valladolidmedia.laguiago.com/wp-content/uploads/2017/06/188-go-valladolid... · el otro fue hermeto...

......................................Valladolid

nº188 · julio 2017......................................

guía de ociowww.laguiago.com

......................................

188 GO VALLADOLID julio2017_Maquetación 1 26/06/2017 12:35 Página 1

teatroPróximamente... nueva temporada teatral

3

músicaEstival, Noches en SanBenito, Universijazz...

4

exposicionesFotografía, pintura,grabados...

18

te interesaCasa de la India, MuseoVino, Cantabria, Funge...

23

espacio jovenConciertos, eventos,próximas actividades

34

universidad-uVaActividades de la Universidad

30

terrazasYa llegó el veranito... pis-cina, terraza, cervecita...

54

restaurantes¿Qué buena pinta tieneesto! ¡Y esto! ¡Y esto!

40

tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!

36

copas¿Vida sana o vida defiesta en fiesta?

53

Difusión controlada

directorIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 [email protected]

diseño y MaquetacióNTamara San José Fraile

dePósito LegaLM-17054-2009

coordiNacióNCarolina de [email protected]

adMiNistracióNAngel Fernández Pérezadministració[email protected]

coNteNidos y difusióN [email protected]

edita Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de [email protected]

go

! V

aL

La

do

Lid

Nº1

88

- ju

Lio

20

17

......................................Valladolid

nº188 · julio 2017......................................


......................................

1

Nos tieNes eN eL

677 41 67 [email protected]

www.laguiago.comActividades infantiles

go outOcio en otras ciudades:viaje y cultura

33

síguenos en redes sociales

otras ciudades go!Álava, Albacete, Alicante, Asturias,

Burgos, Bilbao, Cádiz, Cantabria, Castellón, Córdoba, Granada, León,

La Rioja, Málaga, Murcia, Pamplona, Pontevedra y Zaragoza.


música

NocHes eN saN beNitoPatio de la Hospedería de san benito

Precio entrada: anticipada 15 € + gastos de gestión / taquilla 18 €

Lugar: Patio de la Hospedería de San Benito. Hora: 22:00 h. Entradas: Anticipada 15€ / Taquilla 18€. Venta online de entradas:

Lichis a través de www.ticketmaster.es / Carmen Paris y Gwendal a través de www.vayaentradas.com/ Cantango y Rosalía & Raül

Refree a través de www.ticketmaster.es . Venta el día del concierto en la taquilla de San Benito de 18 a 22 h. Productoras: Lichis, Can-

tango y Rosalía & Raül Refree por Xtrañas Producciones: Carmen Paris y Gwendal por Producciones Divergentes y Etno Sonido Pro-

ducciones

CANTANGO

HomEnajE a ScHiPa y GardEL.Recital que aúna la lírica y el tango en la vozde uno de los tenores más importantes dela escena lírica internacional. El tambiénitaliano Fabrizio Mocata es responsable deunos impecables arreglos que aúnan líricay ritmos argentinos en la imponente voz deArmiliato y en las hábiles manos del pia-nista vallisoletano Óscar Lobete.

Fabio armiliato, tenorFabrizio mocata

y Óscar Lobete, pianistas

8 juLio. 22 H. Patio de la Hospedería de san be-nito.

ROSALIA & RAÜL REFREE

Desde que Rosalía y Raúl se conocieron, nohan podido dejar de imaginar proyectos eluno con el otro, algunos imposibles, otroscomo éste que empieza aquí, vivos y mutan-tes. El dúo sobrevive en la cuerda floja delflamenco, colinda la tradición con la expe-rimentación y reúne el valor de los incons-cientes para realizar algunas fechoríasfuera de los límites de los puristas. Es fla-menco y lo contrario también. Es experi-mentación, pero también al revés.

9 juLio. 22 H. Patio de la Hospedería de san be-nito.


5música · julio

noches san benito 2017

CARmEN PARíS

FOLk. La cantante aragonesa nos traesu nuevo espectáculo “En síntesis”, unramillete de lo más significativo de suscuatro discos, todos ellos galardonadoscon multitud de premios. La selecciónelegida muestra aromas y paisajes enlas músicas y letras alrededor de la jota,género tradicional que estaba relegadoa música de gente mayor para fiestaspatronales y, que de la mano de la incon-fundible voz y la audacia creativa decarmEn ParíS, hace un viaje musi-cal por medio mundo.

carmen París, vozdiego Ebbeler, piano

jorge Tejerina, percusión y coros

6 juLio. 22 H. Patio de la Hospedería de sanbenito.

GwENdAL

FOLk. GwEndaL tiene con España una rela-ción histórica, llena de complicidad con su ju-ventud y de fidelidad con su público másveterano. Es uno de esos grupos míticos, refe-rencia ineludible cuando se habla de los gran-des de la llamada música celta. Lo esencial desus temas se llena de influencias que van delfolk al rock, pasando por el jazz o la música clá-sica, reflejo de las diversas maneras de conce-bir la música por parte de sus integrantes.

youenn Le Berre: flauta, bombarda, gaita Vincent Leutreau: violín

Ludovic mensil: guitarra acústica y eléctrica jérôme Gueguen: piano

michel Valy: bajodavid rusaouen: batería

7 juLio. 22 H. Patio de laHospedería de san benito.


8música · julio

Venta de Entradas online: ticketea.com Venta de Entradas: Centro Buendía (C/ Juan Mambrilla, nº 14) Horario: L a V de 9:30a 13:30 h. Palacio de Santa Cruz Sala San Ambrosio (M a S de 11 a 13.30 h. y de 16:30 a 19:30 h., D, de 11 a 13.30 h.). Antes de cada ac-tuación en la taquilla de la Hospedería de San Benito de 19 a 22 h. (siempre que no se hayan agotado en la venta anticipada) Precioen taquilla Entrada: 15 euros Abono: 45 euros Nota: Sólo se admite pago en metálico excepto en ticketea.com

THE JB’S JAmES BROwNORIGINAL BANd

Featuring mARTHA HIGH,FREd wESLEY & (mC)

dANNY RAY

Cualquier calificativo se queda pequeñopara definir a James Brown, el indiscutiblerey del Funk. Su legendaria banda original abrirá el fes-tival. En el escenario estarán 16 veteranosmaestros, que juntos escribieron una de laspáginas más importantes de la música afro-americana. Y porsupuesto, se espera quesea uno de los conciertos más recordadosde la historia del Universijazz. 11 juLio. 22H. Patio de la Hospederíade san benito.

BILL EVANS & dEANBROwN BANd

Featuring ETIENNE m'BAPPEand KEITH CARLOCK

BiLL EVanS, es uno de los dos grandesmaestros que han repetido en la programa-ción del Universijazz. El otro fue HermetoPascoal, que estuvo con nosotros en la pa-sada edición. Los motivos de su vuelta sonbien sencillos: fue el primero que agotó lasmil localidades en nuestra anterior sede delMuseo de la Ciencia. Su poder de convoca-toria hizo que mucha gente se quedase sinverlo. El concierto fue fantástico, provo-cando buenísimos comentarios de públicoy prensa. Comentarios que a buen segurose volverán a repetir, en esta ocasión vieneacompañado de otro grande: el guitarristaDean Brown. 12 juLio. 22H. Patio de laHospedería de san benito.


