Maquinetes que colapsen l'Alqueria des Conte i carrerdaSe Uuna molts de dies. (FotoT.0.)

Continus probianes de circulació per unesobres amb expedient de suspensió

Els Amics de l'Entom interessatsen que l'Ajuntament declari Grau

de Protecció I el nostre litoralAquesta setmana els Amics de l'Entom de Sóller hano hauran conversat amb tots els grups politics muni-cipals per tal d'interessar-los en fer un Ple Urgent iunAnimament declarar Grau de Protecció I a la costasollerica i badia, excepte el tros ocupat pels actualsmolls comercials i pels molls de l'Estació Naval.

Redacció

Aquest interés sorgeixdel moment que proxima-ment es desenvoluparé el RaDirector de Ports Esportiusde les Illes Balears, amb elqual es classificarà en tresgraus de protecció tota lacosta mallorquina. El grau deprotecció I, segons aquestaIlei ja aprovada pel ParlamentBalear, s'aplicaré als ele-ments paisatjístics singulars iimplica la prohibició de ferPons i dársenes esportives.Això no lleva poder fer, ambjustificació i estudis, vara-dors, embarcadors i fonde-.. .jadors. Els graus ja nosón ati proteccionistespermeten la instal.lació deports esportius i grans molls.

Els ajuntaments podendicidir

L'esmentat Pla Director,aprovat el 30 de març del1989, deixa una porta obertaals ajuntaments per a quesiguin ells mateixos els quiclassifiquin les seves costes,

puix al final de l'article 3.2., elde la zonificació, diu textual-ment: "En cualquier caso,podrán siempre los Ayun-tamientos aumentar elGrado de Protección desus costes".

A l'hora d'ara els Amicsde l'Entorn de Sóller ja s'hanentrevistat amb el Partit Po-pular, el Grup Independent iel PSM; i abans de la sortidad'aquesta edició, possible-mente ho hauran fet ambUM, CDS i PSOE, perquè jas'havia concertat entrevista.

Seguirem informant d'unapassa que els Amics del'Entorn ens han qualificat dedecisiva.

Dossier Estació Naval

Per altre costat, elsAmics de l'Entorn també pre-tenen que es formi una Co-missió Municipal entre totsels partits per a, d'una formadefinitiva, iniciar un dossierper a la utilització dels mollsde l'Estació Naval i, una ve-gada enllestit, presentar-lo,amb converses directes, alMinisteri de Defensa.

Maria Vázquezconfirmada en

el càrrec dePresidenta

Joan

Des de la dimissió den'Antoni Grau, el passatmes de juliol, com a ma-xim mandatari de l'As-semblea Local de la CreuRoja, ha vingut ocupantinterinament el seu Hoc laVice-Presidenta Primerad'aquesta benefice Enti-tat Maria Vazquez.

Segons ens manifes-tava na Maria Planas,Presidenta de l'Assem-blea Balear, el vinent di-mecres es desplaçarà ala nostra Ciutat per con-firmar oficialment en elcàrrec de Presidenta Lo-cal a na Maria Vazquez.

L'acte esta previst ales onze del mati, en ellocal del Carrer del Vent.

Comencen audicions de músicaclássica per a escolars

Mateu Vidal a la flauta travessera, componentsdel Trio Classic, a més d'explicar les obres queinterpretaren, mostraren els instruments queutilitzen.

Aquesta es una de les tres audicions queJJMM de Sóller ofereix als escolars.

El mes que ara començam i el mes que ve,els col.legis interessats podran gaudir d'aques-tes activitats extraescolars, patrocinades per"Sa Nostra".

Ramaderia

Primes per aIa cria de

cabres i ovelles

P.P.

Des del passat dia 25d'aquest mes es troba obertel periode de sol.licitudsd'ajuts per a la cria de bestiarovi i cabrú, que ha habilitat elFEOGA, organisme depenentde la Comunitat EconómicaEuropea. Les peticions po-dran sollicitar-se fins el dia 15de febrer a través de la Con-selleria d'Agricultura, Pesca iAlimentació.

Per tal d'evitar el despla-çament a Ciutat, la Cooperati-va Agricola "San Bartoloméva aconseguir que un tècnicde la Conselleria es desplaçasa Sóller periòdicament, a fi defacilitar a canalitzaciód'aquestes i d'altres sol.lici-tuds. En conseqüència, Mi-guel Angel Ramis, PeritAgricola de la Conselleriad'Agricultura atendre les de-mandes d'ajuts per bestiar elsdivendres, dies 2 i 9, i el di-jous, dia 15 de febrer, de 1() a13 h., als locals de la Coope-rativa, tant si són socis com sino ho són.

M. Igninia

Alumnes de BUP i Col.legi Públic "Espuig, de Primer de Batxiller i de segona etapad'Educació General Bàsica assistiren a l'audi-dó que el Trio Classic oferi, per explicar l'èpocadel classicisme musical.

En la foto, els concertistes Miguel AngelAguiló al violoncel, Rafel Adrover al clarinet i

Veu-3

6 WY56&7 Nítm• 37 75 Ptes.

Port Esportiu

Setmanari Independent d'Informació Comarcal

Divendres, 2 de febrer del 1990

Obres i circulació

Creu Roja

Redacció

Segueix la problemàtica d'una obra, a l'Alqueriadel Comte. Segons els serveis tècnics de l'Ajunta-ment compta amb un expedient de suspensiód'obres per una decisió del ple, davant una pres-sumpta irregularitat amb la vinculació del permis i larealitat.

Aquesta obra ha continuat les seves activitatscom si res hagués passat i, conseqüentament, ambIa continuació de les obres que segons versió oficialestán paralitzades.

A diari es vénen produint problemes circulatorisper aquella zona, i devers dijous passat, amb elconsentiment de la Policia Municipal, tinguerenquasi toto el dia el carrer tancat, produint aixi unesimportants molèsties als ciutadans que han de cir-cular per la zona, ja que no solsament repercuteix

amb al camitancat sine), amb els dels voltants.Desprès de tot un dia de treball i les conse-

qüents molesties, dilluns d'aquesta setmana la Po-licia Municipal autoritza una altra vegada a tancarun carrer per poder fer feina a una obra que si no esil.legal, al manco està en curs un expedient de para-lització. Aquest fet no es comprès per part delsveins i les persones afectades, perquè l'esmentatdilluns es va instal.lar una maquina al mig del carreri, fins i tot, es dificultà la circulació per damunt la vo-ravia i endemés comptava amb l'autorització de laPolicia Municipal.

Les queixes vénen seguides una rera l'altra mo-tivades per les molèsties que ocasiona la circulacióde les maquines de gran tonelatge i fins i tot, mol-tes vegades per descarregar els camions, ni tansols es tanquen els carrers i el ciutadà es veu obli-gat a fer marxa enrera o esperar que acabin la tas-ca el temps que sigui necessari.

Futbol

EDU stmbontza l'esperit generõs. L'entrega constant. L'entusiasmeillimitat (Foto Sampedro).

El Mag. ¡ova de Pere Gost, uninquietant visitant pel Stoller

Toni Oliver

El S.O.S. que Ilança el president solleric Miguel Colom, referent a acon-seguir urgents reforços, pot tenir els seus fruits si els jugadors que ahirvespre, dijous, jugaren el partit d'entrenament, convencen al entrenador lo-cal. Ens referim a Barba, un davanter rompedor i a Bauçá, un mitja punta denotable qualitat técnica. A Cala d'Or, el 3-0 fou terriblement injust, i propiciatper una serie d'adversitats (inclosos gois cantats tenets). El Sóller, haguespogut donar la sorpresa, amb un poc més de sort.

Per passat demà, un partit d'afferrar i xepar per devers Can Maio]. Unrecuperat Maganova, que de la ma de Pere Gost ha experimentat una es-

pectacular volada, sera una dura prova de foc per un Sóller al que única-ment ii val el triomf, i que veurà retomar a les seves vues a homes de l'enti-tat de Pep Got i Miguel Amengual. La cita, a les tres i mitja, amb arbitratgede Bouza Vazquez.

- CONFERENCIA sobre els o.v.n.i.s.: "Existen los ovni?". AIa Sala d'Actes de La Caixa, avui a les 19,30 hs.

-BALL DE DISFRESSES, demà dissabte a Fomalutx, apartir de les 22 hs. a l'aparcament subterrani. Entrada Iliure.

-CURS DE BALL de Saló a Can Dulce. Cada dimarts apartir de les 21 hs.

- CURS DE BALL de Saló, cada dijous a la Sala d'Actesde l'Ajuntament de Deià.

SóllerNaixements

- JUAN JOSE, fill de Nicolas DIAZ i Mz. del Carmen Ramón (21.1).-PERE, fill de Miguel BOVER i Josepa BUJOSA (20- 1).- LLUC, fill de Esteva VALLS i Catarina Ma. OUVER (27-1).- TERESA, tilla de Joan -Pare VALLES i Marglida GARAU (26-1).

Defuncions- JOAN Estarás Pericas (18. 1 .90)90 anys.- MAGDALENA Estades Castanyer (18. 1.90) 101 anys.- JOAN Muntaner Bordoy (21.1.90) 74 anys.-JAUME Estarellas Castro (23.1.90)71 anys.- ISABEL Díaz Guillen (31.1.90)80 anys.

FomalutxDeluncions

- MARGAUDA Ripoll Puig (29. 1 .90)93 anys.-FRANCISCA Rainés Alberti (27. 1.90)83 anys.

.2, 3 i 5 6 81 /op iza,

1

3

567

JO

ji

43

HORIZONTALS 1. Negacb. En castellà, batte. Article nominal. -2. Expressat verbalment. Annera. Seient del monarca. - 3. Besada.Fa el mateix gest que un altre. Municipialicantí. - 4. Article. Agenciade noticies. Cólera. Xidres romanes. - 5. Fang. No hi manca res.Camilo José... Premi Nobel. - 6. Eine agrícola. Caminaré de cap alla..- 7. Vocals. - 8. Intent no aconseguit. Predicador protestant funda-dor de l'Exercit de Salvació, ajuda als pobres per a Nadal. - 9. Lamusa de Dalí. Composició poètica. Embarcacions. - 10. Carla ambel número u. Ens dona Ilurn i calor. Pais Europeu. Part del braç. - 11.Café. Carrer de Sóller. Dolor. - 12. Ho es Menorca. Septima part dela setmana. Cinema. 13. Antiga moneda romana. Deixar, afluixar.Punt del dau.

VERTICALS 1. Inventor de la dinamita. Hi fiquen ocells. - 2.Organ de l'oida. (Pau...) Music català. - 3: Carta de més valor al'escambri. Un ocell. Matricula de Liban. - 4. Símbol químic de l'alu-mini. Organització terrorista. Alcoholics anònims. - 5. Illa davant elport de Marsella. Període de temps. Tibia. - 6. Cos celest amb coaIlarga. Capital de provincia peninsular. - 7. Adverbi de Hoc. Sigles delgrup Republica d'Irlanda Lliure. - 8. Una classe de roca volcànica.Editor novel.liste i ex-senador de Tarragona, que mon fa poc. - 9.Veu militar. Prefix "nou". Nota musical. - 10. A tu, Aquí. Ondulació deIa superficie del mar. Simbol quimic del crom. - 11. El rayés, termi-nació verbal. Erecta, rigida. Nota musical. - 12. Explorador italià, vaesser el primer que vola arnb dirigible sobre el Pol Bord. Relativa ales persona. 13. Part espiritual de la persona. (Juan...) Escriptor,fundador de Quaderns a l'Exili.

Solucions al setmanari anterior Dólar - Marc - Franc - Lliure -Lira -Flori - Corona - Escut - Dracma -Sol- Yen -Cheli-Pesseta.

Al dit: A pescar truites per Sant Valentí si no de vespre, de mati.

Actes de la setmana

Registre civil

Missa infantilDiumenge vespre, la missa de les 20,00 hores, a Sant

Bartomeu, anirà expressament dirigida als més infants. És elque solem fer cada primer diumenge de més.

Ajuda a RomaniaPer al vinculació que el prevere romanes, Alexandre Suc-

ciu Mircea, té amb el nostre presbiteri i EsIgésia de Mallroca,el Bisbe Teodor Ubeda ha disposat realitzar una col.lecta perl'Església Católica de ritus oriental de Romania. Així ho rea-litzàrem el passat diumenge a les Esglésies i podeu tambécontribuir hi ingressant a:

-"Sa Nostra", Caja de Baleares, N. compte: 1.531.113-61.- Banco Hispano Americano. N compte:

0029-10-272.508.

Trencaclosques

—Avui

de febrer del 1990.Divendres.

AVUI dia 2 de febrer: LaCandeleraDEMA dissabte dia 3 defebrer: St. BlaiPassat-DEMA■ diumengedia 4. St. Vidal Zenón iFolícula.

Costumari

A molts indrets existeixIa creença que el dia d'avuiel temps que durará rhivem.Es ben popular la dita:

"Si la Candelera plora,el fred és fora,si la Candelera riu,Iluny es restiu"A Palma, Ciutat de

Mallorca, celebraven la festapatronal els confiters i elcandelers, i regalaven con-fits i candelas de colors alsseus parroquians.

St. Blai es l'advocat delscontaires ja que cura el malde coll. Els mallorquinsl'invoquen parque no hi hagifam ni pobresa, amb aques-ta dita: "Un PareNostre a St.Francesc i a St. Blai, porquéno mos falti pa mai".

2 El TempsEstació de sa Vinyassa

Seguiran dominantels ventsde ponent

TEMPERATURAS

PLUJAMaxima 18,8° dia 27

19,0 litres dia 28Minima 7,0*dia 26

0,2 litres dia 290,2 litres dia 31

Aval, día de la candelera:Sua candeleralluny és l'estiui si ',foral'hiverés fora,pero tant si plora com si riu,Iluny és l'estiu

Després de les calmes de gener han passat a dominarels vents d'oest i sud-oest, cdlits i atemperats i que diJmen-ge vespre donaren una séria de ruixats de moderada intensi-tat deixant uns 19 litres per m2.

Dimecres vespre el pas d'un nou sistema frontal fins aldijous mati havia deixat 6 litres i seguia ploguent.

Segons les previsions seguiran dominant els vents deponent amb el pas de qualque front i amb possibilitats dequalque pluja.

Les temperatures es mentendran càlides durant el dia iun poc baixes ala nit.

