074 descripcion del proyecto

7/22/2019 074 Descripcion Del Proyecto

1/52

AGROINDUSTRIAL EL PARRON INCA INGENIERIA AMBIENTAL

Proyecto Depuracin de las Aguas Industriales de Agroindustrial El Parron para ser utilizadas en RiegoDeclaracin de Imacto Am!iental

Descripcin del Proyecto

2.5. Localizacin del Proyecto

El Proyecto "e enc#entra #!icado en Camino Lo Mac$enna S%N& Sector El Rec#r"o& Com#na de B#in& Pro'incia del

Maio& Re(in Metroolitana) En #na *ona a#tori*ada ara e"ta acti'idad de ac#erdo al Certi+icado de In+ormacione"

Pre'ia"& emitido or la M#nicialidad de B#in& y el Art),)-).)/ del P)R)M)S)& Art) 00 L)G)U)C) y el Art).)/)/1 de la

O)G)U)C)

Se adjunta Anexo B: Certificado de nfor!aciones Pre"ias

#i$ura %& ' Localizacin de Proyecto

En la 2i(#ra N3 /& "e o!"er'a 4#e la emre"a limita5

6 Norte 5 Calle lo Mac$enna

6 S#r 5 Predio A(r7cola6 Oriente 5 Predio A(r7cola

6 Poniente 5 Camo" de "iem!ra"

La l7nea ro8a rere"enta toda la "#er+icie 4#e ertenece a la emre"a EL PARRON& la" coordenada" UTM de la

emre"a "on E5 -9--:;< N5 =.;/-0/ >#"o /,& Dat#m ?GS /1,9)

(a)la %& ': Coordenadas Planta

*+,(C+ %-,(+ +S(+

/ =.;/9:. -9--:-

. =.;/-;= -9--;9

- =.;/.:. -9-.1/

9 =.;/.-, -9-../


2/52



2.5.'. Ca!ino de acceso a A$roindustrial +l Parrn

El camino de acce"o a A(roind#"tria El Parrn e" or la R#ta 0 @acia el Norte& in(re"ando o"teriormente or el

"ector El Rec#r"o& como "e "eala en la 2i(#ra N .) Ca!e "ealar 4#e or el Acce"o S#r& no ei"te nin(n in(re"o

@acia e"te "ector)

#i$ura % 2

2.5.2. Superficies

S#er+icie de toda la emre"a e" de /;),9,&=: m& F/&;, @ectrea"H)

S#er+icie con"tr#ida en (alone" e" /):0:&.. m& ara rod#ccin)

S#er+icie total del "i"tema de tratamiento 90m) De#racin de la" a(#a")

S#er+icie de"tinada ara di"oner la" a(#a de#rada" a rie(o ,0::m)

2./. Antecedentes Considerados para el Proyecto

2./.'. Antecedentes del Proceso Producti"o

En e"ta lanta "lo "e roce"an cir#ela" de"@idratada" con y "in caro*o& el roce"o comien*a en mar*o con la

cali!racin de la" cir#ela") Se e+ecta #na cla"i+icacin "e(n tamao& mad#re* y e"o) En e"te roce"o no "e #tili*a

a(#a)

La lanta de El Parrn& "lo roce"a cir#ela" de"@idratada"& la" c#ale" "on la'ada" y deendiendo de la "olicit#d del

edido "e roce"an con o "in caro*o) La" cir#ela" de"@idratada" "e reci!en en !in"& e"ta" "e ailan en la !ode(a

de rececin ara l#e(o "er di"#e"ta" en el "i"tema de la'ado& toda" la" cir#ela" a"an or e"ta etaa de la'ado) En

e"te roce"o la cir#ela e" la'ada ara retirar el ece"o de ol'o y tierra con la" 4#e lle(a la +r#ta& #na 'e* 4#e la +r#ta

"ale del roce"o de la'ado& e"ta cae a #na *aranda 4#e tran"orta la cir#ela a lo" !in" ara "# o"terior entrada al

roce"o con caro*o y "in caro*o)


3/52



El roce"o del la'ado y de"eitado o de"caro*ado de la cir#ela "e reali*a de"de A!ril @a"ta Diciem!re& la

rod#ccin alcan*a la" .&, tonelada" diaria")

En el roce"o de la'ado "e #tili*an mtodo" @medo" en el 'aciado or inmer"in& arra"tre de la" cir#ela" y en el

en8#a(#e or a"er"in de a(#a)

En el roce"o del de"eitado o de"caro*ado "olo "e #tili*a a(#a en la eliminacin del caro*o& el a(#a e" #tili*ada

como l#!ricante ara etraer el caro*o y no daar la cir#ela)

2./.'.'. Ciruelas con Carozo

La" cir#ela" "on incororada" al roce"o de ac#erdo a #na orden de tra!a8o& inicialmente "e "ometen a #na rimera

in"eccin y "eleccin ante" de in(re"ar al tierni*ador) E"ta etaa tiene como o!8eti'o tierni*ar& @idratar y e"terili*ar

la" cir#ela" en #n e4#io e"ecial denominado tierni*ador& el c#al tra!a8a con 'aor de a(#a a #na temerat#ra de 1:

a /::3C @a"ta o!tener #na @#medad de entre el ., a -9J aroimadamente en la" cir#ela" de"@idratada") E"to "e

re(#la or la 'elocidad de +l#8o de la +r#ta dentro del tierni*ador) E"te roce"o " e"ec7+ica en el In"tr#cti'o de

>idratacin y E"terili*acin del Procedimiento P6POE6:.) L#e(o& la" cir#ela" "e tran"ortan or #na *aranda endonde "e eliminan re"to" de #la& @a"ta lle(ar a la cinta de in"eccin (eneral)

La +r#ta "e in"ecciona or medio de mani#ladore" lo" c#ale" retiran la" cir#ela" 4#e no cali+ican Fcir#ela" artida"&

re'entada" # otra im#re*a no detectada en etaa" anteriore"H) Una 'e* "eleccionada" la" cir#ela" e"tn "e "ometen

a #na alicacin de Sor!ato de Pota"io& el 4#e acta como re"er'ante ara in@i!ir la roa(acin de

microor(ani"mo" tale" como !acteria" y @on(o") La concentracin FmH del re"er'ante en la +r#ta deende de cada

cliente y "# mercado de de"tino F0:: @a"ta /,:: m de Sor!ato de Pota"ioH La do"i+icacin de e"te elemento "e

reali*a de ac#erdo al In"tr#cti'o de Alicacin de Sor!ato de Pota"io en cir#ela" del P6POE6:.)

Po"teriormente la" cir#ela" a"an or #na alicacin de aceite la c#al e" ocional& de ac#erdo al cliente y a la ordende en'a"ado& #diendo "er de / a . litro" de aceite 'e(etal o mineral or cada tonelada de +r#ta roce"ada) El aceite

"e alica ara otor(ar a la cir#ela #n me8or a"ecto o re"entacin)

2inalmente la" cir#ela" "on cond#cida" or #n ele'ador al me"n de llenado de !ol"a" y ca8a") L#e(o a"an or la

!alan*a donde "on e"ada" y cerrada" la" !ol"a"& l#e(o "e diri(en o!li(atoriamente a #n detector de metale"& la"

ca8a" a"an or el "ellador a#tomtico y l#e(o '#el'en a a"a or el detector de metale" ara a"e(#rar 4#e el

rod#cto +inal no re"ente nin(n tio de contaminacin de metale")

Cada en'a"e de!e lle'ar +ec@a y @ora de rod#ccin& de ac#erdo al Procedimiento P6POE6:=) La" ca8a" "e aleti*an

y "on (#ardada" en la !ode(a de rod#cto terminado en e"era del de"ac@o& 4#e ac#erdo a la" indicacione" de laeortadora) La" ca8a" "ellada" "e car(an con"iderando 4#e el medio de tran"orte e"te limio y en condicione" de

no contaminar o daar lo" rod#cto" terminado")

En el Dia(rama N3 /& "e (ra+ica el roce"o rod#cti'o al c#al "e "ometen la" cir#ela" con caro*o& e"te roce"o "lo

#tili*a a(#a en +orma de 'aor en el tierni*ador)


4/52



Dia$ra!a %& '

Proceso Producti"o de Ciruelas con Carozo

2./.'.2. Ciruelas sin Carozo

La" cir#ela" "on incororada" al roce"o de ac#erdo a la orden de en'a"o& l#e(o "on diri(ida" al tierni*ado) E"ta

etaa tiene como o!8eti'o tierni*ar& @idratar y e"terili*ar la" cir#ela" en #n tierni*ador con 'aor a temerat#ra de 1:6

/::3C @a"ta o!tener #na @#medad de .,6-9J en la" cir#ela") E"to "e re(#la or la 'elocidad de +l#8o de la +r#ta

dentro del tierni*ador) E"te roce"o " e"ec7+ica en el In"tr#cti'o de >idratacin y E"terili*acin del Procedimiento

P6POE6:.)La +r#ta ro'eniente del tierni*ador e" lle'ada a la m4#ina AS>LOCK FDe"eitadoH) E"ta m4#ina reci!e la +r#ta y

or medio de #n*one" retiran el caro*o de cada cir#ela) La +r#ta e" (#iada a cinta" de in"eccin y lo" caro*o" "on

deo"itado" en !in" l"tico" y retirado)

ACIADO DE

CIRUELAS A LINEA

PRIMERA

TIERNIADO&

>IDRATACION

CINTA DE

TAMBOR DE

SORBATO DE

ELEADOR&

ENASADO

SELLADO

PALETIADO

ALMACENAE

BODEGA PRODUCTO

TERMINADO

DESPAC>O

BOLSA DE

EMBALAE

APOR A 1:6/::3C

SORBATO DE

POTASIO

DESCARTES>UMEDOS

DESCARTES >UMEDOS


5/52



La +r#ta 4#e "e enc#entra de"eitada e" in"eccionada or mani#ladore" en la" cinta" 4#e cada m4#ina o"ee&

la" cir#ela" "e tran"ortan a tra'" de #na *aranda la c#al elimina lo" re"to" de #la& @a"ta lle(ar a la cinta de

in"eccin (eneral& en donde n#e'amente "e in"ecciona todo el rod#cto re'entada"& con caro*o e#e"to& artida"

# otra" im#re*a" 4#e #do a"ar en la" etaa" anteriore")

La" cir#ela" o"teriormente "on cond#cida" @a"ta #n cilindro alicador de Sor!ato de Pota"io y Aceite) La

concentracin FmH del re"er'ante en la +r#ta deende de cada cliente y "# mercado de de"tino F0:: @a"ta /,::

m de Sor!ato de Pota"ioH La do"i+icacin de e"te elemento "e reali*a de ac#erdo al In"tr#cti'o de Alicacin de

Sor!ato de Pota"io en cir#ela" del P6POE6:.) En c#anto a la alicacin de aceite& e" ocional& de ac#erdo al cliente y

a la orden de en'a"ado& #diendo "er de / a . litro" de aceite 'e(etal or cada tonelada de +r#ta roce"ada)

La +r#ta ya roce"ada& e" cond#cida or #n ele'ador al me"n de llenado de !ol"a" y ca8a") L#e(o a"a or la

!alan*a& donde e" e"ada ara l#e(o "er "ellada y a"ar or el detector de metale"& la" ca8a" a!ierta" a"an or el

"ellador a#tomtico y l#e(o '#el'en a a"a or el detector de metale" ara a"e(#rar 4#e el rod#cto +inal no re"entenin(#na contaminacin de metale")

Cada en'a"e de!e lle'ar +ec@a y @ora& de ac#erdo al Procedimiento P6POE6:=) La" ca8a" "e aleti*an y "on

(#ardada" en la !ode(a de rod#cto terminado en e"era del de"ac@o& 4#e ac#erdo a la" indicacione" de la

eortadora& "e car(an lo" en'a"e"& con"iderando 4#e el medio de tran"orte e"te limio y en condicione" de no

contaminar o daar lo" rod#cto")

En el Dia(rama N3 .& "e (ra+ica el roce"o rod#cti'o al c#al "e "ometen la" cir#ela" "in caro*o& e"te roce"o #tili*a

a(#a en +orma de 'aor en el tierni*ador y #tili*a a(#a en el de"eitado o de"caro*ado)


6/52



Dia$ra!a %& 2Proceso Producti"o del Despepitado o Descarozado de las Ciruelas

VACIADO DE CIRUELAS

A LINEA DE PROCESO

PRIMERA INSPECCION

TIERNIZADO,

HIDRATACION Y

MAQUINAS ASHLOCK(DESPEPITADORAS)

CINTA DE INSPECCION

UNITARIAS(POR MAQUINASASCHLOCK)

CINTA DE INSPECCION

GENERAL

TAMBOR DE SORBATO

DE POTASIO Y ACEITE

VEGETAL O MINERAL

ELEVADOR, ENVASADO,

PESAJE

SELLADO Y DETECTOR

PALETIZADO Y

ALMACENAJE BODEGA

PRODUCTO TERMINADO

DESPACHO

VAPOR A 90-100C

DESCARTES HUMEDOS

DESCARTES HUMEDOS

DESCARTES HUMEDOS

SORBATO DE POTASIO

CAJAS DE CARTON

CAROZOS


7/52



2./.'.0. nsu!os 1tilizados en el Proceso producti"o y li!pieza de la planta.