9música · julio

universijazz 2017

mAdELEINE PEYROUX

madELEinE es una de las másgrandes voces de la escena internacio-nal. Es ese tipo de artista que ha con-seguido una elevada notoriedadpública, poco habitual en las estrellasde jazz.Poseedora de una sensibilidad vocalextraordinaria, rebosante de verdad ycarente de todo tipo de alarde. Made-leine Peyroux es uno de los iconos demayor referencia del jazz de su gene-ración.13 juLio. 22H. Patio de la Hospe-dería de san benito.

XVI Edición

7120JAZZVERSIUNI

JOHN PIZZARELLI & dANIEL JOBIm

Homenaje a Frank Sinatra - Antonio Carlos Jobim

PizzarELLi, guitarrista de sobrado presti-gio, acaba de grabar un disco de jazz con el mis-mísimo Paul McCartney, donde el ex-beatlecontó también con otros referentes del jazzcomo Diana Krall. Daniel Jobim, pianista y can-tante, nieto de Antonio Carlos Jobim. Con sucuarteto brasileño acompañado de Pizzarelli,proponen un homenaje a un disco que unió ados de los artistas más importantes del sigloXX: Frank Sinatra y Antonio Carlos Jobim. EnSan Benito sonará: Aguas de Março, Wave,Corcovado y otras eternas composiciones bra-sileñas del maestro Antonio CarlosJobim.14juLio. 22H. Patio de la Hospedería de san benito.


10música · julio

Venta de Entradas online: ticketea.com Venta de Entradas: Centro Buendía (C/ Juan Mambrilla, nº 14) Horario: L a V de 9:30a 13:30 h. Palacio de Santa Cruz Sala San Ambrosio (M a S de 11 a 13.30 h. y de 16:30 a 19:30 h., D, de 11 a 13.30 h.) Antes de cada ac-tuación en la taquilla de la Hospedería de San Benito de 19 a 22 h. (siempre que no se hayan agotado en la venta anticipada) Precioen taquilla Entrada: 15 euros. Nota: Sólo se admite pago en metálico excepto en ticketea.com

FETÉN FETÉN + NACHO mASTRETTA

música tradicional con instrumentos insólitos

FETÉn FETÉn, la unión de diEGo GaLaz yjorGE arriBaS dan como resultado una músicafresca, divertida y muy bailable, donde lo mismosuena un vals que un fox trot, un chotis, una jota,una seguidilla, una ronda, un pasodoble o una ha-banera. Las composiciones originales de este dúo,un mosaico de tendencias musicales, consiguenhacer sonreír al público con títulos tan sugerentescomo la “jota del wasabi”, “Habanera de El Es-polón”, “He visto un oso en los cárpatos”, “Fan-dangos de atapuerca” o “Swing a la pepitoria.”nacHo maSTrETTa, artista apasionado e incla-sificable, comenzó su carrera musical a finales delos 80s con el grupo “Las manos de Orlac”, con elque editó dos discos. 17 juLio. 22H. Patio de laHospedería de san benito.

JUAN PERRO SEXTETO

juan PErro actuará por pri-mera vez en Valladolid acompañadopor su banda de sexteto después dehaberle disfrutado en los últimosaños tanto en formatos básicoscomo en un soberbio sinfónico conla OSCYL. Santiago Auserón llegaal Estival UVa 2017 rodeado por suelenco de músicos de reconocidoprestigio en el mundo de la músicapopular. juan PErro SEx-TETo está integrado por músicos,entre otros, como Joan Vinyals a laguitarra, David Pastor a la trom-peta, Gabriel Amargant al saxo yclarinete e Isaac Coll al bajo.18 juLio. 22H. Patio de la Hos-pedería de san benito.


11música · julio

estival uva 2017

KIKO VENENO + EL CUARTETO

BÉTICO dE CUERdAS

KiKo VEnEno regresa a Esti-val Uva con uno de los espectá-culos más ambiciosos en cuantoa lo artístico de sus últimos años.Su inquietud artística así comosu amplio y popular repertoriolleva a Kiko Veneno a adaptarsus canciones a diferentes forma-tos y músicas respetando siem-pre unacoherencia artística sobre la quese sostiene la atemporalidad ypervivencia de sus canciones.19 juLio. 22H. Patio de laHospedería de san benito.

1720aVaUV

1

CELTAS CORTOS + LA JOVEN ORQUESTA dE LA

UNIVERSIdAd dE VALLAdOLId

cELTaS corToS, uno de los grupos nacionalesmás exitosos de todos los tiempos, como lo demues-tra el hecho de que durante sucarrera han llegadoa vender más de 2.000.000 de copias de sus distin-tos trabajos. Han llegado al que es ahora mismo suúltimo trabajo In Crescendo, que recoge sus cancio-nes de siempre así como algunas de las más recien-tes, interpretadas en esta ocasión junto a lajouVa, la Joven Orquesta de la Universidad de Va-lladolid, sin renunciar a su pasado y a sus éxitospero mirando al presente y al futuro con sus nuevascomposiciones y donde inician además unanueva etapa de “independencia” discográfica.20 juLio. 22H. Patio de la Hospedería de sanbenito.


12música · julio

manu Carrasco“Tour Bailar

el Viento”ÚnICO COnCIERTO

En EL nORTE DE ESPAñA

manuEL carraSco desembarcaráel próximo 3 de agosto en el Palacio deDeportes de Santander dentro su exitosagira ‘Bailar el viento’ para presentar endirecto, con motivo de la celebración delAño Jubilar Lebaniego, todas las cancio-nes de su último álbum de estudio, queacumula premios y reconocimientos y seconvirtió en el disco más vendido en Es-paña durante el año 2016.

3 agosto. PaLacio de dePortessaNtaNderPuntos de venta: Plataforma de elcorte inglés.general: 32 € /Premium: 67 €

JULIOCONCURSO SUMMER IS MUSIC

PORTA CAELI ¡GRANDES ARTISTAS, GRANDES BANDAS…

MUCHA PASIÓN POR VIVIR!!

SÁBADO 1 APERTURA PUERTAS 21.00H.

NATALIA FREISO + REBECCA DE ORLEANS & MIGUEL MONTERO“MALDITA MALTA”

+ S!KO

VIERNES 7 APERTURA PUERTAS 21.30H.

EL HILO ONCE + K Y ADICTOS

+ DESTILADOS JOE

SÁBADO 8APERTURA PUERTAS 21.00H.

HIJOS DEL TERCER ACORDE + SEZ


14música · julio

Hoky Popi musicKaren méndez + dj juacko +

Sweet california + carlosmarco + Gemeliers + morat

Santander acoge en julio el ii Festival HokyPopi music, para preadolescentes, ya que es-tará fundamentalmente orientado a partirde siete años, teniendo sus mayores fansentre los jóvenes de trece a 17 años, así comoa sus padres.Además de los conciertos de música pop,también tendrás multitud de actividadescomo: Futbolín humano, zona Barbie y nerf,Motoland quads, Súper goom, tobogán Tita-nic, lucha de gladiadores, montaña de pre-sión variable, pizzero por un día, laser tag…

28 de juLio. caMPa de La MagdaLeNa, saNtaNder.apertura de puertas a las 16:30hgeneral: 30€ / ViP: 45€. + info y ventade entradas: www.hokypopimusic.es entradas también a la venta en el corteinglés

1 27/02/2017 12:56:10


16música · julio

Santander música en Grande

La Península de la Magdalena en San-tander vuelve a rendirse a la mejormúsica. Un lugar único y diferentejunto al mar, donde disfrutar de uncartel de lujo en una nueva edición deMúsica en Grande. El rock, el pop y lamúsica independiente serán los prota-gonistas en este festival que se en-marca dentro de las Fiestas deSantiago de Santander.