Ja estarn dins el febrer, aquest es un mes que no convéfiarse'n gaire d'ell perquè es el més dolent i mantider, així hodiu e refranyer popular:

Es febrer, Febrerelcurt,Nou cares té. pitjor que un turc

Serveis

Ajuntament de Sólier E33200/0204OficilaMunicPaldelPort 630101Ajuntament de Fomalubt 631901Ajuntamentde Dei 639077Jutjat de Sóler 633348Notaia 632611Rectoría E30602

PoliciaMuni*al 630200PoliciaMunicPal-Urgències 633721GuardiaCivi MGBombas 632500

Unitat Sanitaia 633011CreuRoja 6045Meije deGuadia(Avisos) 633721

Memat 633231Escorzador 630i61Cementii 631429Residencia-Hospici 630777Depuradora 633842Carrais 631191TIGas", s.a 633128Save Funerari 620œ6"El Gas' s.a (avalas) 630198TI Gas' s.a.((kgéncies) 631108LocutaiBiniaraix 633017Obres de Port 633316/69

A.S.C.P. (Ca'n ()Lice) 632421Circula Scilerense 631206La Unién "Sa Patiguete 630163DefensoraScierense 631556

Ferrocarril de Sie( 630130Cial3arcos Azules' 630170DeTranontale 6321:61Parada Tarás-Es Pal 631384Parada TaNds-Sáller 63171Parada Twis-Sa Torre 631379Autocars Uarpat 2o2125Autocars Sóller 632821Autocars Repic 633567

TRENS

Paina-Sdar:08,00 - 10,40- 13,00 -15,15 - 19,45SIIIIst-P4s1136,45 -C9,15 - 11,-14,10- 18,30.

TRAMVIES

Stilbr-Port05,55 - 05,55 - 07,00 -8,00 -*09,00 - 10,00 - 11,00 - '12,00 -13,03 - 1 14,00 - 15,00 -16,00 - 17,00 - 17,55 - 19,00 - 20,00 -'20,45(21,03 Diumenges Fastius).Pol-MW:06,20 -07,30-0825-09,30-10,33-11,33-12,33-'13,3-14,30-15,30-16,30-17,30-18,33-19,3°-20,20-21,10(21,20 Diumenges iFestrus).AVIS: Et !larmoies marcats ant un*arillaçanamb tas arbadesy satides daisIrene.

AUTOCARS

Paina-Valldsmosse-Dsii-PortdeSOler07,30*-10,00-12,00'

15,00-19,00

Valldemosse-Paknx07,33-09,33'-14,30-16,V-17,30.

-PondeSike08,15*- 10,45 -12,45' - 15,45 - 19,45.Deiii-Valldemossa-Paktit,08,C0-10,00*- 15,- 16,30' - 18,oa

(')Essuplmeor ersdiumengesifes-titis

Scifer-PendePolletp:09,C0PondeSóller-PondePollwrs:09,30PendePolleno-Sóler 16,00

BARQUES

PondeSetlet-SsCalobta:10,03-15,00.Sa Celobta -Port de &der12,- 16,45.

FARMACIA DEGUARDIA

A l'Ajuntament (Policia Municipal) vosindicaran la farmàcia ala quai vos podeu dirige

Servei debenzinera

Dies fanersde 6 a 22 hores

Diumenges i festius:TANCAT

Horaris de les celebracions del'Eucaristia dominical i dies de festa

Horan d'hivem

DISSABTE DIUMENGE

18'3019'0019'œ

19'0019'0019'00193020'00

9,007'30

10'3017,00

18,30(c)1033ogoo10'00

12'CO(c)10'00

12,0010'0319'00

19'0018,00

20,00I9,00

Sent BartomeuConventSag•atsCasSantFelipMonesbrderavarL'HospitalL'HortaDeiaFomalutxPcxlBiniaratt

PREUSUBSCRIPCIONS

MALLORCA i resta del'Estat Espanyol:

4.000 Pts.Estranger: 6.500 Pts.

Veu de SóllerCilluno,53,baixos.Tel.63 34 56.CIF.E0743 1 166

DipessitLegal PM 573-1989Edits Premsa Uiure, C.B.

/mprimeix:Editora Balear, S.A.DirectorJaumeCasasnovas

Administració:Francisca RoigPublicitatAdelaCelià

CapsdeRedacció:Maria Ignàsia Pérez (Local) i Toni Oliver (Esports)Cotiabotadors:Joan-Antoni Castanyer, Miguel Angel Feijóo (Port),

Miguel Guai, Antoni Jover, Francesc Lorente, Gabriel Mercè, Joan Oliver,Joan Puigserver, Placid Pérez. Antoni Rullán, Ma. Antonia López,

Pere Pérez, Catarina Pomar i Ma. Ant. Martínez.AssessorLingdistic miquelNadalParou.

Disseny Ernest FortezaFolografie Guillem Deya i Jesús Sampedro

PUNTS DEVENDA

Saler: Estanc de Plaça.Can Godo.Can Pere Lluc.Can Calatayud.Calabruix.Can Miguel Llauner.Botiga Sa Creu

L'horta: Comestibles Vidal.Port: Quiosc Lorente.

Papeleria Chachi.Fornalutx Can Corona.Deià: Es Forn.Palma: Quiosc del Born.

Estanc Plaça Fleming

2

Agenda Veu de Sóller / 2 de febrer del 1990

aIiiiiii

Sorteig d'ahir dijous,dia 1 de febrer

16 21 2526 37 49—Comp. 24—

I IIsgzDi*, 1 - iriser 67.194

Dimeans, 31- gener 86.242

Dimarts, 30 -gener 69.745

Dilluns,29-gener 96.883Divendres, 26 - gener

65.483 (Serie 023)

Veu de SollerTEL.6334 56CONTESTADOR

AUTOMATICATENCIO PERSONAL

DE 18A 20 HORES

Será re-asfaltada la carreterade desviació fins al Port

Placid Pérez

El Conseil de Govern deIa Comunitat Autônomaacorda el passat dia 28 dedesembre aprovar l'exetu-ció del projecte de renovaciódel paviment de la carreteraC -711 de Palma al Port deMiler, entre el km. 29,900 iel km. 33,750, que correspo-nen al tram comprès entre ladesviació del Convent i elPort.

Obres i cost

Posats en contacte ambl'enginyer de conservació decarreteres de la Conselleriad'Obres Públiques, ens hainformat que les obres ve-nen determinades per l'en-velliment del trespol de lacarretera i pels desnivellsprodúlts per l'obertura decanalitzacions a diversesparts del seu traçat. Lesobres, per tant, consistiranen la regularització de la ca-pa asfartica actualment exis-tent i en la col.locació d'unanova capa de rodament, iinclourà també l'asfattat deles voreres. La novetat con-

sistira en la col.locació d'untipus de conglomerat mésporás que evita les Ilenega-des i els esquitxos dels cot-xes, perquè permet que l'ai-gua circuli per davall l'asfalt.

El projecte està total-ment redactat i preveu uncost total d'uns 34 mirionsde ptes. i un termini d'exe-cució aproximat d'un mes, sibé les obres sembla que es-tan encara en fase de con-tractació per via de subhas-ta.

Engolidors

A més d'això, La Capora-lia de Carreteres, té previstmillorar pel seu compte eldrenatge d'aigües pluvialstot al llarg de la carretera, jaque en temps de pluja ésfrequent la formació degorgs que dificulten la circu-lació. En conseqüência, iprèviament a la iniciació deles obres de pavimentació,procediran a col.locar engo-lidorsde drenatge.

Aquestes obres comen-çaran a mitjan mes de febreri la regularització del trespols'iniciarà a principis de pri-mavera.

Experiències d'Experiències en el Col.legi Es Puig

Un grup de mestres de lacomarca estudia l'entorn

Un grup de joves estudiants a Son Moragues

Redacció

Catalina Bemat, Fran-cisca Sunyer i CatalinaColom han vist publicada laseva experiència a la revistaINTERCEP del Ministerid'Educació. El seu treball ésresum de les experiènciesde Socials i Naturals ini-ciades cursos anteriors ambIa també mestra BarbaraSuau i que s'ha continuatenguany.

La practica intentaapropar l'alumne a l'entomsolleric i illenc a base desortides setmanals per a es-tudiar les muntanyes, els

torrents, l'art de fer oli, lafabrica de teixits, el tren deSóller, les cases antigues...per esmentar només elsdarrers treballs.

Aquesta dinàmica s'hafet amb infants de tercer iquart nivell d'EGB i és unintent, com diuen elles, "detirar a baix les parets del'escola i sortir a observar lavida". "No creem més pro-blemes als infants i estu-diem els que ja existeixen".

Els objectius, dins unadinàmica de globalització,pretenen educar: la respon-sabilitat, l'expressió, la so-cialització, l'esperit científic iIa creativitat.

Comunicacions

Música

CT:501A .44Chili51Qt

SÓLLEREls instruments de laBanda ja són a l'Escola

Ml.

Fa més d'un any (pel mes de novembre del 1.988) alguns instru-ments de la Banda de Música es dugueren a arreglar a Palma, i fa mésde nou mesos que ja estaven Ilests, a punt per anar a pagar Ia facturaportar-los a Sóller. L'Escola de Música de Seller s'ha responsabilitzald'aquests instruments i, després de pagar ia factura de 65.800'- ptesels ha duit a Can Dulce. Ara podran servir pels alumnes que a partir decurs vinent vulguin estudiar un instrument de vent i no en tenguin caren propietat. Sera una manera de que els infants coneguin l'instrumerii estiguin segurs de que l'estudiaran a l'hora de comprar-ne un.

En total són nou instruments els que s'arreglaren: Un saxo tenorun saxo alt, tres clarinets, un onoven, un fiiscorn, un bombard i un saxo bariton.

ATENCIOEs gratificara amb MIL DUROS,

a qui ens doni informació delbar "BOMBIN" del Port de Sóller

Informació: en el mateix establiment

2 de febrer del 1990 / Veu de Miler

Veu local 3

Una palera destrossa el paviment del camí de Biniaraix Agricultura

Antònia López Cal modificar el sistema de recollida

La política agrícola del Mercat Comúno atregué l'atenció dels pagesos

Redacció

P.P.

Fernandez Lobato quedàsorprès de la gran rendabilitatde les trullades solleriques,molt superior a la resta d'explo-tacions olieres de la peninsula.També Ii cridà l'atenció la pecu-liarietat de les explotacions dela nostra Vall, la disposició delsmarges i la vellesa venerablede les oliveres. Al final de la vi-sita, el sr. Fernandez manifestàIa seva opinió favorable a lanecessitat de conservar els oli-vars, que podrien exhibir-secom un atractiu turístic més deIa nostra illa.

Envasat d'oli

Tot seguit, Fernandez Lo-bato llançà la idea d'intentarmillorar la qualitat del nostre oh,envasar-lo a la pròpia Coopera-tiva Agricola local i dotar-lo de"denominació d'ongen", per laqual cosa oferí la col.laboraciódel Mercat Comú, la .Conselle-ria, i el propi Ministeri.

D'acord amb la seva opinió,els safareigs existents a laCooperativa serien adequats isuficients per dur endavant el

projecte, i tan sols seria neces-sària l'adquisició d'una petitamàquina envasadora d'oli.

Recolecció

Els canvis més radicalss'haurien de produir en el sis-tema de recollida de l'oliva, quepassaria a realitzar-se directa-ment de l'arbre, sense esperarque cargués a terra. El sistemaseria semblant al que utilitzenper a la recollida de l'ametlla,amb un determinat tipus devibrador manual per espolsarles branques de l'olivera, que jaes troba comercialitzat al mer-cat.

Aquesta diva collida del'arbre seria premsada separa-dament de la que cau a terra,per la qual cosa seria de millorqualitat i, per tant, podria sercomercialitzada a un preu dueso tres vegades superior a l'ac-tual.

La idea no ha estat malacollida per la Junta rectora dela Cooperativa, que sembladisposada a delegar una co-missió per tal de visitar algunestafones de la Peninsula, abansd'intentar donar forma a la ini-ciativa.

El passat dilluns dia 29 a les9 del mati una palera de Pollen-ça que havia anat a fer carrete-ra pel camí que va als olivarsdels Marroigs va baixar pel camíde Biniaraix on l'esperava uncamió per carregar-la. A l'horade pujar la gran palera dins elsgros camió que l'havia detransportar fora de Sóller, va ferun clot que va espenyar tot l'as-fait: Ho podeu veure grafica-ment a la foto.

La policia municipal es vapersonar al Hoc dels fets, i lacirculació va haver d'essertallada durant una bona estona.

Des del Carter de l'Arnargura finsa la plaça són mottissims elsforats a l'asfalt

L'oli solleric podria obtenirdenominació d'origen

Aquesta mateixa setmana visità la nostra ciutat Vicen-te Fernandez Lobato, director de "Ayuda para el Aceitede Oliva", organisme directament depenent del Ministerid'Agricultura, acompanyat de dos tècnics de la Conselle-ria del Govern Autònom. La visita tenia com a objectiu re-visar les tres tafones que encara estan en funcionament,inspeccionar alguns olivars i analitzar els rendiments deles trullades.

Minima assistência depúblic enregistrà la conferèn-cia patrocinada per la delega-ció del Ministeri d'Agriculturael passat dimarts. A més, elconferenciant inicialmentanunciat, Bartomeu Simonet,deixa pas a un altre enginyeragrònom de l'AdministracióPerifèrica de l'Estat, JaumeGrimalt.

A petició de la concurrèn-cia, Jaume Grimait disertàsobre la política agrícola queaplica la Comunitat EconómicaEuropea, limitant-se al campde la producció oleícola. Amés de referir-se als ajuts quela CEE aporta al conreud'aquest producte, Grimait in-sist( en la necessitat de millo-rar-ne la qualitat si es vol queels nostres ohs siguin competi-tius.

La xarxa de clavagueram î aiguapotable costarà més de 90 milions

P.P.

El darrer dia de generacabava el termini de pre-sentació de projectes perser inclosos en el "Pla Pluria-nual d'Infraestructures Hi-dràuliques" que ha convocatel Consell Insular de Mallor-ca. Per aquest motu, l'Ajun-tarnent de Fomalutx esreuní en sessió Extraordinà-ria el dia abans i decidíincloure en aquest Plal'avantprojecte de millora deIa xanca da/gua potable i delclavagueram, d'acord ambun projecte de l'enginyerMarti Vila que ara s'ha ac-tualitzat.

En el transcurs de la de-liberació, fou acceptada laproposta del regidor Salva-dor Sastre, del CDS, quesuggerí incloure en el projec-te de clavagueram el tramdel carrer Arbona Colom finsa l'Alqueria. També s'acordàafegir-hi algunes millores,com puguin ser les conne-xions a la xarxa de clavague-ram de les baixades de lescanals.

Tot plegat, l'avantprojec-te actualitzat té un cost de

89.455.485 pessetes que,amb els afegits esmentats,superarà ben segur els 90mitions. L'execució del pro-jecte serà finançat pel Con-sell amb el 85 per cent delcost i l'Ajuntament hi posaral'altre 15 percent.

