60 nous llocs de feina entre directes i indirectes. La inauguració va ser presidi-da per Artur Mas, president de la Generalitat, i per la prime-ra tinenta d’alcalde, Crisitan Paraira. Mas va posar Boehrin-ger com un exemple a seguir

perquè és una empresa que “creix, inverteix, crea llocs de treball, innova i exporta a l’ex-terior”.

El director general de la com-panyia, Manuel García Garri-

do, va posar de manifest que al revés del que fan a la majoria de companyies “Boehringer fabri-quem aquí els nostres produc-tes i els venem als països emer-gents com la Xina.

Per part de l’Ajuntament, Cristina Paraira va agrair l’aposta de la companyia per Sant Cugat i va recordar el seu compromís amb la responsabi-litat social corporativa. •

La fabrica ha incorporat maquinària per valor de 30 milions d’euros #ARTUR RIBERA

Joan Ramon Armadà[email protected]@premsalocal.com

Les xifres

8línies de producciósón les que té actualment la planta de Boehringer a Sant Cugat després de l’ampliació

600milions de dosis

60llocs de treball

del medicament Mocosolvan injectable són les que fabrica l’empresa a la ciutat

entre directes i indirectes són els que generarà la inversió de 30 milions d’euros que ha fet la companyia farmacèutica



L’estudi ha estat elaborat amb dades de 500 empreses . #ARXIU

EmprESa. Un estudi elabo-rat per la consultoria Grup Tax alerta que els princi-pals problemes de les peti-tes i mitjanes empreses són el cobrament dels clients i els pagaments als proveï-dors. Una de les dades que revela l’anàlisi és que, com en el comerç minorista, el majorista basa el seu model de negoci en la compraven-da de mercaderies essent la part més important del compte de resultats (60%). La resta es divideix en dues partides similars pel que fa a importància: el personal

(19%) per gestió administra-tiva, comercial i logística.

A diferència d’un comerç minorista que majoritària-ment cobra al comptat, en el comerç majorista el període de cobrament s’allarga fins qua-si els 3 mesos (80 dies).

La gestió dels saldos de cli-ents fa que sigui cada vegada més important perquè els cli-ents busquen retardar el paga-ment en la recerca de finança-ment a cost zero o bé n’hi ha d’altres que no poden fer front al pagament per la situació de crisi en què estan immersos. L’actiu es complementa amb unes inversions en immobilit-zat importants que ascendeix cap al 21% de l’actiu.

En referència al passiu, les majoristes són per norma general empreses solvents amb un nivell de capitalit-zació elevat (43%), ja que al llarg dels exercicis han man-tingut els beneficis de l’em-presa a les reserves per crear empreses sòlides. Això fa que el nivell d’endeutament amb entitats de crèdit sigui relati-vament baix (19% a llarg ter-mini i 8,46% a curt) i que pràc-ticament la resta se centri en la partida de proveïdors i cre-ditors (27%).

L’estudi ha estat elabo-rat amb dades de 500 empre-ses. Grup Tax està associada amb l’empresa santcugatenca Lázaro Consultors.•


Cobrar dels clients i pagar als proveïdors és el que més costa a les pimesSondeig. Un estudi del Grup Tax posa sobre la taula la dificultat de la petita empresa per realitzar pagaments

El nou Citroën DS4 es presenta a La CarpaautomòbiLS. La discote-ca santcugatenca La Car-pa va acollir el dia 15 de juliol una festa de pre-sentació del nou model de cotxe de la marca francesa Citroën. Els assistents que van reser-var plaça amb antela-ció van poder veure de de prop la nova gamma de la firma d’automò-bils a més de disposar d’una consumició gratu-ïta al local. La festa va ser organitzada per Ter-rauto SA i el concessio-nari de Sant Cugat Autos Vilarasau •#FOTOGRAFIA: CEDIDA

Edifici OctàviaVallespir, 19, 3a planta. 08173, Sant Cugat del vallèsTel.: 935 763 929 - Fax: 935 763 927 - [email protected]

Ens avalen 23 anys d’experiència i més de 70 oficines a tot l’estat

El doble joc dels ‘swap’ venuts per les entitats financeresSolucions. El Col·lectiu Ronda explica als afectats com fer-hi front

EStafa. Òscar Serrano, advo-cat especialista en malpraxis bancària del Col·lectiu Ron-da, va explicar les solucions que tenen els afectats per la compra d’swap hipotecaris en una xerrada portada a ter-me a la Casa de Cultura de Sant Cugat.

Aquest producte, el swap hipotecari, es va vendre, entre 2006 i 2008, com una assegurança sobre la hipote-ca per evitar que les pujades del tipus d’interès suposessin un augment de cost il·limitat sobre les quotes mensuals a pagar. Procedent d’Angla-terra, estava pensat per a grans inversors però, en un moment concret, es va deci-dir oferir-lo al gran públic.

En el moment de la venda, les entitats financeres sabien

que els tipus d’interès baixari-en i, amb la deguda desinfor-mació, vendre aquest producte representava una asseguran-ça per a elles mateixes, ja que si el tipus d’interès baixava, com va passar, era el client qui havia de pagar al banc.

Aquest producte, el con-tracte del qual, explica Serra-no, “no entenien ni els propis directors de les entitats, com es va demostrar en algun judici”, no és un producte per al gran públic, ja que és considerat un producte d’alt risc.

Actualment es calcula que hi ha entre 30 i 40 mil afectats a Catalunya, i més de 300.000 arreu de l’Estat espanyol. El Col·lectiu Ronda recomana denunciar aquests casos, ja que “afortunadament, els jut-ges ja comencen a tenir cons-ciència d’allò que va ser una venda fraudulenta i, per tant, s’estan guanyant la majoria dels casos”.

Serrano aconsella als afectats denunciar les entitats

La xerrada informativa va tenir lloc a la Casa de Cultura. #A. RIBERA

_C. Caballé

Entrevistem òscar Serrano, advocat del Col·lectiu Ronda

Què és un swap? És un producte que es va comercialitzar a partir del 2007, i especialment al 2008, gairebé per totes les entitats financeres. Es va fer com si fos una assegu-rança contra les pujades del tipus d’interès respec-te aquelles hipoteques que poguéssim tenir prèvia-ment contractades.

Quina és la realitat? Ha resultat ser un produc-te especulatiu, de tal mane-ra que si el tipus d’interès baixava, eren els clients els que havien de pagar al banc. I això sumat al fet que es va comercialitzar a les portes de la gran dava-llada dels tipus d’interès.

Quines han estat les con-seqüències? El moment de la comerci-alització fa que els Tribu-nals hagin arribat a la con-clusió demostrada que les financeres sabien que els tipus d’interès baixarien, i per això es va comercia-litzar de manera massiva quan estava pensat per a grans especuladors. •

“És un problema molt extès, però poc conegut”

_C. Caballé


26 | Sumari | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps

EmprESa. La cadena de res-taurants de menjar ràpid Viena ha inaugurat el seu segon local a Sant Cugat. Situat al passeig de Ca n’Ametller 1-3 (a tocar de la rotonda d’accés al Sant Cugat Centre Comercial), el local es tracta d’un xalet de nova construcció amb tres plantes i una superfície de 1.000 metres quadrats entre el menjador, la cuina i els magatzems.

El nou Viena té una capacitat per a 215 comen-sals entre la zona interior i

la terrassa i compta també amb un servei Viena Auto per demanar el menjar sen-se haver de baixar del cotxe. L’espera mitjana en aquest cas és, segons l’empresa, de no més de 5 minuts.

L’obertura del xalet Vie-na Sant Cugat ha estat possi-ble gràcies a les negociacions de l’empresa amb la immobi-liària comercial local Àrea Retail. Des que es va signar el contracte i es van disposar dels permisos el restaurant s’ha construït en només 4 mesos. La inversió de la com-panyia en aquest centre és de 2 milions d’euros. Inicial-ment el local donarà feina a 41 persones i, si el negoci fun-ciona, no es descarta la con-tractació de personal extra per cobrir l’augment de la demanda.

Creixent a la comarcaEl director General de l’em-presa, Marc Siscart, ha expli-cat que han apostat nova-ment per Sant Cugat perquè han trobat una localització idònia. “L’emplaçament és el que ens ha fet triar de nou Sant Cugat, però sabem que amb aquest nou establiment donem també servei a ciutats com Rubí i altres de la roda-lia”. Siscart també ha afe-git que d’aquí que finalitzi el 2012, la cadena té la inten-ció d’obrir de 3 a 7 locals nous apostant especialment per la zona del Vallès sud.

A la inauguració van fer d’amfitrions, en nom de l’Ajuntament, la prime-ra tinenta d’alcalde, Cristi-na Paraira, i els regidors de Comerç i Economia. •

Viena obre un nou local a Sant Cugat i planeja expandir-se a la comarcaInauguració. El segon establiment que la cadena d’entrepans de Sabadell obre a Sant Cugat està situat al costat del Sant Cugat Centre Comercial i preveu donar servei també a la població de Rubí

El nou establiment està obert al públic des del 18 de juliol #JR AMRADÀS

El servei Auto Viena obrirà els caps de setmana a les 5.00 h.


Girol guanya el segon concurs d’idees IneeciativaGuardó. Joan Pau Girol ha estat el guanyador de la sego-na edició del concurs d’ide-es i iniciatives Ineeciativa.cat, organitzat per l’Associ-ació de Nous Empresaris i Emprenedors de Catalunya (NEEC), que té seu a Creà-polis. Enguany, s’han incre-mentat un 20% les propos-tes presentades al certamen, passant de 58 a 71 idees. Són els mateixos participants qui han votat la millor idea.

Girol ha presentat el pro-jecte Connecta l’Escola, que pretén promocionar instal-lacions fotovoltàiques a les cobertes dels centres educa-tius. D’aquesta manera, els ingressos que s’obtinguessin per la venda d’electricitat de cada any, anirien destinats a finançar el viatge de final de curs dels alumnes d’ESO.

El premi consisteix a posar a disposició del gua-nyador un despatx a Cre-àpolis per poder desenvo-lupar la seva idea. Un dels objectius de l’Associació de

Nous Empresaris i Emprene-dors de Catalunya és posar en contacte els emprenedors amb empreses que puguin estar interessades en el pro-jecte. Aquesta última setma-na, algunes empreses ja con-solidades, com per exemple el consorci europeu Kic-Innoe-nergy, han mostrat interès per aprofundir i conèixer millor algunes de les iniciatives.

_Bernat Bella

El projecte anirà a Creàpolis #A.R.

Les xifres

41llocs de feinasón els que ha proporcionat l’obertura del nou establiment de la cadena de restaurants a Sant Cugat

2milions d’eurosés la inversió que ha fet l’empresa sabadellenca en el nou local que ha construït en només 4 mesos

Finques Amat obre un nou local a Barcelona

ImmobILIàrIES. L’empre-sa de serveis immobiliaris Amat, amb seu a Sant Cugat i a Sant Just Desvern, ha deci-dit obrir una nova oficina comercial a Barcelona. El nou local està situat al car-rer Balmes amb Pàdua, al centre de la ciutat.

Amb aquesta iniciativa, volen apostar per empren-dre un nou repte, tot i l’ad-versa situació econòmica actual. Per celebrar-ho, van programar quatre actes cul-turals amb una certa relació directa o indirecta amb l’ac-tivitat de l’empresa.

La darrera activitat pro-gramada tindrà lloc al mes de setembre i consistirà en una xerrada del reconegut alpinista Jordi Corominas sobre la correlació existent entre organitzar una expe-dició i dirigir una empresa. Després d’uns mesos a la ciu-tat comtal, a Amat es decla-ren “satisfets per l’aposta que hem fet i creiem que és el resultat de més de 60 anys de treballar bé”.

_Redacció

paGamENTS. El temps que transcorre entre el registre d’entrada d’una factura d’un proveïdor de l’Ajuntament fins al pagament de la matei-xa és de 38 dies. Així ho reflec-teix l’últim informe sobre el fluxos de pagaments de Tresoreria de l’Ajuntament. Això suposa que el conjunt de terminis del reconeixe-ment de les obligacions és inferior als 50 dies que pel 2011 preveu la llei 15/2010 de 5 de juliol, de la modifica-ció de la llei 3/2004, de 29 de desembre, per la qual s’es-tableixen mesures de lluita contra la morositat.

En concret, l’informe asse-nyala que el temps transcor-regut entre la data d’aprova-ció de la factura i la data de pagament efectiu és de tan sols 14 dies, 2 dies de flux

comptable i 12 dies més de flux de tresoreria. L’estudi cor-respon a l’ordenació de paga-ments des del 27 de desembre

del 2010. Comprèn 84 relacions de pagament amb un total de 1.549 factures per un import de 14.974.690,81 euros.

Cinta Caballé[email protected]

El consistori retalla els terminis de pagaments #ARTUR RIBERA

L’Ajuntament paga els proveïdors en 38 diesEficàcia. L’estudi correspon a l’ordenació de pagaments des del 27 de desembre del 2010



Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 [email protected]

per a lamicro,petita

i mitjanaempresa

Successió (1)

E n Ton i la Mercè estan il·lusionats. Avui veuen una oportunitat on fa

un parell d’anys hi havia tan sols una gran preo-cupació. El Ton i la Mer-cè són empresaris. Amb un esforç important han aconseguit construir una companyia reco-neguda com una de les millors del seu sector. El Ton i la Mercè tenen 57 anys i no tenen fi lls. Ara fa dos anys van comen-çar a pensar a planifi car la seva successió en l’em-presa. No era fàcil. Els seus amics els recoma-naven vendre-la, però la situació econòmica no era l’adequada. A més a més, no era el futur que desitjaven. No necessita-ven diners. Necessitaven

donar-li continuïtat al resultat dels seus esfor-ços professionals. Van contractar uns asses-sors amb experiència en resoldre aquesta proble-màtica. Juntament amb ells van dissenyar un pla. Van deixar de veure la successió com un pro-blema per atacar-la com una oportunitat. Van aconseguir involucrar el seu equip directiu en un projecte per fer créixer la companyia. Un pro-jecte que els motiva i els fi delitza. Ara treballen tots per tenir una empre-sa encara millor en els propers anys. Els seus assessors els diuen que tenir una bona empre-sa és posar-se en situació de poder decidir el futur. Potser d’aquí a uns anys seran els mateixos direc-tius qui voldran com-prar-la per donar-li con-tinuïtat i més potenci-al de desenvolupament. El Ton i la Mercè estan satisfets. Saben que ho estan fent bé. •

La successió ben gestionada pot ser una oportunitat

[email protected]

una mica de totuna mica de tot

JOANALSINA

“La Barcelona de Trias és un projecte de canvi extraordinari”

Entrevistem Jordi Joly, extinent d’alcalde d’Economia

Què li suposa personalment el nou càrrec a l’Ajuntament de Barcelona? Personalment em sento sub-jecte a la gran responsabilitat

que ens hem d’aplicar totes les persones que tenim una tasca a desenvolupar des de les administracions públiques en uns moments tan delicats com els actuals.

I professionalment? Signifi ca tenir l’oportunitat de motivar i insistir des d’una posició de direcció exe-cutiva en la imperiosa necessitat de can-viar models caducs de les administraci-

ons públiques. A la política se li ha d’exigir que s’adapti, que sigui valenta, que agafi el timó i condueixi el territori i la societat cap allà on podrem tenir oportunitats de reac-tivació.

És comparable el model aplicat a Sant Cugat amb el que vol aplicar a Barcelona? La Barcelona de l’alcalde Trias és un projec-te de canvi de dimensions extraordinàries. És evident que Barcelona i Sant Cugat no són comparables i, per tant, no es tracta en cap cas de buscar símils directes. Compar-teix, però, uns objectius i valors comuns i aquí hi ha el que aporten les idees nascudes i aplicades a Sant Cugat.

Tenen un llibre en què parlen d’aquests objectius... El conseller Recoder i jo mateix ho hem tractat al llibre La política que ve. Ens calen

organitzacions públiques que pensin en clau executiva, ens cal sortir de la dinàmi-ca del curt termini. Si volem ser competi-tius en el món actual, cal pensar en aques-ta clau, no podem aixecar el país des de les retallades i cada dia que ens costi més des-pertar-nos amb il·lusió. Sabem que estem molt fotuts, però hem d’aclarir quines són les prioritats.

Per on passa el futur a partir de l’Adminis-tració pública? L’Administració pública en general està plena de grans professionals, però aquests no poden aportar i funcionar com cal si no existeix una funció política i directiva forta i professional. La maduresa de la democrà-cia del futur passa perquè els nostres repre-sentants tinguin clar que la funció executi-va és una autèntica necessitat.

El creixement econòmic és bàsic per al benestar social? No hi ha benestar social si no tenim crei-xement. Si no posem en marxa les nostres empreses, no crearem ocupació. Cal estar al costat de l’empresa i l’activitat econòmica. Cal remar tots en la mateixa direcció.

Què destaca del seu nou càrrec? Estic al servei executiu d’un equip de govern i d’un alcalde extraordinaris, tinc la gran sort de formar part d’un equip de direcció de l’Ajuntament de Barcelona molt i molt potent, espero estar a l’altura.

Què s’emporta de Sant Cugat? Jo m’emporto la llavor. Sant Cugat ha estat i sempre seguirà sent una ciutat de referèn-cia arreu. •

Nou càrrec a Barcelona. Jordi Joly, exti-nent d’alcalde d’Economia de l’Ajuntament de Sant Cugat, ha estat nomenat gerent d’Econo-mia, Empresa i Ocupació a l’Ajuntament de Barcelona, diri-git per Trias.

