valladolidmedia.laguiago.com/wp-content/uploads/2017/05/187-go-valladolid... · estudios con el...
TRANSCRIPT
......................................Valladolid
nº187 · junio 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
teatroTeatro, humor, danza,monólogos, zarzuela...
3
músicaPop, rock, acústico, flamenco, clásica...
13
exposicionesFotografía, pintura,grabados...
21
te interesaCasa de la India, VisitaCantabria, Funge...
28
Espacio jovenConciertos, eventos,próximas actividades
36
universidad-uVaActividades de la Universidad
32
terrazasYa casi huele a verano,terracita, cervecita...
54
restaurantes¿Qué buena pinta tieneesto! ¡Y esto! ¡Y esto!
42
tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!
39
copas¿En qué trabajo no tra-bajarías nunca?
53
Difusión controlada
dIrEcTOrIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 [email protected]
dISEñO y MaquETacIóNTamara San José Fraile
dEPóSITO LEGaLM-17054-2009
cOOrdINacIóNCarolina de [email protected]
adMINISTracIóNAngel Fernández Pérezadministració[email protected]
cONTENIdOS y dIfuSIóN wEbMiguel Santamarina [email protected]
EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de [email protected]
GO
! V
aL
La
dO
LId
Nº1
87
- ju
NIO
20
17
......................................Valladolid
nº187 · junio 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
1
NOS TIENES EN EL
677 41 67 [email protected]
www.laguiago.comActividades infantiles
go outOcio en otras ciudades:viaje y cultura
34Síguenos en redes sociales
� � ! "infantilEspecialmente recomen-dado para niños
11
4teatro · junio
CÍA FLAMENCARAQUEL REVE-LLÓN: “Eterno”
MUSICAL. Eterno nace dela necesidad de plasmar unconcepto sobre el Tiempo ysobre la Vida que me re-mueve el pensamiento, lle-vando mi vida como si misrelojes tuvieran las maneci-llas del revés, de la necesi-dad de contar mientendimiento del pasado,presente y futuro, y có mono, hacerlo en el lenguaje dela Danza y del Flamenco...11 juNIO, 21h. T. carrIóN. Platea y anfi-teatro 1: 16€ /anfiteatro 2:12€
EL AEDO T.:“Contaminatio”
TEATRO. Roma, unos dosmil años atras..., año arriba,año abajo. En uno de los ba-rrios más variopintos y di-vertidos de la capitalromana, está a punto de su-ceder una gran tragedia: eljoven patricio Pleubucles, hadejado embarazada, sin que-rer, a la bella Venusia, unabailarina de bajos fondosque ha sido prometida algran Miles Cayus Gloriosus.24 juNIO, 20.30h. T. carrIóN. Platea: 22€ /anfiteatro 1: 20€ / anfitea-tro 1: 18
ANDREU CASA-NOVA + ROCÍO
GUTIéRREZ:“50 Sombras de
Andreu ”
HUMOR. El humorista An-drEu CASAnovA inter-preta la parodia “50Sombras de Andreu” enclave de monólogo, teatro deimprovisacion y una graninteracción con el público.La obra, escrita y dirigidapor él mismo, ironiza y re-pasa los momentos más co-nocidos de la famosa trilogíaliteraria.9 juNIO, 20.30h.TEaTrO carrIóN. Platea:14€ / anfiteatro 1 y 2: 12€
5teatro · junio
ÓSCAR ESCALANTE
“Imagina ”
MAGIA. 20 ANIVERSARIO.Sin la imaginación la humani-dad seguiría a oscuras... Asída comienzo este espectá-culo teatralizado que utilizala magia como guía a travésde la imaginación, en esteshow en el que contamosnuestra propia historia,desde los inicios de ÓscarEscalante como mago, hastala actualidad, ayudándonosde la iluminación, la músicay la puesta en escena.4 juNIO, 19h.TEaTrO carrIóN
JÓVENES DE 13 A 20 AÑOS
DE VALLADOLID:“Don Juan Tenorio” , el musical
MUSICAL. Música original: Rogelio Cabado.dramaturgia y dirección escénica: Carlos Martín Sa-ñudo. Saúl de la Fuente (coreografías) y Verónica Rioja e IgnacioNieto (dirección artística).Intérpretes: jóvenes vallisoletanos entre 13 y 20 años.Sepretende crear una actividad ocio-educativa, centrada enla preparación de un espectáculo escénico musical, porparte de un grupo de entre 40 y 50 jóvenes vallisoletanos,que ponga en valor la figura y la obra del escritor José Zo-rrilla, en la conmemoración del segundo centenario de sunacimiento, dándola a conocer entre los jóvenes de la ciu-dad en un formato cercano a su generación.12 MayO, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 15€
6teatro · junio
“Atraco a las 3”
TEATRO. Con MALEnAGrACIA, PILAr MACHI,ÁnGEL JodrA, MIGuELvIGIL, ÁnGEL CASTI-LLA... En una España em-pobrecida, un grupo detrabajadores de una sucur-sal bancaria, sobreviven díaa día como una familia re-gentada por el bueno de DonFelipe, el director de la su-cursal, empeñado en darpréstamos al que lo necesitaen vez que al que da más be-neficio al banco, será despe-dido y sustituido por elmalvado Don Prudencio, elantiguo subdirector.4 juNIO, 20.30 h.T. ZOrrILLa. desde 15€
PITINGO“Soul, bulería
y más”
CONCIERTO. Un nuevo pro-yecto con el que el onubenseinaugura una nueva etapaprofesional junto a la disco-gráfica Warner Music. Tam-poco falta en este nuevoálbum el música en español-sonido de las 20 voces queforman parte del GospelFactory Oficial, una forma-ción dirigida por DanielReus que dotarán a las nue-vas canciones de Pitingo deese sello tan característicodel flamenco. 24 juNIO,21h. 25 juNIO, 20h. T.ZOrrILLa. desde 30€.
CARMEN MORENTE
“Al compás deuna vida”
FLAMENCO, DANZA CON-TEMPORÁNEA Y TEATRO.En esta obra, interpretativay expresiva, daremos a co-nocer una visión con pers-pectiva flamenca de una delas primeras mujeres conmás fuerza y luz que ha dadola historia, con el más pro-fundo de los respetos haciala persona de Teresa, SantaTeresa de Jesús.17 juNIO, 20.30 h. T. ZOrrILLa. desde 22€.
8teatro · junio
LOBOCORDERO“V”
CONCIERTO. LoboCordEro somos 5,cada vez menos jóvenes,burgaleses que tras muchogirar, grabar y tocar en otrosgrupos (Entrevías, Desgaste,Antecessor…) nos hemosjuntado para arriesgar todoen ésta nueva aventura lla-mada “v”. Éste es nuestrosegundo disco como grupo,grabado a principios de 2016en el estudio “La puertaNegra” (Jorge Matute) ymasterizado en Nexo 101 deMadrid. . 24 juN, 21h.T. cErVaNTES. ant. 7€. / Taq. 9€.
RAÚL OLIVAR“Castellano”
CONCIERTO. Nacido en Va-lladolid sus inicios son auto-didactas hasta comenzar susestudios con el maestro LuisLara en Valladolid. A conti-nuación continuará su for-mación centrándose en laguitarra de concierto conOscar Herrero, Manolo San-lúcar, Rafael Riqueni y JoséJiménez “El Viejín”. Reciéneditado su nuevo álbum“Castellano” tiene editadosotros tres álbumes de guita-rra flamenca (Sueños, re-flejo del Alma y un rincónpara Soñar). 17 juN,21.30h. T. cErVaNTES. ant.10€. / Taq. 12€.
CHICO GARCÍA:“Ars Amandi”
TEATRO. Este espectáculoencierra uno de los miste-rios más reflexionados y ha-blados de la historia. Unmisterio que pese a los siglossigue instigando al públicoincomprensiblemente, puestanta tecnología y tanto co-nocimiento de nada nos haservido para buscarle unaexplicación que nos agrade atodos. Pues este misteriosegún se viva y según sesienta es paradójicamentediferente en cada uno denosotros. 10 juN, 21h. T. cErVaN-TES. ant. 15€. / Taq. 18€.
10teatro · junio
TEaTrO carrIóN
F r A n C I S C onEGro + MAyTEbonA + FELIPESAnTIAGo +AdoLFo PASTor +S A n T I A G onoGuES + MAMEnGodoy + JoAnLLAnErAS: “El re-tablo de las Maravi-llas”. De Cervantes.TEATRO. 10 JUN,20.30h. Platea y Anfi-teatro 1: 20€ / Anfite-atro 2: 18€.
