sesiÓn plenaria ordinaria acta 004 · acta de sesiÓn plenaria ordinaria 004 5 surge la...

CONCEJO DE MEDELLÍN

SESIÓN PLENARIAORDINARIA

ACTA 004

Enero 6 de 2016

ÍNDICEACTA 004

Asistencia 3

Orden del día 3

Aprobación del orden del día 4

Informe de funcionarios

Presentación del informe sobre cambio sostenible ydesarrollo urbano en la ciudad de Bilbao.

4

Proposiciones 29

Asuntos varios 51

Anexos 62

ACTA DE SESIÓN PLENARIA ORDINARIA 004 3

FECHA: Medellín, 6 de enero de 2016

HORA: De las 9:15 a las12:05 horas

LUGAR: Recinto oficial de sesiones

ASISTENTES: Daniela Maturana Agudelo, presidentaNataly Vélez LoperaBernardo Alejandro Guerra HoyosVíctor Manuel Arbeláez Palacio, secretario General Aura Marleny Arcila GiraldoFabio Humberto Rivera Rivera Ricardo León Yépez PérezRober Bohórquez ÁlvarezJesús Aníbal Echeverri JiménezManuel Alejandro Moreno ZapataRamón Emilio Acevedo CardonaDaniel Carvalho MejíaLuz María Múnera MedinaJohn Jaime Moncada OspinaCarlos Alberto Zuluaga DíazÁlvaro Múnera BuilesSantiago Jaramillo BoteroJaime Alberto Mejía AlvaránMaría Paulina Aguinaga LezcanoSimón Molina GómezNorman Harry PosadaJaime Roberto Cuartas Ochoa

ORDEN DEL DÍA

1. Verificación del cuórum

2. Aprobación del orden del día

3. Informe de funcionarios

Por iniciativa de la Mesa Directiva, integrada por los concejales DanielaMaturana Agudelo, Presidenta; Nataly Vélez Lopera, vicepresidenta Primera y


Bernardo Alejandro Guerra Hoyos, vicepresidente Segundo, la Corporaciónaprobó la realización de una sesión dedicada a la presentación del informesobre cambio sostenible y desarrollo urbano en la ciudad de Bilbao.

4. Lectura de comunicaciones

5. Proposiciones

6. Asuntos varios

DESARROLLO:

1° VERIFICACIÓN DEL CUÓRUM

Se efectuó la verificación de cuórum dando inicio a la reunión.

2° APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA

La Presidencia sometió a consideración el Orden del Día. No se presentaronintervenciones. Fue aprobado.

3° INFORME DE FUNCIONARIOS

Intervino el concejal Bernardo Alejandro Guerra Hoyos:

“Quiero agradecer a la Mesa Directiva anterior, doctor Fabio Humberto Rivera ydemás integrantes, por la autorización que se le brindó a este corporado paraver personalmente durante diez días, a través del convenio de Sapiencia que esla Agencia de Educación Superior de Medellín, que se hace con el Concejo dela ciudad, del 1º al 10 de diciembre a la ciudad de Bilbao, al país Vasco.

La certificación que se da con esta visita que se hace, se hace dentro del rubroque hemos defendido la mayoría de corporados, la necesidad que existe queasí de la misma manera como el Ejecutivo va a ver experiencias al exterior, losempresarios e igualmente otros sectores de la sociedad y la academia.

Menos podría ser un concejal de la ciudad, supuestamente más innovadora delmundo, lo cual estamos en vía de ello mas no es la realidad, de ver cuáles sonlas experiencias que se están dando.


Surge la invitación del Cideu – Centro Iberoamericano de Desarrollo EstratégicoUrbano, el 3 de noviembre envía el siguiente comunicado a quien les habla:

En atención a su interés por el desarrollo urbano y la planeaciónestratégica y de nuestro reconocimiento por las estrategias deplanificación estratégica urbana que se llevan a cabo en la ciudad deBilbao, Vizcaya, España, recomienda visite esta ciudad y le extiendaesta invitación para que recorra las importantes intervencionesrealizadas en esta dirección.

Esta visita y capacitación se realizará del 3 al 9 de diciembre en laciudad de Bilbao donde conocerá parte de los desarrollos que seríaposible homologar a la realidad de Medellín. Esperando puedarealizarla y agradeciendo su interés por aportar al crecimiento de suciudad para conocer de primera mano esta nueva estrategia deciudad.

Le mandamos un cordial saludo --- Pedro Asevillo, coordinadorgeneral del Centro Iberoamericano de Desarrollo Estratégico Urbano.

Una vez legalizada la invitación, llegamos a la ciudad de Bilbao y somosrecibidos por el nuevo Alcalde de esa localidad que lleva seis meses denombrado. El gestor de la transformación fue un Alcalde de 20 años en Bilbao,persona que se concentró después de la tragedia de 1983, en la restauraciónde dicha ciudad.

Bilbao, a comparación de Medellín no tiene sino 300 mil habitantes, son unmillón y medio en el área metropolitana, a diferencia de nosotros que vamossobre los dos millones y medio y seis millones en el área metropolitanaaproximadamente.


Están en la foto el Alcalde de Bilbao, Juan María Aburto Riqué (al centro),elegido hace seis meses por el Partido Vasco, que ha tenido una graninjerencia política en esa región de España.

Porque allá hay una figura que es el concejal y a la vez es el Secretario deDespacho de alguna dependencia. De izquierda a derecha Mikel ÁlvarezYeregi, concejal y Coordinador en la Alcaldía de Desarrollo Económico y BuenGobierno; Jon Iñaki Lavin Sanz, abogado experto en temas de urbanismo,intervención, legalización de predios, obligaciones urbanísticas y Ricardo MuñizZurita, abogado del sector privado.

Es despampanante, por decir lo menos, lo que es el Concejo y susinstalaciones:


Es una corporación de alta belleza y a pesar de ser la fecha de diciembre,tuvimos la oportunidad de conocer dicho recinto. Diría –y Daniel lo sabe muybien- lo que es el museo Guggenheim y lo que representa en la transformaciónde Bilbao, generado como un epicentro en la RIA, que se destruyó en 1983 porlas mareas que afectaron las inundaciones y la recesión económica de esaciudad, se buscó la transformación, pero este es el emblema realmente de latransformación como puede ser en Medellín a otra escala.


Podría compararse con el Museo de Antioquia donde están las imágenes deBotero, pero la gran diferencia es que allí sí se respeta el espacio público, hayun respeto total y unos niveles de cultura allí, lo que no sucede en la ciudad deMedellín.

Estas son las tarjetas personales de quienes he mencionado y quereconocieron los avances de la ciudad de Medellín.

Pero Medellín, como lo dice la última separata en la revista Semana, de muchasque sacó la Administración Municipal, ha copiado mucho de Bilbao. Por esovarios concejales, creo que Fabio, John Jaime Moncada, han tenido laoportunidad de estar en esa ciudad, al igual que en Curitiba, Brasil.

El tranvía de Bilbao es un tema fundamental, el Metro, pero sobre todo eltranvía como lo quiere hacer Medellín.


Presentando los avances y comparando con la entidad que opera el tranvía, sequedan un poco preocupados de que tengamos ese grado de tropicalismo parainaugurar un tranvía en las condiciones en que está.

