xi ediciÓn de la competencia internacional …ºncio... · (argentina) • bolonia (italia) •...
TRANSCRIPT
XI EDICIÓN DE LA COMPETENCIA INTERNACIONAL “VÍCTOR CARLOS
GARCÍA MORENO” SOBRE PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE
PENAL INTERNACIONAL
CONVOCATORIA 2012
El Consejo Latinoamericano de Estudiosos del Derecho Internacional y
Comparado México (COLADIC MX), la Universidad de Utrecht, la Universidad
Nacional Autónoma de México y el Instituto Iberoamericano de La Haya para la
Paz, los Derechos Humanos y las Justicia Internacional (Insti tuto Iberoamericano
de La Haya), con la colaboración de la Comisión de Derechos Humanos del
Distrito Federal (CDHDF), el apoyo institucional de la Corte Penal Internacional y
la Corte Interamericana de Derechos Humanos, y el apoyo académico de:
Las facultades de derecho de las universidades de:
Alca lá de Henares (España) • Al icante (España) • Americana de Asunc ión (Paraguay)
Azuay (Ecuador) • Autónoma de Barcelona (España) • Autónoma del Car ibe (Colombia) •
Autónoma de Colombia (Colombia) • Autónoma de Madr id (España) • Buenos Aires, UBA (Argent ina) • Bolonia (I ta l ia) • Car los I I I (Esp aña) • Cast i l la la Mancha, Facultad de Cienc ias
Jur íd icas y Sociales de Toledo (España) Catól ica Andrés Bel lo (Venezuela) • Cató l ica de Córdoba (Argentina)
Catól ica de l Norte , Sede Coquimbo (Chi le) • Catól ica del Norte , Sede Antofagasta (Chi le) Cató l ica de Pernambuco (Bras i l ) • Cauca (Colombia) • Coleg io Mayor de Nuestra Señora del Rosar io (Colombia) • Chi le (Chi le) • CIDE (México) • Comahué de la Patagonia (Argentina) Complutense (España) • Concepción (Chi le) • Costa Rica (Costa Rica) • EAFIT de Medel l ín
(Colombia) • El Norte (Colombia) • El Sa lvador (E l Salvador)
Estadual de Río de Janeiro (Brasi l) • Federal de Paraná (Brasi l ) Federal de Rio Grande do Sul (Bras i l) • Federal de Río de Jane iro (Brasi l)
Federal de Sao Paolo (Brasi l ) • Génova (I tal ia) • Ibagué (Colombia) Iberoamericana de Méx ico, sede México DF (México)
Iberoamericana de Repúbl ica Dominicana (Repúbl ica Dominicana) • ITAM (Méx ico)
Jaume I (España) • La Coruña (España) • La Rioja (España) • La Sabana (Colombia) • León (España)
Libre (Colombia) • Libre de Derecho (México) • Medel l ín (Co lombia) • Los Andes (Colombia) • Málaga (España) • Metropol i tana de Caracas (Venezuela) • Mi l i tar Nueva Granada (Colombia) •
Módena (I ta l ia) • Montevideo (Uruguay) • Nacional de Colombia (Colombia) • Nacional de Tucumán (Argentina)
Palermo (Argent ina) • Pekín (China) • Piamonte Or iental , “Amedeo Avogadro” (I tal ia) • Pompeu Fabra (España) • Pont i f i c ia Univers idad Bol ivar iana de Mede l l ín (Colombia)
Pont i f ic ia Univers idad Catól ica Madre y Maestra (Repúbl ica Dominica) Pont i f ic ia Univers idad Catól ica de Perú (Perú) • Pont i f ic ia Univers idad Catól ica de Sao Paolo
(Bras i l ) Pont i f ic ia Univers idad Javer iana de Bogotá (Colombia) • Roma III (I tal ia)
• Rovira i V irg i l i (España) • Salamanca (España) • San Buenaventura, sede Mede l l ín (Colombia) • San Car los/Centro Univers itar io de Occidente (Guatemala) • San Francisco, USF (Estados Unidos) • San Mar t in de Porres (Perú) • Santo Tomas (Colombia)• Sao Paolo, USP (Bras i l ) •
Sergio Arboleda (Colombia) • Sevi l la (España) • Stetson (Esta dos Unidos) • Sídney (Austra l ia) • Tesalónica (Grecia) • Trento (I ta l ia) • Torcuato d i Tel la de Buenos Aires (Argent ina) •
Univers idad Nac ional Autónoma de Méx ico, UNAM (Méx ico) Va l le de Méx ico, Sede Lomas Verdes (Méx ico) • Unisabaneta, Medel l ín (Colombia ) • Val le de México , Sede Lago de Guadalupe