TEaTrO ZOrrILLa
AnA FErnÁndEz,actriz + ÁnGELESbLAnCAS, so-prano: “El secretode las mujeres”.COMEDIA MUSI-CAL. T. Zorrilla. 3JUN, 20.30h. Desde15€.
nACHo brAndE +LArA dE MIGuEL+ SuSAnA GA-rroTE + MAnuSoLEr: “Shock”.
TEATRO. T. Zorrilla,S.T.E.* 10 JUN, 21h.Desde 15€.
“Ellas mientencomo mienten lo bo-leros”. CABARET YPOESÍA. T. Zorrilla,S.T.E.* 11 JUN, 20h.Desde 15€.
“Antes muerta quesencillo y su tío Ma-nolillo”. COMEDIAMUSICAL. T. Zorri-lla. 16 JUN, 20.30h.
bIbIAnA MonJE:“La Cura”. TEA-TRO. T. Zorrilla,S.T.E.*17 JUN, 21.30h.Desde 12€.
y además
T* - Teatro; S.C.V.* - SalaConcha Velasco; S.D.* - SalaDelibes; S.B.* - Sala Blanca;S.E.* - Sala Experimental;CCMD* - Centro CulturalMiguel Delibes / Auditorio;S.S.* - Sala Sinfónica; CÍA* -Compañía; S.T.E* - Sala deTeatro Experimental;ASOC.* - Asociación; Ant*-Anticipada; Taq.* - Taquilla;RTCyL* - Espectáculo pro-gramado dentro de la Red deTeatros de Castilla y León
IKER JIMéNEZY LARA PORTER:
“Las Noches del Misterio”
ESPECTÁCULO - MISTERIO. Una de las novedades ma s impor-tantes de esta nueva Exposicionde Cuarto Milenio son Las Nochesdel Misterio de Iker Jimenez.Un acto muy especial, en las queIker Jiménez contará a los asisten-tes cosas que jamás ha confesado.1 y 2 juNIO. 21h.T. carrIóN. Platea: 41€ anfiteatro 1: 38€ anfiteatro 2: 33€
infantil
JUAN D + BEATRIZ +
LOS LUNNIS:“El Cohete Musical”
MUSICAL. JuAn “d” ybEATrIz han estado cincoaños surcando el espaciojunto a sus amigos LoSLunnIS y recorriendo lageografía española, con granéxito, en El Cohete Musical.Ahora, han de hacer un altoen el camino. Y es que Bo-rrator anda haciendo de lassuyas en Ciudad Arcoiris yles necesitan allí más quenunca.25 juNIO, 12h. T. carrIóN.Platea y anfiteatro 1: 15€anfiteatro 2: 12€
CÍA MUSI-CALMENTE“Fado para bebés”
CONCIERTO. El fado es un tipo de músicacapaz de transmitir directa-mente determinados senti-mientos. Los bebés captan fácilmentela inmediatez, y LAMEIroutiliza esa cualidad paracrear todo un mundo de sor-presas y color.ciclo d + En familia nº63 juN, 17h. 4 juNIO, 10 y 12.30h.ccMd*, T.E.*. 8€de 0 a 5 años.
“Cantania2017”
LA NOCHE DE LAS PESADILLAS
CONCIERTO. Nuestro pro-tagonista, Lucas, explica lahistoria cuando ya es adultoy nos habla de la noche quecambió su vida para siem-pre. Cuando nuestra historiaempieza, él tiene nueve añosy se tiene que ir de campa-mentos. Es un niño con mu-chos miedos y suscompañeros le llaman“Lucas el miedoso”. Esanoche recibirá la visita de laGuardiana del Miedo.ciclo d + canta nº41 y 2 junio, 18h. ccMd*, S.c.* 8€.
12infantiL · junio
ConCurSo: “Siguenza Martinbusca una Estrella”. CON-CURSO. El concurso consiste enla puesta en escena de todas lasmodalidades artisticas, en solita-rio, parejas o grupo. La finalidaddel concurso es dar a conocer atalentos que hasta el momento nohan tenido la oportunidad demostrar su valia. 16 y 17 JUNIO,20.30h. T. Carrión. Platea y Anfi-teatro 1: 12€ / Anfiteatro 2: 10€.>16 años.
y ademásCÍA. DAIMAYâLAH:
“El Reloj que queda”
TEATRO-DANZA. Nos en-contramos en Ciudad Cruz,en una estación de tren delos años 20. El alma de la his-toria es un reloj colonial queparece una niña, siemprevinculada por algún lazo in-visible al tac-tac del reloj. Elreloj es testigo de los dife-rentes acontecimientos quesuceden en la estación porlos pasajeros y transeúntescomo un ladrón, una gitanaque intenta ganarse la vidabailando, el limpiador…18 juN, 19h. T. cErVaNTES.8€ / 6€ <12 años.20€ bonofamiliar (2 adultos + 1 niño)/ <3 años gratis.
T* - Teatro; S.C.V.* - Sala Concha Ve-lasco; S.D.* - Sala Delibes; S.B.* - SalaBlanca; S.E.* - Sala Experimental;CCMD* - Centro Cultural Miguel De-libes / Auditorio; S.S.* - Sala Sinfó-nica; CÍA* - Compañía; S.T.E* - Salade Teatro Experimental; Ant*- Antici-pada; Taq.* - Taquilla; RTCyL* - Es-pectáculo programado dentro de laRed de Teatros de Castilla y León
VI FESTIVALCORAL JUVENIL“CANTAEDUCA””
MUSICAL. CAnTAEduCAes un proyecto coral infantily juvenil con el fin de ense-ñar y dar a conocer la mú-sica coral a los jóvenes de laciudad de Valladolid. Esteconcierto es el resultado deun trabajo vocal donde 200niños/as bailarán, cantaráne interpretarán piezas de di-ferentes estilos (músicas delmundo, pop, bandas sono-ras…) todo ello enmarcadodentro de la excelente sono-ridad de la sala Sinfónica delCentro Cultural Miguel De-libes.25 juNIO, 1930h.ccMd*, S.S.* 10€
música
JARABE DE PALO“50 Palos Tour”
JArAbE dE PALo vuelvea los escenarios. Lo hará conuna gira por los teatros másimportantes de toda Es-paña. Esta gira tiene un sig-nificado muy especial, yaque se cumplen los 20 añosde la banda y PAu donéScumple 50 años, de ahí sunombre 50 Palos. La puestaen escena será con un for-mato de cuarteto (piano,voz, violonchelo y contra-bajo). La banda interpretaralos grandes éxitos de Jarabede Palo a ritmo de Jazz,acompañado de proyeccio-nes y algún que otro mono-logo por parte de PAudonéS. El espectáculo estáservido!4 juNIO. 20h. ccMd*, S.c.* 25-29€ /VIP 60€.
RICKY MARTIN
vALLAdoLId, ÚnICoConCIErTo dE GIrA EnCASTILLA y LEÓn.one World Tour es el títulodel último espectáculo delpuertorriqueño más cono-cido, rICky MArTIn.Antes de publicar A quienquiera escuchar, su últimoálbum, rICky MArTInlanzó algunos temas como'vida', una de las cancionesdel Mundial de Brasil,'Come with me' y 'Adrena-lina', tema de Wisin conJEnnIFEr LoPEz, des-pués nos ha regalado el sin-gle 'vente Pa' Ca', junto aMALuMA.2 juNIOfErIa dE MuESTraS.desde 50€.
OSCyLAndrew Gourlay, directorCoros de Castilla y LeónJordi Casas Bayer, directorElizabeth Watts, soprano
Clara Mouriz, mezzosopranoAndrew Staples, tenorRobert Hayward, bajo
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Sinfonía n. 9 en re menor, op. 125, “Coral”
El mejor colofón posiblepara el concierto final de latemporada del 25 Aniversa-rio es la Sinfonía n.º 9 deLudwig van Beethoven. Porsupuesto, dirigida por el di-rector titular, Andrew Gour-lay. ciclo Oscyl nº2022 y 23 juNIO, 20h.ccMd, S.S*12-35€
14música · julio
CANTANGOFabio Armiliato, tenor
Fabrizio Mocata y ÓscarLobete, pianistas
HoMEnAJE A SCHIPA yGArdEL.Recital que aúna la lírica y eltango en la voz de uno de lostenores más importantes dela escena lírica internacio-nal. El también italiano Fa-brizio Mocata esresponsable de unos impe-cables arreglos que aúnan lí-rica y ritmos argentinos enla imponente voz de Armi-liato y en las hábiles manosdel pianista vallisoletanoÓscar Lobete.Sábado 8 de julio,22:00 h.