No se explicaban cómo sin semaforización, sin señalización, cómo un tranvíaen pendiente que tiene mayores riesgos que uno en partes planas, tiene laposibilidad de ser inaugurado casi seis veces.

Se inauguraba oficialmente y se reinauguraba cualquier estación o cualquiermovimiento del tranvía, se generaba una expectativa de ciudad, lo cual paraellos es muy exótico. Y me decía uno de ellos: “A ustedes les dicen paisa, peroparece que estuvieran en «paisalandia» porque lo que hacen no es lo adecuadoen ninguna ciudad de Europa”.

Tuve la oportunidad de visitar el tranvía de Sevilla, conozco el de Barcelona,también el de Burdeos que transformó y tuvimos la oportunidad de estar losconcejales Jaime Cuartas, Rober Bohórquez, Nicolás Duque, Carlos Bayer y lasituación es muy distinta a lo que se está viviendo en la ciudad de Medellín.

Un respeto total, no solamente por el espacio público, porque pasa por todo elcentro de una ciudad histórica, pero no se da lo que se está dando aquí, estotalmente atípico lo que se está dando.

Por eso aplaudo que rápidamente comencemos a hacer los debates sobre eldeprimido, igualmente el tranvía y algunas otras obras que fueron inauguradasde manera apresurada e irresponsable por la anterior Administración.

Esto es una verdadera transformación de una RIA que se puede comparar conel río Medellín, pero que se comparten todos los tipos de transporte, ciclovía,vehículos, peatonal, zona de trote, zona verde y un respeto total a esosespacios, lo que no sucede en la ciudad. El discurso de Federico Gutiérrez deapuntar a generar cultura real es fundamental en los procesos detransformación.

Uno dice que Medellín es muy limpio, efectivamente en comparación con lasciudades del país, seguimos insistiendo que no somos partidarios del renting,pero lo cierto es la modalidad de nuevas tecnologías.


Allí se hace barrido tres veces al día, aquí una vez cada ocho días y hay tresmáquinas barredoras para todo el municipio de Medellín.

Esta micro barredoras están especialmente en el casco histórico que está en elcentro de la ciudad.

Aquí en el Centro se recoge la basura, si pero se barrerá cada 15 días.

La anterior gerencia tuvo durante dos años recursos para comprar otras cuatrobarredoras para la ciudad y no las compró, esperó que el dólar subiera ycuando vino a darse cuenta no pudo comprar sino dos. Por eso es que insistíael cuestionamiento a la gerencia en ese entonces.

Creo que ya hay gerente y fue el jefe de Control Interno de esa entidad, quecuestionó mucho al actual gerente de Empresas Varias de Medellín.


Se tiene que pensar, aquí quienes hemos defendido y los jóvenes más quetodo, pero sobre todo Federico quien fue el gran jalonador del proyecto deacuerdo inicial de las bicicletas, partiendo de la experiencia vista en Barcelonahacia 2009. Ahora en esas ciudades ya hay estaciones para recarga eléctrica.

Aquí por lo menos ya hay 50 estaciones que hay que aplaudirlo, del Acuerdoque surge del Concejo y los apoyos que se dieron por parte de aura Marleny,Oscar Hoyos y otros concejales, en las experiencias que han tenido en Europa,pero ya no solamente las bicicletas sino también los vehículos como el quemontó Aníbal durante un año y con el cual inauguró, entre comillas, el soterradode Parques del Río, pasó como una reina.

Están los videos, inaugurando un carril, que después generó los problemas conuna familia extranjera y que seguramente habrá demandas al Municipio deMedellín.

Otro tema que es fundamental y aquí varios concejales han insistido, la estaciónde transferencias. Que el doctor Oscar Hoyos y seguramente su reemplazoaquí, Manuel, insistirá.


Esta fue una experiencia en Cádiz, hay una estación de transferencia cerca delmar.

Y les digo, no avisé mi presencia y no hay olores, hay una limpieza total y loscompactadores que existen en Europa, evidentemente hablan de lamodernización en la compactación in situ o en la estación de transferencias.Nosotros todavía tenemos los cajones.

Invitaría a que hiciéramos esa reflexión de la nueva tecnología decompactadores, porque esta es una bodega donde están a mano derecha ymano izquierda los compactadores, en el nivel central están las dos cajas quereciben los vehículos y la máquina, que a medida que van llegando vehículos,vacía sobre los compactadores y un émbolo de presión va reduciendo labasura. Ese gran volumen que llega lo reduce ostensiblemente y con untratamiento de lixiviados muy importante. Esto está inventado, no es nuevo,pero hacia allá tiene que apuntar la ciudad para ser realmente innovadora.

Puntos limpios en Barcelona principalmente, pero hay en casi todas lasciudades de España, fuera de que ahora hay un sistema que es en el espaciopúblico, se levanta con un sistema hidráulico las canecas de basura, retiran elcontenedor, vuelve y se ubica y por ninguna parte se ve la basura sino queestá de manera subterránea.

Esta es la plaza de mercado o de abastos de Barcelona, una ciudad de ochomillones de habitantes. Las condiciones en que se encuentra es supremamentelimpia a diferencia de lo que tenemos en la Plaza Mayorista.


¿Por qué les insisto en este tema? Porque ya el Éxito está en este momentohaciendo un ejercicio de conseguir los compactadores y tiene dos a prueba enla ciudad de Medellín y en Envigado, para disminuir los volúmenes que tiene ygenerar mayor eficiencia. Lo que tenía que generar en un parqueadero, queaumentaba los roedores, ahora está haciendo el ejercicio en estoscompactadores.

Por eso mi insistencia que Empresas Varias debe recuperar los grandesproveedores de basura, que los tiene en este momento el municipio deEnvigado. Ese es uno de los negocios en los cuales debe entrar el Municipio deMedellín y que abandonó totalmente. El nuevo gerente debe mirar nuevamenteese mercado con este tipo de tecnologías.

Esta es la certificación terminada la capacitación:


Hay una situación que me llamó bastante la atención, 21 ascensores paraladera, cada uno con una capacidad de 23 personas. En vez del funicular queanunció la EDU en el último mes y que espero que primero sea legalizado conel Área Metropolitana y las autoridades de transporte, que tiene mayorescostos, se evalúe la experiencia de 21 ascensores en ladera que tiene ya Bilbaoy algunas otras ciudades de Europa, a menores costos e igual eficiencia.

Los dejo con el video de cinco minutos, que puede mirarse la transformaciónque se ha tenido e igualmente que Medellín debe tener como modelo a Bilbao,pero siempre y cuando haya autoridad, legalidad, respeto por el espaciopúblico, cultura ciudadana.

Si no se da, la situación en la ciudad será igualmente de caótica como seencuentra actualmente el Centro de la ciudad.


Y esto nos sirve para aquellos que hemos sostenido que la recuperación delCentro no es el soterrado del Río Medellín, como nos quisieron vender la idea.La recuperación del Centro es la recuperación del Centro, del espacio público,del Museo de Antioquia, de las esculturas del maestro Botero, de todo lo querepresenta el Centro y la comuna 10.