En el roce"o rod#cti'o& "olo "e #tili*a como in"#mo"5

6 A(#a P#ra5 ara el la'ado de cir#ela" y ara el de"caro*ado Feliminacin del caro*oH como l#!ricante ara

4#e la cir#ela no "e dae)

6 aor de a(#a5 "e #tili*a en el tierni*ador& ara @idratar la cir#ela

6 Sor!ato de ota"io5 "e #tili*a como con"er'ante y "e alica or a"er"in ante" de la "eleccin y de"#"

del de"caro*ado)

En la limie*a de la lanta& 4#e "e reali*a de"#" de terminado el roce"o rod#cti'o "e #tili*an lo" "i(#iente"

rod#cto"5

6 Tec"a Inicio5 deter(ente clorado de e"#ma controlada

6 Tec"a Na5 deter(ente "aniti*ante

6 Tec"a 2ood5 de"in+ectante en "eco

6 Tec"a Poer5 Deter(ente clorado de alta e"#ma

Se adjunta Anexo C: #icas t3cnicas y 4ojas de Se$uridad de Productos ndustriales

2./.'.. +stad6sticas de Produccin

(a)la % 2: +stad6sticas de Produccin*olu!en 7ilos A8o

.)-/.)0/, .:/.

/)9.,):::F>ASTA -:%:1%.:/-H .:/-

-):::)::: .:/9

-):::)::: .:/0

-):::)::: .:/=

-):::)::: .:/;

-):::)::: .:/,

2./.2. Descripcin del Proceso de Li!pieza

A(roind#"trial El Parrnmantiene Procedimiento" de Limie*a y Saniti*acin de toda" la" in"talacione"& c#yo o!8eti'o e"

a"e(#rar la limie*a y de"in+eccin de la lanta)

El o!8eti'o de e"te rocedimiento& e" de"cri!ir la" tarea" de "aneamiento Flimie*a y "aniti*acinH& alica!le" ara la"

di"tinta" rea" de la lanta& con el +in de mantener la @i(iene como condicin e"encial ara a"e(#rar la inoc#idad de

lo" rod#cto" 4#e "e roce"en)

E"te rocedimiento e" alica!le a toda" la" rea" eterna" e interna& ecet#ando o+icina" admini"trati'a") En l "e

@ace mencin al rocedimiento a reali*ar& la +rec#encia y la re"on"a!ilidad& la +rec#encia& lo" monitoreo"& la

'eri+icacin y lo" doc#mento" alica!le" ara la con+eccin de dic@o rocedimiento)

2./.0. Descripcin de todas las A$uas ,esiduales.

La" a(#a" re"id#ale" 4#e "e (eneran en la lanta de El Parrn& "e enc#entran com#e"ta" or5

6 A(#a" Ser'ida"& ro'eniente" de !ao" y d#c@a")

6 A(#a" Ind#"triale"& ro'eniente" del roce"o rod#cti'o)

Toda" la" a(#a" 4#e "e (eneran en la lanta c#entan con "# "i"tema de tratamiento indeendiente)

A contin#acin "e detalla cada tio de a(#a con "# "i"tema de tratamiento y a#tori*acin corre"ondiente)


8/52



a9 A$uas Ser"idas: e"ta" "e enc#entran com#e"ta" or la" a(#a" 4#e "e (eneran en lo" "er'icio" @i(inico"or el er"onal de ac$in( y o+icina"& la lanta c#enta con #n "i"tema alcantarillado artic#lar& el c#al tiene

Re"ol#cin Eenta N3 :::/91& otor(ada or el Ser'icio de Sal#d del Am!iente de la Re(in Metroolitana)

)9 A$uas ndustriales: e"ta" "e ori(inan en do" "ectore"& en el la'ado de la" cir#ela" y en el "ector donde "eroce"an la" cir#ela") Am!o" "ectore" c#enta con "i"tema de tratamiento& 4#e "er elicado en lo"

"i(#iente" #nto") Lo" re"id#o" l74#ido" 4#e "e (eneran "on rod#cto de lo" di+erente" roce"o" de

ind#"triali*acin de la" +r#ta" ara "# o"terior eortacin y "e #eden cla"i+icar como5

E+l#ente" de la'ado del roce"o)

E+l#ente" del la'ado y en8#a(#e con a"er"in de !o4#illa" de cono a!ierto)

E+l#ente rod#cto de la limie*a +inal 4#e la lanta reali*a al trmino de cada t#rno)

2./.. (rata!iento para la reduccin de la car$a conta!inante de las A$uas ndustriales.

Para red#cir la car(a contaminante la lanta c#enta con "i"tema" de tratamiento ara cada tio de a(#a (enerada)

Para de+inir lo" "i"tema" de tratamiento" de lo" e+l#ente" l74#ido" (enerado" or la emre"a FRile"H& "e

con"ideraron lo" "i(#iente" +actore" oeracionale"5

La" caracter7"tica" Fconcentracione"& car(a contaminante& etc)H

La cintica de la reaccin 4#e (o!ierna el roce"o de tratamiento)

Lo" re4#erimiento" del roce"o)

La" condicione" am!ientale" locale")

Lo" co"to" y la di"oni!ilidad de terreno)

La con"ideracin de +#t#ra" amliacione")

El a#mento en la ei(encia de la" norma")

La" in"talacione" ara tratar el a(#a 4#e

El anli"i" reali*ado ara el Si"tema de Tratamiento& e"t !a"ado "o!re la in+ormacin di"#e"ta or la

S#erintendencia de Ser'icio" Sanitario"& re+erida a la" ind#"tria" 4#e o"ean o de!an di"oner de lanta" de

tratamiento" de Rile" con"iderando "# roce"o y e+iciencia de +#ncionamiento y 4#e den c#enta de la" accione"

e"ec7+ica" a"ociada a cada tratamiento)

El "i"tema de tratamiento ara El Parrn& "e !a"a en5

6 Tio de acti'idad rod#cti'a

6 Cantidad de a(#a #tili*ada en el roce"o rod#cti'o

6 Re"id#o" l74#ido" (enerado" del roce"o rod#cti'o

6 Antecedente" de Anli"i" de A(#a& !a8o la NC> D)S) N3 1: FRile"H

6 In"talacione" di"oni!le" ara el tratamiento de re"id#o" l74#ido"

6 In"talacione" nece"aria" ara el tratamiento de re"id#o" l74#ido"

6 Si"tema de Tratamiento timo ara c#mlir con la Normati'a de Rie(o NC> N3 /--- y G#7a iti'in7cola)


9/52



0. D+SC,PC% D+L P,-;+C(-

De ac#erdo a la" caracter7"tica" del terreno& a la e"ca"e* de a(#a" "#!terrnea"& a la nece"idad de di"oner la"

a(#a" re"id#ale" ind#"triale" y a la nece"idad de mantener rea" 'erde" "e de+ini el royecto de De#racin de la"

A(#a" Ind#"triale" de A(roind#"trial El Parrn& ara "er #tili*ada" en Rie(o)

El royecto re4#iere #tili*ar toda" la" a(#a" re"id#ale" ind#"triale" 4#e "e (eneran en la lanta& de!ido a 4#e "e

retende re(ar #na "#er+icie de ,0::m de 8ardine" con "#" re"ecti'o" ar!#"to"& r!ole" ornamentale"& camino"

interno" y el atio de !in"& con e"to "e retende adem" me8orar lo" "#elo" y controlar el le'antamiento de ol'o o

material artic#lado en "#"en"in& 4#e "e (enera de!ido a 4#e e" #na *ona a(r7cola y la tierra "e "#elta y "eca como

tr#mao& la c#al e" #na tierra areni"ca m#y +ina di+7cil de controlar y +cil de le'antar or el 'iento)

E"te royecto no re4#iere de con"tr#ccione"& "lo de modi+icacione"& correccione" y adatacione" en lo" "i"tema" de

recoleccin de e"te tio de a(#a 4#e tiene e"ta emre"a) Toda" la" me8ora" 4#e "e imlementaron @acen 4#e el

"i"tema de tratamiento "ea +l#ido y e+iciente)

E"te "i"tema de tratamiento "er oerado con #na er"ona& la c#al "e enc#entra caacitada ara oerar e"te tio de

"i"tema de tratamiento) De i(#al +orma e"tn caacitada" 0 er"ona" m")

0.'. A$uas ,esiduales ndustriales

E"ta" a(#a" "e (eneran en do" "ectore" c#ando "e la'an la" cir#ela" y c#ando entran al roce"o rod#cti'o

Ftierni*ado& de"caro*adoH5

a9 La"ado de ciruelas:E"te roce"o con"i"te en la'ar la" cir#ela" ante" de in(re"ar a la lanta de rod#ccin de

"eleccin& de"eitado y em!alado de cir#ela" con y "in caro*o) El roce"o de la'ado "e reali*a +#era de la lanta de

rod#ccin ara e'itar contaminacin cr#*ada)

El roce"o de la'ado con"i"te en la'ar la" cir#ela" con a(#a or recirc#lacin en #n rimer e"tan4#e donde

ermanece de - a 0 "e(#ndo"& l#e(o a tra'" de #na !om!a la +r#ta e" 'aciada a #n cilindro rotatorio) E"te

rocedimiento "e reali*a y comien*a c#ando #n !in" con cir#ela" "eca" e" ele'ado a #na e"tr#ct#ra metlica y e"

'olteado or (ra'edad or medio de #na "#er+icie inclinada @acia el e"tan4#e con a(#a de /=::lt"& e"ta" "e

"#mer(en y l#e(o con ay#da de #na !om!a "on ele'ada" y deo"itada" en #na "#er+icie inclinada ara l#e(o caer

en #na me"a 'i!ratoria ara "ac#dirla"& donde +inalmente caen dentro de otro !in" y "on lle'ada" a la lanta ara "#

o"terior roce"o)

)9 Proceso producti"o:en e"te roce"o "e #tili*a a(#a en el tierni*ador& de"eitado y en la limie*a de la lanta)

6 (iernizador: la " ci r# el a" "on lle'ada" mediante #na correa tran"ortadora y ele'adora a #n tierni*ador&

el c#al mediante 'aor de a(#a "e @idratan la" cir#ela"& El 'aor alicado al roce"o 4#e ro'iene de la

caldera)

6 Despepitado: L#e(o de @a!er "ido @idratada" la" cir#ela" "e "ometen al roce"o de de"eitado& el c#alcon"i"te en "acar el caro*o o c#e"co de e"ta) E"te roce"o tiene #n con"#mo de a(#a de /=:: lt%l7nea)

C#enta con 0 l7nea" rod#cti'a")

6 Li!pieza de la planta: Al +inal del t#rno la lanta de rod#ccin de!e "er limiada y 4#edar en tima"

condicione" de "aneamiento e @i(ieni*acin& ara reali*ar la limie*a "e #tili*an do" @idrola'adora"& la" 4#e

"e #tili*an #na 'e* 4#e "e @an reco(ido todo" lo" "lido")


10/52



0.2. Siste!a de (rata!iento

La tcnica de tratamiento ara la de#racin de la" a(#a" de rod#ccin con"i"te en roce"o" +7"ico de tamice" en

la" l7nea" de de"car(a"& lo" c#ale" retienen el material artic#lado) Po"teriormente la" a(#a" a"an or do" +iltro"

cinta de retencin y +iltro ara!lico& lo" c#ale" retienen y eliminan comletamente a4#ello" re"id#o" no cat#rado en

el rimer tratamiento) En (eneral& la" oeracione" +7"ica" "e emlean d#rante todo el roce"o de tratamiento de la"a(#a" re"id#ale" ind#"triale" de El Parrn)

Una 'e* 4#e el a(#a "ale del tratamiento +7"ico entra a #n tratamiento de aireacin y decantacin) Po"teriormente el

a(#a "e "omete a #n tratamiento 4#7mico ara eliminar lo" colide" del a(#a y 4#e e"ta 4#ede comlemente

clari+icada y li!re de im#re*a")

