guía go! málaga abril 2010

64

Upload: nacho-rockdriguez

Post on 08-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Guía GO! Málaga Abril 2010

TRANSCRIPT

Page 1: Guía GO! Málaga Abril 2010

PORTADA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:12 Página 2

Page 2: Guía GO! Málaga Abril 2010

1-2 GO ABRIL STAFF.qxp:GO octubre V5.qxd 24/3/10 12:30 Página 2

Page 3: Guía GO! Málaga Abril 2010

1-2 GO ABRIL STAFF.qxp:GO octubre V5.qxd 24/3/10 12:30 Página 3

Page 4: Guía GO! Málaga Abril 2010

54go out!

44te interesa

36exposiciones

málaga#15 · abril 2010staff sumario

GUÍA GO! MÁLAGADIRECCIÓN:Nacho Rockdríguez

EDITA: Adivin,Soluciones de Comunicación, [email protected] 22 60 27 - 629 33 11 63

Go! y La Guía Go! es marca re-gistrada del Grupo Go S.L.PRESIDENTE DEL GRUPO GO!José Ramón de Pablo [email protected]

COORDINACIÓN GO!Carolina de [email protected]

WEBMASTERMiguel [email protected]

Otras ciudades Go!Asturias, Burgos, Barcelona, Bilbao,Castellón, Cantabria, Cartagena,Cádiz, Coruña, Córdoba, La Rioja,Madrid, Murcia, Palencia, Sevilla,Salamanca, Tarragona, Valencia,Valladolid

música

24

10

teatro

Distribución controlada por

Distribución gratuita

32cosas de niños

48

58

cine

restaurantes y copas

La única guía de ocio en Málagacon distribución controlada

Si quiere distribuir Guía Go en su negocio llameal 952 22 60 27 o escriba a [email protected]

15.000 EJEMPLARES MENSUALES

en portada 06

1-2 GO ABRIL STAFF.qxp:GO octubre V5.qxd 24/3/10 12:30 Página 4

Page 5: Guía GO! Málaga Abril 2010

1-2 GO ABRIL STAFF.qxp:GO octubre V5.qxd 24/3/10 12:30 Página 5

Page 6: Guía GO! Málaga Abril 2010

en portada

Congreso Internacional: El mundo de los Bowles

Málaga se convertirá entre los días 5 y 8 de abril en un punto de encuentro esen-cial sobre la figura del ilustre novelista neoyorquino Paul Bowles y de su mujerJane, fallecida y enterrada en nuestra ciudad en 1973.

Organizado por el Instituto Municipal del Libro, el Teatro Echegaray y el Área deCultura del Ayuntamiento de Málaga, el Ciclo ha sido coordinado por el poetacubano RRooddoollffoo HHäässlleerr,, especialista en el matrimonio Bowles.

Se realizarán actos de homenaje y aproximación a la familia Bowles de todo tipo.Desde un punto de vista técnico, se presentará nueva bibliografía sobre ellos y seanalizarán distintos aspectos de su obra en mesas redondas. Además, veremosla relación de los Bowles con la música y el cine y la actriz Marisa Paredes haráuna interpretará algunos de sus textos. Una exposición, la edición de un CD y lafilmación de este grandioso homenaje en un documental redondearán este even-to en el que todas las instituciones municipales se han volcado.

El acto central del Congreso será la inauguración de la recien rehabilitada tumbade Jane Bowles, en el cementerio de San Miguel de la capital malagueña.

Abril. En portada. 02-05.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:13 Página 2

Page 7: Guía GO! Málaga Abril 2010

07

en portada

Rehabilitación de laTumba de Jane Bowles

El Congreso internacional dará comien-zo en el Cementerio de San Miguel,lugar donde descansan los restos deJane Bowles. El alcalde inaugurará larehabilitada tumba de de Jane y sehará una lectura poética al son detrompetas marroquíes, interpretadaspor RRiicchhaarrdd HHoorroowwiittzz, autor de la BSOde El Cielo Protector. En la lectura intervendrán voces depoetas e intelectuales de la talla deMaría Victoria Atencia, Jesús Aguado,Álvaro García, Rodolfo Häsler, AuroraLuque, Vicente Molina-Foix, MaríaNavarro, Alfredo Taján y Juan Zaro.

LL..0055 ddee aabbrriill aa llaass 1122 hhrrss.. CCeemmeenntteerriioo ddee SSaann MMiigguueell

Presentación de bibliografía sobre los Bowles

JJaannee BBoowwlleess,, úúllttiimmooss aaññooss MMáállaaggaa ((11996677--11997733))Presentan: Rodolfo Häsler, Miguel Briones, Alfredo Taján.Nº 3 de la Colección Consulado del Mar, del Instituto Municipal del Libro.

EEnn eell CCeennaaddoorr ((IInn tthhee SSuummmmeerr HHoouussee))Presentan: Carlos Pranger, Miguel Martínez-Lage y Antonio García MaldonadoEditorial Alfama

DDooss DDaammaass mmuuyy SSeerriiaass,, PPllaacceerreess SSeenncciillllooss..Presentan: Jorge Herralde, Vicente Molina Foix y Juan CruzEditorial Anagrama.

UUnnaa PPaarreejjaa eenn DDiissccoorrddiiaaPresentan: Francisco Cumpián y Óscar CarrascosaNº 2 de la Colección La misma luz, del Instituto Municipal del Libro.

LL..0055 ddee aabbrriill aa llaass 1199..3300 hhrrss.. SSaallóónn ddee AAccttooss ddeell MMUUPPAAMM

Abril. En portada. 02-05.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:13 Página 3

Page 8: Guía GO! Málaga Abril 2010

08

en portada

Los Bowles y la Música

El martes 6 de abril será uno de los días fuertes del congreso, ya que se estrenaen primicia una colección inédita de canciones compuestas por Paul Bowles sobretextos de Jean Cocteau y Federico García Lorca, interpretadas por AAnnaa MMaarrííaaHHäässlleerr y EEnnrriiqquuee BBeerrnnáállddeezz ddee QQuuiirróóss, voz y piano de este proyecto. Dichas can-ciones serán interpretadas por los mismos artistas en un recital que tendrá lugara las 21 hrs. Previamente, a las 19.30, se presentará y proyectará el documentalDéjala que Caiga, de ÓÓssccaarr MMaarrttíínn CCeenntteennoo.

Por la mañana, a las 12 hrs., se realizará una visita a la exposición El Mundo de losBowles, en la Galería Alfredo Viñas.

M.06 de abril. a las 12 hrs. Galería Alfredo Viñas.Visita institucional a la Exposción El Mundo de los Bowles

M.06 de abril. a las 19.30 hrs. Teatro EchegarayProyección de Déjala que Caiga, de Martín Centeno.

A las 21hrs: Recital de Voz y Piano Paul Bowles y España.

Abril. En portada. 02-05.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:13 Página 4

Page 9: Guía GO! Málaga Abril 2010

en portada

09

Siguiendo los MapasProyección de Mapas de Agua yArena, un completo documental conimágenes exclusivas sobre los Bowles,de JJaavviieerr MMaarrtt íínn--DDoommiinngguueezz.Tras el documental, fragmentos de ElCielo Protector de Bernando Bertolucciservirán de fondo a un debate en elque intervendrán Juan Francia, JavierMartín Domínguez y Richard Horowitz.Después habrá un recital en el queMMaarriissaa PPaarreeddeess interpretará textos deJane y Paul Bowles.

Mesas Redondas

El jueves habrá dos mesas redondasmoderadas por RRooddoollffoo HHäässlleerr,coordinador del ciclo.

En Tanger, Mon Amour tomaránparte Pepe Carleton Abrines,Francisco Chica, Rachid Taferssiti yJavier Riollo.

En la segunda, que lleva por títuloLlueve sobre Mojado TamaraDragadze, Marta Pessarrodona yRachel Muyal.

Tras ellas, el Excmo. Sr. Alcalde deMálaga clausurará el Congreso.

JJ..0088 ddee aabbrriill aa llaass 1199..3300 hhrrss.. SSaallóónn ddee llooss EEssppeejjooss

AAyyuunnttaammiieennttoo ddee MMáállaaggaa

y además...

Inaugurada el pasado 25 de marzo,la Galería Alfredo Viñas acoge laexposición de fotografías El Mundode los Bowles, en la que participaMMiiqquueell BBaarrcceellóó con un dibujo real-izado para la ocasión. Dicha exposi-ción permanecerá abierta durantetodo el ciclo.

Todo el Congreso se trasladará aTánger para que la ciudad en queBowles produjo gran parte de suobra sea también protagonista deeste insólito homenaje. Las fechasestán aún por determinar.

El cineasta malagueño JJoorrggee AAggóórealizará un documental sobre eldesarrollo del ciclo que será presen-tado posteriormente.

XX..0077 ddee aabbrriill aa ppaarrttiirr ddee llaass 1199..3300 hhrrss.. TTeeaattrroo EEcchheeggaarraayy

Abril. En portada. 02-05.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:13 Página 5

Page 10: Guía GO! Málaga Abril 2010

MÚSICA

por Ricardo Texidó Medina

Dicen que el tiempo lo cura todo, o todo lo mata. En esta ocasión la cura ha sidopara la mayoría de los que vivimos de una u otra manera esa época crucial, nosolo musicalmente, sino socialmente, los fastuosos y a veces manoseados ochen-tas. La nebulosa en la que se convierte la memoria por el transcurrir de los años,y un cierto afán autodestructivo, nos impide a muchos recordar que vivíamosentonces en una sociedad convulsa que despegaba no solo desde las institu-ciones sino también desde la calle. Entonces, muchos de nosotros fuimos abduci-dos por una floreciente industria musical que nos absorbió como moléculas deagua en un mar de ensayos, canciones, arreglos y desarreglos, entrevistas, viajesy conciertos en lugares y plazas que nunca jamás habíamos oido ni nombrar.