Jueves 20 . Dorian + Miss Caffeina + Dj’sfrom Mars + Bambikina. 25€. Viernes 21 .Leiva + Iván Ferreiro + The Zombie Kids +La Chica & La Grande. 25€. Sábado 22 . Ruloy La Contrabanda + Mikel Erentxun +nasty Mondays. 25€. Domingo 23 . La OrejaDe Van Gogh + Marlon+ Fonseca. noche so-lidaria con La Caixa. 10€. Lunes 24 . VanesaMartín + India Martínez + Mehnai. 25€.deL 20 aL 24 de juLio. caMPa de LaMagdaLeNa, saNtaNder.apertura de puertas: general 20.30h, /Zona ViP 21h. abonos desde 60€ / abono ViP: 245€/ entradas de día: desde 10€/ entradaViP: 75€/día.+ info y venta de entradas: www.musicaengrande.es

HIJOS dEL TERCER ACORdEconcurSo SummEr iS muSic

PorTa caELi

HijoS dEL TErcEr acordEnace en 2016 tras la disolución delgrupo de pop-rock Third String.Javi (voz), Richi (teclados) y Luis(batería) unieron fuerzas para se-guir creando música, esta vez conun sonido más folk. A lo largo de losprimeros meses, los Hijos fueron re-clutando personal: V a los vientos,Jack al bajo, Guille al violín y Rodria la guitarra. Gracias a una formación heterogé-nea y variada, tanto en lo musicalcomo en lo personal, HijoS dELTErcEr acordE ha mantenidoun sonido variopinto, maduro yúnico, con la diversión por banderay reivindicando la cerveza y el rockand roll.sábado 8 julio, 21.30h.Porta caeli global Music. 3€.


exposiciones

COCO CHANELY EL ARTE.

más allá de la moda.Al igual que su contemporáneo Picasso enel universo artístico, coco supo ocupar unlugar privilegiado en el mundo de la moda,dejando en otra escala a diseñadores comoPaul Poiret o Elsa Schiaparelli. Aunque la vida de GaBriELLE cHanELestá llena de misterios, incluso de pasajesinventados como algunos de su infancia, delo que no cabe ninguna duda es que esamujer menuda fue capaz de cambiar lamoda no sólo de su tiempo, sino que aúnhoy seguimos vistiendo según sus dictáme-nes.El principal objetivo de esta exposición esque el público pueda empaparse del espí-ritu de coco chanel. Hasta 27 agosto.s.M.e.* del Museo de Pasión.

CELA: LITERATURA Y ARTE.

La pintura a través de Papeles de Son Armadans

camiLo joSÉ cELa fue el fundador y di-rector de Papeles de Son Armadans. El na-cimiento y desarrollo de esta revistaestuvieron unidos a la presencia del escri-tor en la isla de Palma de Mallorca durantemás de treinta años. Se trataba de una pu-blicación gestada en Mallorca pero con vo-cación de cruzar sus fronteras. En enero de1956, la edición ya contaba con la participa-ción de colaboradores suficientes para suprimer número. Entre ellos, figuraban Gre-gorio marañón, alonso zamora Vicente,josé mª castellet, josé mª moreno Gal-ván, dámaso alonso, carles riba, rafaelSánchez Ferlosio y ricardo Gullón.Hasta 9 juLio. s.M.e.* de Las francesas.


20exposiciones · julio

dISEñANdO LA REVO-LUCIóN: CARTELESCUBANOS 1960-1990.

coLEcciÓn maría joSÉ VELLoSo yLuiS PoSadaS. La revolución cubana intentó transmitir suideario a la población de la isla y al mundoentero y la cartelería representó un instru-mento de primer orden.Desde los primeros momentos del movi-miento revolucionario, y gracias al cartel,podemos seguir una cronología histórica dela Revolución y de las vicisitudes que laacompañaron. Una pléyade de artistas,anónimos unos y conocidos otros pusieronal servicio de la Revolución triunfante su ta-lento y el resultado fue una manifestaciónartística de primer orden, reconocida entodo el mundo y objeto de exposiciones yestudio. 13 juLio - 25 agosto.s.M.e.* de las francesas.

GUERNICA dE PICASSO

LoS diBujoS PrEParaTorioS dEPaBLo PicaSSo Para EL GuErnica.Durante el mes de enero de 1937 el Go-bierno Republicano de España, propone aPaBLo PicaSSo la realización de unmural para el Pabellón de la Feria y Expo-sición Internacional de París. En su procesode realización, la confección del lienzo sellevó a cabo mediante la creación de 42 es-tudios preparatorios y puede considerarsecomo una de las obras maestras y mejor do-cumentadas del pintor. Esta espectacularobra de Pablo Picasso conmemorativa delbombardeo de Guernica por la aviación ale-mana que tuvo unas consecuencias de cien-tos de muertos y la casi absolutadestrucción de dicha villa de Vizcaya.Hasta 20 agosto.s.M.e.* de la casa revilla.


22exposiciones · julio

+ info S.M.E.*Horario:De martes a domingo y festivos:de 12 a 14 h y de 18.30 a 21.30 h

ViSiTaS GuiadaS GraTui-TaS: Para escolares y colectivos porla mañana en las Salas delMuseo de Pasión y de San Be-nito. Concertar en el 902 500493.Para el público general, de mar-tes a domingos a las 20.30 h enlas Salas del Museo de Pasión yde San Benito. Sábados, domin-gos y festivos a las 13 h y a las20.30 h en cada una de estassalas.

SErVicioS dE ProGra-maS EducaTiVoS GraTui-ToS:En las Salas del Museo de Pa-sión, San Benito, Las Francesasy en la Casa Museo Colón:•Visitas comentadas diarias •Visitas dialogadas •Visitas-taller •Centro de documentación, Latelevisión de “Pasión por lasartes” y el Canal de Youtube“Pasión por las artes” en la webwww.pasionporlasartes.esEn la Sala del Museo de Pasión:•Programa educativo en fin desemana: Talleres de fin de se-mana para grupos familiares /Gran juego de competición“Challenge of the Art”

Más información de estos servi-cios en el 902 500 493 y enwww.pasionporlasartes.es

Hasta 2 juLiojoSÉ manuEL naVia: miguel de cervantes o eldeseo de vivir. La exposición presenta el trabajo fo-tográfico de José Manuel navia. Museo casa cer-vantes

juLio FaLaGán : EnTrE EL ciELo y La TiE-rra 1:25. Revisión de dos de los últimos proyectosdesarrollados por el artista Julio Falagán, haciéndolesdialogar entre si y generando una nueva obra de estaunión. Museo Patio Herreriano, sala 0.

Hasta 27 agosto HiSToriaS conTroVErTidaS dEcir Lo in-dEciBLE. colección de la asociación colecciónarte contemporáneo. Celebración del día interna-cional de los museos que organiza el ICOM. MuseoPatio Herreriano.

La BELLEza dE La EScuLTura y EL diBujo.obras hasta 1950 de la asociación colección artecontemporáneo . Revisión de la creación escultóricaespañola durante la primera mitad del S. XX. MuseoPatio Herreriano.