Jordi Joly va formar part de l’Ajuntament de Sant Cugat durant 8 anys, al costat de l’exalcalde i actual conseller Lluís Recoder #ARTUR RIBERA

“A la política se li ha d’exigir que s’adapti i que sigui valenta, que agafi el timó i condueixi el territori”

“Cal estar al costat de l’empresa i de l’activitat econòmica; cal remar tots en la mateixa direcció”



Les germanes Pla, Júlia i Bàrbara, subcampiones d’Europa de rugbi a 7 amb la selecció espanyola aboluta

Campionat _PÀG. 31Esports28 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports | Cultura_ 36 | Passatemps_ 46


“Els clubs de la ciutat saben que la meva proximitat és total”

Entrevistem Xavier Tizón Nogueras, regidor d’Esports

Xavier Tizón i Nogueras serà el regidor d’Esports de Sant Cugat els pròxims quatre anys. Va prendre possessió del seu càrrec l’11 de juny. Substitueix

en el càrrec a Xavier Amador. En aquesta entrevista repassa exhaustivament quin és el paper que ha de jugar l’esport local en aquesta legislatura.

És jove. Només té 26 anys. Suposo que afronta aquesta nova etapa com un rep-te personal important. És un repte. Espero fer la meva feina de la millor manera possible. Ja em coneixo la

casa perquè la meva mare treballa a l’OAC i el meu pare és policia local. La meva mare treballa a l’Ajuntament des de fa 22 anys i el meu pare, ja en fa més de 30.

Un dimecres a la nit, el regidor d’Esports era en Josep Romero i l’endemà al matí, ho era vostè. Com va viure aquesta situa-ció i com l’analitza? La desconeixia. En el moment que em tru-ca l’alcaldessa i em demana ser el regidor d’Esports, òbviament l’acullo amb els bra-ços oberts. Per a mi ser regidor és un premi. M’hi trobo molt còmode.

La d’Esports era la cartera que més li agradava? Era la cartera que més il·lusió em feia. Però també m’hagués agradat ser regidor de Comunicació o de Joventut. Li vaig dema-nar a l’alcaldessa que em deixés ser el regi-

dor d’Agermanaments i em va dir que sí.

Va prendre possessió del càrrec l’11 de juny. Quines són les seves primeres impressions com a regidor? Ha estat poc més d’un mes de moltíssi-ma feina. He hagut d’acccelarar el pro-cés d’adaptació per les demandes de la ciu-tat en matèria esportiva. I he de dir que el meu equip de treball m’està ajudant mol-tíssim. Hi ha moltíssima feina. Estic inten-tant complir la meva promesa de reunir-me primer amb la Coordinadora i després amb les 37 entitats de la ciutat, una per una. Ja només me’n queden quinze.

Que esports passi a dependre directa-ment d’alcaldia és una aposta ferma i decidida de l’alcaldessa Mercè Conesa. És un pas endavant. És un pas endavant per la regidoria d’Es-ports i pels clubs. Així podrem treballar de forma transversal amb alcaldia. Peticions que en la legislatura passada anaven més lentes, ara no serà així. Ara, en les juntes de govern dels dilluns, esports és un tema important. Té un punt reservat a les juntes de govern. I, pel que he vist, esports també serà rellevant en els plens municipals. Tot i que depèn d’alcaldia, tenim total autono-mia de decisió.

Abans d’assumir la regidoria d’Esports era el president del Club Bàsquet Sant Cugat. Això fa que vostè pugui enten-dre perfectament el posicionament dels directius i els clubs del municipi. M’ajuda a entendre quines són les seves preocupacions i demandes. Jo també ho he viscut els últims set anys. Sé que els clubs tenen un problema d’horaris de pista, de manteniment d’instal·lacions...

Ja ha deixat la presidència del CB Sant Cugat. Seguirà jugant a bàsquet? El bàsquet és una passió. Fins fa un parell o tres d’anys la meva habitació de casa encara estava plena de pòsters de Micha-el Jordan. Si el temps m’ho permet, seguiré jugant amb el CB Sant Cugat. I, a més, tinc un problema: des que sóc regidor d’Esports que ja m’he engreixat quatre quilos. I això no pot ser... i més sent regidor d’Esports.

Serà regidor a mitja jornada. Ho ha deci-dit vostè o són decisions que vénen de dalt? És així per les circumstàncies econòmiques que tenim. El cartipàs és més auster que en els últims anys. No sé si per ser el nou, el jove o el que menys experiència té, se’m va comunicar que ho faria a mitja jornada. Vull deixar clar que això de temps parcial és una qüestió de sou perquè des que vaig començar, la meva és una jornada de tre-

A UDC, des dels 18 anys. Tizón milita a Unió Democrà-tica de Catalu-nya (UDC) des dels 18 anys. És llicenciat en Ciències Polítiques i de l’Administració Pública i està cursant un màs-ter en Relacions Internacionals. És el president de les joventuts d’UDC. Juga a bàsquet des dels 6 anys i en fa set que milita al Club Bàsquet Sant Cugat.

Xavier Tizón ens va rebre al seu despatx de l’Ajuntament, on li vam fer l’entrevista #A. RIBERA

Defi neixi’s amb quatre adjectius.Constant, fi del, amb vocació de servei públic i amb necessitat de creixement constant.

Una virtut.Atent.

Un defecte.De vegades he de saber escoltar una mica més.

Què és el que més admira d’una persona?Que sàpiga valorar la feina ben feta.

I el que més li molesta?Que algú em vulgui convèncer d’alguna cosa que no s’aguanta per enlloc.

Una il·lusió.Que quan acabi el mandat hagi fet la feina ben feta. I que les entitats ho reconeguin.

Un repte.Millorar els equipaments esportius municipals de Sant Cugat.

Un somni.Créixer en política.

Una passió.El bàsquet i la meva nòvia. Em casaré durant aquesta legislatura.

Un sentiment.Blaugrana.

Una afi ció.Jugar a la Play Station.

Una persona que admiri.El meu avi.

Un club.El Club Bàsquet Sant Cugat.

Un esport.El bàsquet.

I si no és el bàsquet?El tennis.

Què és el que més li agrada de la política?El treball que fem de servei públic.

I el que menys?Ser un personatge públic.

Un esportista.Michael Jordan, se’ns dubte.

més personal

Àlex López [email protected]

Passarà aquest diumenge, 24 de juliol, a les 9.15 h:Es donarà la sortida de la 28a Cursa Popular de la FlorestaMés informació: www.totsantcugat.cat

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat Divendres,22 de juliol del 2011


ball completa, de matí i tarda.

Vostè parlava d’austeritat quan a la reducció de sous en el cartipàs però, en canvi, s’ha creat un nou càrrec de con-fiança. És el de coordinador d’Entitats Esportives, que dirigirà Eloi Rovira.L’Eloi Rovira ens ajudarà moltíssim. Amb l’Eloi som una persona més a l’àrea d’Es·ports. Hi ha molta feina per fer...

Quina serà la responsabilitat de Rovira? La seva és una tasca de recolzament trans·versal. L’Eloi treballarà directament amb tots els tècnics de l’àrea, amb el Xavier Codina, el Paco i el Bernat. Ens ajudarà a donar suport a les entitats esportives. Tam·bé participarà directament dels projectes que tinguin un principi i un final, com l’or·ganització d’esdeveniments esportius. I serà un vincle molt fort entre l’Ajuntament i la Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat. Té dedicació exclusiva.

Amb aquest nou càrrec de Coordinador d’Entitats Esportives, Mercè Conesa ha volgut allunyar Xavier Codina del contac-te amb els clubs per la mala relació que té amb algunes entitats? No, no. Conesa va considerar que l’àrea d’Esports necessitava una persona més.

Que la relació entre Xavier Codina i clubs esportius de la ciutat no és bona és una realitat. Quina valoració en fa? La realació entre Codina i algunes entitats no la veig tant damnificada.

Vostè ja va fer públic en el seu moment que el fet que Codina continués en el seu càrrec no depenia de vostè si no d’alcal-dia i gerència, però que havia demanat a Conesa que continués. Per què? Pels seus coneixements. En sap moltíssim.

Quins són els principals objectius que es fixa pels pròxims quatre anys? Esports ha de vetllar pel bon funcionament de la ciutat i per reconèixer que les enti·tats fan una tasca excel·lent en en el crei·xement i l’educació dels milers de nens que tenim a Sant Cugat. Els ho hem de reco·nèixer. El nostre suport ha de ser total. Les entitats han de millorar la seva situa·ció respecte les instal·lacions esportives municipals. És vital. Reconeixem que hi ha un dèficit important en matèria d’instal·lacions esportives. La situació econòmica que tenim no ens ajuda en res. La feina que estic fent és picar pedra. No tinc un gran projecte per a aquesta legislatura. El pro·jecte és donar petites solucions als clubs a curt termini, les quals a llarg termini esde·vinguin un benestar per a les entitats.

Llavors, mentre no es construeixen noves instal·lacions, com ho pensen gestionar? Fent un puzle. És el que s’ha fet fins ara i s’haurà de continuar fent. No es pot fer d’una altra manera. Estem negociant el nou acord amb el CAR de Sant Cugat, que ens permetrà utilitzar el mòdul antic. I la pista municipal d’atletisme, que el setem·bre serà una realitat.

Existeix un Pla d’Equipaments Espor-tius? Està dissenyat i s’està acabant de perfilar. El pla és, fins i tot, un pèl utòpic. S’hau·rien de fer moltes instal·lacions. Tinc un estudi que diu que si féssim quatre pave·llons nous a Sant Cugat els ompliríem en quinze dies.

“Hi som per oferir un servei públic. És el que demanen les entitats i el que nosaltres hem de donar”

“Els clubs han de millorar la seva situació respecte les instal·lacions esportives municipals de Sant Cugat”

“El fet d’haver dirigit el CB Sant Cugat m’ajuda a entendre quines són les preocupoacions dels clubs”

Però ara mateix no ens ho podem permetre. Cada vegada que plogui, haurem d’arran·jar·ho de la millor manera que es pugui.

Ja sé que no depèn de vostè, però el projecte de l’EsportParc està aturat. Es farà o no? El que sé és que està aturat.

Han mantingut alguna reunió de tre-ball amb Ivan Tibau, secretari general de l’Esport? Han estat dues trobades informals, com la de divendres a La Nit del Tennis Tau·la Català. Em consta que per Tibau Sant Cugat és una preferència.

Quina funcionalitat li vol donar al Con-sell Municipal de l’Esport? És l’òrgan prioritari d’enteniment entre les entitats i l’Ajuntament, amb la parti·cipació directe de la Coordinadora d’En·titats Esportives. Es convocaran totes les sessions reglades i es convocaran amb prou antelació com perquè les entitats hi puguin assistir. L’únic que els hi demano als clubs és que hi vagin. Tinc la voluntat que es despolititzi. No penso utilitzar el Consell Municipal de l’Esport per enfron·tar·me amb cap partit polític.

La quantitat econòmica en concepte de subvencions per a les entitats serà la mateixa que al 2010? Es revisaran els criteris de subvenció? Com a regidor d’Esports, la meva obliga·ció és demanar més i l’obligació del tinent d’alcalde d’Economia és de dir·me fins aquí hem arribat. Ho tractarem en el prò·xim Consell Municipal de l’Esport.

Quan sortirà el concurs públic de l’OMET? Porten dues pròrrogues conse-cutives. Encara no hi ha data.

Quina relació espera mantenir amb la Coordinadora? L’enteniment ha de ser del 100%. És un ens molt important de Sant Cugat. Fa una feina molt bona.

A molts clubs els preocupa tenir una relació més bona que amb la que tenien amb Xavier Amador. N’és conscient? Sí, sí. Jo no sóc qui per valorar la feina d’Amador. Els clubs saben que la meva proximitat és total. Tots els clubs amb els quals m’he entrevistat els he donat el meu telèfon mòbil i la meva adreça electrònica. Ja saben que em poden trucar quan vul·guin. Hi som per això, per oferir un servei públic. És el que les entitats demanen i el que nosaltres hem de donar. És així.

Quin missatge vol transmetre als clubs? Que els clubs estiguin tranquils per·què tot i les dificultats econòmiques que tenim per tirar grans projectes enda·vant, aquesta regidoria es compromet pels pròxims quatre anys, no a vetllar pel seu creixement i desenvolupament, cosa que també, sinó pel seu benestar. Els clubs han d’estar contents. M’agradaria que a l’àrea d’Esports ens consideressin una entitat més.

Li desitjo, de veritat, que tingui mol-ta sort i que entre tots puguem millorar l’esport de Sant Cugat. Gràcies. Ho hem de fer entre tots. És el més important. •

Un polític.Josep Antoni Duran i Lleida.

El seu ídol.Abraham Lincoln.

Seleccions esportives catalanes. Sí o no?Sí, sí.

L’esport s’ha de barrejar amb política?Sí.

Un país.Catalunya.

Un viatge.Les Illes Maldives.

Una pel·lícula.Independence Day.

Un llibre.¿Quién se ha llevado mi BlackBerry?

Un cantant.Bruce Springsteen.

Fuma?No.

Què és el que més li agrada de Sant Cugat?La seva gent.

I el que menys?Que s’ha fet massa gran.

Què li sembla el Diari De Sant Cugat i el TOT Sant Cugat, en les seves dues versions de paper

i en línia?Una eina imprescindible perquè la ciutadania conegui la feina que es fa des de les entitats i el que passa al poble cada dia.

I la secció d’esports d’aquests tres mitjans de comunicació?Fan una feina excel·lent i un seguiment molt bo.

Mercè Conesa.Alcaldessa.

Xavier Amador.Un gran amic.

Lourdes Llorente.Ara mateix és una persona important per a l’esport de Sant Cugat.

A quina edat es va emancipar?No ho he fet. Visc amb els meus pares.

Té hipoteca?No.

Quin cotxe té?Un cotxe. I una moto Suzuki Burgman 125.

Quin és el seu objecte que més estima?Una autobiografia del meu avi que em va regalar quan vaig fer els 18 anys.

més personal

Quin model esportiu de ciutat defensa: el de sempre o el que volia implantar ara fa un any el regidor d’Esports, Xavier Ama-dor? El model esportiu de Sant Cugat és un model únic. Es reinventa dia a dia cap a millor. La nostra és una ciutat multiespor·tiva. No som una ciutat referència en cap esport en concret, però sí en tots en gene·ral. Aposto pel model esportiu de tota la vida.

Quina és la situació actual del complex esportiu de Mira-sol. Es farà o no? Està dissenyat. La idea és que hi hagi un

pavelló, quatre pistes de pàdel, una piscina coberta i sales de fitness. Encara no sé quan sortirà el nou concurs públic.

El Pavelló de Valldoreix el continua-rà gestionant l’Ajuntament o ho farà l’EMD? Ho farà Sant Cugat.

Les goteres del Pavelló 1 de la ZEM Ram-bla del Celler ja s’han arreglat? Aquest tema té una solució radical que ara mateix no ens podem permetre. I ja ens ho han dit arquitectes i especialistes. S’ha de tirar el pavelló a terra i fer·ne un de nou.

El regidor d’Esports de l’Ajuntament en un moment de l’entrevista, que es va allargar per espai de

noranta minuts #ARTUR RIBERA



El CV Sant Cugat començarà la lliga al camp de l’A Pinguela

volEibol. El Club Voleibol Sant Cugat estrenarà la prò-xima temporada a Superlli-ga 2 el 22 d’octubre a la pista de l’A Pinguela. Serà el segon any consecutiu de l’equip en aquesta categoria, en la qual van finalitzar en setè lloc la temporada passada. Les noies de Leo Passerine, que substituiex Martín Hernán-

dez a la banqueta, debutaran una setmana més tard que els altres 10 equips de la lliga, ja que descansen a la primera jor-nada. La temporada regular, per tant, començarà el 15 d’oc-tubre i acabarà el 31 de març. En aquesta última jornada les vermell-i-negres tornaran a jugar com a visitants, aquest cop a la pista del CVB Barça. Dels 11 equips que conformen la lliga, només quatre varia-ran respecte a l’any passat: GH

Ecay Leadernet, Real Grupo de Cultura Covadonga, CAEP Soria i AD A Pinguela. La pri-mera volta de les santcuga-tenques acabarà el 7 de gener i tindrà els següents enfronta-ments. A casa, l’equip rebrà el Covadonga (Astúries), el Feel Voley Alcobendas (Madrid), l’Emevé Laboratorios Nupel (Galícia), el CAEP Soria i el CVB Barça. Pel que fa als des-plaçaments, visitarà la pista de l’A Pinguela (Galícia), l’Ex-

Repte. Les vermell-i-negres iniciaran la nova temporada a Superlliga 2 el 22 de setembre

tremadura Arroyo, el GH Ecay Leadernet (Navarra), el CV Vall d’Hebrón i el VP Madrid. Òbviament, a la segona vol-ta els enfronaments seran a la inversa. La competició només es para-rà per Nadal, entre la desena i l’onzena jornada (del 17 de desembre al 7 de gener), i una setmana al febrer, entre la quinzena i la setzena (del 4 al 18 de febrer).