La música en especial sufrió una eclosión casi sin precedentes ya que confluían unramillete de condicionantes político-sociales sin parangón en nuestro país, en elque el individuo luchaba con su entorno atreviéndose a vestir y comportarse, a pin-tarse la cara o el pelo y ser diferentes.

Torremolinos se convirtió en la válvula de escape en la que los “Diferentes” nossentíamos libres, aceptados y casi protegidos. Coger el Portillo era a veces unaaventura de riesgo y, a la vez, una odisea hacia lo moderno, lo cosmopolita, loguiri, lugar de encuentro entre pequeñas tribus urbanas de mods, rockers y heav-ies.

Entre un local frente al cine Regio de Málaga, donde ensayábamos Conde, yo y elresto del grupo Cámara, y un bar inglés de castizo nombre, El Capote, decidimosjuntarnos Chris Navas, Manolo Rubio y yo como Danza Invisible. Aquí, entre 1979 y1981 nace la vanguardia y la nueva ola de Málaga.

Conde, Javier Ojeda y Ricardo Texidó, el que os habla, sobre todo éramos meló-manos compulsivos, eruditos de los datos mas insospechados sobre tal o cualdisco de Bowie, Elvis Costello, Talking Heads o Roxy Music. Músicos por afición yuna convicción casi impuesta por imperativo divino. En propias palabras de JavierOjeda “Ricardo Texidó y Conde se inventaron la New Wave en Málaga”.

Gracias a Jose luis Cabrera y a Lutz Petry por compendiar toda aquella época enel libro Málaga y la Nueva Ola, todos estamos mas unidos que nunca. Nos gustavernos reconocidos y reconocernos. A todos gracias, por que todos cambiamos unpoco nuestro pequeño mundo, creo que para mejor. Y nunca mejor dicho, ¡Quenos quiten lo bailao!

Málaga y la Nueva Ola

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:09 Página 2

Page 11: Guía GO! Málaga Abril 2010

11GO! ON THE ROAD

¿¿CCuuáánnddoo ssuurrggee llaa iiddeeaa ddeell lliibbrroo??

Nosotros teníamos material guardadode la época (fanzines, revistas, foto-grafías, e incluso numerosas notas:nombres, fechas, conciertos, locales).Como ya hicimos un rescate delTorremolinos de los años 50 y 70 connuestra web Torremolinos Chic, decidi-mos hacerlo también de la Nueva Ola,época que además habíamos vivido.

¿¿HHaabbééiiss tteenniiddoo aappooyyoo eenn llaa bbúússqquuee--ddaa ddee ddaattooss??

La búsqueda de datos la hemos hechosolos. Eso sí, hay que agradecer amuchas personas por sus testimoniosy fotografías. Ha sido un esfuerzoarduo el dar con personas que no veí-amos desde hacía más de veinteaños. Destacaría que ha sido un tra-bajo de investigación real, no comotantos libros que se hacen hoy, simple-mente con datos recopilados en internet.

¿¿QQuuéé ppaappeell hhaa jjuuggaaddoo AAllffrreeddoo TTaajjáánn eenn llaa ppuubblliiccaacciióónn ddeell lliibbrroo??

Ningún libro de temática local es rentable, siempre necesita un apoyo institucional,y en este caso ha sido el Instituto Municipal del Libro del Ayuntamiento de Málaga.Pero hemos tenido libertad absoluta al elegir sus contenidos; Alfama, la editorial,nos ha dejado total libertad.

MMee hhaann pprreegguunnttaaddoo vvaarriiaass vveecceess,, ¿¿ppoorrqquuéé ddeell 7799 aall 8855??

A partir de 1985 para nosotros no es Nueva Ola: la música pop se masifica y ya notiene ese carácter minoriatorio y rompedor. Hay buenas canciones, por supuesto,y locales que merecen la pena, pero es otra historia. No nos interesan "los ochen-ta" como cajón de sastre.

Ricardo Texidó Medina entrevista a José Luis Cabrera, coautor del libro junto a Lutz Petry

Málaga y la Nueva Ola

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:09 Página 3

Page 12: Guía GO! Málaga Abril 2010

12

Málaga y la Nueva Ola (continuación)

WE ARE THE MODS!!!CÁMARA

EN HARDYS 1979

¿¿QQuuéé ttaall ffeeeeddbbaacckk rreecciibbííss ddee llaaggeennttee??

Reacciones muy positivas: quienesvivieron la época están agradecidos.Los que no, sorprendidos. Es el primerlibro que se hace sobre la época y queno se centra en la Movida madrileña.Los lectores nos dicen que algunasfotos parecen de Londres, Manchestero Brighton, y no de Málaga.

¿¿AAllgguuiieenn nnoo hhaa qquueerriiddoo ccoollaabboorraarr oossee hhaa sseennttiiddoo mmaall ppoorr aallggoo eessccrriittoo eenneell lliibbrroo??

Solo seis personas se han negado acolaborar, pero cuatro están de todasformas en el libro, en fotografías apor-tadas por otros. Quizás temían un libromás escandaloso, o tienen hoy unavida muy diferente de aquella. Lo res-petamos, pero son suspicacias absur-das. La gran mayoría ha colaboradode buena gana, hemos puesto a lagente a revolver los trasteros y lascasas paternas.

EEnn aallggúúnn mmoommeennttoo yy ppoorr ccooiinncciiddeenncciiaaeenn eell tt iieemmppoo ppooddííaa hhaabbeerr uunnaa

ppeeqquueeññaa ssuussppiiccaacciiaa ssoobbrree eell hheecchhooddee qquuee aa llaa vveezz ddee vvuueessttrroo lliibbrroo sseeeessttuuvviieerraa ffrraagguuaannddoo eell ddee JJaavviieerrOOjjeeddaa ssoobbrree llaa mmúússiiccaa mmaallaagguueeññaa..¿¿HHaa hhaabbiiddoo aallggúúnn ttiippoo ddee lluucchhaa ooccoonnffrroonnttaacciióónn oo rreeaallmmeennttee ssoonn ddoossttrraabbaajjooss ddiiffeerreenntteess yy ccoommpplleemmeennttaa--rriiooss??

Desde el primer momento lo hemoshablado con claridad y nos hemosayudado mutuamente. Son trabajosdiferentes, y el proyecto de Javier abar-ca varias décadas, y no un lustro comonosotros. Además él se centra básica-mente en los grupos musicales, ynosotros no. En cualquier caso, Javierha sido muy generoso brindándonostodas sus fotos e información.

EEnn vvuueessttrroo lliibbrroo ssee hhaabbllaa ttaannttoo ddee llaasstteennddeenncciiaass eessttéétt iiccaass ccoommoo mmuussiiccaalleessyy ttúú eerraass uunnoo ddee eellllooss ¿¿rreeccuueerrddaass ccoonnnnoossttaallggiiaa eessaa ééppooccaa??

El libro tiene dos autores y dos percep-ciones diferentes. Yo soy absolutamen-te nostálgico, volvería ahora mismo aaquellos años. Lutz Petry, por el contra-rio, no lo es.

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:09 Página 4

Page 13: Guía GO! Málaga Abril 2010

13

Música. GO! ON THE ROAD

LISTOS PARA LA RECONVERSIÓN

DANZA 1981

EEll lliibbrroo yyaa aaggoottaaddoo vvaa llaannzzaaddoo aa ppoorrllaa sseegguunnddaa eeddiicciióónn,,¿¿ ppiieennssaass qquuééAAllffaammaa aappoossttaarrííaa ppoorr ssaaccaarrlloo aa nniivveellAAnnddaalluuccííaa oo nnaacciioonnaall??

Creo que va a tener una distribuciónmás allá del ámbito local. La editorialnos ha informado que varias libreríasde Madrid quieren incluso organizaruna presentación allí, lo cual nos sor-prende. No somos tan ambiciosos. Lafamosa Movida se critica mucho, peroes objeto de información e interésconstante. Treinta años después, nosolo no se ha olvidado, sino que segui-rá siendo recordada como un hito cul-tural que ilustra parte de la Transiciónpolítica.

CCrreeoo qquuee hhaabbééiiss hheecchhoo uunn ttrraabbaajjoommuuyy iimmppoorrttaannttee ppoonniieennddoo nnoommbbrree,,ppeellooss yy sseeññaalleess aa uunnaa ééppooccaa eenn qquueellaa nneebbuulloossaa ddeell aallccoohhooll,, llaass ddrrooggaass yyeell ttiieemmppoo ppooddííaann hhaabbeerr mmeerrmmaaddoo eennbbrreevvee ttooddaa eessaa rriiccaa iinnffoorrmmaacciióónn qquueehhaabbééiiss ppuueessttoo aa llaa lluuzz,, yyoo ppeerrssoonnaall--mmeennttee ccoommoo RRiiccaarrddoo TTeexxiiddóó ttee aaggrraa--ddeezzccoo aa ttii yy aa LLuuttzz PPeettrryy eell hhaabbeerrmmeehheecchhoo rreeccoorrddaarr ttaanntt ooss yy ttaannttoossmmoommeennttooss mmáággiiccooss,, llooccooss yy eeppaattaann--

tteess llooss ccuuaalleess ssiinn vvuueessttrroo íímmpprroobboott rraabbaajjoo ddee iinnvveesstt iiggaacciióónn hhuubbiieerraannqquueeddaaddoo eenn mmeerraass aannééccddoottaass ddiiffuu--mmiinnaaddaass uu oollvviiddaaddaass ppoorr eell ttiieemmppoo,,ppoorr lloo ttaannttoo ddaarrooss mmiiss mmááss ssiinncceerraassffeelliicciittaacciioonneess yyaa qquuee eell lliibbrroo ssee ddeejjaalleeeerr ccoonn uunnaa ffaacciilliiddaadd ppaassmmoossaa yy eesseenntt rreetteenniiddoo aa llaa vveezz qquuee iinnffoorrmmaatt iivvoo,,mmuucchhaass ggrraacciiaass..