(Méx ico) • Valparaíso (Chi le) • Washington Univers ity in St . Louis (Estados Unidos)
De las cl ínicas jurídicas de derechos humanos y/o derecho penal internacional
de las universidades de:
Colegio Mayor de Nuest ra Señora del Rosar io (Colombia) • Cornel l (Estados Unidos) • George
Washington (Estados Unidos) • Quebec (Canadá) • Texas (Estados Unidos) • Utrecht (Ho landa)
De los centros e institutos de investigación:
Asociac ión de Estud iantes de Derecho Internacional de la Univers idad de Kyoto (Japón) Centro de Derecho y Just ic ia Penal de la Univers idad de Durham (Reino Unido)
Centro Ecuator iano de Derecho Penal e Invest igaciones Cr iminológ icas (Ecuador) Centro de Estudios de Derecho Penal de la Univers idad de Ta lca (Chi le)
Centro de Invest igaciones Cientí f icas sobre Derecho Penal de la Univers idad de Cienc ias Pol í t icas y Jur íd icas de l Noroeste (China)
Centro I r landés de Derechos Humanos (Ir landa) Centro de Legis lac ión y Pol í t ica G lobal de la Univers idad de Santa Clara (Estados Unidos)
Centro Univers i tar io de Brasi l ia (Bras i l ) Consorc io para la Invest igac ión del Cr imen Internac ional de Estado de la Univers idad Old
Dominium (Estados Unidos) Departamento de Derechos Humanos de la Univers idad de La Paz (Costa Rica)
Departamento de Derecho Penal Internac ional y Comparado de la Univers idad de Gött ingen (A lemania)
Fundac ión Getú l io Vargas (Brasi l ) Inst i tuto Brasi leño de las Cienc ias Cr imina les, IBCCr im (Bras i l )
Inst i tuto de Derechos Humanos Barto lomé de las Casas (Espa ña) Inst i tuto de Derechos Humanos de la Univers idad de Chi le (Chi le)
Inst i tuto de Derechos Humanos de la Univers idad Diego Portales (Chi le)
Inst i tuto de Derechos Humanos de la Univers idad de Gante (Bé lg ica) Inst i tuto de Derechos Humanos, Cl ínica de Derecho s
Humanos y Red de Just ic ia de Trans ic ión de la Univers idad de Essex (Reino Unido) Inst i tuto de Derecho Penal Económico de la Univers idad de Palermo (I tal ia)
Inst i tuto de Estudios Internacionales y Europeos Francisco de Vitor ia (España) Inst i tuto Holandés de Derechos Humanos (Holanda)
Inst i tuto Interamer icano de Derechos Humanos (Costa Rica) Inst i tuto Nac ional de las Cienc ias Penales (México)
Inst i tuto de Vict imo logía de la Univers idad Santo Tomás en Bucaramanga (Colombia) Inst i tuto Wi l lem Pompe de Derecho Penal y Cr imino logía (Ho landa)
Observator io de Derechos Humanos con Sede en la Univers idad Nac ional de Tucumán (Argent ina)
Programa de América Lat ina de la Facultad de Derecho de la Univers idad de Seatt le (Estados Unidos)
Así como de:
Agencia Española de Cooperación y Desarro l lo, AECID (España) Asociac ión Conc ienc ia Joven (Argent ina)
Asociac ión Internac ional de Derecho Penal Asociac ión Dominicana de las Nac iones Unidas (Repúbl ica Dominica)
Centro Internacional de Just ic ia Trans ic ional (Estados Unidos) Coal ic ión de ONGs por la Corte Penal Internac ional, CICC
Comis ión Europea Comité Internac ional de la Cruz Roja (Suiza)
Edi tor ia l Leg is (Colombia) Federación Internac ional de Derechos del Hombre (Francia)
Fundac ión Global Democracia y Derecho (Repúb l ica Domin icana) Inst i tuto Cervantes (España)
Grupo Lat inoamericano de Expertos de Derecho Penal Internac ional de la Fundación Konrad Adenauer (Alemania)
IKV- Pax Chr ist i (Holanda) Radio Nether lands (Holanda)
CONVOCAN a las Universidades e Instituciones de Enseñanza Superior a
participar en la XI Edición de la Competencia Internacional “Víctor Carlos García
Moreno”, Procedimiento ante la Corte Penal Internacional (VCGM) , que se
celebrará en el año 2012 en sus fases nacionales, internacional y final .