0.2.'. Delineacin del Siste!a de (rata!iento

El Si"tema de Tratamiento con"i"te en retener y retirar lo m" rido o"i!le todo" lo" "lido" del a(#a con la

+inalidad de e'itar la +ormacin de coloide"& car(a or(nica& acidi+icacin del a(#a y como con"ec#encia lade"como"icin y +ermentacin de la +r#ta& 4#e e" la 4#e rod#ce y (enera la materia or(nica y "# in'aria!le

Demanda de Oi(eno y malo" olore")

El a(#a con"ta de tre" tio" rinciale" de im#re*a"5 +7"ica"& 4#7mica" y !iol(ica")

De"de el #nto de 'i"ta +7"ico "e #ede decir 4#e lo" "lido" totale" 4#e "on im#re*a" del a(#a "e #eden cla"i+icar

como art7c#la" no +iltra!le" o en "#"en"in& +iltra!le" o di"#elta" y #na tercera o"i!ilidad e" el ca"o intermedio 4#e

corre"onde a lo" coloide")

Lo" coloide" +orman "#"en"ione" e"ta!le"& or lo 4#e e" imo"i!le "# "edimentacin nat#ral< tam!in "on "#"tancia"

re"on"a!le" de la t#r!iedad y del color del a(#a) Lo" "i"tema" coloidale" re"entan #na "#er+icie de contacto

inmen"a entre la +a"e "lida y la +a"e l74#ida< "ta" o"een normalmente #na car(a elctrica ne(ati'a "it#ado "o!re

"# "#er+icie) E"ta" car(a" llamada" car(a" rimaria"& atraen lo" ione" o"iti'o" del a(#a& lo" c#ale" "e ad@ieren

+#ertemente a la" art7c#la" y atraen a "# alrededor ione" ne(ati'o" acomaado" de #na d!il cantidad de ione"

o"iti'o")

Lo" ione" 4#e "e ad@ieren +#ertemente a la art7c#la y "e de"la*an con ella& +orman la caa ad@erida o comrimida&

mientra" 4#e lo" ione" 4#e "e ad@ieren d!ilmente con"tit#yen la caa di+#"a& or lo tanto @ay #n (radiente o

otencial electro"ttico entre la "#er+icie de la art7c#la y la "ol#cin& llamado Potencial eta) Para eliminar lo"

colide" del a(#a "e #tili*an lo" tratamiento" 4#7mico")

0.2.'.'. +tapas del (rata!iento

El e+l#ente #na 'e* de"car(ado entra en la" "i(#iente" etaa" ante" de "er de"tinado a rie(o5

aH Cat#ra del material artic#lado en la" l7nea" de de"car(a a tra'" de re8illa")

!H Cond#ccin del e+l#ente or endiente @a"ta el "e(#ndo tratamiento +7"ico& el c#al con"i"te en #na cmara la

c#al en "# interior tiene #na cinta ele'adora tran"ortadora 4#e cat#ra lo" "lido" 4#e no "e ret#'ieron

anteriormente y lo" deo"ita en #n !in") Lo" re"id#o" "lido" caen or (ra'edad a la cinta tran"ortadora la c#al

+iltrara el a(#a y lo" re"id#o" 4#e 4#eden en e"ta "ern ele'ado" y caern a #n !in" el c#al "er cam!iado a

medida 4#e "e llene) El a(#a +iltrada "e(#ir "# c#r"o or #na t#!er7a de /=:mm& @a"ta el "i(#iente tratamiento

+7"ico el c#al e" #n +iltro ara!lico)


11/52



cH El a(#a ro'eniente de la cinta ele'adora entra a #n o*o o cmara de concreto /.mQ& e"ta cmara tiene en "#

interior #na !om!a "#mer(i!le con era ni'el conectada al +iltro ara!lico& el c#al "e enc#entra "o!re la

cmara& e"te +iltro terminara de "earar or comleto todo" lo" "lido" del a(#a& lo" 4#e "ern deo"itado" en

#n !in")

dH Una 'e* 4#e el a(#a "ale del +iltro ara!lico "er deo"itada en #na "e(#nda cmara o o*o de /.mQ& la c#al

tiene en "# interior do" di+#"ore" de aire) En e"ta cmara "e @ar #n tratamiento de aireacin al a(#a y "e

aortaran !acteria" +ac#ltati'a" con la +inalidad de tran"+ormar y eliminar la materia or(nica) E"te tratamiento

"e alica or "e(#ridad) Una 'e* aireada el a(#a e"ta decantara y a"ara a #na tercera cmara o o*o or

re!al"e)

eH En la tercera cmara o o*o "e reali*ar el tratamiento 4#7mico

+H Si"tema de Rie(o or a"er"in)

0.2.2. Descripcin de las nstalaciones de las +tapas del (rata!iento

'9 ,ejillas o ta!ices en las l6neas de descar$a:"on re8illa" de acero inoida!le -/=& 4#e "e enc#entran enla" canaleta" de de"a(e al interior de toda la lanta de rod#ccin& tienen or +inalidad e'itar el a"o del

caro*o& cir#ela" o re"to" de e"ta"& d#rante el roce"o rod#cti'o y c#ando "e reali*a la limie*a de la lanta)

29 Cinta ele"adora transportadora:e"ta cinta "e #!ica al interior de #na cmara de a"o& la c#al +#e adatadaara in"talar la cinta o correa tran"ortadora) E"ta cinta e" de l"tico mod#lar e"ecial ara la ind#"tria de

alimento" y cada -:cm de la cinta "o!re "ale #na e"taa de ;cm& e"ta cinta "e enc#entra montada en #na

e"tr#ct#ra de acero inoida!le y #n motor ermite 4#e e"te (irando con"tantemente) La cinta "e #!ica or

de!a8o del t#!o del a(#a& la cinta tiene or mi"in cat#rar la" cir#ela" y "olido" 4#e arra"tra el a(#a) La"

cir#ela" caern or (ra'edad a la cinta tran"ortadora la c#al +iltrara el a(#a y lo" re"id#o" 4#e 4#eden en

e"ta "ern ele'ado" y caern a #n !in" el c#al "er cam!iado a medida 4#e "e llene) El a(#a +iltrada "e(#ir

"# c#r"o or la t#!er7a de /=:mm& @a"ta el "i(#iente tratamiento +7"ico)

El !in" 4#e reci!e lo" re"id#o" "lido" "e #!ica "o!re #n radier de cemento el c#al tiene endiente @acia la

mi"ma cmara)

#i$ura % 0. Cinta +le"adora (ransportadora


12/52



09 #iltro Para)lico:e"te +iltro e" comletamente de acero inoida!le -/= y "e #!ica "o!re #na cmara o o*ode concreto de /.mQ& el a(#a 4#e ro'iene del "i"tema anterior in(re"a a e"ta cmara la 4#e en "# interior

tiene #na !om!a "#mer(i!le conectada mediante t#!er7a de PC @idr#lico de =-mm a do" entrada" del

+iltro) La !om!a c#enta con "en"or o era de ni'el& 4#e "e acti'a c#ando el a(#a alcan*a el ni'el

ro(ramado) El a(#a e" im#l"ada @acia el +iltro ara!lico& in(re"ando rimero a #na !atea la c#al c#ando

e"t llena or re!al"e de"ciende @acia la laca er+orada& el a(#a tra"a"a la laca y lo" re"id#o" "lido"

de"cienden or la laca @acia #n !in") El a(#a e" canali*ada mediante t#!er7a de .::mm @acia el "i(#iente

tratamiento de aireacin) El !in" 4#e reci!e lo" re"id#o" "lido" "e #!ica "o!re #n radier de cemento el c#al

tiene endiente @acia la mi"ma cmara)

#i$ura % #iltro Para)lico

9 (rata!iento de Aireacin: E"te tratamiento "e reali*a en #na cmara contin#a a la anterior de /.mQ y ela(#a in(re"a or #na t#!er7a de .::mm& la c#al lle(a @a"ta 9:cm ante" de la !a"e de la cmara& e"te t#!o

tiene como contin#idad #na Tee de .::mm& la c#al ermite di"iar la +#er*a del a(#a y e"ta cae en +orma

"#a'e a la cmara) La cmara tiene en "# interior do" di+#"ore" de aire) E"te tratamiento tiene or +inalidad

airear el a(#a con !acteria" +ac#ltati'a" la" c#ale" de(radaran la materia or(nica 4#e #eda arra"trar el

a(#a tran"+ormndola en a(#a y diido de car!ono inerte) La aireacin "e reali*ara or ciclo" de llenado" y

"er detenida ante" 4#e in(re"e la de"car(a ro'eniente del +iltro ara!lico& como el a(#a in(re"a or el

t#!o y e"te lle(a a 9:cm del ni'el del "#elo de la cmara& e"ta @ar 4#e el a(#a 4#e ya e"ta!a en la cmara

"#!a& @aciendo 4#e e"ta a"e a #na tercera cmara or re!al"e& la +inalidad de la Tee como "e elic

anteriormente& e" e'itar 4#e lo" "lido" decantado" "ean remo'ido" al caer el a(#a)

59 (rata!iento


13/52



E"te tratamiento con"i"te en la adicin de rod#cto" 4#7mico" ara lo(rar la comleta de#racin de la"

a(#a") Lo" rod#cto" a #tili*ar "on Coa(#lante Or(nico y Pol7mero o 2loc#lante or(nico& e"to" rod#cto"

tra!a8an en > = a ;& en ca"o de 4#e el a(#a "e enc#entre !a8o e"te > "e adicionara @idrido de "odio)

El "i"tema de tratamiento de"de 4#e "e ori(ina el ril& +#e di"eado ara retirar y retener en +orma rida e in

"it# lo" "lido"& de!ido a 4#e el e"tancamiento y arra"tre de la" cir#ela" ro'oca la acidi+icacin del a(#a y la

(eneracin de !acteria" anaer!ica" 4#e "on la" ca#"ante" del mal olor y or ende de la demanda de

o7(eno) C#ando lo" "lido" "on retirado" in "it#& "e e'ita la acidi+icacin del a(#a& c#ando "ta "e acidi+ica

!a8a @a"ta #n > 0 a 9&0)

Con el "i"tema de tratamiento imlementado el a(#a lle(a con #n > =& c#ando el a(#a lle(#e !a8o > 0 "e

alicar >idrido de Sodio& ara de8ar el > en =)

Para o!tener #n a(#a cri"talina y limia e" nece"ario romer la e"ta!ilidad de la" art7c#la" coloidale") Lo"

coloide" "on art7c#la" de m#y !a8o dimetro di+7cile" de decantar 4#e "e enc#entra inmer"a en la"

molc#la" del a(#a& "on lo" re"on"a!le" de la t#r!ide* o del color del a(#a "#er+icial de!ido a "# !a8a

"edimentacin y ara oder "eararla" del a(#a& "e #tili*an lo" roce"o" de coa(#lacin6+loc#lacin& e" la

me8or manera de eliminarlo"& ara e"to e" nece"ario reali*ar tre" oeracione"5 coa(#lacin& +loc#lacin y

decantacin)

a9 Coa$ulante

E" #n roce"o de de"e"ta!ili*acin 4#7mica de la" art7c#la" coloidale"& 4#e "e rod#cen al ne#trali*ar la" +#er*a"

4#e lo" mantienen "earado" or medio de la adicin de lo" coa(#lante" 4#7mico" y la alicacin de la ener(7a de

me*clado)La coa(#lacin e" el tratamiento m" e+ica* ero tam!in e" el 4#e rere"enta #n (a"to ele'ado c#ando no e"t !ien

reali*ado) E" el mtodo #ni'er"al or4#e elimina #na (ran cantidad de "#"tancia" de di'er"a" nat#rale*a" y de e"o

de materia 4#e "on eliminado" al menor co"to& en comaracin con otro" mtodo")

El trmino co(#lo "e re+iere a la" reaccione" 4#e "#ceden al a(re(ar #n reacti'o 4#7mico Fcoa(#lanteH al a(#a&

ori(inando rod#cto" in"ol#!le") La coa(#lacin comien*a al a(re(ar el coa(#lante al a(#a y d#ra +raccione" de

"e(#ndo) La adicin de #n coa(#lante ne#trali*a la" car(a"& rod#ciendo #n cola"o de la n#!e de ione" 4#e rodean

lo" coloide" de modo 4#e #edan a(lomerar"e)

El tratamiento +7"ico64#7mico imlementado en El Parrn& con"i"te en remo'er con ay#da del coa(#lante& 4#e e" #na