LoLa Garrido: Efímera y fugitiva.‘Efímera y fugitiva’ es una exposición compuesta porretratos de moda de la colección Lola Garrido. Museo Patio Herreriano, sala 2.

dESTacadoSObras de Picasso, Magritte, Roberto Matta, OscarDominguez, Delvaux, Vazquez Diaz. Antoni Tapies,Eduardo Chillida, Antonio Saura... Museo Patio He-rreriano, salas 3, 5 y 7.

ESPacio. Sonido. SiLEncioSBajo ese título, que evoca una frase puesta en boca deMarcel Duchamp: “el sonido también ocupa espacio”,Museo Patio Herreriano, saLa 9. claustro y Patios

S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones


24te interesa · julio

M A w

+

+

FÀCYLUna vez más, el FÀcyL 2017 tendrá comoobjetivo que los espectadores se conviertanen exploradores culturales, adentrándose enuna experiencia multisensorial que se des-arrollará en las calles y espacios culturalesde Salamanca. El Guincho, Kiko Veneno,Guadalupe Plata, L.a., Los coronas, mu-chachito, najwa, Pat Thomas y Viva Sue-cia, son algunos de los artistas que pasaránpor esta edición del festival salmantino.del 28 de junio al 2 de julio salamanca+ info: facyl-festival.com

dOmINGOSFRISSÉ

Vuelven los Domingos Frissé a Pagos delRey Museo del Vino. Terraza de veranocon bebida frissante y música en directopara completar la visita al museo.

9 de julio. LuiS anTonio PEdraza

16 de julio. rondaLLa dE Toro

30 de julio. VanESa muELa

20 de agosto. anTonio Lizana

27 de agosto. LE Soir

Pagos del rey - Museo del VinoMorales de toro - Zamorawww.pagosdelreymuseodelvino.com


Más información y reservas: Pagos del Rey Museo del VinoAvda. Comuneros 90 - Morales de Toro (Zamora) - Tlf.: 980696763www.pagosdelreymuseodelvino.com - Facebook.com/pagosdelreymuseodelvino - @MuseodelVinoPdR

9 de julio LUIS ANTONIO PEDRAZA

Música tradicional

16 de julio RONDALLA DE TORO

Agrupación musical de pulso y púa

30 de julio VANESA MUELA

Música tradicional

20 de agosto ANTONIO LIZANA

Flamenco-jazz

27 de agosto LE SOIR

Jazz Manouche- swing

Terraza de verano con música en directo

en Pagos del Rey Museo del Vino

acceso al museo +

+ concierto +

+ degustación de Frissé y vino

4 € por persona

música en directo a partir de las 13:00 h

*

hasta las 13:00 h.*

*



ESTUdIOS ARANZAZU

Verano en Santander Senderismo, surf, vela, festivales, naturaleza,cultura y, por supuesto, el Año Jubilar Leba-niego, que además de la peregrinación al Mo-nasterio de Santo Toribio de Liébana,dinamiza toda la región con conciertos, tea-tro, torneos deportivos…

Apartamentos modernos con cocina y bañoen el centro de Santander. Al mejor precio,disfruta de unas vacaciones con todo tipo decomodidades y con la ventaja de poder deci-dir cuándo cocinas, ahorrando gastos. Ade-más, podrás personalizar tu estancia graciasal Plan ‘Santander a tu aire’.

ESTudioS aránzazu, lo último en alo-jamientos ¡para jóvenes y familias!

tel.: 942 371 100www.estudiosaranzazu.com



INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,

C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983 228711/4 Fax: +34-983 226542 [email protected] www.casadelaindia.org

a; s;

eXPosicióNExPoSiciÓn: La indiaa TraVÉS dE miS Pin-

TuraSHASTA EL 10 DE JULIO

A través de estampación,collage, acrílicos y sprays,la artista Rous Laveda seacerca a la cultura de laIndia con una mirada llenade fuerza. La alegría de lavida en la India expresadaen colores vivos y la espiri-

tualidad a través de sus dio-ses y mandalas. Entrada libre. Horario: L-V de 12 a 14 h yde 17 a 20 h (lunes tarde ce-rrado). Lugar: Casa de la India. organiza: Casa de la India.colabora: Qatar Airways.

MÚsicaacTuaciÓn muSicaL

con moTiVo dEL HEr-manamiEnTo VaLLa-

doLid-aHmEdaBad3 DE JULIO. 21:00 h

Con motivo del hermana-miento entre las ciudadesde Valladolid y Ahmedabad,actuación musical del can-tante de Ahmedabad VipulTrivedi con el cantaor deflamenco José Salinas y elguitarrista Carlos Blanco.Entrada con invitación (In-vitaciones limitadas, dispo-nibles en Casa de la Indiadesde las 12 h del 3 dejunio).

Lugar: Jardín de la Casa dela India. Duración: 30 min.organiza: Casa de la India.colabora: Qatar Airways.

daNZacLaSE dE danza

BoLLywood8 DE JULIO. DE 10 A 13 h

A cargo de la bailarina y co-reógrafa de danza Bolly-wood Sneha Mistri. Treshoras de técnica y coreo-grafía en diferentes estiloscomo: clásico, en el que setrabaja con las líneas dedanza clásicas de la India,la gracia y la sensualidad;folk, donde se conocen losestilos garba, dandia ybhangra; fusión, un estiloen el que se fusionan losbailes modernos con elfunky. Precio: 20 € (Amigo de laCasa de la India 15 €)Lugar: Casa de la India. organiza: Casa de la India.colabora: Qatar Airways.


Fundación General de laUniversidad de Valladolid

Formación

INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.

T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es

FORMACIÓN ON LINETécnico SIG Especialista enMedioambiente (opcióngvSIG). 1ª Edición – 155 hTécnico SIG Especialista enMedioambiente. Parte 1: In-troducción y Manejo Básico(Opción QGIS). 5ª Edición (re-novada) – 80 hTécnico SIG Especialista enMedioambiente (opciónQGIS). 1ª Edición – 155 hTécnico SIG Especialista enMedioambiente. Parte 1: In-troducción y Manejo Básico(Opción gvSIG). 2ª Edición(renovada) – 80 hDirección y Gestión de Pro-yectos según la norma ISO21500:2013Habilidades Directivas para laGestión de EquiposPrincipales Herramientas In-formáticas para la Gestión deProyectosGestión de los Costes y las Ad-quisiciones en Dirección deProyectosGestión de Riesgos y Calidaden Dirección de ProyectosExperto en Dirección de Pro-yectos según IPMA (Incluye

preparación del examen deCertificación como Directorde Proyectos 4LC)Dirección de Proyectos segúnPMI (Incluye preparación delexamen de Certificacióncomo PMP o CAPM)Fundamentos de ADMINIS-TRACIÓN de SISTEMAS y SQLSERVER en SAP Business OneFundamentos de FINANZASen SAP Business OneFundamentos de GESTIÓN deINFORMES con CRYSTAL RE-PORTS en SAP Business OneFundamentos de PROGRA-MACIÓN en SAP BusinessOneFundamentos de COMPRAS,VENTAS y LOGÍSTICA en SAPBusiness OneCurso Superior en Impresión3DIntroducción a la Impresión3DCurso Avanzado de GerenciaFarmacovigilancia para Pro-fesionales SanitariosTécnico SIG Especialista enMedioambiente. Parte 2: Es-pecialización (Opción QGIS).2ª Edición (renovada) – 75 h