Millora de Façanes

En el mateix Ple, el Con-sistori fornalub<enc acordaadherir-se al Pla de Millorade Façanes que ha convo-cat la Conselleria d'Educaciói Cultura per l'any 1990.

El pressupost que For-nalutx dedicarà enguany aaquest Pla serà. de 785.000ptes.; quantitat sensible-ment superior a la del 1989,que nomes compta amb unaaportació municipal de migmilió.

A través d'aquest Pla, la .Conselleria de Cultura pre-tén aconseguir el millora-ment progressiu de les fa-canes de les cases particu-lars de tots els municipis. Elprocediment consisteix en lafirma d'un conveni de colla-boració económica entre elsAjuntaments, els particulars ila prepia Conselleria.

Fornalutx

Excursions a peu

La meravellosa panoràmicadel Pal de Formentor

La ¡ove i simpittica valenciana Maria Jean, estera a l'entrent dei Institui Social dols Marinaper un minim de dos anys.

Ma. Jesús Cira, nova directoralocal de l'I.S. de la Marina

Antonia

Alqueria del Conde, 68Sóller - Tel. 63 22 22

INSTALACiONESREPARACIONES ELECTRICAS

CAMBIE AL 220V. I

tlectra IPlaza Amonio Maure, 10

Tei6fono: 63 29 46Teléfone parliculan63 29 76 63 29 26SOLLER(M)

EL RESTAURANTCA'N JACQUES

Jardinen'aConde

PlantasMacetasJardinerasMaceterosSemillas

C/. SAN PEDRO, 9 - TEL: 63.37.98APROVECHA PARA INFORMARLES

QUE PERMANECERA CERRADOA PARTIR DE LUNES 5 DE

FEBRERO HASTA 1 5 DE MARZO

J. SASTREReparación y venta

de electrodomésticos.Servicio oficial

FAGOR—ASPESC/. de la Mar, 157, bajos

Tel. 63 06 73

Depilación-PedicuraManicura-Masajes

Limpieza de cutisTel. 63 28 91

C/. San Bartolomé, n6

Ca'nBibi

FERRETERIAArmería

Luna, 12Tel. 63 04 47

SOLLER(Mallorca)

JOTULSigne de qualitat

4

Veu local

Veu de Sóller/ 2de febrer del 1990

P.P.

L'Estol Vidalba organitza elpassat dilluns una nova excur-sió a peu, que aquesta vegadatenia com a fita el Pal de For-mentor. La dotzena d'excur-sionistes sollerics es trobarenamb la resta de participants a labifurcació de la carretera queva al far de Formentor. D'allàanaren a les cases de la vellapossessió de Formentor, belledifici típic d'arquitectura demuntanya amb claustre, restau-rat de fresc. Per un camí nogens fàcil emprengueren la pu-jada en ziga-zaga per dins unaxemeneia de pedra que elsmena fins a l'esplanada del cim.La bella panoràmica que es

presència des de l'altura feuoblidar el cansament de la pu-jada: Alcúdia, Formentor,Pollença,

En arribar novament a lescases continuaren la passejadaen cotxe fins al far de Formen-tor, en un trajecte de 12 kms.plans de miradors des d'on lavista s'escampa fins a destriarIa illa de Menorca.

Puig de sa Rateta

Passat dama, diumenge,Jesús Martin guiara el grupsolleric fins al cim del Puig de laRateta.

La sortida sera a les 7,45 delmati des de la plaça Constitucióen cotxes particulars fins a Cú-ber.

J.C.

Des del passat dia 16 de

Succeit

Explota untelevisor enel Carrerde Sa Mar

Dijous passat, es vadeclarar un incendi enuna vivenda particular, alCarrer de Sa Mar, n` 32.La Policia Municipal esdesplaça al Hoc, desallot-jant a la gent i procedinta l'intervenció amb extin-tors.

Fou requerida la pre-sència dels bombers delParc de Saler, i es vacomptar amb la presèn-cia "in situ" del batle i elregidor responsable deProtecció Civil, que ha-guèren d'abandonar laSala Magna del ajunta-ment i la sessió plenàriacontinua sota la presi-dència del tinent de bat-le, Miguel Jaume. Elsmals foren més be es-cassos, i tot sembla indi-car que l'explosió fun te-levisor fou la causa delincendi.

gener l'Institut Social de la Ma-rina del Port de Sóller te unanova directora; es tracta deNa Maria Jesús Cira López,valenciana de 23 anys, que havengut a cobrir la plaça vacantque els últims sis masos haviaestat coberta de forma interi-na per Na Maria Antònia Co-lom Pastor.

Segons Ia nova directoralocal de l'I.S. Marina, que té laplaça en propietat guanyadaper concurs d'oposicions, ro-

J.C.

Com ja haviern informat elpassat divendres al nostresetmanari, s'estaven comen-gant els preparatius per retreun molt merescut homenatgea l'Hermano Rafel d'es Con-vent i també aprofitar per ferun reconeixement a la comuni-tat dels Sagrats Cors amb lacelebració del centenari de laseva fundació.

L'Homenatge organitzarper VEU DE SOL LER, A.P.A.del convent i antics alumnes,tindrà l'oc el dia 17 de febrer,amb la celebració d'una missaa les 1900 hores, després deIa missa, hi hauràiJn concert acàrrec de la Coral Sollerica Pro

mandrà entre els sollerics unminim de dos anys.

L'Institut Social de la Mari-na, adscrit al Ministeri de Tre-ball, s'encarrega de tramitartota la burocracia administrati-va que afecta al món de lamar.

D'altra banda, a la Casadel Mar del Port també hi haun servei d'atenció medic alpúblic.

L'horari normal d'atenció alpúblic es de 9 a3.

Música Chorus i després a les21'30, un sopar al RestaurantAltamar que sera l'acte en quepodrem passar unes horesamb l'Hermano Rafel i deixar-liun testimoni de l'afecta quetenim els sollerics cap a ell.

Els tickets per assistir alsopar, es podran retirar al preude 3.000 ptes., a partir delproper dia 6 de Febrer fins aldia 16 del mateix a les 12 ho-res del mig dia als seguentsIlocs:

Sóller: Cafeteria Paris, Cajade Ahorros, Banco de Vizcaya,Banco de Crédito Balear, EsPont, Estanc de Plaça, Can So-ler, Can Ximet.

Port de Sóller: Banc deVizcaya, Caja de Ahorros, BarMallorca, Bar Roma.

Assemblea PortEsportiu

4.000 firmesi 40 entitatsrecolzenfuturesaccionspolitiques

Redacció

Diumenge passat, iper tercera vegada, esreuniren un nombrósgrup de sollerics a CanDulce per tal de conti-nuar accions en contradel Port Esportiu.

S'informà que elsmesos de febrer imarç poden ser deci-sius per quant la trami-tació legal de l'expe-dient pot haver fet to-tes les passes prèviesa l'exposició pública; itambé s'haurà desen-volupat el Pla Directorde Ports Esportius deles llles Balears, haaprovat pel Parlament.

Les accions de lacoordinadora delsAmics de l'Entorn deSaler apunten a aca-bar d'arreplagar i aug-mentar les 4.000 fir-mes, arribant a totesles zones de la comar-ca: i a la vegada recollirIa resta d'adhesions deles entitats comarcalsque es vulguin sumar ales ja quaranta ques'han manifestat encontra.

La coordinadoratambé informà que laseva pretensió imme-diata és reunir-se ambels partits sollerics pertal de coordinar pròxi-mes accions.

La pròxima ediciód'un canai l i la partici-pació a Sa rua seranaccions a realitzar acurt termini.

Segueixen els preparatius pera l'homenatge a l'Hermano

Els conseils parroquials contrael Port Esportiu

Els Consells Parroquials de Pastoral deSóller, l'Horta i Es Port, manifesten el seu re-buig al projecte de Port Esportiu presentat per"Marina Port de Sóller, S.A.", i s'oposen a totare intent de construcció de l'esmentat pro-jecte dins qualsevol indret del litoral solleric.

Com a cristians volem manifestar la nostraconvicció que el respecte a la Creació es avuimes necessari que mai, i que per això, ens cal

ésser sensibles i actius en la defensa del nos-tre patrimoni ecològic i paisatgístic, tenint,sempre, en compte les necessitats de lesclasses socials i les persones més desfavori-des.

Sóller, gener de 1990.Uorenç Lladó Calafat, pyre.

Rafel Horrach i Liabrés, pyre.Joan Simonet Vidal, diaca.

Els esdeveniments po-sen d'actualitat les perso-nes.

El canvi socio—polí-tic—cultural—religiós produit aRomania ha tret a les prime-res pàgines dels mitjans decomunicació unes personesignorades, com quasi bé to-tes, en condicions "normals":

—La parella de dansairesque decidiren romandre aMallorca, després d'assabo-rir la dolçor d'una MostraFolklòrica sollerica i interna-clona];

—Com molts d'anys

Compartirabans, s'havia establert ivinculat estretament i deforma afectiva a la nostraEsglésia el sacerdot roma-nes de ritus oriental, Ale-xandre Succiu Mircea.

El coneixement i l'amoral seu país d'aquest prevereha estat el vinde d'unió en-tre l'Església de Mallorca il'Església catòlica de ritusoriental de Romania.

El Bisbe Teodor, aprofi-tant dit coneixement i amora aquell poble ha Ilançat lanoble i cristiana iniciativa decompartir, amb els cristians

de Romania, la fraternitat.Realitzar aquests gests

es tan antic com el mateixcristianisme, perquè h escauessencialment.

El compartir es un camíamb dos sentits: hi anamportant ajuda i retornam ca-rregats de bons exemplesde cristians que han sem-brat caritat, esperança,amor de Déu, llavor delRegne, enmig de tribula-cions. El donar, a vegades,pot humilier. El compartirsempre enalteix.

Liorenç Lied() Calafat

Veu d'Església

"Sóller"Valle altanero y hermosoque el Mediterráneo baña,metido entre montañaspobladas de un gran verdor;Pueblo que como señor,en noble cuna albergado,muestratodo su explendor

con honor de soberano;Orgulloso tu blasóndel sol que alumbra y calientatu hechizas por noblezaa quien tiene corazón.

Mique! Perelló

2 de febrer del 1990 / Veu de Sóller

Dreta veu

5

"Mesclar ous amb cargols”

Grup Municipal Independent Proposta d'AntoniCuart Ripoll com acandidat al premiciment d'enguany

Els Amics de l'Entom de Sóller, com a col.lectiupopular format per habitants de la comarca de Sóller in-teressats per la protecció i defensa del nostre patrimoninatural i cultural, i, com a entitat que ha canalitzat lacampanya en contra del port esportiu projectat per Ma-rina Port de Siffler, S.A. al bell mig de la nostra badia,proposam a Antoni Cuart Ripoll (promotor del Túnel idel Port Esportiu) com a candidat al "Premi Ciment" enla seva edició d'enguany.

Per aixa avui vespre, un parell de membres d'aquestcol.lectiu hem vengut en representació dels restants asopar amb tots vosaltres i a exposar j defensar la nostraproposta davant del "Grup Balear d'Omitologia i Defen-sa de la Naturalesa" i dels altres convidats a aquest ac-te. Les nostres reflexions i els nostres arguments a l'ho-ra de proposar a Antoni Cuart Ripoll com a candidat al"Premi Ciment" san els següents:

—Perquè d'ença que ha duit a la practica les sevesintencions de perforar el Túnel de Sólier, sempre em-mascarat amb un mal entés "progrés" i "benestar" per atot el poble, la pressió urbanística i les propostes dedesastres ambientals san cada vegada més insoporta-bles a la nostra comarca.

—Per les seves intencions de construir un Port Es-portiu a la zona de Es Través, ben enmig del Port deSaler, empitjorant així la situació de la badia i fent irre-cuperable la línia de costa natural del nostre port (reco-neguda per la seva forma de copinya).

—Tots sabem que per dur enclavant els seus projec-tes ha trobat entre els sollerics una sèrie de col.labora-dors, més amics dels comptes corrents que de la pra-pia terra. Tots ells mai no han respectat ni els senti-ments ni la voluntat de la majoria dels habitants delterme de Sóller.

—En definitiva, per atemptar contra el patrimoni am-biental i cultural que els sollerics hem rebut dels nostresavantpassats i als que no estam disposts a renunciar.

Per tot aixa vos demanam el "Premi Ciment" per aAntoni Cuart, perquè n'és del tot mereixedor.

Moltes gracies.Amics de l'Entom de &Mer

Davant el seu simpàticescrit a les pagines de la"VEU DE SOLLER" del19-01-90, Srs. de l'agrupaciólocal, o el que sigui del CDS,no ens queda altre remei quedonar-vos complida resposta.

Es demanen, vostés, refe-rint-se al Sr. Castarler, porta-veu del Grup Municipal Inde-pendent, a que la sevaira-simpatia-desesper enversel CDS local, i es demanen,vostés mateixos, a veure siaixa es degut a que voliaanar de cap de 'lista de UM ino hi va anar.

Mirin Srs. del CDS, es veuque el seu informant, entrealtres coses, du les sabatesgirades de peu, i el que no-saltres pensam, és que vos-tés Srs. del CDS, no sabenjustificar el ridícul que feren aldarrer Ple Municipal, i no sa-ben com justificar davant elpoble de Saler els seus can-vis constants d'opinió, ni lesfamoses "abstencions" tant ales comissions informativescom als plens municipais, deIa seva única regidora Sra.Colom Pastor, i és clar, elssap greu que el nostre porta-veu els fini "de la manta" detant en tant, i que dugui aldescobert les seves man-cançes i limitacions.

A partir d'aixa, i el quevostés, Srs. del CDS, diuensobre que el Sr. Castafier vo-lia anar de cap de 'lista per aUM, els hem de notificar quede la història no em sabem niuna quarta part, porquequant el Comité Local de UMva rebutjar per tres vegadescom a cap de llista a D. An-toni Arbona Colom, i la darre-ra vegada, davant el Secreta-d General de UM, D. GuillemVidal, el qual va pendre bonanota de la decisió del ComitéLocal de Saler, es va dema-

nar al Sr. Castafier que en-capsalàs la candidatura deUM, a la qual cosa el Sr. Cas-tañer va declinar, i ell mateixva proposar, i va esser ac-ceptada, la candidatura deNa Bel Alcover, que en On-cipi, va acceptar, però quedesprés per les pressionsd'un Sr. que tothom coneix,va haver de renunciar, i ale-shores es va fer una candida-tura de concens, la qual, tantpel que fa a la seva composi-ció, com al seu programa,com a la seva campanyaelectoral, va ser elaborada iplanificada pel Sr. Castarieramb l'ajud dels qui ara estanal Grup Municipal Indepen-dent, i el resultat, vostés ja elconeixen: UM=8, CDS=1.Concretament, Srs. del CDSLocal a vostés, no els va vo-tar ni els seus familiars.