Mantenen la baseL’equip presenta poques novetats respecte a l’any pas-sat. A dia d’avui, només hi ha hagut dues baixes. La prime-ra és Samanta Santamaría, que abandona la pràctica del voleibol després de tres anys a l’equip. El club ja va home-natjar l’exjugadora vermell-i-negra al final de la temporada passada. L’altra baixa és la de Mònica Martínez, que marxa a l’Esplugues de Primera Naci-onal després de 13 temporades a Sant Cugat. Pel que fa a incorporaci-ons, l’única cara nova serà la d’Anna Martínez, receptora provinent del CV Vall d’He-bron. La resta de la plantilla de l’any passat continuarà, és a dir, la formada per: Mar-ta Hernández, Nerea Sánchez, Marta Galcerán, Raquel Brun, Meche Arends, Marina Mar-tínez, Mònica Martínez, Iris López, Sara Julián, Mireia Orozco i Carlota Santamaría. Naturalment, el club continu-arà confiant en el seu planter per tal de completar l’equip. Cal recordar que el juvenil va aconseguir la temporada pas-sada la medalla d’or al campi-onat d’Espanya. •

leo Passerine entrenarà la pròxima temporada el sènior A femení del Cv Sant Cugat #ÀLEX LÓPEZ PUIG

Xavi Fernández [email protected]

El CR Sant Cugat ja mira a la pròxima temporada

Rugbi. L’assemblea del Club Rugby Sant Cugat, celebra-da dilluns 18 de juliol a les instal·lacions de la ZEM La Guinardera, va servir per fer balanç de l’últim any i esta-blir objectius de cara a la prò-xima temporada. En l’apartat esportiu, la Junta va explicar que l’objec-tiu del primer i el segon equip serà, un cop més, l’ascens a Divisió d’Honor B i la perma-nència a Primera Catalana,

Ambició. L’assemblea del club va servir per conèixer els objectius dels blau-i-negres per al pròxim curs

respectivament. Jordi Justi-cia i Sergi Lafuente continu-aran dirigint els dos conjunts. Pel que fa a les categories inferiors, entre altres fites, es van destacar els èxits de l’equip sub-23, que es va con-vertir en campió de Catalu-nya, i del cadet i l’infantil, ambdós guanyadors de la Copa Catalana. També es va recordar el bon paper del feme-ní a diversos tornejos de seven i el bons resultats de l’escola, de la qual es pretén perfeccio-nar l’estructura durant aquest nou curs. Quant a la gestió econòmica, el club va declarar amb satis-facció que s’han pagat tots els deutes pendents i que després de molts anys per fi es tancarà amb números verds. A més, el Club Rugby Sant Cugat serà el club amb més llicències de Catalunya. Per últim, l’entitat ha anun-ciat que al llarg de la tempo-rada s’anirà donant a conèi-xer diferents actes de celebra-ció del 25è aniversari del club.

un moment de l’assemblea del CR Sant Cugat #IGNASI MASSAFRET

L’entitat compleix 25 anys aquesta temporada

_X. Fernández Poveda

futbol. La primera edició del campionat es va tancar amb una valoració “positiva” segons l’organització. Un total de 8 equips es van reunir a la pista municipal del districte santcugatenc el dissabte 16 de juliol per disputar el primer Torneig de Futbol Sala de les Planes; és l’equivalent a uns 60 jugadors. L’activitat va durar 12 hores, des de les 12 del mig-dia fins a les 12 de la nit.

El quadre vencedor del tor-neig va ser Kiki, en segona posi-ció es va classificar el conjunt Greencake, i al tercer calaix del podi es va enfilar l’equip Prats.

Segons Begoña Paradela, presidenta de la Comissió de Festes de les Planes, entitat organitzadora de l’acte, “valo-rem positivament aquest pri-mer torneig i la nosra intenció és repetir-lo l’any vinent”.

imatge d’un dels partits que es va jugar a les Planes #ARTUR RIBERA

_Ignasi Massafret

Bon balanç al Torneig de Futbol Sala de les Planes

la Nit del tennis de taula, a casa

ACtE. El restaurant santcugatenc La Masia va acollir divendres 15 de juliol la Nit del Tennis de Taula Català, acte organitzat per la Federació Catalana de Tennis de Taula. El sopar va comptar amb la presència de repre-sentants de la Unió Esportiva Sant Cugat. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

Kameni visita el Junior fC

futbol. El porter de l’Espanyol Carlos Kameni va visi-tar dilluns, 18 de juliol, el Campus d’estiu del Junior FC. El camerunès, que resideix a Sant Cugat, va compar-tir unes hores amb els nens del campus i va respondre a totes les seves preguntes i curiositats.•#FOTOGRAFIA: CEDIDA



CAMPIONAT. Bàrbara i Júlia Pla han finalitzat, amb la selec-ció espanyola absoluta, en la segona posició –hi han parti-cipat deu equips– del Campio-nat d’Europa de Rugbi a 7. En la final d’aquest europeu, Espa-nya va perdre davant Anglater-ra per 17 punts a 7. En semifi-nals, l’equip estatal va superar sense problemes Rússia per 31 a 0. En la fase de classificació, Espanya va guanyar Suècia (42-0), Itàlia (21-5), Alemanya (42-0) i Rumania (50-0), men-tre que va perdre amb Angla-

terra (5-15). Aquest europeu es va jugar a Bucarest (Rumania) el 16 i 17 de juliol.

En les dues últimes edicions de l’europeu de rugbi a 7, Espa-nya ha estat primera (2010) i segona (2009).

També cal destacar que aquesta temporada 2010-2011 les germanes Pla han estat sub-campiones d’Europa de rugbi a 15, també amb la selecció espa-nyola absoluta. L’europeu es va jugar de l’1 al 8 de maig, a A Coruña.

Les santcugatenques Bàrbara i Júlia Pla #ARXIU/A:R.

_À. López Puig

Bàrbara i Júlia Pla, plata a l’europeu de rugbi a 7

PÀDEL. La parella Alma Hidal-go-Cristina Molina, del Club Tennis Natació Sant Cugat, s’ha adjudicat, en la Primera Categoria Femenina, la sise-na prova de la tercera edició del Circuit Padel Amateur (www.padelamateur.net). Les sant-cugatenques van superar en la final les seves companyes de club Marta Petrus i Ana Valdés.

En la Segona Categoria Masculina –no hi hagut compe-tició en la Primera Categoria–, els vencedors han estat Juan

Ignacio Ibarra i Martín Garzo, que en la final es van imposar a José Maria Aragay i Christi-an Rausa.

Aquesta competició, de caràcter open (per a palistes no federats), es va jugar de l’11 al 17 de juliol al CTN Sant Cugat. Hi han participat 115 parelles, fet que suposa el rècord de partici-pació de les sis proves que s’han jugat fins ara d’aquest torneig. El campionat ha acollit sis cate-gories: 2a i 3a Masculina; 1a, 2a i 3a Femenina i Mixta.

Imatge de la final masculina d’aquest campionat #DAVID FERNÁNDEZ

_À. López Puig

El circuit Padel Amateur, per a Hidalgo-Molina

El Junior FC debutarà a Primera Catalana el 10 de setembre rebent la UE FigueresL’adversari. El primer rival dels blau-i-negres a la lliga 2011-2012 ha quedat segon al grup 1 de la Regional Preferent. Els partits de casa es jugaran a les 16.15 h

FUTBOL. El primer equip de la secció de futbol del Juni-or FC debutarà a la lliga del grup 1 de la nova categoria de Primera Catalana contra la UE Figueres, que aques-ta temporada 2010-2011 ha finalitzat en la segona plaça del grup 1 de la Regional Pre-ferent. Aquest primer par-tit del campionat es juga-rà a Sant Cugat, el dissab-te 10 de setembre, a les 16.15 h. Aquest serà l’horari ofici-al dels partits del Junior FC quan li toqui jugar a casa. La Federació Catalana de Fut-bol va fer públic el calenda-ri de competició el divendres 15 de juliol.

En la primera volta de la lliga, el Junior FC rebrà els següents nou equips: UE Figueres (2n al grup 1 de Regional Preferent), UE Avià (4t al grup 1 de Regio-nal Preferent), Cerdanyo-

la del Vallès FC (4t al grup 2 de Regional Preferent), UE Vilassar de Mar (7è de Prime-ra Catalana), Palamós CF (18è al grup 5 de Tercera Divisió), CP Sant Cristóbal (13è de Pri-mera Catalana), CE Farners (6è al grup 1 de Regional Pre-ferent), UDA Gramanet Milan B (14è de Primera Catalana) i CE Premià (20è del grup 5 de Tercera Divisió).

Per contra, també en aques-ta primera volta de la com-petició, l’equip de Francesc Puig haurà de jugar vuit par-tits com a equip visitant. Serà als camps de la UE Mollet CF (3r al grup 1 de Regional Pre-ferent), UD San Lorenzo (1r al grup 4 de Primera Regional), CD Montcada (18è a Prime-ra Catalana), Lloret CF (1r al grup 1 de Primera Regional), AD Guíxols (15è a Primera Catalana), Ripollet CF (1r al grup 1 de Regional Preferent), CE Manresa (5è al grup 1 de Regional Preferent) i Perala-da CF (5è a Primera Catalana). El principal objectiu d’aquest conjunt a la lliga és la perma-nència a la categoria.

La segona volta a la lliga començarà el cap de setma-na del 28 i 29 de gener, men-tre que el Junior FC tancarà el campionat rebent el Perala-da CF, en un partit que es juga-

rà el cap de setmana del 2 o 3 de juny.

Les dues úniques baixes federatives de l’equip són el davanter Raúl Álvarez i el defensa Sebas. Álvarez mar-xa a l’estranger a estudiar, mentre que Sebas ha decidit, per motius personals, deixar de competir, tot i que seguirà entrenant. Amb tot, és molt probable que algun jugador de l’actual primer equip passi a jugar la pròxima temporada amb el sènior B, a la Tercera Catalana, amb l’objectiu que disposi de molts més minuts de joc que en el primer equip. El conjunt blau-i-negre no ha fet, de moment, cap incorpora-ció, tot i que està previst.

Arrenquen el 16 d’agostEl primer equip de la secció de futbol del Junior FC iniciarà la pretemporada el dimarts 16 d’agost. Francesc Puig, que dirigirà els blau-i-negres per segona temporada consecu-tiva, ja té dissenyat els partits de pretemporada. En jugaran cinc. Són els següents enfron-taments: Junior-juvenil Mer-cantil (21 d’agost); Castellar-Junior FC (24 d’agost); Olím-pic Can Fatjó-Junior FC (28 d’agost); Junior FC-Vallirana (31 d’agost), i Junior FC-Sants (4 de setembre). •

En la primera volta jugarà nou partits a casa i vuit a foraL’equip té dues baixes i, de moment, no ha fet cap incorporació

Àlex López [email protected]

Aquesta serà la primera temporada a Primera Catalana, després d’ascendir enguany #ARXIU

La 28a Cursa Popular de la Floresta, ja està a punt

ATLETISME. El disticte de la Floresta es convertirà el diumenge 24 de juliol en un excel·lent punt de trobada per a tots els amants de l’at-letisme i les curses populars.

El Club Excursionista Independent de Catalunya, presidit per Xavier Sans Cor-domí, és l’entitat organitza-dora de la 28a edició de la Cur-sa Popular de la Floresta. El certamen compta amb 241 inscrits quan encara no s’ha tancat el termini per apun-tar-se a la prova –hi ha temps fins al divendres 21 de juli-ol–. Les previsions, segons Xavier Sans “s’estan com-plint, i esperem arribar als 300 inscrits, ja que durant l’última setmana n’estem registrant 30 cada dia”. Dos participants assidus de la prova són els periodistes de TV3 Arcadi Alibés i Xavier Bonastre.

Uns dels col·laboradors destacats d’aquesta 28a Cursa Popular de la Flores-ta són el Diari De Sant Cugat i el TOT Sant Cugat.

_I. Massafret

A punt el I Torneig de l’Athlètic Nouvallès

FUTBOL. El primer Torneig Sevennouvallès ultima els preparatius. El campionat es disputarà el dissabte 23 de juliol i durarà 12 hores. La seu escollida és el camp de futbol municipal de Vall-vidrera.

L’entitat organitzadora de l’acte és el Club Athlè-tic Nouvallès. Des d’aquest, asseguren que “l’organitza-ció d’aquest torneig és una satisfacció molt gran”, pel que fa al futur, declaren que “volem repetir-lo i millo-rar-lo cada estiu i fer que aquest esdevenimet es con-solidi”.

El campionat reparti-rà entre els guanyadors un total de 1.000 euros en pre-mis de la següent manera: el primer n’obtindrà 600, el subcampió se n’endurà 300 i l’últim equip premiat serà el tercer classificat, que rebrà 100 euros.

El preu de la inscripció al torneig és de 250 euros per equip. A aquesta xifra s’hi inclouen també els àpats.

_Ignasi Massafret



El Club Muntanyenc té un important bagatge en el món de l’atletisme. La secció d’atletisme va iniciar la seva tasca en les categories de promoció l’any 1996 essent des de la seva for-

mació una secció arrelada en el foment de l’es-port i l’atletisme com a eina de formació huma-na, esportiva i cultural. Actualment la secció està composta per un total d’onze tècnics que treballen tant la ini-ciació esportiva com la competició en les categories des de benjamí fins a promesa i en les disciplines de fons, mig fons, salts i llan-çaments. Enguany els nostres atletes han aconseguit cinquanta medalles als Campi-onats de Catalunya i sis medalles als d’Es-panya. Així mateix hem estat considerats, per segon any consecutiu, com un dels clubs catalans capdavanters de promoció. Fruit d’aquesta feina i de l’experiència de tots aquests anys, a hores d’ara la secció es troba immersa en un procés de creixement i conso-lidació motivada per la construcció de la nova pista d’atletisme de la Guinardera, en la qual es podran vertebrar els nous projectes i idees que hem anat treballant darrerament.

Noves places per a llançaments, salts, fons i mig fonsLa disponibilitat d’horaris a la pista actual d’en-trenament al Centre d’Alt Rendiment ha condi-cionat la capacitat d’augmentar el nombre de participants en les activitats programades. L’ús de la nova pista permetrà augmentar les fran-ges horàries i, en conseqüència, ampliar l’oferta de grups i disciplines significativament.

Consolidació de l’equip tècnic d’alt nivellEls nostres entrenadors nacionals així com atletes de reconegut prestigi han renovat la confiança en el nostre projecte educatiu i continuaran treballant pel nostre club for-mant nous atletes.

Projecte atletisme adaptat munta-nyencDes del Club Muntanyenc, sensibilitzats per l’àmbit i els objectius esportius amb els quals treballem, conscients del principi impulsor de fomentar i promoure les oportunitats de participació de les persones amb discapaci-tat dins l’atletisme, volem iniciar un projec-te en el qual es doni cabuda sense cap tipus de discriminació a tota persona interessada i motivada pel món de l’atletisme en totes les seves vessants. També pensem que aquesta pràctica farà incrementar el nombre de practicants d’es-port, augmentarà la cohesió del teixit soci-al i afavorirà la inclusió social del col·lectiu de persones amb discapacitat. S’adreça a per-

La pista de la Guinardera, punt d’inflexió per a l’atletisme del CMSC

LA PÀGINA DEL CLUB MUNTANYENC. NouS PRojECTES DE LA SECCIó D’ATLETISME

El Club Muntanyenc Sant Cugat té projectats diversos projectes que auguren una etapa de creixement i consolidació de la seva secció d’atletisme

1. Les nos-tres atle-tes en com-petició 2. La nova pis-ta de la Gui-nardera en obres #CEDIDES

2

sones amb discapacitat; infants, a partir de 8 anys, i adults a qui les seves limitacions els permet practicar l’esport de l’atletisme adap-tat. En la primera fase, l’activitat estarà dirigi-da a persones amb discapacitat intel·lectual.Aquest mes de juliol ja hem començat amb unes jornades d’atletisme adaptat que ens permetran assentar les bases de la metodolo-gia i grups de treball del curs escolar 2011-12.

Escola de marxa amb Valentí MassanaAmb la incorporació de Valentí Massana, campió del món a Stuttgart i medallista olímpic a Atlan-ta, la secció pretén revaloritzar i potenciar aques-ta disciplina atlètica creant una escola d’iniciació a la marxa atlètica de referència nacional.

