valladolid - la guía...
TRANSCRIPT
......................................Valladolid
nº182 · enero 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
teatroTeatro, humor, danza,monólogos, zarzuela...
3
músicaPop, rock, acústico, clá-sica, musical...
17
exposicionesFotografía, pintura,grabados...
22
te interesaCasa de la India,Funge...
28
Espacio JovenConciertos, eventos,próximas actividades
34
universidad-uVaActividades de la Universidad
30
terrazasEs invierno, sí... pero elterraceo gusta y mucho.
55
restaurantes¿Qué buena pinta tieneesto! ¡Y esto! ¡Y esto!
40
tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!
34
copas¿Qué le pides a este AñoNuevo 2017?
52
Difusión controlada
dIrEcTOrIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 [email protected]
dISEñO y MaquETacIóNTamara San José Fraile
dEPóSITO LEGaLM-17054-2009
cOOrdINacIóNCarolina de [email protected]
adMINISTracIóNAngel Fernández Pérezadministració[email protected]
cONTENIdOS y dIfuSIóN wEbMiguel Santamarina [email protected]
EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de [email protected]
GO
! V
aL
La
dO
LId
Nº1
82
- EN
Er
O 2
017
......................................Valladolid
nº182 · enero 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
1
NOS TIENES EN EL
677 41 67 [email protected]
www.laguiago.comActividades infantiles
go outOcio en otras ciudades:viaje y cultura
32Síguenos en redes sociales
� � ! "infantilEspecialmente recomen-dado para niños
13
Magia infantil KaytogAlA INFANTIl.
Mago y Clown perteneciente a la tercera generación de unafamilia dedicada al circo. Aprendía en la misma pista cir-
cense con los mejores artistas (pantomima con Salvini yclown de la mano del gran payaso Richard, entre otros). Es-
tudió música en el conservatorio de Madrid, especializándoseen piano y saxofón. Durante más de veinte años de profesional ha
actuado en muchos de los mejores circos y teatros de España y Europa. Tiene en su habervarios espectáculos de magia y clown, como: “Tonterras” y “Alokayto”. Entre otros espremio de la Warner Bros en magia infantil.
adRián CaRratalaCArTOMAgIA.
De su trayectoria cabe destacar sus intervenciones semana-les en el programa de TV “¿Y tú qué opinas Elda?” En estaocasión Adrian Carratala y Kateryna nos presentan un es-
cape muy especial... 2º premio de magia cómica, 3er premiode magia CabraCadabra
Max veRdiePrEsENTAdOr.
A través de la combinación de la psicología, el ilusionismo, lahipnosis e incluso técnicas de control mental de las artes mar-ciales consigue crear un espectáculo totalmente nuevo, dondelo aparentemente sobrenatural acompaña a la narración a tra-vés de un espectáculo que se vuelve único con cada espectador,con una total participación del público desde el segundo cero.
iván asenjo & Cía.grANdEs IlUsIONEs.
Con un show rompedor, que buscará dejar huella, este magosegoviano que llegó a la semifinal del programa Got Talentnos presentará a “La mujer perfecta”..
MaRtildaMAgIA wOMENgUANTE.
Martilda es una ilusionista Vallisoletana, que se toma cada tra-bajo muy en serio y que lucha para dar el toque más sensibley expresivo en cada uno de los efectos, la belleza y la emociónunidas a la magia.
luis olMedo MAgIA CóMICA.
Luis Olmedo es uno de los más prometedores magos de lanueva generación de ilusionistas de este país. Con numerososy prestigiosos premios a sus espaldas, este joven malagueñohace las delicias de su público a corta distancia, donde no dejalugar a la duda: la magia existe.
6teatro · enero
“Pareja abierta”
TEATrO. Con dArÍO FO.En PAREJA ABIERTA eljuego de ser marido y mujer,novios o enamorados, pa-dres, esposos despechados,niños caprichosos o adultosfrívolos se revela como uncombate en el que las armasson los celos ridículos y laamenaza de suicidio, la polí-tica y la inconsistencia deldiscurso moderno sobre lavida matrimonial. 14 ENE, 20.30h. TEaTrO ZOrrILLa.Platea y palcos: 20€ / anfi-teatro: 15€.
“Mr snow”MAgIA Y MÁs. Con NUEl gAlÁN.Miles de historias se hancontado sobre Mr Snow, unode los mayores ilusionistasde este planeta, AntonioDíaz el Mago Pop, nos hizoconocer un pequeño trozode su vida y ahora NuELGALáN ha seguido investi-gando para que podáis cono-cer mucho más de su vida,veremos sus mejores ma-gias, sus mejores hazañas ynos daremos cuenta por quéhoy es LEYENDA!8 ENE, 19h. TEaTrO ZOrrILLa.desde 12€.
“Cartas de amor”
TEATrO. La obra se centraen dos personajes: MelissaGardner y Andrew Makepe-ace Ladd III, que, sentadouno al lado del otro frente asendas mesas o escritorios,leen en voz alta las notas,cartas y postales, en las que,durante casi cincuenta años,se cuentan las esperanzas,ambiciones, sueños, decep-ciones, victorias y fracasosque van teniendo a lo largode su vida.21 ENE, 20.30h. TEaTrO ZOrrILLa.desde 25€.
8teatro · enero
ara MaKilian
“la increíble historia del violín”
MUsICAl. Un violin quenacio en Módena y viajóhasta el Líbano para encon-trarse con un pequeño Arade tres años, al que su padre,también violinista, enseñó atocar, y del que ya no se se-pararía. Juntos descubriríana Paganini y juntos viajaríana lo largo de los anños portodos los géneros musicalesque iban aprendiendo allá donde paraban. 15 ENE. 19h. TEaTrO carrIóN. 35€
“Michael legend”Homenaje al Rey del Pop
MUsICAl. El mejor dobledel mundo junto a una exce-lente formación musical, y aun gran equipo de bailari-nes, coristas y artistas invi-tados, presentando un totalde 12 personas en escena. Unshow en directo que exhibecon gran credibilidad y rea-lismo el trabajo que MichaelJackson tenía previsto rea-lizar en su Gira de concier-tos programada en el año2009 y que al tiempo anun-ciaba su despedida de los es-cenarios: “This is it”. 3 y 4 ENE. 20.30h. T. cErVaNTES. 20€.
joRge astyaRo:
“Hipnosis a la carta”
MAgIA. Aún no crees en lahipnosis? Jorge Astyaro tedemostrará que la hipnosises real. Jorge Astyaro, esconsiderado uno de los me-jores hipnotistas del mundo.Le avalan más 15 años de ex-periencia en los mejores te-atros de España yLatinoamérica, Reciente-mente hemos podido verlehaciendo hipnosis en el VIfestival de magia de JorgeBlass y en tv en Late Motivde Buenafuente.6, 7 y 8 ENE. 20h. T. cErVaNTES. 15€.
10teatro · enero
lindsay KeMP“Kemp dances”
inventos y Reencarnaciones
TEATrO. Este nuevo espectáculoofrece, como siempre, el he-chizo de Lindsay Kemp conun lenguaje impactante ysiempre accesible paratodos. Es sobre todo unarara oportunidad para ver aun “monstruo sagrado” delteatro del siglo XX que ama,incendia y vuela todavíasobre los escenarios del sigloXXI..7 ENE, 20.30h. 8 ENE, 19.30h.TEaTrO caLdEróN10-23€.