Afortunadamente hemos tenido lasuerte de contar con testimonios clavesde la época: Conde, Javier Ojeda, JuanGámez, Eduardo Palma y, por supues-to, Ricardo Texidó.

YY ddiimmee ¿¿hhaayy ppoossiibbiilliiddaadd ddee uunnaasseegguunnddaa ppaarrttee?? ¿¿ppoorr eejjeemmpplloo ddeell 8855aall 9900??

J.L.No nos vemos analizando los cole-tazos, herencias y decadencias de laNueva Ola. Para nosotros el final de ladécada pertenece al Acid-house y enMálaga no tuvo tirón. Pero nunca sesabe.

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:09 Página 5

Page 14: Guía GO! Málaga Abril 2010

14

Música. GO! ON THE ROAD

On EchegarayLa música en Málaga está en un momento histórico. Hacía tiempo que no habíatantos y tan buenos grupos al asalto de la gloria como ahora y poco a poco la ciu-dadanía va dándose cuenta de ello y empiezan a proliferar propuestas parasubrayar este hecho. La última es el programa On Echegaray, en el que el TeatroCervantes dedica un ciclo de conciertos a nuestras bandas. Este ciclo, que se pre-tende que sea fijo en la programación, es una buena noticia para todos, ya quesupone un espacio de encuentro entre los grupos y solistas de la ciudad. En GO!On The Road, la sección en la que estamos tomando el pulso a la realidad musi-cal malagueña, siempre habrá un hueco para iniciativas así.

The FileTonesJ.08 de abril a las 21 hrs.

Enrique Morente (hijo) y Juan Habichuela (nieto)J.15 de abril a las 21 hrs.

On Echegaray. Teatro EchegarayEntradas a 15€

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:09 Página 6

Page 15: Guía GO! Málaga Abril 2010

Ciclo Flamenco Viene del Sur

Continúa el ciclo Flamenco Viene del Sur que, os recuerdo, que hasta el próximo19 de mayo prenta en el Cánovas un total de nueve propuestas, todas de gran cal-idad, que mezclan tradición y modernidad, ese diálogo tantas veces tan prob-lemático en el flamenco. Este mes de abril pasarán por sus tablas José de laTomasa y la joven sanluqueña Laura Vital, Belén Maya y la guitarra de Cañizares.

15

Música

RReecciittaall JJoosséé DDee LLaa TToommaassaa yy LLaauurraa VViittaallXX..0077 ddee aabbrriill aa llaass 2211 hhrrss..

BBeelléénn MMaayyaa,, BBaaiilleess AAlleeggrreess ppaarraa PPeerrssoonnaass TTrriisstteessXX..2211 ddee aabbrriill aa llaass 2211 hhrrss..

CCaaññiizzaarreess,, OOrriiggeenn FFllaammeennccooXX..2288 ddee aabbrriill aa llaass 2211 hhrrss..

CCiicclloo FFllaammeennccoo VViieennee ddeell SSuurrTTeeaattrroo CCaannoovvaassEEnnttrraaddaass aa 1144€

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:09 Página 7

Page 16: Guía GO! Málaga Abril 2010

16

Música

The CabrioletsThe Cabriolets es una banda de popelectrónico y vanguardista quecuenta con el hándicap de tener ensus filas a un personaje tan mediá-tico como BBiimmbbaa BBoosséé, que haceque su propuesta no se perciba contoda la seriedad que debiera.

Bimba, perteneciente a una familiaa la que queremos y admiramos,modelo, actriz y cantante, musa deldiseñador malagueño David Delfín ypersonaje mediático, acapara laatención en una banda hecha a sumedida.

V.09 de abril a las 22 hrs.Sala Vivero

SidonieEl incendio es considerado pormuchos como el mejor disco espa-ñol producido en 2009. Aunquepueda parece un poco exagerado,lo que sí es cierto es que con él, labanda barcelonesa ha dado unpequeño cambio a su carrera,abriéndose a nuevos públicos yafianzando su lugar en el mercado.Una buena colección de cancionesque se abrirán paso entre éxitosanteriores.

Con una carrera paralela a la deLove of Lesbian o Deluxe, empeza-ron cantando en inglés, pero elreconocimiento les llegó cuando depasaron al castellano.

S.10 de abril a las 22 hrs.Sala Vivero

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:23 Página 8

Page 17: Guía GO! Málaga Abril 2010

17

Música

María Toledo

Pianista, compositora, licenciada enderecho, cantante y cantaora, en subreve trayectoria ha conseguidogran expectación en su público,gracias a la cantidad de prestigio-sos premios que viene recibiendodentro de un mundo tan cerradocomo el flamenco (Artista revelaciónen el Festival del Cante de LasMinas, Primer Premio Bienal deCádiz, etc.). El último de ellos, MejorDisco Novel del Año, le hace espe-cial ilusión porque le ha sido conce-dido por la audiencia de RTVE.

S.10 de abril a las 22.30 hrs.Sala Eventual Music

Entradas anticipadas a 12€

Minitel Rose

Desde Francia llegan a OlleríasMinitel Rose con su estilo depuradoy divertido, con un inequívoco carác-ter afrancesado. Sin lugar a dudas,es una banda muy sugestiva quejuega con nuestro ánimo de rastre-adores musicales y que sabe muybien como ponernos a bailar y adelirar con música de colores, ahoratan de moda. Con canciones tanbuenas como Elevator, Be With Youo la sugestiva Magic Powder, nosmuestran porqué se han convertidoen uno de los grupos más innova-dores en la escena francesa electro-pop.

M.13 de abril a las 20.30 hrs.Centro Cultural Provincial

Entradas a 6€

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:23 Página 9

Page 18: Guía GO! Málaga Abril 2010

18

Música ¡¡MMaaeessttrroo,, ppoonntteebbuueennoo!!

Serrat ha comenzado con HHiijjooss ddeellaa LLuuzz yy ddee LLaa SSoommbbrraa, una nuevavisita al poemario de MMiigguueellHHeerrnnáánnddeezz, la segunda desdeaquel disco mítico de 1972, queincluía canciones que desdeentonces forman parte de la bandasonora de este país. Canción delesposo soldado, Dale que dale, Tuscartas son un vino o, la que da títuloal álbum, Hijo de la luz y de la som-bra, tienen inmediatamente esesabor a clásicos. Arrancaba confuerza, con ganas de comerse elescenario, con ganas de llevar susnuevas canciones a ambos ladosdel Atlántico.

Sin embargo, una urgenteoperación de pulmón le ha obligadoa suspender algunas fechas de sugira. Aunque ya ha salido del hospi-tal y parece que todo marcha segúnlo previsto, no será hasta finales deabril cuando el Nano reemprenda elTour.

¿Qué más nos hubiera gustado queinformaros del concierto de JuanManuel Serrat? Aún sin nueva fecha,te seguimos esperando, Maestro.Lucha por tu salud, recupérate yvuelve hecho un toro. Por aquí se tequiere mucho y lo sabes.

Un abrazo. Guía GO! Málaga.

Concierto AplazadoAuditorio Municipal

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:10 Página 10

Page 19: Guía GO! Málaga Abril 2010

Música

19

La Música Contada: Peret

Todo un lujo contar con la presencia de este artista findamental para unasesión tan íntima como son las de La Música Contada. Su último trabajo, DDeellooss ccoobbaarrddeess nnuunnccaa ssee hhaa eessccrriittoo nnaaddaa, muestra la música que le influyócuando comenzaba su carrera artística.

Peret reconstruye en su último disco sus raíces y las adapta a su jarana sin fin:cuplé, tango, el Rascayú de Bonet de San Pedro, la copla… Y lo hace ademáscon colaboraciones como la de La Mari de Chambao y Marina de Ojos deBrujo. Se trata, sin duda, de una excelente ocasión para contarnos su música.Una narración en la que no faltará el preciso e inteligente sentido del humorde un artista que recibirá, el 4 de marzo próximo, el premio a Toda Una Vidaen la XIV edición de los Premios de la Música.

J.15 de abril a las 21Hrs. Teatro CánovasEntradas a 5€

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:10 Página 11

Page 20: Guía GO! Málaga Abril 2010

20

Son de NadieUn grupo de músicos venidos dedistintas partes del mundo, conbagages totalmente distintos reuni-dos bajo el embrujo de la ciudadeterna de Granada. Sólo así eraposible una fusión de estilos y ten-dencias como Son de Nadie.

Y si algo ha demostrado en su brevecarrera como banda es que, efecti-vamente no son de nadie ni denada, son de todo, menos conven-cionales.

Viernes 16 de Abril a las 22 hrs.Sala Eventual Music

Entradas anticipadas a 15€

Soziedad Alkoholica

No es fácil clasificar a SoziedadAlkoholika dentro de un único estilomusical: thrash, hardcore, metal,punk... Lo único cierto es que susfundamentos básicos siempre hansido la potencia y la velocidad, mos-trando en sus composiciones unamplio y variado abanico deinfluencias marcadas por su parti-cular estilo. Letras corrosivas y explí-citas, repletas de compromiso socialy denuncia directa han sido una desus principales características. Estairreverente actitud les ha acarreadono pocos problemas con la justicia,promovidos desde los sectores másconservadores.

