......................................valladolid

nº149 · abril 2014......................................

guía de ociowww.laguiago.com......................................

jorgedrexler

teatroDanza, teatro, musical,ópera, humor...

3

músicaConciertos para todoslos gustos...

10

exposicionesFotografía, pintura, maquetas...

16

te interesaUVa, Casa de la Indiay FUNGE

23

Espacio JovenExposiciones, conciertos,y otros eventos...

36

cinePróximos estrenos: Carmina y amén

28

universidad-uVaActividades de la Universidad

26

terrazasUn rayo de sol.. Oh, oh, oh...

57

restaurantes¿Qué buena pinta tieneesto! ¡Y esto! ¡Y esto!

42

tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!

30

copasPregunta del mes....“Qué te hace feliz?”

52

Difusión controlada

dIrEcTOrIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 07valladolid@laguiago.com

dISEñO y MaquETacIóNTamara San José Fraile

dEPóSITO LEgaLM-17054-2009

cOOrdINacIóNCarolina de Pabloinfo@laguiago.com

adMINISTracIóNAngel Fernández Pérezadministración@laguiago.com

cONTENIdOS y dIfuSIóN wEbMiguel Santamarinacontenidos@laguiago.com

EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de Pablojoseramon@laguiago.com

gO

! V

aL

La

dO

LId

Nº1

49

- ab

rIL

20

14

OTraS cIudadES gO!Alicante, Bizkaia, Burgos, Cantabria, Córdoba, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Pontevedra y Zaragoza.

......................................valladolid

nº149 · abril 2014......................................

guía de ociowww.laguiago.com

......................................

jorgedrexler

NOS TIENES EN EL 677 41 67 07

www.laguiago.com*Busca este símbolo y descubrelas actividades infantiles

Síguenos en...

teatro

MÁS QUE UN MUSICAL, UNA LEYENDA

Los MiserablesEsta apasionante historia es un testamento universal y atemporal de la

capacidad de supervivencia del espíritu humano.Esta nueva producción, que Cameron Mackintosh estrenó en 2010 para celebrar el 25 aniversario del musical(la misma que se vio en el Teatro Lope de Vega de Madrid), ha renovado el interés

y pasión por uno de los musicales favoritos de los amantes del género. 10, 22, 23, 24, 29, 30 abril y 1 mayo, 20.30 h.

11, 12, 19, 25, 26 abril y 2, 3 May 18 y 22h. 13, 27 abril y 4 mayo 19h. 20 abril 16 y 20h

Teatro calderón. 40-69 € / Premium 90-99€

4teatro · abril

graN gALA CREADoRES

DE DANZACoREÓgra-FoS DEL XXI

Obras ganadoras y finalis-tas de la XII edición delCertamen Internacionalde Coreografía Burgos –New York 2013 . Danza mo-derna, ballet moderno, nue-vas tendencias, composi-ciones para grupos, dúos ysolos, para culminar con lamanifestación de danza másfresca que se engloba en ladanza urbana: “el hip hop”.26 abril, 20.30h. LaVa, S.c.V.*. 11€.

PRoD.369graDI Y LUNgtA

FILM“giulio Cesare /

Julius Caesar”

TEATRO. En el Julio CésarShakespeare pone en escenauna sociedad en vía de extin-ción, una sociedad represen-tando el instante final de supropia caída, víctima de sufracaso intelectual, espiri-tual y político. Roma es unaciudad que vive bajo un cielode plomo, bajo la sombra deuna corona de hierro. 11 abril, 20.30h. LaVa, S.c.V.* 20€.

CÍA. LÍRICA IBÉRICA

“La Corte del Faraón”

ZARZUELA. José, hijo pre-dilecto de Jacob, a quien sushermanos venden como es-clavo a los egipcios. El desdi-chado joven acaba en casade Putifar, quien padece unasevera disfunción eréctil,para desesperación de su ar-diente esposa Lota. Los in-tentos de calmar esosardores con el joven esclavopondrán en peligro que éstepueda seguir llamándose 'elcasto José' sin faltar a la ver-dad. 5 abril, 19 y 22.30h. T. Zorrilla. 25 y 30€.

5teatro · abril infantil

BÚHo Y MAraVILLAS“La leyenda del grillo

y la hormiga”

TÍTERES Y ACTORES. Unadivertida fábula de títeresambientada en la China Im-perial, en la que se narra lahistoria de una hormigaoprimida por su reina en elhormiguero.Gracias al grillo,encontrará la libertad, elamor y el respeto de su en-torno. En la milenaria cul-tura imperial china, el grilloes el símbolo de la felicidad yla hormiga el ejemplo de laperseverancia. 6 abril, 18.30h. LaVa,S.c.V.* 5.5€. +4 años.

tEAtRoMUtIS

“El sótano encantado”

ACTORES, TÍTERES Y MA-RIONETAS.. Rosaura leemuchos libros fantásticos yde misterio. Cree que exis-ten fantasmas y espíritus,cree en la magia y los encan-tamientos. Pero su amigoLeo tiene los pies en la tie-rra, para él todas esas cosasson cuentos para niños.Cuando el padre de Rosauraestá a punto de morir, dice asu hija que el sótano de sucasa fue la mazmorra de unantiguo castillo y quizáguarde un fabuloso tesoro. 27 abril, 18.30h. LaVa,S.c.V.*. 5.5€. +4 años.

tEAtRo tYL tYL

“Hansel y gretel”.

MÚSICA, ACTORES, TÍTERES

Y OBJETOS. Una versión delclásico cuento infantil queen esta ocasión insiste en laautonomía y el crecimientode sus protagonistas. Cuatroactores interpretan cancio-nes en vivo y sugieren unmundo propio con suatuendo y su actitud, que vamás allá de los personajesque interpretan.25 abril, 18.30h.26 abril, 12.30 y 18.30h.T.calderón, S.d.* 5,5€. +3 años.

6teatro · abril y avance mayo

programacióninfantil

T. CALDERÓN, S.D.*SUSI LILLO: “Mamushka”. AC-TRIZ, MÚSICA Y OBJETOS. 11*ABR, 18.30h. 12 ABR, 12.30h. 5,5€. 1a 5 años. *RTCyL.

T. ZORRILLACICLO HAZ TEATRING. 3 y 4 ABR.“Goldilocks and the three bears”.10 ABR. “Strange case of Dr. Yekilland Mr. Hyde”.

“Los naúfragos y la isla perdida”.TEATRO. 6 ABR, 17h. 10€.

T. PARAÍSO: “El Gato y la Golon-drina”. 27 ABR, 18.30h. 10€.

T* - Teatro; *RTCyL - En colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León; S.D.*- Sala Delibes; S.C.V.*- Sala Concha

Velasco; S.E.* - Sala Experimental; CÍA* - Compañía; Prod. - Producciones

T. CALDERÓN

“La mujer de negro”. TEATRO. 4 y 5ABR 20.30h. 6 ABR, 19h. 15-30€.

T. ZORRILLA

“Poetry Slam Valladolid”. CONCURSOPOÉTICO. 3 ABR, 19h. 3€. S.E.*

“Venidos a menos”. TEATRO. 12 ABR,21h. 14€. S.E.*

AMIGOS DEL TEATRO DE VALLA-DOLID: “Luz de gas”. TEATRO. 12 ABR,19.30 y 22h. 15 y 20€.

“Mithos”. TEATRO. 25 y 26 ABR, 21h.12€. S.E.*

MOMO & BAND: “Queen Vision, thedefinitive show”. CONCIERTO. 26ABR, 19.30 y 22h. 15 y 20€.

CRISTINA REDONDO y ESTELASANZ: “Con el alma”. DANZA. 3 MAY,17.30 y 22h. 18 y 22€.

y además

7teatro · avance mayo

tEAtRo MILAgRoS“El capote”

Desde Chile. El relato de Nikolai Gogol es lle-vado a escena por las actrices Aline Kuppen-heim y Paola Giannini. Se ambienta en SanPetersburgo y se centra en Akaki Akákie-vich, un discreto funcionario público cuya ru-tinaria labor como copista sufre una quiebracuando encarga un nuevo capote, cuyo costoexcede sus ingresos. La propuesta escenifica el relato con los re-cursos propios del bunraku, género japonésdonde los actores vestidos de negro dan mo-vimiento a grandes muñecos a través de va-rillas, y enmarca la acción en el tradicionalretablillo del teatro de títeres. Los muñecosde poco más de 30 centímetros de altura sealternan con la proyección de pasajes anima-dos sobre una pantalla.3 Mayo. 20.30h. LaVa, S.c.V.* 11€. *rTcyL.

tHE BLIND SUMMIt tHEAtRE: “The table”

Desde Reino Unido. Conocidos como los“pioneros de la marioneta” y “los maes-tros de la marioneta”, esta compañía estáreinventando los títeres para el públicoadulto moderno. Moisés es un títere de 2 metros de alto,con cabeza de cartón, que vive en unamesa. Moisés es una marioneta con ungran problema: ¡Solo tiene permiso paraactuar en la calle y en fiestas de cumple-años de niños y está harto! ¡Él es una ma-rioneta seria! ¡Es un artista! Así que estanoche, la mesa es suya y puede pasarcualquier cosa…Marioneta épica inspirada en Beckett, laBiblia y el Ikea.