"al or(nica& lo" "lido" "#"endido" o di"#elto") El rod#cto de e"te tio de tratamiento "on a(#a" relati'amente

li!re" de materia or(nica "#"endida y lodo" no e"ta!ili*ado" 4#e "on la "#ma de la materia or(nica& "#"endida y

di"#elta& remo'ida del a(#a con lo" coa(#lante" aadido") E" decir "e o!tiene #n a(#a comletamente clari+icada)

La cla"e de interaccin entre el coa(#lante 4#7mico y lo" contaminante" determinan lo" mecani"mo" de coa(#lacin)

El coa(#lante #tili*ado en El Parrn e" #na "al metlica or(nica de ltima (eneracin& 4#e adem" de la remocin

tradicional de t#r!iedad& rod#ce tam!in remocin de DO) Lo" rinciale" mecani"mo" 4#e con"tit#yen a la

remocin de Materia Or(nica FMOH #eden re"#mir"e en5

Coreciitacin or ad"orcin "o!re el @idrido metlico) Precitacin de comle8o" in"ol#!le" Ne#trali*acin de car(a" de la MO coloidal)


14/52



Por medio de la coreciitacin la materia or(nica "ol#!le e" ad"or!ida "o!re lo" cri"tale" en crecimiento del

@idrido metlico& incororndo"e a"7 al +loc ara "er remo'ida& 8#nto con "te& en la" etaa" de decantacin y

+iltracin)

La reciitacin de comle8o" in"ol#!le" con"i"te en la reaccin de la materia or(nica di"#elta con la" "ale"

metlica"& 4#e +orma comle8o" de !a8a "ol#!ilidad& 4#e #eden "er remo'ido" or "edimentacin) El roce"o de

ne#trali*acin de car(a" de la materia or(nica coloidal e" "imilar al 4#e "e de"arrolla con la t#r!iedad coloidal y 4#e

da ori(en y crecimiento al +loc)

El (rado de remocin de MO deende del tio y do"i" del coa(#lante #tili*ado y del > al c#al "e de"arrolla el

roce"o) Con 'alore" !a8o" de > "e +a'orece la remocin de MO con menore" do"i" de coa(#lante de!ido a 4#e

me8ora la e+iciencia de lo" mecani"mo" de ad"orcin y de ne#trali*acin de car(a" F"e red#ce la +ormacin de

comle8o" in"ol#!le"H)

De ac#erdo a la" r#e!a" reali*ada" en la lanta el me8or re"#ltado de remocin del coa(#lante "e o!t#'o c#ando el

a(#a "e +i8 en > =& en e"te > el tratamiento e" m#y rido& el coa(#lante e" m#y e+iciente act#ando de +orma

inmediata)

)9 #loculante

La +loc#lacin e" el roce"o 4#e "i(#e a la coa(#lacin& 4#e con"i"te en la a(itacin de la ma"a coa(#lada 4#e "ir'e

ara ermitir el crecimiento y a(lomeracin de lo" +lc#lo" recin +ormado" con la +inalidad de a#mentar el tamao y

e"o nece"ario" ara "edimentar con +acilidad) E"to" +lc#lo" inicialmente e4#eo"& al 8#ntar"e crean a(lomerado"

mayore" 4#e "on caace" de "edimentar)

La +loc#lacin tiene relacin con lo" +enmeno" de tran"orte dentro del l74#ido ara 4#e la" art7c#la" @a(an

contacto) E"to imlica la +ormacin de #ente" 4#7mico" entre art7c#la" de modo 4#e "e +orme #na malla de

co(#lo"& la c#al "er7a tridimen"ional y oro"a) A"7 "e +ormar7a& mediante el crecimiento de art7c#la" coa(#lada"& #n

+loc#lo "#+icientemente (rande y e"ado como ara "edimentar)

Una 'e* 4#e "e reali* el tratamiento 4#7mico y lo" +lc#lo" decantaron& el a(#a clari+icada li!re de coloide"& "lido" y

+lc#lo"& "er en'iada al e"tan4#e de re"er'a de a(#a ara rie(o)

Se adjunta Anexo D: #icas (3cnicas de Coa$ulante y #loculante.

c9 +li!inacin del A$ua

Una 'e* reali*ado el tratamiento 4#7mico donde "e "earan la" +a"e" de l74#ido y "lido" F+lc#lo"H& el a(#a e"

canali*ada al e"tan4#e de re"er'a de a(#a de rie(o& lo" "lido" "on deo"itado" en #n !in" l"tico y lle'ado" al

contenedor de re"id#o" de la emre"a) Como el "i"tema de tratamiento imlementado elimina in "it# y en +orma

rida lo" "lido"& +acilita 4#e el a(#a no re"ente #n (ran orcenta8e de coloide"& lo 4#e "e red#ce a #na !a8a

cantidad de "lido" en el tratamiento 4#7mico)

0.2.2.'. Constituyentes de las A$uas ,esiduales

La" a(#a" re"id#ale" "e caracteri*an or "# como"icin +7"ica& 4#7mica y !iol(ica) La "i(#iente ta!la m#e"tra la"

rinciale" roiedade" +7"ica" de a(#a re"id#al a"7 como "#" rinciale" con"tit#yente" 4#7mico" y !iol(ico"& y "#

rocedencia)


15/52



(a)la %& 0. Caracter6sticas y Procedencia de las A$uas ,esidualesCaracter6sticas Procedencia

Propiedades#6sicas

Color A$uas residuales do!3sticas e industriales=de$radacinnatural de !ateria or$>nica

-lor A$ua residual en desco!posicin= residuos industrialesSlidos A$ua de su!inistro= a$uas residuales do!3sticas e

industriales= erosin del suelo= infiltracin y conexiones

incontroladas(e!peratura A$uas residuales do!3sticas e industriales

Constituyentesnicos

Car)oidratos A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!erciales

?rasas= aceites A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!ercialesPesticidas ,esiduos a$r6colas

#enoles *ertidos industriales

Prote6nas A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!ercialesConta!inantes

prioritariosA$uas residuales do!3sticas= industriales y co!erciales

tensoacti"os A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!erciales

Co!puestos

or$>nicos"ol>tiles

A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!erciales

-tros De$radacin natural de !ateria or$>nica

nor$>nicos Alcalinidad A$uas residuales do!3sticas= a$ua de su!inistro= infiltracinde a$ua su)terr>nea

Cloruros A$uas residuales do!3sticas= a$ua de su!inistro= infiltracinde a$ua su)terr>nea

@etales pesados *ertidos industriales

nor$>nicos %itr$eno ,esiduos a$r6colas y a$uas residuales do!3sticasp4 A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!erciales

#sforo A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!erciales=

a$uas de escorrent6aConta!inantesprioritarios

A$uas residuales do!3sticas= industriales y co!erciales

Azufre A$uas de su!inistro a$uas residuales do!3sticas=co!erciales e industriales

?ases Sulfuro deidro$eno

Desco!posicin de residuos do!3sticos

@etano Desco!posicin de residuos do!3sticos

-xi$eno A$ua de su!inistro infiltracin de a$ua superficialConstituyentes

Biol$icosAni!ales Cursos de a$ua y plantas de trata!ientoPlantas Cursos de a$ua y plantas de trata!iento

Protistas A$uas residuales do!3sticas= infiltracin de a$ua superficial=

plantas de trata!iento*irus A$ua residuales do!3sticas

0.2.2.2. %aturaleza -r$>nica de las A$uas ,esiduales del +l Parrn

La materia or(nica di"#elta e"t com#e"ta or im#re*a" nat#rale" ro'eniente" de la" cir#ela"& otroaorte a e"ta materia or(nica e" el aceite de ori(en 'e(etal 4#e "e #tili*a como re"er'ante de la" cir#ela")

Si !ien e"te "e alica e"ec7+icamente a la" cir#ela" mediante #l'eri*acione" controlada"& c#ando "e reali*a

la limie*a @ay arra"tre de e"te aceite& en e4#ea" tra*a" ero ei"te)

Lo" coloide" or(nico" "#"endido" con"tit#ido" or macromolc#la" or(nica" y art7c#la") La materia or(nica "#"endida e"t com#e"ta or art7c#la" de la" cir#ela" y otro" de"ec@o" 4#e "e

arra"tran rod#cto del "ecado de la" cir#ela" al aire li!re


16/52



0.2.2.0. Caracterizacin de los ,iles $enerados en el proceso= sin trata!iento

Lo" armetro" caracter7"tico" de e"ta acti'idad "on lo" indicado" or la SISS& !a"ado" en la Cla"i+icacin Ind#"trial

Uni+orme de Toda" la" Acti'idade" econmica" CIIU -//-.& ela!oracin de a"a"& +r#ta" y le(#m!re" "eca"& le

corre"onden lo" armetro" DBO0& Slido" S#"endido" FS)S)H& "lido" "edimenta!le"& Nitr(eno total K8end@al&

2"+oro& Poder E"#m(eno& temerat#ra y >)

La ta!la N3 - re"#me la" caracter7"tica" de la" a(#a" re"id#ale" "in tratamiento& de ac#erdo a 'alore" caracter7"tico"

del "ector& y tam!in lo" 'alore" royectado" l#e(o del tratamiento di"eado) Al comarar e"to" ltimo" "e o!"er'a

4#e la calidad +inal e"erada odr7a c#mlir tanto con la de"car(a a c#r"o" de a(#a "#er+icial FDS N3 1:H como con

la in+iltracin FDS N3 9=H y "o!re todo la NC> N3 /---

(a)la %& : Caracter6sticas de los residuos l6uidos sin (rata!iento y con trata!iento u6!ico

Par>!etro

Descar$a proceso

sin trata!iento!$l

Descar$aproceso contrata!ientoproyectado Li!ites%C '000

L6!ites DS EFdescar$a a cuerpos

flu"iales sincapacidad dilucin

L6!ites descar$ainfiltracin DS /

Gsuelos"ulnera)ilidad

!edia9

> 9 6 0 = 0&0 6 1 =): V ,)0 = V ,)0

Slido" S#"endido" .::6 -:: W -: ,: m(%L FXH

Slido" "edimenta!le" , 6 .: W/: 6

DBO0 0:: 6 /::: -:6-0 -0 m(%L FXH

Nitr(eno total 0: 6 /:: /:6/0 0: m(%L /0

2"+oro , V /: m(%L W, 6 /: m(%L 6

Temerat#ra W .0 C W.0 C 6 -0C 6

FXH alor mimo a de+inir en !a"e a caracter7"tica" de ril)Lo" re"id#o" l74#ido" (enerado" or la acti'idad "e caracteri*an !"icamente or "# contenido de

Materia or(nica !iode(rada!le& 4#e "e re+le8a en #n alto contenido de "lido" "#"endido" or(nico" y DBO 0)

0.2.0. Balance de A$uas ,esiduales

En la ta!la N3 0& "e e"ta!lece el !alance de a(#a 4#e "e #tili*an d#rante el roce"o rod#cti'o de la" cir#ela" con y

"in caro*o) Ca!e "ealar 4#e en el me" de mar*o "lo "e cali!ran la" cir#ela" y no "e #tili*a a(#a)


17/52



(a)la %& 5: Balance de A$ua del Proceso Producti"o de las Ciruelas

@es (oneladasprocesadas

diarias

Proceso Capacidad!H poreuipo

Descar$as

,esiduosL6uidos

!Hd6a

(otal!H x

se!ana

(otal !H@es

Mar*o Cali!rado 6 6 6-

6

A!ril .&,

La'ado de cir#ela" 1&,Una 'e* al

d7a -:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

Mayo .&,

La'ado de cir#ela" 1&,

Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

#nio .&,


Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

#lio .&,


Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

A(o"to .&,


Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

Setiem!re .&,


Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

Oct#!re .&,


Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

No'iem!re .&,


Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,

Diciem!re .&,


Una 'e* ald7a

-:),0 /09&.0 =/;Tierni*ador .&.0

De"eitado ,

Limie*a FA"eoH /:&,


18/52



0.2. . Capacidad Cu)ica del Siste!a de (rata!iento de ,iles

El "i"tema de tratamiento imlementado tiene en #na caacidad de ,:mQ& e"t +ormado or 0 cmara" o o*o" de

concreto de /.mQ c%#& #na al lado de la otra y #n e"tan4#e de almacenamiento de .:mQ) En la" tre" rimera" cmara" "e

reali*aran lo" "i(#iente" tratamiento" y en la" do" ltima" "e almacenara el a(#a comletamente de#rada ara "er

cond#cida a rie(o)

C>!ara % ':en ella "e enc#entra el +iltro ara!lico& el c#al tiene or +#ncin eliminar todo" a4#ello" re"id#o"4#e no +#eron cat#rado" en lo" tratamiento" anteriore" Fre8illa" y cinta ele'adoraH) Una 'e* 4#e el a(#a e"