LICHIS
Miguel Ángel Hernando(alias Lichis) fue responsa-ble, poeta y voz de La CabraMecánica. La necesidad deexplorar nuevos caminos lellevó a dar por concluida esaetapa y madurar lentamentehasta convertirse en uncompositor a la americana,intimista y más reflexivo.“Mariposas” es su nuevo yesperado trabajo de estudio,un descarnado e íntimo aná-lisis introspectivo en el queeste excepcional artista nosabre su alma y nos narraparte de su universo, invi-tando al oyente a sentirseparte de cada sentimientoplasmado en las reflexivasletras del álbum.Viernes 30 de junio,22:00 h
ROSALIA & RAÜL REFREE
Desde que Rosalía y Raúl seconocieron, no han podidodejar de imaginar proyectosel uno con el otro, algunosimposibles, otros como ésteque empieza aquí, vivos ymutantes. El dúo sobreviveen la cuerda floja del fla-menco, colinda la tradicióncon la experimentación yreúne el valor de los incons-cientes para realizar algu-nas fechorías fuera de loslímites de los puristas. Esflamenco y lo contrario tam-bién. Es experimentación,pero también al revés. domingo 9 de julio,22:00 h.
NOcHES EN SaN bENITOPatio de la Hospedería de San benito
Precio entrada: anticipada 15 € + gastos de gestión / taquilla 18 €
16música · junio
Hoky PopiMusic
karen Méndez + dj Juacko + Sweet California + Carlos
Marco + Gemeliers + Morat
Santander acoge en julio el II FestivalHoky Popi Music, para preadolescentes,ya que estará fundamentalmente orien-tado a partir de siete años, teniendo susmayores fans entre los jóvenes de trecea 17 años, así como a sus padres.Además de los conciertos de músicapop, también tendrás multitud de acti-vidades como: Futbolín humano, zonaBarbie y Nerf, Motoland quads, Súpergoom, tobogán Titanic, lucha de gladia-dores, montaña de presión variable, piz-zero por un día, laser tag…
28 dE juLIO. caMPa dE La MaGda-
LENa, SaNTaNdEr.apertura de puertas a las 16:30hGeneral: 30€ / VIP: 45€. + info yventa de entradas: www.hokypopi-music.es Entradas también a laventa en El corte Inglés
JUNIOJueves 1
CAsINO CALAveRA + KATARsIsvIeRNes 2
eNCOGeD MIND + TeKsuO + IKuORIJueves 8
TOYvIeRNes 9
THe LIMBOOssáBADO 10
DOWN OF THe MAYA+ ARTIsTAs INvITADOs
MIéRCOLes 14 JAIMe ANGLADA Y CAROLINA CeRe-
ZueLA ( CADeNA 100)Jueves 15
eNRIQue HIDALGO + XAvI GINesvIeRNes 16
eL uLTIMO TRIBuTO “ TRIBuTO A eL uLTIMO De LA FILA”
sáBADO 17 ZPu
Jueves 23JACK BuFALOsáBADO 25
FIesTA FIN De CuRsO “eL TRAsTeRO MusICAL”
vIeRNes 30MesA PARA CINCO
18música · junio
Santander Música
en Grande Jueves 20
dorIAn + MISS CAFFEInA + dJ’SFroM MArS + bAMbIkInA. 25€
viernes 21LEIvA + IvÁn FErrEIro + THEzoMbIE kIdS + LA CHICA & LA
GrAndE. 25€Sábado 22
ruLo y LA ConTrAbAndA +nASTy MondAyS. 25€
domingo 23LA orEJA dE vAn GoGH + MAr-
Lon. Noche solidaria con La Caixa. 10€Lunes 24
vAnESA MArTín + IndIA MArTí-nEz + MEHnAI. 25€
dEL 20 aL 24 dE juLIO. caMPa dELa MaGdaLENa, SaNTaNdErapertura de puertas: General a las20.30h. /Zona VIP a las 21h.abonos desde 60€ / abono VIP:245€ / Entradas de día: desde 10€Entrada VIP: 75€/día.+ info y venta de entradas: www.mu-sicaengrande.es
XIV JORNADAS FLAMENCAS“CIUDAD DE VALLADOLID”
Monográficas al Festival Internacional del Cante de las Minas
5 al 9 Junio. Cursos prácticos de flamenco.Guitarra: acompañamiento de los Cantes deCompás. Imparte el guitarrista Antonio Ca-rrión / Introducción al baile flamenco. Impartela profesora de baile Estela Sanz.5 al 9 Junio. Exposición monográfica de fo-tografía blanca del rey “El mantón hechoarte”, por Paco Manzano.Lunes 5, 20h. Conferencia / recital del can-taor Enrique Lozano “Pescao”, acompañadopor la guitarra de “Leroy”. 7€.Martes 6, 12h. Casa revilla. Presentación dellibro. Entrada libre. 20h. LAvA, S.C.v*. Con-ferencia / recital Antonio Flores Cortés“Rubio de Pruna” (cante), Antonio Luque “Pa-trocinio Hijo” (guitarra). 7€.Miércoles 7, 12h. Casa revilla. Presentacióndel libros. Entrada libre. 18h. LAvA, S.C.v*.Encuentro Flamenco. 20h. LAvA, S.C.v*.Conferencia / recital David Palomar (cante),Rafael Rodríguez (guitarra). 7€.Jueves 8, 12h. Casa revilla. Presentación dellibro-Cd. Entrada libre. 14h. bar Sabor Cas-tellano. 2º Encuentro Flamenco. 8h. LAvA,S.C.v*. reconocimientos / Conferencia / re-cital David Lagos (cante) y Alfredo Lagos (gui-tarra). 7€.viernes 9, 12h. Casa revilla. Presentación decolección de Cds. Entrada libre. 20h. LAvA,S.C.v*. Pruebas selectivas a la LvII edicióndel Festival Internacional del Cante de lasMinas, en las modalidades de cante, baile ytoque.Sábado 10, 20h. LAvA, S.C.v*. ActuacionesLuis Fernández Soto “Luis el Zambo”. MiguelSalado (guitarra) y Juana Fernández de losReyes “Tía Juana la del Pipa”. Alfredo Lagos(guitarra).23.30h. LAvA, Patio. Trasnocheflamenca: Pedro Lérida “Perico Pañero”(cante). Antonio Carrión (guitarra).
20música · junio
y además3 Jun, 20.30H. CICLo "FErnAndoArGEnTA" de clásicos populares decámara. CArLoS MArín: “Piano, elrey”. T. Cervantes. 10€.3 Jun, 20.30H. vInCErò! TrIbuToA LuCIAno PAvAroTTI. T. Carrión.Platea y Anfiteatro 1: 15€ / Anfiteatro 2:12€.3 Jun, 21H. JoSé LuIS PErALES:“Calma”. CCMD*, S.S.* 35-70€.8 y 9 Jun, 20H. Ciclo oscyl nº18.OSCyL + Eliahu Inbal, director. CCMD*,S.S.* 12-35€. 9 Jun, 20.30H. Trío ConTrAS-TES: “Film noir Concert”. T. Zorrilla.Desde 15€.10 Jun, 20.30H. ALbErTo Cor-TEz: “El regreso”. T. Zorrilla. Desde30€.10 Jun, 21H. SWEET drEAMS:“vALLE dE AGuAS”. Grupo vocal fe-menino. CCMD*, S.C.* 10€. 15 y 16 Jun, 20H. Ciclo oscyl nº19.OSCyL + Wayne Marshall, director ypiano. CCMD*, S.S.* 12-35€. 16 Jun, 21H. dAvId dE AndréS:“Mi voz y una guitarra”. T. Carrión.Platea y Anfiteatro 1: 12€ / Anfiteatro 2:10€.16 Jun, 20H. II FESTIvAL “boSCoEn vIvo” 2017. Final del concurso enla que actuarán los 4 grupos finalistas.LAVA, S.B.*Entrada libre hasta comple-tar aforo.