Las FASES NACIONALES se desarrol larán entres los días 5 de marzo y 13 de
abri l 2012 en los siguientes países, según el calendario que se adjunta en el
anexo a esta Convocatoria:
(i) Argentina (Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires
(UBA), coorganizada con Conciencia Joven, 12 al 16 de marzo en
Buenos Aires);
(i i) Brasi l (Faculdade Nacional de Direito, Universidade Federal do Rio de
Janeiro, 19 al 23 de marzo en Rio de Janeiro);
(i i i) Chile (Facultad de Derecho de la Universidad de Chi le, 9 al 13 de
abri l en Santiago de Chi le);
(iv) Colombia (Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario ,
coorganizada con las Universidades Santo Tomas y Sergio Arboleda,
y la editorial Legis, 26 al 30 de marzo en Bogotá);
(v) Costa Rica (Facultad de Derecho de la Universi dad de Costa Rica, 2
al 6 de abri l en San José de Costa Rica);
(vi) España (Facultad de Derecho de la Univers idad Pompeu Fabra de
Barcelona, 5 al 10 de marzo en Barcelona).
La FASE INTERNACIONAL de la Competencia se celebrará del 7 al 11 de mayo
del año 2012 en la Ciudad de México y estará abierta para todos los equipos de
aquel los países donde no existan fases nacionales, así como para los equipos
que cal i fiquen de las fases nacionales all í donde se celebren las mismas.
La FASE FINAL de la Competencia se celebrará el viernes 22 junio de 2012, en
la SALA DE AUDIENCIAS de la CORTE PENAL INTERNACIONAL en La Haya
(Holanda).
La Fase Final se combinará con la I Edición de la SEMANA IBERO-AMERICANA
DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL Y LOS DERECHOS HUMANOS organizada por el
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE LA HAYA (IIH) junto con la Facultad de
Derecho de la UNIVERSIDAD de UTRECHT, la CORTE PENAL INTERNACIONAL, la
SECRETARÍA GENERAL IBEROAMERICANA, el INSTITUTO CERVANTES, varias de
las embajadas de países Iberoamericanos con sede en La Haya, organizaciones
con sede en Holanda con proyectos en Iberoamérica en el sector justicia y
derechos humanos, y la Organización de estudiantes AD INFORMANDUM
vinculada al INSTITUTO WILLEM POMPE de Derecho Penal y Criminología de la
Universidad de Utrecht. Durante esta Semana, que se desarrol lará del 18 al 23
de junio de 2012 en La Haya y Utrecht, se organizarán diversas mesas
redondas y actos culturales así como visitas a los distintos tribunales
internacionales con sede en la Haya y a la Universidad de Utrecht. Pueden
participar en la misma, no sólo los miembros de los tres equipos qu e cal i fique
para la Fase Final a celebrar en la Sala de Audiencias de la Corte Penal
Internacional, sino los miembros de cualquier de los equipos que hayan
participado a lo largo de cualquier de las fases nacionales y/o internacional de
la Competencia.
Asimismo, en reconocimiento a la contribución del MUNDO HISPANO-HABLANTE
al desarrol lo del derecho internacional en general, y del derecho penal
internacional en particular, las facultades de derecho de las universidades de
Utrecht, de Washington University in St. Louis, y de Case Western Reserve
University premiarán el esfuerzo del ASESOR del equipo vencedor de esta XI
Edición de la Competencia recordando a quien, sin duda, constituye uno de los
padres del derecho internacional contemporáneo, FRANCISCO DE VITORIA. La
beca, que cubre gastos de matrícula, viajes y alojamiento, pretende dar a éste
la oportunidad de profundizar en los estudios de l derecho penal internacional y
de los derechos humanos mediante la participación en la edición de 2013 del
“Instituto de Verano por una Justicia Global” (SUMMER INSTITUTE FOR GLOBAL
JUSTICE,http://www. law.case.edu/summer - inst i tute; http:// law.wust l .edu/summer_inst itute/ )
que con la acreditación de la American Bar Association , organizan anualmente
las tres facultades de derecho arriba mencionadas en la Universidad de Utrecht
durante los meses de junio y jul io (con una duración total de seis semanas).
La competencia está abierta a estudiantes que (i) estén cursando l icenciatura
(pregrado) o maestría en el año académico 2011/2012, y que como mínimo
lleven materias entre octubre de 2011 y marzo de 2012; y (i i) no superen los
32 años de edad para en el momento de entrega de los memoriales el 1 de
marzo de 2012.