Donde aquí han llegado dignos exponentes como Luz Marina, como JesúsAníbal que ha estado durante mucho tiempo, como Fabio Humberto Riveraquien ha jalonado una comisión del Centro, como otros concejales y yo quevivimos en ese sector y como la mayoría de padres de las personas jóvenesacá, también seguramente vivieron en el Centro y este debe ser un temaprioritario de esta Administración.

Pido el favor a los concejales que pongan atención a este video que fuefacilitado por el alcalde de Bilbao”.

Proyección de video.

Continuó el concejal Bernardo Alejandro Guerra Hoyos:

“Señora presidenta, le agradezco el espacio brindado. Quiero dejar dosreflexiones. La primera de ellas es, estos arquitectos de renombre internacionaldan la cara, nosotros y este Concejo anterior no pudimos encontrar a GiancarloMazzanti.

Se convocó en varias oportunidades, nunca quiso venir, nunca dio la cara. Yhablo de Giancarlo Mazzanti porque es uno de los arquitectos que tendrárenombre, porque reputación muy poca, parque biblioteca España y otras obrasque en la ciudad de Medellín presentan un deterioro franco y prematuro.

Lo único que supimos de Giancarlo Mazzanti es que es yerno de RodrigoJaramillo, hoy purgando una condena de ocho años en un penthouse por cárcelen El Poblado, por el hecho de Interbolsa.

Qué diferencia, hoy tenemos que aportar $15.000 millones para reconstruir latotalidad del parque biblioteca España. ¿Cuántas canchas sintéticas seconstruyen con ese dinero? 14, en los barrios populares y se los quitamos paravolver a hacer el parque biblioteca España.


Gracias a que me opuse en una comisión accidental, cuando ya había ponenciapositiva para entregarle $20.000 millones a Giancarlo Mazzanti para elvelódromo.

El velódromo se lo gana él en un concurso arquitectónico, donde el valor inicialeran $35.000 millones. La quiebra del suegro la íbamos a pagar nosotros, alaño triplicó el valor del velódromo a $100.000 millones.

O sea, la quiebra de Interbolsa la iban a pagar los ciudadanos de Medellíntriplicando el valor. Yo me negué a la ponencia positiva que había en lacomisión en ese momento. Le expliqué a mis compañeros la connotación y loque les estoy contando hoy, gracias a Dios se paró.

Pero la alegría de este Concejo, que escuchó el Alcalde y el director del Inder,David Mora y usted Norman seguramente también porque conoce el proyecto,es que con el hecho de haber logrado que no se iniciara ese velódromo a esosexorbitantes costos, con las bielas y el diseño soñador que se daba, cayéndosela caja de madera y la biblioteca España con el mismo arquitecto, el Alcalderecapacita y hace algo que tengo que aplaudir -y lo aplaudí en su momento-esos recursos fueron destinados al cable de El Picacho.

Ahora con otros recursos del Municipio de Medellín y esperando financiacióndel gobierno nacional, que este gobierno haga realidad otro cable a un sectornoroccidental muy importante de la ciudad.

Por último, señores concejales, salgan a conocer, este no es el ombligo delmundo, esta no es la ciudad más innovadora, esta no es la ciudad máseducada. Ese es un sueño, es un destino, un lugar donde hay que llegar y hastaestamos haciendo la travesía, el trayecto.

Pero por eso seguiremos defendiendo como lo hemos defendido, la necesidadde capacitación de concejales por fuera de la ciudad, por fuera del país enexperiencias que realmente se pueda replicar y que sirvan para enriquecer eldiscurso al interior de esta corporación.

Creo que la presencia de Daniel Carvalho nos va a ayudar mucho, usted vivió laexperiencia de Francia y en la primera conversación suya y mía, hubo unacoincidencia como habrá muchas y seguramente otras que no, pero le preguntéqué sucedía en Francia con las colmenas donde fueron ubicados los


inmigrantes durante tantos años; edificios de 20, 25 pisos los están tumbando,los mismos inmigrantes los quemaron porque era indignante. Y nosotrospermitimos construir en la ciudad edificios con apartamentos de 32 metroscuadrados, 600 apartamentos en una misma torre, para un ejercicio que yocomo médico digo que eso no genera salud mental, eso no genera intimidad,eso genera fenómenos de incesto.

Invito a los nuevos, que ya seguramente en la campaña recorrieron, cómo en laciudadela Nuevo Occidente en un primer piso hay una carnicería, en el segundohay una pesquería, en un tercero una peluquería, en el cuarto la tienda delpeluquero, en el quinto las maquinitas, en el sexto el prostíbulo, en el séptimo elgrill y en el octavo matan los marranos para bajarlos al primer piso. Y no hayautoridad.

Y eso sí que lo ha vivido Jesús Aníbal Echeverri, que conoce ese sector mejorque yo. No se atreve un inspector a poner orden, no hay institucionalidad.Bilbao está como está, porque hay una institucionalidad fuerte, que hacerespetar el derecho de todos los ciudadanos en la diversidad”.

Intervino el concejal John Jaime Moncada Ospina:

“Para complementar sus apreciaciones sobre la ciudad de Bilbao. Alláestuvimos María Mercedes Mateos y Regina Zuluaga en la Alcaldía, un lugartan bonito, el recinto del Concejo es impresionante.

Quiero complementar el tema y es que Bilbao es muy parecida a Medellín, conun río que la divide y con unas montañas alrededor. Si no estoy mal estuvimosen el 2007 y en ese momento se llamaba el proyecto «Ría 2000» en busca derecuperar la ciudad en torno del espacio público, su situación económica y elrío, porque está en un proyecto de mejoramiento.

Se empezó, porque como lo decía el video, en los ochenta hubo una crisisindustrial, esos espacios grandes que antes era para las empresas navieras,tuvo su declive en la parte económica.

Tuvo tanta credibilidad el proyecto, una especie como de área metropolitana entorno al Ría, se recogían fondos para alimentar ese proyecto.


De verdad es una ciudad muy parecida a la nuestra, con unas diferencias en elmanejo de las situaciones del espacio público. Pero se veía muy impactantecomo se intervino el espacio público y un desarrollo muy importante y cómo losmunicipios se conformaban como una especie de área metropolitana seguíaninyectándole recursos a ese proyecto.

Ese es un modelo de intervención muy exitoso, que ojalá algún día en estaciudad se llevara a cabo”.

Intervino el concejal Daniel Carvalho Mejía:

“Desafortunadamente nunca pude estar en Bilbao, pero sí pude conocer otrosprocesos de renovación urbana similares, otros casos donde un proyecto comoun tranvía se convierten en verdaderos ejes de desarrollo urbano.

Y quería decir algunas cosas alrededor de eso, ya no solo hablando de tranvíasino de cómo las grandes inversiones públicas en proyectos urbanos de estetipo pueden detonar cambios gigantescos. El caso de Bilbao es conocido, el deBarcelona, usted hablaba de Burdeos, donde también hubo un cambioimportante.

Y ahí hay dos aspectos que quiero resaltar, porque desde esta curul voy a sermuy insistente al respecto y desde que empecemos muy pronto a elaborar elPlan de Desarrollo voy a estar martillando mucho ese tema.