Projecte esport per a empresesAvui en dia la pràctica de l’esport i de l’atle-tisme en general s’ha estès arreu del territo-ri. Cada cop veiem més corredores i corredors en curses populars i altres competicions orga-nitzades per empreses o entitats, que reque-reixen una certa preparació per tal d’afron-tar-les amb seguretat, il·lusió i prevenint futu-res lesions. Per altra banda, hi ha una altre perfil de perso-nes que necessiten la pràctica de l’esport per tal d’afavorir el seu rendiment intel·lectual o, bé per millorar la salut utilitzant l’esport com a teràpia natural. En una altre ordre de coses, trobem persones que han tingut lesions o intervencions quirúrgiques que amb la baixa mèdica a la mà, necessiten suport tècnic per tal de facilitar la recuperació funcional que els ha de permetre seguir desenvolupant la seva activitat quotidiana amb total normalitat.El servei “esport per a empreses”, dirigit per la secció d’atletisme del Club Muntanyenc, pre-tén donar resposta a aquestes necessitats detectades i inclou l’assessorament i el suport tècnic mitjançant l’organització d’entrena-ments i sessions de condició física.El servei està dirigit als treballadors i treballa-dores de les empreses ubicades en el cinturó empresarial de Sant Cugat del Vallès i de l’eix de la B30. •

Més informació i inscripcions a totes les acti-vitats a www.cmsc.cat i a la recepció del Club Muntanyenc Sant Cugat

Club Muntanyenc Sant CugatPlaça de la Vila, 208172 Sant Cugat del VallèsTelf. [email protected] www.cmsc.cat

Més info

1



futbol. El Sant Cugat Esport començarà la tempo-rada a la nova Segona Catala-na l’11 de setembre, al camp del Juventud 25 de Septiem-bre. D’aquesta manera, els vermell-i-negres debutaran en un dels camps més durs de la temporada passada. Per aquest nou repte el club ha fet diverses incorporaci-ons per reforçar l’equip. Els primers són Marc Bonamich, migcentre del Sabadell B, i Mateo, exjugador del Badia del Vallès que pot jugar a la banda o com a segon davan-ter. Del juvenil del Mercan-til també ha arribat el late-ral esquerra Àngel Cuenca. A més, del juvenil santcuga-tenc pugen el davanter Isidre i el defensa Adri Mas. Pel que fa al capítol de baixes, mar-xen de l’equip Ángel i Moli-

na, aquest últim al Can Pare-llada. L’entrenador de l’equip serà per tercera temporada conse-cutiva José Luis Duque, que comptarà amb Juki com a segon entrenador. Duque ha declarat que en princi-pi la plantilla està tancada. D’aquesta manera, els juga-dors que ara mateix confor-men l’equip santcugatenc són els següents. Com a porters, Jota i Jonathan. Els llocs a la defensa se’ls disputaran Joan, Adri Mas, Burgos, Uri, Serrat i Ángel Cuenca. Al mig del camp hi haurà Mateo, Rius, Roma, Egaña, Toni, Abdul, Ramón, Rebollo i Bonamich. Per últim, la parcel·la atacant estarà reservada per Claudio, Djailson, Carlos i Isidre. L’equip es posarà en mar-xa el 16 d’agost, i ja té progra-mats diversos amistosos. El primer serà a domicili con-tra el juvenil del Badalona,

el 20 d’agost a les 20.00 hores. El següent serà a casa contra el juvenil de la Damm, el 24 d’agost a les 20.30. Un dia més tard els vermell-i-negres juga-ran al camp del Sant Quirze a les 20.00. El 27 d’agost l’equip visitarà també l’Arrabal, a les 18.00. En aquests últims dies d’agost l’equip jugarà dos amistosos més. Un serà com a local davant del Parets, el dia 28 a les 18.00, mentre que l’al-tre serà al camp del Badia, el dia 31 a les 20.30. Ja per setem-bre, l’equip rebrà el Llefià, el dia 3 a les 18.00, i el Sabadell B, el dia 4 a les 18.00, que servirà com a presentació de l’equip.

Duque ha explicat al Diari De Sant Cugat que el primer objectiu de l’any és la perma-nència, però que s’ha d’inten-tar estar més amunt. A més, s’ha confirmat que l’horari dels partits a casa d’aquesta temporada serà diumenge a les 16.45 hores.•

Xavi Fernández [email protected]

El Sant Cugat iniciarà la temporada com a visitantCompetició. El Juventud 25 de Septiembre serà el primer rival de Lliga, que començarà l’11 de setembre

HoquEi HErba. Marc Serra-hima, Guim Ursull i Eduard Garriga, jugadors del Juni-or FC, van proclamar-se diu-menge passat, 17 de juliol, subcampions d’Europa sub-18. La selecció espanyola va aconseguir d’aquesta mane-ra el millor resultat de la seva història en aquesta compe-tició, que en aquesta edició ha estat acollida per la ciu-tat d’Utrecht (Holanda). La campiona del torneig va ser la selecció de Bèlgica, que es va imposar als espanyols a la

final per 2 gols a 0. Els belgues van arribar a la final invictes a la competició, però la selec-ció espanyola va vendre molt cara la derrota. Amb l’1 a 0 en contra, els jugadors de Rober-to Gómez van disposar de fins a quatre penals córner, un dels quals va anar al travasser. A vuit minuts del final, Bèlgica va sentenciar en un contraa-tac. El tercer lloc al podi el va ocupar Alemanya, que es va imposar per 4 a 3 davant l’am-fitriona, Holanda.

Eduard Garriga, Marc Serrahima i Guim Úrsul #CEDIDA

_X. Fernández Poveda

Tres jugadors del Junior, plata a l’europeu sub-18

L’Ajuntament no arranjarà el 2012 la pista de Valldoreix

iNStal·laCioNS. L’Ajunta-ment de Sant Cugat no arran-jarà, com a mínim a curt ter-mini, la pista del pavelló muni-cipal de Valldoreix. Així ho ha anunciat l’equip de govern en el Ple municipal ordinari que s’ha celebrat aquest dilluns a la Sala de Plens de la ciutat. L’equip de govern no inclou-rà aquesta obra en els pressu-postos del 2012, però no descar-ta remodelar la pista d’aquest equipament més endavant.El grup municipal del Partit Popular (PP) ha presentat una moció per a l’arranjament de la pista del pavelló de Valldo-reix, pel seu mal estat i per les lesions que provoca a les juga-dores del Club Voleibol Sant Cugat.

El PP ha demanat a l’equip de govern –tot i que no serà així– que doti de la correspo-nent partida pressupostària els pressupostos de l’any 2012 i també que el seguiment de les obres comptin amb la col-laboració del Club Voleibol Sant Cugat i la Coordinadora d’Entitats Esportives.

_Redacció


34 | Publicitat

010Agenda juliol del 22 al 31


+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Nits de Músicaal Claustre

L'Estiu al MuseuJuliol 2011 al Casal de Joves

Del director Denis Villeneuve Preu: 4 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

29 Divendres

15.45 h Casal de Joves TorreBlanca2n Campionat del cub de Rubik a Sant Cugat Vegeu més informació al web de l'Associació Club de Rubik de Catalunya.Organitza: Associació Catalana Club de Rubik, Ajuntament de Sant Cugat

30 Dissabte

De 10 a 13 h Església de Sant MedirPortes obertes a l'església de Sant Medir

Organitza: Penya Regalèssia

21.30 h Oficina de TurismeVisites guiades. 'De nit al Monestir' Durada: 2 h Preu: 15 euros. Menors de 7 anys, gra-tuït

l'església i el claustre'

Durada: 2 h 30 minPreu: 8 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de TurismeOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Pl. d’OctaviàBallada de sardanesA càrrec de la Cobla MarinadaOrg.: Entitat Sardanista Sant Cugat

26 Dimarts

12 h Museu de Sant Cugat. MonestirScriptorium per a tothom!

Taller d'escriptura medie-val on aprendrem a escriure amb lletra gòtica, càlam i tinta xinesa, tal i com escrivien els monjos al monestir del segle XII Places limitades Cal reserva prèvia al tel. 93 589 63 66 (de dilluns a divendres, de 9 a 14 h) o a [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

28 Dijous

19.30 i 22 h Cinemes Sant CugatCinema d'Autor. 'Incendies'

16 h Ballaruca de tarda 22.30 h Ball de Festa Major A càrrec de l'orquestra 'Los Pachucos'24 Diumenge Pistes esportives de Can Llobet9 h Cursa Popular 12 h Animació infantilA càrrec de la Cia. Sapastres13 h Festa de l’escuma 22 h HavaneresA càrrec del grup Mar Endins Organitza: Comissió de Festes de la Floresta, Ajuntament de Sant Cugat

22 Divendres

20.30 h Casal de Joves TorreBlancaJam sessions dels grups de música A càrrec dels assistents al Taller de grups de música, amb l'Escola AntàrtidaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Claustre del MonestirNits de Música al Claustre. 'Un piano i quatre mans'

A càrrec de Nexus Piano DuoPreu: 12 euros Descompte de 2 euros amb la T-Jove Informació i venda anticipada de loca-litats: Casa de Cultura Una hora abans dels concerts al Museu de Sant CugatOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

23 Dissabte

De 10 a 13 h Església de Sant MedirPortes obertes a l'església de Sant Medir Organitza: Penya Regalèssia10 h Oficina de TurismeVisites guiades. 'El campanar,

Festa Major de la Floresta

22 Divendres16.30 h Pistes esportives de Can LlobetConcurs de Playstation22.30 h UREFTeatre. 'El meu home és un dimo-ni' Organitza: Agrupació Teatral La Floresta23 h Pistes esportives de Can LlobetNit Jove

Amb Dolly Society, Jaleo Real i Jere

23 Dissabte 10 h Pistes esportives de Can LlobetMatí per a infants10 h Pl. Miquel RosConcurs d'escacsOrganitza: Casal d'Avis la FlorestaPistes esportives de Can Llobet14 h XIX Trobada de paelles


Publicitat | 35

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adre-ceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.


Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de TurismeOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Exposicions asales municipals

Fins al 24 de juliol Casa de CulturaExposició 'Biografies visuals'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Fins al 31 de juliolMuseu de Sant Cugat. MonestirExposició 'Carnet de viatge'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Fins al 18 setembre Biblioteca Central Gabriel FerraterExposició. '21è Llibre Gegant'Organitza: Associació del Llibre Gegant

Visita al Sincrotró Alba

Dijous 8 de setembrePlaces limitadesInformació i inscripcions: [email protected].: Associació Astronòmica Valldoreix-Santcugat

Avanç programacióTeatre-Auditori

Divendres 14 d’octubreBallet Nacional de Cuba

Dissabte 15 d’octubreAmaral presenten 'Hacia lo sal-vaje'

Dissabte 5 de novembreRaphael presenta 'Te llevo en el corazón'

Dissabte 19 de novembre Orquestra Buena Vista Social al Club amb Omara Portuondo

Dijous 22 de desembre Manel presenten '10 milles per veure una bona armadura'

Dijous 29 de desembre Teatre. 'Truca un inspector' Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Cursos i tallers Tardor 2011 XCCP

Inscripcions als nous cursos i tallers d’octubre, novembre i des-embredel 5 al 23 de setembre

Casa de CulturaCasal Mira-solCasino la FlorestaCasal les Planes

Vegeu més informació a www.santcu-gat.cat

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Cursos i tallers del Casal de Joves TorreBlanca

Noves tecnologies i xarxes socials, creació artística, arts escèniques,

formació musical, skate, etc. Informació i inscripcions del 12 al 30 de setembre Casal de Joves TorreBlancaTel. 93 544 19 65A/e: [email protected]


Goteres i esmicolaments al Monestir de Sant Cugat

Desperfectes _PÀG. 38

Agenda _PÀG. 44diaridesantcugat.cat/agenda

Cultura36 | Sumari_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura | Passatemps_ 46

TEATRE ‘LA MEVA SOGRA ÉS INCREÏBLE’ 22 DE JULIOL a les 22.30 h a la UREF, la Floresta

Divendres,22 de juliol del 2011

TEMPORADA. El Teatre-Audi-tori de Sant Cugat ha presen-tat la programació per a la temporada setembre 2011 - gener 2012, que incorpo-ra espectacles d’alt nivell, i que representen “una gran aposta per la cultura”, com ha assenyalat Mercè Cone-sa. Aquest any s’estrena un servei de ludoteca durant els espectacles dels diumenges a la tarda, a més de la nova modalitat de descomptes Ta!25, amb els quals els joves de menys de 25 anys podran gaudir de tres dels especta-cles del programa per tan sols 10 euros cadascun.

Els espectaclesCom ja és una tradició, la companyia T de Tea-tre donarà el tret de sorti-da a la nova temporada del Teatre-Auditori el dia 30 de setembre, amb l’obra de tea-tre Delicades. En total hi ha programats 30 espectacles de diferent caràcter i adreçats a diferents tipus de públics. Tots ells tenen una carac-terística comuna, “la seva qualitat”, ha destacat Pep Tugues, Director del Tea-tre-Auditori.

A l’hora d’elaborar el pro-grama s’ha tingut en compte que “cada persona, en rebre

Nova programació del TAEspectacles. Representacions teatrals, concerts musicals, dansa, màgia i titelles formen una cartellera de luxe per a la temporada setembre 2011 - gener 2012, amb trenta espectacles adreçats a tot tipus de públic

Raimon, Anthony Blake, o T de Teatre, al Teatre AuditoriTota la informació a ‘www.teatre-auditori.santcugat.cat’

Gelabert-Azzopardi Compa-nyia de Dansa. El mateix dia, a les cinc de la tarda, hi hau-rà un assaig obert a tothom.

Ja al mes de desembre, el dia 3, el Cor Infantil Sant Cugat interpretarà Un Nadal amb Mister Scrooge “molt especial, en el seu 20è aniver-sari”. El dia 11 es farà el segon “Homenatge a la Sarsuela”, i el dia 15, l’actuació del Chica-go Mass Choir serà la quarta col·laboració de Sant Cugat al Festival de Gospel de Cata-lunya.

La màgia i la por, les ser-virà Anthony Blake el dia 17, amb un espectacle no apte per a menors de 14 anys. El dia que els joves comencen les vacan-ces, el 22 de desembre, el grup Manel presentarà el seu segon disc al Teatre-Auditori, que donarà pas als tradicionals Concerts de Nadal, els dies 27 i 28 de desembre. L’any fi nalitza amb l’èxit del Teatre Goya de Barcelona Truca un inspector.

I per any nou...Ja el 2012, la primera repre-sentació que es podrà veure al TA serà de titelles adreça-da a tota la família, El fantásti-co viaje de Jonás el espermato-zoide. El dia 21, Juan Echano-ve apareix a Sant Cugat amb l’obra Desaparecer. Somia-truites, amb Albert Pla i Pas-cal Comelade el dia 27, i Ope-retta, de Jordi Purtí el dia 29, tancaran la temporada del Teatre Auditori.

Activitats paralel·lesNo cal oblidar que simultà-niament hi ha altres activi-tats i espectacles programats en altres espais de la ciutat, com els Parlem de... Teatre, a la Biblioteca Central Gabriel Ferrater, o les actuacions de jazz els dijous al vespre al Cafè Auditori. •

el fullet, hi trobi el seu espec-tacle”, ha apuntat Tugues. El segon espectacle és Cantaju-ego, el 2 d’octubre. Un espec-tacle per a tota la família que posarà a prova la capacitat de vendre entrades per Internet.

El dia 7 arriba Luces de

questra Simfònica de Sant Cugat interpretarà Romeu i Julieta, mentre que el dia 13 es representarà Pel davant i pel darrere.

Pedra de tartera es podrà veure el dia 18. Al dia següent es podrà gaudir de la sisena col·laboració entre el TA i el Festival Internacional de Jazz de Barcelona, amb l’actuació de Orquestra Buena Vista Social Club. En l’homenatge a Victòria dels Àngels, el dia 20, actuarà la mezzosoprano italiana Nancy Fabiola.

El grup barceloní Pastora actuarà el Dia Internacional contra la Violència de Gène-re, el dia 25, i la dansa tanca-rà el mes de novembre, amb

Bohemia, i el 14, i fruit de la col·laboració entre sis teatres municipals, el Ballet Nacio-nal de Cuba. Al dia següent, el grup Amaral presentarà el seu darrer disc, Hacia lo salvaje.

El dia 16, amb l’obra teatral Visca els nuvis es presenta el

servei de ludoteca. “Es trac-ta que els pares puguin gau-dir del teatre els diumenges a la tarda mentre els infants fan altres activitats culturals”, ha assenyalat Tugues. Tornant a la música, Raimon actuarà el dia 22 dins de l’11è Festival de poesia de Sant Cugat. El circ Circumstàncies, el dia 23, i l’òpera L’elisir d’amore, el dia 28, tancaran el mes d’octubre.

El mes de novembre comen-çarà amb l’obra teatral Dues dones que ballen, el dia 4. I el dia 5, Raphael portarà el seu Te llevo en el corazón a l’Au-ditori. El dilluns dia 7, es farà una la lectura teatralitzada de Don Juan Tenorio.

El dia 11 de novembre, l’Or-

El director del Teatre-Auditori (dreta), acompanyat del cap de comunicació de Catalana Occident, va explicar la programació pensada per al divuitè aniversari de l’equipament cultural #A. RIBERA

Cinta Caballé[email protected]@premsalocal.com

Abonaments. Per a tots els espectacles. Es podran adquirir a partir del dia 6 de setembre.

Venda general. S’iniciarà el 13 de setembre, tant al TA

com per Internet, i es poden imprimir les entrades des de casa.

Ta!18 i Ta!25. A la venda des del 27 de setembre fi ns al 14 d’octubre.

En context Venda d’entrades, en tres fases



Les Lectures homenatgen a Tubau, dona clau en la cultura

homenatge. Núria Tubau ha rebut un emotiu home-natge a la plaça de l’Alcal-de Magí Bartralot pels 80 anys i la seva implicació en la cultura en el marc de les Lectures a la Fresca, en les quals ella hi ha partici-pat en diverses edicions. “És un molt merescut homenat-ge i ja forma part del paisat-ge de santcugatencs de tota la vida”, va explicar Dolors Vilarasau, directora de les Lectures. Tubau ha estat una dona clau en la cultura d’aquest país (professora de català en temps de resistèn-cia) i, sobretot, per les seves dues grans passions: la lite-ratura (l’any 71 va guanyar El Premi Ciutat de Barcelo-na amb Princeses, deesses i foteses) i el teatre (en espe-

cial des dels Cicles de Teatre de Cavall Fort al Romea, jun-tament amb el Martí Olaya, el seu marit). “La Núria i el Martí van engegar amb el Teatre de Cavall Fort un dels projectes més ambiciosos del

país i em van ajudar a desco-brir que Molière o Shakespe-are també parlaven català”, va recordar Vilarasau.