Viernes 16 de Abril a las 22 hrs.Sala Eventual Music

Entradas anticipadas a 15€.

Música

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:10 Página 12

Page 21: Guía GO! Málaga Abril 2010

21

La BarraAgrupación nacida en 1994 comodesprendimiento de la orquesta Tru-la-lá, actualmente liderada porCarlos De Piano (bajo), AdriánMoyano (timbaleta), Daniel Guardia(voz) y Javier La Pepa Brizuela (voz).La Barra es una de las bandasargentinas con más convocatoria enla actualidad.

En su país son un auténtico pelota-zo, un grupo clásico que cuenta conel cariño de la gente y llegan dis-puestos a meterse al público espa-ñol en el bolsillo.

J.22 de abril a las 22 hrs.Sala Vivero

Sergio DalmaTras el impresionante éxito de sugira de 2008, Sergio Dalma vuelve ala actualidad con una nueva pro-ducción bajo el brazo y dispuesto amantener su excelente momentoprofesional. Su nuevo disco lleva portitulo Trece y salió a la venta el pasa-do 30 de marzo. Un nombre a prue-ba de supersticiones que, a buenseguro, deparará muchas alegríasa sus numerosas seguidoras.

El cantante de Sabadell presentaráen directo su material más recienteen Málaga, cita ineludible con unade las voces más destacadas, per-sonales y queridas de la canciónespañola.

V.23 de abril a las 22 hrs.Auditorio MunicipalEntradas desde 25€

Música

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:10 Página 13

Page 22: Guía GO! Málaga Abril 2010

22

Robert Fripp y Theo Travis presentan enel Teatro Echegaray de Málaga Thread,una colección de nueva piezas improvi-sadas a la flauta y al saxo por TheoTravis y a la guitarra de Robert Fripp, quenos descubre nuevos relieves sonorosque evitan elegantemente cualquier cli-chés.

Fripp, con más de 40 años de trayecto-ria a sus espaldas, es sobre todo cono-cido como lider, fundador y miembro deKing Crimson. Travis, por su parte, es unflautista y saxofonista muy conocido enla escena de jazz inglesa

J.29 y V.30 de abril a las 21 hrs.Teatro Echegaray Entradas entre 7 y 18€

Música

Robert Fripp & Theo Travis

Los granadinos Toulouse comenzaron suandadura en 2006, pero todo empezó arodar desde que fueron apadriandos porlos Lory Meyers, con quien grabaron su pri-mera maqueta y el primer E.P., Punto dePartida.

Los malagueños Mad surgieron en 2007,pero desde el principio empezaron acrear sus propias canciones. En la actua-lidad está grabando su segundamaqueta que pronto presentarán enuna amplia gira de conciertos.

V.23 de abril a las 20.30 hrs. Sala Espaciu - Entrada libre

Toulouse y MAD

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:10 Página 14

Page 23: Guía GO! Málaga Abril 2010

23

Orquesta Filarmónica de Málaga. Obras de Copland, García Román

e Ives. Dirige: Arturo Tamayo VV..0099 yy SS..1100 ddee aabbrriill,, TTeeaattrroo CCeerrvvaanntteess..

EEnntt rraaddaass eenntt rree 77 yy 2211€

Sociedad Filarmónica de Málaga. Trio. Obras de Mozart, Haydn, Schumann,

entre otros.JJ..2222 ddee aabbrriill aa llaass 2200 hhrrss.. SSaallaa MMªª

CCrriissttiinnaa.. EEnnttrraaddaass aa 1100€

III Ciclo de Conciertos de Cámara.Austri Musici.

Obras de Schumann, Schubert y Brahms

MM..2277 ddee aabbrriill aa llaass 2211 hhrrss.. TTeeaattrroo CCáánnoovvaass.. EEnnttrraaddaass aa 55€

Sociedad Filarmónica de Málaga.Mozartíssimo. Fragmentos de

Óperas de W. A. MozartJJ..2299 ddee aabbrriill aa llaass 2200 hhrrss.. SSaallaa MMªª

CCrriisstt iinnaa.. EEnntt rraaddaass aa 1100€

Agenda de Música Clásica: Abril

Austri Musici

GO Abril. 10-23 MUSICA.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:10 Página 15

Page 24: Guía GO! Málaga Abril 2010

Entérate de próximas funciones en

laguiago.comteatro

Estreno nacional de La Cena de los Idiotas

Estos tres idiotas, el TeatroAlameda y Guía GO! Málaga os invi-tan al Estreno Nacional de La Cenade los Idiotas.Estad atentos a nuestro Facebook yte informaremos cómo y cuándo...

www.facebook.com/guiago.malaga

La Cena de Los Idiotasdel J.29 de abril al D.09 de mayo

Teatro AlamedaEntradas entre 15 y 20€

Concebida originalmente como unaobra de teatro, cosa que se nota, LaCena de los Idiotas se hizo mundial-mente famosa a partir de 1997, año enque FFrraanncciiss VVeebbeerr,, autor de la misma,se encargó de dirigir también la versióncinematográfica. Aunque no es laprimera vez que se representa enEspaña, nunca se había hecho con tan-tos medios y con un reparto tan plaga-do de algunos de los mejores cómicosdel país. Josema Yuste, Agustín Jiménezy Félix Álvarez, Felisuco, encabezan elcartel de esta grandiosa comedia sobrela estultez, en sí misma.

El Teatro Alameda se trae a nuestra ciu-dad el estreno absoluto de este monta-je, al que algunos amigos de Guía GO!en Facebook podrán asistir por la cara...

Al hilo del argumento, tenemos la des-fachatez de someter a los protagonistasa nuestra PPrreegguunnttaa CCaappuullllaa: ¿Quécosas te hacen sentirte idiota? Lasrespuestas no tienen desperdicio.

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 2

Page 25: Guía GO! Málaga Abril 2010

• Me hace sentirme idiota, dar un golpe al aire cuando estoy jugando al Golf.• Quedarme en blanco en escena. • Llenar el carro de la compra, hasta arriba, y comprobar en la cola de pagar queme he dejado la cartera en mi casa. Y me ha pasado varias veces.• Ir por la calle, con quien sea y la persona que está conmigo se ha quedadoparado en otro sitio. Y cuando me doy cuenta estoy hablando con alguien ¡que noconozco de nada! Eso me hace sentir como un autentico Idiota.

Josema

• Intentar entender la factura de la luz.• Intentar responder la pregunta que me hizo elotro día mi hija: Papá, ¿porque si hay crisis no

fabrican mas dinero?• Asistir a las derrotas del Racing

del Santander…

Felisuco

• La conversión alEuro. Es que a partirde ciertas canti-dades me pierdo.• Cuando me mirauna mujer… ¡me hace

sentir idiota!.• A mis años, me hacesentir muy idiota presen-tarme por séptima vezal teórico del carnetde conducir.

• Me lío con todo eltema burocrático, no me enteroy me hace sentir verdadera-mente idiota!

Agustín

¿Qué cosas te hacen sentirte idiota?

www.facebook.com/guiago.malaga

25

Caricatura:Cartoon Club

teatro

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 3

Page 26: Guía GO! Málaga Abril 2010

26

teatro

Trampa Mortal

Trampa Mortal es una de las piezas teatrales más exitosas de IIrraa LLeevviinn, escritor desuspense neoyorquino, autor de novelas tan conocidas como La Semilla del Diabloo Un Día Perfecto. Con esta obra ganó el Premio Tony en 1978. En su produccióndramática, Levin combina el suspense marca de la casa, con unas pinceladas dehumor negro y sarcasmo, como si su autor necesitara exorcizarse a través de suscomedias.

En Trampa Mortal, un joven aspirante a novelista entrega a su profesor de literatu-ra, un dramaturgo decadente, el manuscrito de su primera novela. El profesor,envidioso, teje esta trama para apropiarse de su obra.

Con Paco Valladares, María Garralón, Marisa Segovia, Rafael Esteban y AlejandroNavamuel.

DDeell VV..0099 aall DD..1111 ddee aabbrriillTTeeaattrroo AAllaammeeddaa

EEnnttrraaddaass eennttrree 1155 yy 2200€

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 4

Page 27: Guía GO! Málaga Abril 2010

27

teatroGlengarry Glen Ross

DDaavviidd MMaammeett, el galardonadísimo escritor, guionista y dramaturgo de Chicago,tuvo con Glengarry Glen Ross una de sus obras más exitosas, de cuya adaptaciónal cine también fue guionista.

Con una trama que retrata la voraz competitividad de la sociedad capitalista, másaún en tiempos de crisis, una inmobiliaria propone a sus empleados un endiabla-do reto comercial. Los escrúpulos y la ética profesional se dejan a un lado y ver-emos auténticos coyotes de oficina.

El argentino Daniel Veronese dirige esta producción de la Compañía de TeatroEspañol, con Carlos Hipólito y Gonzalo de Castro como cabezas de cartel.

SS..1100 yy DD..1111 ddee aabbrriill TTeeaattrroo CCaannoovvaass EEnnttrraaddaass aa 1133€

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 5

Page 28: Guía GO! Málaga Abril 2010

teatro

Informe para unaAcademia

La compañía El Rubio pone enescena este monólogo, basado en‘Informe para una Academia’, untexto del autor Checo Franz Kafka,un relato tierno e impactante en lalínea de los escritos de este literatoúnico.

Un simio expone ante unaAcademia de científicos una metá-fora sobre el ser humano, sobre loracional y lo pasional. En definitiva,el eterno conflicto del ser humanocon el de dónde venimos y haciadónde vamos.