El primero, usted lo dijo, un tema de cultura ciudadana. Muchas veces cuandose habla de urbanismo la gente piensa en concreto, metros cuadrados, enmetros cúbicos.

La cultura ciudadana es la principal herramienta del urbanismo, el principalvector de transformación urbana y hay algo que he dicho siempre comourbanista y que no me cansé nunca de decirlo en mis clases y es que mientrasmás cultura tengamos, menos infraestructura vamos a necesitar.

El mejor ejemplo de eso, y usted doctor lo habrá visto en Europa y quieneshayan estado allá, son los puentes peatonales, que allá no existen, porque unacalle se pasa por la cebra.


Aquí nos gastamos millonadas haciendo puentes peatonales que nadie quiereutilizar, porque “qué pereza o qué susto”, cuando simplemente una calle sepasa por una cebra, que vale diez mil millones de veces menos que hacer unpuente peatonal.

En el tema de cultura ciudadana voy a insistir ante la Administración y acá,Medellín tiene que ser muy ambiciosa y esto no se logra simplemente poniendounas vallas y un numeral en Twitter. Eso tiene que ser una cosa desde elConcejo, desde la Administración, desde los medios de comunicación y desdecada uno de los ciudadanos. Tenemos que ser, insisto, muy ambiciosos en eltema de cultura ciudadana.

Medellín ha estado con el tema de la innovación principalmente por las obras deinfraestructura. Tenemos que trascender, ser innovadores en temas que nosean de infraestructura sino de cultura ciudadana.

El segundo tema, es algo en lo que Medellín ha fallado, hemos hecho en losúltimos 15, 20 años, una cantidad de inversiones en grandes proyectos urbanosmuy interesantes, algunos con fallas, pero hay un problema y es que lainversión privada no ha seguido a esas inversiones públicas.

Usted se pone a ver desde el norte, Parque Explora, jardín Botánico, Planetario,Ruta N, Parque de Los Pies Descalzos, Plaza de la Libertad, unas inversionespúblicas gigantescas y en esos mismos años ¿qué ha pasado con la inversiónprivada? Se ha seguido yendo para la transversal Superior, para la Inferior,para Envigado, para sabaneta, para El Rodeo, para Calasanz.

Ahí también tenemos un reto y es cómo articulamos la inversión pública con lainversión privada, para que de esa manera la inversión pública tenga mássentido y sea verdaderamente más rentable. Así gana la ciudad, pueden ganarlos privados y también gana la ciudad en el sentido social y es cómo lainversión pública y la privada generan un buen impacto social.

Porque también abordó el doctor otro tema interesante y es el de los residuossólidos y allí también Medellín tiene la oportunidad de ser innovadora y a travésde un cambio en el modelo de gestión que tenemos de los residuos sólidos,volvernos un ejemplo.


Y pienso que Medellín tiene la posibilidad de volverse un modelo, sino a nivelmundial, por lo menos a nivel latinoamericano en la gestión de los residuossólidos.

Actualmente casi el 90% de los residuos sólidos que estamos botando, seríanreutilizables, literalmente estamos enterrando dinero y con esto enterramosoportunidades de empleo, por lo tanto estamos enterrando posibilidades deimpactos positivos desde lo económico y desde lo social, pero también desde loambiental.

Será otro tema que voy a estar defendiendo acá y es que Medellín tiene quecambiar el modelo de gestión de los residuos sólidos y ahí también tenemosque ser ambiciosos, innovadores para, como titulaba su presentación el doctorBernardo «un cambio sostenible», la sostenibilidad es economía, ambiente ysociedad y a través de un modelo adecuado de gestión de los residuos sólidospodemos generar cambios positivos en lo económico, social y ambiental”.

Intervino la concejala Luz María Múnera Medina:

“El ejemplo de Bilbao y de muchas otras ciudades del mundo es bieninteresante, aunque parezca raro el doctor Guerra y yo en algunos temas nosvamos a encontrar seguramente.

Y este es uno de ellos, Medellín no es la ciudad más innovadora del mundo,eso es un sueño si acaso y una chicaneada que nos pegamos los paisas quesomos como expertos en esa actitud frente a la vida y se vuelve positiva aveces.

Lo hemos planteado de manera reiterada durante muchos años, tal vez los diezaños largos que tiene el Polo Democrático Alternativo, la postura no es laoposición al desarrollo, no es eso lo que hemos querido expresarle a la ciudadni a las comunidades ni a este Concejo.

Pero sí hemos dicho y seguiremos diciendo que el desarrollo es bienvenido,siempre y cuando quien esté en el centro del desarrollo sea el ser humano ensu bienestar. El otro no nos sirve, el mero desarrollo pensando en laschequeras y en el crecimiento de los capitales de un puñado de ciudadanos nonos sirve. Es distinto a que no nos guste el desarrollo.


Llevamos doce años desde la Alcaldía del señor Fajardo para acá, mirandoalgunos fenómenos, «Medellín la más educada», que terminó siendo la másmaleducada y ahora nos inventó «Antioquia la más educada».

Pero lo que nos quedó en «Medellín la más educada» fue un montón decolegios, mal hechos muchos de ellos, por no decir todos, muy bonitos paratomarse la foto, pero no más y la calidad de la educación de la ciudad siguesiendo bastante cuestionable, por decir lo menos.

Tenemos enormes problemas en la calidad de la educación y «Medellín la máseducada» terminó siendo el principio de una campaña presidencial que esperono gane el señor Fajardo. De ahí seguimos con el señor Alonso Salazar yseguimos también con este tipo de obras y Medellín desarrollándose como unaciudad de servicios.

Me preocupa mucho que entendamos que el desarrollo es única yexclusivamente un problema de cómo vendemos la ciudad al exterior. Tambiénquiero una Medellín muy bonita y quiero cultura ciudadana, pero también quieroque atendamos el problema del hambre.

Es que «Medellín la más educada», «Medellín todos por la vida», «la másinnovadora», no ha logrado solucionar lo primordial, el derecho a la educaciónen la salud, el derecho a tener un empleo digno.

Esas cosas no se han solucionado y seguimos invirtiendo miles de millones depesos, somos uno de los municipios de Colombia privilegiados en términos delpresupuesto que tenemos y no solucionamos los problemas vitales de la gente.

Creo que hay que empezar y es la propuesta que de alguna forma vamos amover durante estos cuatro años, cómo combinamos esa cosa de desarrollar aMedellín como la más educada, como la mejor esquina de América, como lamás innovadora, pero también en hambre, miseria, oportunidades, educación,en empleo digno.

No podemos seguir hablando, como se ha hablado repetidas veces en esteConcejo de empleo digno, cuando somos como Estado el mayor generador deempleo y lo que generamos es empleo indigno. La tercerización en el Municipiode Medellín es escandalosa, los contratos por prestación de servicios sonhorribles y ustedes lo saben.


Cómo empezamos a mover lo social al pie del desarrollo económico quegarantice que esa ciudadela de la que usted habla de Pajarito no exista más.Que garantice que un día digamos “los vamos a tumbar”, yo sería feliz, yopongo el primer golpe para tumbar el primer edificio.