Pera aixf i tot i malgrat tot,i perquè la ceguera que pa-reix que pateixen alguns devostés, Srs. del CDS Local,els hem de manifestar que sialgú es va manifestar a favorde vostés i si algú va propo-sar el Batle de Sóller, D. An-toni Arbona Colom, el ques'arribas a un pacte de go-vem a l'Ajuntament de Saler,endemés de amb el PartitPopular, amb el CDS, fou elSr. Castarier, a la qual cosa elSr. Batle s'hi oposa rotunda-ment, per tal cosa esperamque tenguin clar que deira-desesper res de res, qual-que cosa de simpatia pot es-ser que sí. Després el seugracias escrit intentan justifi-car el seu canvi d'opinió enun tema tan seriós com és laprivatització dels ferns, i hofan sense cap tipus d'argu-ment, no presenten cap me-na d'estudi fet pel seu partit,tampoc es presenten vostésa les reunions de feine que

feren diversos regidors del'oposició, amb l'ànim de tro-bar la millor solució per alssollerics, i l'únic que selsocurreix és dir que son parti-daris de la privatització, per-gué així s'eliminarà l'aboca-dor de la Figuera i que sem-pre som a temps de tornarloafer municipal.

iNO!, Srs. del CDS local,justament tot al contrari, iamb aixa no fan altra cosaque demostrar que ni tan solss'han mirat l'estudi que vapresentar el PSOE, ja que es-ta prou clar al seu estudi queuna de les principals milloresés precisament l'eminació del'abocador de la Figuera. 1 ésque vostés Srs. del CDS nos'informen de res i per si en-cara fos poc tot aixa, diuenque sempre hi som a temps atornar a canviar d'opinió. ¿Idesprés de tot l'esmentat elsi sap greu que els diguin quevostés fan com el CAMALEO,que canvia de color quanconvé?.

Pera és clar, aquests da-rrers mesos les coses hancanviat prou, ¿no és veritatSra. Colom Pastor'?. Què nose'n recorda quan va entrarde regidora a l'Ajuntament deSaler, el primer que va fer vaesser oferir-se, mitjançant unescrit al Sr. Batle, perquèdonàs la dedicació exclusiva iaixí vosté hauria cobrat unbon sou durant els quatreanys a l'Ajuntament, pera ésclar, aleshores no va ser pos-sible i ara, darrerament, el Sr.Batle la feta Presidenta de laComissió de Turisme i així jasurt a les fotos i ja es posa enprimera línia, i vosté tan con-tenta. I també ha aconseguitúltimament un lloc de feina ala Casa del Mar, ocupant elcàrrec que ostentava D. Gui-Ilem Mayol (UM), el qual va

deixar per haver cumplitl'edat reglamentaria. Pera elque no sabem nosaltres icreim que ningú de Saler, ésIa classe d'oposicions que hahagut de passar vosté peraccedir a aquest Hoc de feina,i tampoc sabem la puntuacióque ha obtingut, encara quemos sospitam que deu serper l'estil de la què treu a lescomissions i als plens, es adir, ABSTENCIO. ¿Què Ii sonaIa paraula Sra. Colom Pas-tor?.

I finalment, Srs. i Sres. delCDS local de Saler no creuenvostés més convenient, per avostés mateixos, que en l'ocd'intentar crear culpes per alGrup Municipal Independent ial seu portaveu Sr. Castafier,els seria més profitas intentardonar remei al "MERDER" quetenen dins el seu propi Par-tit?, tot ple de Iluites internes,travetes, insults, expedients,dimissions de parlamentaris,batles, regidors, militants,...

Per a acabar, nosaltres sique volem deixar ben clarque no hem obert cap menade polémica amb vostés, Srs.i Sres. del CDS local, solsa-ment hem donat resposta alseu escrit aparegut a la "Veude Saler", del 19-01-90.

De totes formes els volemdir, Srs. i Sres. del CDS localque no tothom del seu partitpensa igual que vostés, al re-ferent al que fa el GMI, per-gué ja hem rebut propostesde dirigents del seu Partit pera les properes eleccions lo-cals i Autonòmiques.

Què no és guapo aixa!.

Gloses a un amicDe nom Miguel Oliver,de farmácia ex—practicanti encara que no sigui un santquelque miracle sap fer.

És un home molt actiui a tothom fa bona cara.Té la paga asseguradai de llimosna no hi viu.

Li diuen "es practicant",altres li diuen "es bruixot",de fets es un bon al.loti té la bondat d'un infant.

Diuen que té un olivaretpujant al Coll de Sóller.Hi té una bodega sadollaque a qui hi puja Ii fuig el fred.

N'hi ha molts que han intentatper beure anar-hi darrera,ells han agafat la "borratxera"i ell, com si res, aquesta ha passat.

Hi ha coses que li van molt bé,jugar a escacs molt li agrada,com fer una bona dallaencara que sigui al mig del carrer.

ACEFDiu que el tramvia té un mur,Ia platja pedres i brutor,porque no mira a casa sevaque porventura ho té millor.

En Cuart hauria de sebreque el que diu no té consolperquè aquestes pedres són netesI a l'estiu s'hi pren el sol.

No sé com aquest senyorque té carrera acabada,la platja ens ha difamadai Mallorca s'ha "enterada"que tenim pedres i brutor.

Crec que va equivocatsi el poble per a ell no comptaperquè gent n'hi ha mottaque el du entravessat.

L'empresa "Marina Port de Sóller"deu estar ben amagadaal poble no s'ha declarada,els deu sobrar la vergonya.

Per alabar en Toni CuartIi farem fer un monumentque no sigui tan Iluentcom el que férem a l'emigrant.

Altres projectes d'Acció SocialAmb Miguel Gual segui-

rem pedant dels projectesque pensa dur endavantdins la seva comissió, enl'àrea de Serveis Socials.

Com a mesura directa-ment relacionada amb elServei d'Ajut a Domicili, amés de l'esmentat conveniamb Fomalutx, intentaràobtenir, a través de l'INEM,la realització a Sóller d'uncurset de Treballadores Fa-miliars, a fi de aconseguiruna major qualificació de lespersones que prestenaquest servei.

Endemés este treballanten la creació d'una AreaMunicipal d'Acció Social,que defineixi els Ambitsd'actuació, les competen-cies, i la forma de financiaciódels Serveis Socials. Aixòservirà per clarificar lescompetencies i responsabili-tats de tots els estamentsimplicats en aquesta tasca:politics, tècnics, voluntariat,etc.

Dins d'aquest mateixàmbit, i des del mes de no-vembre en que fou elegitpresident de la comissió, hamantingut contactes ambJosep Mora, president de laTercera Edat, amb el grupd'Ajuda i Marginació de laparrõquia, amb la Creu Roja,i d'altres entitats, per tenirnotícia directa de la proble-màtica relacionada amb elstemes de la seva compe-tencia.

L'amo'n Pep de Sa Botigueta es peça clau en la prestaciód'aquest servel

6 Veu en directe

Veu de Sóller I 2 de febrer del 1990

Serveis Socials

Miguel Gual: "En aquests moments atenem gratuitament 42 families""Enguany esperam obtenir mês de 7.000.000 de pessetes del'INSERSO pel programa d'Ajut a Domicili

J. C.

Pregunta. — Què és lAjut aDomicili?

Resposta.— Aquest serverté corn a objectiu la prestaciód'una série d'ajuts gratUits adeterminades persones en elseu domicili, quan no podenfer les feines per elles matei-xes.

P.— Qui s'en pot beneficiard'aquest Servei?

R.— Bàsicament el pro-grama va dirigit a personesd'edat avançada, malalts crò-nics, disminUils físics, psíquicsi sensorials, families que pas-sen per una situació temporalde crisi o emergencia (mala] -ties, absències, etc.) o familiesque no poden atendre com calun malalt, una persona major oun disminut

P.— Quin tipus d'ajuts espresten?

R.— Els ajuts són molt di-versos. Des d'ajudar a l'higienecorporal i de la casa, controlarIa medicació, comprar ali-ments, acompanyar els malaltsen sortides fora casa, cuidarels infants en cas d'absènciadels pares, tenir esment delsdisminults. Sempre es un ser-vei que es fa per hores, i du-rant el dia.

Organització dei Servei

P.— Com está organitzat elServei?

R.— Políticament, el res-ponsable som jo mateix, com apresident de la Comissió deSanitat i Serveis Socials. Tèc-nicament el Servei depen di-rectament de l'Assistent Socialde l'Ajuntament, Onofre Bisbal.

P.— Quina és la feina del'Assistent?

R.— N'Onofre es el qui rep iestudia les demandes d'ajut icoordina la prestació del Ser-vei. Una vegada determinadaIa necessitat d'ajut, estableix laforma i la periodicitat de pres-tació.

P.— Posa un exemple, perveure—ho clar.

R.— Bé, si a un matrimonid'avançada edat, que pot viurea caseva, per() les seves fun-cions normals són limitades, nonul.les i no tenen recursoseconòmics ni ningú que elscuidi, Ilavors l'assistent sedal

MIGUEL GUAL PONS

Miguel Gual té 25anys, va néixer dia 28 denovembre. El seu signezodiacal es Sagitari. Escasat i pare d'una nina.Treballa des de l'any 1.985a l'empresa Font d'Es Teixon es encarregat de man-teniment. Ha cursat els es-tudis de segon grau deFormació Professional enl'especialitat de mecánica.Ha estat el president delgrup de joves "S'Escala"de Biniaraix, i membre vo-cal de l'Associació de vei-nets de Biniaraix. Tambéha estat membre del GEM(Grup excursionista deMallorca).

Pertany aJ Grup Muni-cipal del PSM, i es el res-ponsable de l'àrea de Ser-veis Socials des del pas-sat mes de novembre.

Financiació

P.— Com es financiaaquest Servei?

R.— Ja hem dit al principique es tractava d'un Serveigratuit pels beneficiaris, bé,exactament aquests han depagar unes 150 pts. cada mes,per tramitar papers. El pro-grama es financia íntegramenta través d'INSERSO: Cada anyl'Assistent Social redacta unpla amb les previsions delsajuts a prestar a Sóller i Forna-lutx, incloent el pressupost ne-cessari. L'Ajuntament nomesha de financiar l'Assistent So-

cial i el material d'oficina.P.— Has dit Fomalutx?R.— Si, Fornalutx també es

beneficia d'aquest programa através de l'Assistent Social.Precisament en aquest mo-ment estam estudiant la pos-sibilitat de firmar un conveniamb l'Ajuntament d'aquella vi-la, perquè contribueixi econò-micament a pagar l'Assistent

Social proporcionalment alsseus habitants.

P.— Qui paga, idõ, les tre-balladores?

R.— Ja he dit que les pa-gave INSERSO a través d'unconveni. Abans aquest conve-ni es firmava amb l'Associacióde la Tercera Edat, però a par-tir d'enguany el subscriure di-rectament l'Ajuntament deSóller.

El conveni

P.— En quê consisteixaquest conveni?

R.— Estableix la forma deprestació, les responsabilitats,i moltes d'altres coses relacio-nades amb el servei. Però,sobretot, fixa les quantitatsque INSERSO abonare perl'Ajut a Domicili.

P.— Quina quantitat supo-sará enguany aquest conveni?

R.— Pel 1.990 hem acon-seguit una important milloraeconòmica respecte a l'any an-terior. Si el 1.989 INSERSOepode 4.621.000 pts., enguanyes preveu una aportació supe-rior als 7.000.000 pts. adjudi-cats en dos terminis.

P.— A quantes familiesarnbani l'ajut a domicili?

R.— També en aquest cashem obtingut un importantavanç quantitatiu. Si l'any 89es beneficiaren d'aquest pro-grama 27 families, ara mateixja són 42 els casos directa-ment atesos.

P.— / quines altres milloresheu obtingut enguany?

R.— Es molt important queel conveni l'hagi subscrit

l'Ajuntament, perquè així potgestionar directament els re-cursos a traves de l'AssistentSocial. Aim!) vol dir que INSER-SO donarà la totalitat dels di-ners a l'Ajuntament, i l'Assis-tent Social podre disposard'ells en el mateix moment enque hi hagi una necessitat,sense haver de sol.licitar el di-ner cas per cas a Palma.

En el primer Ple Ex-traordinari d'enguany, elconsistori aprovà perunanimitat la renovaciódel conveni amb l'InstitutNacional de Serveis So-dais (INSERSO) per almanteniment del Serveid'Ajut a Domicili que fun-ciona a Sóller des de faalguns anys. Per tal deconéixer en què consis-teix aquest Servei, entre-vistam aquesta setmanaal regidor Miguel Gual,president de la Comissióde Sanitat i Serveis So-cials del nostre Ajunta-ment i delegat del CentreSanitari. Miguel Gual és el nou responsable de l'Are de Serves Socials de l'Ajuntament

pot decidir, per exemple, en-viar-lis una treballadora que ne-tegi la casa o que faci el dinar,o estudiar quina pot ser la so-lució (anar a l'Hospital o la Bo-

•nanova).P.— Qui són aquestes tre-

balladores?R.— En total són unes dot-

ze dones, cada una de lesquals atén les families quel'Assistent Social li adjudica.

El voluntariat

P.— Com pot sebre l'Assis-tent Social quines persones ofamilies necessiten ajut?

R. — Aquí es allé on entraen joc el voluntariat.

P.— Voluntanát? J què ésam-o?

R.— El voluntariat es qual-sevol grup o persona; tu ma-teix, per exemple, que vulguicol.laborar amb el programad'Ajut a Domicili. Es una gentque coneix els problemesd'aprop i este disposada aajudar. Mira! En aquest pro-grama es essencial la col.labo-ració de l'Associació de la Ter-cera Edat, d'Acció Social de laparròquia i de la Creu Roja.Sense ells, la prestaciód'aquest Servei no seria pos-

sible en aquests moments.P. — Que fan?R.— Posen en coneixement

de l'Assistent quines són lesfamilies necessitades i quin ti-pus d'ajut necessiten, tambéobserven i controlen la correc-ta prestació del servei, detec-ten les possibles deficiencies,etc.

P. — Esa dir, que per poderobtenir un ajut d'aquests s'hande posar en contacte ambqualcU del voluntanat

R. — Si. 0 bé amb en Nofre,a la Unitat Sanitária, els dilluns,dimarts i dimecres, d'onze auna del mat.

El batle encara no ha mostrat lea escriptures definitives

2 de febrer del 1990 / Veu de Sóller 7Depuradora

L'antiga depuradora necessita tine wren reparaci6

El bate acusat de trafic d'influències

Antoni Arbona compra en nom seu i sense autoritzaciódel ple uns terrenys per a la depuradora

La passada setmana, el diari EL DIA 16 de Pal-ma, va acusar el batle de Sóller Antoni Arbona de lacompra confusa d'uns terrenys per ubicar-hi la no-va depuradora desobeint les directrius del ple mu-nicipal celebrat el dia 29 de novembre del 1.988.