La lengua de trabajo en la competencia será el español. Sin embargo, la fase
nacional de Brasi l se desarrol lará completamente en portugués tanto en su
parte escrita (presentación de memoriales) como en su parte oral . Los equipos
que vengan de estados cuya lengua oficial es el portugués podrán presentar
sus memoriales en portugués en la fase internacional. No habrá traducc ión de
memoriales escritos del portugués al español, ni del español al portugués.
Cada universidad puede presentar un máximo de un equipo por campus. La
competencia está abierta a cualquier universidad del mundo que presente un
equipo que pueda uti l izar el español como lengua de trabajo, o que tenga el
portugués como lengua oficial.
La Competencia se desarrol la en dos etapas: escrita y oral. En la primera etapa
escrita cada Equipo está obl igado a presentar tres trabajos escritos, uno con la
postura de la “Fiscalía”, otro con la postura de la “Defensa” , y un tercero con
la postura de los “Representantes Legales de las Víctimas”. En la segunda
etapa oral, cada equipo defenderá cada una de las tres posturas en audiencias
frente a un jurado integrado por dos Jueces y un Presidente.
El caso hipotético sobre el que versará la presente edición de la Competencia
de la Corte Penal Internacional ha sido elaborado por el Catedrático de Derecho
Penal y Procesal Internacional de la Universidad de Utrecht y President e del
Instituto Iberoamericano de La Haya, Héctor Olásolo Alonso, quien además
dirige la Cl ínica sobre Confl icto Armado, Derechos Humanos y Justicia
Internacional de la mencionada universidad, cuyo grupo de Justicia
Internacional es coordinado por Enrique Carnero Rojo, quien también ha
participado en la elaboración del caso. Además de los autores, diversos
magistrados y funcionarios de la Corte Penal Internacional y de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, así como reconocidos académicos
miembros de las distintas universidades y entidades que dan apoyo académico
a la Competencia, participarán como jueces en las rondas nacionales,
internacionales y final de la Competencia.
Este Anuncio Públ ico, el Reglamento, el Caso Hipotético y los demás
documentos oficiales de la XI Edición de la competencia se encuentran
publ icados en la página web de la COLADIC MX: http://www.coladicmx.org/ a
partir del lunes 17 de octubre de 2011 . Asimismo, se pueden encontrar en esta
página y en la página de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
(http://competenciacortepenal.cdhdf.org.mx/) los memoriales que resultaron
premiados en la X Edición de la Competencia, que a su vez saldrán publ icados
en la publ icación digital “Perspectiva Iberoamericana sobre la Justicia Penal
Internacional, Volumen I”, que recoge las ponencias de los programas
académicos celebrados durante la X Edición de la Competencia. Esta
publ icación, dirigida a difundir el derecho penal internacional y las actividades
de la Corte Penal Internacional y de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos en Iberoamérica se hará públ ica en las mencionadas páginas web, y
se enviará a todas las instituciones que apoyan institucional y académicamente
la Competencia para la distribución a través de sus redes. Para mayor
información se podrá consultar también la página ofici al de Comisión de
Derechos Humanos del Distrito Federal:
http://competenciacortepenal.cdhdf.org.mx
El caso en inglés se puede encontrar también en la página web de la Cl ínica
Jurídica sobre Confl icto Armado, Derechos Humanos y Just icia Internacional de
la Universidad de Utrecht (www.uu.nl/iccmootcompetition o
www.uu.nl/legalcl inic), y en la página web de la Corte Penal Internacional
(www.mootcourticc-cpi.info) desde el 1 de noviembre de 2011.
Los equipos pertenecientes a universidades que no se encuentren en ninguno
de los seis países en los que se van a celebrar Fases Nacionales, se registrarán
directamente con la Administración Internaciona l. La cuota de inscripción por
equipo para la Fase Internacional será de $500.00 USD sin IVA (dólares
americanos) o su equivalente en pesos mexicanos al t ipo de cambio del día en
que se real ice el pago; esta cuota NO incluye los gastos que se generen por
transferencias, operaciones bancarias y envíos de la cuota de inscripción. La
fecha l ímite de inscripción y de entrega de los tres memoriales es el 1 de
marzo de 2012. Los memoriales deberán entregarse vía correo electrónico,
tanto a los organizadores nacionales, a los correos abajo señalados, como a la
Administración Internacional al correo [email protected].