Técnico SIG Especialista enMedioambiente. Parte 2: Es-pecialización (Opción gvSIG).1ª Edición – 75 hFundamentos de Coaching enEducaciónFORMACIÓN PRESENCIALExperto en Análisis DEPOR-TIVO de Datos y BIG DATA (3ªEdición)II Congreso Interuniversitariosobre el Trabajo de Fin deGrado. Un debate abiertosobre la situación actual en laUniversidad EspañolaXIV Workshop Ibernam. Ibe-rred de Microsistemas y Na-notecnologiaCongreso Internacional. Mar-tín Lutero: 500 años de la Re-forma ProtestanteAmato Lusitano. Judaísmo ymedicina práctica en el Rena-cimientoV Congreso Internacional dela Red de Investigación sobreMetaficción en el Ámbito His-pánico. Página y Pantalla: In-terferencias metaficcionales

facebook.com/fungeuva @FUNGEUVa


UVa Universidad d MuVa - Museo de La uNiVersidad de VaLLadoLid

Museo de arte africaNo areLLaNo aLoNsode la universidad de Valladolid

MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA

Y ARTE

Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid

coLeccioNes de Historia y arte

coLeccioNes de cieNcias bioMÉdicas

coLeccioNes de cieNcias NaturaLes

anaTomía, HiSToLoGía, oFTaLmoLoGía

Facultad de medicinaC/Ramón y Cajal, 7.

T. 983 423 [email protected]

LUn A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.

colegio a. García QuintanaPlaza España, 7.

T. 983 211 609museo.ciencias.naturales

@uva.es

MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h. SÁB: 11-13 h.

Edificio rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.

T. 983 423 [email protected]

LUn A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.

MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS

Museo de Arte Africano Arellano Alonso. Universidad de Valladolid

@MuseoArtAfrican

"arTE dE áFrica SuBSaHariana"PROGRAMA EXPOSITIVO

Salón de rectores: “arte africano y piezas destacadas: Ta-blas coránicas al-Luha”. Sala renacimiento: “Esculturaafricana en terracota”. Sala de San ambrosio: “reino deoku” y exposiciones temporales. Exposiciones permanentes. Horario de las salas: M-S de 11 a 14h. y de 16.30 a 20h. D, de 11 a 14h. Entrada libre y gratuita.Palacio de Santa cruz. Pza. de Santa cruz, 8. 47002. Valladolid Teléfono 983 184 530.

[email protected] www.museoarteafricanovalladolid.com


d de ValladolidCENTRO BUENDÍA

Más información sobre la programación: www.buendia.uva.es

XVi universijazz 2017Festival internacional de jazz de la

universidad de Valladolid

del 11 al 14 de julio de 2017. 22.00 h.

Patio de la Hospedería de San Benito. Va-

lladolid.

Venta anticipada de entradas: Venta de

entradas online: Ticketea.com / Centro

Buendía (C/ Juan Mambrilla, 14, 2ª

planta. Valladolid). De lunes a viernes, de

9.30 a 13.30 h. / Palacio de Santa Cruz-

Sala San Ambrosio

(de martes a sábado de 11 a 13.30 h. y de

16.30 a 19.30 h., domingos de 11 a 13.30 h.).

Lunes cerrado. Antes de cada actuación.

De 19 a 22 h. en la taquilla de la Hospede-

ría de San Benito (siempre que no se

hayan agotado en la venta anticipada). *

Entradas no numeradas.

PROGRAMACIÓN:

martes, 11 de julio, 22:00h. THE JB’S

JAMES BROWN ORIGINAL BAND Featu-

ring MARTHA HIGH, FRED WESLEY &

(MC) DANNY RAY. miércoles, 12 de

julio, 22:00h. BILL EVANS & DEAN

BROWN BAND Featuring kEITH CAR-

LOCk and ETIENNE M'BAPPE. jueves,

13 de julio, 22:00h. MADELEINE PEY-

ROUX. Viernes, 14 de julio, 22:00h.

JOHN PIZZARELLI & DANIEL JOBIM.

Homenaje a Frank Sinatra - Antonio Car-

los Jobim.

estival uVa 2017del 17 al 20 julio. 22.00 h. Patio de la Hospedería

de San Benito. Valladolid.

Venta anticipada de entradas: Venta de entradas

online: Ticketea.com / Centro Buendía (C/ Juan

Mambrilla, 14, 2ª planta. Valladolid). De lunes a vier-

nes, de 9.30 a 13.30 h. / Palacio de Santa Cruz- Sala

San Ambrosio (de martes a sábado de 11 a 13.30 h. y

de 16.30 a 19.30 h., domingos de 11 a 13.30 h.). Lunes

cerrado. Antes de cada actuación. De 19 a 22 h. en

la taquilla de la Hospedería de San Benito. (siempre

que no se hayan agotado en la venta anticipada). *

Entradas no numeradas

PROGRAMACIÓN:

martes, 17 de julio. 22:00h. FETÉN FETÉN +

NACHO MASTRETTA. Música tradicional con ins-

trumentos insólitos. miércoles, 18 de julio. 22:00h.

JUAN PERRO SEXTETO. jueves, 19 de julio.

22:00h. kIkO VENENO con EL CUARTETO BÉ-

TICO DE CUERDAS. Viernes, 20 de julio. 22:00h.

CELTAS CORTOS y LA JOVEN ORQUESTA DE LA

UNIVERSIDAD DE VALLADOLID. Director: Fran-

cisco Lara

Xii jorNadasde teatro cLÁsicoun Teatro clásico de cine

del 17 al 19 de julio.

Centro de Artes Escénicas San Pedro. Olmedo (Va-

lladolid. España).

matrícula: Del 14 de junio al 12 de julio de 2017.


Armonía Natural „El Artede Cuidarte‰Bicicletas Pelotón Cascanueces Centro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesCarnicería RosaDanimantisDobace PeluquerosD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Magia de las RosasGil JoyeríaMiriam RojoOh! LunaOlimpia FitnessOrtiz FerreteríaPlaneta UrbanoQuimera ViajesSeñorita MalauvaStrega EstilistasStore Steam ValladolidSutilTahona Miel y Canela- (Al-deamayor de S.M.)Talleres J.A. San JoséTá-KalaThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique

A-ceroAlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Asador TrastámaraAzalea - Hotel Felipe IVCaprichoCasa Manolo Cervecería Merlú Corinto Cuatroplatos El EncuentroEl GallineroEl MagínEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!La Tasca del AlarcónLa Teta y la LunaLas CubasLa VermuteríaLe BistróMaríaMesón ArandinoNiza NYC HellsPide por esa boquitaRubén EscuderoSarmiento

Café LempickaCa MörezCentro Restaurante yCopas Compás Crossroad Cubi Donde AnnaEl Café de Bolís El Encuentro El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La TertuliaLa Teta y la LunaLos Guindales María Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music

HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel

ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid

MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,Pubs, Cines, Tiendas, Museos,

Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Restaurantes Pubs

HotelesH

Entidades yOrganismos

Tiendas y Servicios

......................................Valladolid

nº188 · julio 2017......................................


......................................

Y muchos más...