JJ..1155 ddee AAbbrriill aa llaass 2200 hhrrss..CC.. CC.. PPrroovviinncciiaall ((CC// OOlllleerriiaass))

EEnnttrraaddaass aa 66€

Café de Chinitas

Este homenaje a nuestro históricoCafé de Chinitas de Málaga, recojetodo el arte que pasó por sus tablasen aquellos años: Miguel de Molina,Juan Breva, Antonio Chacón, LaMacarrona, Estrellita Castro y JuanitoValderrama. El espectáculo es obrade Jacinto Esteban y los hermanosÁlvarez Quintero, y cuenta con unelenco de auténtico lujo: MáximoValverde, Tony River, Carlos Vargas,Eva Santamaría y María Salinas.

DDeell JJ..1155 aall DD..1188 ddee aabbrriillTTeeaattrroo AAllaammeeddaa

EEnnttrraaddaass eennttrree 1177 yy 2200€

28

teatro

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 6

Page 29: Guía GO! Málaga Abril 2010

teatro

29

Nixon - FrostEl Teatre Lliure presenta la recreación teatral de una de las entrevistas televisivasmás impactantes de la historia: la admisión de culpa de Nixon en el casoWatergate. Adaptada al cine por Ron Howard en 2008, justo entre sus dosadaptaciones de las obras de Dan Brown, obtuvo cinco nominaciones a lososcars, aunque se fue de vacío. La versión que llega al Cánovas es la original,escrita por Peter Morgan -guionista y dramaturgo británico- y se basa en serie deentrevistas de televisión que tuvieron lugar hace 30 años pero que se ha conver-tido en una de las más impactantes de la historia. El ex-presidente Richard Nixonconfesaba al periodista británico David Frost, su culpabilidad en el escándalo delWatergate. El careo, casi como un combate de boxeo, transcurre ágil y fluido.

SS..2244 yy DD..2255 ddee aabbrriill TTeeaattrroo CCáánnoovvaass EEnnttrraaddaass aa 1133€

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 7

Page 30: Guía GO! Málaga Abril 2010

30

teatro: danza

Dies IraeEn el Requiem de

Mozart

Dies Irae; en el Réquiem de Mozartva más allá de una misa de difuntos.Devora, obsesiona e invoca lo pro-fano. No da tregua al público. Esfuria, ira y miedo. Es irreverencia,belleza y riesgo. Trece intérpretesdesnudan la liturgia y muestran sinconcesión la debilidad de la verdad.La inmortalidad de la música invita aoír el desgarro de la vida.

VV..0099 yy SS..1100 ddee ffeebbrreerrooTTeeaattrroo EEcchheeggaarraayy

EEnnttrraaddaass eennttrree 77 yy 1188€

Sense Fi/Conquassabit

Programa doble: Sense fi, quecuenta con una partitura original dePascal Comelade, y Conquassabit,que se inspira en fragmentosvocales e instrumentales deHaendel. En definitiva dos nuevascreacciones de Cesc Gelabert-Medalla de Oro de las ArtesEscénicas- y Lydia Azzopardi, fun-dadores de esta veterana com-pañía de danza.

SS..1177 yy DD.. 1188 ddee mmaarrzzoo aa llaass 2200hhrrss..

SSaallaa GGaaddeessEEnnttrraaddaass aa 1133€

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 8

Page 31: Guía GO! Málaga Abril 2010

31teatro

La Abeja Reina

Son muchos los temas que se tocanen La Abeja Reina, dirigida por MMiigguueellNNaarrrrooss y protagonizada por VVeerróónniiccaaFFoorrqquuéé. La historia de una madre y suhijo, que viven en la localidad inventa-da de Moreton in the Mold, tiene unparalelismo evidente con el Hamletde Shakespeare. La obra trata sobrefamilias disfuncionales, sobre la críade abejas, sobre astrofísica teórica ysobre la distancia entre la realidad ylo que percibimos de ella.

Y aunque todo ésto puede sonaraburrido, los diálogos ingeniosos einteligentes y las fantásticas inter-pretaciones hacen de ella una come-dia sorpendente: promesas incumpli-das, esperanzas fallidas y los pla-ceres de la apicultura.

Escrita por CChhaarrlloott ttee JJoonneess y estrena-da originariamente en el RoyalNational Theater, ganó el Critic´s CircleTheater Award. De ella escribió el críti-co Michael Billington: "... a pesar deque se habla de apicultura y agujerosnegros, lo que en la obra tiene rele-vancia es la relación entre una madrey un hijo y su escenificación del dolor".

ddeell JJ..2222 aall DD..2255 ddee aabbrriillTTeeaattrroo AAllaammeeddaa

EEnnttrraaddaass eennttrree 1188 yy 2222€

24-31 GO ABRIL TEATRO.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 14:05 Página 9

Page 32: Guía GO! Málaga Abril 2010

cosas de niños

Teatro Infantil en el EchegarayLlega la primavera a la ciudad y, después de un invierno pasado por agua,esperamos la llegada del buen tiempo para salir con los niños a disfrutar denuestra Málaga. Este mes veremos en el Echegaray los siguientes montajes:

D.04 de abril: El Mundo de los NiñosD.11 de abril: Este Circo no es Normal

D.25 de abril: El Flamenco en 4 EstacionesDos sesiones diarias, a las 11 y 13 hrs.

Teatro Echegaray - Entradas a 6€

32-35 GO ABRIL INFANTIL.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:40 Página 2

Page 33: Guía GO! Málaga Abril 2010

32-35 GO ABRIL INFANTIL.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:40 Página 3

Page 34: Guía GO! Málaga Abril 2010

Cosas de niños

34

Alicia en el País de las Maravillas

Se trata de una representación típica de teatro negro, basada en el cuento de“Alicia en el país de las maravillas“ de Lewis Caroll. Un espectáculo único que, gra-cias a la fuerza imaginativa de su lenguaje poético y sus trucos técnicos, ha sidoaplaudida en treinta países de tres continentes del mundo. No se trata de unaadaptación literal de la obra, sino que empieza en el punto donde la niña Aliciatermina sus andanzas. Ayudado por su imaginación, el autor hace pasar a Aliciapor todos los instantes bellos de la adolescencia, de los primeros escarceos amo-rosos y de la incipiente edad adulta, haciéndola descubrir la vida y sentir la risa, elllanto, la alegría y la tristeza. Todo ello proyectado sobre el trasfondo de la antiguaPraga, que además de ser una joya arquitectónica, rica en acontecimientos histó-ricos, es también una encrucijada de la cultura cristiana y judía.

La adaptación incluye proyecciones sobre pantalla, dibujos animados, títeres y tru-cos sobre escenario fuera de lo común, y la imaginación que pone de su partecada espectador.

M.20 y X.21 de abril a las 20.30 hrs.Teatro AlamedaEntradas a 20€

32-35 GO ABRIL INFANTIL.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:40 Página 4

Page 35: Guía GO! Málaga Abril 2010

35

cosas de niños

Cuentacuentos Infantiles

Experiencia para toda la familia dondelos más pequeños podrán disfrutar deun cuento musical. Cada sesión unanueva historia que les envolverá y lespermitirá tocar instrumentos musica-les orquestando el relato.

Museo Interactivo de la MúsicaDías 3, 4, 11, 17, 18, 24 y 25 de abril

Dos sesiones diarias, a las 12 y 18 hrs.Entrada gratuita hasta completar aforo

La Leyenda de Maese Pérez, el Organista

Con mucho humor y haciendo a los niños copartícipes de la representación, nos-presentan este mundo repleto de detalles, misterio, magia y ternura, sin olvidar-nos de que ponen en escena un clásico de la literatura romántica española.

Teatro CánovasS.17 de abril a las 18.30 y D.18 a las 12 hrs.

Entradaa a 6€

32-35 GO ABRIL INFANTIL.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:40 Página 5

Page 36: Guía GO! Málaga Abril 2010

exposiciones

Comenzamos una nueva forma de abordar el mundo del arte en Guía GO! y lo hace-mos fijándonos en la profesión de Galerista. Para ello, me dirijo a HHeennaarrttee, una ele-gante galería frente al Centro de Arte Contemporáneo, regentada por JJoosséé TToommááss yAAnnaa MMºº ddeell VVaaddoo, un matrimonio bilbaíno que se entrega a su profesión con pasión.

Románticos y generosos, no entienden de etiquetas ni pretenden clasificar a losartistas cuya obra acogen o al público que las contempla. “Nos encanta que vengáisa conocernos. Muchas veces alguien se asoma a la galería como con miedo, condudas, como si tuvieran el compromiso de comprar”, porque interés no falta: “hayocasiones en las que el arte llega al gran público. Las exposiciones de Rodín ySorolla, en los últimos años, han sido grandes acontecimientos a nivel social pero,lamentablemente, ni las instituciones, las empresas, la prensa o el público se vuel-can siempre tanto”.

Sobre el 2016 guardan cierto escepticismo, porque consideran que son las pequeñasiniciativas las que hacen la vida cultural de una ciudad. “Los grandes acontecimien-tos son puntuales, pero sin una vidilla de base, no podemos hablar de una CapitalCultural, aunque es evidente que sería una buena noticia para todos”.

Situada frente al CAC, su relación con el museo es inmejorable. Dicen que el museoha refrescado el panorama expositivo con figuras de vanguardia de primer nivel.Más aún, la misma Galería del Colectivo Espacio Tres, a escasos metros de la suyason también cómplices -”y ojalá que abrieran veinte más en esta calle. En esta pro-fesión el problema no es la competitividad, sino la invisibilidad”.