+iltrada e" cond#cida or #n t#!o de .::mm @acia el "i(#iente tratamiento de aireacin) E"te t#!o lle(a .:cm

de la !a"e de la cmara N.& la idea e" 4#e c#ando la "e(#nda cmara e"te llena e in(re"e n#e'amente a(#a

de la cmara N / or a!a8o e"ta "#!a el a(#a aireada y "e tra"a"e a la cmara N -)

C>!ara % 2: ene"ta cmarael a(#a "er aireada con #no" di+#"ore"& el tiemo de aireacin deender deltiemo llenado de la cmara del +iltro ara!lico& el aire "e detendr =: min#to" ante" de 4#e "e acti'e el +iltro

ara!lico& el a(#a "e tra"a"ara or re!al"e a la tercera cmara donde "e reali*a el tratamiento 4#7mico) Entrela cmara N. y -& ei"te #n re!al"e& 4#e ermite "e(#ir reteniendo "lido")

C>!ara %0: en e"ta cmara "e reali*a el tratamiento 4#7mico& e"ta cmara tiene en "# interior do" di+#"ore" lo"c#ale" inyectaran aire c#ando "e ali4#en el coa(#lante y +loc#lante& la +inalidad e" a(itar el a(#a& e"to" "olo "e

acti'aran or 0 min#to" 4#e e" el tiemo de a(itacin 4#e nece"ita e"te tratamiento& de"#" el aire "er cortado

y "e rod#cir la decantacin) Lo" "lido" +loc#lado" en e"te tio "e "#"enden 4#edando en la "#er+icie& e"to"

"ern retirado" a tra'" de #na" aleta" y deo"itado" en #n !in"& ara "# o"terior di"o"icin en el contenedor

de re"id#o") E"te e" #n re"id#o inoc#o dada" la" caracter7"tica" del ril)

C>!ara % : #na 'e* de#rada el a(#a"e cond#cir a la c#arta cmaraor #na!om!a im#l"ora) De e"tacmara "e tra"a"ara a la cmara N 0)

C>!ara % 5: de e"ta cmara el a(#a "e de"tina +inalmente a rie(o y en ca"o de ll#'ia" rolon(ada" y 4#e no "e#eda alicar el a(#a a rie(o& el a(#a "er almacenada en #n e"tan4#e de .:mQ)

+stanue de al!acena!iento de 2F!H: E"te e"tan4#e e" de oliroileno e"ecial ara almacenar a(#a& el a(#a 4#e

"e almacene en e"te e"tan4#e "er de"in+ectada con cloro y "er #tili*ada en la limie*a de la lanta del roce"o

rod#cti'o) Ca!e "ealar 4#e el a(#a "e "omete a #n tratamiento 4#7mico de coa(#lacin y +loc#lacin) E"ta a(#a "e

#tili*ara en la limie*a inicial de la lanta& con la +inalidad de remo'er lo m" "#cio de la lanta y +inalmente en la etaa+inal de la limie*a& "e #tili*ara a(#a limia del "i"tema de a(#a ota!le y o"teriormente la lanta e" "aniti*ada) De e"ta

manera "e contri!#ye a #n !#en #"o del rec#r"o del a(#a y a #n a@orro de ella)

%ota: +s i!portante se8alar ue cuando el a$ua sea destinada a rie$o= ue ser> la !ayor de las "eces= esta no se

desinfectara con cloro= y no se al!acenara en el estanue de 2F!H= se destinara directo a rie$o= slo cuando no

se pueda re$ar por llu"ias prolon$adas se al!acenara en este estanue de 2F!H y ser> desinfectada con cloro

para posterior!ente ser utilizada en la li!pieza de la planta.

0.2.5. @anejo y trata!iento de los residuos l6uidos depuradosLa alternati'a de re#tili*acin ara lo" re"id#o" l74#ido" ro'eniente" de la" acti'idade" de la emre"a con"i"te

!"icamente en "# re#tili*acin en rie(o& con calidad micro!iol(ica en ni'ele" acetado" or la normati'a) De ac#erdo al

de"tino +inal de lo" Rile" tratado"& corre"onde c#mlir con la Norma NC@ /---& Re4#i"ito" de Calidad de A(#a ara

Di+erente" U"o"& e"ec7+icamente en lo 4#e "e re+iere a rie(o& y !a"ado +#ndamentalmente en la ?u6a ICondiciones

B>sicas para la Aplicacin de ,iles *iti"in6colas en ,ie$oJ= ela)orada por SA?.


19/52



El #"o de a(#a tratada en rie(o de c#lti'o"& e" #na alternati'a adec#ada& ya 4#e "i el rie(o no e" ara rod#cto"

alimenticio" de con"#mo @#mano no re"enta re4#i"ito" re"ecto a contenido de Coli+orme" Fen e"te roce"o no "e

re"enta e"te ro!lema ya 4#e no ei"te me*cla con a(#a" "er'ida" y e"ta!lece condicione" ara el contenido

mimo de material di"#elto y "ale" deendiendo del c#lti'o a re(arH)

Adem"& e"ta norma "e enc#entra en concordancia con lo" lineamiento" del re#"o de rec#r"o 4#e e"t incororando

la emre"a& con"iderando la rec#eracin y re#"o del in"#mo a(#a y de material or(nico re"id#al re"ente como

aorte n#triti'o al "#elo& ca!e "ealar 4#e la" condicione" e"erada" del ril tratado ermitir7an "# de"car(a a #n

c#r"o de a(#a Fen e"te ca"o a #n canal de rie(oH ero "e e"tima 4#e el re#"o tiene #na imlicancia am!iental y

econmica de mayor !ene+icio ara la emre"a

La alternati'a ro#e"ta e" !a"tante #tili*ada y e" con"iderada como la m" adec#ada de"de el #nto de 'i"ta am!iental y

econmico ara el mane8o de re"id#o") La alicacin 4#e "e roone en e"te royecto "e cla"i+ica como #n tratamiento

!a"ado en #nSi"tema de Tran"+ormacin Nat#ral y e"ec7+icamente "e denomina a e"te tio de tratamiento Siste!a de

)aja car$a)

0.2.5.'. ?u6a ICondiciones B>sicas para la Aplicacin de ,iles *iti"in6colas en ,ie$oJ

El re"ente doc#mento "e centra en e"ta!lecer recomendacione" ara a4#ello" elemento" contaminante" no

con"iderado" or la Norma C@ilena O+icial NC@ /--- Re4#i"ito" de Calidad del A(#a ara Di+erente" U"o" V

Re4#i"ito" de A(#a ara Rie(o& de manera tal 4#e& mediante la alicacin de rctica" controlada" de rie(o y

re"triccin de c#lti'o"& "e a"e(#re 4#e no ei"te rie"(o de contaminacin del medio am!iente)

En la ta!la N3 .)9 de la (#7a "e e"ta!lecen la" concentracione" mima" recomendada" ara di"oner el a(#a tratada

en rie(o& no contemlado" en la NC> /)---)

(a)la 2. de la ?u6a *iti"in6cola,esu!en de la Concentracin @>xi!a ,eco!endada para los Par>!etros Contenidos en los ,iles (ratados a

Disponer en Suelos= "6a ,ie$o= no conte!plados en la %or!a Cilena %C4 '.000.Par>!etros cr6ticos *alor !>xi!o de concentracin

DBO0 =:: m(%L

Deter(enteFSAAMH :&0 m(%L

2enole" 9/ m(%L> 0&061&:

Nitr(eno Total For(nico e inor(anicoH -: F/H

Slido" S#"endido" Totale" FSSTH ,: m(%L


20/52



Dia$ra!a %& 0: #lujo del Siste!a de (rata!iento.

0.2.5.2. +ficiencias de Depuracin del Siste!a de (rata!iento

La de"car(a de la" a(#a" tratada"& "e roone e+ect#arla a rie(o de 8ardine" y camino" interno" de la emre"a) De

ac#erdo con lo anterior& la" a(#a" de#rada" de!ern& con la Norma de Rie(o N /---) En el c#adro "i(#iente& "e

re"entan la" e+iciencia" de remocin 4#e "e adotan ara el royecto y "e comara la calidad del a(#a a rie(o con la

Norma" de Rie(o y con lo" re4#erimiento" de calidad de la norma de emi"in de re"id#o" l74#ido" a a(#a"

"#!terrnea"& D)S) N3 9=%:. del Mini"terio Secretar7a General de la Pre"idencia)


21/52



Par>!etroConcentracin

AfluenteG!$l9

Concentracin+fluente

G!$l9

*alorcaracter6sticos%C4 %& '000

G!$l9

*alorcaracter6sticosD.S. %& /F2

G!$l9

Car$aconta!inante!edia diaria

$d

+ficienciaK

Aceite" y(ra"a"

0=&0 'F6

=: 1=: EM

Al#minio /&=. F=N/ 0 / /= 50='Ar"nico W:&::= F=FF/ :&/: :&:0 :&, Benceno W:&::/ F=FF' 6 :&:/: :&/=

Boro :&.1 F=22 :&;0 :&;0 /.&, 2=2Cadmio W:&::0 F=FF5 :&:/: :&:/ :&/= Cian#ro W:&:0 F=F5 :&.: :&.: -. Clor#ro" //= ''2 .:: 9:: =9:: 0=5Co!re :&::= F=F0 :&:.: / /= 5FCromo

@ea'alenteW:&:/ F=F'

:&:/::&:0 :&,

2l#or#ro :&;.0 F=M / /&0 .9 0

>ierro .&-: '=F/ 0 /&: /= 5Man(ane"o :&// F=MN :&.: :&- 9&,

Merc#rio W:&::/ F=FF' :&:/ :&::/ :&:. Moli!deno W:&:/ F=F' :&:/: :&:; /&/.

N74#el W:&:/ F=F' :&.: :&/ /&= Nitr(eno Total

K8eldal.:&=. E=/N

60: ,:: 50=2

Nitrito Y Nitrato :&;; '=25 6 /0 .9: Pentacloro+enol N)D %.D 6 :&::1 :&/99

Plomo :&:./ F=F'2 6 :&. :&. 5N='Selenio W:&::9 F=FF :&:.: :&:/ :&/= S#l+ato" .1, 2NE .0: -:: 9,:: /=S#l+#ro" W:&0 F=5 6 - 9,

Tetracloroeteno W:&:/ F=F' 6 :&:9 :&=9 Tol#eno :&:9 F=F' 6 :&; //&.

Triclorometano :&::. F=F' 6 :&. -&. Zileno W:&:/ F=F' 6 :&0 , inc :&.; F='E . / /= > =&;. /=M = 6 1 = V ,&0 =6, 'FF

O Se$n la nor!a= para calificar co!o fuente e!isora no se esta)lece reuisito para laConcentracin de DB-5 ;SS(. %D: %o Detectado

0.2.5.2. An>lisis de A$ua

De ac#erdo a in+ormacin o!tenida en la S#erintendencia de Ser'icio" Sanitario" FSISSH& #na emre"a de i(#al

caracter7"tica de acti'idad y rod#ccin& y con "i"tema "imilar de tratamiento de rile"& #!icada en la com#na de Paine&

"#" anli"i" de a(#a de ac#erdo a lo" armetro" e"ta!lecido" en el ro(rama de Monitoreo" or la SISS "on lo"

"i(#iente")

Par>!etro ,esultado

Aceite" y Gra"a" W/:

Man(ane"o Total :&0

Nitr(eno K8elda@l W0

Nitrito" Y Nitrato" W/:

> =&,

S#l+ato" -:&=

S#l+#ro" W:&0


22/52



0.0. Delineacin del Siste!a de ,ie$o.

La car(a @idr#lica e"t e"ta!lecida or la otimi*acin del rec#r"o& como "e trata de rie(o de 8ardine" ornamentale" y

camino" de tierra interno" de la lanta& lo" 8ardine" "e enc#entran con"tit#ido" or c"ed& r!ole" (rande"& ar!#"to"&

almera" y otro" Fno ei"te nada 4#e "ea comerciali*adoH) La car(a @idr#lica e"tar determinada or la caacidad de

in+iltracin del "#elo y la car(a de nitr(eno) El a"to o c"ed e" #n c#lti'o con caacidad ele'ada ara la eliminacin

del nitr(eno y tolerancia al a(#a& #diendo a#mentar la car(a mediante drena8e de la *ona re(ada)

El drena8e "er #tili*ado en lo" er7odo" de ll#'ia"& como emer(encia& en ca"o de "er eriodo" ll#'io"o" y 4#e la"

condicione" lo ameriten)