10 Mayo. 20.30h. LaVa, S.c.V.* 11€. *rTcyL.

titirimund i 2014

tItIRItAINAS“Sopa de ladrones”

Desde Ecuador. Es la historia de doña Car-lota Tolón y Tolón, jubilada,solterita y devota de SanAntonio, quien a través desus oraciones espera que elsanto, le cumpla el milagro,es decir, darle un marido.Un día al regreso del mer-cado, vivirá las más dispara-tadas aventuras con unladrón de poca monta y unrepresentante del sectorempresarial

2 Mayo. 18.30h.Teatro calderón, S.d.*5,5€. *rTcyL.a partir de 3 años.

XIRRIQUItEULA“Papirus”

En medio de la nada, unhombre. Camina solo, can-sado. En medio de la noche,una mujer. Debilitada, buscaun lugar para dormir. Losdos extraños se descubrirán.Un espectáculo que habla dela magia que surge cuandonos dejamos conocer desdeel corazón.

3 Mayo. 18.30h.Teatro calderón, S.d.*5,5€. *rTcyL.a partir de 5 años.

tEAtRo MILAgRoS

“Sobre la cuerda floja”

Desde Chile. Texto escritopor el dramaturgo inglésMike Kenny. Su particulari-dad está en la temática queaborda, con un lenguaje y untiempo poco convencionalesen teatro. Un hombre queacaba de enviudar espera lavisita de su pequeña nietadurante el final de las vaca-ciones. La niña no sabe de lamuerte de su abuela, y elhombre no sabe cómo de-cirlo.

4 Mayo. 18.30h. LaVa,S.c.V.* 5,5€. *rTcyL.a partir de 8 años.

8teatro · avance mayo titirim

20

9teatro · avance mayo

LA PEra LIMoNEra

“Rucs, el maleficiodel brujo”

“Rucs” es la aventura de doscomediantes condenados air de pueblo en pueblo expli-cando "El maleficio delbrujo". Hace muchos años,muchos años… En un paísmuy lejano, lejano… Un reymuy poderoso marchó a laGuerra del Garbanzo, con-fiando su reino y su hija, laprincesa Catalina, al magode la Verruga Verde.

9 Mayo. 18.30h.Teatro calderón, S.d.*5,5€. *rTcyL.a partir de 5 años.

LA gotEra DE LAZotEA

“A cuenta gotas”

Son dos historias contadascon diferentes técnicas demanipulación de títeres.La primera es la historia de“Cristóbal y el buen atún na-dador de Bolonia”. “El moli-nillo mágico” es la segundahistoria.

10 Mayo. 18.30h.Teatro calderón, S.d.*5,5€. *rTcyL.a partir de 3 años.

tItIRItERoSDE BINÉFAR

“El bandido Cucaracha”

Pieza en la que se utilizanvarias técnicas de títeres (deguante, de mesa, planos, ca-bezudos, de eje) y actores y,como siempre, música envivo. En ella se relata la viday la muerte del famoso ban-dolero Cucaracha, andanzasque la compañía recogió através de historias contadaspor los propios habitantesde la comarca de Los Mone-gros, donde el personajevivió sus aventuras. 10 Mayo. 18.30h. LaVa,S.c.V.* 5,5€. *rTcyL.a partir de 6 años.

mund i 14

música

LUtHERRUSSELL

Cantante y compositor de sulegendaria banda, The Free-wheelers. En solitario hagrabado hasta la fecha cincoexcelentes discos. El últimode ellos, The Invisible Au-dience es uno de los mejoresdiscos de rock de los últimosaños. Un álbum doble en elque encontramos destellosque toman testigo directo delas grandes canciones deTodd Rundgren, Nick Lowe,Harry Nilsson, Charlie Pat-ton o Elliott Smith.

MOVIMIENTO SubTErrÁ-NEO. 30 abril. T. Zorrilla,S.T.E.* ant. 10€ / Taq. 12€

SIDoNIEEl trío catalán está de vueltapara contarnos una historiade amor, de amor asincró-nico entre un humano y unrobot. Una historia que hancondensado en su nuevodisco, Sierra y Canadá, elséptimo álbum de estudio deeste grupo donde coqueteancon la electrónica y siguenapostando por el cambio.Esta vez el culpable ha sidoun órgano Lowey, que se en-contraron por casualidad enun anticuario y que ha sidouna de las bases instrumen-tales de este nuevo proyecto.

VaLLadOLINdIE. 12 abril. 21h. LaVa, S.b.* ant. 18€ / Taq. 20€.

UZZUAIA“Santos & Diablos”, da tí-tulo al nuevo disco de los va-lencianos Uzzhuaïa. Labanda cuenta ya con diezaños cumplidos.Vuelven Uzzhuaïa con “San-tos & Diablos”, dejan claroque tienen gasolina compo-sitiva para rato. En él no soloreafirman su sonido, sinoque además buscan su evo-lución para que los temas nosuenen a “lo de siempre”,pero sin perder la personali-dad de la banda.

VaLLadOLINdIE12 abril. 21h. LaVa, S.b.* ant. 18€ / Taq. 20€.

`Bailar en la Cueva’ es un álbumque conjunta ricos colores de Latino-

américa. La esencia de Colombia,país en donde vivió el abuelo de

Drexler y por el que el músico tieneuna gran cercanía, no solo se percibepor haberse grabado allí el disco sinopor la influencia del vallenato de Ale-

jandro Durán. Además cuenta conimportantes participaciones como ladel célebre Caetano Veloso en la can-ción de ‘Bolivia’ y de Eduardo Cabra

‘Visitante’ de Calle 13 en el tema‘Todo cae’.

VaLLadOLÍ PLaNETa fuSIóN.25 abril. 21.30 h.

LaVa, Sala blanca.ant. 30€ / Taq. 36€

Venta en café La Luna, disco center y

www.cantauticket.com

JoRgE DREXLERBailar en la Cueva

12música · abril

QUINtEto RESPIra

“Respirando Cuentos”

Ana Gallego (Teloncillo), na-rradora + Quinteto Respira(flauta, oboe y corno inglés,clarinete, trompa y fagot).

El patito feo (John Mills,compositor) y Ferdinando, eltoro (Mark Fish, composi-tor) son dos cuentos que tie-nen algo en común, susprotagonistas son animales.En escena además habráinstrumentos de viento, jue-gos, cajas, proyecciones, etc.

12 abril. 17 y 19h. ciclo En familia. 5/10€. S.S.* a partir de 3 años.

oSCyL Vasily Petrenko director

Ray Chen violín

Alabado por el WashingtonPost tras su debut en NuevaYork y es que el joven violi-nista taiwanés ha embele-sado a público y crítica trassus últimas actuaciones. ElConcierto para violín en Remayor de Chaikovski fue laobra que le llevó a alcanzarel primer premio del Con-curso Queen Elisabeth deBruselas en 2009 y que elviolinista acaba de grabarpara el sello Sony Classical. ciclo Oscyl nº15a/15b. 24 y 25 abril. 20h. ccMd, S.S.*6-27€.

MIgUEL PoVEDA

“Íntimo”

Gira de teatros. “Un viajepor el flamenco, la poesía yla copla”Este concierto consta de dospartes bien diferenciadas,pero que enlazan en sufondo y en su forma. La pri-mera parte acompañado a laguitarra por Juan Gómez“Chicuelo”, transitará por al-gunos de los palos más re-presentativos del flamenco,desde los más festeros hastalos más profundos.ciclo delibes+. 26 abril. 20.30h. ccMd, S.S.* 20-36€.

13música · abril

2 al 5 de abril. 20.30 h. disponibles abonos para los 4 conciertos, solamente en taquilla: 42 €. Venta de entradas en taquilla de martes a do-

mingo de 12 a 14 h. y de 18 a 20 h. (días de representación hasta el inicio de lamisma). y online a través de www.vayaentradas.com. *rTcyL.

Miércoles 2 abril. HOCUS JAZZ SEPTETOMúsicos de Castilla y León

Jueves 3 abril. PATRICIA KRAUS*

Divazz

IX FEStIVAL DE JAZZ DE CAStILLA Y LEÓN

Viernes 4 abril. LEONEL O. ZÚÑIGA &

HAVANA STREET BAND*Latin Jazz

Sábado 5 abril. JAIME MARQUÉS Trío

El gran maestro de la Bossa Nova

14música · abril y además

3 ABR. 20h. JUV. MUS. DE VALLADOLID:Asier Polo, violonchelo y Maruxa Llorente,piano. Calderón, S.D.* 3/6/7/9€.

3, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 ABR. 20.30h. CICLO VOCESDE PASIÓN. Iglesia San Miguel y San Julián.

7 MAR. 20h. JUV. MUS. DE VALLADOLID:Trío Rigoleto: Katrina Pennam, flauta + SaraSantirso, flauta + Beatriz Mier, piano. Calde-rón, S.D.* 3/6/7/9€.