Los equipos pertenecientes a universidades que se encuentren en alguno de los
seis países donde se celebrarán FASES NACIONALES deberán inscribirse con los
organizadores de las respectivas fases nacionales hasta antes del 15 de febrero
de 2012 (fecha l ímite de inscripción) , a no ser que se especifique otra fecha en
la convocatoria que se real ice a nivel nacional por la entidad encargada de
organizar la fase nacional de que se trate.
La inscripción para las fases nacionales que es obl igatoria en el caso de
equipos pertenecientes a países donde hay fase nacional se real izará a través
de las siguientes direcciones de correo electrónico:
1. Argentina: [email protected]; y página web: www.concienciajoven.org/cpi
2. Brasil:[email protected]; y página web: http://www.tpimootcourt.com.br
3. Chile: [email protected]
4. Colombia: [email protected]
5. España: [email protected]
6. Costa Rica: [email protected]
La cuota de inscripción por equipo para las FASES NACIONALES será de
$500.00 USD (dólares americanos), o su equivalente en moneda nacional al
t ipo de cambio del día en que se real ice el pago, para aquel los equipos
procedentes de universidades cuya sede se encuentre en la ciudad en la que
tendrá lugar la respectiva fase nacional; o $250.00 USD (dólares americanos),
o su equivalente en moneda nacional al tipo de cambio del día en que se
real ice el pago, para aquel los equipos pertenecientes a univer sidades de otras
ciudades del respectivo país. Esta cuota NO incluye los gastos que se generen
por transferencias, operaciones bancarias o envíos de la cuota de inscripción.
El número de equipos que en cada FASE NACIONAL adquirirán el derecho a
registrarse en la Fase Internacional de México dependerá del número de
inscripciones en las respectivas fases nacionales. De esta manera:
(i) Si hay menos de 3 equipos inscritos: todos los equipos inscritos en
la fase nacional adquieren el derecho a registrarse en la Fase
Internacional en México DF;
(i i) Si hay entre 3 y 8 equipos inscritos: 2 equipos adquieren el
derecho a registrarse en la Fase Internacional en México DF;
(i i i) Si hay entre 9 y 14 equipos inscritos: 3 equipos adquieren el
derecho a registrarse en la Fase Internacional en México DF;
(iv) Si hay más de 15 equipos inscritos: 4 equipos adquieren el derecho
a registrarse en la Fase Final Internacional en México DF.
Los equipos que adquieran en las fases nacionales el derecho a registrarse en
la FASE INTERNACIONAL, deberán hacer ejercicio de este derecho mediante su
inscripción para la misma con la Administración Internacional , en la siguiente
dirección de correo electrónico: [email protected]. Los equipos de países
sin fases nacionales real izarán su inscripción de manera directa con la
Administración Internacional.
La fecha l ímite de inscripción para estos equipos en la Fase Internacional será
el 25 de abri l de 2012. La cuota de inscripción para estos equipos será de
$500.00 USD (dólares americanos) o su equivalente en pesos mexicanos al t ipo
de cambio del día en que se real ice el pago. Esta cuota NO incluye los gastos
que se generen por transferencias, operaciones bancarias o envíos de la cuota
de inscripción.
Los tres primeros equipos en la Fase Internacional a celebrar en México
adquirirán el derecho a registrarse para la FASE FINAL. Dicho derecho tendrá
que hacerse efectivo mediante la correspondiente inscripción con la
Administración Internacional. No habrá cuota de inscri pción para la FASE FINAL
de la Competencia. La fecha l ímite de inscripción en la FASE FINAL será el
vigésimo día antes del comienzo de su celebración.
En caso de que alguno de los equipos que hayan adquirido el derecho a
registrarse en la FASE INTERNACIONAL o en la FASE FINAL renuncie a dicho
derecho, el mismo pasará al equipo con mejor puntuación en la respectiva
FASE NACIONAL O INTERNACIONAL de entre aquel los equipos que no adquieran
dicho derecho. Toda renuncia deberá comunicarse a la Administración
Internacional a la mayor brevedad posible, y nunca más tarde de la fecha
l ímite de inscripción para la fase de que se trate (INTERNACIONAL O FINAL).
La competencia pretende famil iarizar a sus participantes con las
particularidades de las actuaciones procesal es ante la Corte Penal
Internacional, y su relación con las actuaciones de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos. Así mismo pretende promover el Derecho Penal
Internacional, el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, el Derecho
Internacional Públ ico y el Derecho Internacional Humanitario.