0.0.'. -)jeti"os del Siste!a de ,ie$o

A contin#acin "e nom!ran lo" di+erente" o!8eti'o" de e"te royecto

'. El rincial o!8eti'o del rie(o e" 'elar or el mantenimiento& la con"er'acin y re"er'acin de lo" r!ole" y dela" *ona" 'erde" de la emre"a) a 4#e e"tn dan #n a"ecto de 'ida y orden a la emre"a)

2. Por otra arte e"te royecto de rie(o tienen como o!8eti'o red#cir la !rec@a 4#e ei"te entre la o+erta y lademanda de a(#a en el ao& de!ido a 4#e la" oca" de ll#'ia"& concentrada" en lo" me"e" de in'ierno& no

coinciden con la" oca" de mayor re4#erimiento @7drico de lo" 8ardine"& comnmente lo" me"e" de 'erano&

rima'era y arte del otoo) Con"iderando or otra arte lo" ro!lema" de "e4#ia 4#e a re"entado la

re(in en lo" ltimo" ao"& como tam!in rod#cto de lo anterior la ll#'ia no "e re"enta en +orma #ni+orme

d#rante lo" me"e" de in'ierno& ei"tiendo demaciado" d7a" d#rante otoo e in'ierno "in ll#'ia)

0. Red#cir lo" co"to" de a(#a& 4#e "e (eneran or conceto de rie(o "lo ara 8ardine" y 4#e a#mentacon"idera!lemete d#rante lo" me"e" de "etiem!re a a!ril)

. la nece"idad de di"oner el a(#a (enerada en el roce"o rod#cti'o de la lanta& y 4#e e"ta no ca#"edao al "#elo& dada" la" caracteri"tica" de lo" "#elo" de e"ta *ona) Ca!e "ealar 4#e donde "e emla*a la

emre"a& no ei"te alcantarillado)

0.0.2. Perfil del siste!a de rie$o

Dentro de la" tiolo(7a" de e"te royecto de rie(o "e #eden mencionar la" amliacione" y me8oramiento" de la

in+rae"tr#ct#ra ei"tente& el mantenimiento de lo" 8ardine"& el "aneamiento de la" *ona" de la emre"a 4#e "eenc#entran "in 8ardine" y la tran"+erencia tecnol(ica de"tinada a me8orar lo" "i"tema" de alicacin del a(#a y lo"

cam!io" de atrone" de recoleccin de manera de otimi*ar el rec#r"o @7drico di"oni!le y a!arcar m" 8ardine")

La in+rae"tr#ct#ra o "i"tema de rie(o comrende !"icamente #n con8#nto de o!ra" de"tinada" a la

catacin& deri'acin& cond#ccin y re(#lacin de a(#a")

La" o!ra" de catacin corre"onden rincialmente a lo" e"tan4#e" de ac#m#lacin 4#e catan toda" la"

a(#a" deri'ada" del roce"o rod#cti'o re'ia de#racin de e"ta")

La" o!ra" de deri'acin e"tn con"tit#ida" or !ocatoma" de carcter ermanente& la" c#ale" lle'an el

a(#a a todo" lo" "ectore" 4#e "e #tili*ara e"te !ien)

La" o!ra" de cond#ccin y di"tri!#cin lle'an la" a(#a" de"de la catacin o deri'acin& @a"ta la" o!ra"

de re(#lacin o de di"tri!#cin #!icada" en lo" 8ardine")


23/52



0.0.0. Definicin de costos y )eneficios

Para la e'al#acin del royecto de rie(o "e di"tin(#ieron do" "it#acione" !a"e otimi*ada& corre"ondiente a5

6 Una "it#acin "in royecto)

6 Una "it#acin con royecto)

Am!a" "it#acione" con "#" re"ecti'o" co"to" y !ene+icio")

La di+erencia de co"to" y !ene+icio" entre e"ta" do" "it#acione"& ermiti o!tener lo" !ene+icio" neto" atri!#i!le" al

royecto) La con'eniencia de "# materiali*acin deendi 4#e lo" !ene+icio" a"ociado" al royecto "on mayore" 4#e

"#" co"to")

Lo" co"to" a"ociado" al royecto corre"onden a lo" co"to" de in'er"in F "i"tema de rie(oH& y a #na me8or #tili*acin

de rec#r"o" a(#a en el rie(o de "#" 8ardine") Tam!in +orman arte de lo" co"to"& todo" a4#ello" !ene+icio" 4#e "e

o!tienen ante" del royecto y 4#e& o"teriormente& con "# materiali*acin "e de8aron de erci!ir) #e en e"te ca"o no

+#e a"7& no ei"t7an !ene+icio" ante" de e8ec#tar el royecto

Lo" !ene+icio" de e"te royecto de rie(o e"t relacionado con la mayor di"oni!ilidad de a(#a& el a@orro o la

li!eracin del rec#r"o @7drico Fco"toH& rod#cto del a#mento en la" e+iciencia" de rie(o y #na me8or re(#lacin) or

"o!re todo mantener la calidad de lo" "#elo" y de e"ta +ormar imedir 4#e "e deterioren)

0.. @ecanis!os de ,e!ocin por ,ie$o

Lo" mecani"mo" de remocin en el "i"tema de tratamiento en el "#elo "e de"cri!en a contin#acin y en la mayor7a la

remocin de lo" con"tit#yente" "e lle'a a ca!o mediante #na com!inacin de medio" !iol(ico"& +7"ico" y 4#7mico"

0..'. ,e!ocin de DB-= por ,ie$o

Lo" "#elo" !"icamente e"tn com#e"to" de cinco elemento"5 Materia mineral& materia or(nica& a(#a& aire y #na

o!lacin 'i'a y altamente relacionada con #na (ran 'ariedad de microor(ani"mo& con"tit#ida" de !acteria& 'ir#"&

actinomiceto"& @on(o"& roto*oario"& al(a"& adicionalmente de nemtodo"& rot7+ero"& lom!rice" de tierra& etc)

E"ta condicin ermite 4#e el "#elo "ea #n +iltro !iol(ico or la (ran cantidad de !acteria" 4#e o"ee) La remocin de

DBO "e lle'a a ca!o or la a!"orcin de com#e"to" or(nico" en "ol#cin y or oidacin !acterial& ya 4#e la" caa"

"#eriore" del "#elo contienen microor(ani"mo" en a!#ndancia) Lo" 'alore" m" com#ne" 4#e "e e"timan re"ecto a la

cantidad de microor(ani"mo" "on /:; !acteria"& /:=actinomiceto" y /:0@on(o" or (ramo de tierra)

E"to" microor(ani"mo" "on re"on"a!le" de la remocin de DBO en el a(#a re"id#al alicada) Para +l#8o "#er+icial& el

crecimiento !acterial 4#e "e re"enta en la caa "#erior del "#elo y en el @#m#" de la" lanta" e" el re"on"a!le de la

remocin)

El crecimiento !iol(ico de or(ani"mo" e" "en"i!le a la temerat#ra& e"to" alcan*an #n crecimiento timo a

temerat#ra" relati'amente alta"& ero "# rerod#ccin contin#a incl#"i'e a temerat#ra" m#y !a8a")

Lo" "#elo" +rtile" contienen #na "iemre cam!iante o!lacin de microor(ani"mo" @etero(neo" en donde "e

reali*an inn#mera!le" e imortante" roce"o" !io4#7mico" 4#e ay#dan al correcto de"arrollo de la lanta y a #n

e+iciente control !iol(ico contra 2ito raace")

Con"iderando al "#elo como #n eco"i"tema 'i'o y +#ncional en 'e* de ol'o o tierra& en l "e #eden "entar

'erdadera" !a"e" ara +ormar #na PIRAMIDE BIOTICA en la" c#ale" lo" microor(ani"mo" del "#elo ei"ten en

relacin "im!itica& e+iciente& +#ncional y rod#cti'a ay#dando a la lanta& "#lindola de nitr(eno tomado de la

atm"+era y controlndola !iol(icamente ara re'enir y com!atir contra deredadore" 4#e atacan con"tantemente a

la lanta& red#ciendo a"7 lo" rendimiento")


24/52



0..2. ,e!ocin de Slidos suspendidos totales

Lo" "lido" "e rem#e'en or +iltracin y entramamiento en lo" "i"tema" de ta"a !a8a e in+iltracin rida y or

"edimentacin& +iltracin y entramamiento en lo" "i"tema" de +l#8o "#er+icial) La alicacin intermitente ermite el

"ecado de lo" "lido" remo'ido"& "# de(radacin en ca"o de "er "lido" or(nico" y& or ltimo& "# incororacin a la

matri* del "#elo) Con el a"o del tiemo& lo" "lido" inor(nico" terminan con'irtindo"e tam!in en arte del "#elo)

0..0. ,e!ocin de %itr$eno

La remocin de nitr(eno oc#rre como re"#ltado de la incororacin del nitr(eno a lo" te8ido" 'e(etale" de lo" 8ardine"&

or nitri+icacin%de"nitri+icacin y en menor roorcin or 'olati*acin de amonio e incororacin de "te al "#elo

Falmacenamiento en "#eloH) La nitri+icacin y la de"nitri+icacin "on do" roce"o" 4#e oc#rren en "#elo" aer!ico"& ya

4#e e"ta" condicione" rom#e'en la nitri+icacin y la" *ona" anica" del "#elo ermiten la de"nitri+icacin FReed y

Crite"H

El "i"tema de +l#8o "#er+icial e" aroiado ara alcan*ar remocione" de nitr(eno mediante nitri+icacin y

de"nitri+icacin) So!re la "#er+icie del "#elo y dentro de la 'e(etacin "e +orma #na do!le el7c#la& de manera 4#e la

*ona "#erior tiene carcter aer!ico y la *ona in+erior adolece de de+iciencia" de o7(eno) La nitri+icacin en lo"

"i"tema" de +l#8o "#er+icial oc#rre en la *ona "#erior y& !a8o condicione" adec#ada"& en la *ona in+erior oc#rre la

de"nitri+icacin) E"ta" condicione" incl#yen temerat#ra clida& #na relacin DBO%N de -5/ o m" y #n eriodo de car(a

de = a /. @%d con #n eriodo de reo"o de /. a /, @%d)

La car(a de nitr(eno de la" a(#a" re"id#ale" de e"te tio de acti'idad& "e enc#entra dentro de lo" armetro"

e"ta!lecido"& lo 4#e "i(ni+ica 4#e e"ta condicin de eliminacin de nitr(eno "e da en er+ecta" condicione"&

aro'ec@ando e"te rec#r"o como a!ono y no daando la" condicione" nat#rale" del "i"tema)

0... ,e!ocin de #sforo

La inmo'ili*acin 4#7mica del +"+oro& y la a"imilacin de "te or arte de la" lanta" "on lo" rinciale" mecani"mo" de

remocin del +"+oro) Para lo" "i"tema" de ta"a !a8a la reciitacin 4#7mica y la a!"orcin "on lo" roce"o" 4#e

rem#e'en la mayor cantidad de +"+oro& mientra" 4#e la a!"orcin or arte de la" lanta" corre"onde al .: y .0J de la

remocin total) Para lo" "i"tema" de in+iltracin rida& la reciitacin 4#7mica y la ad"orcin "on lo" mecani"mo" de

remocin)

0..5. ,e!ocin de !etales

La remocin de metale" tra*a de la" a(#a" re"id#ale" en "i"tema" de ta"a !a8a "e lle'a a ca!o or ad"orcin en el

"#elo& reciitacin& intercam!io inico y acomle8amiento) Lo" "#elo" or(nico" de tet#ra +ina o"een #na caacidad

"#erior ara la remocin de metale"& e"erndo"e alcan*ar con ello" remocione" cercana" a la totalidad) Lo" "i"tema"

de in+iltracin rida& reortan remocione" #"#ale" de metale" del 1:J o m")

0../. ,e!ocin de co!puestos or$>nicos traza

La remocin de com#e"to" or(nico" tra*a& "e reali*a mediante mecani"mo" como +otode"como"icin 'olatili*acin&

orcin y de(radacin& lo" c#ale" "on alica!le" en lo" tre" tio" de tratamiento" del "#elo)

0..N. ,e!ocin de or$anis!os pat$enos

La remocin de microor(ani"mo"& incl#yendo !acteria" at(ena"& "e e+ecta or +iltracin en el "#elo ad"orcin&

de"ecacin& radiacin& relacin y eo"icin a otra" condicione" am!ientale" ad'er"a")


25/52



#i$ura %& 5: Ciclo de la !ateria or$>nica en el suelo.