ConCHa velasCo
“Reina juana” TEATrO.Juana de Castilla. Unamujer, una reina destrozadaemocionalmente por susgrandes contradicciones,por su rebeldía, por sufuerte personalidad y por unenorme desequilibrio afec-tivo que cristaliza en esepaseo por el amor y lamuerte que es su matrimo-nio con Felipe de Habsburgo.Y Concha Velasco llenandode vida un personaje que pa-rece hecho a su medida.13, 14 y 15 ENE, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 17€
Russian ClassiCal
Ballet:“el Cascanueces”
dANZA. El Cascanueces, elmagnífico ballet clásico quele encantará el gran público,con la aclamada y presti-giosa compañía RussianClassical Ballet, formadapor un elenco de estrellasdel ballet ruso, dirigido porEvgeniya Bespalova (en elpersonaje de Clara) y DenisKarakashev (en el perso-naje de Príncipe Cascanue-ces).12 ENE. 20.30h. TEaTrO carrIóN.Platea: 35€ / anfiteatro 1:30€ / anfiteatro 2: 25€
FOTO: sergio Parra
11teatro · enero
jaKoP aHlBoM:(suecia / Holanda)
“Horror”
TEATrO. Fascinado desdesu niñez por las películas deterror, Jakop Ahlbom de-cide con Horror rendirle unhomenaje muy especial. Uti-lizará para ello un lenguajevisual impactante y nove-doso para llevar al teatro ungénero muy poco explotadoen él y con imágenes nuncavistas. Inspirado por las pe-lículas de Kubrick, Hitch-cock y Carpenter, Horrores un fantástico espectáculovisual que toma referenciascasi universales del género.28 y 29 ENE, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 17€
letiCia santafÉ:
“y así fue... más o menos”
TEATrO. Nació de la necesidad decontar las historias silencia-das de algunas mujeres delmundo.El hilo que conduce el espec-táculo trenza los arquetipospor los que la mujer va tran-sitando en su vida, los de-seos que la va haciendoavanzar y su confrontacióncon las historias de supervi-vencia de otras mujeres conlas que se encuentra.20 ENE, 20.30h.LaVa, S.N.*10€
oRQuesta líRiCa
aMigos de laZaRZuela“el Huésped del
sevillano”
ZArZUElA.Zarzuela en tres actos,musica de Jacinto Guerrero.Soprano Elena Rey. TenorVicenc EsteveActores, so-listas, Coro, Ballet. Or-questa Lírica “Amigos dela Zarzuela”. 28 ENE, 19 y 22h.TEaTrO carrIóN.Platea: 25€ / anfiteatro 1:20€ / anfiteatro 2: 10€
12teatro · enero
T* - Teatro; s.C.V.* - sala ConchaVelasco; s.d.* - sala delibes; s.B.* -
sala Blanca; s.E.* - sala Experi-mental; CÍA* - Compañía; CCMd* -
Centro Cultural Miguel delibes /Auditorio; s.C.* - sala de Cámara;s.T.E* - sala de Teatro Experimen-
tal; AsOC.* - Asociación; Ant*- Anticipada; Taq.* - Taquilla; Pro-
grama PlATEA* – Programa esta-tal de circulación de espectáculos de
artes escénicas en espacios de las en-tidades locales; rTCyl* - Espectá-culo programado dentro de la red
de Teatros de Castilla y león
TEaTrO carrIóN“Mi última noche conSara”. MUsICAl. 4 FEB,20.30h. Platea: 23€. / Anfi-teatro 1: 21€ / Anfiteatro 2:18€.
BALLET IMPERIALRuSO: “El lago de los Cis-nes”. BAllET. 9 FEB,20.30h. Platea: 35€ / Anfite-atro 1: 30€ / Anfiteatro 2:25€.
JORGE CREMADES: “Teodio, pero como amigo”.hUMOr. 25 FEB, 21h. Pla-tea: 22€ / Anfiteatro 1: 20€/ Anfiteatro 2: 18€.
TEaTrO ZOrrILLaACTuALLy THEATRE:“Otello”. TEATrO. 4 FEB.
“Las noches del Club de laComedia”. hUMOr. 11FEB.
LaVaFERNANDO CAyO – AL-FONSO LARA – JOSéPEDRO CARRIóN: “Pán-creas”. TEATrO. 11 ENE,20.30h. 15 €
TEaTrO caLdEróN“Valladolid Vive laMagia”. MAgIA. 3 ENE,20.30h. 4 ENE, 18h. 5 ENE,21h.
“Il Trovatore”. óPErA.1 y 3 FEB, 20.30h. 5 FEB,19.30h. 15-90€.
“El Festín de Babette”.TEATrO. 16, 17 y 18 FEB,20.30h. 19 FEB, 19.30h. 15-30€.
“Incendios”. TEATrO.24 y 25 FEB, 20.30h. 26FEB, 19.30h. 15-30€.
ccMd*“Gabinete de vanidades”.MUlTIdIsCIPlINAr . 18FEB, 20h. S.T.E.*
Cía CRiolla(argentina)
“Romeo y julieta de bolsillo”
TEATrO. Dos catedráticosnos brindan una clase ma-gistral sobre William Sha-kespeare, o eso intentan.Detalles sobre la vida y obradel escritor inglés son temade discusión, y cuando dedetalles se trata, nadiemejor que ellos ¿Cuántascomas utilizó Shakespeareen sus obras? ¿Cuántos pun-tos? ¿Cuántas veces se men-ciona a las orejas? ¿Cuántasveces sus personajeshablande amor? 10, 11 y 12 ENE, 20.30h.11 y 12 ENE, 10 y 12h.T. calderón, S.d.*
y además
infantil
Pie iZQuieRdo:“la dama Boba”
TEATrO Y TÍTErEs. Elmaestro Rufino introduce alos niños en el mundo delsiglo XVII y les allana el ca-mino para que entiendan elconflicto de “La DamaBoba”: Octavio ha decididocasar a su hija Finea conLiseo, pero éste está enamo-rado de Nise y ella de él.Finea es muy “boba” pero alenamorarse de Laurencioencuentra la motivaciónpara aprender. 8 ENE, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. >6 años. rTcyL*.
Pata t.:“el árbol de mi vida”
TEATrO. La obra narra, entono de comedia, la vida deun matrimonio, ÉL y ELLA,que comparten su existen-cia, juntos. Un espectáculoque habla en tono amable,positivo, cariñoso y divertidode los recuerdos que vamosguardando de las personascon las que crecemos. Detodo lo que vivimos conellos. Estos recuerdos sonlos que hacen que una per-sona siempre esté con nos-otros.22 ENE, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. 6 a 12 años. rTcyL*.
faBulaRia t.:“tano y la memoria de
su hermano árbol”
TÍTErEs Y ACTOrEs. Esuna historia de amistadentre un niño y un árbol, uncanto a la naturaleza a tra-vés de un espectáculo de tí-teres y actores. El día queTano nace, su papá y sumamá visitan a la Madre Na-turaleza y plantan un árbolque de este modo se con-vierte en el hermano delniño, ambos crecen juntos yTano todos los días cuida desu hermano árbol. 2 ENE, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. >4 años. rTcyL*.
14infantiL · enero
telonCillo“Caperucita. lo que
nunca se contó…”
TEATrO. Caperucita Roja…¿Otra vez? ¿Cuántas vecesse ha contado este cuento?Muchas, miles, millones.Tantas como madres y pa-dres se los contaron a sushijos. Comenzó como uncuento popular que pasabade boca en boca, CharlesPerrault lo hizo libro. Loshermanos Grimm salvarona la abuela y a Caperucita in-troduciendo al leñador... y enésta historia, qué pasó?27 ENE, 18.30h. 28 ENE, 12y 18.30h. T. calderón, S.d.*5,50€ >5 años.
títeRes deMaRía
PaRrato:“gallinas y madalenas”
TÍTErEs. Un obrador, delos de antes, de los de siem-pre… Una mesa de trabajodelante, en primer planofrente al público, nevada deharina. Invitando a amasar,a moldear. Dos personas sedisponen a preparar unasmagdalenas. Algo tan habi-tual en un obrador comohacer unas madalenas sepuede convertir como porarte de magia en una ma-nera de contar historias,propias y ajenas.13 y 14 ENE, 18.30h. T. cal-derón, S.d.* 5,50€ >3 años.
telonCillo“olas”
EsPECTÁCUlO MUlTI-sENsOrIAl. “El agua en la cosmovisiónandina permite la integra-ción de los seres vivos, la ar-ticulación de la naturaleza yde la sociedad humana. Es lasangre de la tierra y del uni-verso. Las propiedades delagua hacen de ella el almavital del planeta, la protago-nista principal de los ciclosde la vida" 2, 3 y 4 ENE, 11 y 12.30h.T. calderón, S.d.* 9€ adultos / 4,50€ infantil.6 meses a 5 años.