17 Jun. vérAL 2017. 12.30H. "Con-ciertos a tu altura" con Fetén Fetén.20H. Conciertos de Mourn, biznaga yThe Levitants. Pérgola del CampoGrande.21 Jun, desde 12H. FIESTA dE LAMÚSICA. díA EuroPEo dE LA MÚ-SICA. Calles y plazas de la ciudad.22 y 23 Jun, 20H. Ciclo oscyl nº20.OSCyL + Andrew Gourlay, director Coros de Castilla y León + Jordi CasasBayer, director + Elizabeth Watts, so-prano + Clara Mouriz, mezzosoprano +Andrew Staples, tenor + Robert Hay-ward, bajo. CCMD*, S.S.* 12-35€. 22 Jun. MALdITA nErEA . Con-cierto presentación de Maldita Nereamaridado con el vino frizzante de lamarca (5,5º). LAVA, S.B.* Evento pri-vado, acceso con invitación.23 Jun, desde 18H. noCHE dE SAnJuAn . Actuaciones infantiles: Teatro,circo, Grafitis, danzas urbanas, pasaca-lles… Conciertos, Dj’s de Valladolid yHoguera de San Juan. Playa de Las Mo-reras
T* - Teatro; S.C.V.* - Sala Concha Velasco; S.D.* -Sala Delibes; S.B.* - Sala Blanca; S.E.* - Sala Expe-rimental; CCMD* - Centro Cultural Miguel Delibes/ Auditorio; S.S.* - Sala Sinfónica; CÍA* - Compañía;S.T.E* - Sala de Teatro Experimental; Ant*- Antici-pada; Taq.* - Taquilla;
exposiciones
GUERNICA DE PICASSO
LoS dIbuJoS PrEPArATorIoS dEPAbLo PICASSo PArA EL GuErnICAEsta espectacular obra de Pablo Picassoconmemorativa del bombardeo de Guer-nica por la aviación alemana que tuvo unasconsecuencias de cientos de muertos y lacasi absoluta destrucción de dicha villa deVizcaya, puede considerarse el preámbulode la II guerra mundial.En la presente ex-posición se puede seguir el hilo conductordel famoso mural desde su comienzo hastasu finalización en el que Picasso divulgó elhorror e irracionalidad de toda guerra. Losestudios preparatorios, editados en trestipos de papel, que son los que se presen-tan.29 juNIO - 20 aGOSTO.S.M.E.* de la casa revilla.
COCO CHANELY EL ARTE.
Más allá de la moda.Sin duda, esta exposición representa unaocasión única que nos acerca a una facetamenos conocida de Coco Chanel. Más alláde su genial labor como diseñadora demoda y como revolucionaria de las tenden-cias estéticas existe un aspecto cuya impor-tancia es indiscutible y que le relacionadirectamente con el desarrollo de las van-guardias del siglo XX. No sólo fue mecenas,sino también musa y, lo que es más impor-tante aún, se convirtió en un personajeclave para cambiar lo formalmente estable-cido hasta entonces, trascendiendo lasfronteras de la moda . .8 juNIO - 27 aGOSTOS.M.E.* del Museo de Pasión
22exposiciones · junio
JAVIER SAEZ CASTAN .PRODIGIOS Y CURIOSIDADES
vI ILLuSTrAdo 2017.Esta muestra nos ofrece un paseo por elmaravilloso mundo de la ilustración de estereconocido artista y autor, que reciente-mente fue galardonado con el Premio Na-cional de Ilustración 2016 y alberga unalarga lista de obras publicadas, como porejemplo, “Animalario universal del profe-sor revillod” o “Extraños”.La exposición recoge más de cincuentaobras, entre las que destacan dibujos, óleossobre tabla o aluminio, bocetos, libros en vi-trina y demás fantásticas ocurrencias, todoun paso por sus obras más conocidas y re-cientes.HaSTa 25 juNIO.S.M.E.* de la casa revilla.
LUIS GONZÁLEZPALMA. CONSTELACIO-
NES DE LO INTANGIBLE
Fundacion Telefónica. LuIS GonzÁLEz PALMA (Guatemala,1957) vive y trabaja en Córdoba (Argentina)y está considerado uno de los fotógrafos la-tinoamericanos más importantes de la es-cena internacional. La exposición proponeuna revisión retrospectiva a partir de lasconstelaciones temáticas que recurrente-mente han poblado el universo del autor.Las reflexiones en torno a la identidad y lamemoria, la introspección y la intimidad ola representación de lo no visible discurrenparalelas a una experimentación formalque abandona progresivamente la tradiciónbidimensional para adentrarnos en una ex-periencia más escultórica de la fotografía.HaSTa 18 juNIO.S.M.E.* de San benito.
24exposiciones · junio
HISTORIAS CONTROVERTIDAS
DECIR LO INDECIBLE
CoLECCIÓn dE LA ASoCIACIÓn Co-LECCIÓn ArTE ConTEMPorÁnEo Con esta exposición, el Museo Patio Herre-riano se suma a la celebración del día In-ternacional de los Museos que organiza elICOM (Consejo Internacional de Museos) yque este año tiene como tema Museos e his-torias controvertidas: Decir lo indecible enlos museos. “El tema invita a que el museo,gracias a su papel mediador y al diálogoentre sus distintos interlocutores, se con-vierta en el elemento reconciliador con loshechos e historias traumáticas del pasado”. HaSTa 27 aGOSTO. Museo Patio Herreriano
LA BELLEZA DE LA ES-CULTURA Y EL DIBUJOobrAS HASTA 1950 dE LA ASoCIA-CIÓn CoLECCIÓn ArTE ConTEMPo-rÁnEo . Esta exposición se centra enhacer una revisión de la creación escultó-rica española durante la primera mitad delS. XX, en la que se abren nuevos caminos através de las vanguardias que se separan delos modelos clásicos de la Academia, dandocomienzo a la experimentación de nuevosconceptos como la “abstracción” el “movi-miento” y el “vacío”, entre otros. Las obrasescultóricas están acompañadas de variosdibujos que cobran un especial protago-nismo ya que no son considerados merosbocetos de obras sino que representan lamaterialización del pensamiento del ar-tista. HaSTa 27 aGOSTO. Museo Patio Herreriano
26exposiciones · junio
+ info S.M.E.*HorArIo:De martes a domingo y festivos: de12 a 14 h y de 18.30 a 21.30 h
vISITAS GuIAdAS GrATuI-TAS: Para escolares y colectivos por lamañana en las Salas del Museo dePasión y de San Benito. Concertaren el 902 500 493.Para el público general, de martesa domingos a las 20.30 h en lasSalas del Museo de Pasión y deSan Benito. Sábados, domingos yfestivos a las 13 h y a las 20.30 h encada una de estas salas.
SErvICIoS dE ProGrAMASEduCATIvoS GrATuIToS:En las Salas del Museo de Pasión,San Benito, Las Francesas y en laCasa Museo Colón:•Visitas comentadas diarias •Visitas dialogadas •Visitas-taller •Centro de documentación, La te-levisión de “Pasión por las artes” yel Canal de Youtube “Pasión porlas artes” en la web www.pasion-porlasartes.esEn la Sala del Museo de Pasión:•Programa educativo en fin de se-mana: Talleres de fin de semanapara grupos familiares / Granjuego de competición “Challengeof the Art”
Más información de estos servi-cios en el 902 500 493 y enwww.pasionporlasartes.es
HaSTa 25 juNIOPICASSO. El trazo y las letras. Esta colección, ade-más de por su gran interés estético, destaca por suclara intención investigativa y didáctica: el mundode Picasso y su relación con la literatura y los libros.Museo Patio Herreriano
dEL 3 juNIO aL 4 juLIO. CUARTO MILENIO: LA ExPOSICIÓN. Un com-pleto recorrido por los principales enigmas delmundo de lo desconocido y por la historia deCuarto Milenio. Una experiencia que va más allá delo visible e invita al espectador a descubrir otras re-alidades. feria de valladolid
HaSTa 2 juLIOJOSé MANUEL NAVIA: Miguel de Cervantes o eldeseo de vivir. La exposición presenta el trabajo fo-tográfico de José Manuel Navia, realizado en elmarco de la celebración del 400 aniversario del fa-llecimiento de Miguel de Cervantes. Las fotografíasson en su mayor parte de nueva producción y pre-sentan de modo subjetivo y evocador, los principa-les lugares ligados al itinerario vital de MiguelCervantes. Museo casa cervantes
JULIO FALAGÁN : ENTRE EL CIELO Y LA TIE-RRA 1:25. Proyecto Site Specific realizado para laSala 0 del Museo Patio Herreriano de Valladolidque consiste en una revisión de dos de los últimosproyectos desarrollados por el artista Julio Fala-gán, haciéndoles dialogar entre si y generando unanueva obra de esta unión. Museo Patio Herre-riano
HaSTa 27 aGOSTO LOLA GARRIDO: Efímera y fugitiva. ‘Efímera y fugitiva’ es una exposición compuestapor retratos de moda de la colección Lola Garrido.Museo Patio Herreriano.
S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones
27exposiciones · junio
CELA: LITERATURA Y ARTE.
La pintura a través de Papeles de Son Armadans
Esta exposición centrada en la vida edito-rial de Papeles de Son Armadans consti-tuye una ocasión única para aproximarsedesde otra perspectiva a la figura del escri-tor coruñés, ganador del Premio Nobel, queen 2016 habría cumplido 100 años. La literatura y las artes plásticas pocas
veces celebraron una unión tan eficaz y sor-prendente como la lograda en las páginasde Papeles de Son Armadans, una revistaextraordinaria que alcanzó los 276 númerosmensuales, entre 1956 y 1979.HaSTa 9 juLIO.S.M.E.* de Las francesas.