Una Núria Tubau visible-ment emocionada va donar les gràcies per aquest reco-

Reconeixament. Núria Tubau, que ha actuat en diverses Lectures a la Fresca, va rebre un reconeixament pels seus 80 anys i la seva implicació en la cultura

neixament i ha agraït l’aco-llida que sempre ha tingut a Sant Cugat. Per la seva banda, el regidor de Cultu-ra, Xavier Escura, en repre-sentació de l’Ajuntament, ha destacat com s’estima Núria la ciutat i ha afirmat que “dóna prestigi a Sant Cugat”.

S’acaben les LecturesAquest dijous s’han acabat les Lectures a la Fresca amb l’obra de teatre Galatea a la plaça de l’Om. D’aquesta manera s’ha posat el punt i final a la presència a les places santcugatenques de Josep Maria de Sagarra, que s’ha tornat a viure a la ciu-tat després de 50 anys. En les dues primeres sessions, més de 500 persones van omplir la plaça Pep Ventura i la pla-ça de l’Alcalde Magí Bartra-lot amb el teatre i el periodis-me de Sagarra. •

núria tubau va rebre un obsequi de l’equip de les ‘Lectures’. #B. BELLA

Bernat [email protected]

aSSaig. La soprano Montser-rat Caballé i el cantant popu-lar italià Al Bano Carrisi van estar el passat divendres i dissabte al vestíbul del Tea-tre-Auditori per preparar el concert que van oferir el diu-menge al Festival de Perala-da. Tots dos van estar acom-panyats de l’Orquestra Naci-onal Clàssica d’Andorra, del pianista Manuel Burgueras i de la banda de l’Al Bano. El violinista andorrà i resident a Sant Cugat, Gerard Claret,

va destacar que el concert era “una barreja entre música clàs-sica i música pop, a més de ver-sions de cançons clàssiques en format més pop”. “Són aquests invents que es fan ara, en el bon sentit de la paraula, de barre-jar músiques que durant molt temps han estat separades i és una molt bona idea”, afegeix. La possibilitat d’assajar al Teatre-Auditori es deu al conveni que té la formació andorrana amb el Centre Cultural de Sant Cugat.

L’orquestra nacional Clàssica d’andorra també hi era #PREMSA SANT CUGAT

_B. Bella

Caballé i Al Bano, al Teatre-Auditori

La Big Band Jazzenviu ampliarà el seu repertori

aCtUaCionS. La Big Band Jazzenviu ja està preparant un nou projecte de cara la temporada vinent per tal d’ampliar l’actual reperto-ri de la banda. De moment consta de la música del mític pianista Bill Evans arranjada per Joan Díaz, que han anat oferint en tots els concerts que han fet des de la seva fundació, ara fa any i mig. La idea és incorprar de cara a finals d’any la música dels cata-lans Giulia Valle i Sergi Sir-vent, arranjada per músics catalans. Oriol Jubany, pre-sident de Jazzenviu, expli-ca que a finals d’any tenen previst tenir llest aquest nou repertori i d’aques-ta manera poder combi-nar-lo amb la música de Bill Evans en els futurs concerts. Jubany ha des-tacat que el projecte de la Big Band ja ha agafat for-ma i està plenament conso-lidada i és per això que ja està treballant per ampli-ar el seu repertori.

_B. Bella



Goteres i esmicolaments afecten el Monestir

1. Esquerda de la porta de l’església. 2. Un tros de teulada que provocava goteres, arreglada. 3. Un treballa-dor canviant els baixants de ceràmica per baixants més nous #ARTUR RIBERA

DANYS. En els darrers mesos, el Monestir de Sant Cugat ha tornat a tenir pro-blemes de goteres a la teu-lada, els quals han afectat el corrent elèctric deixant sense llum la infraestruc-tura en diverses ocasions. A més, es va haver de can-viar de lloc la figura de la Mare de Déu del Bosc, ja que també queia aigua sobre l’absidiola on estava ubi-cada. L’altre problema es trobava a la nau lateral, i era degut als desperfectes dels baixants de ceràmica, que s’han hagut de substi-tuir. Segons ha explicat el mossèn, Blai Blanquer, les principals goteres ja s’han ressolt aquesta setmana, encara que mai es pot estar del tot segur que no torna-ran a sorgir problemes. Segons el mossèn, la cau-sa dels desperfectes són la gran quantitat de coloms que hi ha perquè les seves restes obturen els baixants.

CapitellsUn altre dels problemes que té el Monestir i no sembla que es pugui solucionar a curt termini és l’erosió de

les pedres del cimbori exte-rior, de la coberta del monu-ment. Són pedres del segle xii i Blai Blanquer assegura que s’estan esmicolant progressi-vament. “La pedra cada any perd entre 2 i 3 mil·límitres”, lamenta. També posa èmfasi en la desfiguració que estan patin els capitells i els arcs romànics de la teulada. Per reparar tots aquests desper-fectes s’haurien de retirar les figures i canviar algunes pedres, i el mossèn apunta que són restauracions molt costoses de les quals no es pot fer càrrec la parròquia. “Fins que no hi hagi cap entitat o administració pel Monestir, no es podrà solu-cionar”, afegeix. “A altres països hi ha comissions que controlen els monuments i estudien el seu estat”, expli-ca el mossèn. Blai Blanquer recorda que actualment l’estat d’aquests elements és pitjor que quan va arri-bar fa 12 anys. “Si no es fa res, d’aquí un temps només quedaran dibuixos de com era el Monestir”, lamenta. El mossèn detalla que la res-ponsabilitat per afrontar tots aquests desperfectes queda diluïda entre la Generali-tat, la Diputació i les enti-tats privades i explica que

la llei catalana de patrimo-ni no és gaire clara.

La porta de l’esglésiaDesprés d’arreglar els prin-cipals problemes de goteres, la parròquia vol reparar la porta principal de l’església, que té fisures importants. És per això que aquesta setma-na han lliurat un projecte a l’Ajuntament, que després passarà per la Generalitat, per tal que s’aprovi la repa-ració de la porta. La parrò-quia ha presentat un projec-te que inicialment significa-ria un cost de 10.000 euros per arreglar la porta.

Veïns del claustreEl mossèn Blai Blanquer també creu que l’Ajunta-ment hauria de tenir més en compte l’església i les activi-tats religioses que s’hi fan alhora de programar activi-tats al claustre i a la plaça de l’Om. “Algunes activitats són molt molestes i s’hau-ria de mirar que no coinci-dissin amb actes religiosos com enterraments o casa-ments”, explica. Blai Blan-quer lamenta que molts fidels ara van a altres parrò-quies per les dificultats d’ac-cedir amb cotxe al recinte o als voltants.•

Desperfectes. Els últims mesos, l’església s’ha vist afectada per diverses goteres. El mossèn també lamenta l’estat de les pedres i capitells de l’exterior

Bernat Bella i Montse [email protected]

Doble sessió de jazz a El Siglo i a la Casa de Cultura

Imatge de El Siglo de Mercantic #ARTUR RIBERA

CoNCErt. L’ Arnau Boix Jazz Quintet serà el prota-gonista aquest divendres d’un concert a la sala El Siglo de Mercantic a par-tir de les 22.30 h. En el con-

cert s’interpretaran temes de l’època be-bop ,estàndars de jazz modern i composicions pròpies. El director del grup, Arnau Boix, és un trompetis-ta que actualment es dedica a la música de jazz. Va ser el trompetista i arranjador del programa de TV3 Sense Títol,

d’Andreu Buenafuente entre el 1997 i 2004.

D’altra banda, la Casa de Cultura oferirà una jam ses-sion aquest divendres a partir de les 21.30 h amb la presència de David Mengual Maitia Trio i Celeste Alías. La vocació del trio Maitia és la de potenci-

ar la complicitat per trobar l’estat comunicatiu més real i comunicar el nostre estat d’ànim i la realitat de les nos-tres vivències. La mùsica tam-bé és un bon vehicle per com-plau-re l’amor (en euskera, maitia), que necesitem com-partir.•




28 juliol

IncendiesDenis Villeneuve Canadà, França (2010), 125’ + 12 anys Idiomes: anglès, francès i àrab

El mural de correus

A l’interior de l’ofi cina de correus, inaugurada el 1977 a la rambla de can Mora, hi podem veure un mural de ceràmica que va ser instal·lat en la dia-da de l’Onze de Setembre. Aquesta obra, una pin-

tura i una escultura de pedra creada per Pep Codó que va situar-se a la porta d’entrada, van ser encàrrecs de l’Ajun-tament per embellir l’espai. El mural de ceràmica va ser elaborat per tres artistes locals, M. Carme Canals, Mont-se Espanyol i Anna Solà, poc temps després d’haver aca-bat els estudis artístics a l’Escola Massana. L’obra de 4,00 m x 2,50 m és feta amb peces de refractari i van ser cuites a baixa temperatura al taller que compartien al carrer de la Sort. En el disseny geomètric van representar un plà-nol simplifi cat de la ciutat destacant-ne les vies de comu-nicació local, edifi cis i carrers principals en relació direc-ta i simbòlica amb la funció del lloc on anava destinat. Les peces més petites i desiguals, totes treballades artesa-nalment amb una tècnica depurada, formen el nucli de cases que estructuren el centre de la població i l’entorn es compon amb rajola catalana. El contrast entre la superfí-cie plana i el relleu de les peces centrals destaca el nucli de la població. L’aplicació d’òxids terrosos, ocres i colors de la natura dóna al conjunt ceràmic una harmonia cromàtica i una percepció unitària. Passat el temps, el mural d’argila creix en el seu valor representatiu i evocador d’un passat d’activitat industrial a la ciutat quan un munt de bòbi-les l’encerclaven. Perviu la bòbila Campmany amb orí-gens que es remunten a 1895 fabricant totxos a l’antiga bòbila de Sant Medir. Com a mostra d’aquest patrimo-ni industrial en resta, tan sols, el testimoni de la xeme-neia de la bòbila dels jesuïtes, al costat de la masia de Torreblanca. •

crítica d’artIMMA [email protected]

M. C. Canals, M. Español, A. Solà. Mural de ceràmica # CEDIDA

MURAL DE CERÀMICALLOC: VESTÍBUL CORREUS

Sant Cugat rep un segon enviament de papers de l’Arxiu de Salamanca

Recepció. L’Arxiu Nacional, que també rebrà la producció musical del violinista Enric Casals, acull els documents de l’Arxiu de Salamanca

FONS. El Ministeri de Cultura va enviar dimecres passat més documentació catalana proce-dent de l’Arxiu de Salamanca, segons va confi rmar el conse-ller de Cultura de la Genera-litat, Ferran Mascarell. L’en-viament va arribar a l’Arxiu Nacional de Catalunya, situat a Mira-sol (Sant Cugat). D’aquesta manera és com-pleixen els terminis acor-dats fa dos mesos en una reu-nió entre la Generalitat i l’Es-tat. “Es demostra que, sigui quin sigui el temps que pas-sa, la raó democràtica està per sobre dels estralls de la raó dictatorial”, ha destacat Mascarell en un comunicat de premsa. “El dia que arribi la resta de la documentació procedent de l’Arxiu de Sala-manca, el recordarem al llarg

dels anys com un dia de reco-neixement a la nostra cultura i la nostra història”, ha afegit. Els anomenats papers de Sala-manca, conformats per cartes, arxius i llibres d’institucions i particulars del bàndol repu-blicà que van ser requisats a Catalunya a l’acabament de la

Guerra Civil, van començar a ser retornats als seus propieta-ris legals el gener del 2006, tot i els intents de la ciutat castella-na per impedir-ho.

La música de CasalsLa Fundació Pau Casals ha cedit en dipòsit l’arxiu musi-

cal del violinista i compositor Enric Casals al Departament de Cultura de la Generalitat. El fons, que quedarà dipositat a l’Arxiu Nacional, situat a Sant Cugat, facilita una aproxima-ció exhaustiva a la producció musical i a la trajectòria profes-sional d’Enric Casals, així com a la seva tasca de suport i col-laboració amb l’activitat del seu germà, Pau Casals. Entre altres documents, inclou originals de l’obra musical, programes de concerts, dossiers de premsa, monografi es i altres documents de tipus personal i professional. “Tots desitgem que sigui posat en tot l’ordre que cal, per tal que molt estudiosos puguin apro-par-se a aquest fons i conèixer encara més la família i aquests músics tan extraordinaris com van ser en Pau i el mateix Enric Casals”, ha destacat en l’acte de cessió el conseller de Cultura, Ferran Mascarell. •


Imatge d’un dels passadissos de l’Arxiu Nacional #ARXIU

Sant Cugat té registrades gairebé 400 entitats

Proporció. L’Ajuntament té comptabilitzades 383 entitats, cosa que signifi ca una associació per cada 211 persones, aproximadament

ASSOCIACIONS. Sant Cugat destaca pel gran teixit asso-ciatiu i aquest fet es demos-tra amb les 383 entitats que l’Ajuntament té registra-des. Aquesta dada signifi -ca que a la ciutat hi ha una entitat per cada 211 perso-nes, aproximadament. Per àmbits, hi ha 102 associaci-ons culturals, 58 esporti-ves, 55 de cooperació, 26 de serveis sanitaris i socials, 24 associacions veïnals, 19 d’ensenyament, 14 de joves, 10 de polítiques, 10 de gent gran, 8 de medi ambient, 7 de lleure, 6 d’economia i comerç, 4 de dones i 4 sense classifi car. D’aquestes, més de 350, un centenar aprofi -ten el portal www.santcu-gatentitats.net, que posa l’Ajuntament al seu ser-

vei, per tal de disposar d’un lloc web i poder promocio-nar d’aquesta manera les seves activitats. Aquest por-tal va néixer l’any 2005 amb la voluntat de ser una una eina per conèixer d’aprop la realitat associativa de Sant Cugat i difondre la seva ofer-ta lúdica, cultural, social i esportiva.

Casa d’entitatsD’altra banda, la Casa de Cultura acull 45 entitats a qui ofereix un espai per poder desenvolupar la seva activitat. Per poder dema-nar un espai a la Casa de Cultura, cal formar part del registre local d’associ-acions de Sant Cugat. En el web de l’equipament es tro-ben totes les entitats allot-jades i allà també tenen un espai per difondre la seva activitat. •


La Casa de Cultura acull 45 entitats #ARXIU



Mèxic i el vi (III)

L’àmplia extensió de vinyes a Mèxic abarca diferents regions vinícoles.

Baixa Califòrnia Nord: la vinya suposa un 16% del total. Els ceps han con-vertit el desert en un oasi productiu. Tijuana, Tes-cate, Guadalupe, Ensena-da, Santo Tomás, Santo Domingo i la Vall de Cala-fi a demostren, any rere any, que aquesta zona és un dels principals basti-ons del vi mexicà. Gau-deix d’un clima mediter-rani sec, temperat i semi-desert. La varietat de ceps per elaborar vi blanc són: palomino, colom-bard, chenin blanc, char-donnay, sémillon, fumé blanc, riesling, etc.Per als vins negres els ceps utilit-zats són: misión, caber-net sauvignon, garnat-xa, ruby cabernet, petite syrah i merlot.Baixa Califòrnia Sud: amb plantacions de vinya semblants, aquesta zona de la part sud de la penín-sula de Califòrnia forma part de l’arrel de la viti-cultura mexicana. Regi-ons com Sant Ignacio Mulegé, La Purísima, Poza Grande i Medano gaudeixen d’un clima sec i amb poques pluges que fan que els vins ofereixin un toc de frescor carac-terístic.Sonora: les impressi-onants vinyes regades d’aquest estat repre-senten més del 37% del total; és un verger de vinyes conreades a ple desert. Encara que gran part del raïm és de taula o per destil·lar, a les zones d’Hermosillo, Caborca i la badia del Padre Kino, cullen un raïm molt apro-piat per a la vinifi cació. Són vins del desert mar-cats per una agradable i curiosa frescor.Querétaro: zona que és un exemple de volun-tat, fermesa i caràcter de la viticultura mexicana. Tant a la capital de l’estat com a San Juan del Río o Tesquiapán, la vinya con-reada a les seves valls ha consolidat una fama ben guanyada. •

parlem de viPEPBLANES

[email protected]

“El més important és aprendre, i no deixar de fer-ho mai”

Entrevistem Marta Ballvé, artista santcugatenca

Fa vint anys que viu a Sant Cugat, tot i haver nascut a Barcelona l’any 1965. Es considera santcuga-tenca, i gaudeix de ser-ho. Afi rma que “ja no em defi niria d’una altra

manera”. Marta Ballvé exposa aquests dies, a la Casa de Cultura la seva obra titu-lada “Biografi es visuals”, un recorregut molt personal pels diferents camins de l’emoció.

Marta Ballvé, artista. Ens presenta el seu currículum? Vaig començar a exposar el 1994, i després d’estar uns anys en una galeria de Bar-celona, vaig començar una ruta de gale-ries, principalment per Catalunya, però també a Terol, Madrid, Itàlia... A mi el que m’agrada és treballar, treballar i treballar. El tema de moure l’obra s’ha de fer, per-què aprens molt de la mirada de la gent. T’aporta molt.

Artista des de sempre? Sóc dissenyadora gràfi ca. Però després vaig començar Belles Arts a Barcelona, i l’any 1995 em vaig llicenciar, en l’especia-litat de pintura. Sempre he sigut molt pin-tora, i ara estic descobrint la meva faceta una mica d’escultora. Em surt el volum,

necessito l’espai, m’està agradant moltís-sim... No sé, és com si la tela ja em quedés petita. Necessito més, més i més. Tot el que sigui aprendre coses noves em pot.