0.5. Descripcin de las Superficie y +species a ,e$ar

El e+l#ente tratado "er de"tinado al rie(o ornamental de 8ardine" y @#mectacin de terreno" de camino" #!icado"

dentro de la emre"a& la "#er+icie total a re(ar "on ,0::mt")

Qrea Superficie !R

ardine" .:::

Palmera" 0::

Ar!ole" (rande" 0::

Ar!#"to" 0::

Camino" interno" 0:::

0.5.'. Caracter6sticas $eol$icas e idro$eol$icas del (erreno

A(roind#"trial El Parrn "e emla*a en el Sector Santia(o S#r& de ac#erdo al In+orme de oni+icacin >idro(eol(ica

de la Direccin General de A(#a" FDGAH)

E"te "ector "e de"arrolla +#ndamentalmente en la c#enca @idro(r+ica del R7o Maio< en la" com#na" #!icada" al "#r

de la ci#dad de Santia(o)

La #nidad ac#7+ero rincial de e"te "ector corre"onde a lo" de"ito" de lo" a!anico" al#'iale" del Maio& del R7o

An(o"t#ra& del e"tero A!rante" y del e"tero El E"corial& adem" de de"ito" col#'iale" y cono" de deyeccin)

Limita or el Norte con el "ector de Santia(o Central& manteniendo conein @idr#lica con l)

El limite E"te "e e"ta!lece en +#ncin de la di'i"oria de a(#a" 4#e "earan el llano rincial de e4#ea" "#!c#enca"

#!icada" en la recordillera en la *ona de San #an de Pir4#e) El l7mite S#r "e de+ine en +#ncin de la c#enca

@idro(r+ica del R7o Maio limitando la c#enca del R7o An(o"t#ra en la *ona de An(o"t#ra de Paine) Por ltimo& el

l7mite E"te "e e"ta!lece en +#ncin del cierre de la c#enca @idro(r+ica del Maio en la *ona de Pomaire)


26/52




27/52



Se(n in+ormacin recoilada en el Maa Geol(ico de C@ile del Ser'icio Nacional de Geolo(7a y Miner7a

FSERNAGEOMIN& e"cala /5/):::):::H& la +ormacin (eol(ica re"ente en el rea de e"t#dio "e cla"i+ica como


28/52



La +ormacin (eol(ica


29/52



Caracterizacin ?eneral

La Serie Maio e" #n miem!ro de la 2amilia +ranca +ina& mita& trmica de lo" 2l#'entic >aloeroll" FMolli"olH)

S#elo" de ori(en al#'ial& ro+#ndo"& 4#e "e re"entan en #na too(ra+7a lana& con o "in microrelie'e& en #na o"icin

de #n (ran cono al#'ial 4#e "e etiende or decena" de Km en am!o" mr(ene" del Rio Maio)

El @ori*onte A e" de color ardo m#y o"c#ro en el /: R< tet#ra +ranca y !ien e"tr#ct#rada) El @ori*onte B en cam!io

re"enta colore" ardo o"c#ro en el mati* ;)0R y /:R< tet#ra +ranca y e"tr#ct#ra de !lo4#e" "#!an(#lare"

medio"& moderado") Lo" @ori*onte" C/ y C. "on de colore" ardo" o"c#ro" en el mati* ;)0R< tet#ra +ranco arcillo"a

con (ra'a" +ina" y media") En ro+#ndidad& el "#!"trato "e enc#entra con"tit#ido or (ra'a" y iedra" con mati*

+ranco areno"a 4#e rere"enta entre el 9: y =:J en 'ol#men)

Caracter6sticas #6sicas y @orfol$icas del Pedn

Profundidad Gc!9

F '/ AP Pardo m#y o"c#ro F/:R .%.H en @medo< +ranca< no l"tico y li(eramente ad@e"i'o< d#ro& +ria!leo"ital)

El @ori*onte A re"enta colore" 4#e 'an de ardo m#y o"c#ro a ardo claro en el mati* /:R y ;)0R& con croma" de

.& 'alore" de . a 9< tet#ra +ranca a +ranco areno"a +ina o m#y +ina) Lo" @ori*onte" B/y B. re"entan colore" ardo

m#y o"c#ro a ardo (ri"ceo m#y o"c#ro en lo" matice" /:R y ;)0R& con croma" de . y 'alore" de -< tet#ra

+ranca a +ranco arcillo"a) Lo" @ori*onte" C re"entan colore" ardo o"c#ro en el mati* ;&0R& croma de . y 'alore" de

- a 9< el contenido de (ra'illa y (ra'a" e" !a"tante di+erente a lo" @ori*onte" m" "#er+iciale"& lo 4#e ermite

"#oner #na di"contin#idad litol(ica)

1)icacin

E"ta Serie "e de"cri!i en la orto+oto N/1;.-& Cerro C@ena& a =).;;&. $m Lat UTM y a -9.&/ $m Lon( UTM)

Posicin

La Serie Maio e" #n "#elo lano& : a /J de endiente y oc#a #na o"icin de cono al#'ial& como #n eten"o

a!anico& en la" mr(ene" del Rio Maio)

*ariaciones de la Serie @aipo

La Serie Maio re"enta /- 'ariacione" de "#elo"& donde "e emla*a el royecto corre"onde a la 'ariacin de la

Serie Maio MAO6;)

@A- N Corre"onde la 2a"e de tet#ra "#er+icial +ranca& moderadamente ro+#nda& ca"i lana con / a -J de

endiente& y !ien drenada) Se cla"i+ica en5

Caacidad de U"o 5 II": Cla"e de Drena8e 5 0

Cate(or7a de Rie(o 5 .t Atit#d 2r#tal 5 B

Ero"in 5 : Atit#d A(r7cola 5 .

a9 Descripcin de la clasificacin de esta "ariacin.

Capacidad de 1so: CLAS+ sF

Lo" "#elo" Cla"e II re"entan al(#na" limitacione" 4#e red#cen la eleccin de lo" c#lti'o" o re4#ieren moderada"

rctica" de con"er'acin) Corre"onden a "#elo" lano" con li(era" endiente") Son "#elo" ro+#ndo" o

moderadamente ro+#ndo"& de !#ena ermea!ilidad y drena8e& re"entan tet#ra" +a'ora!le"& 4#e #eden 'ariar a

etremo" m" arcillo"o" o areno"o" 4#e la Cla"e anterior)

La" limitacione" m" corriente" "on5

Pendiente "#a'e)

Moderada "#"ceti!ilidad a la ero"in or a(#a o 'iento o e+ecto ad'er"o moderado de ero"in a"ada)

Pro+#ndidad menor 4#e la ideal)

E"tr#ct#ra y +acilidad de la!oreo de"+a'ora!le)

Li(era a moderada "alinidad o "odicidad +cilmente corre(i!le ero con o"i!ilidad de rec#rrencia)

>#medad corre(i!le or drena8e& ero ei"te "iemre como #na limitacin moderada)

Limitacione" climtica" li(era")

E"ta" limitacione" #eden re"entar"e "ola" o com!inada")


31/52



Su)clase de Capacidad de 1so

E"t con"tit#ida or #n (r#o de "#elo" dentro de #na Cla"e 4#e o"ee el mi"mo tio de limitacione" 4#e "e

reconocen a e"te ni'el& ara la cla"i+icacin de e"te "#elo "on5

6 "5 "#elo

6 : S#elo" 4#e re"entan #na e"trata areno"a (r#e"a o con m#c@a" (ra'a" 4#e limitan la retencin de @#medad

y la enetracin de la" ra7ce")

)9 Cate$or6a de ,ie$o 2(.

CA(+?-,TA 2

Moderadamente !ien adatada) Lo" "#elo" de e"ta Cate(or7a "on moderadamente aroiado" ara el re(ad7o y

o"een al(#na" limitacione" 4#e red#cen la eleccin de c#lti'o" y%o re4#ieren rctica" e"eciale" de con"er'acin N3 /---)

Par>!etro 1nidad Concentracin @>xi!a

,eco!endadaDBO0 m(%l =::

SS !iode(rada!le" m(%l ,:Nitr(eno total m(%l -:

> m(%l 0&0 6 1

Deter(ente" m(%l :&02enole" m(%l 9/

En el "i(#iente #nto5

6 Salida a rie(o& lo" me"e" de A!ril& #nio& Setiem!re "er #na m#e"tra com#e"ta de . @ora")

El re"#ltado de lo" anli"i" "er in+ormado al Ser'icio A(r7cola Ganadero FSAGH y Ser'icio de E'al#acin Am!iental#na 'e* o!tenido lo" re"#ltado" d#rante lo" do" rimero" ao"& o"teriormente "e reali*aran m#e"treo" y la

in+ormacin "e mantendr en la lanta )

.'. @onitoreo de autocontrol

Se monitoreara cada lo" me"e" de A!ril& #nio y Setiem!re lo" in+orme" "e en'iaran a la Ser'icio de E'al#acin

Am!iental y Ser'icio A(r7cola Ganadero& #na 'e* o!tenido" lo" re"#ltado"& d#rante el rimer ao) Po"teriormente "e

arc@i'aran en #na careta en la emre"a& lo" 4#e e"tarn a di"o"icin de c#al4#ier or(ani"mo +i"cali*ador)

Se lle'ar #n re(i"tro de toda" la" medicione" reali*ada" tomada" a la "alida del e"tan4#e de rie(o or er"onal

caacitado y anali*ada" or #n la!oratorio a#tori*ado)

El royecto +#e di"eado con el o!8eti'o de a"e(#rar 4#e no oc#rra al(n tio de de"car(a y%o contaminacin de

c#r"o" de a(#a "#er+icial o "#!terrnea) Sin em!ar(o& el tit#lar del royecto "e comromete a in+ormar or e"crito a

la S#erintendencia de Ser'icio" Sanitario" FSISSH& en #n la*o no "#erior a .9 @ora" ante c#al4#ier +alla del

"i"tema o e'ento& 4#e imli4#e #na de"car(a de Rile" en c#r"o" "#er+icial y%o 4#e "e (enera al(n (rado de

in+iltracin @acia la naa "#!terrnea& e"eci+icando la d#racin y el la*o mimo e"ta!lecido ara "ol#cionar el

ro!lema)

.2. Plan de se$ui!iento a!)iental= pre"encin de ries$os y de !edidas ante contin$encias

E"te lan incorora #n "e(#imiento am!iental donde "e imlementar de #n ro(rama de monitoreo& c#ya +#ncin e"

a"e(#rar 4#e la" comonente"& 'aria!le" y armetro" am!ientale" rele'ante" a"ociado" al royecto de rie(o&

e'ol#cionen dentro de lo" mr(ene" e"timado"& "in re"entar e+ecto" ad'er"o" en la o!lacin o en el medio

am!iente)

a. @antencin peridica de los euipos

Lo" e4#io" del "i"tema de tratamiento "ern re'i"ado" al inicio de cada temorada& "e reali*an la" mantencione"corre"ondiente"& y d#rante la oeracin en el ao ante c#al4#ier +alla& la lanta c#enta con er"onal ecl#"i'o de

mantencin el c#al reara c#al4#ier +alla o !ien "e reali*a el cam!io de e4#io& lo" e4#io" 4#e #eden +allar "on

rincialmente la" !om!a" y menor cantidad el comre"or de aire) En relacin a la" !om!a" en la lanta "e mantiene

do" !om!a" de re"aldo y en el ca"o de al(#na +alla del comre"or "e c#enta con #no de reemla*o)


43/52



). Preparacin de personal

La emre"a mantiene al er"onal de admini"tracin y oeracin ermanentemente alerta con 'i"ta" a tomar la"

medida" de re"#e"ta adec#ada" en ca"o de re"entar"e e'ento" 4#e #edan "i(ni+icar rie"(o" ara la o!lacin o el

medio am!iente)

No o!"tante lo anterior& a contin#acin "e re"enta la" medida" de contin(encia ara #n !#en +#ncionamiento del

"i"tema de tratamiento de RILe" 4#e "e contemlan ante c#al4#ier "it#acin de emer(encia5

c. #alla de funciona!iento

Lo" e4#io" elctrico" #tili*ado" en el "i"tema corre"onden a la" !om!a" encar(ada" de im#l"ar el e+l#ente a la"

di"tinta" #nidade" del "i"tema& e"ta" corre"onden a tre" !om!a"& la" c#ale" en ca"o de +alla& "e c#enta con do"