En aquest ple s'otorgA al batle poders percomprar la finca de Son Puça d'Abaix, d'una super-fície de poc més de 4.500 metres quadrats per untotal de 7 milions i mig de pessetes.

Dos mesos abans, però, segons uns contractes

de compra-venda als quals VEU DE SOLLER hatengut accés, l'Ajuntament de Sóller comprava per7'5 milions de pessetes tan sols 3.500 metres,mentre que els restants 1.000 metres eren com-prats per Antoni Arbona per 5 milions de pessetes.

G. Mercó

Fa ja més de cinc anysque el Fie de l'Ajuntament vaaprovar el projecte de cons-trucció d'una nova depurado-ra en eis mateixos terrenys onestà l'actual, amb un projecteinicial d'uns 200 milions depessetes que es pagarien aparts iguals entre l'Ajuntamentde &Slier i el Govern Autònom.

El projecte de depuradorase tregué a subhasta i la Co-missió de Béns i Serveis apro-và concedir les obres a l'em-presa Degremont Aquesta escomprometia a realitzar lesobres amb un total de 12 me-sos per 2168 milions de pes-setes més 167 milions anualsmés per despeses de mante-niment.

No obstant aim!) la Comuni-tat Autònoma va adjudicar lesobres a una altra empresa;l'empresa Dragados y Cons-trucciones per un total de1924 milions de pessetesmés 199 milions anuals pelmanteniment.

Canvi d'ubicació de la novadepuradora

Pel febrer de l'any 1.988,tècnics de l'empresa Draga-dos y Construcciones presen-ten uns informes tècnics al'Ajuntament en els qualss'aconsella el canvi d'ubicacióde la nova depuradora per di-verses raons, especialmentper trobar la superfície massalimitada i perquè amb lesobres s'hauria de paralitzar ladepuradora existent, fet queobligaria que les aigües brutesanassin directament pel to-rrent a la mar amb els conse-qüents perills d'infeccions,contaminacions de pous i deIa badia en una época depossible afta ocupació hotele-ra. Per aquesta série de raonsla Comissió de Govern del'Ajuntament considera oportúel canvi d'ubicació i aprova la

proposta d'adquisició d'unaparcela a Son Puça sense es-pecificar encara la seva ex-tensió, el seu preu o la seva si-tuació exacta.

Paralel.lament es produei-xen dos moviments populars:un favorable al canvi d'ubica-ció i l'altre contrari. Els veinsfavorables a realitzar el canvies basen en el fet de l'exis-tència del nucli urbà de l'Hortaa pocs metres d'aquest Hoc.Recullen unes 300 firmes queels donen suport i construei-xen una carrossa alusiva altema que desfila per la Ruad'aquell any.

Per altra banda els vinscontraris al canvi d'ubicaciófonamenten la seva acció enl'existència d'una I lei que con-templa que, en cas d'existiruna zona reservada a polígonde serveis, aquest tipus deconstruccions no es podenubicar en terrenys rústics, sinóen el polígon. En el seu mo-ment (febrer del 1.988) aquestsvins recolliren 430 signaturesque foren entregades al batleAntoni Attune. No obstant ellmanté la decisió que vaprendre la Comissió de Go-vem davant la petició de Dra-gados y Construcciones, es-pecialment després que elGovern Balear decretés, elpassat mes de setembre, elprojecte de "Saneamiento In-tegral del Puerto de Seiner"d' interés social.

Compra dels terrenys

Segons uns documents decompra-venda privada, alsquals ha tengut accés VEUDE SOLLER, els 4.500 metresquadrats de Son Puça d'Abaixforen venuts pels seus propie-taris, el matrimoni Coll-Pastor,el dia 29 de setembre del1.988, dos mesos abans que elPie de l'Ajuntament autoritzAsel batle Antoni Arbona acomprar-los.

En aquest contracte espot llegir que la superfície que

compra Antoni Arbona, corn"alcalde presidente del Ayun-tamiento de Sóller, debida-mente facultado para el acto",és tan sols de 3.500 metres

• PSOE

Antoni Garau, del PSOE,afirma que el tema no ésnou, sinó que ja fou tractaten una roda de premsa queoferiren fa tres mesos.

"Darrerament —segueixAntoni Garau— les alguesresiduals es verteixen direc-tament en el torrent sensedepurar perquè la depura-dora vella està espatllada,fet que afecta als veins del'Horta, als aqüífers de totala zona i a l'entom de lanostra badia, i conse-qüentment a la indústria ho-telera".

quadrats per la quantitat de7'5 milions de pessetes a pa-gar en tres cops, i no de 4.500metres com decidí el ple dosmesos més tard.

• Partit PopularAnt6nia Cabot, del PP,

no ha volgut opinar sobre eltema perquè a firma desco-neixer-lo.

• PSMPlàcid Perez, del PSM,

creu que "en les negocia-cions per la compra delsterrenys hi foren presentsaltres persones que no figu-ren en l'acta de com-pra-venda però que sónigualment responsables".Igualment recorda els mésde 20 milions que, segons elPSM s'ha incrementat elpreu final de construcció de

Els 1.000 metres que res-ten, segons aquests docu-ments, els va comprar AntoniArbona, el mateix dia, als ma-teixos propietaris Coll-Pastor

Ia depuradora amb el canvid'ubicació. Perez planteja alfinal de les seves declara-cions una pregunta encarasense contesta: "què preténel batle amb tot això?".

• Grup IndependentAmador Castanyer, del

Grup Independent, recordaque temes com aquest fo-ren el que obligaren a cincmembres d'UM a retirar laconfiança al batte i formarun nou grup en el consistori.Aixi diu que "aquest temano ens ve gens de nou; hovéiern venir i ho denuncià-rem ja fa temps".

per la quantitat de cinc milionsde pessetes; dos a pagar eldia 29 de setembre del 1.988 itres a pagar abans del 29 denovembre del mateix any.

Les gestions no les feu elbade

Segons unes declaracionsrealitzades pel batte AntoniArbona el passat divendres,les negociacions de cara a lacompra de Son Puça d'Abaixno foren duites a terme per ell,sinó pel Tinent d'Obres i Ur-banisme d'aquell moment queera Gabriel Darder. Darderdeclarava també que tenguénotícia de rexistènciad'aquest terreny en venda permediació d'una persona queestava dins el comité politicdel seu partit, i que va presen-tar tota la informació que teniaal respecte a la Comissió deGovern, la qual decidí lacompra del terreny, d'una su-perfície aproximada de 4.500metres quadrats per un totalde 75 milions de pessetes.

Arbona: 4.500 metres per7'5 trillions

El batle Antoni Arbona as-segurava en aquesta mateixaentrevista que l'Ajuntarnenthavia comprat un total de qua-ranta-cinc àrees i noranta-cinccentikees (4.595 metresquadrats) per un total de 7 mi-lions i mig de pessetes. Perprovar-ho mostrà un docu-ment de secretaria, amb datadel 4 d'octubre del 1.988 quefeia constar que l'Ajuntament,pel procediment d'urgència iper ubicar-hi la nova depura-dora del projecte de "Sanea-miento Integral del Puerto deSóller", comprava una parcelaanomenada Son Puçad'Abaix, d'una superfícieaproximada de 4.595 metresquadrats, sense especificar elpreu pagat. No obstant no vamostrar les escriptures decompra.

Les reaccions dels partits del consistori

Increible, però cert. El Sóller va perdreper un clar 3-0 en un partit que va domi-nar en les dues terceres parts. No enscansarem de repetir que la clau en futbolés l'aprofitament d'ocasions. I en aquestsentit, el S tiller va nedar a les totes. No espoden despreciar ni tudar tantes opcions.

El Cala d'Or, més tècnic i a la vegadapràctic, va guanyar perqué va ser més viudavant la porta rival. Cert es que li dona-ren un primer gol fet en un escandalosorsai del seu autor, Gon, als dos minutsde joc, però també es cert que va saberprimer aguantar, i després apuntillar.

3-0. El Sóller no aprofità cap de les ocasions, i el Cala d'Orva sentenciar al contraatac

Un marcador molt mentider.„Amb 1 -0 (gol d'orsai), el Sóller va fer un pal, va perdre tres gransocasions, i De la Camara no pita un penal a Camicer

Wales vs tenir en Ms setts peus el gol del empata Cats d'Or en el minut 70. A continueci6, amb un Stiller•vançat, arribaren eis dos darters gals locals. (J. Somatic)

!midge del gol de Martin 011 ei partit d'anada, I que significh e10-2. Tent de bto, que Can Maid es repetisel mated rosultat. (Foto J. Sampectro).

Els de Pere Gost, han realitzat una espectacular recuperacióa la taula

Guanyant al Maganova, el Stollerpot pujar un grapat d'escalonsLes reaparicions de Xiu i Got, constitueixen la nota mésdestacada d'un Stoller al que sols li val la victeria

Toni Oliver

Quan el Sóller visità el terreny del Maganova i esva imposar per 0-2, amb els magnifies gols del"cunyats" Bestard i Martin, ningún podía pensar quel'equip de Pere Gost pogués treure el reveixid'aquesta manera. I és que ramie Pere es un brui-xot, un treballador incansable, un obrer del futbol. ElMaganova, ho te molt bé per salvar-se. Endemés, estracta d'un equip amb una moral molt forta i ambuns reforços que han encaixat perfectament a dinsIa mentalitat d'equip den Goat: Huita i entrega a ni-yells molt elevats, no exents de técnica individual. ElSóller veurà reaparèixer a Xiu i Got, homes básica,encara que dificilment hauran culminat una série degestions per incorporar a algún nou %mtge. Es moltdificil en aquestes altures.

La compaginació de la jornada de demà, ofereix,sempre que el Sóller es faci amb els dos punts, unadinámica realment interessant: Per un costat, l'Hos-pitalet juga a Sa Pobla. El Porto Cristo a Uoseta. ElCardassar a Alaior. El Isleño, reb al Constància. ElPaguera a s'Arenal i el Santa Ponça al Felanitx. Jor-nada calenteta. De véncer el Sóller, efectivamentpujaria una série de Hoes. Per tant, els ulls a CanMaiol, i les orelles al transistor.

Riado i deu més

És evident que el Maganova te el seu crack;Juan Luis Riado, que endemés és l'home gol. Ma-gistral el marcatje en el partit d'anada que li va fer

Miguel Bestard, perd alerta, que si l'ex—mallorquinis-ta troba els forats que, per exemple es varen deixardavant el Porto Cristo, de bon segur que els aprofi-taré. Perillós igualment el nord—africà Alharna, moltbelluguedís i ràpid. Gonzalo, és un centrocampistade motta qualitat, que requerirá igualment, d'unaestreta

Els fit:mtge., no culminen

Ha intentat la directiva local, fer-se arnb una sé-rie de reforços per al davantera. Perd en aquestesdates, és realment dificuttós agafar gent. Si son ju-gadors de Preferent, uns perqué estan en equipsque Huiten per la Iligueta d'ascens. Altres, que esbarallen per no davallar. No es gens fácil arrebassarpeces. S'ha intentat amb Marín i De Lucas (Alaró),Paco i Uisto (L'Unió), Mestres i Jurado (R. Victeria), ires de res. Els clubs no afluixen, i no volen perdreels seus puntals.

Tomen Got i Amengual

S'haurà de jugar de moment, arnb el que i ha.Valga-li que podran reaparèixer Pep Got i Xiu, i lamitja podrá gaudir de más vitalitat i canalització. Elgran problema es a davant a on el sempre volunta-rios Miralles no culmina i Martin no actua en la sevademarcació més idônea. La defensa, fitxa, amb Coll,Nadal Bestard i Tovar. A la medular, Got, Brugos,Edu i Xiu. En punta, Miralles i Martín, encara queaquest úttim, podria actuar com a enllaç, de mitjapunta.

En definitiva, no val badar, i davant les dues sor-tides seguides a Portmany i Felanitx, és del tot im-prescindible doblegar al Maganova.

PANADERIA y PASTELERIA

FRAULluno, 7- Teléfono 630132

Sant Joume, 7- Teléfono 63 1286FABRICA: !Hera, 48 - Ca 'n Tabalet - Tel. 63 0651

SERVICIO

METH LANCIA

P - —garaje

. CouNATALLER MECÁNICOEXPOSICION Y YENTA:

C/. Hermano Bianor, 1TALLER Y SERVICIO:

C/. Isabel II, n° 124Tfno. 63.22.01

PEDRO COLOM CEBRIANAgente

Seguros Banco VitalicioBauzá, 6, 1°

07100 SOLLER(Mallorca)

Tell. 63.34.78

ALFREDO LORENTETaller de Reparaciones

ElectrónicasRadio Cassettes - Televisión y Video

Instalación de Antenas

Junto Hotel EIGuía. Tel. 633919 - SOL LER

8 Veu es ortiva Veu de Seller! 2de febrer del 1990

Futbol III Divisió

Toni Oliver

Un rosari d'ocasions

Uuny de caure en la des-moralització, el Seller reaccionàamb rAbia i especialment a laprimera part, va tenir, desprésde matiner gol local, claramentilegal, clares opcions. Al minut12, Bestard de cap, al 18, Eduxutà al travasser amb Semina-rio batut. Al 23, Martin bombejàmolt be sobre la sortida delporter i el defensa Mesquida,sobre la !hie tregué increíble.Al 28, i en plena presió del

Camicer es carregatespectabularrnent a dins l'éreadavant l'indiferencia i la barradel veterà i ja de volta de mol-tes coses, De la Cámara.

Mentres els locals, no ferenpràcticament cap ocasió pelsdominis de Pep Bemat. Total,que el 1-0, tan injust com deltot increíble.

Bastard, Edu i Miralles, apunt de empatar

A la segona part, en elsprimers vint minuts, els visi-tants gaudiren de tres novesocasions. Un xutés de MiguelBestard que sorti fregant l'es-caire local, amb Seminariovençut. El propi Bestard, a latreta d'una falta, obligé al viu iespabilat porteret local, a unaaturada per baix, sobre la línia.

I per últim, Miralles, amb elporter del Cale d'Or enterra, itota la porteria per ell, justa-ment ii xutà a les mans, en una

ocasió clamorosa. Era clar, queen tantes ocasions perdudes,el Seller havia cremat tots elsseus cartuxos, i en els últimsvint minuts, coincidint am lasortida de Seminario I al te-rreny de joc, els locals senten-ciaren en dos gols del propiSeminario i de Outon, en sen-gles contraatacs quail definiti-vament, el Seller s'ho jugà tot auna carte.