Para el lo, en esta XI Edición de la Competencia se desarrol larán PROGRAMAS
ACADÉMICOS en el marco de la cada una de las FASES NACIONALES E
INTERNACIONAL, que serán publ icados con el patrocinio de la Delegación de la
Unión Europea en Colombia y Ecuador, e incluirán mesas redondas sobre los
siguientes temas:
(a) Aspectos relativos a la relación entre el Narcotráfico y los Crímenes
de Lesa Humanidad:
i . Cuestiones Sustantivas:
a.Parte Especial: Aspectos sustantivos del fenómeno del
narcotráfico que podrían ser cal i f icados como de crímenes de
lesa humanidad;
b.Parte General: Características de las organizaciones a través
de los que se cometen los del i tos de narcotráfico y sus
simil i tudes/diferencias con las caracterís ticas de las
organizaciones a través de las que se cometen del itos de lesa
humanidad.
i i . Cuestiones Procesales:
a.Posible competencia de los tribunales penales internacionales
sobre cuestiones relativas al narcotráfico en cuanto que
constitutivas de del itos de lesa humanidad;
b.Aspectos Procesales: Embargos y decomisos /reglas probatorias
especiales cuando se persiguen aspectos del narcotráfico en
cuanto que constitutivos de del itos de lesa humanidad;
(b) Aspectos relativos a la apl icación de los del i tos de violencia sexual
previstos en el Estatuto de Roma:
a.El ámbito de apl icación de los del i tos de prostitución forzada,
esclavitud sexual y violencia sexual;
b.El reclutamiento niñas menores de 15 años;
c.El tratamiento en los artículos 25 y 28 ER de la responsabi l idad
de los superiores jerárquicos por la comisión de manera
sistemática o general izada de actos de violencia sexual
cometidos por sus subordinados.
(c) El tratamiento en el derecho penal internacional , y en el art. 25 ER en
particular, de la acción exterior de funcionarios de los servicios
diplomáticos, y miembros de grupos armados de oposición , dirigida a
ocultar la comisión de genocidio, crímenes de lesa humanidad o
crímenes de guerra.
Asimismo, se desarrol larán sesiones informativas sobre las posibi l idades de
estudios de maestría y doctorado en las materias de derecho penal
internacional y derechos humanos.
Para aquel los equipos inscritos en las FASES NACIONALES o INTERNACIONAL de
la Competencia, la participación en los respectivos programas académicos será
gratuita. Mayor información sobre el contenido específico de los respectivos
programas académicos se puede obtener escribiendo a las direcciones de
correo electrónico de los organizadores de las FASES NACIONALES así como a
la siguiente dirección de correo electrónico en relación con el Programa
Académico de la FASE INTERNACIONAL en la Ciudad de México:
COLADIC MX, el Instituto Iberoamericano de la Haya, la Universidades de
Utrecht, la Universidad Nacional Autónoma de México, la Comisión de Derechos
Humanos del Distrito Federal, la Corte Penal Internacional, la Corte
Interamericana de Derechos Humanos y el resto de universidades y entidades
que dan su apoyo académico a la Competencia esperan que la misma, así como
su Programa Académico, ayuden a difundir el papel de la Corte Penal
Internacional, así como su relación con la Corte Interamericana de Derechos
Humanos en el actual orden mundial.
Cualquier duda sobre la apl icación en las fases nacionales o en la fase
internacional del Reglamento será resuelta por la Administración Internacional.
Para el lo los organizadores de las respectivas fases nacionales se comunicarán
a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]
Para mayor información pueden contactar a la Administración Internacional de
la X Edición de la Competencia VCGM, al siguiente correo electrónico:
ANEXO I: CALENDARIO DE LA XI EDICIÓN DE LA COMPETENCIA INTERNACIONAL “VÍCTOR CARLOS GARCÍA
MORENO” SOBRE PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL
El calendario para la celebración de las fases nacionales, internacional y final
de la XI Edición de la Competencia Internacional “Víctor Carlos García Moreno”
sobre Procedimiento ante la Corte Penal Internacional, y sus respectivos
Programas Académicos, se expone a continuación. En el mismo se encuentran
también las direcciones electrónicas de contacto y páginas web. Este
calendario será apl icable para la fase internacional a celebrar en la Ciudad de
México y para la fase final a celebrar en La Haya y en Utrecht. El mismo
también será en principio apl icable a las fases nacionales, a no ser que los
organizadores nacionales, debido a las necesidades de la fase nacional de que
se trate, establezcan ciertas especial idades en los plazos, en cuyo caso los
mismos serán obl igatorios para los equipos participantes en dicha fase
nacional.