15infantil · enero
telonCillo“otto”
TEATrO. Otto es un niño que nació enMalí y ahora vive en Paríscon sus papás. Es sorpren-dente, con mirada inteli-gente, piernas largas, manoshábiles, sonrisa pícara ynaríz pequeña. Le gustamucho correr, saltar, jugar,pintar…, y además posee ungran sentido del ritmo y delhumor.7 ENE, 12 y 18h. 8 ENE, 11 y 12.30h.T. calderón, S.d.* 9€ adultos / 4,50€ infantil.6 meses a 5 años.
la Pandilla dedRilo: “el Pirata
Barbanegra”
TEATrO. La pandilla deDrilo responde a una sólidapropuesta musical y crea-tiva en la cual se entremez-clan, a la perfección y consello propio, diferentes for-mas de expresión como sonla música, el baile y el teatro.Relata la historia de un cien-tífico chiflado y torpe que in-venta un mando mágicopara trasladarse a cualquierlugar del mundo que quieravisitar: Groenlandia, Áfricay Europa, encontrándosepor el camino a singularespersonajes. 29 ENE. 17h. T. carrión. Platea: 15€anfiteatro 1 y 2: 15€
CaraMuxo t.: “en Casa”
TEATrO. Unas pocas casaspueden ser una aldea, mu-chas casas pueden ser unaciudad. Nuestra casa nacióen una aldea que ahora esuna ciudad. Ahí está, rode-ada de otras más grandes.Es de madera, con jardín y leda muuucho el sol. Antes noteníamos vecinos, pero pocoa poco fueron llegando: Hor-tensia la florista, que tieneuna casa que huele muybien; Telmo, el vecino equili-brista; Arabela, que es can-tante de ópera... 14 ENE. 17y 18.30h. 15 ENE, 11 y12.30h. T. calderón, S.d.* 9€ adultos / 4,50€ infantil.1 a 4 años.
16infantiL · enero
“Valladolid Vive laMagia”. MAgIA. T. Cal-
derón. 3 ENE, 20.30h. 4ENE, 18h. 5 ENE, 21h. +6
años
TALLERVETERANOS DE LAS
GALIAS: “Little dancingfolk”. MÚsICA. T. Calde-rón. 21 y 22 ENE, 12h (1 a 2años) 21 y 22 ENE, 18h (3 a
4años). 8€.
TALLERGONZALO GRANADOS:
“Cuentos en familia”.MAgIA. T. Calderón. 28
ENE, 12 y 18h. 2 a 6 años.
y además
T* - Teatro; s.C.V.* - sala Concha Ve-lasco; s.d.* - sala delibes; s.B.* -
sala Blanca; s.E.* - sala Experimen-tal; CCMd* - Centro Cultural Miguel
delibes / Auditorio; s.s.* - sala sin-fónica; CÍA* - Compañía; s.T.E* -
sala de Teatro Experimental;AsOC.* - Asociación; Ant*- Antici-
pada; Taq.* - Taquilla; ProgramaPlATEA* – Programa estatal de cir-
culación de espectáculos de artes escé-nicas en espacios de las entidades
locales; rTCyl* - Espectáculo pro-gramado dentro de la red de Teatros
de Castilla y león
odaiKo:“invención”
MUsICAl. En Invención,la imaginación y la creativi-dad se presentan como pie-zas fundamentales para laexistencia de nuevos objetosy la búsqueda de solucionespara los problemas que elser humano tiene que afron-tar. Con el paso por muchosinventos, simples y comple-jos, se llega a la conclusiónde que el futuro es un reflejodel pasado y, por lo tanto, laconexión y el equilibrioentre lo tradicional y lo mo-derno es siempre muy pre-sente. cIcLO dELIbES+
EN faMILIa28ENE, 18.30h.ccMd*, S.c.* 8€. > 6 años.
gonZalo granados
“Bilm blam”
MAgIA. Una obra de teatromágica en la cual el magoviajero espera la llegada desu tren en una fantástica es-tación. Mientras el trenviene, decide descubrir lasmaravillosas y misteriosasmaletas que esperan amon-tonadas todas juntas suviaje... Dentro de ellas va aencontrar un mundo de ob-jetos y cosas sorprendentesque pertenecen a otros via-jeros y lugares.29 ENE, 11 y 12.30h.T. calderón, S.d.* 9€ adultos / 4,50€ infantil.0 meses a 6 años.
música
oRQuesta sin-fÓniCa de Cas-
tilla y leÓnConcierto de año nuevo
“la copla, alma de españa”
Sinónimos de copla son lostérminos canción andaluza ycanción española. Este gé-nero es indispensable paraconocer la sociedad espa-ñola de finales del siglo XIXy del siglo XX. La copla no espropiedad de ninguna ten-dencia política, religiosa,económica o sexual. La coplaha sido y es una forma de ex-presión capaz de sorteartodo tipo de censuras y limi-taciones.4ENErO, 20h. ccMd*, S.S.* 13-30€.
oRQuesta filaRMÓniCa
de valladolid“gran concierto de
año nuevo”
Las más célebres Polkas,Marchas y Valses desdeViena. Desde 2010, nuestra Or-questa Filarmónica y Valla-dolid se han unido a las casiquinientas ciudades que ce-lebran un concierto extraor-dinario de Año Nuevo. Así, un año más, los valliso-letanos podrán disfrutar delevento que se ha convertidoen una tradición. 1 ENErO. 19h.T. Zorrilla. desde 20€
oRQuesta filaRMÓniCa
de valladolid“gran Concierto de
Reyes Magos. deviena a valladolid”
ERNESTO MONTALVE, di-rector.Cada mes de enero, lamúsica inunda los hogaresde todo el mundo en mil for-mas diferentes: desde villan-cicos a música culta,protagonizan el desarrollo yla celebración de unas fe-chas tan entrañables.6 ENErO, 19.30h. Teatro carrión. Platea: 28€ / anfiteatro1: 28€ / anfiteatro 2 (fila1 a 4): 25€ / anfiteatro 2(fila 5 a 12): 20€
18música · enero
sonido vegetal
En el camino recorrido por Sonido Vege-tal hay abundancia de curvas cerradas,intersecciones sin señalizar y cambios derasante. El septeto andaluz, nacido en lalocalidad granadina de Dúrcal en 2009,lidia desde siempre con una compleja di-námica interna, pero demuestra tenergran capacidad de adaptación y una vo-cación invencible. Ni los numerosos cam-bios de formación –más de una docena demiembros en poco más de un lustro– nisu volátil relación con el universo disco-gráfico –tres álbumes en tres sellos dis-tintos– han mermado las capacidadescreativas de una banda decididamenteoriginal.GPS- GIraNdO POr SaLaS20 Enero. 21.30 horas.Sala Porta caeli Global Music.ant. 6€ / Taq. 8€.
ENEROVIERNES 6
LOS MAMBO JAMBO
SÁBADO 7BAND JOVI “ TRIBUTO A BON JOVI”
VIERNES 13SINAIA + FREE CITY + LOST CHILDREN
SÁBADO 14VALLAROCK VOL. 2
VIERNES 20 SONIDO VEGETAL + DE KANTEO
SÁBADO 21NOCHE SABINERA
JUEVES 26FINAL CONCURSO SONORAMA
VIERNES 27DIVAN DUDON
SÁBADO 28 WHISKY CARAVAN + LA DESBANDADA
FEBREROVIERNES 3
LYA
SÁBADO 4MEISTREIN " TRIBUTO A RAMMSTIEN”
20música · enero
y además4 ENE, 20H. Conciertos Extraordinarios.