EL ARTE DEL CÓMIC
Con LA CoLAborACIÓn dE LA Fun-dACIÓn TELEFÓnICA.Los grandes centros de arte han tomadoconciencia de la importancia del cómic. En2005, Fabrice Douar, editor en el Museo delLouvre, y Sébastien Gnaedig, director edi-torial de Futuropolis, crearon una colecciónde cómics en los que el propio museo y suscolecciones de arte eran elementos centra-les de la historia. Estos álbumes estaban di-bujados y escritos por algunas de lasfiguras más importantes del cómic franco-belga y japonés.Esta iniciativa inspiró a otros museos queentendieron las posibilidades narrativas delcómic. HaSTa 4 juNIO. S.M.E.* del Museo de Pasión.
te interesa
ESTUDIOS ARANZAZU
Alojamientos económicos
Visita CantabriaESTudIoS ArÁnzAzu, lo último en alo-jamientos ¡para jóvenes y familias! Aparta-mentos modernos con cocina y baño en elcentro de Santander a un precio ajustado. desde 30€ por noche disfruta de unas va-caciones con todo tipo de comodidades ycon la ventaja de poder decidir cuándo co-cinas, ahorrando gastos. Además, podráspersonalizar tu estancia gracias al Plan“Santander a tu aire”, tú eres el protago-nista.
Tel.: 942 371 100
www.estudiosaranzazu.com
I FESTIVAL DE ESTéTICA
ALTERNATIVA, TATUAJE Y
CULTURA URBANAPHOTOSHOOTS
(del 2 al 4 de junio)13 Manías, Bren Vannacut,
Alicia SuárezEXHIBICIONES
Skate, bmx, Graffitti, danza,…TATTOOSSTANDS
STREET FOODMÚSICA
bondi blues bandMilf
Ecos de la HysteriaTrain
El Altar del HolocaustoAphonnic
Hamlet
Sábado 3 juNIO. de 17 a 01 horas.LaVa, Sala blanca.Entradas: 17 € anticipada / 25 € ta-quilla. Venta: www.entradium.com ywww.vayaentradas.com
30te interesa · junio
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,
C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983 228711/4 Fax: +34-983 226542 [email protected] www.casadelaindia.org
EXPOSIcIóN“LA IndIA A TrAvéS dE
MIS PInTurAS”8 DE JUNIO - 10 DE JULIO
Inauguración 8 de junio. 19 h.A través de estampación, co-llage, acrílicos y sprays, la ar-tista Rous Laveda se acerca a lacultura de la India con una mi-rada llena de fuerza. La alegríade la vida en la India expresadaen colores vivos y la espirituali-dad a través de sus dioses ymandalas. Entrada libre. Horario: L-V de12 a 14 h y de 17 a 20 h (lunestarde cerrado). Lugar: Casa dela India.organiza: Casa de laIndia. Colabora: Qatar Airways.
daNZakALASAnGAM.
dEMoSTrACIÓn dE FIn dE CurSo16 DE JUNIO. 20 h.
Demostración de fin de curso deKALASANGAM (SeminarioPermanente de Artes Escénicasde la India), con la participaciónde las alumnas de danza Bha-rata Natyam del curso 2016/17.Entrada libre hasta completaraforo. Lugar: Casa de la India.organiza: Casa de la India. Co-labora: Qatar Airways.
CLASES dE dAnzAboLLyWood
24 DE JUNIO Y 8 DE JULIO.DE 10 A 13 h.
A cargo de la bailarina y coreó-grafa de danza BollywoodSneha Mistri.Precio: 1 clase 20 € / 2 clases 35€ (ACI* 1 clase 15 € / 2 clases 30€). Lugar: Casa de la India. or-ganiza: Casa de la India. Cola-bora: Qatar Airways.
SEMaNa dEL yOGadíA InTErnACIonAL
dEL yoGA: yoGA MASTErCLASS21 DE JUNIO. 19 h.
Valladolid se suma a las ciuda-des que en todo el mundo cele-brarán el “Día Internacional delYoga”, acogiendo un gran en-cuentro de yoga en la Acera deRecoletos, que constará de unaYoga Masterclass, una sesión demeditación y una actuación dedanza Bharata Natyam a cargode la bailarina Bala Devi.Entrada libre hasta completaraforo. Lugar: Acera de Recole-tos, Valladolid.
ConFErEnCIA: “EL PAPELdE SÁnSCrITo En LA
IndIA dE Hoy”22 DE JUNIO. 20 h.
A cargo de Javier Ruiz Calde-rón, doctor en filosofía, especia-lizado en pensamiento indio yfilosofía de la religión.Entrada libre hasta completaraforo. Lugar: Casa de la India.
ConFErEnCIA TALLErSobrE AyurvEdA
23 DE JUNIO. CASA DE LAINDIA. 20 h.
Entrada libre hasta completaraforo. Lugar: Casa de la India.
TALLErES dE yoGADEL 23 AL 25 DE JUNIO
Los centros colaboradores en laorganización de la semana deyoga ofrecen distintos talleresen sus centros. Consultar talleres y horariosen www.casadelaindia.org or-ganiza: Casa de la India y Ayun-tamiento de Valladolid, AlayaEspacio Yoga, Nadanta Creci-miento Creativo, Nadir Centrode Desarrollo, Yoga Style y Yogaen Verano. Colabora: Ministeriode Ayurveda, Yoga y Naturopa-tía, Unani, Siddha y Homeopatía(AYUSH) del Gobierno de laIndia y Qatar Airways.
ICCR* - Consejo Indio de Relaciones Culturales
ACI* - Amigo Casa de la India
Fundación General de laUniversidad de Valladolid
Formación
INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.
T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es
FORMACIÓN ON LINEDirección y Gestión de Pro-yectos según la norma ISO21500:2013Habilidades Directivas parala Gestión de EquiposPrincipales HerramientasInformáticas para la Gestiónde ProyectosGestión de los Costes y lasAdquisiciones en Direcciónde ProyectosGestión de Riesgos y Calidaden Dirección de ProyectosExperto en Dirección deProyectos según IPMA (In-cluye preparación del exa-men de Certificación comoDirector de Proyectos 4LC)Dirección de Proyectossegún PMI (Incluye prepara-ción del examen de Certifi-cación como PMP o CAPM)Fundamentos de ADMINIS-TRACIÓN de SISTEMAS ySQL SERVER en SAP Busi-ness OneFundamentos de FINANZASen SAP Business One
Fundamentos de GESTIÓNde INFORMES con CRYSTALREPORTS en SAP BusinessOneFundamentos de PROGRA-MACIÓN en SAP BusinessOneFundamentos de COMPRAS,VENTAS y LOGÍSTICA enSAP Business One Curso Superior en Impre-sión 3DIntroducción a la Impresión3DCurso Avanzado de GerenciaTécnico SIG Especialista enMedioambiente (opcióngvSIG)Técnico SIG Especialista enMedioambiente (opciónQGIS)FORMACIÓN PRESENCIALCoaching, Inteligencia Emo-cional y PNL: Tu vida estádeterminada por tus deci-siones. Crea una vida ex-traordinaria
Congreso en Desarrollo Hu-mano y OrganizacionalProgramación de robots ma-nipuladores industrialesCurso de SUBMARINISMO:Open Water Diver PADIExperto en Análisis DEPOR-TIVO de Datos y BIG DATACONGRESOSII Congreso Interuniversita-rio sobre el Trabajo de Finde Grado. Un debate abiertosobre la situación actual enla Universidad EspañolaCongreso Internacional.Martín Lutero: 500 años dela Reforma ProtestanteAmato Lusitano. Espejo dela historia, el judaísmo y lamedicina práctica en el Re-nacimientoIV Congreso Internacionalde la Red de Investigaciónsobre Metaficción en el Ám-bito Hispánico. Página yPantalla: Interferencias me-taficcionales
facebook.com/fungeuva @FUNGEUVa
UVa Universidad MuVa - MuSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId
MuSEO dE arTE afrIcaNO arELLaNO aLONSOde la universidad de Valladolid
MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA
Y ARTE
Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid
cOLEccIONES dE HISTOrIa y arTE
cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOMÉdIcaS
cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES
AnAToMíA, HISToLoGíA, oFTALMoLoGíA
Facultad de MedicinaC/Ramón y Cajal, 7.
T. 983 423 [email protected]
LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.
Colegio A. García QuintanaPlaza España, 7.
T. 983 211 609museo.ciencias.naturales
@uva.es
MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h. SÁB: 11-13 h.
Edificio rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.
T. 983 423 [email protected]
LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.
MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS
Museo de Arte Africano Arellano Alonso. Universidad de Valladolid
@MuseoArtAfrican
"ArTE dE ÁFrICA SubSAHArIAnA"PROGRAMA EXPOSITIVO
Salón de rectores: “Arte africano y piezas destacadas”.Sala renacimiento: “Escultura Africana en terracota”.