FFEECCHHAA AACCTTIIVVIIDDAADD
15 OCTUBRE
Publ icación del caso hipotét ico preparado por e l Profesor Héctor
Oláso lo Alonso y Enr ique Carnero Rojo / Inst i tuto Iberoamericano de
la Haya (I IH) & Cl ínica Jur íd ica sobre Confl ic to Armado, Derechos
Humanos y Just icia In ternacional de la Universidad de Utrecht
5 DICIEMBRE Fecha l ími te para la so lici tud de aclarac iones sobre el caso
19 DICIEMBRE Publ icación de ac laraciones
15 FEBRERO
Cierre de inscr ipc ión y pago de cuo tas para las fases nac ionales :
Los equipos de países con fase nac ional (Argent ina, Bras i l , Chi le ,
Colo mbia , Costa Rica , y España) se inscr ibirán con el organizador de
la respect iva fase nacional , pud iendo es te úl t imo determinar una
fecha de inscr ipc ión dis t inta de la que aparec e en e l presente
calendario
1 MARZO
Los equipos de países s in fase nac ional se inscr ibirán d irec tamente
con COLADIC MX en la r onda internacional de México DF, a través
de la d irecc ión de emai l : vcgm@colad icmx.org
1 MARZO
Envío vía e lec trónica de Escr i tos de todos los equipos ( F isca lía ,
Defensa y Víc timas)
Los equipos de países s in fase nac ional enviarán los escr i tos a la
ADMINISTRACIÓN INTERNACIONAL
Los equipos de países con fase nac ional enviarán sus escr i tos al
organizador de la respec tiva fase nacional y a la ADMINISTRACIÓN
INTERNACIONAL
7 MARZO
Envío de Escr i tos ( fí s icos)
Los equipos de países s in fase nac ional enviarán los escr i tos
preparados para la fase internacional a la ADMINISTRACIÓN
INTERNACIONAL
Los equipos de países con ronda nac ional enviarán sus escr i tos a l
organizador de la respec tiva ronda nacional , a no ser que e l
organizador de la respec tiva ronda nacional d i ga que no es necesar io
su envío
5 AL 10 DE
MARZO
FASE NACIONAL DE ESPAÑA Y PROGRAMA ACADÉMICO
Organizador : Facultad d e Derecho de la Univers idad Pompeu y Fabra
de Barce lona.
Lugar de Celebrac ión: Barce lona
Direcc ión Elec trónica de Contacto : miguelangel .el iza [email protected]
Página web: En construcción
Las audiencias pre l iminar es se real izar ían los días 5 al 7 de marzo,
mient ras que las aud iencias semif ina les y f ina l , y e l programa
académico se desarro lla r ía n los días 8 al 10 de marzo
12-16 DE MARZO
DE 2012
FASE NACIONAL DE ARGENTINA Y PROGRAMA ACADÉMICO
Organizadores : Fundació n Conciencia Joven y Facul tad de Derecho de
la Univers idad de Buenos Aires
Lugar de Celebrac ión: Buenos Aires
Direcc ión e lec trónica de contacto en re lac ión con la fase
nacional de la Competencia : cp [email protected]
Direcc ión e lec trónica de contacto en re lac ión con e l programa
académico : nluter@gmai l .com
Página Web: www.concienciajoven.org/cp i
Las audiencias pre l iminares se real izar ían los días 12 a 14 de marzo,
mient ras que las aud iencias semif ina les y f ina l , y e l programa
académico se desarro l la r ían los días 15 y 16 de marzo
19- 23 DE MARZO FASE NACIONAL DE BRASIL Y PROGRAMA ACADÉMICO
DE 2012 Organizadores : Faculdade Nacional de Dire i to , Univers idade Federa l
do Rio de Janeiro
Lugar de Celebrac ión: Rio de Janeiro
Direcc ión Elec trónica de Contacto : suporte@tpimootcour t .com.br
Página Web: ht tp: / /www.tpimootcour t .com.br
Las audiencias pre l imi nares se real izar ían los días 19 a 21 de marzo,
mient ras que las aud iencias semif ina les y f ina l , y e l programa
académico se desarro l la r ían los días 22 y 23 de marzo
26-30 DE MARZO
DE 2012
FASE NACIONAL DE COLOMBIA Y PROGRAMA ACADEMICO
Co- Organizadores : Univers idades del Rosar io , Santo Tomás y Sergio
Arboleda, y Edito r ia l Legis
Lugar de Celebrac ión: Facul tad de Jur isprudenci a de la Univers idad
del Rosar io
Correo Elect rónico de Contac to: concursocp icolombia@gmai l .com