CONCIERTO DE AÑO NuEVO. “LA
COPLA, ALMA DE ESPAÑA”. OSCyL: Fco.
Javier Gutiérrez Juan, director + Joana Ji-
ménez y Álvaro Díaz, voces + Alba Heredia,
bailaora. CCMD*, S.S.* 13-30€.
12 y 13 ENE, 20H. CICLO OSCyL Nº6.
OSCyL + Damian Iorio, director + Fazil
Say, piano. CCMD*, S.S.* 12-35€.
14 ENE, 20H. CICLO D+ FUSION Nº2.
CRuCE DE FRONTERAS: New Contours
Philip Dale, instrumentos de viento y voz +
Gorka Pastor, piano + Nebojša Slavi, contra-
bajo + Julio García Pallín, guitarra + Txus
Eguílaz Martinez, percusión. CCMD*,
S.T.E.* 10/12€.
17 ENE, 20H. TEMPORADA OSCyL 20+1.
OSCyL + Joven Orquesta Nacional de Es-
paña + Manuel Hernández Silva, director
+ Cristina Montes. CCMD*, S.S.*
19 y 20 ENE, 20H. CICLO OSCyL Nº7.
OSCyL + Josep Pons, director + Pablo Mai-
netti, bandoneón. CCMD*, S.S.* 12-35€.
28 ENE, 18.30H. CICLO DELIBES+ EN FA-
MILIA. Grupo de percusión ODAIKO: “In-
vención”. CCMD*, S.C.* 8€. >6años.
21 ENE, 20H. CIClO MÚsICOs VAllIsO-
lETANOs - TEMPO ClÁsICO: TRIO
AyREN. Bernardo Aguiar, violín + Beatriz
Perona, violonchelo + Nina Aranda,
piano. (Primer Premio ex aequo Concurso
Permanente de Juventudes Musicales de Es-
paña, Sevilla, 2015). T. Calderón, S.D.* Indiv.
3/6/7/9€ - Abono 24€
eRiZo siBaRita“vigésimo amanecer”
ERIZO SIBARITA es una formaciónmusical compuesta por guitarra, bajo,teclados y batería nacida en Valladoliden el año 2013. Irene, Raquel, Silvia yMaría forman esta unión que bautizancomo Erizo Sibarita, intentando defi-nir su estilo como Pop-Rock. Dentro deesta línea musical, buscan un equilibrioentre la dureza del rock y la eleganciadel pop.27 ENErO. LaVa, S.c.V.*ant. 10€ / Taq. 12€
21música · enero
el ConsoRCio “de Mocedades a el Con-sorcio. 40 años de música”Una historia que comenzó allá a finales delos años 60, cuando ocho jóvenes estudian-tes de Bilbao apasionados de la música folkse reunieron para dar rienda suelta a su vo-cación musical. Había nacido Mocedades,que tiene su continuación en El Consorcio,grupo formado por Amaya uranga, Estí-baliz uranga, Iñaki uranga, y Carlos Zu-biaga. El tiempo pasa, pero lo que quedason sus magníficas voces, con un empastey una calidad sin igual, puestas al serviciode unas canciones imperecederas, muchashechas a medida para crear un cuerpoúnico, sin antecedentes ni herederos en lamúsica española. 8 ENErO. ccMd*, S.S.* 25-35€
jose antonioRodRigueZ:
“Manhattan de la frontera”
El concepto Manhattan de la Fronteranace del gusto personal de José Antoniopor diferentes músicas y músicos de otrasculturas. Acercando mundos a su visión delflamenco, el compositor cordobés consigueun concierto diferente en cuanto a la es-tructura de los temas, sonido y expresión,sin perder toda la carga emotiva del fla-menco… su identidad. Manhattan de laFrontera es un concierto dinámico, lleno deritmo y a la vez intimista, como solo élpuede ofrecernos. 21 ENErO. 21h.T. carrión. Platea : 20€ / anfiteatro1: 18€ / anfiteatro 2: 15€
exposiciones
josÉ ZoRRilla yel RostRo de
las letras
BICENTENARIO DE LNACIMIENTO DE JOSéZORRILLA. Con la colabo-ración de ACE. A través demás de 200 fotografías, obje-tos y documentos, el dis-curso expositivo pretendereflejar la evolución del re-trato fotográfico españoldesde los días del daguerro-tipo hasta el final de la Gue-rra Civil y el inicio de laDictadura franquista. A suvez, y atendiendo a la proxi-midad entre el lenguaje foto-gráfico y la literatura, seintenta construir un “rostrode las letras”, a partir deltrabajo de grandes fotógra-fos españoles de la época.13 ENErO - 26 fEbrErO. S.M.E.* de Las francesas.
MujeRes en vanguaRdia. la ResidenCia deseñoRitas en su
CentenaRio(1915-1936).
Con la colaboración de laResidencia de Estudian-tes. La Residencia de Seño-ritas fue el primer centrooficial creado en Españapara fomentar la educaciónsuperior de la mujer y, a tra-vés de esta exposición, semuestra el paso de gigantehacia la igualdad de los dere-chos de las mujeres que su-puso aquel proyecto derenovación de la sociedadespañola, inspirado por laInstitución Libre de Ense-ñanza.19 ENErO - 12 MarZO.S.M.E.* del T. calderón.
Miguel deliBes.CinCo Horas
Con MaRio. CinCuenta años
de HistoRia.
Un recorrido por la historiade cincuenta años de estanovela es el objetivo de la ex-posición que a muchos lesrecordará una época de susvidas y a los más jóvenes lespermitirá acercarse a unmundo quizá para ellos des-conocido, aunque no tan le-jano en el tiempo. secumplen ahora cincuentaaños de la llegada a las libre-rías de la que habría de con-vertirse en la novela“urbana” más representa-tiva de su autor y tambiénen una de las más leídas.haSTa EL 22 ENErOS.M.E.* de la casa revilla.
Más información en web del Museowww.museocienciavalladolid.esEnero 2017
Museo de la Ciencia de Valladolid
acTIVIdadES EN NaVIdadPLANETARIO EN FAMILIA Lunes 2 y sábado 7 de enero-10:30 h Topos-11:30 h la niña que sabía caminar al revés-12:30 h Polaris-13:30 h la niña gota-17 h galaktos-18 h El sueño de volar Domingo 8 de enero-10:30 h Topos-11:30 h la niña que sabía caminar al revés- 12:30 h Polaris-13:30 h la niña gots-14.15 h galaktos Laborables 3, 4 y 5 de enero-10:30 h Topos-11:30 h la niña que sabía caminar al revés-12:30 h Polaris-13:30 h la niña gota- 17 h (excepto el 5 de enero) GalaktosPrecio: 4 €. Edades recomendadas:-La niña gota, desde los 0 años-Topos, La niña que sabía caminar al revés,Polaris y Galaktos, desde los 3 años-El sueño de volar, desde los 6 años (parapúblico general)
PLaNETarIO LA NIÑA GOTA Primer programa de Planetario para bebésy niños de 0 a 6 años del Museo de la Cien-cia de Valladolid. Una forma original, di-vertida e inmersiva de acercar el mundodel agua a los más pequeñosSábados y domingos, a las 13 h (ex-cepto del 1 al 9 de enero)
ExPOSIcIONES TEMPOraLESCUANDO LA TIERRA TIEMBLA. VOL-CANES Y TERREMOTOSA través de diferentes imágenes, módulos,interactivos y audiovisuales, esta exposi-ción te ayudará a comprender los proce-sos que ocurren en el interior de la Tierray te invitará a descubrir los últimos cono-cimientos sobre estos fenómenos natura-les. Durante el recorrido, podrásreproducir tus propios temblores de tierra;observar, en directo, los efectos de un te-rremoto; o medir la densidad de diferentesrocas. Sala de Exposiciones Temporales.hasta el 19 de febrero de 2017.