10 ABR. 21.30h. ESCENARIO CUADRILÁ-TERO: FABIÁN & ALFREDO GONZALÉZ.LAVA, S.B.* Ant. 10€ / Taq. 12€.

11 ABR. 21h. NACH. T. Carrión.

11 y 12 ABR. 20h. CICLO VOCES DE PASIÓNIglesia Las Huelgas Reales.

12 ABR. 20.30h. Concierto Extraordinario deSemana Santa: CORO DEL PATRIARCADODE MOSCÚ. S.I. Catedral. 12€.

26 ABR. 21h. VALLADOLINDIE: IZAL. LAVA,S.B.* 14€.

26, 27 ABR. 3, 4, 10, 11 y 13 MAY. 20.30h. XVMUESTRA DE MÚSICA DE PLECTRO "CIU-DAD DE VALLADOLID”. Iglesia San Miguel ySan Julián.

SALA PORTA CAELI ABRIL: 1 - El Dorado + Left4 2 - El Drogas 4 -Azul y negro 11 - Miguel Campello (ValladolíPlaneta Fusión) 12 - Los Zigarros + Destiladosde Joe 19- Marcos Sendarrubias25 - FestivalVallasurfa 26 - Uzzuaia + Jenny JamesMAYOMAYO : 1 -Francis White 2 - Bart Davenport 3- Los Geiperman “ Tributo a Hombres G

T* - Teatro; SD.* - Sala Delibes; *RTCyL-En colaboracióncon la Red de Teatros de Castilla y León; S.E.* - Sala Expe-rimental; CCMD* - Centro Cultural Miguel Delibes; S.S.* -Sala Sinfónica; S.C.* - Sala de Cámara; S.P.* - Sala Poliva-lente

PrOgraMacIóNcENTrO cuLTuraL

MIguEL dELIbESCICLOS

12 Abril. 19h. Ciclo Cámara+ piano. Lisarco Danza enSynergy. 6/12€. S.T.E.*27 Abril. 18h. Ciclo Cámara+ piano. Cuarteto de CuerdaSimón Bolívar. 18€. S.C.*

OSCyL4 y 5 Abril. 20h. Ciclo Oscylnº13A/13B. OSCyL - IvánMartín, director y piano. 6-27€. S.S.*24 y 25 Abril. 20h. CicloOscyl nº15A/15B. OSCyL -Vasily Petrenko, director +Ray Chen, violín. 6-27€.S.S.*

Otros Eventos5 y 6 Abril. 10.30/12/17/18h.(según edades) TALLERESDE MÚSICA PARABEBÉS. director. 5€. S.P.*6 Abril. 19h. “EUROPA ENPAZ” – 6º Concierto de pri-mavera a benficio de Cári-tas en Castilla y León. 8-15€.S.S.*11 Abril. 20h. FundaciónExcelentia. GRANDESCLÁSICOS. Semana Santaen Valladolid. 12-29€. S.S.*

CARLOS CHAOUEN ySANTIAGO IGLESIAS

Reedición del concierto que dieron en Diciembre del 2012 con un lleno absoluto y con unrecuerdo fabuloso de quienes asistieron. Entonces, CARLOS presentó su disco “Respirar”y SANTIAGO “Desnudo”. En esta ocasión, CHAOUEN aparece con su nuevo trabajo"En la Frontera” y prácticamente lo estrena en el Teatro Zorrilla con una banda potente.SANTIAGO IGLESIAS culmina una serie de conciertos entre los que están el de PlazaMayor 2012 teloneando a Antonio Orozco o el de Emplazados en Agosto de 2013; tocaráun adelanto de algunas de las canciones que formarán su próximo disco que saldrá en2015. Ambos se conocen desde hace años y les une una profunda amistad. Carlos Chaouencantó en el disco debút de Santiago, “Flores Efímeras”, en su canción “Un futuro decolor”. De CARLOS CHAOUEN se puede decir que es un músico visceral, de culto, muyrespetado en los ámbitos de la gente que busca algo diferente a lo comercial. Y SAN-TIAGO IGLESIAS representa un tipo de música cargada de lirismo en las letras. Ambosharán que la noche esté cargada de emociones. 9 Mayo. 21.30h. T. Zorrilla. ant. 10/ Taq. 12€.Venta de entradas: rte. cuatroplatos, T. Zorrilla y entradas.com

FO

TO

: DA

NiM

AN

TiS

exposiciones

LA SEMANA

SANtA DE LUIS

LAFoRgAEntre 2001 y 2012, coincidiendo con el inicio de la técnica digital, Luis Laforga foto-

grafió cada año la Semana Santa de Valladolid, creando así un archivo gráfico de

considerable valor documental, en el que se recoge más de una década de manifesta-

ción religiosa, cultural y humana de nuestra ciudad. De entre todas estas imágenes,

recogidas en varias muestras previas, se han seleccionado algo más de sesenta, que

conforman esta exposición antológica del artista vallisoletano, cuando se cumple en

este mes de abril el primer aniversario de su fallecimiento.3 abrIL - 4 MayO.

S.E.* de la casa revilla.

Más información en www.museocienciavalladolid.es

ARS MECHANICAE. INGENIERÍA MEDIEVAL EN ESPAÑAExposición que recoge lo más esencial de la tecno-logía e ingeniería de este largo período de la historiade España. Un recorrido en el que se muestran mu-chas de las grandes obras de la ingeniería y cons-trucción medieval; junto con las innovaciones yavances experimentados en la época en otros cam-pos de la técnica. S.E.T.* 11 abril al 13 octubre

S.E.T.* - Sala de Exposiciones Temporales

“UNIVERSO FASCINANTE”50 impresionantes imágenes astronómicas,reproducidas en gran formato, que reco-rren la historia más destacada de las obser-vaciones y hallazgos del ObservatorioEuropeo Austral (European Southern Ob-servatory, ESO), conmemorando así el 50aniversario de dicha instituciónSala L/90º. Hasta 20 abril. Entrada gratuita

EXPOSIcIONES

cONfErENcIaS“FÍSICA CUÁNTICA,CONCIENCIA Y REALI-DAD MATERIAL” CINE– FÓRUMPonente: Mariano Santan-der, Catedrático de FísicaTeórica (UVa); y Mª Te-resa Belmonte Sáinz-Ez-querra y Beatriz Gonzálezdel Río, Estudiantes dedoctorado en Física Cuán-tica y miembros de YoungMinds (UVa)1 abril. 19h. auditoriodel Museo. Entrada gra-tuita hasta completaraforo.

Expo “Universo Fascinante”

acTIVIdadES SEMaNa SaNTa

TALLERES RO-BOTIX (LEGOEDUCATION) ¡Diseña, construyey pon en marchatus propios robots!Robótica educativapara pequeños in-genieros15, 16 y 19 deabril. 11.30 a 13 h.6 a 14 años. Ins-cripción previa enel Museo. Plazaslimitadas. 12 €

“¿CREÓ DIOS LOSFÓSILES? EL DI-SEÑO INTELI-GENTE Y LATEORÍA DE LAEVOLUCIÓN”Ponente: CarolinaMartínez Pulido, Pro-fesora Titular delDepto. de Biología Ve-getal (ULL- Aula Cul-tural de DivulgaciónCientífica)8 abril. 19h. audito-rio del Museo. En-trada gratuita hastacompletar aforo.

PLANETARIO ENFAMILIAProgramación espe-cial para público in-fantil. Sesiones aproyectar: La Bouti-que Fantasque, Topos,Leo y el arte, La ca-rrera a la Tierra, Elciego con ojos de estre-llas y Galaktos. 12 al 20 de abril.2€/sesión. con-sultar horarios enla web

18exposiciones · abril

REPRo-DUCCIoNES

DE LA PASIÓN ORGANIZADO POR LA JUNTA DE COFRADÍAS DE SEMANA SANTAEn “Reproducciones de la Pasión” podránverse tanto las relaciones iconográficas enobras originales sometidas total o parcial-mente a estos dictados, como reproduccio-nes de distintas épocas en diversosmateriales y técnicas, así como la evoluciónen los procedimientos que ha empleado elhombre hasta nuestros días para llevarlasa cabo. HaSTa 20 abrIL. S.E.* del Teatro calderón.

EL EtERNoFEMENINo

Retratos entre dos siglosObras de Picasso, Miró, Romero de To-rres, Sorolla, Gargallo, Botero o Bar-celó... Exposición en torno a la figura de lamujer, por un lado, como inspiradora deobras de arte que son reflejo de épocas his-tóricas, de la visión arquetípica de los va-lores femeninos o de la relación entre elartista y su musa. Y por otro, como crea-dora, que reivindica su posición en el senode las primeras vanguardias y especial-mente con la llegada del feminismo.

HaSTa 4 MayO S.E.* del Museo de Pasión.

20exposiciones · abril

LEWIS HINE La construcción de una nación

geografía humana e ideal.

La exposición reúne por primera vez lasobras originales de la Colección Rosenblumde Nueva York, la más importante colec-ción de archivos de copias de época de Hineen manos privadas, que ofrecen sus ciclosmás conocidos, desde el famoso sobre laslabores de los trabajadores en la construc-ción del Empire State Building, el trabajoinfantil en Pennsylvania, Carolina del Nortey Virginia. En esta muestra se puede admi-rar la habilidad y la humanidad del padrede la " fotografía social”.