Arte a fondo: El Galerista

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:57 Página 2

Page 37: Guía GO! Málaga Abril 2010

37

exposicionesSesenta + Uno

EEnnrriiqquuee LLiinnaazzaa presenta una retrospectivade toda su trayectoria en la GaleríaHenarte. Él mismo ha explicado maravil-losamente el objeto de la exposición en elsiguiente texto:

“Alguien dijo que los pájaros no sabennada de ornitología, porque desconocenquién de todos ellos es el que mejor canta,el que tiene el plumaje más vistoso, quiénes el que vuela más alto o el que pone máshuevos. Es más: no les importa en absolu-to. Viven para volar y vuelan para vivir.

Algo parecido nos ocurre a los que nos lla-man “artistas”. Vivimos para crear ycreamos para vivir. Sois vosotros, el público,los espectadores, los coleccionistas y losinteresados por el arte en general, los quepodéis disfrutar y emocionaros con lo quehacemos, adquiriéndolo o difundiéndolo, ylos que también podéis ignorarlo o incluso,aborrecerlo.

Sobrevivir como “artista”, mucho más enesta época de crisis, es difícil y complicado,y lograrlo es un privilegio que debemosfundamentalmente a quienes aprecian ohan apreciado nuestro trabajo a lo largo delos últimos sesenta y un años.

Por eso esta exposición está dedicada atodos vosotros”.

Hasta el 15 de abril de 2010Galería Henarte

C/ Comandante Benítez, 7 (Frente al CAC)más info: www.henarte.com

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:57 Página 3

Page 38: Guía GO! Málaga Abril 2010

exposiciones

Gilbert & George

Se acaba el tiempo para ir a ver la exposición que más ha dado que hablar enMálaga en lo que va de año. Gilbert & George, un italiano y un británico, formaneste provocativo tándem artístico, muy conocido a nivel internacional por su estiloreconocible y su estética rompedora. JJaacckk FFrreeaakk PPiiccttuurreess es el título de la exposi-ción, compuesta por más de medio centenar de obras de estos geniales artistas.

Además, el 15 de abril se proyecta el ddooccuummeennttaall CCoonn GGiillbbeerrtt && GGeeoorrggee, la mejormanera de entrar en su mundo, su vida y su obra. La proyección será en VOSE,comenzará a las 19 hrs. y la entrada será gratuita

Hasta el 9 de mayo de 2010CAC Málaga

más info: www.cacmalaga.org.

38

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:57 Página 4

Page 39: Guía GO! Málaga Abril 2010

39

exposiciones

La exposición Salvador Dalí y las revis-tas permite a los visitantes descubrir lacolaboración del genial artista con elmundo de la prensa escrita mediantemás de 200 piezas.

En ellas se percibe como Dalí utilizó losmedios de comunicación para consol-idar su imagen pública de icono delsurrealismo, de un modo casi másexcéntrico y provocador que en suspropias obras, y seguir promoviendosu visión de llaa CCooss--mmoo--ggoo--nnííaa..

Hasta el 16 de mayoFundación Picasso - Casa Natal

www.fundacionpicasso.es

Dalí y las Revistas

Jonathan MesseEl CAC Málaga acogerá la exposiciónmás importante hasta la fecha enEspaña de Jonathan Meese, la figuramás relevante del nuevo arte alemán.

Bajo el misterioso nombre de 33 xx CC ==CCiirrccuussssyyss CCeerraammiiccuussssuuss CCaalliiggoolloossssoozz((OOnnccee uuppoonn aa ttiimmee iinn FFoorrtt KKnnooxxoozz)) sepresenta una selección de pinturas,collages, esculturas, fotografías ycerámicas nunca expuestas hastaahora podrán contemplarse desde el9 de abril y hasta el 20 de junio.

Hasta el 20 de junioCAC Málaga

www.cacmalaga.org.

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:58 Página 5

Page 40: Guía GO! Málaga Abril 2010

40

exposicionesEspacios íntimos

El Museo del Patrimonio Municipal y el Archivo Municipal acogen dos siglos deexpresiones artísticas a través de la pintura. Bajo el título Espacios íntimos, la colec-ción narra, a la vez que enfrenta, los discursos de artistas españoles, atestiguan-do interesantes piezas que, en algún caso, han sido consideradas como las másrompedoras de su momento.

Desde el realista trazado de las pinturas de historia, género o paisajes hasta lasperspectivas más comprometidas que trajeron las vanguardias y sus peculiarescomposiciones desde el mundo de lo onírico, la exposición se articula a través deseis apartados, los cuatro primeros en las salas del MUPAM y, cerrando lacronología, la sala de exposiciones del Archivo Municipal.

Museo del Patrimonio Municipal y el Archivo Municipal Hasta el 27 de mayo

Más info: www.malaga.eu

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:58 Página 6

Page 41: Guía GO! Málaga Abril 2010

41

exposiciones

František Kupka

El Museo Picasso Málaga mostrará laobra personalísima y singular delartista checo František Kupka. Con untotal de aproximadamente 90 obrasentre óleos, dibujos, gouaches ygrabados, podremos ver unapanorámica de su producción, desdesus primeros trabajos academicistashasta sus pioneras incursiones en laabstracción. Artista difícil de clasificarya que nunca se inscribió en ningúnmovimiento, su pintura invita al espec-tador a nuevas consideraciones sobreel nacimiento y la evolución del artemoderno.

La exposición se compone de obras delos fondos que el Centre GeorgesPompidou posee de este artista checo,cedidos en gran parte por su viuda.

Museo Picasso MálagaHasta el 25 de abril

www.museopicassomalaga.org

Evaristo Guerra

Con más de un centenar de obras,esta exposición rinde un merecidohomenaje a Evaristo Guerra.

Conoceremos su particular visión delarte a través de óleos, dibujos y carte-les, obras procedentes de coleccionesparticulares e institucionales y real-izadas en técnicas muy distintas y querecogen su evolución desde los años60 hasta nuestros días.

Toda una vida en la que el pintor haido marcando un estilo propio, con tra-bajos tan reconocidos como los fres-cos que realizó en la ermita de VélezMálaga, su ciudad natal, proyecto quele tuvo tan inmerso que no produjoningún otro material durante unadocena de años.

Museo del Patrimonio MunicipalHasta el 25 de abril

Más info: www.malaga.es

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:58 Página 7

Page 42: Guía GO! Málaga Abril 2010

42

exposiciones

Showroom deesculturas de

Eduardo Arroyo, Miguel Berrocal

y Amadeo Gabino

Un showroom es una nueva ten-dencia expositiva, que plantea unarelación distinta entre arte y merca-do.

Con este showroom dedicado a laescultura, con obras extraídas de lacolección particular de la Galería,Gacma abren sus fondos al público,tematizando la presente muestracon ejemplares de tres grandesescultores.

Galería GACMA Hasta el 12 de abril

C/Fidias (Pol- Santa Bárbara)Mas info en www.gacma.com

Soledad Moreno,Marinas

Atraviesa su mejor momento expre-sivo y día a día lo está demostrandoallá donde expone. Esta pintora afin-cada en Málaga nos recrea con sucolección de marinas abstractas enel Restaurante Malpica.

Una exposición que a más de unoproducirá vértigos y mareos por lafuerza con la que esta artista, deproyección imparable, pinta enacrílicos y óleos unos mares muypersonales, donde cada forma esuna sugerencia.

Restaurante Malpica c/ Huerto de la Madera, 1 Del 25

de marzo al 27 de abril

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:58 Página 8

Page 43: Guía GO! Málaga Abril 2010

43

exposiciones

Cerámicas de Picasso

Selección de los fondos de laFundación Picasso de veinticincocerámicas realizadas por el artistamalagueño que ofrecen una nuevaperspectiva de las múltiples posibili-dades expresivas que el arte de laalfarería adopta en sus manos. Unafaceta más de la imaginación de ungenio sin límites.

Sin fecha de cierre.Fundación Picasso Más información en

www.fundacionpicasso.es

Vicente Aleixandre

Exposición organizada por el CentroCultural Generación del 27 y quehomenajea el cuarto de siglo quehace que Aleixandre nos dejara. 25poemas del autor sevillano, queencontró en Málaga su Ciudad delParaiso, serán vistos desde la per-spectiva de otros tantos artistas, enun perfecto diálogo interdisciplinar. Ala exposición acompañarán diversasactividades paralelas como confer-encias, mesas redondas, etc.

Centro Cultural Provincial (C/ Ollerías)Del 22 de abril al 24 de mayoMás info: www.malaga.es

36-43 GOABRIL EXPOS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:58 Página 9

Page 44: Guía GO! Málaga Abril 2010

te interesa

Oportunidades Simed,Casas con Descuentos de hasta el 50%

Viviendas con descuentos de hasta el 50%, ofertas únicas y ventajas de finan-ciación con los precios más competitivos del mercado. Es la tarjeta de pre-sentación de OOppoorrttuunniiddaaddeess SSIIMMeedd, el nuevo evento inmobiliario de Málaga, quetendrá lugar en el Palacio de Ferias y Congresos de la capital eennttrree eell pprróóxxiimmoo 3300ddee aabbrriill yy eell 22 ddee mmaayyoo, y en el que promotoras, inmobiliarias y entidadesfinancieras pondrán a disposición de los visitantes un nutrido abanico de viviendasen stock adaptado a todos los gustos y, por supuesto, a todos los bolsillos.

Esta prima-vera, Málaga se convierte en el paraíso de aquellos que buscan sunuevo hogar con Oportunidades SIMed, que entre el 30 de abril y el 2 de mayo,reunirá en el Palacio de Ferias y Congresos de la capital una amplia oferta deviviendas adaptadas a todos los gustos y necesidades con promociones y ofertasexclusivas para los visitantes. Aquí si puedes acceder a una vivienda en Málaga yla Costa del Sol desde 136.000 euros; promociones de viviendas de protección ofi-cial con 3 dormitorios a partir de 141.000, o inmuebles a 150 metros de la playa de1, 2 y 3 dormitorios desde 120.200 euros, incluidos garaje y cocina amueblada.