Sala de San Ambrosio: “reino de oku”y exposiciones temporales.
Horario de las salas: M-S de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30h. D, de 11 a 14h. Entrada libre y gratuita.
Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8. 47002. valladolid Teléfono 983 184 530.
[email protected] www.museoarteafricanovalladolid.com
de ValladolidCENTRO BUENDÍA
Más información sobre la programación: www.buendia.uva.es
Santa cruz en VivoConciertos Fin de curso 2016-2017Coro y Grupo de Música Antigua de la Universidadde Valladolid16 de junio de 2017, a las 20.30 h.Palacio de Santa Cruz. Plaza de Santa Cruz, s/n.Valladolid.Entrada libre hasta completar el aforo.
Santa cruz en Vivovisitas teatralizadas al Palacio de Santa Cruz23 de junioÚnico pase: 18:30 h.Palacio de Santa Cruz. (Plaza de Santa Cruz,s/n)Inscripción previa: del 13 al 22 de junio en [email protected]: General: 6€ / Tarjeta Uva: 3 €*Las inscripciones se realizarán mediante co-rreo electrónico
VENTA DE ENTRADAS PRÓXIMAMENTEuniversijazz 2017: uVa jazzFestival Internacional de Jazz de la universi-dad de valladoliddel 11 al 14 de julio de 2017. 22:00 h.Patio de la Hospedería de San Benito. Valladolid
VENTA DE ENTRADAS PRÓXIMAMENTEEstival uva 2017del 17 al 20 de julio de 2017. 22.00 hPatio de la Hospedería de San Benito. Valladolid
El festival Portamérica cuenta en su edición de 2017 con Leiva, The Horrors, Asian Dub Fun-dation o Aterciopelados, entre otros artistas destacados. Has-ta el momento son 28 los con-firmados que pasarán por los 2 escenarios de la Carballeira de Caldas de Reis. Estrella Galicia, patrocinador del evento desde su 1ª edición, contará con uno propio un año más.Entradasgo.com saca un cupo especial a la venta de abonos a un precio increíble: 44 €. Una oportunidad única para poder disfrutar de un gran festival de música este verano.
Fechas: 13, 14 y 15 de julioPrecio de oferta: 44 €
Venta:
DOMINGOS FRISSÉ EN PAGOS DEL REYEn verano la terraza de Pagos del Rey Museo del Vino (Toro, Zamora) se lle-na de ambiente. Vuelven los Domingos Frissé con música en directo y degusta-ciones de la bebida frissante ideal para tomar muy fría los meses de calor. La combinación de una visita al museo por sus instalaciones de jardín, museo y sala de barricas, con el añadido de un concier-to en directo y degustación de Frissé, es el plan perfecto para una mañana de do-mingo en verano. Artistas confirmados: 9 de julio- Luis Antonio Pedraza. Música tradicional30 de julio-Vanesa Muela. Folklore Músi-ca tradicional20 de agosto-Antonio Lizana. Flamenco-jazz27 de agosto- Trío Le Soir. Jazz Manou-che- swing
PORTAMÉRICA 2017, ABONOS A PRECIO
ESPECIAL EN
Más info: pagosdelreymuseodelvino.com
go out
LA NOCHE BLANCA DE FLAMENCO 2017
EN CÓRDOBA
La Noche Blanca del Flamenco de Córdoba cumple el próximo sába-do 17 de junio su décimo aniver-sario consolidándose como uno de los eventos más destacados del panorama internacional.
Una de las principales novedades es que se desarrollará en una úni-ca jornada. Se inaugurará con una gala flamenca que tendrá lugar en la Plaza de las Tendillas y allí actuarán tres pesos pesados del arte jondo: Carmen Linares, Ar-cángel y Marina Heredia.
El escenario de la Plaza de La Co-rredera se reservará a Lole Mon-toya, Manuel Moreno Maya ‘El Pele’ y José Plantón ‘El Calli’. La Plaza de San Agustín acogerá un homenaje a Camarón de la Isla.
Lugar: CórdobaCuando: 17 de Junio Más info: nocheblancadelflamenco.cordoba.es
FÁRDELEJ FESTIVAL 2017 EN ARNEDO, LA RIOJA El Fárdelej Music&Vida Festival cum-ple 5 años y ha decidido celebrarlo por todo lo alto: Lori Meyers, Iván Fe-rreiro, Cycle, Grises, Full, Viva Suecia, Ochoymedo DJs o We Are Not DJs destacan en el aspecto musical; catas y degustaciones, visitas a bodegas y cue-vas rupestres, talleres de creatividad para niños y adultos, o un gran Almuer-zo a la Riojana vuelven a formar parte de la programación de actividades. Un festival donde la hospitalidad riojana, la cercanía y el buen ambiente son las marcas de la casa: si vas una vez, ¡re-pites seguro!
Lugar: Arnedo, La RiojaFecha: Viernes 30 de junio y sábado 1 de julio+ info y entradas: www.fardelej.com
35go out · españa
eventos2007-2017 dIEz AñoS ESPACIA-LES El espacio joven cumple 10 años. Celébralo con nosotros/asEstate atento a la programación espe-cial.
GyMkACITy: rASTrEo urbAno“Comunícate con tu ciudad”Sábado, 3 de junio, 11:00 – 14:00 h40 plazas para chicos/as de 16 a 30años.Salida: Espacio Joven. Coste: 2 €.
ProyECCIÓn CorToS rodInIA2017Especial DocumentalesSábado, 17 de junio, 20:00 hAuditorio Espacio Joven. Entrada libre.
brEAk-FAST younG (dESAyu-noS dEbATE) voL. IIMiércoles, 28 de junio de 10:00 –12:30 hTema: Ocio joven en verano.Lugar: por confirmar.
espacio joven
exposicionesorCHId MAnTISInstalación de arte textil. Macarena Lattes valbuena.del 17 de junio al 1 de julio.Sala de exposiciones del Espacio Joven
conciertosGAToPErroSábado, 10 de junio a las 20:30 hAuditorio Espacio Joven. Entrada: 6 €.
CAnTEo rECordS. (HIPHoP)viernes, 16 de junio, a las 20:30 hAuditorio Espacio Joven. Entrada libre.
FIESTA dE LA MÚSICAMiércoles, 21 de junio de 17 a 22 hEscenario Fuente Dorada.(artistas por confirmar).
MArTín H bAnd. AEEE*. Acústicos en el EspacioViernes, 30 de junio, a las 20:30 hExterior Espacio Joven
Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y DeportesServicio de Participación Ciudadana y Juventud
Más info: www.vallanoche.es y [email protected]
SÁbadO 3 dE juNIO 22 HOraS
ruTa dE PaTINES NOcTurNa"ruEdaS dE LuZ"
acTIVIdad dE cLauSura dE LaS acTIVIdadES 1ª EdIcIóN 2017 VaLLaTardE y VaLLaNOcHE.
Salida y llegada: PLaZa dE LaS cOrTES. dirigida a toda la población juvenilvallisoletana. Será una ruta sencilla, tan solo es necesario defenderte unpoco con los patines y llevar un ritmo suave sin problemas. Trae todas las
luces que se te ocurran, ILuMINEMOS La cIudad. Se estima una duración de1.30 h con una gran sorpresa final en el punto de salida.cON La cOLabOracIóN dE dIfErENTES ENTIdadES.
¡HaZ Tu PrOPuESTa Para La 2ª EdIcIóN 2017!Vallanoche, un espacio de propuestas conjuntas por y para la juventud
Contacta con nosotros por: email ([email protected]) o en el número de WhatsApp 654589108
Laguiago es la aplicación móvilde las revistas GO!
La más utilizada para consultar todolo relativo al ocio de tu ciudad. Un appsencilla, rápida y con todo el contenidogeolocalizado.
Puedes elegir los locales para comer enfunción de su estilo de cocina y de lacercanía a tu posición. Ver su preciomedio, menús, teléfono y situación.También con los cafés y pubs.
Aquí puedes ver toda la informacióncultural en función de categoría (te-atro, música, exposiciones) o por fe-chas en un práctico calendario.
Disponible para iPhone y Android.
¡Más de 20.000 personasya la usan!
¿A qué esperas?