24exposiciones · enero
BelÉn MonuMentalBasado en elseñoR de los
anillos
ASOCIACIóN BELE-NISTA CASTELLANA. Muchos de los pasajes delSeñor de los Anillos guar-dan estrecha relación conambientes bíblicos e inclusode la vida de Jesús, claroestá, ambientados de unaforma y en situaciones dife-rentes. Las inmensas figu-ras de los argonaths nosdan la bienvenida, repre-sentando a los guardianesdel espacio sagrado dondetiene lugar el misterio de laNatividad. haSTa 8 ENErO S.M.E.* de Las francesas.
xvii CeRtaMende Pintura
aCoR Castillay leÓn.
Organizado por ACOREl pintor leonés GonzaloPrieto Cordero es el gana-dor del XVII Certamen dePintura ACOR de Castilla yLeón. Además de la obra“Rompiente” del ganador,el jurado destacó los traba-jos de dos autores: IsidoroMoreno López con “Canis”y Luis Repiso con “Árbolamarillo”. “Rompiente” esuna obra de gran realismoque en su realización mues-tra las nuevas técnicas enlas que investiga este in-quieto artista leonés.haSTa 8 ENErOS.M.E.* del T. calderón.
xxi ConCuRsode CeRáMiCa
"Ciudad de va-lladolid". viiienCuentRo in-teRnaCional.
Organizado por ACEVA.La exposición que podremosadmirar está formada porlas obras que ha seleccio-nado el jurado de este con-curso. La participación enesta edición ha sido nume-rosa - como es habitual – conobras procedentes de todaslas comunidades de la geo-grafía española, más otrasllegadas de puntos tan dis-pares del planeta.25 ENErO - 12 fEbrErOS.M.E.* de la casa revilla.
26exposiciones · enero + info:
s.M.E.* - sala Municipal de Exposiciones
MaestRos de la Pintura
en la ColeC-CiÓn lladRÓ
Desde que empezara a ges-tarse a mediados de los años80, la Colección Lladrónació con la voluntad inicialde adquirir y recuperar pin-turas de maestros de todaslas épocas, muchas de ellaslocalizadas en coleccionesprivadas extranjeras. Desdefinales del siglo XIV hastamediados del siglo XX, estacolección recorre en unalínea casi continua los prin-cipales estilos y corrientesde la pintura europea. haSTa 5 fEbrErOS.M.E.* del Museo de Pa-sión.
PaBlo genovÉs.CRonologías
y PReCiPitados.
Uno de los fotógrafos espa-ñoles de mayor proyeccióninternacional, componen unrelato sobre una civilizaciónque se desmorona. En elproceso de creación de susimágenes, se apropia de es-tampas antiguas y fotogra-fías del primer tercio delsiglo XX, encontradas enmercados y anticuarios deEuropa y posteriormente lascombina con otras imáge-nes, apropiadas y originales,mediante técnicas digitales..haSTa 12 fEbrErOS.M.E.* de San benito.
HORARIO:De martes a domingo y festi-vos: de 12 a 14 h y de 18.30 a21.30 h
VISITAS GuIADAS GRA-TuITAS: Para escolares y colectivospor la mañana en las Salasdel Museo de Pasión y de SanBenito. Concertar en el 902500 493.Para el público general, demartes a domingos a las20.30 h en las Salas delMuseo de Pasión y de SanBenito. Sábados, domingos yfestivos a las 13 h y a las 20.30h en cada una de estas salas.
SERVICIOS DE PROGRA-MAS EDuCATIVOS GRA-TuITOS:En las Salas del Museo de Pa-sión, San Benito, Las France-sas y en la Casa Museo Colón:•Visitas comentadas diarias •Visitas dialogadas •Visitas-taller •Centro de documentación,La televisión de “Pasión porlas artes” y el Canal de You-tube “Pasión por las artes” enla web www.pasionporlasar-tes.esEn la Sala del Museo de Pa-sión:•Programa educativo en finde semana: Talleres de fin desemana para grupos familia-res / Gran juego de competi-ción “Challenge of the Art”
Más información de estosservicios en el 902 500 493 yen www.pasionporlasartes.es
28te interesa · enero
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,
C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983 228711/4 Fax: +34-983 226542 [email protected] www.casadelaindia.org
ICCr * - Consejo Indio de relaciones Culturales; MOsA*- Museum of sacred Art;
lAVA - laboratorio de las Artes de ValladolidACI* - Amigo Casa de la India
AMPLIADA HASTA EL 17 ENERO
ExPOSIcIóN “fOrMS Of dEVOTION:arTE y ESPIrITuaLIdad EN La
INdIa dE hOy”Exposición multidimensional conceptualizada
en torno a la noción de lo espiritual y devocio-
nal en la India.
Casa de la India.Entrada libre. Horario: de lunes a viernes de
12 a 14 h y de 17 a 20 h (lunes tarde cerrado).
Organiza: Casa de la India. Colabora: Emba-
jada de la India, ICCR *, MOSA y Qatar Air-
ways.
16 ENERO. 20 h
cONfErENcIa dE VEENaVENuGOPaL
Veena Venugopal es editora de “Blink”, la edi-
ción sabatina del “Hindu Business Line”. Es
autora del libro de ensayos Would You LikeSome Bread with That Book (Yoda Press) y de
The Mother-in-Law (Penguin Books).
Conferencia en inglés con interpretación al es-
pañol.
Casa de la India.Entrada libre hasta completar aforo. Orga-niza: Casa de la India. Colabora: IE Univer-
sity.
25 ENERO. 20 h
ESPEcTÁcuLO dE daNZa‘NaL daMyaNTI’ dE La cÉLEbrE
cOrEóGrafa raNJaNa GauharEn el marco de la celebración del Día de la Re-
pública de la India, el grupo de danza (10 bai-
larines) liderado por la célebre bailarina y
coreógrafa Ranjana Gauhar nos acerca a Es-
paña la magnífica producción Nal Damyanti,una representación de danza-teatro en los es-
tilos Odissi y Chhau basada en la historia de
Nal y Damyanti del Mahabharata.LAVA. Paseo de Zorrilla, 101.
Organiza: Casa de la India. Colabora: ICCR*,
Fundación Municipal de Cultura del Ayunta-
miento de Valladolid. Precio: 10 € (5 € ACI*).
Venta de entradas a través de LAVA.
FORMACIÓN ON LINE
Fundación General de laUniversidad de Valladolid
Formación
facebook.com/fungeuva @FUNgEUVa
INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.