HaSTa 27 dE abrIL . S.E.* de San benito.

CHAgALL Y LA BIBLIA

Una muestra de 105 obras grabadas alaguafuerte y que como su título indica ilus-tra episodios bíblicos tanto del Antiguocomo del Nuevo Testamento. Estas obrasfueron encargadas por el marchante dearte Ambroise Vollard. Chagall las ejecutóentre 1930 y 1956. La interpretación cha-galliana conforma un conjunto de obrasque acercarán al espectador vallisoletanoa una visión única e incomparable de la Bi-blia. Además se ha querido completar esteelenco con ocho obras coloreadas a manoy firmadas por el propio artista.

2 abrIL - 18 MayO S.E.* del Museo de Las francesas

22exposiciones · abril

BraSSAI EN AMERICA

La exposición, acompañada de una publica-ción internacional de la editorial Flamma-rion, nos muestra el trabajo hasta ahoraprácticamente inédito efectuado por Bras-saï durante su visita a Nueva York y Lui-siana y que reúne varias peculiaridades: eluso del pequeño formato, trabajando in-merso en la muchedumbre, para retratarcon sus instantáneas su intensa vida ur-bana. Por otro lado, la oportunidad de acer-carse al color, en el tratamiento deelementos particulares: los muros empape-lados de carteles, las señales y neones noc-turnos…30 abrIL - 29 JuNIOS.E.* de San benito.

LA tRIDIMENSIoNA-LIDAD DE LA LÍNEA

David del BosqueARTISTAS SELECCIONADOS EN LACONVOCATORIA DE LA FMC. ¿Qué le sucede a la línea cuando desaparecea nuestros ojos tras un muro o suelo?, ¿Quéprofundidad tiene una determinada línea?¿Qué ocurriría si esa línea fuera tridimen-sional? Éstas, aunque no las únicas, soncuestiones que a través de la investigación yexperimentación las obras tratan de respon-der "manipulando" la línea dejando al des-cubierto el espacio que no podemos ver yque ocupa cada línea, dándola profundidady grosor, plegándola, aglutinándola a otras...2 abrIL - 18 MayO. S.E.* del Teatro calderón

te interesa

INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983-228714 Fax: +34-983 226542

biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org

EXPOSICIÓNHASTA 30 ABRIL

“TEMPLOS, FUERTES Y PALACIOS:

2000 AÑOS DE ARQUITECTURA

INDIA”Casa de la India.Entrada libre. Ho-rario de visitas:lunes a viernes (la-borables, lunestarde cerrado) de 12a 14 y de 17 a 20 h.Visitas guiadaspara grupos concer-tados: contactar enel teléfono 983 228712. Organiza: Casade la India. Cola-bora: ICCR*, City ofLeuven, INTACH,Europalia.

ICCR* - Consejo Indio de Relaciones Culturales; ACI* - Amigo Casa de la India

CONFERENCIA10 ABRIL. 19 h.

VEDANTA: LA SABIDURÍAMILENARIA DE LA INDIA

A cargo de Karan Singh, presi-dente del ICCR* Aula Triste del Palacio de SantaCruz (UVa). Entrada libre hastacompletar aforo. Organiza Casa de la India y Uni-versidad de Valladolid

RECITAL POÉTICO24 ABRIL. 20 h.

POETA EN INDIACon motivo del “Día Internacionaldel Libro” (23 abril), la poeta Veró-nica Aranda hará un recorridopor la India a través de sus poe-marios Poeta en India y Cortes deluz, así como de poemas inéditosdedicados a la India. Casa de laIndia. Entrada libre hasta com-pletar aforo. Organiza Casa de laIndia.

PROYECCIÓN29 ABRIL. 20 h.

"RASAANUBHAVAM"Con motivo del “Día Interna-

cional de la Danza”.Protagonizado por la baila-rina de danza clásica BharataNatyam Janaki Rangarajan.Casa de la India. Entradalibre hasta completar elaforo. Organiza Casa de laIndia. Colabora GIRI.

TALLER DE DANZA4 ABRIL. 20.30 h - 22 h.

“INDIANSTREET”Danza Clásica India, Mo-derna, Hiphop y Bollywoodpara adultos. Casa de la India. OrganizaCasa de la India. Matrículaprevia imprescindible. Pre-cio 18€/15€ ACI*.

-GESTIÓN EFECTIVA DELTIEMPO Y LAS PRIORIDA-DES-III CURSO DE AUTODESKREVIT INMERSIÓN-AUTODESK REVIT MÉTO-DOS-CURSO DE SUBMARI-NISMO: OPEN WATER DIVERPADI-CREACIÓN DE TIENDAS ONLINE AUTOGESTIONA-BLES CON PRESTASHOP

-HERRAMIENTAS INNOVA-DORAS DE MARKETINGPARA TU NEGOCIO-LA COMUNICACIÓN EN LAPRÁCTICA MÉDICA-EL ARTE DE PRESENTAR.CÓMO HACER PRESENTA-CIONES EFECTIVAS EN ELÁMBITO MÉDICO-¿CÓMO AFRONTAR CONÉXITO UN PROCESO DE SELECCIÓN?-INTELIGENCIA EMOCIONAL

-PROGRAMACIÓN NEURO-LINGÜÍSTICA (PNL)-INTRODUCCIÓN AL DISEÑO3D CON BLENDER-CREACIÓN DE PERSONAJESCON BLENDER Y GIMP-MONITOR DE SCRATCH-TÉCNICO DE IMPRESIÓN 3D(FDM)-CURSO ONLINE SOBRE MODELAMIENTO HIDRO-LÓGICO DE CRECIDAS CONHEC-HMS y Geo-HMS

Fundación General de laUniversidad de Valladolid

-CURSOS INTENSIVOS DE IDIOMAS-PREPARACIÓN AL FIRST CERTIFICATE-PREPARACIÓN AL CAE-PREPARACIÓN AL BEC-TOEIC - 1 mes-TOEFL iBT - 100 horas - 2 meses-CURSOS DE INGLÉS EN EL REINO UNIDO E IRLANDA

Formación

Idiomas

INFORMACIÓN Y MATRÍCULACampus Miguel Delibes.

Paseo De Belén, 13.47011 Valladolid.

T. 983 18 46 77cursosidiomas@funge.uva.es

idiomas.uva.es

facebook.com/fungeuva @FUNGEUVa

INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.

T. 983 18 46 25 informacion@funge.uva.es funge.uva.es

UVa Universidad MuVa - MuSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId

fuNdacIóN aLbErTO JIMÉNEZ-arELLaNO aLONSOuniversidad de Valladolid

MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA

Y ARTE

Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid

cOLEccIONES dE HISTOrIa y arTE

cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOMÉdIcaS

cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES

ANATOMÍA, HISTOLOGÍA, OFTALMOLOGÍA

Facultad de MedicinaC/Ramón y Cajal, 7.

T. 983 423 022juanpas@med.uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.

Colegio A. García QuintanaPlaza España, 7.

T. 983 211 609museo.ciencias.naturales

@uva.es

MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h. SÁB: 11-13 h.

Edificio Rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.

T. 983 423 240muva@uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.

MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS

Fundación Alberto Jiménez-Arellano Alonso. UVA @FundArellanoUva

"COLECCIONES DE ARTE AFRICANO".ExPOSICIONES PERMANENTES

Salón de Rectores: “Arte africano y piezas destacadas”.Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota”. Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku”. Horario de las salas: Martes a sábado de 11 a 14h. y de 16.30a 19.30 h. Domingos de 11 a 14h. Entrada libre y gratuita

Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 847002. Valladolid . Teléfono 983 184 530

fundacion.jimenez-arellano@uva.eswww.fundacionjimenezarellano.com

CENTRO BUENDÍA. ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA

de Valladolid

La uva en cursoLOS PUEBLOS DE COLO-

NIZACIÓN. PROTECCIÓN

DE UN PATRIMONIO DE

LA ARQUITECTURA MO-

DERNA

Del 9 al 11 abril. Salón de

Grados. ETS Arquitectura.

Matrícula: hasta 4 de abril

INTERNET, TIC´S Y DE-

RECHOS HUMANOS. AU-

TORES Y VÍCTIMAS

10 y 11 de abril. Salón de

Grados. Fac. Derecho. Ma-trícula: hasta 7 de abril

POESÍA EN TIEMPOS DE

DISOLUCIÓN

25 abril; 16 y 23 de mayo.

Salón de Grados y Sala de

Juntas. Fac. Filosofía y Le-

tras. Matrícula: 2 al 21 de

abril.

REHABILITAR, REGENE-

RAR O RENOVAR LA CIU-

DAD: HACIA UN NUEVO

MODELO INMOBILIARIO.

DESAFÍOS Y CONTRA-

DICCIONES EN UN

NUEVO MARCO DE AC-

TUACIÓN.Del 28 al 30 abril. Salón de

Grados. ETS Arquitectura.