Dissenyadora gràfi ca... com va passar al món de l’art? No ho vaig decidir. La veritat és que sem-pre havia volgut ser pintora. Sí que és veri-tat que a l’hora d’estudiar Belles Arts vaig pensar que em moriria de gana, i va sor-tir la idea del disseny. Ho vaig fer, i la veri-tat és que em va agradar. Però ja quan esta-va treballant vaig pensar “I què? I tu voli-es ser pintora? I ara et quedaràs amb aquest neguit, si no és això el que tu volies?”. Va ser una decissió arriscada; vaig plantar el tre-ball i em vaig dedicar a estudiar Belles Arts. Vaig gaudir, però vaig treballar moltíssim. I crec que en vaig treure molt de profi t.

Un cop dintre del món de l’art, és una evo-lució? I tant. Espero que mai s’acabi. Sempre s’ha d’aprendre. Jo estic sempre atenta. Crec que és molt important no quedar-te amb el que saps. Tot el que és un pas endavant, pen-so que l’obra ho agraeix moltíssim. Cal pro-var i arriscar, si no et quedes molt enrere.

Quina és la proposta més arriscada que ha fet? Aquesta. “Biografi es visuals”. Perquè fi ns aquí jo portava una línia molt més tranquil-la. Però amb “Biografi es visuals” m’he dei-xat portar moltíssim. Penso que és molt trencadora. Dins de la meva trajectòria, aquesta exposició és un punt d’infl exió important. Perquè en aquesta exposició he tingut un temps molt important de taller, però també un temps molt important de recerca i de documentació. Això, per a mi, ha estat molt enriquidor, i m’ho he passat tan be que les obres ho transmeten.

El nom de l’exposició, “Biografi es visu-als”, a què es deu? Porta aquest nom perquè tot aquest món d’imatges que m’anava trobant i que jo ana-va recollint em feien pensar en una trans-missió d’idees. I va arribar un moment en què vaig agafar imatges meves, imatges que m’evocaven el que fos. Tota aquesta histò-ria, al fi nal, t’adones que és la teva història. I aquí hi ha moltes imatges personals que han sortit, i penso que és arriscat que sur-tin. Però també hi ha moltes imatges que en un moment donat no tenien res a veure amb mi, però m’han evocat una emoció i me les he fet meves. A partir d’aquest moment, han sigut un estímul per crear el que sigui.

Hi ha un component emocional molt fort al darrere... Clar, és molt emocionant. Jo m’emociono molt treballant, la veritat. El meu somni és que el visitant, l’espectador, faci aquest recorregut per les obres, per les imatges, i hi hagi un petit fi l d’emoció que ens connec-ti obra, espectador i artista. Perquè per a mi és molt important el fet de l’emoció per tre-ballar i que quedi refl ectit.

Sabent tot això, com ens defi niria l’art? Com l’emoció. Per mi és aquest fi l de l’emo-ció, que penso que és clau. Antoni Llena, que és per mi un referent en temes d’art, diu que l’art és entremig d’allò que l’artista vol fer i allò que li ha sortit. Aquest “entremig” és la màgia pura. I per mi, la màgia pura és l’art: aquell punt que trobes, i que no saps d’on ha sortit, però que hi és. Quan el tro-bes, és màgic.

És una forma de vida? Totalment. Tota casa meva és com un qua-dre més. És inevitable. Quan ho portes molt a dins, és la teva forma de ser. De fet, en aquesta exposició, en aquesta part de l’experiència, de la mirada... que presen-to, penso que és tot el que he après, el que he pogut aprendre. Jo, tot el que espero del meu treball és que m’aporti un fer, i un ser i estar al món. He arribat a gaudir del moment. Has d’aprendre del moment. Has de ser i estar al món com tu vols i amb la teva experiència.

És aquest el missatge que vol transme-tre al visitant? I tant. I el que demanaria al visitant és que amb la seva mirada faci el seu propi recor-regut, a veure si trobem el fi l de l’emoció entre un i altre. •

“Biografies visuals” és l’exposició que Marta Ballvé ha presentat a la Casa de Cultura de Sant Cugat. Recull trenta obres, a més d’una estruc-tura visual que presenta 27 peces dispo-sades com un teclat d’ordina-dor que reflec-teix aquesta idea de narrar un biografia en imatges. En un cantó, una col·lecció de caixes de meta-crilat contenen objectes trobats que l’artista s’ha fet seus. I a l’entrada hi ha nou peces que parlen de la diferència que hi ha entre veure i mirar, per aprendre “a veure les coses sense prejudicis; hem d’aprendre a trencar amb tot això i saber gau-dir i aprendre. Sempre.”

Marta Ballvé fa vint anys que viu a Sant Cugat, i ja no sap descriure’s d’una altra manera que no sigui

com a santcugatenca #DAVID FERNÁNDEZ

“Per mi, l’art és aquell punt que trobes, que no saps d’on ha sortit, però que hi és, i quan el trobes és màgic”

“Com a artista, necessito més, més i més; tot el que sigui aprendre coses noves em pot”



Publicitat | 41




A quest és el segon any consecu-tiu que alumnes d’ Il·lustració / Animació Audiovisual de l’Esco-la d’Art i Disseny, acaben el cicle fent pràctiques laborals al Diari

De Sant Cugat, una feina que els posa en con-tacte amb el mitjà professional de la premsa escrita i la imatge gràfica. Volem acabar el curs dedicant-los l’espai de La Pàgina de l’Escola d’Art i Disseny recollint les impressions de dos dels alumnes que aquest any han elaborat les il·lustracions que cada divendres apareixen a l’article d’opinió del diari. «El dia que vaig saber que faria les pràctiques d’il·lustració al Diari De Sant Cugat, vaig ale-grar-me molt. Em va fer especial il·lusió saber que les meves il·lustracions serien publicades. A més, sempre m’ha agradat el món de la il·lustració de premsa i en un futur, no m’ importaria dedicar-me a il·lustrar articles en diaris o revistes. Penso que no és un treball fàcil i que et fa aprendre molt. És una feina que t’obliga a ser ràpid, resolutiu. De vegades només tens unes hores escasses per resoldre una imatge...i de vegades no acaba sent el que a un li hauria agradat, però el temps és un imperatiu. També cal dir que hi ha articles més sus-ceptibles de ser il·lustrats que d’altres. És molt important el contingut del text, així com la seva intenció. L’il·lustrador té dret a interpretar el text i, d’alguna manera, també té l’oportunitat d’opi-nar mitjançant un altre llenguatge… sempre que la seva opinió no discrepi massa de la de l’autor.» Alexandra España

«Quan des de l’Escola d’Art els tutors de pràcti-ques em van oferir fer les pràctiques il·lustrant l’article d’opinió del Diari De Sant Cugat, em vaig alegrar molt i vaig pensar que per fi publi-caria en un mitjà professional. Tanmateix, no m’esperava que la meva tutora em truqués demanant-me de fer la il·lustració de l’article de la setmana en un parell d’ho-res! Jo, evidentment, li vaig dir que sí, i li vaig fer veure que tenia molt poc temps, que no sabia si se m’ocorreria cap idea gràfica! Ho trobava massa just! La Silvia, la meva tutora i professo-ra del Cicle d’ Il·lustració / Animació Audiovisu-al, em va tranquilitzar dient que aquests termi-nis en el món de la il·lustració i de la premsa en general són habituals, i em va demanar que em concentrés, que ho podia fer, i el resultat va ser molt satisfactori. Fins que no m’hi vaig trobar, no vaig descobrir que n’era capaç. L’experiència ha estat molt positiva. En el pro-cés d’elaboració de les il·lustracions hi ha hagut de tot, és a dir, de vegades he trobat una bona solució i l’he creat fàcilment, però altres cops no sabia per on tirar, com enfocar el tema. És una qüestió d’ofici, d’enginy, i de bon ús del llen-guatge gràfic. També ha estat interessant viure el tracte i la metodologia d’un diari, conèixer la ideolo-gia del mitjà que et publica els dibuixos i com-provar que, de vegades, la manera de veure del dibuixant no encaixa amb la de l’articulista o la del diari, i ocorren desavinences que s’han de reconduir. Però vist des del punt de vista de l’ex-periència personal i professional, ha estat, tam-bé aquest darrer aspecte, molt interessant de conèixer i de reflexionar-hi. Ha estat un treball gratificant i n’estic molt content.» Gerard Ortega•

L’ experiència d’ il·lustrar premsa

LA PÀGINA DE L’ESCOLA D’ART I DISSENY DE SANT CUGAT. IL·LUSTRACIÓ

Alumnes del cicle formatiu de grau superior en Il·lustració / Animació Audiovisual ens apropen la seva experiència professional

1, 2 i 3. Il· lustracions de Gerard Ortega. 4,5 i 6. Il·lustracions d’Alexan· dra España. Aquestes il·lustracions han estat creades per a dife·rents arti·cles d’opi·nió del Diari #CEDIDES

1

3

5

2

4

6



Virtuosisme amb ànima

Dos anys després del seu enregistrament a l’Auditori Can Roig i Torres de Santa Coloma de Gramenet ens arri-ba en concert La flauta romàntica editat en disc per Sol-fa Recordings, esforç laudatori en els temps que ens

toca viure. Dues joves amb valors indiscutibles en el camp de la interpretació que malden per seguir el seu afany i el sentit dar-rer d’unes vocacions escollides fa molts anys. La primera qües-tió que hom pot pensar és que, com és possible que aquest disc sigui pràcticament desconegut i que un concert com aquest no s’hagi programat per a la xarxa d’auditoris de Catalunya. La segona, encara més desmoralitzant, és constatar que els noms d’aquestes dues instrumentistes no sigui més conegut arreu del país tal i com es mereixen. Però anem al concert: una selec-ció acurada que passa del classicisme mozartià al món estric-tament romàntic i culminar en Taffanel, mestre de flautistes de l’escola francesa on Jean Pierre Rampal brilla amb llum pròpia

que il·lumina a la nostre conciutadana Patrícia de No. La seva interpretació s’ajusta als paràmetres de solidesa en el so, pre-ciosisme en les frases i un control exacte de l’aire que li permet anar a tots els registres i ampliar la paleta sonora fins a matisos sorprenents. Però en aquest cas tenia un acompanyament que deixa de ser-ho per constituir-se en una partenaire que situa el piano en el mateix nivell de la interpretació. Alba Ventura, nena prodigi als cinc anys, deixeble de l’inoblidable Alícia de Larroc-ha, desplega tot el coneixement exhaustiu de les possibilitats del teclat, amb un notable control del pedal, sense exagerar, i complementa una actuació memorable. Sonata per a flauta i piano en si bemol major de Mozart enceta el concert que cul-mina en un espectacular adagio-allegretto. Segueix Schubert Introducció i variacions op. 160 sobre un tema de Die Schöne Müllerin que confirma la qualitat de les concertistes. Tancant la primera part Introducció i variacions sobre el lied Trockne Blu-men, també de Schubert. La segona part ens porta Schumann amb Tres romances op. 94 que s’inicia amb Nicht schnell un pro-digi de contenció i diàleg entre ambdós instruments, eleva-ció romàntica plena. Variacions sobre un tema de Rossini de l’òpera La Cenerentola per lluïment absolut i, tancant el concert, una fantasia sobre l’òpera Des Freischütz de Weber. Definitiva demostració de virtuosisme que, ai las!, no seria res sense l’àni-ma, aquesta ànima que les dues solistes mostren i demostren en qualsevol moment del concert. Domini de l’instrument però, sobretot, recerca de l’esperit que conforma l’obra del músic i que ens porta el darrer sentit d’aquesta música, l’inexplica-ble sensació de plenitud a través del so. Per agrair els aplau-diments El vol del borinot de Rimsky Korsakov amb piccolo. La cirereta d’un concert magnífic. •

crítica de músicaEDUARD [email protected]

Imatge de l’espectacle #DAVID FERNÁNDEZ

LA FLAUTA ROMÀNTICA, Patrícia de No, flauta. Alba Ventura, piano. Música de Fréderic Chopin, W. A. Mozart, Franz Schubert, Robert Schumann i Paul Taffanel. LLoc i Dia: Claustre del Monestir de Sant Cugat del Vallès. 15 de juliol.

constatar que els noms d’aquestes dues instrumentistes no sigui més conegut arreu del país tal i com es mereixen

MúSICA. L’Escola de Música Tradicional de Sant Cugat ofereix, per segon any, cur-sos per a tots aquells que vul-guin aprendre i gaudir de la música i la cultura popular i tradicional catalana.

Aquest any, l’escola ofe-reix quatre cursos adreçats a diferents edats. El primer es diu Patatuf, i està adreçat a alumnes de P3 fins a P5. Es vol que els més petits apren-guin a través del timbal noci-ons bàsiques sobre ritme en grups reduïts, de 30 minuts, i costa 55 euros.

El segons curs, Cirereta, està adreçat a nens i nenes de 1r i de 2n. Es pretén que facin una roda d’instruments de cara a poder escollir el que més els agrada. Són classes en grup, tenen una durada de 60 minuts, i costa 85 euros.

Llenguatge musical és el curs adreçat a alumnes a par-tir de 3r i per a adults, en el qual es tractaran temes com l’educació auditiva, compo-sició i harmonia. Les calsses d’una hora, són en grup i cos-ten 85 euros.

El darrer curs, adreçat al mateix grup d’edat, es pot rea-litzar en classes de diferent durada, de manera individual o per parelles, i s’anomena Ins-truments. El cost varia entre els 172 i els 335 euros.

Les classes es portaran a terme a l’Escola Joan Mara-gall entre les 17.45 i les 22 hores, concretant l’hora segons la disponibilitat del professorat i els alumnes. La matrícula es pot fer via web, a www.emtsc.cat, fins al 23 de setembre. •

Nous cursos de l’Escola de Música Tradicional

Un moment del curs de l’Escola de Música Tradicional #ARXIU


Matrícula. Inscripcions a la pàgina web <www.emtsc.cat>

‘La flauta romàntica’ omple de música el ClaustreCONCERT. La flautista santcugatenca Patrícia de No, i la reconeguda pianista Alba Ventura, van presentar divendres, dins la programació del cicle Nits de Música al Claustre, el seu primer treball discogràfic con-junt, La flauta romàntica. Aquest disc és el primer d’una trilogia en la qual ambdues artistes treba-llaran conjuntament. El segon disc està previst que s’enregistri a partir del mes de setembre al Teatre-Auditori de Sant Cugat. •#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

Concert de cloenda del II Curs Intensiu de CantòpERA. L’Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels va acollir dissabte dia 16 el concert de cloen-da del II Curs Intensiu de Cant organitzat per Òpera de Cambra de Sant Cugat. El curs es va celebrar entre els dies 11 i 16 de juliol. El concert va ser-vir per posar en pràctica els coneixements adqui-rits pels alumnes durant el Taller d’Òpera, impar-tit sota la direcció de la soprano Mariona Benet, i que va servir per treballar diferents aspectes. •#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

CURSOS. Ja es poden con-sultar els cursos i tallers que Pou d’Art ha preparat per al curs 2011-2012. Hi ha un Taller d’Art per a infants de 2 anys i un Pre-Taller per a alumnes de 3 anys. Per als nens i nenes d’entre 4 i 10 anys s’ha preparat el taller Expressió Plàstica.A partir dels 8 anys, es podrà participar en tres tallers: La plàstica dels artistes, Dibuix i Pintura i Tapís contempo-rani i art tèxtil. A partir dels 10 anys, hi ha un taller de Còmic.

Els joves i adults també tenen el seu espai al taller d’iniciació de Dibuix i pin-tura, al de Dibuix, i al curs de Fotografia.

Els preus són trimestrals, oscil·len entre els 140 i els 153 euros, i podeu consultar-ne més informació i horaris a la pàgina web www.poudart.com i al telèfon 93 590 60 86.

_C. Caballé

Nous tallers per a totes les edats en el nou curs a Pou d’Art

pou d’Art. #ARXIU



Agenda cultural

DISSABTE de 10.00 h a 13.00 h. Festa Major de la Floresta. El Casal d’Avis de la Floresta organitza un concurs d’escacs! Apunta-t’hi! Participació oberta i gratuïta. PL. MIQUEL ROS.

10.00 h. Festa Major de la Floresta. Vine amb els més petits al matí infantil! Atraccions infl ables i activitats a càrrec del Centre Obert Can Llobet. Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBET

14.00 h. Festa Major de la Floresta. Participa en la XIX Trobada de Paelles integrada en el programa d’activitats de la Festa Major de la Floresta! Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBET

16.00 h. Festa Major de la Floresta. Ballaruca de tarda a les 16 h! I a les 22.30 h ball de Festa Major a càrrec de l’orquestra Los Pachucos.

Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBET

Diumenge2409.00 h. Festa Major de la Floresta. Un any més arriba la Cursa Popular de la Floresta! Anima’t a participar en aquesta 28a edició! Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBET

09.00 h. Festa Major de la Floresta. Vine i gaudeix de les havaneres! A càrrec del Grup Mar Endins. Entrada gratuïta.PISTA ESPORTIVA DE CAN LLOBET

A les 09h i a les 12.00 h. Festa Major de la Floresta. Vine amb els més petits! A les 9 h hi haurà la Festa de l’Escuma i a les 12 h animació infantil a càrrec de Cia. Sapastre. Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBET

Dijous 28A les 19.30 h i a les 22.00 h. Cinema d’autor. Incendies del director Denis Villeneuve. Història sobre el descobrimet d’un passat tumultuós i de fets esgarrifosos relacionats amb la brutalitat humana. Entrada: 4 euros.CINEMES DE SANT CUGAT

Divendres 2915.45 h. Campionat. El Club de Rubik de Catalunya organitza el 2n Campionat del cub de Rubik a Sant Cugat, el 5è que es fa a Catalunya, al Casal de Joves TorreBlanca! Anima’t a participar-hi! Per a més informació (horaris, modalitats, inscripcions) consulteu el web de l’Associació Club de Rubik de Catalunya ( www.rubik.cat )Entrada gratuïta.CASAL DE JOVES DE TORREBLANCAAV. PLA DEL VINET, 81

Propostes per a la setmana

Divendres 2216.30 a 22.30 h. Festa Major de la Floresta. Si ets un geni de la Play Station, vine al concurs que organitza la Comissió de Festes i l’Ajuntament! Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBETLA FLORESTA

22.00 h. Nits de Música la Claustre. Nexus Piano Duo són dos magnífi cs pianistes que quan toquen junts a quatre mans es converteixen en un de sol. Ens oferiran un atractiu repertori amb peces de Schubert, Brahms, Ravel i Piazzola. Entrada: 12 euros (10 euros amb T-Jove). Informació i venda anticipada de localitats: Casa de Cultura i una hora abans dels concerts al Museu de Sant CugatCLAUSTRE DEL MONESTIR

De 22.30 . Festa Major de la Floresta. L’Agrupació Teatral La Floresta organitza l’actuació teatral El meu home és un dimoni. No t’ho perdis! Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBETLA FLORESTA

De 23.00 a 3 h . Festa Major de la Floresta. Vine a la Nit Jove de les festes i balla al ritme de Amb Dolly Society, Jaleo Real i Jere. Entrada gratuïta.PISTES ESPORTIVES DE CAN LLOBETLA FLORESTA

Dissabte 23De 10 h a 13 h. Simultànies d’escacs. Per la Festa Major de la Floresta el Casal d’Avis organitza un concurs d’escacs! Apunta-t’hi! Participació lliure i oberta. Inscripcions a colectiugentgranlafl [email protected]. MIQUEL ROS

per A. [email protected]

Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Fan del Teatre-Auditori

El setembre l’activi-tat santcugatenca tornarà amb mol-ta força, sobretot

pel que fa a la cultura. Ja hi haurà temps per par-lar d’altres indrets, pro-grames i propostes que ens ajudaran a passar la tardor i l’hivern amb més alegria, però avui és moment del Teatre-Auditori, que ha presen-tat aquesta setmana la seva nova programació. De setembre a gener, por-tarà a Sant Cugat 30 pro-postes realment interes-sants.Cadascú farà la seva tria, jo em quedo, sobre-tot, amb la música dels Buena Vista Social Club

(quin honor poder con-templar de prop autènti-ques llegendes de la músi-ca com Omara Portuon-do!), l’espectacle Operetta, en què actuaran més de 20 cantants a l’escenari que barregen música i tea-tre còmic per mostrar-nos com d’interessant pot ser el món de la lírica i, per no estendre’m més (em serà difícil, aquest curs, fer festa els caps de setma-na!), l’adaptació de l’obra Pedra de tartera, de Maria Barbal. Si la novel·la us va agradar i encara no he tro-bat ningú a qui no li hagi, com a mínim, impressio-nat (un cop llegida), no us perdeu aquesta adaptació de Marc Rosich que, amb certa sobrietat, ens mos-tra una manera de veu-re i viure el món realment corprenedora.•[email protected]

360 ANNA TORO

0360 360

Em declaro fan del Teatre-Auditori; ho sento, però ho havia de dir!



a cadena perpètua per l’assassinat d’una dona a Massachusetts, la germana, Betty Anne decideix lluitar per demostrar que és innocent. Sense estudis, un dels seus majors obstacles serà llicenciar-se en Dret per poder reobrir el cas i defensar-lo ella mateixa davant el tribunal.YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 20.20 - 22.35 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22

Harry Potter y laS relíquiaS de la muerte 2. Director: David Yates. Amb: Daniel Radcliffe,

Emma Watson, Helena Bonham. la batalla del Món Màgic entre les forces del bé i del mal s’intensifica en una guerra oberta. el que està en joc mai ha estat més gran i ningú està fora de perill.YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 15.50 - 18.40 - 21.30 h. 3d: 16.45 - 19.30 - 22.15 hSeSSió MATinAl DiuMenge: 2d i3d: 12.00 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22cinEsA: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.30 - 19.15 - 22.15 h. 3d: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.15 - 19.00 - 22.00 hSeSSió golfA DiSSABTe: 2d i3d: 00.45 hTelèfon reServeS: 902 33 32 31

amigoS. Directors: Marcos cabotá, Borja Manso. Amb: Manuela Velasco, Goya Toledo, Ernesto Alterio. nacho, Santi, Diego i víctor, de 35 anys, són amics des

de petits. en els seus anys joves posaven a prova la seva competitivitat i el seu enginy en peculiars apostes. YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 22.40 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22

CarS 2. Directors: John Lasseter, Brad Lewis. l’estrella dels cotxes de carreres, rayo McQueen, i la incomparable grua Mate, creuen l’oceà per participar en el primer grand Prix Mundial, en el qual es determinarà quin és l’automòbil més veloç del món. YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.45 - 19.00

h. 3d: DieS 22 Al 27 De juliol: 15.45 - 18.00 h. DiA 28: 15.45 hSeSSió MATinAl DiuMenge: 2d i 3d: 12.00 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22cinEsA: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.00 - 18.15 hTelèfon reServeS: 902 33 32 31

Bad teaCHer. Director: Jake Kasdan. Amb: cameron Diaz, Justin Timberlake, Lucy Punch. elizabeth és una professora malparlada i despietada. Beu, es col·loca i només pensa a casar-se amb un bon partit que la mantingui i li permeti deixar de treballar. YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.20 - 18.30 - 20.30 hSeSSió MATinAl DiuMenge: 12.00 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22cinEsA: DieS 22 Al 28 De juliol: 20.30 hSeSSió golfA DiSSABTe: 00.30 h

Telèfon reServeS: 902 33 32 31

tranSformerS 3: el lado oSCuro de la luna. Director: Michael Bay. Amb: shia LaBeouf, Josh Duhamel, Hugo Weaving. un misteriós esdeveniment del passat de la Terra irromp en el nostre present, amenaçant de portar al nostre planeta una guerra.YELMO: DieS 22 Al 27 De juliol: 22.15 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22

reSaCón 2 ¡aHora en tailandia! Director: Todd Phillips. Amb: Bradley cooper, Jamie chung, Liam neeson. Phil, Stu, Alan i Doug viatgen a l’exòtica Tailàndia per al casament de Stu. YELMO: DieS 22 Al 27 De juliol: 20.15 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22

Kung fu Panda 2. Directora: Jennifer Yuh nelson. Po està vivint el seu somni com a guerrer del Drac, protegint la vall de la Pau junt amb els seus amics i els seus companys mestres del kungfu, els Cinc furiosos. YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.10 - 18.10 hSeSSió MATinAl DiuMenge: 12.00 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22

PirataS del CariBe 4. Director: Rob Marshall. Amb: Johnny Depp, Penélope cruz, Óscar Jaenada. jack es troba amb una dona del seu passat i està segur de si es tracta d’amor o si ella és una estafadora.YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 22.25 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22

medianoCHe en ParíS. Director: Woody Allen. Amb: Alison Pill, Rachel McAdams, Marion cotillard. És la història d’una família que viatja a la capital francesa per motius de treball, així com la de dos joves promesos que es casaran a la tardor. cinEsA: DieS 22 Al 28 De juliol: 22.30 hTelèfon reServeS: 902 33 32 31

Cinema a Sant Cugat

eStrena. Paul. Director: Greg Mottola. Amb: nick Frost, simon Pegg, seth Rogen. Dos bojos per la ciència-ficció fan un pelegrinatge en una caravana al mateix cor de l’afamada Zona 51, a nevada, on s’han avistat més ovnis que en qualsevol altre lloc dels estats units. en ple desert, els dos amics coneixen a un alienígena fugitiu anomenat Paul i es troben en una aventura que no només canviarà les seves vides per sempre, sinó la vida dels amics i enemics que trobaran en el camí.YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.15 - 18.25 - 20.40 - 22.50 hSeSSió MATinAl DiuMenge: 12.00 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22

eStrena. temPlario. Director: Jonathan English. Amb: Kate Mara, James Purefoy, Paul Giamatti. Any 1215. Quatre mesos després de signar la Carta Magna, el document que defensa els drets del poble anglès, el rei john renega de la seva paraula reclutant un poderós exèrcit de mercenaris per destruir a tots els que van signar el tractat i fer-se amb el control absolut del país. Marshall, un cavaller templari, reuneix un grup de veterans nobles llestos per defensar els drets del poble.YELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 17.00 - 19.45 - 22.30 hSeSSió MATinAl DiuMenge: 12.00 hTelèfon reServeS: 902 22 09 22cinEsA: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.15 - 19.15 - 22.15 hSeSSió golfA DiSSABTe: 00.45 hTelèfon reServeS: 902 33 32 31

Betty anne WaterS. Director: Tony Goldwyn. Amb: Hilary swank, sam Rockwell, Thomas D. Mahard. Quan Kenneth Waters és condemnat

eStrena. loS PingüinoS del Sr. PoPPer Director: Mark Waters. Amb: Jim carrey carla GuginoYELMO: DieS 22 Al 28 De juliol: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 h SeSSió MATinAl DiuMenge: 12.00 h. Telèfon reServeS: 902 22 09 22

adéu, Hogwarts

l’any 1990, una avaria d’un tren de la línia Manchester-Londres provocava una demora de més de quatre hores. Entre els passatgers que esperaven la represa del servei, una jove britàni-

ca de condició humil anomenada Joanne Rowling descon-nectava de la realitat i començava a imaginar una història ambientada a una escola de mags. 21 anys després, aques-ta jove, coneguda com J. K. Rowling i convertida en una de les dones més riques i amb més èxit del món, assisteix a la suposada darrera versió cinematogràfica de les seves novel·les, l’última entrega d’una de les sagues més rendi-bles de la història del cinema, que ha marcat el cinema fan-tàstic d’aquest inici de segle. Harry Potter y las reliquias de la muerte: parte II s’acomiada dels seguidors de les aventu-res del mag nen més famós de tots els temps en una mena de clímax prolongat encaminat al temut i alhora esperat enfrontament entre Lord Voldemor i Harry Potter. Tene-brosa, obscura, emocionant, espectacular i amb un fantàs-tic disseny de producció, la darrera entrega cinematogrà-fica de les aventures de Potter aconsegueix camuflar les seves constants irregularitats narratives a través de sor-prenents revelacions, heroïcitats i una atmosfera impreg-nada de misticisme que engoleix l’espectador del primer al darrer minut. La saga s’acomiada, doncs, amb una produc-ció impactant que, tot i no escapar d’alguns tòpics propis de les grans produccions, aconsegueix impregnar la nostra retina amb el record de l’univers creat per una ment dotada de gran imaginació. I jo em pregunto, existiria el fenomen Harry Potter si no s’hagués produït una avaria en aquell tren que viatjava de Manchester a Londres? •

crítica de cinemaDiAnA cOMA [email protected]

els tres protagonistes en aquesta última entrega #CEDIDA

Harry Potter y laS reliquiaS de la muerte: Parte ii (regne uniT, 2011). DireCTor: David Yates. inTèrPreTS: Daniel Radcliffe, Rupert Grint , Emma Watson, Ralph Fiennes

CarS 2DieS 22 Al 28 De juliol: 16.00 - 18.15 hToTS elS PúBliCS

Bad teaCHerDieS 22 Al 28 De juliol: 20.30 hSeSSió golfA DiSSABTe: 00.30 hMÉS grAnS De 7 AnyS

temPlarioDieS 22 Al 28 De juliol: 16.15 - 19.15 - 22.15 hSeSSió golfA DiSSABTe: 00.45 hMÉS grAnS De 16

Harry Potter...DieS 22 Al 28 De juliol: 16.30 - 19.15 - 22.15 h. 3d:DieS 22 Al 28 De juliol: 16.15 - 19.00 - 22.00 h

EL cInEMa DE casa TEVaP

Parking2 h gratis

CEDimarts dia

de l’espectadorCarnet d’estudiant

universitari

65 CARNETJOVE

Carnet mésgran de 65 anys

Accéssosminusvàlids

carnetjove

VA 1 2

Vendaanticipada

Sessionsnumerades

Pagament ambtargeta crèdit


46 | Sumari_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 28 | Cultura_ 36 | Passatemps


Fòrum_

Notícies_

Agenda_

Cinema_

Tecnologia_

Esports...

www.totsantcugat.cat

receptaMARIA ÀNGELSQUADRAS

Passatemps Paraula que fa referència a la vall on es troben l’ermita de Sant Medir, el Pi d’en Xandri i la masia Torre Blanca i Torrenegra. És el nom ofi cial dels Castellers de Sant Cugat.Solució de la setmana anterior: Restaurants Viena de Sant Cugat

si l’encertes...

Àries 21/3 al 20/4És molt possible que tingueu diferències de manera de pensar amb la fi gura de la mare. Seran uns dies molt propicis per moure coses que vagin relacionades amb el tema de diners. És important que estigueu atents.

Taure 21/4 al 20/5Seran uns dies força bons per vosaltres ja que les confl uències astrològiques així ho indiquen. Sobretot el bon rotllo es relaciona amb temes de parella, però també amb temes de feina i d’amics. No us podeu queixar.

Bessons 21/5 al 21/6Seran uns dies en els quals necessitareu posar els punts sobre les is a la gent del vostre entorn. De vegades és necessari dir el que es pensa i, sobretot, fer saber que hi ha coses amb les quals no hi esteu d’acord.

Cranc 22/6 al 22/7Estareu molt emocionals i tot us afectarà més del compte però no heu pas de patir perquè hi haurà coses força positives que us faran estar molt bé. Quedeu-vos amb aquestes i les que no siguin tan bones mireu d’oblidar-les ràpid.

Lleó 23/7 al 23/8Estareu molt xerraires i no podreu callar res, i no està pas malament, l’única cosa que haureu de tenir present és a qui li dieu les coses, que després pot ser un problema. A més, haureu d’ajudar a alguna persona gran.

Verge 24/8 al 23/9Moltes coses que us passin aniran força relacionades amb la família i no seran pas coses dolentes, poden ser bones i alegres. De totes maneres heu de posar una mica de la vostra part a casa i ajudar en les feines.

Balança 24/9 al 23/10Tot anirà més lent del que és normal i només us caldrà tenir paciència per poder anar bé. Us trobareu que heu d’estar una mica més concentrats per poder solucionar les coses, tot plegat és perquè us distraieu massa.

Escorpí 24/10 al 22/11Anireu molt bé en el camp de la parella i les coses us poden ser molt entretingudes i di-vertides, només cal que vulgueu passar-ho bé. També és important que us mobilitzeu una mica més en el camp de la feina.

Sagitari 23/11 al 21/12Podeu tenir uns dies bastant entretinguts sobretot en el camp dels amics, en el qual semblarà que tothom us recordi i vulgui parlar amb vosaltres. Només dependrà de vosaltres si teniu ganes de festa, o no.

Capricorn 22/11 al 20/1La mare us farà posar una mica nerviosos i és important que sapigueu mantenir les coses al seu lloc, no cal atabalar-se. És millor deixar dir i, si cal, esperar i parlar del tema més tard quan estigueu més tranquils.

Aquari 21/1 al 19/2En el camp que estareu millor serà en el dels diners, cosa que ja us anirà bé, perquè també us convenien uns dies de tranquil-litat en aquest aspecte. Això no vol dir que pugueu gastar sense miraments.

Peixos 20/2 al 20/3Directes, clars i amb poques ganes de perdre el temps, així serà com us sentireu aquests dies i la veritat és que ja us anirà bé sentir-vos així perquè serà la manera de reaccionar bé davant els problemes.

mots encreuats signesBRUIXOT REBEL. [email protected]

Talleu les patates ben fi nes i les cui-neu a foc baix.Bulliu els pèsols

durant 5 minuts. Cuineu a foc baix la ceba tallada a la juliana i el tomàquet. En una cassola poseu les patates, els pèsols i la ceba junt amb el tomàquet. Incorporeu les sardines, el vi blanc, el llorer, el pebre i la sal. Afegiu l’all picat i ho deixeu bullir durant 5 minuts. Deixeu reposar 5 minuts. Els peixos tenen els seus moments, les seves temporades. No són mai iguals. Pel maig la sardina és grossa, gras-sa, greixosa, de carn dura però suau; mai s’han de menjar abans, ens comen-ta Josep Pla.