En definitive, un aceptable ia estones bon partit ciel Seller,pero que va anar cois en andqu es l'esência del futbol: elgol. Per finalitzar, es de justiciareconèixer i agrair el magnificdetall de l'empresa d'autocarsde Can Repic, que va posargratuitarnent un dels seus ve-hicles a disposició del club lo-cal pel citat desplaçament.

AMB EL FRED DEGENER DEVORA UNA

JO TULESTA BE

Sa Glosa den TomeuetProva de foc

De cada dia més s'atracasa regional preferenti si el Saler no atacaarribarà s'enfonsament

De gol, ocasions en sabem crearper-6 poc profit mos donenja que sempre perdonenes xuts que solen disparar

I a n'aquestes alturesaixò s' ha d'haver acabaten de sortir a s'atacencara que les pasem ben dures

El Saler ha de fer bon jocsobre tot davant el Maganovai si no, veureu sa provaque serà autènticament de foc.

Port de Saler, 1 — Pla de Na Tesa, 2

Se rompió la rachaM. A. Feipío

Port de Stiller: Reynés, Adroyer, Cabot(Vázquez), Vidal, Javi, Català, Alba, Lozano (Se-rra), Galindo, Castaldo i Manrique.

P.D.N. Tesa: Riusech, Pocovi, Adrover, Gu-tiérrez, Miralles (Fernández), Picó, Sagrado, Ji-ménez, Ramón, Francisco y Ferriol.

Arbitro: Sr. Osma, mal, no supo cortar eljuego duro y no señaló un claro penalty a favorde cada conjur o Amonestó con amarilla a Ca-bot por parte locai y a Miralles y Jiménez.

Goles: Galindo de penalty, Adrover de pe-nalty y Ferriol de bru cruzado.

Comentario: El conjunto local lució brazale-tes negros y guardaron un minuto de silencio porel fallecimiento del abuelo de Aguilar.

Tras las dos salidas, con sendas victorias,todos esperábamos que los locales cosechasenun nuevo triunfo; pero nada más lejos de la reali-dad. Desde el principio los visitantes se asenta-ron muy bien sobre el terreno de juego y Ios pri-meros 45 m. no dejaron a los del Puerto dar unaa derechas. Les ganaron en anticipación y colo-cación . Incluso mandaron un balón al larguero.

En la reanudación el encuentro fue más nive-lado, pero los del Plà tenían las ideas más clarasy crearon las ocasiones más propicias, por ellodebemos considerar el resultado como justo, enesta ocasión ganó el mejor; aunque pensamosque los locales son capaces de hacer muchomás, pues lo han demostrado en otras ocasio-nes. Así que a pensar en el próximo encuentroque será frente al Búger y a tratar de traer lospuntos perdidos.

La tercera, resum de la jornada

El Manacor, irresistible

La Unie), 3Sollerense,

Joan Antoni

Alineació: Gregori, Se-gui, Valls, Hernández,Uuis, Josep-Antoni, Al-fons, Josep-Uuís, Ribas,Quico, Moragues (Zapata iAlcover).

Comentari: Regular pri-mer temps del "Sollerense".Ja de tot d'una La Uniós'avançà en el marcador,amb un gol que produí eldesconcert de l'equip visi-tant, que es vingueren a baix.Res els hi va sortir bé enaquest primer temps. Abansdel descans l'equip localaugmentà diferêncies.

El segon temps fou to-talment distint per part delconjunt solleric. Dominaren idugueren la iniciativa en eljoc, disposant de bonesoportunitats per escurçar elmarcador. Entre elles hem dedestacar les que tinguerenn'Alfons i en Ribas, que noculminaren per mala sort.

Ja a les darreries del par-tit l'Unió marcava el seu ter-cer gol.

VIDEO

C/. Cristóbal Colón, s/n (Frente Mercado)SOLLER (MALLORCA)

r-%cl; U

01°1

C/. Palou, 22. Tel. 63 38 42 * Procolorsde Miguel D. Bernat

PAPELES PINTADOS,MOQUETAS, COLAS,

PINC.ELERIA, INSECTICIDAS,ARTICULOS LIMPIEZA,

PROUUCTOS PARA PISCINAS,ART1CULOSPARA ARTISTA,

PALOU,22TELEFONO 633842

SOLLER (Monorail

menafi DROGUERIAAszater4

PARA FACHADAS,INDUSTRIAS,

DECORACION Y MARINAS

BOBINATGES PEDROBOBINATGE I REPARACIO DE MOTORS

ELECTRICS I MÀQUINES DE FEINAC/. Victoria, núm. 50-A. Tell. 63. 23.71

SOLLER

TransportsC. SASTRE

Bas-oil per calefaccióna domicili

Tel 63 30 49 / 63 03 87

ESTIRADORSCarnicería-Charcutería

-Ci.Pastorn.44Telf. 63 39 45

DROGUERIA

Cil PERE BERNAT20% en pinturasMALLORQUIMICA

Cotre, 8- Tel. 63 20 84

2 de febrer del 1990 / Veu de Sóller

Veu esportiva 9

Futbo1111

Regional

Toni Rullan

Quatre victbries a casa,tres empats i tres guanyadorsa fora, balanç d'una jornadaen que es marcaren pocsgols, deu pels equips de casai vuit pels visitants, nou equipses quedaren sense marcar.

Acabaren en empat: Cons-

tancia-Alaior; Santa Pon-ça-Cada i Penya Deporti-va-Poblense. Guanyaren a fo-ra el Portmany a Porto Cristo;el Cala Millor a Hospitalet i elManacor a s'Arenal. Victòrieslocals als encontres Ferre-ries-Illenc (de penal); Fela-nitx-Maganova (els locals va-ren haver de remuntar un re-sultat en contra); Cardas-

sar-Lloseta i Cala d'Or-Sólleron els visitants meresquerenmillor resultat.

Pocas variacions a la clas-sificació, pràcticament tot se-gueix igual. Data molt signifi-cativa, els set primers classifi-cats puntuaren, mentres quedel sis darrers només sumar elFelanitx.

Es líder el Manacor, seguitdel Portmany. Tanca la classi-ficació el Felanitx.

Manacor es l'equip que haguanyat més panas (15) i elque ha marcat més gols (50).Alaior el que ha n'ha empatatmés (13) i el que n'ha perdutmenys (només 1).

El cuer Felanitx és el mesgolejat, amb 46 gols encai-xats.

No hi ha variacions a laclassificació de golejadors queesta així: 1 ° Diego (Cade) 18gols; 2° Mut (Felanitx) i Feme-nies (Manacor) 12 gols; 3 ° No-fre (Manacor) i'Tornas (Cade),11 gois. Caps d'ells logramarcar a la darrera jornada.

Per a la propera jornadaveiem com a partits més inte-ressants els que jugaran:Portmany-Cala d'Or; Llose-tense-Porto Cristo;Illenc-Constancia; Poblen-se-Hospitalet i SOLLER-MA-GANOVA.

Juvenils

El Sóller-Murences va suspendre

Joan Antoni

La Federació Balear deFutbol comunicà, amb temps,a n'el Club Futbol Saler lasuspensió del partit que s'ha-via de jugar en el Camp d'enMaiol, el passat diumenge,entre el Sóller i el Murenc.

L'ajornament fou degut aque l'equip muré tenia la partgrossa de jugadors males,amb grip i lesionats, per tantl'encontre queda posposat peruna nova data que ja con-vendran els dos dubs i l'orga-nisme federatiu.

Dimenge, Felanitx-Sóller,en el Camp del Torrentá

Força difícil té el compro-mis el nostre equip en aquestproper encontre. El Felanitx esun equip bastant compensat,ocupa la quarta posició, i en elpartit que va jugar a Saler,dins la primera volta, s'empor-tà un punt (1 Suposemque el descans ;;Iaurà vin-gut bé en els nois d'en Got iduran un resultat positiud'aquesta confrontació.

Infantils

R. La Victòria, 1C.F. Stiller, 2

Joan Antoni

Alineació: Alcover, Pomar,Pedrero, Ensefiat, March, Cash-110, Eugeni, Sanmartin, Fontanet,Castarier i Molino (Arbona i Ro-driguez).

Gois: Minut 15, 0-1, Fontanet.Minut 58, 0-2, Molino. Minut 60,1 -2, Duver.

Comentari: El Sóller assai unnou triomf a camp contrari. Enfronttenia un equip força bó que ocupaIa cinquena posició de la classifica-dó.

L'equip solleric dominà semprel'encontre duent el control del joc idisposant de bones oportunitatsper guanyar el partit amb més dite-r6ncia. Hem de mencionar un inci-d-.mt que es produí un cop els

marcaren el seu gol; un espec-tador botà dins el camp amb la in-terició d'agredir a l'àrbitre. La cosanu va progressar degut a que elsmsponsables dels dos equips in-tervengueren a temps. Esperemque fets com aquests no es tanina produir.

En resum, victória justa i me-rescuda dels nois d'en Bestard queestan demostrant un bon acopla-ment en aquesta segona volta.

RESULTATS I CLASSIFICACIO

Felanitx - Maganovo-J Cala D'Or - SOLLER Porto C.risto - Portmany Cardessar - Uosetense Constancia - Aloyor

2-13-00-13-10-0

Ferrerias - iS10110 Hospitalet- Radia C.M.P.Sto.Eulolio - Poblense

Arenal - Monaco,. S. Ponta - Code Power',

E 11 ir OC

1-00-11-10-3

0-0

Motos

Monck«. 21 15 4 2 50 16 34 +14Porlmany 21 12 5 4 35 19 29 +7Mayor 21 7 13 1 32 9 27 +5Oslo D'Or 21 11 5 5 40 24 27 +5Cade Paguera 21 9 5 7 46 20 23 +3P.Sta.Eulalia 21 9 5 7 26 24 23 +3Bada C.A1 21 9 4 8 29 30 22Maganovo-Juve 21 9 3 9 33 33 21 -1Santa Ponsa 21 5 11 5 22 24 21 +1Ferreria* 21 8 5 8 20 26 21 +1Poblense 21 8 4 9 28 36 20 -2Constando 21 59 7 21 23 19 -1Petto Cristo 21 7 4 10 27 29 18 -2Cordeaux 21 66 9 19 27 18 -2Weil° 21 7 4 10 25 37 18 -4Armai 21 66 9 20 41 18 -2Hospitalet 21 4 9 8 24 34 17 -3SOU.ER 21 5 6 10 22 31 16 -6Uosetense 21 4 7 10 26 42 15 -7Felanitx 21 4 5 12 26 46 13 -9

PREMS LOCOS, LOCOS...1 LAVADORA AUTOMATICA 1VIDEO MANDO DISTANCM1 FFIGORIFICO 2 PUERTAS

1 TELEVISOR COLOR1 CA 3 Ft'''GOS 1CINTA VIDEO

4i1 .0008-ls ...Y MIRE 20 PELICULAS GRATIS¡H 89.900 !H

SECADORA ROPA 46.000 PtsLAVADORA SECADORA 58.000 Pt.LAVADORA AUTOMATICA 38.500 Pt.LAVADORA 400-800 RPM 50.000 Pts

ANTENA PARABOLICAAMSTRAD62.000+ 12% IVA

LAMPARAS 50% DESCUENTOGRAN OFERTA EN MUEBLES COCINA

MADERAS NORTE Y ROBLE

ALMACENES COMPANYCOMO SIEMPRE MAS BARATO

Borne, 3 Tel. 63.18.33. SóllerMME ETECT.SU COMMA CO! VISALAS TAAJETAS

11.111.111111 E

Interessantjornada esportiva entre el C.D.C. "Manacorense" IØIC.C."Defensora Sollerense".

Mateu Dominguez i Eloisa Martinez (Hermes -Circulo Sollerense) Campions de Mallorca de Cross

Joan

Els atletes seniors de l 'Hermes - Circulo Solle-rense Mateu Dominguez i Eloise Martinez esvaren proclamar brillantment Campions deMallorca de Cros el passat diumenge a Felanitx.

La prova de seniors i promeses fou la másdisputada, una de les millors que hem vistaquests darrers anys. La Iluita es va centrar, desde els primers moments, entre el felanitxer Anton'Peña (Colonya Pollença) i l'alleta de l'Hermes-Cir-culo Sollerense Matsu Dominguez, que desprésde desfer--se dels seus rivals es varen disputar elCampionat Illenc al sprint, imposant-se, per cen-timetres, la joventut del felanitxer damunt l'expe-riència i la veterania d'en Dominguez.

Per categories n'Antoni Pena és el nou Cam-pió disn Promeses Masculines, seguit d'en Fran-cesc Carmona i en Ouis Carmona, del Fidipedes.

Dins Seniors Masculins, com hem dit abans, elCampió fou en Mateu Dominguez, seguit d'enManuel Munoz del Fidipides, en Joan-Pau Marti-nez del Bodegues Oliver, n'Antoni Riera del Fidi-pides i en Damia Coll del mateix Club. El sollericPere-J. Coil es va classificar en el Hocvint-i-una.

Dins el categoria Senior Femenina el triomf i elCampionat de Mallorca foren aconseguits pern 'Eloise Martinez (Hermes-Circulo Sollerense),seguida de na Consuelo Schafenberg (Jasa) in'Andrea Terrades (Colonya Pollenca). En elgrupde Veterans de més de 40 anys es de destacar eltercer Hoc d'en Ramon Martin (Hermes-CirculoSollerense), antecedit pen Emili de la Camara (Fi-dipedes Sollerense), antecedit pen Emit' de laCamara (Fidipides) en primera posició i en JesúsRodriguez (Olimpo) en segona.

A destacar les retirades d'en Llobet i d'enCristbfol Castanyer per lesions.

Atletisme

Billar

Tercer Tomeig Perruqueria J. Socias

Pere Jaume s'imposa a Bartomeu Palou

Bàsquet

Juvenil Masai

Gesa, 53 - Joy. Mariana, 51Jota

GESA: Moreno (26), Cabrer (8), Andreu (5), Cifre 84),Pons, Martorell (8), Nicolau (2), Reina, Requena.

J. &VARIAN*. Jaume (6), Morell (2), Rodelas (16), Oli-ver (21), González (6), Serra, Castelló.

De onze intents de tirs Mures, el GESA va convertir-nesis. Magnifie el Mariana, amb nou d'onze.

En el capitol de faites, setze assenyalades als locals, percatorze als sollerics.

Resultats de la fornada

CadetMasculi:J. Mariana, 62 - Uucmajor, 46.InfantiIMascuk J. Mariana "A", 92 - Santanyí, 23J. Mariana "B", 75 - Made NaTesa, 15Mini-BlisquetMasculi:J. Mariana, 24 - Sant Josep, 44.SeniorFemeni Jovent "B", 41 - J. Mariana, 86.Juvenil Femerg Santiveri, 52 - J. Mariana, 48.