Porque lo que dice el doctor Guerra es cierto, no existen los mínimos niveles dedignidad en una familia que tiene que vivir en 36 o 42 metros cuadrados. Noexiste, es más, es violatorio de lo que a nivel internacional –ya que nosreferimos tanto al desarrollo internacional- hemos firmado.

Naciones Unidas dice que una vivienda digna es aquella que le entrega a cadahabitante doce metros cuadrados de privacidad. Eso quiere decir que unafamilia pequeña de cuatro miembros, dos hijos, padre y madre, con áreascomunes no podría vivir en menos de 72 metros, para poner cualquier cantidadde metraje.

Que si creo doctor Daniel que es importante, porque es que cuando elmuchacho tiene 14 años y necesita desarrollar su sexualidad -la gente no hablade estos temas y son naturales- necesita intimidad; y el esposo y la esposa queconforman ese hogar necesitan intimidad, no pueden pensar en su felicidadsexual en 36 metros cuadrados con dos o tres niños durmiendo al lado.

Simplemente plantearles la invitación a que en la discusión del Plan deDesarrollo y de cada uno de los temas intentemos, porque además ese es elejercicio de la política, el verdadero, es el servicio, somos ante todo servidores,es el ejercicio de servirle al otro.

Intentemos que cada propuesta camine de manera transversal alrededor delbienestar de cada uno de los ciudadanos, para que Medellín pueda hablar comomuchas ciudades europeas, de ciudadanos sin apellidos; para que Medellín novuelva a tener en su vida, calificativos distintos al del ciudadano, no categoríasde ciudadanía sino ciudadanos en ejercicio de derecho, en un estado social dederecho que es por lo menos lo que dice la Constitución colombiana”.

Intervino el concejal Norman Harry Posada:

“Bernardo, muchas gracias por la presentación que nos hace y tiene toda larazón en la ventaja que nos llevan, pero partamos del hecho que ellos


desarrollan su cambio desde ellos mismos, desde el interior y se replantean laciudad desde el interior.

Nosotros buscamos continuamente en la ciudad, referentes o validadoresinternacionales para que vengan a aprobar o desaprobar lo que se hace. Elcaso de Giancarlo Mazzanti, se crean unas expectativas de los grandesurbanistas a nivel internacional y vemos los descalabros.

Yo padecí como jefe de Planeación ese proyecto que él se ganó en eseconcurso, que supuestamente habían juzgado las universidades y unoconsideraba que tenían toda la transparencia. Pero después veía uno que habíauna relación directa con el Director de Planeación de ese momento.

Gracias a Dios se paró ese velódromo, de alguna forma el doctor Aníbal notenía conocimiento de cómo había ido creciendo el presupuesto de esevelódromo y cuando fui a presentarle mi renuncia él se entera que íbamos en$93.000 millones. Y él llama la atención fuertemente porque dice «en quémomento llegó a esto, yo sabía que íbamos en $54.000 millones, a qué horasse aumentó 40.000 más».

Eso me generó una dificultad bastante grande con el jefe superior, la doctoraClaudia, pero creo que era responsable parar una cosa porque la ciudad notiene por qué tener un velódromo de cien mil millones de pesos, en donde elmayor costo se iba en la cubierta.

Sobre los desarrollos parciales, pienso que en el concejo tenemos que dar eldebate frente a lo que comprenden los planes parciales y lo que se estádesarrollando en Naranjal, lo que viene para Palacé, lo que sigue para CristoRey y Campoamor, son planes parciales donde la densificación hacia el Centrode la ciudad se está planteando en estas unidades de vivienda de menos de 40metros cuadrados y la generación de violencia intrafamiliar es bastante grande.

La falta de desarrollo de servicios complementarios en esos planes parciales.La experiencia que se vivió en el Plan Parcial de Pajarito, donde se solucionóparcialmente la vivienda de algunas personas, pero se les olvidaron losservicios complementarios, hospitales, centros de educación, espacios públicosde recreación, deporte, cultura. Incluso lugares para poder desarrollar lasactividades laborales que realizaban en Moravia muchos de ellos.


Y hoy vemos la problemática que tenemos allá, a usted le faltó mencionar lagallera que tienen montada en uno de esos edificios, casa de apuestas y noaparece la autoridad. Y los líderes o lideresas que tratan de tocar el tema y lemuestran eso a uno, inmediatamente son abordadas por ciertos sujetos adecirles por qué abrieron la boca o “a usted qué le importa mostrar o conocereso acá”.

Me preocupa y no es solo Nuevo Occidente, eso es lo más grande y lo que sevisibiliza, pero hacia Blanquizal y el Pesebre también hay unos edificios queestán cooptados por apartamentos donde montan billares, burdeles. Es más, deuno de esos edificios tuvieron que bajar un caballo que tenían montado en untercero o cuarto piso.

En el desarrollo del río o el eje del río y todos los espacios que mencionabaDaniel Carvalho, ha habido una ausencia de los programas sociales y culturalesdesde lo público para poderse apropiar de esos espacios con CulturaCiudadana y para que la ciudad los apropie y no queden en manos o a mercedde esos carteles que manejan el espacio público en el comercio o incluso en elde plazas de vicio.

Ese es un tema que hay que abordar con los constructores, urbanistas yurbanizadores que tiene Medellín, porque el sector privado ha desarrolladograndes proyectos inmobiliarios en estos sectores, pero se les olvidan losservicios complementarios.

Y el tema de las compensaciones urbanísticas en Medellín es nefasto, creenque con solo abordar el tema en dinero, que no pagan o terminan pagándolo enespecie con unos infracostos o lotes inservibles, terminamos satisfechos.

Ese debate hay que hacerlo acá con todos los constructores de la ciudad, nopodemos seguir en el mismo camino y en el desarrollo de estos planesparciales de Naranjal, Palacé, Cristo Rey y Campoamor. Y tenemos que hacerun debate serio con los ingenieros de la EDU, cómo están planteando eldesarrollo urbano de la ciudad”.

Intervino el concejal Fabio Humberto Rivera Rivera:

“Creo que para hablar de cada uno de los problemas de Medellín habrá tiempo.Uno supone que Federico que estuvo ocho años en el Concejo y cinco


haciendo campaña y que ha dicho que tiene todas las soluciones, va a traer unextraordinario Plan de Desarrollo. Es allí donde miraremos el enfoque que va adar.

La campaña ya pasó, ya estamos es gobernando, ya se viene esa etapa. Creoque será ese el momento en donde discutiremos como él lo ha planteado,prioridades de ciudad. Las 60 mil familias que viven en Pajarito, ya viven allí.

Me voy a referir no a los problemas de Medellín sino al objeto de la sesión, quees la visita a Bilbao, en su momento opinaré sobre cada uno de los problemasde Medellín, bajo mi verdad, que puede ser verdad para mí, pero puede sermentira para otro.

Nadie puede en este recinto, por el hecho de ser concejal, considerar que loque él dice es la verdad para todos. Puede que mucho de lo que yo diga nisiquiera tenga relevancia o sea importante, o puede que no sea la verdad deDaniela o de Nataly, por poner un ejemplo.

En relación con la visita, comparto que hay que salir. Eso no lo digo hoy y unode los debates que le hacían a Juan Gómez era porque salía mucho y una vezen una rueda de prensa les dijo: «déjenme gobernar, no me jodan, es queMedellín no se transforma dándole la vuelta a Oriente».