Suquet de sardines amb patates i pèsols

INGREDIENTS: 16 sardines- 1 kg de patates- 200 gr de pèsols- 200 gr de tomàquets- 3 dl de vi blanc- 4 fulles de llorer- 1 cabeça d’alls- 2 cebes- sal i pebre

1 2 3 4 5 6 7

Per Pau Vidal, ACPG

8 9 10 11 12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

HORITZONTAL: 1. 1. D’ençà que va anar a escola que ha quedat així, i mira que només es va aprendre les lletres... / 2. Quan el paó s’estarrufa ella ja ni raona. Carn de col·lecció / 3. Fa l’orni. És a la ràdio com a l’Inter l’intèrfon. Fa el forni / 4. No hi ha pagesos més ben calçats que aquests. Teixit fet amb pèl de Milú / 5. Extremitat tocable. Formacions calcà-ries que comencen per darrere / 6. Tancats, però no prou per no referir-se a l’atrèsia. Blau del que no volarà / 7. Pagues sense curs legal, amb moneda francesa antiga. Si no fes sol es podria transformar en Rambo / 8. Entrants gallecs. Desig vehement d’estar prop de l’era / 9. Anticipació de l’ut. Els altres grecs li deien ‘cul de batraci’. Al cor del jurat, un pla-neta / 10. Groga fosca però molt sostenible. O parla de l’emperador o del cosmètic / 11. Cul d’olla. Doctrina política consistent a fer així amb l’exèrcit i l’església. Cul d’allo / 12. Lleig i ridícul com enredar l’Ariadna. Ens envolta tots i és gairebé etern / 13. Breu interiori-tat. Tiquet que cal mantenir a recer de la intempèrie.VERTICALS: 1. Escurça i redueix, però a poc a poc. Fa de mal espigar, però per endevi-nar ja és millor / 2. Com a doble inicial és confi dencial. Dinastia marroquina que comen-çà venent aigua a les platges. Al fons del forn / 3. Està format, generalment, amb un mot-llo per la llet. Aquest en canvi està format al revés, perquè és de soia / 4. Vellut de peus a cap. Cagadur ocasional / 5. Com a alemanyes són repetitives. Lo navegant del Segre / 6. Doble peça al teler. Ocularment pintada. Xes en plena disbauxa / 7. Arremangui com els de Solsona: un bon tros, sí. No es refereixen al ressò però a l’eco sí / 8. Estranyament afí, per ser que no fi a. Escolans en funcions esbírriques. Un xic de gràcia / 9. Moviment vege-tal orientatiu (per anar a fer turisme al tròpic?). La part d’en Tomeu que faria de romeu / 10. Punt culminant de la llum. Tela basta de llana, molt usada per a la guerra mediàtica / 11. Un campió a casa. És al llibre com l’armari a l’arma. Marges d’error / 12. Mesura agrà-ria emprada a la costa tarragonina. Com que hi ha entesa no cardo bé.

SOLUCIÓ DELS MOTS D’AQUESTA SETMANA

MOTS ENCREUATS PER PAU VIDAL:

HORITZONTALS: 1. D’ençà que va anar a escola que ha quedat així, i mira que noméses va aprendre les lletres... / 2. Quan el paó s’estarrufa ella ja ni raona. Carn de col·lecció /3. Fa l’orni. És a la ràdio com a l’Inter l’intèrfon. Fa el forni / 4. No hi ha pagesos mésben calçats que aquests. Teixit fet amb pèl de Milú / 5. Extremitat tocable. Formacionscalcàries que comencen per darrere / 6. Tancats, però no prou per no referir-se a l’atrèsia.Blau del que no volarà / 7. Pagues sense curs legal, amb moneda francesa antiga. Si no fessol es podria transformar en Rambo / 8. Entrants gallecs. Desig vehement d’estar prop del’era / 9. Anticipació de l’ut. Els altres grecs li deien ‘cul de batraci’. Al cor del jurat, unplaneta / 10. Groga fosca però molt sostenible. O parla de l’emperador o del cosmètic /11. Cul d’olla. Doctrina política consistent a fer així amb l’exèrcit i l’església. Cul d’allo /12. Lleig i ridícul com enredar l’Ariadna. Ens envolta tots i és gairebé etern / 13. Breuinterioritat. Tiquet que cal mantenir a recer de la intempèrie.

VERTICALS: 1. Escurça i redueix, però a poc a poc. Fa de mal espigar, però perendevinar ja és millor / 2. Com a doble inicial és confidencial. Dinastia marroquina quecomençà venent aigua a les platges. Al fons del forn / 3. Està format, generalment, amb unmotllo per la llet. Aquest en canvi està format al revés, perquè és de soia / 4. Vellut de peusa cap. Cagadur ocasional / 5. Com a alemanyes són repetitives. Lo navegant del Segre / 6.Doble peça al teler. Ocularment pintada. Xes en plena disbauxa / 7. Arremangui com elsde Solsona: un bon tros, sí. No es refereixen al ressò però a l’eco sí / 8. Estranyament afí,per ser que no fia. Escolans en funcions esbírriques. Un xic de gràcia / 9. Movimentvegetal orientatiu (per anar a fer turisme al tròpic?). La part d’en Tomeu que faria deromeu / 10. Punt culminant de la llum. Tela basta de llana, molt usada per a la guerramediàtica / 11. Un campió a casa. És al llibre com l’armari a l’arma. Marges d’error / 12.Mesura agrària emprada a la costa tarragonina. Com que hi ha entesa no cardo bé.

123456789101112

1ALFABETITZAT

2PAONA RARESA

3O RADIOFONF

4CAMPERS PILU

5ALA SISAITIL

6 ATRESICS BL

7PUGESA OMBRA

8RIES DELERA

9ET TRACI URA

10SAURA OTONIC

11A FEIXISME O

12GROTESC ETER

13INT RESGUARD

Guia bàsica UrgènciesADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

AMBULÀNCIES: 93 588 57 70

BOMBERS GENERALITAT: 112

BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22(DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

CAP VALLDOREIX93 583 74 00

HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 0093 565 60 20

MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

POLICIA NACIONAL:(DNI): 93 674 78 58(URGÈNCIES):091

SANITAT RESPON902 111 444

SÍNDIC DE GREUGES93 565 70 10

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

FarmàciesDÍAZ-PUERTOPg. Sant Magí, 50Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

MORALESSanta Maria, 27Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

CULLELLPtge. Diputació, 6Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

RIERA-RIVIEREDr. Murillo 1 / Sant JordiTel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

SALAVERTSantiago Rusiñol, 38Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

SANT CUGAT TORRE BLANCARbla. del Celler, 97Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

BERINGUESAv. Lluís Companys, 46Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances.www.farmaciaberingues.com

FERRERESSanta Teresa, 40Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRALManel Farrés, 95Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

SERRET (MIRA-SOL)Pg. Baixador, 78Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h

ISERN (LA FLORESTA)Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC)Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances

PINTO (VALLDOREIX)Església, 3Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert

diumenges. No tanca per vacances

SANTIAGO (LES PLANES)Pg. Torrent, 1Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances

RUIZ DE BUSTILLOAv. Cerdanyola, 23Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances

QUIRANTEPg. Olabarria, 50Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

Serveis ALCOHÒLICS ANÒNIMS93 317 77 77ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA93 589 77 88ASDI93 675 66 10ASS. CONSUMIDORS93 488 16 16ASS. PROP. ST. CUGAT93 675 19 54CENTRE ALZHEIMER93 674 70 61CENTRE BORJA93 674 11 50CREU ROJA (ST. CUGAT) 93 674 23 83(VALLDOREIX) 93 674 24 59CONSORCI PARC COLLSEROLA

93 280 35 52CINEMES ST. CUGAT 93 589 09 41DISPENSARI (LA FLORESTA)93 674 76 15ENHER900 70 70 70FECSA902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36FGC93 205 15 15FEDERACIÓ COMERÇ93 583 08 12GAS NATURAL93 675 31 10(AVARIES) 900 75 07 50HISENDA93 589 11 55JUTJAT93 674 66 96

MONESTIR (PARRÒQUIA)93 674 11 63REPSOL BUTÀ901 100 100RESID. CASAL D’AVIS93 589 16 38RESIDU MÍN. (VOLUMINOSOS)902 54 70 10 - 93 597 05 10SOREA(AVARIES) 902 250 370(ATENCIÓ CLIENT) 902 250 070(OFICINES) 93 544 16 10SERVEI DE GRUA93 674 90 01TAXI ADAPTAT609 89 30 37TEL. GERMANOR (CAVIS)93 674 70 61

Problema núm. 78Juguem negres i guanyem

Solució al problema de la setmana anterior:1. Ab6! Axb6 (si les negres promocionen Dama 1 ..... e8=D 2. Aa7++ mat)2. Rxb6 e8=D3. c7++ (mat)

escacsLLIÇONS D’ESCACSTEMES TÀCTICSFinals Dama contra peó (VII)Ara observem una posició, amb el peó d’alfi l a sèptima, però el rei blanc situat al costat “dolent” del peó, ja que el rei ha d’anar a buscar la casella d’h1 per tenir el recurs de rei ofegat.Les negres han d’obligar al rei blanc a can-viar de costat, per buscar el recurs del mat (tal i com vam veure la setmana passada).1. ... Da7+ 2. Re8 Db8+ 3. Re7 De5+ 4. Rd7 Df6 5. Re8 De6+ 6. Rf8 Rg5! (i el rei aprofi ta aquest temps per apropar-se al peó).7.Rg7 De7! 8. Rg8 Rg6+ i segueix la coronació del peó amb el mat a Dh7.

Club Escacs Sant Cugat

Per a nens: al Casal de Mira-solPer a adults: amb el Mestre Internacional René Alonso

Si hi estàs interessat, envia un correu a [email protected] o [email protected] o truca al tel. 93 674 05 45

Si estàs interessat en els escacs i vols jugar-hi o vols informació de les diferents activats que organitzem, pots enviar un correu electrònic a: [email protected]

8

7

6

5

4

3

2

1

A B C D E F G H

t8

7

6

5

4

3

2

1

A B C D E F G H

l

pk

w

lto

oon o

wop

p ppp hprk

o

qr

Classes d’escacs

Es faran grups tenint en compte el nivell dels inscrits. Preu: 40 € al mes (4 classes de 2 hores, un dia a la setmana)

per A. Rodoreda

22


Publicitat | 47


Club del Subscriptor Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

DiarideSantCugat Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Òptica

Vidres Monofocals Orgánic antireflectant reduït. CIL +/- 2 ESF +/-4

Pl. Lluís Millet, 2

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Bellesa

Sessió d’aixelles o engonals valorada en 30 €.

Francesc Moragas, 34


Cinema

Entrades per a una película de la cartellera

De dilluns a dijousVia Augusta, 2-14

Fins que se n’exhaureixin les existències

Benzina

2% de descompte del total de la factura

Av. de Rius i Taulet

PREsENTANT EL CARNET DEL Club

Perruqueria

Servei de color gratuït

Martorell, 35-37

SANTI GALLEGO


Bellesa

Peeling corporal

Metzli Institut de bellesaSabina Cañameras, 13(Davant UIC) Mira-Sol


Emmarcació

Un porta fotos de mides 13 x 18 cm

Sant Antoni, 24

PARTICIPA EN EL sORTEIG (93 589 62 82)

Complements

Unes arracades de plata

Sant Antoni, 18


Vídeo

1 hora d’autoria de vídeo a DVD totalment GRATIS!

Can Mates, 7


Perruqueria

Regal d’un tallat, color i pentinat

Rius i Taulet, 47-49Centre comercial Consum


Telefonia

Un Pack Alcatel de Yoigo. Parla tot el que vulguis amb la persona que escullis i amb altres yoigo

Sant Bonaventura, 49


Granja

Menú per a 2 persones. Vàlid migdies de dilluns a divendres

Endavallada, 6(Quatre Cantons)


l’Entrevista POL CALVET, jugador juvenil A del Futbol Club Barcelona #TEXT: Ignasi Massafret #FOTO: Artur Ribera

DissabteMÀX 22º MÍN 17º

DiumengeMÀX 20º MÍN 16º

Subscriptorsel TempsTendència. Aquesta setmana el DIARI regala un servei de color gratuït de les perruqueries Santi Gallego. Entra en el sorteig trucant al número de telèfon 93 590 86 00

Club del Subscriptor_PÀG. 55

22.07.2011

810

2030

0140

01

00

86

8

i la setmana que ve... Els millors moments dels actes i les activitats a la Festa Major de la FlorestaTROBARÀS TOTA LA INFORMACIÓ DIÀRIA A: www.diaridesantcugat.cat

Sumari_PÀG. 3 | a Fons_PÀG. 4 | el Poble_PÀG. 6 | Lectors_PÀG. 16 | Opinió_PÀG. 18 | la Ciutat_PÀG. 20 | Economia_PÀG. 24 | Esports_PÀG. 28 | Cultura_PÀG. 36 | Passatemps_PÀG. 46

DiarideSantCugat

La propostaFesta Major de la Floresta. Participa en el concurs d’escacs que organitza el Casal d’Avis de la Floresta!

Agenda Cultural_PÀG. 52

“No es diu perquè sí: el planter del Barça és el millor del món”

Pol Calvet Planellas, sant-cugatenc de 17 anys, en fa quatre que és jugador de les categories inferiors del Fut-bol Club Barcelona.

Quin balanç fa d’aquests quatre anys al Futbol Club Barcelona?Molt bo. Quan vaig arribar tot just era un noi que s’es-tava formant i actualment em trobo al tercer equip del Barça i he pogut participar a la selecció sub 17 i ja ho havia fet amb la sub 16. Per tant, crec que la progressió d’aquests quatre anys ha sigut bona.

La temporada 2010-2011 heu aconseguit el triplet. Com ho ha viscut?Sí: Lliga, Copa Campions i Copa del Rei; els tres títols possibles en juvenils. Ha estat molt bé. Crec que gai-rebé mai s’havien guanyat aquests tres títols en un mateix any al club. De totes maneres, això ja és histò-ria, ara toca pensar en l’any vinent i seguir treballant per obtenir més títols, que és el que tots volem.

Com valora el fet d’ha-

ver estat convocat amb la selecció espanyola sub 17 per disputar el preeuropeu? És un altre món. A la selec-ció hi ha un nivell molt alt, la concentració i l’exigència és espectacular, tot és dife-rent. Anglaterra ens va dei-xar fora de l’europeu, no hi vam ser per molt poc. De cara a la temporada vinent espero tenir la sort de poder repetir amb la sub 18.

Arran dels bons resultats d’aquesta temporada, jugareu la Champions juve-nil. Com és aquesta compe-tició? Bé, és una competició nova que es juga en el mateix for-mat que la Champions. A la lligueta ens enfrontarem al Manchester City, al Celtic de Glasgow i a l’Olimpique de Marsella. Som l’únic repre-sentat espanyol que hi ha.

Com l’afronten vostè i l’equip? Amb moltes ganes, tot i no conèixer-la. El fet que es dis-puti a escala europea és molt estimulant. En aquesta com-petició deixem de jugar en l’àmbit local, els equips als quals ens enfrontarem fan

que ens ho agafem molt seri-osament i anem a donar-ho tot.

Com es defi neix com a juga-dor? No m’agrada gaire defi -nir-me, prefereixo que em defi neixin. Crec que puc jugar a totes les posicions del mig del camp. M’agrada l’estil que marca el Barça, ja que m’agrada jugar al toc; a més, les meves condicions físiques em permeten fer-ho.

Com ho fa per compaginar futbol, estudis i vida soci-al? Fins ara he pogut estudiar a Sant Cugat. De cara al curs vinent, hauré de canviar, ja que entrenarem als matins. Aniré a estudiar a la residèn-cia de La Masia a les tardes. M’han ofert viure allà, però prefereixo seguir aquí. Pel que fa als amics, tinc molt clar qui són, intento que siguin el més a prop possi-ble, ja que sí que és cert que a vegades hi ha gent que vol tenir més tracte amb mi per la meva situació. Des de casa sempre m’han orientat molt bé, ells saben el que jo vull i m’ajudaran.

Cada dia sentim a dir que el planter del Barça és el millor del món. Com se sent quan pensa que en forma part? No es diu perquè sí. A ban-da de formar molt bé els juga-dors, hi ha un entrenador que aposta per nosaltres; per tant, és una sensació molt bona el fet de formar part del tercer equip del millor club del món.

Què sent el dia que el Barça truca a la porta? Com s’en-caixa al seu entorn?Jo jugava al Sant Andreu de Barcelona i en un par-tit contra el Barça van par-lar amb els meus pares. En aquell moment jo era un nen i la decisió la van prendre més ells que jo. El primer dia per mi tot era nou, material, instal·lacions, tot excel·lent. M’hi vaig haver d’adaptar, però ara em sento com a casa. Cada cop que em poso la samarreta del club faig quel-com més que jugar a futbol.

És optimista de cara al futur? Es veu algun dia ves-tint la samarreta del primer equip? Si no ho fos, si pensés que no puc arribar a dalt, no valdria la pena fer-ho. Has de pensar que el teu objectiu és poder ser algun dia a dalt de tot. Després hi ha moltes circum-stàncies. La meva intenció és quedar-me al Barça i inten-tar pujar. El primer equip em queda molt lluny, però aquest és el meu repte.

Hi ha la possibilitat de vestir la samarreta del Madrid?No, ara segur que no, no m’imagino sent allà. Sóc molt d’aquí i no m’hi veig, és una cosa que ni m’ha passat pel cap. •

Apassionat del futbolNascut el 19 d’abril de 1994, viu a Valldoreix i aquest any ha acabat primer de batxillerat a l’escola Àgora. Pol Calvet Planellas juga a futbol des de ben petit. Els seus inicis els viu al CF Sant Andreu de Barcelona, fi ns que un dia, quan tan sols té 13 anys, canvia de destí. El Futbol Club Barce-lona s’interessa per ell i Calvet s’incorpora a l’equip infantil del club blaugrana. A partir d’aquest moment va progres-sant dins l’entitat fi ns al punt de trobar-se actualment a les fi les del juvenil A, el tercer millor equip del Futbol Club Bar-celona. Tal com ell reconeix, “és gratifi cant anar cremant etapes i també dur, perquè vas deixant companys enre-re”. Calvet és un migcampista versàtil que pot jugar a les tres posicions del centre del camp.

diari de sant cugat 868

Documents