Go Febrero. 40-49. Te Interesa.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:45 Página 2

Page 45: Guía GO! Málaga Abril 2010

45

te interesa

Bajo el lema OOppoorrttuunniiddaaddeess iinnmmoobbiilliiaarriiaass,,úúnniiccaass ee iirrrreeppeett iibblleess,, la feria ofrecerá ademásotros productos inmobiliarios con las condi-ciones más óptimas y los precios más competi-tivos: alquiler libre, subvencionado y con opcióna compra (desde 80 euros al mes); oficinas;locales comerciales; naves industriales, suelourbano, rústico e industrial, y viviendas rurales,entre otras.

Entre las empresas que participarán en la muestra ya han confirmado su asisten-cia, entre otras, las promotoras malagueñas Alei; Edipsa; Grupo Ansan; Laguía;Parque Málaga; Proquinter; Procusan; Larem Inversiones; Ingesa Promobys; GrupoFra, Taylor Wimpey; Navagredos 3; Salsa Inmobiliaria, Sando Inmobiliaria, y UniónSeis; además de las cordobesas Grupo Prasa y Noriega; y, a nivel nacional, GrupoGestesa; Grupo Rayet; Monthisa y Vallehermoso. Asimismo, estarán presentes lasinmobiliarias malagueñas Blue Sea 2007 e Inmobiliaria El Mar, así como lamadrileña Foro Consultores y la gaditana Meridional Urbana; además de la gesto-ra de cooperativa de viviendas Epgesa y las divisiones inmobiliarias de las enti-dades financieras Mediterranean CAM (Caja de Ahorros del Mediterráneo) yProcam (Caixa Catalunya). Como presencia institucional la feria contará con laConsejería de Vivienda de la Junta de Andalucía y con ACP Málaga.

Oportunidades SIMEDDel V.30 de abril al D.02 de mayo

Horario de Apertura: de 11 a 20 horasPalacio de Ferias y Congresos de Málaga

Oportunidades Simed

Go Febrero. 40-49. Te Interesa.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:45 Página 3

Page 46: Guía GO! Málaga Abril 2010

te interesa

46

Muestra Independiente de CreadoresCreactiva Málaga

Working Princesa Emmanuel G. Lafont & Pedro J. Okña

S.17 de abril de 11 a 20 hrs.Plaza Activa (Plaza de San Pedro de Alcántara)

Más info: www.creactivamalaga.com

Creadores, diseñadores, arte-sanos, artistas plásticos, fotógrafosy la gente más enrollada de la ciu-dad tienen una cita el próximo 6 demarzo en Plaza Activa. Creactivaserá un punto de encuentro entreellos y su público, en lo que prom-ete convertirse en una referenciacultural en la ciudad. A lo largo deldía se sucederán otro tipo de per-formances para ambientar la Plazay hacer que sea una jornadainolvidable.

Guía GO! Málaga estuvimos pre-sente en la segunda edición,encantados de tanta belleza, detanto detalle con alma, de tantoarte urbano.

Ya esperamos la tercera, que ten-drá lugar el próximo 17 de abril.

Go Febrero. 40-49. Te Interesa.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:45 Página 4

Page 47: Guía GO! Málaga Abril 2010

Luis Araujo y Juan Diegodos figuras muy repre-senttivas de nuestroteatro, en sus facetas deautor y actor respectiva-mente, compartirán unalectura de teatro españolactual, aun por determi-nar, dentro de este ciclodirigido por AdelardoMéndez Moya.

L.15 de marzo a las20.30 hrs.

Centro Cultural Provincial C/ Ollerías

Entrada libre

47

te interesa

Toulouse: Básico Club y fiestas AfterworkLos Planetas, despues de lo alto quedejaron el listón las bandas de los 80's,supusieron en la década siguiente unaprofunda innovación de estilo. FFlloorreennttguitarra de la banda granadina, hadesarrollado en los últimos años una fac-eta como discjockey, especializándose enla corriente ahora denominada Techno-clash. Realizará su sesión de Básico Cluben Toulouse el próximo 22 de abril.

No olvidéis que en el Toulouse todos losviernes por la tarde se puede de las fies-tas AAff tteerr WWoorrkk. La mejor música de todoslos tiempos, sesiones de DJs, cocktailsincreíbles y, a partir de las 18 hrs., losmejores monólogos de ParamoutComedy.

Luis Araujo y Juan Diego, ‘Voces a Escena’

J.22 de abril a las 22.30 hrs.Toulouse Club

www.www.basicoclub.es

Go Febrero. 40-49. Te Interesa.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 13:45 Página 5

Page 48: Guía GO! Málaga Abril 2010

cine

Ciclode Documentales

‘DOCMA’

El cine documental es un género enauge, tanto por la calidad y cantidadde proyectos interesantes que hanido apareciendo, como por la reper-cusión que entre el público han idoconsiguiendo.

El ciclo DOCMA se desarrolla en elCentro Cultural Provincial de C/Ollerías y durante el mes de abril nosmostrarán algunos ejemplos deproyectos de la última hornada:

XX..0077 ddee aabbrriill:: Bill Viola, El ojodel corazón, de Mark Kidel

XX..1144 ddee aabbrriill:: Life and Film, deArkaitz Basterra

XX..2288 ddee aabbrriill:: El Somni, deChrisophe Farnarier

48-53 GO ABRIL CINE.qxp:Maquetaci—n 1 25/3/10 10:11 Página 2

Page 49: Guía GO! Málaga Abril 2010

49

Festival de Málaga de Cine Español

Entre el 17 y el 24 de abril se celebra el ya clásico Festival de Málaga de CineEspañol que, en su decimotercera edición, es el festival más importante delmundo dedicado a nuestro cine. Durante esos días, las calles se visten de fies-ta, de arte y, como no, de cine. Las estrellas mas importantes de la industriavisitan la ciudad y disfrutan de nuestro clima y del inmejorable ambiente quese respira en la ciudad esos días. La ciudad entera se vuelca con su Festival yeso es precisamente lo que le ha hecho grande.

Prueba de ello es que edición tras edición, se estrenan algunas de las pelícu-las mas importantes que se hacen cada año en nuestro país, ya que el Festivales un escaparate como ningún otro, tanto para directores consagrados, comopara los jóvenes talentos.

En la presente, se entregará el Premio Málaga a RRoossaa MMaarrííaa SSaarrddáá y la retro-spectiva se dedicará a JJuulliioo MMeeddeemm, en la foto, que estrenará la polémica‘Una Habitación en Roma’. Para el resto de actividades, sesiones paralelas,conciertos, etc. os recomiendo que acudáis al programa oficial, que a fechade cierre del presente número de GO! aún se encuentra en preparación.

cine

48-53 GO ABRIL CINE.qxp:Maquetaci—n 1 25/3/10 10:11 Página 3

Page 50: Guía GO! Málaga Abril 2010

Alicia En El País De Las Maravillas

EE.UU. 2010Fecha de Estreno: 5 de Marzo de 2010Director: Tim BurtonIntérpretes: Mia Wasikowska, Johnny Depp y Helena Bonham Carter

50

cine

Si, ya sé que os hablé de esta peli en febrero y que no llegó a estrenarse, pero esque hay cola para que todos los proyectos en 3D encuentren pista libre para aterri-zar. Parece que al fin el meeting entre TTiimm BBuurrttoonn yy LLeewwiiss CCaarrrroollll, autor de las his-torias originales de Alicia, llega a los cines. Un encuentro que pone en común esacapacidad de crear un mundo propio, fantástico, alucinante y envolvente. Carrollpropone, Burton dispone. Ya no volveremos a pensar en esta historia sin el halo góti-co y excesivo que ha creado para ella el director californiano. La adaptación mezclapartes de Alicia en el País de las Maravillas y de Alicia a Través del Espejo, pero bastacon ver las caracterizaciones para ver que se ha apropiado de la historia, la ha lle-vado a su terreno y la ha vestido de la magia a la que nos tiene acostumbrados.

Para redondear el Burtonismo, se ha rodeado de su elenco habitual, con lo que vere-mos al Sombrerero Loco más loco y a la Reina de Corazones más perversa. Y, porsupuesto, de DDaannnnyy EEllffmmaann, su compositor de cabecera, el único que sabe traducirsu mundo paranoico en notas musicales. Rodada en un espectacular 3D, con lastécnicas de capturación de movimiento, es una apuesta segura para ir al cine apasar un buen rato y dejarnos llevar al país de las maravillas como nunca lo había-mos hecho.

48-53 GO ABRIL CINE.qxp:Maquetaci—n 1 25/3/10 10:11 Página 4

Page 51: Guía GO! Málaga Abril 2010

51

Cinco minutos de gloria

Reino Unido, 2009Estreno: V.09 de abrilDirector: Oliver HirschbiegelCon Liam Neeson y James Nesbitt

Una nueva película sobre líos a laIrlandesa llega a nuestras carteleras.Parece que la paz ha llegado al Ulster yque las buenas voluntades se abrenpaso. Nada más lejos de la realidad. Unviejo rencor escondido está a punto dehacer volar todo por los aires.Literalmente.

cine

Fantástico Sr. Fox

EE.UU., 2009Estreno: V.09 de abrilDirector: Wes AndersonVoces Originales: George Cloo-ney, Meryl Streep y Bill Murray

Nueva adaptación de una nov-ela de RRooaalldd DDhhaall, el superven-tas de la literatura infantil conclásicos como Matilda, Charlie yla fábrica de chocolate y James yel melocotón gigante.