T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es
Preparación para la CERTIFICACIÓN PMPAutodesk REVIT Architecture - INMERSIÓNCurso de Asesoramiento en Gestion Inte-grada de Plagas (GIP)Autodesk REVIT Architecture - MÉTODOSGestión de EquiposComunicación EfectivaHabilidades Directivas para TécnicosActualización en Nutrición Clínica y Dieto-terapiaProyectos de BUSINESS INTELLIGENCEpara PYMESAutodesk REVIT Architecture - PROFESIO-NALExperto en Análisis Deportivo de Datos yBIG DATAIII Congreso Internacional de EducaciónMediática y Competencia DigitalPEDAGOGÍA CORPORAL MEDITATIVA. Téc-nicas de meditación para el Autoconoci-miento
Curso Avanzado de GerenciaCurso Superior en Impresión 3DIntroducción a la Impresión 3DFundamentos de -COMPRAS, VENTAS y LOGÍSTICA en SAP Business One-FINANZAS en SAP Business One-PROGRAMACIÓN en SAP Business One- ADMINISTRACIÓN de SISTEMAS y SQL SERVER enSAP Business One- GESTIÓN de INFORMES con CRYSTAL REPORTS enSAP Business OneDirección y Gestión de Proyectos según la norma ISO21500:2013Habilidades Directivas para la Gestión de EquiposPrincipales Herramientas Informáticas para la Gestiónde ProyectosGestión de los Costes y las Adquisiciones en Direcciónde ProyectosGestión de Riesgos y Calidad en Dirección de ProyectosExperto en Dirección de Proyectos según IPMA (Incluyepreparación del examen de Certificación como Directorde Proyectos 4LC)Dirección de Proyectos según PMI (Incluye preparacióndel examen de Certificación como PMP o CAPM)II Congreso Virtual de Educación Mediática y Compe-tencia Digital
FORMACIÓN PRESENCIAL
UVa Universidad MuVa - MuSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId
MuSEO dE arTE afrIcaNO arELLaNO aLONSOde la universidad de Valladolid
MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA
Y ARTE
Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid
cOLEccIONES dE hISTOrIa y arTE
cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOMÉdIcaS
cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES
ANATOMíA, HISTOLOGíA, OFTALMOLOGíA
Facultad de MedicinaC/Ramón y Cajal, 7.
T. 983 423 [email protected]
LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.
Colegio A. García QuintanaPlaza España, 7.
T. 983 211 609museo.ciencias.naturales
@uva.es
MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h. SÁB: 11-13 h.
Edificio Rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.
T. 983 423 [email protected]
LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.
MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS
Museo de Arte Africano Arellano Alonso. Universidad de Valladolid
@MuseoArtAfrican
"ARTE DE áFRICA SuBSAHARIANA"PROGRAMA EXPOSITIVO
Salón de Rectores: “Arte africano y piezas destacadas”. Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota”.
Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku”.
Horario de las salas: M-S de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30h. D, de 11
a 14h. Entrada libre y gratuita.
salas cerradas el día 6 de enero. Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8. 47002. Valladolid
Teléfono 983 184 530.
[email protected] www.museoarteafricanovalladolid.com
CENTRO BUENDÍA
SíGuENOS EN LAS REDES
SOCIALES
Facebook: Area de Exten-
sión y Cultura. Uva
Twitter: @centrobuendía
Más información en nuestra webwww.buendia.uva.es
OfErTa ESPEcIaL cOMuNIdad uNIVErSITarIaProgramación Artes Escénicas LAVA
de Valladolid
La Universidad de Valladolid –Centro Buendíaen colaboración con la Fundación Municipal deCultura ofrece un descuento especial dirigido ala Comunidad Universitaria para la sexta tem-porada de Artes Escénicas del LAVA.Las entradas solo se pueden adquirir en:CENTRO BUENDíA (C/ Juan Mambrilla, 14)de lunes a viernes en horario de 9:30 a 13:30.PALACIO DE SANTA CRUZ- SALA SAN AM-BROSIO (Plaza de Santa Cruz, s/n. De martesa sábado de 11 a14 h. y de 16:30 a 19:30 h., domingos de 11 a 14h.)Imprescindible presentar la tarjeta UVa. * Unaentrada por tarjeta
PROGRAMACIÓN:-13 de enero, 20:30 h.“reina Juana”- Concha Velasco. Teatro.Oferta especial Uva: 8,5 euros. Precio en taqui-lla 17 euros. LAVA- Sala Concha Velasco.-20 de enero, 20:30 h.“Y así fue… más o menos”- Leticia Santafé. Tea-tro.Oferta especial Uva: 5 euros. Precio en taquilla10 euros. LAVA- Sala Negra.-28 de enero, 20:30 h. “horror”- Jakop Ahlbom (Suecia/Holanda). Te-atro. Oferta especial Uva: 8,5 euros. Precio entaquilla 17 euros.Más información sobre la programación: http://info.valladolid.es/lava/
CÓRDOBA, PATIO DE INVIERNO
La alegría, la fiesta, la buena gastronomía, la vida en la ca-lle, y sobre todo, la cultura, si-guen siendo protagonistas en Córdoba durante la estación invernal. Aquí te espera du-rante los próximos meses una programación de conciertos, obras de teatro y actividades de auténtico lujo para todo tipo de público.
Y si pensabas que los Patios solo se engalanan en primave-ra… ven y descubre su incom-parable belleza durante estas fechas. ¿Quién dijo que el in-vierno era frío?
Más información: www.turismodecordoba.org
ARTE Y CARNELa exposición está estructurada en tor-no a una selección de la extraordinaria colección de esculturas anatómicas en cera que se muestra por primera vez al gran público. Las obras son de un indudable interés artístico y de un gran impacto visual
Desde un principio la anatomía disec-cional y la artística han corrido por caminos paralelos, incluso por el mis-mo. La exposición está comisariada por Juan Luis Arsuaga, uno de los paleoantropólogos más relevantes del mundo, director del Museo de la Evolución Humana de Burgos.
Cuándo: Hasta el 31 de marzoDónde: C arte C. Centro de Arte ComplutenseMás info: arteycarne.ucm.es
go out
Laguiago es la aplicación móvilde las revistas GO!
La más utilizada para consultar todolo relativo al ocio de tu ciudad. Un appsencilla, rápida y con todo el contenidogeolocalizado.
Puedes elegir los locales para comer enfunción de su estilo de cocina y de lacercanía a tu posición. Ver su preciomedio, menús, teléfono y situación.También con los cafés y pubs.
Aquí puedes ver toda la informacióncultural en función de categoría (te-atro, música, exposiciones) o por fe-chas en un práctico calendario.
Disponible para iPhone y Android.
¡Más de 20.000 personasya la usan!
¿A qué esperas?
IPHONE ANDROID
ENHOPI NA
IDORND
espacio joven
Nosotros también jugamos NTJSábado, 14 de enero.17 a 21:30 h.auditorio Espacio Joven.Organiza: Castilla & DragónEntrada libre hasta completaraforoInscripciones en: http://castillay-dragon.com/ntj/
TORNEO MARVEL uNIVERSEMINIATuRE GAMEPALADINES DE TERRAdomingo, 22 de enero.11 a 18 h.auditorio Espacio Joven.Entrada libre hasta completaraforoPara jugadores/as de 15 a 35 años.Precio: 7 €. Habrá una pequeña demostraciónpara todos los que quieran pasarse.Inscripciones en el Espacio Joven ya través de la Asociación Paladinesde Terra.
EL METAL HECHO SuEÑO.TRABAJOS DE ALuMNOS/AS DE FPB
DEL I.P. CRISTO REy
del 12 de enero al 5 de febrero.Sala de Exposiciones del EspacioJoven
Exposición
FINAL DEMOEXPRESS 2016Confirmación de fecha y lugar en laweb: www.demoexpress.es
Música
Eventos
tiendas
C/Pedro Lagasca, 4. Tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es
REGáLATE uN TATTOO. REGALAR uN TATuAJE ESHACER ETERNO Tu RECuERDO...En Final Tribal Tattoo fabricamos re-cuerdos llenos de arte y creatividad. Note pierdas la nueva colección de Ropay Accesorios llegados directamente delReino Unido de la mano de dos de lasmarcas más transguesoras: Tóxico yDarkside. Y no te olvides la colecciónmás cañera para nuestros rocker ba-bies!! SI QuIERES REVOLuCIONARTu VIDA VISITA FINAL TRIBALTATTOO.
Final Tribal Tattoo
37tiendas y servicios
Joyería GIL
C/Recondo, 9 – 1ºD. Tlf. 983 23 35 [email protected]
Hoy te regalo lo que
ENRIQuECE el espíritu,
FORTALECE el alma,
TRASPASA barreras y
TRASCIENDE en el tiempo…
Compra un BRILLANTEBRILLANTEen Joyería Gil.