Sonorama Ribera cumple 20 años y hay que celebrarlo por todo lo alto. Amaral, Anni B Sweet, Coque Malla, Cosmic Birds, Delafé, Depedro, Dinero, Dorian, El Lado Oscuro de la Broca, El Mató a un policía motorizado, Iván Ferreiro, Julieta 21, Jimmy Barnatán, Kitai, Kokoshca, Kuve, Las Odio, Leiva, Little Jesus, Loquillo, Lori Meyers, Niños Mutantes, Sexy Sadie, Sidonie... ¡Y esto sigue! La música independiente y el vino de la Ribera vuelven a maridar de maravilla otro año más.

10, 11, 12 y 13 de agosto – Aranda de Duero (Burgos)+ info: sonorama-aranda.com

Tu abono a 55€ en

37 FESTIVAL DE LA GUITARRA DE CÓRDOBAEn el mes de julio, Córdoba se con-vierte en la Ciudad de la Guitarra. El Festival de la Guitarra de Córdoba es una cita cultural con carácter mo-nográfico y diversas manifestaciones musicales y artísticas en torno a este nstrumento y que ha consolidado su

posición destacada en la oferta creati-va y de ocio que proponen los grandes festivales de todo el mundo.

El Festival ofrece dos áreas comple-mentarias: el Programa Formativo y el Programa Conciertos y Espectácu-los. En julio, no te lo pienses, ¡la guitarra te espera en Córdoba!

SONORAMA RIBERA

Cuándo: Del 30 de junio al 9 de julio+ info: guitarracordoba.org

go out


talleresverano

espacialFoGonES inViSiBLESTaller de cocina con nuevas técnicas18,19, 20, 25, 26 y 27 de julio de 12 a 14 hCentro Cívico Jose María Luelmo.Coste: 5€. Para chicos/as de 14 a 30 años (10plazas).Inscripciones en el Espacio hasta el 14 de julio

¡GráBaTELo!Taller de grabación analógica de maquetas11, 12,13,18, 19, 20 de julio de 11 a 14 hAuditorio Espacio JovenCoste: 5€. Para chicos/as de 18 a 30 años (8 pla-zas)Inscripciones en el Espacio hasta el 14 de julio.

rETrodiSEñodiseño analógico de carátulas de cassete.25, 26 y 27 de julio de 11 a 13 h.Auditorio Espacio Joven.Coste: 3€. Para chicos/as de 16 a 30 años (8 pla-zas).Inscripciones en el Espacio hasta el 14 de julio.

espacio joven

conciertos(aeee)*

jET BLacK modEJueves, 6 de julio, 19:30 h.

animaLSoundViernes, 14 de julio, 20:30 h.

PadrE y madrEViernes, 28 de julio, 20:30 h.

*Acústicos en el Espacio en el Exterior delEspacio Joven


exposicionesHumanity makes me think about life.jaViEr ViLLEGaS.La humanidad es ese concepto comodín alque culpar de todo lo que pasa. Esa “viejaconfiable”, que dirían los memes, contra laque arremeter. Pero es que la humanidad no es (o no de-bería ser) eso.La sociedad está aquí para apoyarnos, paralevantarnos aunque a veces, también escierto, para hundirnos (o hundirse ella) enla miseria. Pero la “humanidad” no te arruinará lavida porque, dentro de ella, hay gente, ydentro de esa gente hay personas. Y dentrode ellas las hay incluso buenas, por eso laesperanza no está perdida.Y esa reflexión que he hecho durante todoeste año en el que he preparado la exposi-ción, es algo que quería compartir, porquela humanidad a la que tantas veces culpa-mos de nuestros problemas no estará per-dida si nosotros, como individuos,contribuimos a mejorarla. del 5 al 29 de julio.Sala de exposiciones del Espacio Joven.

eventos

ProyEcciÓn dE corToS rodinia(documentales)Sábado, 8 de julio, 20:00 hAuditorio Espacio Joven. Entrada libre

FiESTa 10º aniVErSario ESPaciojoVEnSábado, 15 de julio desde las 11h.Música y sorpresas…Exterior Espacio Joven

BrEaK-FaST younG VoL. iiiDesayunos debateMiércoles, 26 de julio de 10:00 – 12:30 hTema: recursos para la juventud en Valla-dolidLugar: por determinar

TornEo PoKEmonSábado, 29 de julio, 11:00 hPrecio orientativo de inscripción: 10 €(para premios)+ info: [email protected]


tiendas


37tiendas y servicios

c/Pedro Lagasca, 4. Tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es

“La Vida ES muy corTa, aSiQuE… HazTE ESE TaTuajE dEuna VEz!”FinaL TriBaL TaTToo es el lugardonde plasmar para siempre lo mejor deti. Trabajamos todos los estilos con lamás extrema higiene y atención perso-nalizada. Y no te olvides de nuestra sec-ción de anillado corporal con una delas piercer más veterana de la ciudadcon más de 11 años de experiencia.

Final Tribal Tattoo estudio, desde1997 tatuando con y para el alma.

Final Tribal Tattoo

Foto: DANiMANTiS

Bicicletas Pelotón

c/adolfo miaja de la muela, 3Parquesol. Tlf: 983 007 531 Facebook: bicicletas pelotón

oFErTa ESPEciaLCARACTERíSTICAS:CUADRO ALUMINIO

TRANSMISIÓN SHIMANO 21VSUSPENSIÓN CON

BLOQUEO REMOTO FRENOS DE DISCO

HIDRáULICOS SHIMANODISPONIBLE EN RUEDA 27,5" Y 29"

DOS COLORES DISPONIBLES

379€



c/ cobalto, 7. Parcela 123 d.(Polígono industrial de San cristóbal)Tlf/Fax. 983 302 952 móvil: 630 23 60 01 [email protected]

Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil

Presupuestos sin compromiso

coches de cortesía coste cero

Trabajamos con todas las compañías

Garantía de por vida en la pintura

Precios sin competencia

MáS DE30 AÑOS DE

EXPERIENCIANOS AVALAN

chapaPintura

MecánicaelectricidadNeumáticos

Lunasdiagnosis

avda. Valladolid, 147162 aldeamayor de San martínTlf. reservas 618 118 501

ESPEciaL VErano Desayunos variados

Repostería casera integral sin azúcarCarta de Cafés y Tés - Bebidas frías

Batidos y zumos naturalesBollería variada - Tartas/Postres caseros

Pastas de té - Galletas integralesBocadillos - Sandwiches - Empanadas

Pollos asados con guarniciones variadasCatering - Platos preparados

Pide presupuesto para tus eventos

TahonaMiel y CanelaCafetería - Panadería - Pastelería - Repostería



Joyería GIL

c/recondo, 9 – 1ºd. Tlf. 983 23 35 [email protected]

30% dEScuEnTo en rELojESViceroy, Sandoz, Maurice , kronos, Adidas ,

Universal Geneve, Lotus, L,bruat, Basel,Justina y Morellato.

HaSTa EL 35% dEScuEnTo.En marcas de PLaTa

Black, Marina G, Salvatore, Línea Argent,Victorio & luccino, Pandora, De María,

Máximo, Betro

HaSTa EL 40% dEScuEnTo.En marcas de acEro

Galápago , Viceroy y Morellato.

Compra un BriLLanTEBriLLanTE

c/cardenal mendoza, 8. Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriadTonos

d'TonoS: wELcomE To THESummErTimE. cuidados del cabelloen Verano. nuestro cabello sufre ante lasaltas temperaturas y las muchas activida-des que planeamos para el verano: piscinas,playas, ríos, humedad constante, calor sinprotección. En D'TOnOS te damos las cla-ves para que sepas cómo cuidar el pelo enverano y mantenerlo en buen estado, condiferentes tratamientos y productos ennuestro salón para ayudarte a cuidar tu ca-bello, consúltanos y... ¡Feliz Verano!