Matrícula: 1 al 24 de abril.

día del libro en la uva22 de abrilPARANINFO. FACULTAD DERE-

CHO. 19:30 h.Jugando con Versos y Palabras

Charla con el escritor Vicente Luis

Mora. Presenta: Francisco Javier

Blasco Pascual. Universidad de Va-

lladolid. Entrada libre hasta com-

pletar el aforo. Organiza: Centro

Buendía

BIBLIOTECA UNIVERSITARIA

REINA SOFÍA

Leonas y leones: exposición de camise-

tas diseñadas por Bulgarcita Pingos

Lugar: Patio de la Biblioteca “Reina

Sofía”

Lectura para todos, lectura fácil.

Charla-coloquio con miembros de

la “Asociación Lectura Fácil Castilla

y León

Hora: 18.30 Lugar: Espacio abierto

de la Biblioteca “Reina Sofía”

¿CONOCES LA BIBLIOTECA HIS-

TÓRICA DE LA UVA?

Acércate y participa en una de las

visitas guiadas. Palacio de Santa

Cruz. Horario mañanas: visitas de

10 h. a 13 h. Inscripciones: hasta el

21 de abril. Imprescindible reserva

telefónica Tlf. 983 18 42 71/ 983 18

40 01

Proyecto ópera2014: don car-los de VerdiAuditorio Feria de Vallado-

lid.

2 de abril. 20.30 h.4 de abril. 20.30 h.6 de abril. 19.30 h.

un conciertoal mes

LA MUSGAÑA

24 de abril. 20h.Paraninfo de la Universi-

dad de Valladolid. Fac. de

Derecho. Precio: 1 euro.

Venta de entradas desde

las 19h. el mismo día y

lugar de la actuación

Santa cruz en VivoVISITAS TEATRALIZA-

DAS AL PALACIO DE

SANTA CRUZ

25 de abril. 1er pase. 18:30h. 2º pase. 19:30 h.Palacio de Santa Cruz. Ins-cripción previa: Del 7 al 11

de abril en horario de 11 a

14h de lunes a viernes. Tlf.:

628 700 176. Precio: Gene-

ral 6€ / Tarjeta Uva 3 €

cine

NEED FoR SPEEDCuenta la historia de un piloto de carreras clan-destinas que posee su propio garaje para modifi-car sus coches y hacerlos más rápidos. Sinembargo, es enviado a prisión cuando su mejoramigo es asesinado en una de estas competicio-nes, y buscará vengarse cuando quede en libertad.Adaptación al cine de la saga de videojuegos ho-mónima.

EL PoDER DEL tAI CHIEn Hong Kong, la detective Suen Jing-Si, queforma parte del OCTB (Unidad contra el crimenorganizado), ha llegado a un callejón sin salidapersiguiendo a Donaka Mark. Donaka es un po-deroso hombre de negocios residente en HongKong que organiza peleas clandestinas sin reglasy retransmitidas de forma privada a apostantesricos. Donaka necesita a una nueva estrella e in-tenta atraer a Tigre a sus redes con dinero.

EL toUR DE LoS MUPPEtSLa pandilla de los Muppets se va de gira por todoel mundo, llenando las mejores salas de algunas delas capitales más vibrantes de Europa como Ber-lín, Madrid o Londres. Pero el caos no abandona alos Muppets ni siquiera en el extranjero ya que seven involuntariamente atrapados en una intrigainternacional que encabeza Constantine, el delin-cuente número uno del mundo y la viva imagen dela Rana René, y Dominic su vil compinche, aliasNúmero Dos, que interpreta Ricky Gervais

29cine · abril

tREN DE NoCHE A LISBoAEl profesor de latín, Raimond Gregorius, encuen-tra un día en Berna, en el puente de Kirchenfield,a una portuguesa que está a punto de tirarse a lasaguas del Aar. Sin pensarlo, el profesor intervieney salva a la joven. La lleva al liceo, desde dondedesaparece algunos instantes después. De ella noqueda más que un impermeable en el que el pro-fesor encuentra el libro de un autor portugués yun billete de tren a Lisboa.

tHE AMAZINg SPIDER-MAN2: EL PoDER DE ELECtRoSiempre hemos sabido que la batalla más importantepara Spider-Man es la que mantiene en su interior:la continua lucha entre sus obligaciones diarias comoPeter Parker y las extraordinarias responsabilidadescomo Spider-Man. Con la aparición de Electro, Petertendrá que enfrentarse a un enemigo más poderosoque él. Y cuando su viejo amigo, Harry Osbornvuelve, Peter se da cuenta de que todos sus enemigostienen una cosa en común: OsCorp.

CARMINA Y AMÉNLa película narra cómo Carmina, tras la súbitamuerte de su marido, convence a su hija María deno dar parte de la defunción hasta pasados dosdías y así poder cobrar la paga doble que él teníapendiente. Durante esos dos días esconden el ca-dáver y disimulan su duelo en la cotidianidad deun bloque de pisos de un barrio humilde de Sevi-lla.

tiendas

C/Pedro Lagasca, 4. Tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es

REGALAR UN TATUAJE ESHACER ETERNO TU RECUERDO... En Final Tribal Tattoo fabricamos re-cuerdos llenos de arte y creatividad.No te pierdas la nueva colección deRopa y Accesorios llegados directa-mente del Reino Unido de la mano dedos de las marcas más transguesoras:Tóxico y Darkside.Y no te olvides la colección más cañerapara nuestros rocker babies!!SI QUIERES REVOLUCIONAR TU VIDA VISITA FINAL TRIBALTATTOO

Final Tribal TattooLA MEJOR ALTERNATIVA DE OCIO

Y DIVERSIÓN PARA AFICIONADOSDEL MOTOR DE VALLADOLID

Contamos con una gran oferta que se ajustaa las necesidades de cada cliente: CAMPE-ONATOS DE KARTING donde podráscompetir con tus amigos; o contrata TAN-DAS SUELTAS, PACKS DE COMPETI-CIÓN, POLES CRONOMETRADAS...(1 tanda: carrera / 2 tandas: pole + carrera / 3 tandas: reconocimiento + pole + carrera)

Organizamos EVENTOS DE EMPRESA,DESPEDIDAS DE SOLTERO Y FIES-TAS DE CUMPLEAÑOS. En instalacionespreparamos barbacoas, perfectas para dis-frutar de un jornada 100% de motor.

Camino de Laguna s/n (Salida 6 Autovía deSegovia CL 601 hacia La Cistérniga) A 10 MINUTOS DEL CENTRO DE VALLADOLIDTlf: 630 97 30 53 www.kartingsanpablo.cominfo@kartingsanpablo.com

31tiendas y servicios

Joyería GIL

HACEMOS TU JOYA A MEDIDA!

Plaza Mayor, 6. Tlf. 983 34 25 70C/Recondo, 9 – 1ºD. Tlf. 983 23 35 56arteyjoyagil@terra.es

taller de JoYERÍA Y RELoJERÍA

ESPECIALCOMUNIONES

Y ALIANZAS

¿No sabes qué regalar?

UNA JOYA, EL MEJOR REGALO

C/Cardenal Mendoza, 16. (Junto aPza. Sta. Cruz) Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriaDTonos

�

Es todo un orgullo y un honor para nosotrosser el PRIMER SALÓN de VALLADOLIDque entra a formar parte de éste gran pro-yecto que es "BARBERÍAS CON EN-CANTO", al lado de l@s mejoresprofesionales del sector.En D´TONOS queremos hacer las deliciasde todo el género masculino. Corte Caba-llero Old School, Arreglo y Diseño de Barbas,Afeitado Classic con Ritual, Masaje Facial, Es-tética Masculina, Pack Novios...Are you ready for a real men experience?

D´TonosHairdressing beauty &

barberShop

34tiendas y servicios

C/Velardes, 1. Junto Plaza San Juan. Tlf. 983 44 21 60quimeraviajes@grupoqualitas.com

TU AGENCIA MULTICANALSomos una AGENCIA FÍSICA que dis-pone también de una OFICINA WEBcomo canal paralelo para acceder anuestros productos y promociones.

Comodidad y rapidez, con servicio decalidad, profesional y cercano.

Los mejores precios de vuelos, hoteles, circuitos,costas, Caribe, cruceros…

TODO en...

TE VAMOS A SORPRENDER!!!

www.quimeraviajes.com

35tiendas y servicios

C/Amadeo Arias, 10Telf. 983 017037

TIENDA DE REGALOS ESPECIALIZADA EN ESOTERISMO

MEDITACIÓN Y AROMAS El Árbol del Druida es una pequeñatienda muy acogedora situada en Par-quesol. Podrás encontrar variedad de in-ciensos, velas, pastillas perfumadas,mikados, cojines para meditación, esterillaspara yoga, barajas de Tarot, lámparas desal, hadas, budas, brujas....

Búscanos en redes sociales!

El Árbol del Druida Guau Salón Canino

Peluquería canina y tienda para mascotas

Las mejores marcas con los mejoresprecios y descuentos en artículos paraPERROS, GATOS, ROEDORES, PÁJA-ROS Y ANIMALES ACUÁTICOS.