Petanca

Diumenge un apassionatSóller - Unió de Sóller

E.7aributtmos Aguiló S..A.,• •,

CASA r...NOADA EN 1 00 N. I. F. A. mo2827TEL.(971)63 01 68

(de 8 a *1 2y de 2 a 6 excepto sábadosy dies festivos)AVDA. ASTURIAS, 4A - APARTADO 2 - SOLLER (MALLORCA

PELUQUERIALUCIA

UNISEX25% Z)escuento en peinados, permanentes, etc.

C/. Victoria núm. 6

Finita TerrasaCURANDERA Y MASAJISTA

CURAS DE REUMA, DOLORES DE CABEZA,DOLORES MUSCULARES, LUMBAGO,

CIÁTICAS, CELULITISCallelsabe IL 87- Tel. 6136.16 - SOLLER

Calle Ma-ibel, 27-A - Tel. 28.88.40 - SONSERRt

Restaurante SuizoDEIA

con sus especialidadesde la Suiza Italiana

Suiza FrancesaSuiza Alemana

Prueben nuestros nuevos FONDUES(8 variacions)

Disfruten también de nuestra nuevaBodega -LA TIC1NESA" en lo terraza del primer piso.

Especialidades: Poletilla o piernasde cabrito y pastas frescos.

RESERVAS: 63 9 I 39Calla Arch. Luis Salvador - DEIA

* MOBLE MALLORQUIANTIC

* FUSTERIA

<A'N PPOVFUSTERitk

TALLER I EXPOSICIO:CAM! CAS JURAT

TEL. 63 31 16

10

Veu esportiva

Veu de Mier / 2 de febrer del 1990

CiclismeFútbol Juvenil

Port de Stiller, 1C.D. Xiivar, 2!

M.A. Feijócs

Poll de Seller Coll, Ferrer(Canovas), Pizá, Vazquez, Nont(Moragues), Pardo, López, Galin-do, Raja, Torres y Barceló (Her-naiz, Daza).

Xilvar Colom, Moya, Ballester,Coll, Ramis, Trias, Jerez, Ballester,Ferrer, Morro (Juan) y Campins.

Arbitro: Sr. Ripon Buades, queestuvo bien.

Goles' Torres por parte local yJerez y B.-tester por parte visitan-te.

Comentarlo: Comenzaronbien los locales, pues incluso seadelantaron en el marcador pero amedida qUe iban transcurriendolos minutos se fue apoderando deellos el conformisn-o, sin que hu-biese reacción a1gua, así como lagarra y acierto de otros encuen-tros. Sumándose a ello una se-gunda parte muy floja por parte delos de casa.

El don lingo se desplazaran aAlgaida y Se enfrentaran al equipode dicha localidad.

Alevins

Sa Vileta, 2Sollerense, 2

Joan-Antoni

Alineam Caldemey, Miqui, T.Enseflat, Juarez, Padilla, Uuis,Ros, Brage Javi, Valcaneras i Car-PP.

Gols Minut 6, 1-0, Sanchez. Mi-nut 12, 2-0, Castailer. Minut 37, 2-1,Valcaneras. Minut 45, 2-2, Valcaneras.

Contents& Corn ja vé sent habi-tual a les sortides a fora casa els sa lle-rics comencen els partits molt freds, iquan se n'anoden tenen ei marcadoren contra. Aquest cop Lambe reaccio-naren els nens de n'andreu, que .

després deis dos gols encaixats ferenmolt bon joc, tinguent ocasions perguyanar l'encontre, perd no hi va ha-ver l'encert suficient (levant la porteriacontrana. Tan sols \dalcaneras marcaamb dues excel. lents jugades.

C.F. Salle Alcúdia, 3

Joan-Antoni

Afineackt Pere, Juanjo, Casti-llo, Burgos, Coll, Victor, Ensefiat,Bernat, Sam, Gerard i Mara(Cades, Perelló i Bota).

Comeniart El resuttat final noreflecti el pc que realitzaren els dosequips. El Sóller va jugar no per guan-yar, ni per perdre, eriperò si per em-patar el partit.

Hem de destacar a n'aquests ninsdel Sóller que de cada encontre quevan jugant eis veiem amb millor col.lo-Geoid dir6 el terreny, i jugen moltmillor la piluta que abans.

Joan

-Indubtablement la sorpresa iels comentaris de la setrnana hanestat el triomf d'en Pere Jaume(nove classificat) damLylt en Bar-tomeu Palou, un delt... cfars aspi-rants al triorni final, quo Tomes estrobava a dos punts imbatutJorquera.

-Es comenta que ei tion amicJordi Sampol ha 'digerit el tacarnb molt esportivitat, ,-,xacies alsaler que li va regalar en JaumeMascara.

- El que si esta ben demostratal Ilarg de tot aquest Torneig aTres Bandes es que la joventutestá arrasant als veterans.

-Ens ha arribat a les orellesque l'amic Antoni Socias esta in-tentant avançar la data de la dis-puta de les seves partides, ja quel'ha fitxat una Entitat bancaria delPort de Maó. La nostra enhora-bona!

- Este previst que aquesta ter-cera edició del Tomeig a TresBandes Perruqueria Joan Sociasacabi a finals d'aquest mes defebrer.

TROBADA I NTE R SOCIAIEl passat diumenge, prold'una trentena de cicloturktes manacorins, es varedesplaçar a la nostra autper celebrar, com cada an'Ia seva jornada de germancamb els sollerics.

Després de l'excursiconjunta pels marevellosoparatges del Barranc, LAOfri Cúber es varen reunir a uiconegut restaurant sollericon varen donar compte d'u'bon dinar típic mallorqu(Joan).

Les primeres posicions, d(moment, permaneixen malterables, i aquestes són les darrere:partides disputades aquesta setmana:

P. Magraner, 2 - P. Jaume,S. Burguerio, 2 - B. Enseriat,J. Aguiló, 0-S. Forteza, 2P. Jaume, 2 - B. Palou,B. Enseriat, 1 - P. Magraner, 1T. Plomer, 0-J. Sarnpol, 2P. Magraner, 2 - A. Socias, 0J. Quetglas, 2- J. Sampol,M. Ferrer, 2 - J. Quetglas,J. Sarnpol, 0-J. Aguiló, 2S. Forteza, 2 - M. Gelabert,

Sóller i Unió, se enfrontaranper segona vegada en aquestaHiga. A la primera volta el Sóllerguanya a les Pistes del Unió perel resultat de 3-6.

Ambdos equips estan atra-vessant un bon moment de joe,Ia darrera jornada va esser posi-tiva pets dos equips. El Sóllergunyaa at Port d'Andratx (1-8) iel Unió de Sóller al San Francis-co (6-3).

A la taula elassificatória elSóller està en tercer Hoc amb 18punts mentres que el Unió es elquart amb 16 punts. El Sóller aguanyat 9 encontres i n'ha per-dut 3. El Unió n'ha guanyat 8 in'han perdut 4.

Una victoria del Sóller, li su-posaria haver donat una granpassa per aconseguir la classi-ficació per disputar el Play-Offfinal pel titol. Mentres que si fosel Unió el guanyador, complica-da la cosa al seu maxim rival, iserien els unionistes els quepodria optar a una plaça dePlay-Off.

Altres resultats de la jornadavaren esser:

Segona B:Bar Cabana, 4 Belles Pis-

tes, 5Sóller 8 - Cabana, 1Femenines PrimeraUnió de Sóller, 4 - Ponta

Verda, 5,

CARTELERA ESPORTIVASábado

Fútbol:15.00 h.: U.D: Sollerense - Constancia (Alevines)16.30 h.: C.F. Sóller - Son Roca (Infantiles)18,00 h. Sherwin Williams - Es Corn (Fútbol Empresa).

Domingo, 415,30 h.: C.F. Sóller - C.D. Maganova - Juve (Ill Div. Nac).

Nota: Hi haurà informació radiofonica en directe, del partit Sóller - Maganova, en les emisores de "Radio Balear" (F.M101,4), i a Rádio Nacional (F.M. 90,1).

-J

CALLE BAUZA, N°9TELEFONOS 63 33 1 2-63 33 50

071 00 SOLLER

FIN DE SEMANA EN ANDORRAITINERARIO DEL VINE:02 MAR PALMA-BARCELONA -ANDORRA. — Presentación en el aeropuerto de Palma a las 0500 horas para salir

en avión con destino a Barcelona. Salida a las 0600 horas. Trastreinta minutos de vuelo llegada y acomodación en el autocar. Salidahacia Andorra. Llegada a media mañana al Principado. Acomodaciónen el hotel, cena y alojamiento. Día totalmente libre para realizarcompras.

03 MAR ANDORRA. — Estancia en el hotel en régimen de media pensión. Ma totalmente libre para las compras, obien también podrán realizar alguna excursión facultativa en Jeep por este maravilloso Valle.

04 ANDORRA -BARCELONA -PALMA. — Desayuno en el hotel. Mañana completamente libre para realizar las Ulti-mas compras. Por la tarde a primera hora saldremos en autocar haciaBarcelona. Llegada a la Ciudad Condal ytraslado al aeropuerto para salir enavión a las 21'00 horas hacia Palma. Llegada a Palma y FIN DEL VIAJE.

24.500 PTS1.800 PTS

PRECIO TOTAL POR PERSONA Suplemento habitación individual ESTE PRECIO INCLUYE: Billete de avión de Palma-Barcelona-Palma.

Autocar durantetodo el recorrido descrito en el itinerario.Hotel 3 estrellas en media pensión.Acompañante desde Palma y Seguro Mondial Assistance.

IMPORTANTE.— PARA ESTE VIAJE ES IMPORTANTE EL DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD EN VI-GOR. ES INDISPENSABLE LA PRESENTACIoN DEL CERTIFICADO DE RESIDENTE.

ca•nr-A--A oliverresv

Tenda de Decoració i Roba deCasaCortines, Flassades,

Edredons, Estores i CobertonsInstal.lació de Barres i Cortines

a domicili

cain °liver Carrer Lluna, 23

Tel. 63 1288

2 de febler del 1990 / Veu de &tiller 11

Viatge imaginad a MierW. H. Clio°

Amics, no m'ho podria creure. No sabia on em trobava.Jo que feia anys havia decidit eixir de Sóller perquè la mono-tonia omplia el meu cos i això en corrompia, ara, quan japroper a la senilitat mental, que no vol dir física, havia deciditretomar als meus orígens més primaris no sabia on em tro-bava.

Era possible que aquell paradís natural tan bell que johavia conegut durant tota la meva infantesa i part de la ma-im adolescência hagués pogut canviar tant i en tan poctemps?. Considerava i consider que vint-i-cinc anys sónpocs i que tot i que la gent senti desitjos de construir i mal-metre la natura, alb era massa!!.

Vaig entrar a la Vall pel túnel que es va inaugurar l'any92, era la primera vegada que hi passava. Semblava un mónde ne6, Ilumets grocs i anuncis publicitaris intermitents queesmortafen el formigó. La sortida era impressionant, no sesemblava gens al que jo recordava. No hi havia ni un tristgarrofer, ni una olivera ni un trist pinet; això sí, hi havia CI-MENT, CIMENT!!!

Vaig anar cap a Plaça perquè tenia ganes de menjar unvariat i beure qualque cosa. Quina desil.lusió, plaça ja no eraplaça. Quedava algun arbre, però, gairebé, tots ells havienestat tallats per tal de tenir més Hoc per aparcar. El brolladorhavia desaparegut i al seu Hoc s'hi havia col.locat un estri-dent supositori de formigó gris que combinava aigua i Ilumi-nositat. L'Ajuntament, tot descolorit, mirava aterrat el quepasava.

Vaig demanar a veure on podia agafar el tramvia. Em va-ren mirar corn si fos una cosa estranya. Un senyor, ja major,em va contar que el tramvia havia deixat de funcionar l'any94. Inicialment volien que fos subterrani, corn un metro, pertal de no destorbar, però com que la finalitat principal haviadesaparegut (anar al Port) aleshores es va desarticular.

Del Port m'estim més no dir-vos-ne noves. M'ho reservper una propera carta. Un anticip: d'aigua salada i plat* enquedava ben poca, per?) de ciment n'hi havia molt.

Mantras tant uns envio aquesta foto del que varem co-naixer, parqué recordeu el bell que era Sóller i parque usirnagineu el que ara no és.

EI mán dsIsOVNlS, pot quedar al descobert, aqueste Latvia ala Caixa".

Interessant conferencia sobreOVNIS, avui a "La Caixa"

Redacció

Per avui capvespre, a la sala d'actes de "La Caixa", esta previs-ta una interessant conferencia—col.loqui sobre el sempre polemic iapassionant món dials Ovnis.

Els conferenciants, en aquesta ocasió, saran dos homes moltintrodLifts a l'ambient ufoltigic. Ens referim a Toni Tau i Paolo Zerba-te, que disertaran d'aspectes, uns coneguts i altres inèdits. L'ex-pectació es aixf plenament garantida.

L'acte, s'iniciarà a les 19,30. Informarem ais nostres lectors, enla propera edició.

Molta palla i poc bessó

Es pawls

Si cercassim a un diccionari la paraula Sóller, i molt apesar meu, diría:

Merder, gran merder, tothom fa el que li dóna la gana.Exem.: Tot el fill de veí que té cotxe o moto, aparca on lidóna la gana; exemple: carrer de la Rosa a partir de les18 hores, no poden passar ni a peu, motos per tot. El queté un cotxe, el fot allá on vol; exemple: Davant Sa laver-neta des Futbol, davant el Bar Molino, davant Can Rave,a L'Horta ja és una anarquia total: fins i tot recolzen lesmotos a les senyals de prohibit aturar, qualque dia hi po-dem veure coixes en segona i tercera fila etc.

Per parlar de merders, no podem deixar de parlar del'obra que estan fent a l'Alqueria del Comte. Si les infor-macions oficials no fallen, el plenari va decidir de donarordre d'aturar-les per la seva pressumpta il.legalitat. En eldia d'avui (dimarts) i al negociat d'obres. Mott bé icld: elsresponsables de l'obra van a l'Ajuntament i demanenpermis a la Policia Municipal per tancar els carrers i ferfeina i el seu responsable, autoritza el tancament creientque l'obra és legal. I que no és maco això, això es diuaquíi alla, bona coordinació i fer riure a tothom.

Això és en poques paraules

Sembla mentida:

—Que la coordinació de l'Ajuntament sigui totalmentnul.la.

—Que les ordres que dóna l'Ajuntament, no les corn-plesqui ningú.