D´TonosHairdressing beauty &

barbershop

en joyería GiL... es para siempre


comer


C/ ALARCÓN, 5

AL RICO TORREZnITO....

Alarcón elegido por el periódico El Paíscomo una de las 20 mejores tabernasde España para comer torreznos.....

Qué ricos, ricos!!! nuestro secreto... servirlos con nuestramejor sonrisa.


42comer

c/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. reservas 983 206 566. Lunes cerrado. menú diario 16 €. menú Fin de Semana 17,50€ (Sólo comidas)

Casa ManolonuEVoS PincHoS

PrimaVEra / VErano Espárrago con salmón

Ensaladilla rusaTostada de bonito

Tostada de queso con pimientos confitadosSalmorejo

Penca de acelga con salmónAjoblanco

Croqueta de calamar en tinta con maizCroqueta de boletus

Hojaldre de setas con gratinadoTwister de langostinoHuevo frito con jijas

c/josé Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. reservas983 385 081 . domingos Tarde cerrado. menú del día12,95€ menú fin de semana 21€restauranterubenescudero.com

dESTacamoS Por La caLidad dEnuESTroS ProducToS.Tanto en el restaurante como en la cafete-ría o la terraza, nuestros clientes disponende un ambiente muy cuidado en el que dis-frutar de una agradable velada.

ESPEciaL TErraza

Rubén Escuderofusión y tradición con las tendencias más vanguardistas

1€


44comer

c/cervantes, 26. Tlf. 983 109 049 - 661 969 867domingos y lunes tarde cerrado.

Las Cubasa mEdiodía En LaS cuBaS

Para picar (a elegir 2)

Salmorejo con virutas de jamón y picatostes.

Risotto de mar.

Ensaladilla Rusa.

Timbal de ensalada de ahumados y quinoa.

Guiso o tapa del día.

de raciones (a elegir 1)

Bacalao en tomate o al ajo arriero

Merluza en salsa “Las Cubas” con pastel de patata

Entrecot de carne roja con patatas y pimientos del padrón.

Carrillera Ibérica con caramelo de Ribera y patatas.

cocina dulce: Arroz con leche casero / Flan con nataNatillas caseras / Helados variados

Fruta de temporada

10€ / persona

*Agua, vino o cerveza y pan

*Fines de semana y festivos bebida no incluida

También te damos la opción de crear tu propia comida con las raciones y tapas

al mismo precio

PREGUnTA POR nUESTROS

ARROCES Y ASADOS

POR EnCARGO.

ORGAnIZAMOS TUS COMIDAS

Y CEnAS PARA GRUPOS

ADECUÁnDOnOS A TU

PRESUPUESTO.


46comer

ESPEciaL PincHo

LEcHazoPincho de lechazo

(300gr. aprox.)+

Patata panadera+

Pimientos asados al ajillo12 €

Bar, TiEnda dEGuSTaciÓn En EL cEnTro dE La ciudad. Para los amantes del cerdo y sus productos.

Degustar sus embutidos es más que un há-

bito. Te aconsejamos probar nuestra gran

variedad de vinos.

recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-

guitas, tostada de morcilla de León, chapata

de jamón.

charcutería selecta. Venta y degustación

de embutidos castellanos. Preparamos

bandejas de ibéricos para llevar a casa.

Sarmiento

c/conde ansúrez, 10.Tlf. reservas 983 355 514

c/ Embajadores, 56. Tlf. reservas 983230 016. menú del día 9,60 € (iVa inc) Fin de Semana 14,95 € (iVa inc). medio menú 6,50 € (iVa inc.)

Mesón Arandino


47comer

c/Embajadores, 54

El Tío PepeEntre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración. Además es-taremos encantados de recibiros conbuenas TaPaS, cañaS y BuEncaFÉ. Tortilla de patatas casera / Bocadito

de salmón con revuelto de gambas /Bocadillo

de patatas paneras con chorizo ibérico /Bolas

rellenas de carne y paté /Mejillones con salsa...

c/ Ferrocarril, 15.

Tu LocaL dE TaPEo y máS...Desde las 8 de la mañana dESayunacon noSoTroS y disfruta de nuestrafamosa TorTiLLa dE PaTaTa, con eltapeo de nuestras croQuETaS des-gusta uno de nuestros vinos. Ven con tusamigos a diSFruTar dEL FÚTBoLen nuestra Gran PanTaLLa. Pre-gunta por nuestras BarriLadaS dEcErVEza. Tendremos sorpresaspara todos! Ven a jugar unos dardos ennuestra diana. Para los internautas te-nemos wifi. Y degusta nuestro GinTonic estrella FramBuTonic.

El Tardón


48comer

desayuno de reyes Café o infusión / Yogur

Cereales / ZumoFruta / Sandwich Gallinero

Embutido / ReposteríaTostadas

12€/persona

*Martes a viernes de 11 a 13.30 h.Sábados y domingos de 12 a 13.30 h.

EXCLUSIVO EN TERRAZA CUBIERTA

El Gallinero

Tu maScoTa ES BiEnVEnida!

c/ martin Luther King, 3. Tlf. reservas 615 08 59 88domingos tarde y Lunes cerrado

c/imperial, 26 (Frente Puente mayor)TlF. reservas 983 445835

Asador TrastámaraHamBurGuESa dE LEcHazo

PaTaTaS caSEraS + 1 BEBida*

7,50 €.Con sus ricos ingredientes:

Lechazo, queso semi , pimiento verde frito,

tomate a la plancha y cebolla pochada.

*1 Bebida:refrescos, vinos de

la casa, agua o ter-cio de cerveza


50comer

En nuestra cafetería podrás disfru-tar con nuestros dESayunoS ES-PEciaLES y variados a un precioincreíble.

mini dESayuno QuijoTE

1,60€

dESayuno SancHo

2,20€

El Magín

Plaza madrid junto a la calle Perú . Tlf. reservas 983 51 48 88Lunes cerrado.

Ahora en VErano prueba nuestrosplatos más fresquitos: melón con jamón,salmorejo, pescados de temporada...

oFErTa dEGuSTaciÓnEnsalada de langostinos y cítricos

Risotto de setas y cecina de León

Buñuelo de bacalao y frutos del marBrocheta ibérica con reineta asada

y crema de Tinto

Canutillo de crema inglesa y nata

20€(pan, agua o vino o caña de cervera

y orujo e IVA incluidos)

Disponible FinES dE SEmana.diario - Obligatoria reserva.


51comer

c/ Barcelona, 4 . Tlf. 983 32 68 95 Facebook El Encuentro Valladolid

Disfruta de una manera diferente en nuestra TErraza

LA MEJOR HAMBURGUESA DE LA CIUDAD

Arroces cremosos Paellas

Carnes a la Piedra Verduras de temporada

Y NO TE OLVIDES

EL 90% dE nuESTroS PLaToS Son Sin GLuTEn


Laguiago es la aplicación móvilde las revistas GO!

La más utilizada para consultar todolo relativo al ocio de tu ciudad. Un appsencilla, rápida y con todo el contenidogeolocalizado.