IPHONE ANDROID
ENHOPI NA
IDORND
tiendas
dIvErSIÓn ASEGurAdA
Karts de 390 cc para quemar adrenalina
COMPETICIONES AMATEUR
Sistema de cronometraje:
Entrenamientos libres - Poles - Carreras
CIRCUITO SEGURO - Calles muy anchas
Para toda la familia:
KARTS SIN CARNET desde 12 años
KARTS INFANTILES desde 5-6 años
Por encargo:
PARRILLADAS O PAELLADAS
Camino de Laguna s/n (Salida 6 Autovía deSegovia CL 601 hacia La Cistérniga) Tlf: 630 97 30 53 [email protected]
novEdAdKART DOBLE - DOBLE VOLANTE
para los más peques
40tiendas y servicios
C/ Cobalto, 7. Parcela 123 d.(Polígono Industrial de San Cristóbal)Tlf/Fax. 983 302 952 Móvil: 630 23 60 01 [email protected]
Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil
Presupuestos sin compromiso
Coches de cortesía coste cero
Trabajamos con todas las compañías
Garantía de por vida en la pintura
Precios sin competencia
MÁS DE30 AÑOS DEEXPERIENCIANOS AVALAN
chapaPintura
MecánicaElectricidadNeumáticos
Lunasdiagnosis
C/Fray Luis de Granada (semiesq. C/Torrecilla). Tlf. citas 983320532-También en ETnIA Peluquería. C/Simón Aranda (semiesq. C/Mantería). Tlf. 983207474
kErASILk kErATIn TrEATMEnT
Ven a conocer lo último en kErATInApara tu cabello!!! El servicio Kerasilk Ke-ratin Treatment ofrece una transforma-ción duradera en un cabelloperfectamente liso y suave hasta 3-5meses. El tratamiento incluye kers-tina express al mes y champú de tra-tamiento para uso habitual. Infórmatesin compromiso de los resultados y pre-cios para tu cabello. Te va a gustar!*Presentando esta publicidad tienes un 10%de descuento en el tratamiento intensivo
Peluquería Barbería Spa
41tiendas y servicios
Joyería GIL
C/recondo, 9 – 1ºd. Tlf. 983 23 35 [email protected]
30% dESCuEnTo en rELoJESViceroy, Sandoz, Maurice , Kronos, Adidas ,Universal Geneve, Lotus, L,bruat, Basel,
Justina y Morellato.
HASTA EL 35% dESCuEnTo.En marcas de PLATA
Black, Marina G, Salvatore, Línea Argent,Victorio & luccino, Pandora, De María,
Máximo, Betro
HASTA EL 40% dESCuEnTo.En marcas de ACEroGalápago , Viceroy y Morellato.
Compra un brILLAnTEbrILLAnTE
C/Cardenal Mendoza, 8. Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriadTonos
SI TE CASAS EL PrÓxIMo Año seguroque estás inmersa en los preparativos de tuboda. A la hora de decidir cómo nos peina-remos, es muy importante saber qué tipode accesorios y qué estilo de vestido denovia llevaremos.En d'TonoS te asesoramos para un díatan especial, tratamiento y maquillaje delcabello, estilo de peinado y maquillaje fa-cial... Relájate, nosotros nos encargamosde que solo te preocupes de disfrutar tugran día...
D´TonosHairdressing beauty &
barberShop
en Joyería GIL... es para siempre
TELÉFONO RESERVAS983 33 91 75
C/ ALARCÓN, 5
AL RICO TORREZNITO....
Alarcón elegido por el periódico El Paíscomo una de las 20 mejores tabernasde España para comer torreznos.....
Qué ricos, ricos!!! Nuestro secreto... servirlos con nuestramejor sonrisa.
44comer
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. reservas 983 206 566. Lunes Cerrado. Menú diario 16 €. Menú Fin de Semana 17,50€ (Sólo comidas)
Casa ManolonuEvoS PInCHoS
PrIMAvErA / vErAno Espárrago con salmónEnsaladilla rusaTostada de bonito
Tostada de queso con pimientos confitadosSalmorejo
Penca de acelga con salmónAjoblanco
Croqueta de calamar en tinta con maizCroqueta de boletus
Hojaldre de setas con gratinadoTwister de langostinoHuevo frito con jijas
C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. reservas983 385 081 . domingos Tarde Cerrado. Menú del día12,95€ Menú fin de semana 21€restauranterubenescudero.com
dESTACAMoS Por LA CALIdAd dEnuESTroS ProduCToS.Tanto en el restaurante como en la cafete-ría o la terraza, nuestros clientes disponende un ambiente muy cuidado en el que dis-frutar de una agradable velada.
ESPECIAL BAUTIZOS Y COMUNIONESPregunta sin compromiso
Rubén Escuderofusión y tradición con las tendencias más vanguardistas
1€
46comer
C/Cervantes, 26. Tlf. 983 109 049 - 661 969 867
Las CubasA MEdIodíA En LAS CubAS
Para picar (a elegir 2)
Crema fría de puerro y manzana.
Risotto de setas y virutas de jamón.
Ensaladilla Rusa.
Ensalada de pollo escabechado.
Guiso o tapa del día.
de raciones (a elegir 1)
Bacalao en tomate o al ajo arriero
Merluza en salsa “Las Cubas” con pastel de patata
Entrecot de carne roja con patatas y padrones
Carrillera Ibérica con caramelo de ribera y patatas.
Cocina dulce: Arroz con leche casera / Flan con nataNatillas caseras / Helados variados
Fruta de temporada
10€ / persona
*Agua, vino o cerveza y pan
*Fines de semana y festivos bebida no incluida
También te damos la opción de crear tu propia comida con las raciones y tapas
al mismo precio
PREGUNTA POR NUESTROS
ARROCES Y ASADOS
POR ENCARGO.
ORGANIZAMOS TUS COMIDAS
Y CENAS PARA GRUPOS
ADECUÁNDONOS A TU
PRESUPUESTO.
48comer
MEnÚ dEHuErTA y
CorrALEspárragos trigueros con morcilla ibérica
1/4 de cochinillo + 1 ensalada42 € (la pareja)
1 Pan , Bebida (3 copas)e IVA incluidos. *Previo encargo.
Presentando la Revista Go! con este Menú, te invitamos al café
bAr, TIEndA dEGuSTACIÓn En EL CEnTro dE LA CIudAd. Para los amantes del cerdo y sus productos.
Degustar sus embutidos es más que un há-
bito. Te aconsejamos probar nuestra gran
variedad de vinos.
recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-
guitas, tostada de morcilla de León, chapata
de jamón.
Charcutería selecta. venta y degustación
de embutidos castellanos. Preparamos
bandejas de ibéricos para llevar a casa.
Sarmiento
C/Conde Ansúrez, 10.Tlf. reservas 983 355 514
C/ Embajadores, 56. Tlf. reservas 983230 016. Menú del día 9,60 € (IvA inc) Fin de Semana 14,95 € (IvA inc). Medio Menú 6,50 € (IvA inc.)
Mesón Arandino
49comer
C/Embajadores, 54
El Tío PepeEntre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración. Además es-taremos encantados de recibiros conbuenas TAPAS, CAñAS y buEnCAFé. Tortilla de patatas casera / Bocadito
de salmón con revuelto de gambas /Bocadillo
de patatas paneras con chorizo ibérico /Bolas
rellenas de carne y paté /Mejillones con salsa...
C/ Ferrocarril, 15.
Tu LoCAL dE TAPEo y MÁS...Desde las 8 de la mañana dESAyunACon noSoTroS y disfruta de nuestrafamosa TorTILLA dE PATATA, con eltapeo de nuestras CroQuETAS des-gusta uno de nuestros vinos. Ven con tusamigos a dISFruTAr dEL FÚTboLen nuestra GrAn PAnTALLA. Pre-gunta por nuestras bArrILAdAS dECErvEzA. Tendremos sorpresaspara todos! Ven a jugar unos dardos ennuestra diana. Para los internautas te-nemos wifi. Y degusta nuestro GinTonic estrella FrAMbuTonIC.
El Tardón
50comer
desayuno de reyes Café o infusión / YogurCereales / Zumo
Fruta / Sandwich GallineroEmbutido / Repostería
Tostadas
12€/persona
*Martes a viernes de 11 a 13.30 h.Sábados y domingos de 12 a 13.30 h.EXCLUSIVO EN TERRAZA CUBIERTA
El Gallinero
Tu MASCoTA ES bIEnvEnIdA!
C/ Martin Luther king, 3. Tlf. reservas 615 08 59 88domingos tarde y Lunes cerrado
C/Imperial, 26 (Frente Puente Mayor)TlF. reservas 983 445835
Asador TrastámaraJornAdAS dEL CHuLETÓn
dE AuTénTICATErnErA nACIonAL(Todo el mes de JUNIO)
CHuLETÓn 350 gr.con patatas y ensalada
15,90€*
CHuLETÓn 500 gr.con 2 huevos y pimientos
italianos fritos19,90 €*
*Incluye vinos de la casa, agua, pan , café o postre
52comer
En nuestra cafetería podrás disfrutar connuestros dESAyunoS ESPECIALES yvariados a un precio increíble.