PELUQUERÍA CANINA en horario in-interrumpido de 10 a 20.30 de lunes a sá-bado con cita previa. 20% DE DESCUENTO EN LA 1ª SESIÓN

C/ Santa Lucía, 58 (frente a Tráfico)Tlf. citas: 983 445 146 guausaloncanino@gmail.com

Guau Salón Canino @guausaloncanino

espacio joven

ConciertosMÚSICA DE CÁMARA CONSERVATORIO S, 5 abril, 12h. Entrada librehasta completar aforo

LA NOCHE DE LA IGUANA V, 11 abril, 20h. Entrada librehasta completar aforo

MORRALLAV, 25 abril, 20 h. 2 €

JAVI LUNA. CONCIERTO VA-LLANOCHE S, 26 de abril, 20 h. Entrada librehasta completar aforo

Exposiciones15º ANIVERSARIO VALLANO-CHE del 3 al 27 de abril. S.E.*.

ELOGIO DE LUZ Y SOMBRA.Alejandro Sanz Fraile del 3 al 27 de abril. E.E.* “Elfaro”

EventosV CONCURSO DE CUENTOSBÓLIDO MICRORRELATOS ATODA VELOCIDAD V, 11 abril. 11 a 14 h. S, 12 abril. 11a 14 y 16 a 20 h. colabora: guíago Valladolid. bases en: www.es-paciojovenvalladolid.es

Nota. El Espacio Joven estará cerrado deJueves a Domingo Santo, ambos inclusive.

Jornadas Femenino

en Igualdad9 y 10 abril. auditorio.

X, 9 abril. 17 a 20.30 h Taller formativo sobre igualdad de género."Cómo compartir la vida en igualdad."Concepción Alonso Benito. Educadora social.Agente de igualdad de oportunidades entre mu-jeres y hombres.

J, 10 abril. 17 a 19 h.Exposición de experiencias sobre emprendi-miento femenino empresarial.Mireia Sanz: Academia de Baile Danzarella. La-guna de Duer / Almudena Rebollo. Clínica de Fi-sioterapia. Fisiodelicias / Natividad Martín.Desarrollo personal y bienestar. Biento.

J, 10 , abril. 19 a 21.30 hCharla-coloquio: “Historia y genero. Unaperspectiva femenina”. Impartido por: Mayte Diez, Licenciada en Geo-grafía e Historia, Agente de Igualdad de opor-tunidades entre Mujeres y Hombres.Inscripciones previas en el Espacio Joven.

taller de CartonajeJ, 3 y V, 4 abril. 16 a 18 h. auditorio. 3 €

Pon un libro en la calle Si traes un libro para donar al Bookcroosingte hacemos un regalo muy especial. Viernes,25 abril, de 11 a 21h. Exteriores.

5 dE abrILZONa urbaNa. c.c. ZONaSur. 20.30 a 00.30 HLUDOJOVEN: Juegos de mesa: PartygamesCYBER Z.: Cyber Fiesta: Wii, Kinnecty KaraokeZ. MOVIDA: Ritmo-Percusión y Let´sDance in EnglishZ. CREATIVA: Fofuchas y Cocina defiesta

ZONa waTEr. PIScINa bENITO SaNZ dE La rIca.23.00 a 01.00 HZ. DEPORTIVA I: Bautismo de buceo.Colabora: G.S.R ValladolidZ. KAYAK: Kayak poloZ. DEPORTIVA II: Water voleiZ. LIBRE: Baño libreZ. MOVIDA: Aquafitness y Taichí

ZONa SPOrT. POLIdEP. gONZaLO dE bErcEO. 20.30 a 00.30 HZ. ALTERNATIVA: Triangular deStreet hockeyZ. DEPORTIVA: Laser tag estrategiaZ. MOVIDA: Hockey (Floorball)Z. JUEGOS: Malabares

26 dE abrILZONa urbaNa.caMPa dEL barrIObELÉN. c/NaVIdad.dE 19 a 21 H CARPAS DE ACTIVIDA-DES. Talleres creativos,juegos de mesa y danzasurbanas. Colabora: Con-sejo Social Belén- Pilarica

ZONa urbaNa. ESPacIO JOVEN. aParTIr dE LaS 20 H CONCIERTO de JaviLuna.

ZONa SPOrT. 20.30 a 00.30 HQUEDADA DE PATI-NES: Ruta en patines porel centro de la ciudad. Sa-lida desde Las Corteshasta el PolideportivoGonzalo de Berceo conjuegos y exhibiciones.*Imprescindible llevar: pro-tecciones y tus patines

3 dE MayOZONa urbaNa. PLaZa MayOr dEParquESOL. 19 a 21 HCARPAS DE ACTIVIDA-DES. Talleres creativos,juegos de mesa y danzasurbanas.

ZONa SPOrT. ParquE dE LaSNOrIaS. a ParTIrdE 18.30 HIniciación a la escalada yboulder en el RocódromoÁlvaro Paredes Izquierdo(Parque de las Norias).Colabora: FMDESCYCL(Federación de Deportesde Montaña, Escalada ySenderismo de Castilla yLeón. Plazas limitadaspor orden de inscripción. *Importante: Inscripciónprevia en www.vallano-che.es

c.c. rONdILLaPza. alberto fernández, nº3

5 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos de velocidad

CYBER Z.: Cyber DxT: WiiSports,Kinect y Pro Evolution.

Z. MOVIDA: Street Dance:Ppoping

Z. CREATIVA: Vallachef: Canapés

26 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos de misterioCYBER Z.: Cyber música: BandHero, Karaoke, Buzz y Kinect.Z. MOVIDA: Let´s Dance in English, Yoga y relajación.

Z. CREATIVA: Taller de anillos y complementos reciclados

3 dE MayOLUDOJOVEN: : Juegos de ingenio

CYBER Z.: Cyber interacción: Kinect Adventures, Wii y Buzz.Z. MOVIDA: Baile Kkummyeon

Z. CREATIVA: Taller de creaciónde abanico japonés y pairoflexia

10 dE MayOLUDOJOVEN: Party GamesCYBER Z.: Cyber DxT: Wii

Sports, Kinect y Pro EvolutionZ. MOVIDA: Bailes latinos: SalsaZ. CREATIVA: Cocina de fiesta

c.c. baILarÍN VIcENTE EScudErO

Travesía de la Verbena,1 (Zona San Juan)

5 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos de

velocidadCYBER Z.: Cyber DxT: Wii

Sports, Kinect y Pro Evolution. Z. MOVIDA: Let´s Dance

in EnglishZ. CREATIVA: Taller de Hamma

26 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos de misterioCYBER Z.: Cyber música: Band

Hero, Karaoke, Buzz y KinectZ. MOVIDA: Street Dance:

PpopingZ. CREATIVA: Cocina para

sorprender

3 dE MayOLUDOJOVEN: : Party GamesCYBER Z.: Cyber DxT: Wii

Sports, Kinect y Pro Evolution.Z. MOVIDA: Street Dance:

Hip HopZ. CREATIVA: Cocina de fiesta

1ª EdIcIóN 2014 Más info:

www.valladolid.es

www.vallanoche.es

vallatarde@ava.es

actividades gratuitas

Sin inscripción previa

dirigido a jóvenes

de 12 a 14 años

c.c. JOSÉ MarÍaLuELMOc/ armuña, nº3

(Parque alameda)

5 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos de mesa

para dosCYBER Z.: Cyber DxT: Wii sports,

Kinect y Pro evolutionZ. MOVIDA: Bailes latinos: SalsaZ. CREATIVA: Taller de Anillos y

complementos reciclados

26 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos de velocidad

CYBER Z.: Cyber música: Band hero, Karaoke, Buzz y Kinect.

Z. MOVIDA: Street Dance: Hip HopZ. CREATIVA: Vallachef: Cupcakes

3 dE MayOLUDOJOVEN: : Juegos de misterio

CYBER Z.: Cyber velocidad: Mario Kart,F1 y Need for speed

Z. MOVIDA: Let´s Dance in English, Yoga y Relajación.

Z. CREATIVA: Taller de creación delabanico japonés y papiroflexia.

10 dE MayOLUDOJOVEN: Party Games

CYBER Z.: Cyber DxT: Wii Sports y Pro Evolution

Z. MOVIDA: Baile de KkummyeonZ. CREATIVA: Vallachef: Tortilla

c.c. JOSÉ LuIS MOSquEra

c/ Pío del río Hortega, nº13 (Huerta del rey)

5 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos

de velocidadCYBER Z.: Cyber interacción:

Karaoke y Buzz Z. MOVIDA: Baile de

KkummyeonZ. CREATIVA: Vallachef:

cupcakes

26 dE abrILLUDOJOVEN: Juegos

de misterioCYBER Z.: Cyber música:

Band Hero. Karaoke, Buzz y Kinect.

Z. MOVIDA: Bailes latinos: merengue

Z. CREATIVA: Talle de cabullería

3 dE MayOLUDOJOVEN: Party gamesCYBER Z.: Cyber velocidad:

Mario Kart, F1 y Need for SpeedZ. MOVIDA: Bailes latinos:

ZumbaZ. CREATIVA: Vallachef:

Tortilla

www.vallanoche.es www.valladolid.es vallatarde@ava.es

40espacio joven · actividades

Emp.* - Empadronados en ValladolidN/Emp.* - No empadronados en Valladolid

EScuELa MuNIcIPaLdE fOrMacIóN y aNIMacIóN JuVENIL

curSOS EXPrESSTÉCNICAS DE MAQUILLAJE EN LA ANIMACIÓN

22 MAYO Horario: de 16.30 a 20.30 horas.

Nº Horas: 4.Precio: 3 € Emp.* y 5 € N/Emp.*

curSOS ONLINEPLAN Y DISEÑO DE EVALUACIÓN DE RIESGOS EN EL O Y TL.