Mr. y Mrs. Fox llevan una vidafamiliar idílica junto a su hijo y susobrino hasta que se desata elsalvaje instinto animal de Mr.Fox.

48-53 GO ABRIL CINE.qxp:Maquetaci—n 1 25/3/10 10:11 Página 5

Page 52: Guía GO! Málaga Abril 2010

52

cine

The Girlfriend Experience

EE.UU., 2009Fecha de Estreno: V.30 de abrilDirector: Steven SoderberghIntérpretes: Sasha Grey y Chris Santos

Soy fan de Steven Soderberg, lo reconozco. Muchos me dicen que sus escenas sonlargas, a veces inconexas, y que algunas de sus producciones son infumables. Deacuerdo. Pero Soderberg es mucho más. Desde su debut, la mítica Sexo, Mentiras yCintas de Video, se convirtió, junto a Tarantino, en uno de los líderes de su genera-ción, una generación tremendamente cinéfila, marcada por sus predecesores, Scor-sese, Coppola y De Palma, pero con una sensibilidad distinta, muy cercana al públi-co europeo.

Chelsea es una prostituta de lujo de Manhattan que ofrece algo más que un encuen-tro sexual: una relación romántica completa— The Girlfriend Experience. Sobre estehecho, se construye una historia en la que el director de Atlanta juega a experimen-tar, con Bergman y Antonioni de fondo.

48-53 GO ABRIL CINE.qxp:Maquetaci—n 1 25/3/10 10:11 Página 6

Page 53: Guía GO! Málaga Abril 2010

Que Se Mueran Los Feos

España, 2010Estreno: V.23 de abrilDirector: Nacho G. VelillaCon Javier Cámara, Carmen Machiy Hugo Silva

Eliseo es feo, cojo y soltero. No haencontrado a la mujer de su vida y noconoce el amor. Nati es fea, le faltaun pecho y está separada. La muer-te de la madre de Eliseo vuelve a cru-zar sus caminos después de veinteaños para darles una última oportu-nidad de ser felices, pero ¿qué pasacuando la mujer de tú vida está casa-da con tu hermano?

La Isla Interior

España, 2009Estreno: V.09 de abrilDirector: Dunia Ayaso, Félix SabrosoCon Candela Peña, Alberto San Juany Cristina Marcos

Este dúo canario vuelve a la carga conuna historia muy del perfil de sus ante-riores trabajos. La Isla Interior es unahistoria sobre el miedo a aquello quepodemos heredar, sobre el miedo a lalocura. La carga que arrastramos denuestro origen, de nuestra educación,de nuestros padres....

cine

53

48-53 GO ABRIL CINE.qxp:Maquetaci—n 1 25/3/10 10:11 Página 7

Page 54: Guía GO! Málaga Abril 2010

54-57 GO ABRIL GOOUT.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:58 Página 2

Page 55: Guía GO! Málaga Abril 2010

55

54-57 GO ABRIL GOOUT.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:58 Página 3

Page 56: Guía GO! Málaga Abril 2010

56

54-57 GO ABRIL GOOUT.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:58 Página 4

Page 57: Guía GO! Málaga Abril 2010

57

54-57 GO ABRIL GOOUT.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 11:58 Página 5

Page 58: Guía GO! Málaga Abril 2010

restaurantes

Vino Mío

Vino Mío es uno de los restau-rantes con mejor cocina de laciudad, con platos muy creativose innovadores, en un ambientemuy acogedor y con un fantásti-co servicio. Abre todos los días,todo el día, pensando siempreen cómo amoldarse a las necesi-dades de sus clientes. Por ejemplo,los laborables a medio día, tienen unmenú del día a 9.50€, o wok, a elegirentre cinco tipos por 8,50€.

Por las noches, a partir de las 21 hrs. comienza el espectáculo. Los lunes tienenespectáculo flamenco en vivo y los martes las canciones de Lilian López y JacoboGóngora. Como novedad, los jueves de este mes actuara El Longui con su FusiónFlamenca y los domingos por la tarde habrá sesiones especiales de flamenco apartir de las 18hrs.

C/ Álamos, 11.Tel: 952609093www.restaurantevinomio.com

58-59 GO ABRIL RESTAURANTES.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 12:12 Página 2

Page 59: Guía GO! Málaga Abril 2010

59

Uvedoble TabernaUvedoble Taberna se ha convertidoen poco tiempo en la gran noticiagastronómica en Málaga. Usandosiempre los mejores productos detemporada, WWiilllliiee OOrreellllaannaa, jefe decocina y propietario, traduce la altacocina al pequeño formato del pico-teo. Tapas como el Tataki de Atúncon Porra Antequerana, se imponencomo un diálogo entre la delicadezade la cocina tradicional japonesa yel sabor propio de la malagueña.Cada receta incorpora sorpresas,como los huevos con foie, las albóndigas de rabode toro o los fideos negros tostados con calamari-tos de Málaga. Una buena bodega y una excelentecarta de postres le dan la personalidad definitiva aesta simpar propuesta.

C/ Císter, 15 Abierto de lunes a sábado

www.uvedobletaberna.comTeléfono: 95 124 84 78

.Guía GO! Málaga también terecomienda...

Miss Noruega GastrobarC/ Echegaray, 3.Tel: 661 867 586 http://missnoruega.blogspot.com

Restaurante La PalomaPaseo Marítimo del Pedregal, 20

Tel: 952 293 321 www.lapalomarestobar.es

¿Quieres que tu local salga en nuestra Guía? Ponte en contacto llamando al 629 33 11 63 o escribenos a [email protected]

restaurantes

58-59 GO ABRIL RESTAURANTES.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 12:12 Página 3

Page 60: Guía GO! Málaga Abril 2010

copas

15.00 - 03.00h. CAFEC/Pedro de Toledo, 4

(Entre el museo Picasso y C/ Cister)Tlf: 952 22 01 06

El Casino

Situado en pleno centro, entre el Museo Picasso yCalle Cister, nada más entrar te das cuenta de queEl Casino es un local distinto. Su decoración conjugalas últimas tendencias en diseño con toques retro,con lo que crean la atmósfera perfecta. El conceptode servicio es radicalmente distinto. En El Casino,cada copa es una obra de arte, por lo que tienentanto las mejores marcas comerciales como otrasbebidas que sólo los mejores gourmets conocen.

DDee 1155..0000 aa 0033..0000 hh.. lloo eennccoonnttrraarráá ssiieemmpprreeaabbiieerrttoo..

El Casino es un oasis en el que el tiempo vuela, laconversación fluye y la cultura se abre paso. Unacopa tranquila, después de comer o al salir del tra-bajo: uunnaa ttaarrddee eenn EEll CCaassiinnoo nnuunnccaa eesslloo ddee ssiieemmpprree..

60-64 GO ABRIL COPAS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 12:33 Página 2

Page 61: Guía GO! Málaga Abril 2010

59

copasToulouse ClubSituado en una de las calles más emblemáticasdel centro de Málaga, justo enfrente del TeatroEchegaray, Toulouse Club tiene dos plantas,dos decoraciones y dos ambientes. En laprimera, encontramos la sofisticada barra prin-cipal, perfecta para tus primeras copas. La segunda es completamente diáfana, es unlugar preparado para disfrutar del Cocktail Bary de las sesiones del Dj residente o de artistasinvitados, que traen propuestas diferentes a lanoche malagueña. Es, además, ideal para fies-tas, eventos y celebraciones privadas. A veces,el propio Club programa actividades siempreoriginales como las fiestas de los jueves por lanoche o las fiestas Afterwork, desde las 17hrs.del viernes

La Playa Summerclub

¡Aquí huele a veranillo! Hace menos frío, los díasson más largos y ya está abierto, un año más LaPlaya Summerclub, todo un clásico que, tras elinvierno, vuelve con las pilas cargadas paraser, un verano más, todo un referente en el ociode la Costa del Sol.

De noche el local se transforma en unsorprendente club donde las tenden-cias musicales, sus cocktails y suambiente se han hecho famosos. Sucocina, siempre platos saludables, lagente, el confort, la brisilla del mar y adisfrutar del verano de tu vida en LaPlaya Summerclub!

Paseo Marítimo de los ÁlamosTeléfono: 651 421 349www.www.laplayalosalamos.com

C/ Echegaray, 9Frente al Teatro Echegaray

Teléfono: 651 421 349www.toulouseclub.com

60-64 GO ABRIL COPAS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 12:33 Página 3

Page 62: Guía GO! Málaga Abril 2010

Bourbon Street¡La primavera ya está aquí! Las playas y lasacademias de español se van llenando y,por las noches, la Terracita del BourbonStreet es el mejor sitio para vivirla.

Un bar clásico de la Noche Malagueña conla mejor música de todas las épocas, en elmejor ambiente. Un bar tranquilo y amable,ideal para tus celebraciones y para ir apasar un buen rato entre amigos. ElBourbon, como se le llama habitualmente,organiza regularmente fiestas con difer-entes propuestas, noches temáticas comolas de los viernes, que se hace la NochePop, en la que los míticos IIvvaann DDaanniieell’’ss yRRaammóónn pinchan lo mejor de la músicanacional e internacional.

60

C/Rodeo, 2 Cerrado de Calderón

Abierto de lunes a sábado a partir de las 21 h.

copas

60-64 GO ABRIL COPAS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 12:33 Página 4

Page 63: Guía GO! Málaga Abril 2010

60-64 GO ABRIL COPAS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 12:33 Página 5

Page 64: Guía GO! Málaga Abril 2010

60-64 GO ABRIL COPAS.qxp:GO octubre V5.qxd 25/3/10 12:33 Página 6