!om!a" de reemla*o)

d. Cortes de ener$6a

En el ca"o de corte" de ener(7a elctrica& la lanta c#enta con (enerador de ener(7a caa* de "#lir la" nece"idade"de la" acti'idade" 4#e "e e"tn reali*ando en e"e momento& ya "ea en la lanta rod#cti'a y el "i"tema de

tratamiento de rile")

e. (e!)lores de $ran !a$nitud

La" #nidade" del "i"tema no re"entan rie(o" ara e"te tiio de e'ento" dado 4#e el di"eo e"tr#ct#ral "e reali* de

ac#erdo con la" norma" c@ilena" 4#e con"ideran el e+ecto de lo" "i"mo")

No o!"tante lo anterior& #na 'e* oc#rrido #n e'ento "7"mico& "e roceder a la re'i"in de la" #nidade" del "i"tema de

tratamiento& como "on lo" o*o" y t#!er7a"& donde "e identi+icarn lo" dao" rod#cido") Ante +iltracione" o rot#ra" de

t#!er7a"& "e roceder a la rearacin de "ta") En el ca"o de lo" o*o" de almacenamiento& "e reali*ar #n

le'antamiento de la" e'ent#ale" (rieta" del m#ro y o"teriormente "e contratar er"onal idneo 4#e determinar la

+acti!ilidad de contin#ar con la oeracin del tran4#e o en ca"o contrario indicar la" accione" a "e(#ir)

.2.'. Plan de Contin$encia

a. Siste!as de i!pulsin y conduccin

Se c#enta con #n ro(rama de mantencin re'enti'a e+ect#ado or er"onal tcnico de la emre"a& el c#al e"

(#iado or la" recomendacione" del +a!ricante ara el ca"o de cada e4#io& ara e"to mantiene #n doc#mento de

re(i"tro 4#e "eala el c#mlimiento de e"ta" mantencione" de ac#erdo& a la" recomendacione" del +a!ricante)

). ,otura en el siste!a de conduccin de riles

Todo el "i"tema de cond#ccin e"t enterrado y tiene #n dimetro de .::mm& n#nca @a re"entado ro!lema")

De!ido rincialmente 4#e "lo circ#la a(#a)

c. Para casos en ue el su!inistro de ener$6a el3ctrica sea interru!pido

La !ode(a c#enta con #n (enerador de re"aldo& or lo 4#e "e a"e(#ra el contin#o +#ncionamiento de lo" "i"tema" de

tratamiento de la lanta de tratamiento de rile")

d. Control de p4.

De ac#erdo a lo" anli"i" de a(#a en romedio el > de de"car(a e" =&9& "e(n NC> N3 /---& el > de!e +l#ct#ar

entre 0&0 y 1&:)

Se lle'ara #n li!ro de re(i"tro el c#al contemlara medicin de >)


44/52



e. Conduccin del ,il acia el ,ie$oSe reali*aran c@e4#eo" eridico" de lo" d#cto" de cond#ccin y a"er"ore" ara detectar o"i!le" +#(a" de Rile")

La emre"a c#enta con er"onal ecl#"i'o ara mantener y re'i"ar e"ta acti'idad dentro de la emre"a)

f. Qrea de disposicin

6 Caacitacin en +orma ermanente al er"onal encar(ado de la oeracin del "i"tema de alicacin)

6 In"eccin "emanal en la" rea" de di"o"icin +inal con el ro"ito de identi+icar o"i!le" enc@arcamiento"

ro'ocado" or #nto de "at#racin del "#elo)

El er"onal 4#e admini"trar y (e"tionar el "i"tema de tratamiento& contar con lo" "i(#iente" man#ale"5

6 Man#al de Oeracin del Si"tema de tratamiento de Rile") E"te man#al ermitir reali*ar #na correcta

oeracin del "i"tema de tratamiento de rile"& incl#ido" el mane8o de re"id#o" "lido" (enerado" en el

roce"o rod#cti'o y lanta de rile"& di"min#yendo la ro!a!ilidad de oc#rrencia de e'ento" cr7tico")

6 Man#al de Pre'encin de Rie"(o") E"te man#al ermitir adotar medida" ara e'itar ro!a!le" rie"(o"

a"ociado" al de"arrollo de la" di"tinta" acti'idade" del royecto)

6 Man#al de Mane8o de Contin(encia") E"te man#al ermitir di"oner de lo" a"o" a "e(#ir ante la oc#rrencia

de #n e'ento cr7tico Fcontin(enciaH en el "i"tema& con el o!8eti'o de minimi*ar la" o"i!le" con"ec#encia"

ne(ati'a" de #n @ec@o +ort#ito)

$. +tapa de -peracin

6 Calidad del Aire: El e+l#ente o rile" 4#e "e almacenen en la" cmara" de aireacin "ern tratado" con

!acteria" +ac#ltati'a" ara e'itar la (eneracin de olore"& or el tiemo de ermanencia del Ril&

con8#ntamente "ern minimi*ado" or el "i"tema de aireacin& e'itando la +ormacin de !acteria"

anaer!ica"& re"on"a!le" de lo" malo" olore")

6 ,uido: Tit#lar dar c#mlimiento a lo e"ta!lecido en el Decreto S#remo N3 /9=%1; del MINSEGPRES&

con8#ntamente "e "eala 4#e e"te "i"tema de tratamiento no (enera r#ido" mole"to" y la emre"a "e

enc#entra ale8ada de la com#nidad)

5. ,esiduos Slidos

Lo" re"id#o" 4#e "e (eneran "on en la lanta rod#cti'a donde "e elimina el caro*o o ea de la cir#ela& e"ta" a

medida 4#e 'an "iendo etra7da" "e deo"itan directamente a !ine"& ara o"teriormente "er 'endida")

Lo" re"to" de cir#ela" 4#e 4#edan en la" ma4#ina" "on lo" 4#e "e eliminan con a(#a c#ando "e reali*a la limie*a de

la lanta& e"te tio de re"id#o" "on lo" 4#e atraa o contiene el "i"tema de tratamiento imlementado como lo"

tamice"& cinta ele'adora y +iltro ara!lico) E"te re"id#o "e deo"ita en contenedore" de TEZINCO& lo" c#ale" "on

lle'ado" a Relleno" Sanitario") Se adjunta Anexo +: nfor!e Consolidado @ensual y #acturas de (exinco.

Lo" re"id#o" "e cla"i+ican en5

aH Re"id#o" Slido5 Re"to" de +r#ta"

!H Re"id#o" Slido" Ind#"trial Inoc#o5 material de em!ala8e Fcartone"& !ol"a" l"tica"& "#nc@o" de l"tico"&

e"4#inero" de cartnH

cH Re"id#o" Slido" Ind#"triale" Peli(ro"o"5 No "e (eneran re"id#o" eli(ro"o") De!ido a 4#e no "e #tili*an in"#mo"

con caracter7"tica" eli(ro"a")


45/52



5.'. (ransporte= car$a y descar$a

Lo" re"id#o" "on tran"ortado" de"de "# #nto de ori(en @acia la *ona de almacenamiento temoral& en (ra"

@or4#illa"& la" 4#e "on oerado" or el encar(ado de a"eo de la lanta 4#ien e" el re"on"a!le de la "e(#ridad del

tra"lado& de la rec#eracin del material 4#e ermita "er reciclado y la (e"tin de retiro de material de de"ec@o" y

!a"#ra")

Por nin(n moti'o "e #ede tra"ladar lo" re"id#o" man#almente de"de el #nto de ori(en @acia la *ona de

almacenamiento y "olo tienen e"a +ac#ltad lo" re"on"a!le" de car(a y el er"onal de a"eo)

5.2. Proteccin Personal

La "eleccin del e4#io de roteccin er"onal "e !a"a en la" recomendacione" del +a!ricante de la" di"tinta"

materia" rima" y del Encar(ado de Pre'encin de Rie"(o") E" nece"ario mencionar 4#e lo" rod#cto" de la'ado y

de"in+eccin ierden "#" caracter7"tica" de eli(ro"idad con la" dil#cione" reali*ada" y al entrar en contacto con la

materia or(nica 'an erdiendo "# acti'idad) Sin em!ar(o el +a!ricante recomienda #"ar elemento" de "e(#ridad& or

lo 4#e lo" oeradore" de la lanta #tili*an lo" "i(#iente" elemento"5

Proteccin +le!ento de Se$uridad #uncin

O8o" Ga+a" a8#"tada" de "e(#ridadE'itar #na irritacin en lo" o8o" or contacto o deeo"icin a ni'ele" alto" de ne!lina" en rea" oco'entilada" y ara e'itar "alicad#ra" de re"id#o"

Piel G#ante" de PC& inilo& Ca!ritillaEl contacto directo o rolon(ado y reetido #ede ca#"arirritacin y enro8ecimiento& #ede ro'ocar dermatiti"

Re"iracinRe"irador ara red#cir la eo"icin a'aore"& ol'o" o ne!lina"

La eo"icin a 'aore" de a"+alto li!erado" orcalentamiento del rod#cto o re"id#o #ede ca#"arirritacin en la nari*& (ar(anta y m#co"a& a"7 comona#"ea" 'mito" y diarrea)

Pie"Bota" de A(#a& *aato" de "e(#ridad F"olorea" 4#e "e re4#iereH

Prote(en de @#medad y (ole"

Pelo Gorro" o co+ia" Prote(en el ca!ello

Cara Ma"carilla" de a#tocontenido Prote(en la "al#d y rod#ccin

C#eroRoa re"i"tente contra A(#a& F"olo er"onalde rececin y 'aciado de +r#taH rod#cto"4#7mico" ara re'enir el contacto directo)

E'ita el contacto directo con "alicad#ra" e imre(nacin)

5.0. (a)la de dentificacin y Clasificacin de ,esiduos se$n D.S. %& 'MF0

,+SD1- C-@P-SC% LS(A C-D?- P,-D1C(- D+SC,PC[%

Re"to" de+r#ta"

2r#ta odrida LB B-:=: 2r#ta odridaRe"id#o" re"#ltante" de la "eleccin dela +r#ta& en la'ado de m4#ina" y rea"de 'ertido o 'aciado de +r#ta)

#(o de +r#ta LB B-:=: #(o de +r#taRe"id#o" re"#ltante" de la +r#ta en male"tado o +r#ta en e"tado de #dricin)

2r#ta en male"tado

LB B-:=:2r#ta en male"tado

Re"id#o re"#ltante de la "eleccin ycla"i+icacin de la +r#ta)

Paele" yCartone"

Pael yCartone"

LB B-:.:De"ec@o" deem!ala8e"&eti4#eta")

Re"id#o" de rod#cto" de ael ycartn de em!ala8e" de ac$in( y+ri(or7+ico)

#uente: Qrea de Produccin


46/52



/. +!isiones At!osf3ricas

Como emi"ione" atmo"+rica" directa"& A(roind#"tria El Parrn& c#enta con do" Generadore" de aor& lo" c#ale" "e

enc#entran re(i"trado" en el Seremi de Sal#d) Am!a" caldera" #tili*an como com!#"ti!le Ga" Lic#ado) Ca!e "ealar

4#e "lo "e #tili*a el Generador de aor la N ./9=& y c#enta con "# re"ecti'a medicin y anli"i" de (a"e" C>-6A)

Se adjunta Anexo #: #or!ulario ,esu!en de @edicin de ?ases.

#uente +!isora % ,e$istro (ipo se$n Caudal @arca @odelo A8o

Generador de aor ..,0 Gr#al SANI APOR ESCOCESA .::,

Generador de aor ./9= Gr#al MATRACAL S)A) IGNEOTUBULAR .::9

/.'. +!isiones indirectas

Como emi"ione" indirecta" "e con"idera lo" camione" 4#e traen la +r#ta a la lanta& lo" c#ale" ro'ienen de la Seta

Re(in y lo" camione" 4#e lle'an la" cir#ela" al P#erto de San Antonio) No "e con"ideran con"tr#ccione" ya 4#e no

ei"ten)

Para reali*ar e"te clc#lo "e con"ideraron lo" "i(#iente" antecedente"5

/) Lo" clc#lo" "e reali*aron en Ecel de ac#erdo a la G#7a ara la E"timacin de Emi"ione" Atmo"+rica" de

Proyecto" Inmo!iliario" ara la Re(in Metroolitana)

.) Di"tancia 4#e recorren lo" camione"& de"de 4#e in(re"an a la Re(in Metroolitana or el S#r Fl7mite de la

Re(in Metroolitana y = Re(inH& @a"ta la lanta de A(roind#"trial El Parrn e" de -:&9Km& or lo c#al ara

e+ecto de clc#lo con"iderando 4#e lo" camione" "e '#el'en or la mi"ma r#ta& "e con"ideran =:&9 $m& e"to

e" ida y '#elta)

-)

074 descripcion del proyecto

Documents