Puedes elegir los locales para comer enfunción de su estilo de cocina y de lacercanía a tu posición. Ver su preciomedio, menús, teléfono y situación.También con los cafés y pubs.

Aquí puedes ver toda la informacióncultural en función de categoría (te-atro, música, exposiciones) o por fe-chas en un práctico calendario.

Disponible para iPhone y Android.

¡Más de 20.000 personasya la usan!

¿A qué esperas?

IPHONE ANDROID

ENHOPI NA

IDORND


¿quÉ Vida Prefieres...Vida saNa o de fiesta?

¿Por quÉ?

copas

TodaS LaS FoToS y EnTrEViSTaS En

http://www.laguiago.com/valladolid/te-interesa//


terrazasAlbino VinoánGELES dEL Vino: Indudable-mente vida sana.... rock and roooooo-oool!!

Albino Vino

Santovenia de Pisuerga

Sale el Sol, llega el calor... Toca terraza ya,

no? Te apetece un aSado arGEnTino?

Quizás un arroz a Banda o con Bo-

GaVanTE? O simplemente una rica caña

o un pelotazo por su sitio!

Celebramos otro añito más. Y como esta-

mos en fiestas, montamos la mejor PEña

que se te imagine “Los angeles del vino”

un despiporreee…


c/Panaderos, 34.

nos hemos venido arriba. VEnTEa comEr con TuS coLEGaS,degusta nuestras tapas, raciones,tortilla de patata y nuestra ES-TuPEnda HamBurGuESa100% BuEy. !.

El Café de Bolísdani: Yo voy. Optar por la vida sanaporque creo mucho en el Gin y en elyantar.

En la terraza, ven sobre ruedas: bicicleta, pati-

nes… tenemos 2x1 SoBrE ruEdaS. amPLia-

moS nuestra selección de cErVEza dE

imPorTaciÓn, tenemos incluso americanas.

PruEBa nuESTroS caLamarESdE canTaBria

El Café de Bolís


56entrevistas

Ca mörezmaría: Ayer elegí fiesta... así q hoytoca vida sana.carLoS: Yo alterno…

HarporoBEr: Vida sana, una cenita; des-pués fiesta, unas copitas; para termi-nar vida sana, hacer un poco deejercicio en la cama.La Panda: Por la mañana vida sana,por la noche... la fiesta!.

El Rincón del CómicoricHard: Una mezcla es lo ideal, undía de mojitos, otro día brochetassanas; un día música, otro día relax le-yendo un libro en nuestra terraza.


57terrazas

café bien puesto con bizcocho casero, tostas depan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas.. porque aquícocina mi madrE...Tapas con tu vino o caña durante todo el día.Vermús toreros, chupitos bien fríos y copaspreparadas. Partidos de fútbol.

Plaza San nicolás, 3. Tlf. 983 352 362

Ca Mörez

Ven a probar nuestras ParriLLadaS!TodoS LoS juEVES a partir de las 20.30hrs, con tu consumición , pinchito a la parrillagratis. Y como no! Vuelve nuestra variedad enmojiToS! mojiToS ESPEcTacuLarESy SaBroSoS. DISFRUTA DE nUESTROnUEVO nEBuLizador En La TE-rraza, nO PASAMOS nADA DE CALOR.

c/nochebuena, 1. esq. avda. Esgueva.(junto campus miguel delibes )

El Rincón del Cómicoc/ monasterio San millán de la cogolla, 32.zona Villa del Prado

En Villa del Prado junto a parque infantil.Buena música y mejor ambiente. Diversiónasegurada. Copas preparadas y fácil aparca-miento. Gran PanTaLLa para ver tus par-tidos de fútbol y diana para jugar a losdardos con los amigos. Además en nuestraTErraza podrás degustar nuestra Piz-zaS arTESanaLES.

Harpo Pizzería


58entrevistas

Alarcón StreetBETania: Vida sana, que así seguroque llego a vivir mucho más.

maría Sangrientadani: La vida está para pasarlo bien,así que de fiesta sin duda.marina: El otro día he leído que elGin tonic es bueno para la alergia, yel vino para el corazón... jeje.

La Negra FloráLEx: Hay que dar una de cal y unade arena...


59terrazas

A la hora de comer, prueba nuESTraSESPEciaLidadES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen nuESTraS TErrazaS preparadaspara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.

c/alarcón, 1 y 5. Tlf. 983 33 50 70. domingos cerrado.

Alarcón Street

Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en cocTELEría. Tenemos los GinS máS Bajo cEro dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nues-tros... mojiToS Sin aLcoHoL.

VE TUS EVEnTOS DEPORTIVOS EnPAnTALLA GIGAnTE

calle Pasaje Gutiérrez

La Negra Flor

c/ramón núñez, 2.

Especial coctelería Ven a disfrutar con nosotros, cÓcTELES y

GinS mEjoradoS.

TE ESPERAMOS! .

diVErSiÓn, mÚSica, y mucHamucHa FiESTa…

María Sangrienta


60entrevistas

Nobel´scriSTian: La vida sana, pero sólopara después de la fiesta. PaoLa: La fiesta, porque la vida saname aburre.

La LuPeLady VEnEno: La vida de Fiesta,porque la vida sana es la de Fiesta.

CubiELEna: En una funeraria, porque medaría mucho yuyu currar entre muer-tos.


61terrazas

Ven a disfrutar el verano con nosotros en nues-tra cómoda TErraza. Los Sábados y domingos tenemos VErmuTdE Lux y VErmuT GamBErro, a partirde las 13.30 hrs. Y además disfruta de nuestrassesiones de calidad con d.j. Expertos. Que no te lo cuenten…

c/ Quebrada, 16. zona Santa clara

Nobel´s

Si aún no nos conoces, ésta es la ocasión. Desdehace 4 años LALUPE es punto de encuentro deFiesta de conciertos y de Show de eventos. marTES: micrÓFono aBiErTo.miÉrcoLES: KARAOKE. juEVES: COn-CIERTOS. ViErnES: Fiesta RUMORE condj. LADY VEnEnO. SáBadoS: FIESTA DE-LUXE .dominGoS: Show DRAG QUEEn

cococe nuestro estupendo TErrazEo

La LuPe

c/Francisco zarandona, 10.

Cubi

Travesía de Verbena, 4. (junto a Tráfico)

Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además tene-mos cervezas de importación, copas prepa-radas y ríquisimos batidos naturales.

Gran TErraza. Para que pases losmejores ratos con nosotros. VE Todo EL dEPorTE dESdE nuES-Tra TErraza


62terrazas

c/mateo Seoane Sobral,parcela 42-B 2. Parquesol

El Rincón del ErizoiSra: He oído fiesta? Yo me apunto atodas!!!nuria: no son incompatibles las doscosas, puedo ir andando al Rincón delErizo y luego la fiesta… jajajajaja

El Rincón del Erizo

FiESTaS, monÓLoGoS y mucHo máS…

Atento a las rEdES SociaLES, te iremos informando.

Copitas ricas preparadas, cervezas de importación y cañitas estupendas.

PanTaLLa GiGanTE Para TuS ParTidoS, dardoS y juEGoS dE mESa.

nuestra música de fondo siempre te acompañará.


:espaciojovenvalladolid.es

20:18188 GO VALLADOLID julio2017_Maquetación 1 26/06/2017 12:37 Página 64

valladolidmedia.laguiago.com/wp-content/uploads/2017/06/188-go-valladolid... · el otro fue hermeto...

Documents