Imagínense traer la solución del problema de movilidad de Marinilla, imposible.O resolver el problema de contaminación ambiental de Medellín yendo a LaCeja.

Hay que ir a ciudades donde ya tienen conocimiento y en un mundo globalizadola transmisión del conocimiento es necesaria. Uno no puede repetir o inventarcosas o hacer estudios, uno se ahorra plata, si hacen copias y estas lasacomodan a las circunstancias sociales, culturales, políticas, geográficas, etc.,de una ciudad.

Las escaleras eléctricas de acá de la comuna 13 son una buena copia de unasque hay para llegar a una zona ambiental y sostenible en Barcelona, utilizadaspor el público. O también escaleras eléctricas que se usan en Bilbao paratransporte público, o ascensores que son parte del transporte público, por latopografía que tiene esta ciudad.


El tema que trae Bernardo de la visita a las plantas de tratamiento y a lasestaciones de transferencia es una copia que hay que hacer en Medellín, perodesde hace rato hay que hacerla.

Pero se van a encontrar con que la politiquería de miembros del mismoConcejo, que cuando se decide dónde es, al otro día van y hacen una comisiónaccidental con la comunidad de ese sector para oponerse, para ganarse laatención de 80, 100 votos, cuando lo importante es el interés superior que es laciudad.

O la planta de tratamiento que impide que Barcelona lleve 300 mil toneladas deresiduos a los rellenos. Y es que aquí a veces somos muy cortoplacistas,creemos que tenemos resuelto todo el tema de residuos y resulta que nuestrogran relleno tiene vida útil para 10, 12 años.

La mayoría de ustedes son muy jóvenes, en doce años estarán enfrascados enesta ciudad, en dónde llevar, porque los municipios no van a aceptar tenerrellenos sanitarios.

Y en el campo de los instrumentos de gestión que Bernardo mencionó también,en la recuperación del río Bilbao y es que en Medellín hemos desaprovechadoel valor de la tierra, llámenlo plusvalía o como lo quieran llamar, como uninstrumento de gestión para que las obras no salgan de los impuestos quepagamos todos, sino que se financien con esos instrumentos de gestión.

Eso ya está inventado en el mundo. Un ejemplo bobo, en la estación detransferencia de Industriales, pudo haberse hecho un centro comercial quehabría costeado la estación y no hubiera salido de los impuestos de losmedellinenses. Ese mero ejemplo aplica para cualquier obra que se vaya ahacer en la ciudad, no se necesita plata del Municipio de Medellín cuando hayinstrumentos de gestión probados en todo el mundo”.

Intervino el concejal Carlos Alberto Zuluaga Díaz:

“En el marco del discurso del Alcalde quiero recordar algo que me impactóporque es el querer de muchos y es que los alcaldes llegan aquí con el deseode ganarse premios y de motivar cualquier obra para postularla a nivel nacionaly ganar premios y ese no debe ser el objetivo del Estado y menos del Municipiode Medellín.


Medellín tiene que tener otro enfoque diferente y los últimos alcaldes hanllegado con ese deseo y recuerdo una vez cuando estábamos peleando losJuegos Mundiales de la Juventud, no sé cuánto le valió esa postulación, eltrabajo que hizo la ciudad para ganárselos y se hizo unas inversiones costosaspara la ciudad.

Y lo digo porque con Andrés Botero, director de Coldeportes se hizo unaestrategia igual y tuvieron que retirar a Andrés Botero para recorrer el mundo,para vender la ciudad como estrategia con el Alcalde y Buenos Aires -Argentina les ganó. Y el Alcalde dijo aquí: “Perdimos los Juegos Mundiales dela Juventud pero ganamos el Foro Urbano Mundial”.

Nosotros no podemos seguir en esa guerra y por eso valor que el Alcalde envez de estar luchando por unas obras grandes que quedan en el ego de eseciudadano, trabajar por las pequeñas obras que necesita Medellín.

Comparto el discurso de Luz María porque el enfoque social es primordial en loque es el trabajo que debe tener el Concejo de Medellín. Por eso rescato elnombramiento de César Hernández de la EDU. He entendido una política quetiene la EDU a nivel de los PUI que es un tema interesante, ahí vamos a tenerque volver la EDU una empresa que mire los barrios y sectores de Medellín.

En esos temas vamos a estar comprometidos, en el marco del Plan deDesarrollo hay que interpretar el discurso del Alcalde no solamente en el Museode Arte Moderno sino en su intervención en este recinto y frente a eso estamosde acuerdo que la ciudad en vez de estar luchando grandes premiosinternacionales debemos ganar es una gran inversión social y es un trabajodifícil el que tiene Luis Bernardo Vélez Montoya en la Secretaría de InclusiónSocial y tenemos que tratar que los temas sean de impacto social en la ciudad.

Esa vaina del Parque del Río es una obra innecesaria para la ciudad y lahistoria lo dirá pero debemos hacer un freno en esas grandes inversiones yanalizar qué queremos de la ciudad para los próximos 15 años”.

4° LECTURA DE COMUNICACIONES

La Secretaría General informó que no hubo comunicaciones radicadas.


5° PROPOSICIONES

Se dio lectura a las siguientes proposiciones

Intervino la presidenta Daniela Maturana Agudelo:

“Vamos a leer las proposiciones y una vez se termine la lectura invitaré a losconcejales a adherirse a ellas como segunda y tercera bancada citante y paraello daré la palabra solo en el orden que la soliciten mediante la ayudatecnológica para que sea la tecnología la que nos ayude a garantizar latransparencia.

Hasta el día de ayer la Relatoría tenía 75 proposiciones radicadas, hoy daremoslectura a las primeras 35 proposiciones y mañana evacuaremos las restantes”.

5.1.

Habilitar los fines de semana de enero y febrero para sesionar.

Presentada por el Partido Alianza Verde, señor concejal Jaime Roberto CuartasOchoa.

5.2.

Creación de comisión accidental que tenga por objeto viabilizar un escenariopara la práctica de los deportes a motor en diferentes modalidades.

Presentada por la bancada del Partido Cambio Radical, señores concejalesRober Bohórquez Álvarez, Ricardo León Yépez Pérez.

5.3.

Entrega de la Orden al Mérito Don Juan del Corral, grado plata al espectáculode navidad de la empresa industrial alimenticia Noel al cumplir 28 años.



Intervino el concejal Manuel Alejandro Moreno Zapata para adherirse a laproposición.

5.4.

Creación de comisión accidental para hacerle seguimiento a la construcción delHospital General del Norte.



“Solicitar al doctor Rober Bohórquez Álvarez que permita que BernardoAlejandro Guerra Hoyos vaya en esa comisión accidental”.


“Para agradecerle al vocero de la bancada postularme para la comisión, pero estambién para que incluyan a la bancada del Partido Liberal en la proposición dela condecoración de la Noel por sus 100 años, sino existe ya una condecoraciónantes, que se tiene que evaluar si ya esa empresa no tiene esa condecoraciónen ese grado, que es muy posible que la tenga”.

5.5.