—Que el Bate digués que si Alfonso Guerra tenguésun dit de vergonya ja hauria dimitit.

—Que en Joan Puigserver, fotés de grapes collint olivaper Sa Mostra. Sa Mostra acabara amb ell.

—Que la Creu Roja tengui seguit, seguit, problemesper trobar conductors.

—Que l'Ajuntament de Fornalutx, es creguin que &Slieroblidara la feta del Port Esportiu.

—Que aquesta setmana no diguem res de la tertúliade les 8 del vespre.

—Que la premsa no tengui ordre del dia dels plenaris.

ANUNCIS CLASSIFICATSSE DONAN CLASSES DE RE-PAS fins a cuart d'EGB. 2000Pessetes mes. Teléfon63.01.72. Telefonar a partir deles 9 del vespre.

SE VENDE UN PISO de 2 habi-taciones. Teléfono 63.30.38.

COMPRARIA pequeño piso,estudio o altillo convertible envivienda. Pasar ofertas porescrito al Apartado 10090 dePalma.

VEN PIS SENSE ESTRENAR.120 m2. amb porter automatic,instal.lació d'antena col.lectivai radiodifusió. Informes: Tel.63.03.83. (De 13 a 15 hores i de19 a 22).

SE VENDEN MUEBLES habi-tación de matrimonio. Preciointeresante. Telefono 63.13.48.

SE VENDE una balanza elec-trónica, una vitrina mostradory varias cámaras. Teléfono63.01.17, horas despacho o al63.26.92 de21 a23.

SE PRECISAN CHICOS 0CHICAS interesados enaprender cocina internacio-nal. Llamar al Restaurante Sui-zo. Tel. 63.91.39 de 12h. a 3.30mediodía. De 10h. a 24h. no-che. Transporte solucionado.DEIA.

VENDO OPEL CORSA 1-3 GT.Matrícula PM-AP, telefono63.31.66. Llamar de 2030 a 22horas.

VENDO PISO en la calle Vica-rio Pastor, hace esquina contes canes, situado a pocosmetros de la plaza. Informesen oficinas Butano. Teléfonos:63.10.96 — 63.28.33.

SE COMPRAN MUEBLES anti-guos y toda clase de objetos.Carrer de la Rosa, 3. Teléfo-nos: 63.28.73 y 63.10.67.

DISEÑADORA gráfica buscaurgentemente apartamento oestudio pequeño en Sóller oPuerto, para alquilar a largoplazo. Tino. 63.09.99 á 63.30.45.

ES VEN SEAT-127, per pecesde recanvi, pràcticament no-ves. Telf. 63.08.79, de 13h. a16h.

HOTEL ES MOLI precisa ayu-dante de recepción. Nocionesde alemán, ingles y mecano-grafía. Tino. 63.90.00.

VENDO FORD ESCORT 1100.Matrícula PM-3012—V. T.633707 C/ Isabel II, ri* 52-D.

SE VENDE LANCHA diezmetros eslora dos motoresmuy buen estado. Lista 5a. In-formes tfno. 63.14.03.

VENDO PISO en calle VicarioPastor hace esquina con trescalles, situado a pocos metrosde la plaza Informes oficinaButano. Tinos. 63.10.96 y63.28.33.

CENTRO DE ORIENTACIONSELENE. Ayuda psicológica.Problemas sentimentales. Car-tomancia (Tarot) presente y

futuro. Problemas de hechizos.Tfno. 63.39.34.

S'OFEREIXEN DUES PLACESd'ajudant de camarer i unaplaça de ajudant de cuiner. Sevalorará experiencia. Restau-rant Bens d'Avall. Tel.63.01.06. Horabaixes a partirdales 17h.

CLASES DE INGI FS, con pro-fesora nativa americana. To-dos los niveles. Enfoque de laconversación. Individuales ygrupos pequeños. Tfno.63.11.13.

SE ALQUILA despacho enPlaza Constitución. Tfno.63.23.11.

SE NECESITA chófer con car-net la. clase y C-2. Mo.63.02.19. Can Soler.

SE OFRECE mujer de media-na edad, formal, para hacercompañía a señora mayor. Delas 20 h. hasta las 9 h. de lamailana. Tino. 63.28.34. Horasoficina.

VENDO Ford Fiesta 1300CHIA. Matrícula PM—T.250.000 ptas. Tino. 63.30.63 y63.01.95.

VENC Ford Fiesta PM 7066 Y,Tel. 63.10.18, de 2030 a 2230horas.

URGE LOCALCENTRICOEN SOLLER

SE ESTUDIARAN TODASLAS OFERTAS

RAZON: TEL. 63.30.02NOCHES

MASAJETERAPEUTICO

Columna vertebral,Circulación, Artrosis, etc.

AIDA JUNCOTel: 63.19.88.

Laborables de 14a byde 19 a 22 horas.

Proposat pels Amics de l'Entom

Antoni Cuart, canditat aPremi Ciment del GOB

Redacció

Demà dissabte, i en un acte a laGranja d'Esporles, el col.lectiuAmics de l'Entom de Seller, que Ilui-ta contra la construcció del Port Es-portiu, proposarà l'elecció d'AntoniCuart com a Premi Ciment. Aquestpremi, es la vessant negativa, elconcedeix cada any el GOB a unapersona illenca que hagi destacaren la seva labor antiecolegica.

La candidatura presentada pelgrup solleric respon, segons se'nsinforma, a que Antoni Cuart es elpromotor del projecte "Marina Portde Saler S.A." que preten ocuparpart del litoral de badia i platja, con-vertint-ho en mots esportius.

L'acte es farà durant la nit i pervotació popular dels assistents. Enell també s'elegirà el Premi Alzina,vessant positiva.

Succeit Segones Jomades de l'Esport Base

12

Festes

Veu de Sóller/ 2 de febrer del I 990Veu local

La pbça des Castellet s'ompli de color alegria, amb intentai pou.

Dia de la Pau, gener de 1.990Col.legi St. Vicenç de Paül (Sóller)

Arnics:Ens reunim aquí avui per dir-nos eis uns ais affres que volem la pau i que rebutjam amb

totes les forces qualsevol manifestació de violencia.Pen!) la pau no es produeix per efectes de magie, ni per generació espontània.La pau es contrueix, la pau es treballa, la pau s'aconsegueix arnb l'esforç de tots.Si aquests arbres que tenim aquí presents, s'anomenassin Respecte, Tolerancia,

Comprenait!), Ajuda, Dialeg, Treball molt especialment JUSTICIA, els sollerics recolli-ríem, a mes de taronges, I limones i olives, un preciós fruit, madur i d'un sabor meravellós;aquest fruit du el nom de PAU!

Perd la paraula PAU té la inicial de la paraula PERSONA, perquè a la pau no la pro-dueixen els arbres, sine les persones, els homes de bona voluntat.

La paraula PAU té també la primera I letra de la paraula AMOR, perqué nomes perl'amer els homes renunciarem als egoismes que generen la violència.

I finalment aquesta paraula finalitza amb la I letra "u" de UNITAT, ja que nomes per launie farem la pau i per Ia pau arribarem a la unitat.

AMICS: Ja far molts anys que un Home anomenat Jesús va llançar una crida a tots elshomes del món a fer pau, a viure amb pau, a desterrar la violencia. Després han estatmolts ares els qui l'han prornoguda, defensada, realitzada.

Nosaltres, ara i aquí, ens ajuntam atots eus dient VISCA LA PAU!

Inmillorable plantertècnic en aquestesdeveniment esportiu

Nins de Sóller celebrarenel Dia de la Pau

ren: des del més petits de tres anys, finsal de vuit d'EGB. Pintaren cartells quepenjaren als voltants de la plaça, i al ca-

Dimarts passat dia 30, els nins de les rrer del Born, dibuixaren en terra amb3scoles celebraren el Dia de la Pau. L'Es- gruixos de colors, amollaren dos coloms3ola de la Caritat va fer la diada al carrer. (fets amb "porexpan", i llançats amb heli) i

Tots els nins de l'escola hi participa- Ilegiren aquest comunicat.

Es troben els doblers dins lavagina d'una d'elles

Tresgitanesrobenalessetcasses

J.C.

Després d'haverse comes un robatoria una de les cases de la coneguda ba-rriada de les "Set Cases", la Porcia Muni-cipal es requerida a tal efecte. Els agentsforen informats que moments abans,s'havia vist per aquells paratges a tresdones de raça gitana i que probablement,havien pogut ésser les responsables delrobatori.

Comença la persecució i al momentde la seva localització foren condufdes alquarter de la Policia Municipal.

Un cop a les dependencies, forenconvidades a retre declaració, negant ro-tundament elles, l'autoria del robatori deunes 40.000 pts. d'una vivenda particular.

Davant la problemàtica que suposa elregistre de les femines per personal mas-culí, fou requerida una de les dones querealitzen la neteja de l'Ajuntament i uncop li fou explicat com havia de fer perregistrar-les, ella mateixa procedí a fer-ho ien demés com una bona Policía, perquèella, va trobar a l'interior de la vaginad'una de les dones, la quantitat total depessetes que havía estat robada mo-ments abans de la detenció.

Joan

Baix de l'organització delConseil Insular de Mallorcaels vinents dies 23 i 24 defebrer estan previstes en elCentre de Cultura de SaNostra, les Segones Jorna-des de l'Esport Base, dedi-cades al Fútbol.

Entre els tècnics i prote-sors convidats es troben enCaries Bestit, Cap dels Ser-veis Mèdics del C.F. Barcelo-na, en Francesc Biosca,Professor de la I.N.E.F. i Met-ge de la U.E. Lleida; en Mi-guel Bonnin, Seleccionadordel Trofeo Benjamin, en TeoCabanes, Metge del Serveide Medicina Esportiva delC.I.M., en Santiago Crema-des, A.T.S. i President del'Associació Balear d'Inferme-ria Traumatológica,en VictorEsparrago, Entrenador delValencia C.F., n'Alberto

Garcia Fojeda, Professor deBiomecanica de la I.N.E.F.Lleida, en Joan Gasull,Coordinador General del Ser-vei de Medicina Esportiva delC.I.M., el solleric MarceiliiGot, Llicenciat de E.F. de laI.N.E.F., en Francesc Herru-zo, metge traumatòleg, enBartomeu Mari, Metge delServei de Medicina Esportivadel C.I.M., en Joan-AntoniPrat, Director del Centre d'AltRendiment de Catalunya,n'Ignasi Ramirez, metgecol.laborador del Servei deMedicina Esportiva del C.I.M.,en Bartomeu Riera Morro,Arbitre, en Llorenç SerraFerrer, entrenador del RealMallorca i en Jacint De So-sa, ex-arbitre i periodista.

Vist el planter d'esplèn-dids professionals que de-senvoluparan l'exit rotund. Avinents edicions ampliareminformació damunt aquestesdeveniment esportiu.

Els"tironeros"també arribena Sóller

Divendres passat i alvoltant de les 1700 ho-res es produi un "tirón"al Port de Sóller.

Un grup de gent es-trangers anaven paset-jant pel Port i un vehiclemarca Ford Fiesta i decolor cel, sense conèi-xer-se el número de lesplaques de matricula,s'apropa a la voravia iun jove tragué les mansdel cotxe i les estiràarrabassant la bossa deles mans d'una senyoraviandant.

El vehicle desapare-gué i tot i que la PoliciaMunicipal i la Guardiacivil varen intentar la se-va localització, tot vaésser un esforç

Festivala benefici deIa Creu Roja

Pel vinent divendres, dianou, a les nou i mitja delvespre, s'està preparant uninteressant Festival Musicalen el Teatre Alcazar, a bene-fici de la Creu Roja.

Hi prendran part els po-pulars cantants Bonet deSan Pedro i Jaume Sureda,els poetes Rats i Misuko, iles artistes locals Loui Salva iNúria Castells, entre altres.

Actualment els organit-zadors estan fent gestionsamb els ROCKERS Deia-nencs "PA AMB OLI BAND"que cas d'arribar a un acordserien els encarregats del fi-nal de festa.

Aquest acte esta inclósdins una serie d'activitatsque es duran a terme ambl'intenció de recaptar fonsper a la Benèfica Entitat.

Incendial termemunicipald'Escorca

El passat dissabte iquan eren les 19,30, esva donar la noticia del'incendi que havia presentre el quarter dels ca-rabiners d'Escorca endirecció al torrent de Pa-reis.

Segons les fontsconsultades, els mals noforen molt quantiososmotivat per la manca devegetació espesa queenrevolta aquells parat-ges.

A les tasques d'ex-tinció hi prengueren partIa Guardia Civil de Selvai els membres del parcde bombers d'Inca, do-nant-se per acabadesles tasques al voltant deles 01 ,00 hores del matí.

Ball de Saló,tambéa Deià

Aquesta setmana comen-çarà un curs de Ball de Saló aDeià. Es tracta del mateixcurset que es realitza a CanDulce, i són els mateixos pro-fessors: Roberti Paula Mayol.

El curs durara dos mesos ies farà setmanalment, cadadijous, a la sala d'Actes del'Ajuntament de Deia

El curs que comença lasetmana passada a Can Dul-ce fou un exit en nombre departicipants, que ompliren degom a gom la sala. Mes de 25persones s'interessaren enaprendre aquestes danses,que ara seran tan útils a l'horad'anar als balls de disfresses.

Gran incidènciade l'epidèmiade grip

Redacció

Des de fa una mesada,Ia nostra ciutat este patintuna epidèmia de grip con-semblant a la que afecta laresta de l'illa. En aquestaocasió, la grip no sol ocasio-nar febres altes, sine més bédolors generalitzats a tot elcos. D'acord amb les fontssanitàries consultades per"Veu de Sóller, el virus de lagrip en aquesta ocasió esbenigne. No obstant això, enpersones d'edat avançada oamb problemes respiratoris,la malaltia es pot agreujarsensiblement. Tot plegat, laincidencia d'aquesta epide-mia sobre la població s'hadeixar notar especialmenten l'absentisme laboral.

Robatorial bar"Bon Vi"A la matinada del dilluns,

siguen les 450, els veins delBar Bon vi, donaren avis a laPolicia Municipal que l'alarmad'aquell establiment, s'haviadisparat.

Els agents es personarenal l'oc del succeit i comprova-ren que la porta havia estatoberta i que qualcú havia en-trat al seu interior.

La quantitat total del roba-tori, es desconeix a l'hora derealitzar la redacció d'aquestacrónica, però pareix que nofou molt quantiosa.

Intervengueren membresde la Policia Municipal i de laGuardia Civil que es feren cà-rrec de la realització de l'ates-tat.

gcan capo s a.

_(-1 MATERIALES CONSTRUCCION Y TRANSPORTES

PARE CATANY, 1 • SOLLER • TL. 63 10 53 • FAX 63 16 76