Os deseamos FELICES FIESTAS!!!
C/Cardenal Mendoza, 8. Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriaDTonos
FELIZ AÑO 2017
Todo el equipo de d'TONOs os de-seamos que en este año que co-mienza cumpláis todos vuestrossueños y deseos.Feliz Año y muchos Éxitos para2017.
D´Tonoshairdressing beauty &
barberShop
38tiendas y servicios
DIVERSIóN ESTá ASEGuRADA
Karts de 390 cc para quemar adrenalina
COMPETICIONES AMATEUR
Sistema de cronometraje:
Entrenamientos libres - Poles - Carreras
CIRCUITO SEGURO - Calles muy anchas
Para toda la familia:
KARTS SIN CARNET desde 12 años
KARTS INFANTILES desde 5-6 años
Por encargo:
PARRILLADAS O PAELLADAS
Camino de Laguna s/n (Salida 6 Autovía deSegovia CL 601 hacia La Cistérniga) Tlf: 630 97 30 53 [email protected]
NOVEDAD3 nuevos motores a nuestra flotael resultado... más velocidad,
más potencia y más adrenalina POR EL MISMO PRECIO!
C/ Cobalto, 7. Parcela 123 D.(Polígono Industrial de San Cristóbal)Tlf/Fax. 983 302 952 Móvil: 630 23 60 01 [email protected]
Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil
Presupuestos sin compromiso
Coches de cortesía coste cero
Trabajamos con todas las compañías
Garantía de por vida en la pintura
Precios sin competencia
MÁs dE30 AÑOs dE
EXPErIENCIANOs AVAlAN
chapaPintura
MecánicaElectricidadNeumáticos
Lunasdiagnosis
39tiendas y servicios
U.P.I.APROVECHA ESTA OFERTA!!!
TV lEd hIsENsE h49M3000 -49"/124CM 4K Uhd 3840x2160 - 800hZ
sMr - sMArT TV - wIFI - 2x18w -4xhdMI - 3xUsB - FUNCION PVr -
MOdO hOTEl + ClONACION
por solo 489€ (IVA incluido)
Especialistas en REPARACIóN DEEQuIPOS INFORMáTICOS,
VENTA y GAMING 3D .
SALIDA Y SERVICIO TECNICO ESPECIALIZADO.
C/Panaderos, 39(Junto Plaza Caño Argales)Tlf. 983 30 48 70 / 675 67 27 [email protected]
SERVICIO TÉCNICO INFORMÁTICA Bicicletas Pelotón
C/Adolfo Miaja de la Muela, 3Parquesol. Tlf: 983 007 531 Facebook: bicicletas pelotón
SERVICIO OFICIAL DE LASMEJORES MARCAS
TALLER ESPECIALIZADO
ESPECIAL REyES 2017rEgAlA sAlUd Y OCIO
comer
TELÉFONO RESERVAS 983 33 91 75
C/ ALARCÓN, 5
AL RICO TORREZNITO....
Alarcón elegido por el periódico El Paíscomo una de las 20 mejores tabernasde España para comer torreznos.....
Qué ricos, ricos!!! Nuestro secreto... servirlos con nuestramejor sonrisa.
44comer
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. Reservas 983 206 566. Lunes Cerrado. Menú Diario 16 €. Menú Fin de Semana 17,50€ (Sólo comidas)
Casa ManoloCerca de la Plaza España disfruta en unlocal donde la cocina casera y su buenhacer harán que te sientas como en casa.
MENÚ ESPECIALDíA DE REyES
23 €, todo incluido
C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. Reservas983 385 081 . Domingos Tarde Cerrado. Menú del día12,95€ Menú fin de semana 21€restauranterubenescudero.com
DESTACAMOS POR LA CALIDAD DENuESTROS PRODuCTOS. Tanto en elrestaurante, como en la cafetería o laterraza, nuestros clientes disponen de unambiente muy cuidado en el que disfrutarde una agradable velada.
NuEVA CARTA 2017
Rubén Escuderofusión y tradición con las tendencias más vanguardistas
46comer
C/Cervantes, 26. Tlf. 983 109 049 - 661 969 867
NuEVAS EXPOSICIONES AÑO 2017
DESCúBRELAS
Las CubasA MEDIODíA EN LAS CuBAS
Para picar (a elegir 2)Crema de guisantes
con virutas de jamón y picatostesrisotto de calabaza
Ensaladilla rusaEnsalada templada
de bacon y frutos secosguiso o tapa del día
De raciones (a elegir 1)
Bacalao en tomate o al ajo arriero Merluza en salsa “las Cubas”
con pastel de patataEntrecot de carne roja con patatas
y pimientos flambeadosCarrillera Ibérica con caramelo
de ribera y patatas.
Cocina Dulce: Arroz con leche casera / Flan con nataNatillas caseras / helados variados
Fruta de temporada
10€ / persona*Agua, vino o cerveza y pan
*Fines de semana y festivos bebida no incluida
También te damos la opción de crear tu propia comida
con las raciones y tapas al mismo precio
PREGUNTA POR NUESTROS PLATOS POR ENCARGO.
ORGANIZAMOS TUS COMIDASY CENAS PARA GRUPOS ADECUÁNDONOS A TU
PRESUPUESTO.
48comer
BAR, TIENDA DEGuSTACIóN EN EL CENTRO DE LA CIuDAD. Para los amantes del cerdo y sus productos.
Degustar sus embutidos es más que un há-
bito. Te aconsejamos probar nuestra gran
variedad de vinos.
Recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-
guitas, tostada de morcilla de león, chapata
de jamón.
Charcutería selecta. Venta y degustación
de embutidos castellanos. Preparamos
bandejas de ibéricos para llevar a casa.
Sarmiento
C/Conde Ansúrez, 10.Tlf. Reservas 983 355 514
C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983230 016. Menú del Día 9,60 € (IVA inc) Fin de Semana 14,95 € (IVA inc). Medio Menú 6,50 € (IVA inc.)
Mesón ArandinoMENÚ CHuLETóN
Entrante (por persona)salpicón de matanza a elegir
picadillo o morcilla
Para compartir: Chuletón a la brasa,patatas caseras y ensalada de la casa
29,90 € (para 2 personas)Incluye: Pan y Bebida: 2 copas de vino
por persona (ribera, Cigales o Verdejo)o 1 botella de sidra
49comer
C/Embajadores, 54
El Tío Pepe Entre la gasolinera de la Plaza del Carmen y lacalle General Shelly, encontrarás nuestro esta-blecimiento, ideal para disfrutar de su decora-ción. Además estaremos encantados derecibiros con buenas TAPAS, CAÑAS y BuENCAFé. Tortilla de patatas casera / Bocadito de sal-
món con revuelto de gambas /Bocadillo de patatas pa-
neras con chorizo ibérico /Bolas rellenas de carne y
paté /Mejillones con salsa...
FElIZ 2017
50comer
El Gallinero
Tu MASCOTA ES BIENVENIDA!
C/ Martin Luther King, 3. Tlf. Reservas 615 08 59 88Domingos tarde y Lunes cerrado
Continuamos con nuestra carta medite-rránea y divertida. Disfruta en nuestraGRAN TERRAZA CUBIERTA todasnuestras especialidades frías y calientes.
COCIDO CASTELLANOCOMPLETO
9,95€*Todos los viernes mediodía
51comer
C/Imperial, 26 (Frente Puente Mayor)TlF. Reservas 983 445835
Asador TrastámaraJORNADAS DEL LECHAZO
1/4 lechazo, ensalada mixta, patatas fritas caseras,
pan, agua, y o tinto crianza de la casa, cafés y postres.
39,90 €/ 2 personas
JORNADAS DEL COCIDOCocido hasta hartarse elaborado con
productos de 1ºcalidad, pan, agua, tinto de la casa, cafés y postres.