DEL 20 DE MAYO AL 20 JUNIOHoras: 20 horas. Precio: 12 € Emp.* /18 € N/Emp.*

curSOS PrESENcIaLESGESTIÓN DE EMPRESAS DEL SECTOR OCIO, TIEMPO LIBRE

Y ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL30 ABRIL, 7, 8, 9, 14, 15, 21, 28 Y 29 MAYO; Y 4, 5, 11, 12, 13 Y 18 JUNIO.

Horas: 75 horas presenciales y 25 horas online.Horario : de 16 a 21 h. Lugar: Espacio Joven

Precio: 76 € Emp.* / 116 € N/Emp.*

ESPECIALIDAD: NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES17, 18, 23, 24, 25, 30 Y 31 DE MAYO

Nº Horas: 50 horasHorario: viernes de 16.30 20.30 horas;

sábados y domingos de 10 a 14 h y de 16.30 a 20.30 h.Lugar: Espacio Joven.

Precio: 41 € N/Emp.* / 63 € N/Emp.*

Más información en: www.escueladeanimacion.es y en escueladeanimacion@ava.es

Espacio Joven. Pª Zorrilla, 101. Horario de atención: miércoles a viernes de 16 a 21h. Tlf. 983 134 105.

41espacio joven · actividades

23 abril Salto en Paracaídas Tándem4.000 metros de experiencia aérea te esperan en el aeródromo de Ocaña

Precio 190 € Emp.*/ 253 € N/Emp.*Inscripciones hasta el 13 de abril.

30 - 31 Mayo y 1 Junio Multiaventura en ValenciaNos vamos de fin de semana a tierras valencianas donde nos espera un espectacular rafting por el Río Cabriel y un barranco acuático ,

además de la imprescindible visita al Oceanográfico.Precio 141 € Emp.*/ 189 € N/Emp.*

Inscripciones del 16 Abril al 14 Mayo.

7 Junio bautismo de Surf y bodyboardNo hay mar sin olas, ni olas sin surferos! En la espectacular playa de Somo-Loredo la tabla de surf y bodyboard te están esperando!

Precio 38 € Emp.*/ 50 € N/Emp.*Inscripciones del 7 al 29 Mayo.

Inscripciones en el Espacio Joven de Valladolid (Pº Zorrilla, 101)

¡Síguenos en Facebook!www.espaciojovenvalladolid.es

Próximas actividades OH!CIO LA OTRA MOVIDA 2014

Tras la reapertura y manteniendo suestilo moderno, el buen ambiente y eltrato exclusivo, puedes disfrutar denuestra cocina tradicional renovada,arroces, bacalao, ensaladas,hamburguesas gourmet, una buenacarta de vinos y como no nuestrosdesayunos y copas elaboradas. Menúsespeciales de grupos y celebraciones.Nueva carta y muchas novedades.Abierto todos los días desde las 8.30h.

comer

Calle Alcaparra nº7. Urb. El Peral. (Junto al Cº Viejo de Simancas)

Tlf. Reservas 983 181397www.facebook.com/acero.valladolid

Tambien en Tripadvisor

Cocina internacional en un marco inigualable:

Bodega de finales del Siglo XiX rehabilitada

Especialidades: Fondues de Queso, Especialidades Bistronómic, Platos Vegetarianos

y Aptos para celíacos

Cocina francesa en pleno centro

Ven a degustar la más amplia variedad

de platos franceses, con ingredientes sanos y naturales

Especialidades: Crêpes Gourmet, Quiches,

Ensaladas, Platos Vegetarianos y Aptos para celíacos y Alérgicos

C/EsgUEvA, 15. T. 983 259 369 HORARIO: 13.30-16.30 H. Y 20.30-23.30 H.

MIéRCOLEs CERRAdO

www.ehvoila.es

FOTO: A. Durán FOTOS: Villagra Fotógrafos

C/ TERESa Gil, 7 . T. 983 29 06 60HoRaRio CaPuCCino BaR desde las 8 h.

(Sábados y Festivos desdelas 10 h.) HoRaRio RESTauRanTE

de 13.30 a 16.30 y de 20.30 a 23.30h.

www.lebistrorestaurante.es

UN pEdACITO dE NUEvA YORkEN EL CENTRO dE vALLAdOLId

Un ambiente confortable y acogedor, con un espectacular interiorismo, en la mejor

ubicación de la ciudad, frente a la Catedral. Cocina americana en general y Neoyorkina

en particular, elaborados de una forma casera siguiendo recetas características de Manhattan y hechas en Horno deCarbón vegetal, que aporta un sabor

y aroma únicos. prueba la Hamburguesa NYC, el Sandwich

de Pastrami, el T-bone Steak, New York Cheese Cake o Carrot Cake.

C/Cascajares, 2. T. 983 300 924www.hells.es

46comer

Plaza Madrid

Plaza Madrid, 2

Desde las 6 de la mañana ven a desayu-nar con nosotros. PRECIOS INCREÍBLES!A partir de las 12.30 h, te REGALAMOSLA TAPA CON TU CONSUMICIÓN:un riquísimo HUEVO FRITO CON CHO-RIZO. Nadie da tanto por menos!

HEMOS BAJADO LOS PRECIOS!Cafés: 1€ Desayuno con bollería: 1,5€Desayuno con pulguita: 1,6€Desayuno con pincho tortilla: 2€C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983

230 016. Menú del Día 9,25 €. (iva inc) Finde Semana 14.95 €. (iva inc). 1/2 Menú 6,25€. (iva inc.)

ESPECIAL 6ºANIVERSARIO

MENÚ CASTELLANO Revuelto de morcilla o Sopa castellana

1/4 de lechazo + 1 ensalada Pan y bebida

38€ (IVA incluido)/para 2 personas*Obligatorio previo encargo.

SI NOS VISITAS, DI QUE NOS HAS VISTOEN LA REVISTA GO! Y TE INVITAMOS AUN CAFÉ Y UN CHUPITO SIN ALCOHOLCON TU MENÚ CASTELLANO.

Mesón Arandino

C/José Garrote Tovar, 45 bis. Parquesol.Tlf. Reservas 983 385 081 Domingos Tarde Cerrado

www.restauranterubenescudero.eswww.facebook.com/restauranterubenescudero.com

RestauranteRubén EscuderoFusión y tradición con las tendencias más vanguardistas

VEN A PROBAR DEL 4 AL 13 DE ABRILEL AUTÉNTICO ATÚN ROJO (THUNNUS THYNNUS)

I JORNADAS GASTRONÓMICAS DELATÚN ROJO DEL MEDITERRÁNEOEN VALLADOLID

48comer

LUNES - DÍA DEL CANTÁBRICO2 Cañas o Vinos* + Ración Rabas 5€

*Tinto Vizar, Verdejo 65 Yllera

MIÉRCOLES - DE TAPAHuevo Frito al ajo arriero

DOMINGOS - DE CAÑAS YGAMBAS

Con tu consumición de tapa unas gambitas

PREGUNTA POR LOS MENÚS DEL DÍA Y MENÚS PARA GRUPOS

TapasA Fuego Lento

C/Núñez deArce, 6.Tlf. Reservas 603 614 573. Martes cerrado.

C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. Reservas 983 206 566. Lunes Cerrado. Menú Diario 16 €Menú Fin de Semana 17,50€ (Sólo comidas) Precio Medio: 30-35€.

Cerca de la Plaza España disfruta en unlocal donde la cocina casera y su buenhacer harán que te sientas como encasa.

RECOMENDAMOS:Carne de Avileño,

Mariscos de encargoChaparritos.

DEGUSTA NUESTRO MENÚ DEBARRA 10 €. Todos los días.

Casa Manolo

50comer

Entre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración. Además es-taremos encantados de recibiros conbuenas tapas, cañas y buen café.

Tortilla de patatas casera / Bocadito de sal-món con revuelto de gambas /Bocadillo depatatas paneras con chorizo ibérico /Bolasrellenas de carne y paté /Mejillones consalsa...

C/Embajadores, 54

BAR, TIENDA DEGUSTACIÓN EN EL CENTRO DE LA CIUDAD.

Para los amantes del cerdo y sus pro-ductos. Degustar sus embutidos es másque un hábito. Te aconsejamos probarnuestra gran variedad de vinos. Recomendamos: Jabuguito y Miguelito,pulguitas, tostada de morcilla de León,chapata de jamón.

PARA COMBATIR EL DUROFRÍO PRUEBA NUESTRA

RULETA DE CAZA

Sarmiento

C/Conde Ansúrez, 10.Tlf. Reservas 983 355 514

El Tío Pepe

Prueba nuestras ricas TAPAS Y RACIONES

Degusta nuestra NUEVA HAMBURGUESA

DE CARNE DE BUEY... Repetirás!!!