Entrega de la Orden al Mérito Don Juan del Corral, grado oro, a la empresaindustrial alimenticia Noel al cumplir 100 al servicio de la comunidad.


Intervino el concejal Fabio Humberto Rivera Rivera para adherirse a laproposición.

5.6.


Analizar en sesión plenaria la situación actual de los habitantes de calle y encondición de calle.


Segunda bancada citante el Centro Democrático y tercera bancada citante elPartido de la U.


“Solicito a las tres bancadas que se adicione no solamente a Coomerca sino ala totalidad de la JAL de la comuna 10, es una problemática ubicada más quetodo en la Minorista pero que influye mucho sobre todo la comuna 10 ysolicitarle no solo a la JAL sino a las corporaciones de comerciantes, abrir eldebate a otras personas que están interesadas en esa problemática complejadel Centro de la ciudad”.

Intervino la concejala Luz María Zuluaga Medina:

“Una petición respetuosa a la Secretaría y es que entregue al Concejo el plande trabajo para el 2016 en temas de habitantes de calle”.

5.7.

Analizar en sesión los fenómenos de producción, distribución y venta dematerial pornográfico que involucra menores de edad en Medellín. Presentada por la bancada del Partido Cambio Radical, señores concejalesRober Bohórquez Álvarez, Ricardo León Yépez Pérez.

Segunda bancada citante el Centro Democrático y tercera bancada citante elPartido de la U.

5.8.

Citar a sesión conjunta Concejo - Asamblea Departamental para analizar elpanorama de inversiones de EPM en el exterior.



Suscribió la proposición como segunda bancada citante el concejal SantiagoJaramillo Botero del Centro Democrático y como tercera bancada citanteRamón Emilio Acevedo Cardona del Partido de la U.


“Quiero hacer un comentario respecto a esa proposición y es que la MesaDirectiva ya se puso en contacto con la de la Asamblea Departamental, vamosa tener una reunión a inicio de la próxima semana para hablar de las sesionesconjuntas”.


“Conversaría con el Partido de la U y Centro Democrático para mirar laspreguntas que hacen o sino citaría a otro debate con otras preguntas dándoleotra mirada. Ojalá nos pongamos de acuerdo o sino citaríamos a otro debateque además estamos muy interesados con la participación activa del diputadoJorge Gómez en ese tema”.


“Le pediría a las bancadas citantes que incluyeran el empréstito que se firmó enla última semana. Es importantísimo porque firmar un préstamo una semanaantes de terminar la gestión genera ciertos cuestionamientos.

¿Cuáles han sido las tasas de interés? ¿Mediante qué mecanismos se hizo?¿Con cuáles empresas? ¿Cuáles fueron los comisionistas? Por eso solicitaríaque me permitieran incluir la pregunta sobre el último préstamo”.


“La verdad es que esa proposición es de suma importancia para la ciudad yquisiera como bancada del Partido Conservador ver la forma de participar deeste debate activamente. Creo que fueron 3.4 billones el empréstito.

Presidenta, quiero que sea una sesión donde se haga una radiografía de laentidad y felicito al Centro Democrático y al Partido de la U, porque si hacemos


un buen análisis que permitan a todas las bancadas intervenir con toda laamplitud del caso como bancadas de los partidos, creo que le daríamos un granbien a la ciudad y a la institución.

Tengo informes claros frente a lo que fue el empalme que se hizo y a veces enlos empalmes maquillan demasiado la información y eso se lo dije al doctorFederico. Hay otra información que no se da en los empalmes, información quedaremos aquí en el Concejo de Medellín y por eso espero igualmente intervenirdecididamente con criterios sanos porque fui auditor de EPM y recuerde quemantener pública esa entidad no fue fácil frente a unos monstruos que queríaadueñarse de EPM”.

Intervino el concejal Rober Bohórquez Álvarez:

“Para decirle al concejal Carlos Alberto Zuluaga Díaz que el debate es traídopor Cambio Radical e invita a los demás concejales a que nos ingresen máspreguntas para que la proposición quede más robusta y sea más profunda paraque EPM nos muestre el Plan de Trabajo 2016-2019 y nos dé respuesta de loque está pasando frente a inversiones en el extranjero que bien sabemos lo quepasa en Chile”.

5.9.

Analizar en sesión las problemáticas e incidencias del licor adulterado en laciudad de Medellín. Presentada por la bancada del Partido Cambio Radical, señores concejalesRober Bohórquez Álvarez, Ricardo León Yépez Pérez.

Suscribió la proposición como segunda bancada citante el concejal SantiagoJaramillo Botero del Centro Democrático y como tercera bancada citante elconcejal Ramón Emilio Acevedo Cardona del Partido de la U.

5.10.

En sesión plenaria analizar la erradicación y demolición de cuevas, ollas yexpendio de vicio en la ciudad.




5.11.

En sesión plenaria analizar de forma detallada los retos de la movilidad enMedellín. Presentada por la bancada del Partido Cambio Radical, señores concejalesRober Bohórquez Álvarez, Ricardo León Yépez Pérez.



“Como están las tres bancadas presentaré otra proposición frente al tema”.


“Analizaré la proposición de estas tres bancadas y procuraré colaborar con ellaspero si es del caso también haremos por parte de Creemos otra proposicióndiferente”. 5.12.

Citar a sesión conjunta Concejo - Asamblea Departamental para analizar lasituación de seguridad en el Valle de Aburrá. Presentada por la bancada del Partido Cambio Radical, señores concejalesRober Bohórquez Álvarez, Ricardo León Yépez Pérez.




“Doctor Rober, me gustaría que me explicara ¿su idea era hacer con labancada de Centro Democrático un debate frente a la seguridad no solo deMedellín sino del Área Metropolitana?”.

Respondió el concejal Rober Bohórquez Álvarez:

“Sí, concejal Carlos Alberto Zuluaga Díaz, porque los grupos al margen de la leyque hay en Bello tienen un poder enorme en la ciudad; hoy Medellín estádividida en dos sectores, mandan desde el sur, Sabaneta, Itagüí, La Estrella ydesde Bello y Girardota, la mandan desde San Diego hasta aquí. Así que es undebate de seguridad metropolitano”.

Continuó el concejal Carlos Alberto Zuluaga Díaz:

“Concejal Rober Bohórquez Álvarez, me parece que queda un poco coja laproposición porque si es un debate metropolitano la idea es invitar lossecretarios de gobierno del área metropolitana para efecto de que con ellos segenere una política pública metropolitana en esa materia.

Conozco a Gustavo Alberto Villegas, sé que es de los hombres mejorpreparados que va a tener la ciudad para atacar la criminalidad como debe seren todos sus frentes y estoy seguro que le va a generar mucha confianza a laciudad en uno de los propósitos que el Alcalde quiere que es devolverle laseguridad a los ciudadanos.

Le propongo a las bancadas que hacen la citación que amplíen el panorama dela proposición y permitan que los secretarios de gobierno de los municipios delárea metropolitana asistan y el director del Administración Municipal también,porque el doctor Eugenio Prieto que creo va a ser nombrado como director delÁrea Metropolitana, conoce a fondo como exgobernador de Antioquia los temasde seguridad.