MInI dESAyuno QuIJoTE1,60€
dESAyuno SAnCHo2,20€
El Magín
Plaza Madrid junto a la Calle Perú . Tlf. reservas 983 51 48 88Lunes cerrado.
En nuestro restaurante degustaESPECIALIdAd En GuISoS CA-SEroS y HuEvoS roToS.Dale vueltas al magín y dinos qué teapetece.
MEnÚS ESPECIALES 4 primeros + 4 segundos
+ bebida, pan y postre o café dIArIo 12€
FIn dE SEMAnA 15€CEnAS martes a sábados
También servicio de TErrAzAen comidas y cenas
¿cuÁL ES EL TrabajO EN ELquE jaMÁS TrabajaríaS?
¿POr quÉ?
copas
terrazasAlbino VinoLoS ÁnGELES dEL vIno: No haytrabajo que se resista si es en equipo.
Albino Vino
Santovenia de Pisuerga
Sale el Sol, llega el calor... Toca terraza ya,
no? Te apetece un ASAdo ArGEnTIno?
Quizás un Arroz A bAndA o Con bo-
GAvAnTE? O simplemente una rica caña
o un pelotazo por su sitio!
Celebramos otro añito más. Y como esta-
mos en fiestas, montamos la mejor PEñA
que se te imagine “Los Angeles del vino”
un despiporreee…
C/Panaderos, 34.
Nos hemos venido arriba. vEnTEA CoMEr Con TuS CoLEGAS,degusta nuestras tapas, raciones,tortilla de patata y nuestra ES-TuPEndA HAMburGuESA100% buEy. !.
El Café de BolísLInTErnA vErdE: En Iberdrola,porque me haría mi propia competen-cia.dAnI: De sastre de estos tipos, meencanta el Capitán América.WondEr WoMAn: Ama de casa.bATMAn: De Robin, porque siempreestaría a sus órdenes.MArIbEL: Qué blandito está el culode linterna verde...!
En la terraza, ven sobre ruedas: bicicleta, pati-
nes… tenemos 2x1 SobrE ruEdAS. AMPLIA-
MoS nuestra selección de CErvEzA dE
IMPorTACIÓn, tenemos incluso americanas.
voTA nuESTrA HAMburGuESAen el concurso código 4ju5.
El Café de Bolís
56entrevistas
Ca MörezMAríA: En una fábrica, porque nopuedes ver el sol, la luz, hablar con lagente….CArLoS: Encadenaoooo...
HarporobEr: Maquillador de fiambres.ISrAEL: Enterrador.HuGo: Transportista de fiambres.
El Rincón del CómicorAQuEL : En una oficina porque nome gustaría nada trabajar horas yhoras frente a un ordenador.vAnESA: No me gustaría ser mé-dico, saber que hay vidas que tú nopuedes salvar aunque ellos crean enti, ni ver a l agente sufrir.nInES: Peluquera, por lo que paganexplotan al personal.
57terrazas
Café bien puesto con bizcocho casero, tostas depan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas.. porque aquíCoCInA MI MAdrE...Tapas con tu vino o caña durante todo el día.Vermús toreros, chupitos bien fríos y copaspreparadas. Partidos de fútbol.
Plaza San nicolás, 3. Tlf. 983 352 362
Ca Mörez
Empieza el calorcito y con él las barbacoas !ESTrEnAMoS nuESTrA PArrILLA! Nofaltes a la cita todos los JuEvES a partir delas 20.30 hrs, con tu consumición , pinchito ala parrilla gratis.Y como no! Vuelve nuestra variedad en Mo-JIToS! MoJIToS ESPECTACuLArES ySAbroSoS.
C/nochebuena, 1. esq. Avda. Esgueva.(Junto Campus Miguel delibes )
El Rincón del CómicoC/ Monasterio San Millán de la Cogolla, 32.zona villa del Prado
En villa del Prado junto a parque infantil.Buena música y mejor ambiente. Diversiónasegurada. Copas preparadas y fácil aparca-miento. GrAn PAnTALLA para ver tus par-tidos de fútbol y dIAnA para jugar a losdardos con los amigos. Además en nuestraTErrAzA podrás degustar nuestra PIz-zAS ArTESAnALES.
Harpo Pizzería
58entrevistas
Alarcón StreetbETAnIA: Fiscal del Estado, porquetendría que imputar a más de mediopaís.
María SangrientaMArInA: Asistente personal de KimJong-Un.JoSE: En hostelería, me parece untrabajo estresante para un tío cal-mado como yo.
La Negra FlordAvId: Camarero , jejeje
59terrazas
A la hora de comer, prueba nuESTrASESPECIALIdAdES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen nuESTrAS TErrAzAS preparadaspara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.
C/Alarcón, 1 y 5. Tlf. 983 33 50 70. domingos cerrado.
Alarcón Street
Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en CoCTELEríA. Tenemos los GInS MÁS bAJo CEro dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nues-tros... MoJIToS SIn ALCoHoL.
VE TUS EVENTOS DEPORTIVOS ENPANTALLA GIGANTE
Calle Pasaje Gutiérrez
La Negra Flor
C/ramón núñez, 2.
Especial Coctelería Ven a disfrutar con nosotros, CÓCTELES y
GInS MEJorAdoS.
TE ESPERAMOS! .
dIvErSIÓn, MÚSICA, y MuCHAMuCHA FIESTA…
María Sangrienta
60entrevistas
Nobel´syASMInA: Pescadera, porque no megusta el olor del pescado.AndrEA: Barrendera, porque no megusta andar.
La LuPerAÚL: Minero, por el tema de laclaustrofobia.
CubiELEnA: En una funeraria, porque medaría mucho yuyu currar entre muer-tos.
61terrazas
Ven con tus amigos, te esperamos para po-nerte un buen GIn TonIC, CoCkTAIL, o loque quieras. GrAn PAnTALLA para queveas el mejor fútbol, dardos, billar y muchomás… Atento a las redes y nuestras fiestas.
C/ Quebrada, 16. zona Santa Clara
Nobel´s
Si aún no nos conoces, ésta es la ocasión. Desdehace 4 años LALUPE es punto de encuentro deFiesta de conciertos y de Show de eventos. MArTES: MICrÓFono AbIErTo.MIérCoLES: KARAOKE. JuEvES: CON-CIERTOS. vIErnES: Fiesta RUMORE condj. LADY VENENO. SÁbAdoS: FIESTA DE-LUXE .doMInGoS: Show DRAG QUEEN
Cococe nuestro estupendo TErrAzEo
La LuPe
C/Francisco zarandona, 10.
Cubi
Travesía de verbena, 4. (Junto a Tráfico)
Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además tene-mos cervezas de importación, copas prepa-radas y ríquisimos batidos naturales.
GrAn TErrAzA. Para que pases losmejores ratos con nosotros. vE Todo EL dEPorTE dESdE nuES-TrA TErrAzA
Armonía Natural „El Artede Cuidarte‰Bicicletas Pelotón Cascanueces Centro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesCarnicería RosaDanimantisDobace PeluquerosD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Magia de las RosasGil JoyeríaMiriam RojoOh! LunaOlimpia FitnessOrtiz FerreteríaPlaneta UrbanoQuimera ViajesSeñorita MalauvaStrega EstilistasStore Steam ValladolidSutilTahona Miel y Canela- (Al-deamayor de S.M.)Talleres J.A. San JoséTá-KalaThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique
A-ceroAlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Asador TrastámaraAzalea - Hotel Felipe IVCaprichoCasa Manolo Cervecería Merlú Corinto Cuatroplatos El EncuentroEl GallineroEl MagínEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!La Tasca del AlarcónLa Teta y la LunaLas CubasLa VermuteríaLe BistróMaríaMesón ArandinoNiza NYC HellsPide por esa boquitaRubén EscuderoSarmiento
Café LempickaCa MörezCentro Restaurante yCopas Compás Crossroad Cubi Donde AnnaEl Café de Bolís El Encuentro El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La TertuliaLa Teta y la LunaLos Guindales María Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music
HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel
ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid
MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,
Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...
Restaurantes Pubs
HotelesH
Entidades yOrganismos
Tiendas y Servicios
......................................Valladolid
nº187 · junio 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
1
Y muchos más...
63terrazas
El Rincón del ErizoCArnI: Nunca sería actor pornogay… porque no quiero destrozarculos.nurIA: No sería camarera en ElErizo, porque Suspi lo hace fenome-nal.
Ahora, si eres mayor de 16 años, tú también decides cómo mejorar tu barrio
con los Presupuestos Participativos
¡contamos con la gente joven!
TU VOZ
entre tod@shacemos ciudad,hacemos Valladolid.
010www.valladolid.es/presupuestosparticipativos
INFÓRMATEen la Asociación Vecinal o en el Centro Cívico de tu barrio o en el Espacio Joven.