11,90 €/persona
C/Don Sancho, 14.
Siempre intentando sorprender concosas nuevas. Preparaos para disfrutarcon nosotras estas Fiestas Navideñas.
Desde las 8.30… DESAyuNOS conricos cafés y amplia carta de tés. Pinchode tortilla de patata y Pulguitas por tansolo 2,30€. Cervezas y variadosvermuts.
CON CONSuMICIóN TE INVITAMOS
MIéRCOLES - MINI hAMBUrgUEsA.
JuEVES - FAJITA rEllENA.
VIERNES - MINI CUCUrUChO.
El Capricho
AlaudeBicicletas Pelotón Cascanueces Centro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesC.RosaDanimantisDobace PeluquerosD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Bruja NovataLa Magia de las RosasGil JoyeríaMiriam RojoOh! LunaOlimpia FitnessOrtiz FerreteríaPerfumHada La VictoriaPlaneta UrbanoQuimera ViajesSeñorita MalauvaStrega EstilistasStore Steam ValladolidSutilTahona Miel y CanelaTalleres J.A. San JoséTá-KalaThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique
A-ceroAlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Asador TrastámaraAzalea - Hotel Felipe IVCaprichoCasa Manolo Centro Restaurante yCopas Cervecería Merlú Corinto Cuatroplatos El EncuentroEl GallineroEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!La Tasca del AlarcónLa Teta y la LunaLas CubasLa VermuteríaLe BistróMaríaMesón ArandinoNiza NYC HellsRubén EscuderoSarmiento
Café LempickaCa MörezCentro Restaurante yCopas Compás Crossroad Cubi Donde AnnaEl Café de Bolís El Encuentro El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La TertuliaLa Teta y la LunaLos Guindales María Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music
HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton Parquesol
Suites & Hotel
ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid
MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,
Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...
Restaurantes Pubs
HotelesH
Entidades yOrganismos
Tiendas y Servicios
......................................Valladolid
nº182 · enero 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
1
Y muchos más...
¿quÉ LE PIdES aL NuEVO añO 2017?¿POr quÉ?
C/ Ferrocarril, 15.
Tu LOCAL DE TAPEO y MáS...Tortilla de patata, croquetas con tu VI-NITO. Ven con tus amigos a DISFRu-TAR DE TODO EL FÚTBOL ennuestra gran pantalla. Tómate unasCOPAS, especialmente nestros GINTONIC, jarritas buenas, o nuetrasCERVEZAS DE IMPORTACIóN. Ven ajugar unos dardos en nuestra diana.Para los internautas tenemos wifi. Con-sulta nuestro Facebook y entérate de lasfiestas temáticas y otros eventos.
El Tardón
copas
terrazas
Café bien puesto con bizcocho casero, tostasde pan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas, tostas vari-adas, canapés... porque aquí COCINA MIMADRE... Tapas frías con tu vino o cañadurante todo el día. Vermús toreros, chupi-
tos bien fríos y copas preparadas. Partidos defútbol y partidas de cartas. LLEGA EL INVIERNO... DISFRuTA DE NuESTROS GuISOS CALENTITOS.
Plaza San Nicolás, 3. Tlf. 983 352 362
Ca MörezCARLOS: Como no suelo pedirnada... pues nada.
Ca Mörez
56terrazas
Chic@s!!! ya estamos listos con nues-tra TERRAZA CuBIERTA y TO-TALMENTE ACONDICIONADA.Con el ambiente cálido y acogedor quenos distingue... como siempre.!!MEJOR QuE NuNCA GOZA DETERRACITA TODO EL AÑO.
el Rincón del Comico
C/Nochebuena, 1. esq. Avenida Esgueva. Junto Campus Miguel Delibes elrincondelcomico @hotmail.es
El Rincón delCómico
SERGIO: Que me toque la loteríapara comprarme un pijama nuevo!!!Renovarse o morir.
AÑO NuEVO VIDA NuEVAFiestas súper divertidas. No te pierdas nuestroseventos.lq spctg.
57terrazas
C/Panaderos, 34.
Nos hemos venido arriba. VENTEA COMER CON TuS COLEGASJuEVES, VIERNES y SáBADO.Tenemos cocina, todos los VIER-NES un GuISO ESPECIAL pre-gúntanos como comer de manerainformal, mola!.
el Café de BolísMAR: Más cervezas y muchas risas.JAVI: Más bacalao. MuSSA: A Cristina Pedroche, queme la deje en la cama con los regaloscomo todos los años.
FELIZ AÑO NuEVO!!!Dentro de nuestra COMIDA PARA LLEVAR, de-
gusta nuestra HAMBURGUESA 100% BUEY
El Café de Bolís
58entrevistas
alarcón streetCARLOS: Que paséis a seguir disfru-tando de nuestros ricos torreznos.
María sangrientaMARINA: Dinero, dinero y dinero...ANDREA: Mmmm... Más zapatos,bebida y a ser posible
la negra floráLEX: Salud, lo demás se puede con-seguir.
59terrazas
A la hora de comer, prueba NuESTRASESPECIALIDADES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen NuESTRAS TERRAZAS preparadaspara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.
C/Alarcón, 1 y 5. Tlf. 983 33 50 70. Domingos cerrado.
Alarcón Street
Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en COCTELERíA. Tenemos los GINS MáS BAJO CERO dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nues-tros... MOJITOS SIN ALCOHOL.
VE TUS EVENTOS DEPORTIVOS ENPANTALLA GIGANTE
Calle Pasaje Gutiérrez
La Negra Flor
C/Ramón Núñez, 2.
Especial Coctelería Ven a disfrutar con nosotros, CóCTELES y
GINS MEJORADOS.
TE ESPERAMOS! .
DIVERSIóN, MÚSICA, y MuCHAMuCHA FIESTA…
María Sangrienta
60entrevistas
nobel´sFuENCISLA: La felicidad, porquesin felicidad no hay nada.LATIFA: Salud y dinero porque sondos pilares fundamentales en la vida.CLAuDIA: Estabilidad económica yemocional porque sería más FELIZ.
la luPeáLVARO: Que sea igual que el 2016por que este fue la ostia.
CubiELENA: Una casa, un coche, muchosviajes y ...PILI: Salud y prósperos polvorones.
61terrazas
Se acabó el año, estamos en el 2017 y habrá quedespedirlo este mes o celebrarlo, porque es loque toca ... Celébralo donde quieras, pero enel NOBEL´S que sepas que siempre estamosde fiesta. ESPECIAL COTILLóN DE REyES.
C/ Quebrada, 16. Zona Santa Clara
Nobel´s
Abrimos a las 15 horas para convertirnos enpunto de encuentro donde puedes probar elCafé Lupe y una amplia carta de copas y GinTonic y Coctelería Selecta.MARTES: Conciertos. MIéRCOLES: Ka-raoke. JuEVES y DOMINGOS: Shows DragQueen: Acida Liss, Lady Veneno, Lolita Lepika.SáBADOS: Dj´s y mucho más...
La LuPe
C/Francisco Zarandona, 10.
Cubi
Travesía de Verbena, 4. (Junto a Tráfico)
Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además tene-mos cervezas de importación, copas prepa-radas y ríquisimos batidos naturales.
GRAN TERRAZA. Para que pases losmejores ratos con nosotros. VE TODO EL DEPORTE DESDE NuES-TRA TERRAZA
62terrazas
el Rincón del erizoJORGE y JAIME: El contrato inde-finido. ANA: Contrato indefinido y cambiarde jefe. ( Óscar es el jefe)óSCAR: El Rincón del Erizo llenotodos los días.
felizdesde el espacio
grabación de maquetasconciertos
préstamo de salas para ensayosconsolas y juegos de mesa
espacios expositivoscentro de información juvenil
bookcroosingcibersala y zona wifi
:espaciojovenvalladolid.estel. 983 134 100
2017