Página Web: Pendiente de Construcc ión
Las audiencias pre l iminares se real izar ían los días 26 a 28 de marzo,
mient ras que las aud iencias semif ina les y f ina l , y e l programa
académico se desarro lla r ía n los días 29 y 30 de marzo
2-6 DE ABRIL DE
2012
FASE NACIONAL DE COSTA RICA Y PROGRAMA
ACADÉMICO
Organizador : Univers idad de Costa Rica
Lugar de Celebrac ión: San José de Costa Rica
Direcc ión Elec trónica de Contacto :
concursofasenacionalcr@gmai l .com
Página Web: Pendiente de Construcc ión
Las audiencias pre l imi nares se real izar ían los días 2 a 4 de abri l ,
mient ras que las aud iencias semif ina les y f ina l , y e l programa
académico se desarro lla r ía n los días 5 y 6 de marzo
9-13 DE ABRIL DE
2012
FASE NACIONAL DE CHILE Y PROGRAMA ACADÉMICO
Organizador : Facultad de Derecho de la Univers idad de Chile
Lugar de Celebrac ión: Santiago de Chile
Direcc ión Elec trónica de Contacto : cer [email protected] le .c l
Página Web: Pendiente de Construcc ión
Las audiencias pre l iminares tendrán lugar de l 9 al 11 de abr i l , y las
aud iencias semif inales y f ina l de la fase nacional junto con el
programa académico tendrán l ugar los d ías 12 y 13 de abr i l
25 DE ABRIL DE
2012
Inscr ipc ión con ADMINISTRACIÓN INTERNACIONAL para la FASE
INTERNACIONAL de México por par te de aquellos equipos que
hayan adquir ido el derecho a par t ic ipar en la misma en sus
respect ivas rondas nac ionales
Envío por los organizadores de las respec tiv as fases nacionales a la
ADMINISTRACIÓN INTERNACIONAL de las vers iones e lec trónicas
y f í sicas de los escr i tos presentados por los equipos que hayan
adquir ido el derecho a par t icipar en la f ase f inal
7-11 DE MAYO DE FASE INTERNACIONAL DE LA COMPETENCIA Y PROGRAMA
2012 ACADÉMICO
Organizadores : COLADIC, Capítulo México (Administrac ión de l a
Competencia) , Univers idad Nacional Autónoma de México,
Univers idad de Utrecht e Ins t i tuto Ibero -Amer icano de la Haya
(Aspectos Académicos , inc luido el Programa Académico)
Entidades de Apoyo a la Organización: Comisión de Derechos
Humanos de l D istr i to Federal
Comité de Apoyo a l Programa Académico: Ins t i tuto Tecnoló gico
Autónomo de México (ITAM), Universidad Iberoamericana de México
Distr i to Federa l , Escuela Libre de Derecho, CIDE e INACIPE.
Lugar de Celebrac ión: Por determinar
Direcc ión de Correo e lectrónico en relación con la Fase
Internacional de la Competencia : [email protected]
Direcc ión de Correo e lectrónico en relación con el Programa
Académico de la Fase Internacional de la Co mpetencia:
evento2012@colad icmx.org
Páginas Web:
ht tp: / /www.colad icmx.org/
ht tp: / /competenciacortepenal .cdhdf.org.mx
Las rondas pre l iminares de la Fase Inter nac ional se desarrol larán de l
7 al 9 de mayo ; las rondas se mif inales y finales se celebrarán junto
con e l Programa Académico los días 10 y 11 de mayo
18-23 JUNIO DE
2012
FASE FINAL DE LA COMPETENCIA Y SEMANA
IBEROAMERICANA DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL Y LOS
DERECHOS HUMANOS
Lugar de Celebrac ión:
1 .Sa la de Audiencias de la Corte Pen al Internacional en la Haya
(Holanda)
2 . Universidad de Utrecht (Holanda)
3 . Ins t i tuto Iberoamericano de la Haya para la Paz, los derechos
Humanos y la Just icia Internacional
4 . Ins t i tuto Cervantes
Direcc ión de Correo e lectrónico en relación con la semana
iberoamericana de la jus t ic ia internac ional y los derechos humanos:
comminterna [email protected]
Páginas Web:
ht tp: / /www.uu.nl/ iccmootcompeti t ion
La aud iencia f ina l de la Competencia se ce lebrará el d ía 22 de junio
en la Sa la de Audiencias de la Corte Penal Internacional en la Haya .
La I Edic ión de la Semana Iberoamericana de la Just icia Internac ional
y los Derechos Humanos tendrá lugar del 18 a l 23 de junio