C/Luna, 7 Tlf. Reservas 600 78 21 63

Doña JimenaVINOS, TaPaS y aLgO MÁS...

¿quÉ ES LO quE SIEMPrE TE HacE fELIZ y POr quÉ?

La preguntadel mes

copas

TODAS LAS FOTOS DE LAS ENTREVISTAS EN EL BLOGhttp://www.laguiago.com/blogs/fiesta-en-valladolid/

53copas

C/Panaderos, 34.

Huye de la rutina y ven a visitarnos,seguro que lo pasamos genial. Prueba nuestros ricos desayunos.

SIGUE NUESTRO FACEBOOK Pronto os sorprenderemos…

El Café de BolísÁNGEL: Una letra de una buena can-ción siempre alegra el alma.PACO: Música y cervezas, baile se-guro...ALBERTO: El inicio de los dibujos deTom Y Jerry, me encantaba esa musi-calidad de la orquesta que la interpre-taba.

El Café de Bolís

La Negra Flor

El tardónESTÍBALIZ: Llegar a casa y que mereciba mi perra Greta.NACHO: Un chuletón de buey... Culi-nariamente está demostrado.JAVI: La primeta cañita después decurrar un viernes.. Y la segunda, y latercera, y la cuarta...

ÁLEX: Poner el despertador 15 minu-tos antes de la hora de levantarme,porque cuando suena aún sé que mequedan esos 15 minutos.

María Sangrienta NEREA: A mí me hace feliz ir de com-pras.PATRI: A mí los sábados, porque nohago nada, puedo dormir y salir defiestuqui… JajajaMARINA: Mi felicidad es directa-mente proporcional a la infelicidad deotros.

54entrevistas

55copas

C/Ramón Núñez, 2.

Especial Coctelería Ven a disfrutar este NUEVO AÑO

con nosotros, CÓCTELES Y GINS MEJORADOS,

TE ESPERAMOS! . DIVERSIÓN, MÚSICA, Y MUCHA

MUCHA FIESTA…

María Sangrienta

Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en COCTELERÍA. Tenemos los GINS MÁS BAJO CERO dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nuestros... MOJITOS SIN ALCOHOL.

Calle Pasaje Gutiérrez

La Negra Flor

C/ Ferrocarril, 15.

Disfruta de nuestras NOCHES DE COPAS.Tráete a tus amigos a ver el mejor fútbol osi no a jugar unos dardos en nuestra diana.Para los internautas tenemos wifi. Y de-gusta nuestro Gin Tonic estrella FRAM-BUTONIC. Consulta nuestro Facebook,tenemos grandes fiestas para ti. 5 ABRIL.22h. FRAN EL CHAVO, no te lo pierdas!

El Tardón

terrazasLos guindalesPILAR: Poder viajar, porque conoce-mos culturas que es algo muy enri-quecedor. ISRA: Sol , terrazas, cervecitas, ami-gos y buena música... INSUPERA-BLE!

3 DE ABRIL, APERTURA. En

Abril abrimos de jueves a do-

mingos.

5 DE ABRIL. desde las 13 hrs.

MERCADILLO DE ARTESA-

NÍA Santovenia de Pisuerga Tlf. 983 400 102terrazalosguindales@hotmail.com

Seguimos con nuestra FIESTA ASTURIANA DELOS JUEVES, especialidad Sardinas a la brasa, cabra-les, croquetas... Consulta más noticias en nuestro Facebook.

Los GuindalesLos Guindales

58entrevistas

HarpoROBER: Cuando llego a casa y mehago una cena de huevos fritos conpatatas y me voy al salón a ver unabuena película en la tele.

Ca MörezCARLOS: Sin duda saber qué músicaescuchar en cada momento para lo-grar esa alegría es lo más….

CubiFANNY: Sólo una? Es que hay tan-tas…

59terrazas

Café bien puesto con bizcocho casero, tostas depan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas, tostas variadas,canapés... porque aquí COCINA MIMADRE... Tapas de cuchara con tu vino ocaña durante todo el día. Vermús toreros,chupitos bien fríos y copas preparadas. Partidosde fútbol y partidas de cartas. "LO BUENODEL FRÍO ES QUE SEGUIMOS CON LASTAPAS DE CUCHAREO”.

Plaza San Nicolás, 3. Tlf. 983 352 362

Ca Mörez

Cubi

Travesía de Verbena, 4. (Junto a Tráfico)

Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además te-nemos cervezas de importación, copaspreparadas y ríquisimos batidos natu-rales. GRAN TERRAZA. Para que paseslos mejores ratos con nosotros.

HarpoEn Villa del Prado junto a parque infantil.Buena música y mejor ambiente. Diversiónasegurada. Copas preparadas y fácil aparca-miento. GRAN PANTALLA para ver tus par-tidos de fútbol y DIANA para jugar a losdardos con los amigos. Ahora además ennuestra TERRAZA podrás degustar nuestraPIZZAS ARTESANALES.

C/ Monasterio San Millán de la Cogolla,32. Zona Villa del Prado

60entrevistas

Nobel´sARANCHA: Lo que me hace feliz esCOMPARTIR. Porque me gusta verbien a la gente de mi alrededorE.U.: A mí dar porque " todo tienequien todo da”. Dar y recibir.AMBROS: La sonrisa de un niño, por-que es limpia y llena de vida.

El Rincón del CómicoLOS DOS A LA VEZ: La música,sería inconcebible la vida sin ella.

Albino VinoMARGA: La amistad y el cariño de lagente, mutuo y correspondido.BEGO Y MATI: Mis hijos, que son lomás bonito del mundo y no hay másexplicación.

61terrazas

PINCHATO: cada mes un tema, cada jue-ves un pincho diferente... Varios bares deSantovenia ofrecemos TODOS LOS JUE-VES POR 2€ PINCHO Y VINO, una inicia-tiva para promover la gastronomía detemporada con creaciones y elaboracionesmuy cuidadas.

Ven con tus amigos o compañeros, te espe-ramos para ponerte un buen GIN TONIC,COCKTAIL, COPA o lo que quieras.TODOS LOS JUEVES A PARTIR DE LAS21h. averigua tu futuro, con las cartas o le-yéndote la mano.

C/ Quebrada, 16. Zona Santa Clara

Albino Vino

Nobel´s

C/Real, 24. Santovenia de Pisuerga

YA PUEDES VENIR AL CÓMICO DE SIEMPRE, una vez más te sorprenderá,

pero enseguida encontrarás tu rincón.

El Rincón del Cómico

C/Nochebuena, 1. esq. Avenida Egueva. Junto Campus Miguel Delibes elrincondelcomico @hotmail.es

HTL. AC Palacio deSanta AnaHTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Ibis HTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel

A tu estiloBicicletas Pelotón Bienestar y Masajes Cascanueces C. Łptico CervantesC.RosaDanimantisDobace PeluquerosD´Tonos El ˘rboll del DruidaEl Mundo NaturalEstación FuturaEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo Guau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Bruja NovataLa Magia de las RosasEgo Imagen y EstéticaGil JoyeríaMiriam RojoOh! LunaOlimpia FitnessPlaneta UrbanoQueen´s BeerQuimera ViajesSeñorita Malauva

Strega EstilistasTahona Miel y CanelaTalleres J.A. San JoséVapsmoke

A-ceroAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Azalea - Hotel Felipe IVCAprichoCasa Manolo Cervecería Merlú Comoaguaparachoco-late Corinto Cuatroplatos Doña JimenaEl GallineroEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!Gabino Las Cortes - (Fuensaldaña)La Passion CaféLa Teta y la LunaLe BistróMano de SantoMaríaMesón ArandinoMomha RoomNiza NYC HellsPlaza MadridPoniente Brasería Rubén EscuderoSarmiento Tapas A Fuego LentoZahuma

AstrolabioBabalá BambúBicho LocoCa MörezCafé LempickaClorindo CompásConneryCrossroad Cubi Donde AnnaDublin BayEl Café de Bolís El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón HarpoImpulssoLa Brújula LaLupeLa Negra Flor La PorroneríaLa Reina IsabellaLa TertuliaLa Teta y la LunaLiverpool Los Guindales Lula Café Mahogany Deux María Sangrienta Más Agusto que en brazosMenfis Nairobi New Santana Nobel´s PénduloPorta Caeli Global Music Soley StyleWilliam Wallace

ASPAYM – C/Treviño ASDE- Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLCaja de Burgos - AulaMedio AmbienteCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid

MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,

Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Restaurantes

PubsHotelesH Entidades yOrganismos

Tiendas y Servicios

......................................valladolidnº148 · marzo 2014......................................guía de ociowww.laguiago.com......................................

Y muchos más...

63terrazas

C/Mateo Seoane Sobral, parcela 42-B 2. Parquesol

El Rincón del ErizoCHUCHI Y EVA: Cuando vemos anuestra hija.ERIZO: Un buen fin de semana convarias pandas de amigos.CONDE: Cuando veo NYC en la tele,porque me recuerda mi viaje de no-vios.

MONóLOgOSABRIL. 21.30H.

VICENTE RUIDO YJ.J. VAQUERO

10 € con consumición