Presidenta, entonces si los citantes lo permiten que los secretarios de gobiernoasistan a esta importante sesión”.


“El concejal Carlos Alberto Zuluaga Díaz tiene razón, en este debate tienen queestar los secretarios de gobierno de los diferentes municipios y el Director delÁrea Metropolitana para que sea un debate efectivo.

Históricamente vamos a tener alcalde que será metropolitano, va a iniciar conunos consejos de seguridad y el concejal Carlos Alberto Zuluaga Díaz comopróximo representante en la junta del Área Metropolitana hace una buenaacotación y se debe agregar al cuestionario por parte del partido Conservador,esa invitación”.


“Para solicitar que en la anterior proposición de movilidad se incluya la siguientepregunta con autorización de Cambio Radical:

«Cuál fue la propuesta técnica presentada por el gobierno coreano y empresascoreanas en diciembre de 2014 para la implementación del recaudo tarifario pormedios tecnológicos en el servicio de transporte público colectivo urbano y delos corregimientos de Medellín». Insisto, presentada por el gobierno coreano ylas empresas coreanas”.

Intervino el concejal Jesús Aníbal Echeverri Jiménez:

“Concejal Rober Bohórquez Álvarez ese debate que usted quiere hacer esimportante a nivel del Área Metropolitana porque no solo es el tema de Bello,váyase para el Oriente y Occidente para que vea cosas. El tema de losUrabeños en el Occidente.

Creo que ese debate es interesante que se haga con los señores diputados,unir sinergias porque usted bien dijo con claridad que muchos problemas deseguridad de Bello están llegando a Medellín. El barrio París por ejemplo no lomaneja Medellín sino Bello.


Hay sectores al lado del sur que nosotros no los manejamos, los manejan esItagüí y Sabaneta y en el Oriente y Occidente pasa lo mismo, creo que si estábien de su parte como proponente de este debate es que se haga un debatecon los diputados y todos estos entes para unir sinergias porque sé que eldoctor Federico está trabajando duro al tema de la seguridad pero si trabaja enMedellín y los otros no ayudan, como dicen los pelaos “paila” no hacemosnada”.


“La proposición dice de una sesión conjunta con la Asamblea porque ese es untema departamental, los Urabeños tienen influencia en Medellín, del Bajo Caucatambién, el tema de la minería ilegal, que también tienen circuitos en Medellín.Es un tema complejo y tenemos que mirar el panorama del Gobernador, de laSecretaría de Gobierno Departamental y Municipal y del Área Metropolitana”.

5.13.

Invitar a aspirantes al cargo público de Contralor General de Medellín paraconocer sus criterios por medio de la exposición de sus ideas.

Presentada por la bancada del Partido Centro Democrático, señores concejalesJaime Alberto Mejía Alvarán, Santiago Jaramillo Botero, María PaulinaAguinaga Lezcano, Simón Molina Gómez, Norman Harry Posada, Nataly VélezLopera.


“Quiero saludar al alcalde de Caldas, doctor Carlos Durán y agradecerle lapresencia”.


“La ley es clara, no es ni siquiera para interpretar que tenemos que elegirContralor antes del domingo. También lo dije el Consejo de Estado en elconcepto donde abrió el mecanismo para donde no habiendo ley quereglamentara las convocatorias para Contralor también lo dejó claro que no eradiscrecional de los concejos la fecha de elección de Contralor.


También es claro el Reglamento Interno del Concejo y es la norma que nos rigeque una proposición aprobada de citación tiene unos términos mínimos de ochodías para enviar los cuestionarios.

Esos cuestionarios de enviarse, sería para estarlos resolviendo el miércoles dela semana entrante, Daniel, y nosotros por ley tenemos que elegir Contralorantes del domingo.

La mesa en aras a conocer a los candidatos a Contraloría abrió el espacio enuna sesión el pasado lunes, donde 21 de los 30 que participaron del procesovinieron y entregaron por escrito muchos de ellos su hoja de vida, suspropuestas y otros las llevaron a video beam.

Presidenta, creo que no nos dan los términos para hacer una segunda sesiónporque ya se hizo una para escuchar a los candidatos a la Contraloría en unproceso que no es concurso de méritos, era una convocatoria para que sepostularan, no se constituía lista de elegibles y con esa regla de juego claraparticiparon todos los convocados y los 21 concejales en su libre actuar buscaráel consenso para mirar cuál de los 21, todas las hojas de vida muy prestantes,unos con una vasta experiencia, otros con experiencia y muchos estudios peroademás gente seria que con seguridad el Concejo de Medellín no se va aequivocar al elegir uno de ellos.

Presidenta, diría que esa proposición hay que votarla como cualquiera y que sevote de manera nominal en el entendido que la mesa oriente si es posible haceresa sesión antes de la elección en los términos que acabo de plantear”.


“Es importante aclarar que las citaciones solo se hacen para control político ypor ende los candidatos a Contralor no son sujeto de control político porque aúnestán con su perfil de candidatos. Es importante entender que aunque fue porconvocatoria esto es una convocatoria que está regulada por un actoadministrativo del año pasado”.

Intervino el concejal Jaime Alberto Mejía Alvarán:

“Aclarar que dentro de la proposición no estamos citando a ningún candidato,los estamos invitando en uso de las facultades del Reglamento Interno en el


artículo 35, aplicamos el artículo 32 anexando el cuestionario en el cual se dierael mismo trámite como se hace en el caso de una citación.

Pero no hemos citado a los candidatos a la Contraloría. Haciendo esaaclaración y escuchando al concejal Fabio Humberto Rivera hicimos laproposición el sábado en el momento que nos posesionamos porque noconocíamos el orden del día ni sabíamos cuál iba a ser la agenda en el Concejoy para la bancada del Centro Democrático es importante conocerlos y exalta lalabor que hizo la Mesa Directiva en llevar a cabo un proceso, que si bien o malno está reglamentado por una ley de la República y que si hubo unas directricesdel Ministerio del Interior que se aplicaba de acuerdo a la Ley 1551 que es elproceso que se está implementando para los personeros queríamos tenerclaridad como bancada cuáles eran las calidades y competencias de loscandidatos que se estaban presentando para Contralor.

Siendo un cargo tan importante, que creo es el segundo más importante en elMunicipio de Medellín y que uno conociendo la labor del control fiscal, como esde importante en la lucha contra la corrupción cuando la responsabilidad quetiene el próximo Contralor de Medellín de adelantar temas tan importantes ydenuncias que se han llevado en este recinto como lo que es la estación SanPedro, lo que viene con las denuncias de corrupción en la Secretaría deHacienda y en Plaza Mayor, para nosotros es importante que sea un Contralorcon toda la transparencia, imparcialidad y la claridad para llevar a cabo estosprocesos de auditoría.

Ahí radica la eficiencia y la eficacia de la gestión no solo de la AdministraciónMunicipal sino de todos sus entes descentralizados. Por eso para nosotros eraimportante esta proposición pero lastimosamente no conocíamos que el lunesiba a ser la presentación de los candidatos.

Nos queda una gran frustración porque queríamos escucharlos para que nosolo hablaran de sus hojas de vida, que esas las conocíamos porque estabancolgadas en la página web o que nos las habían presentado sino que era másimportante conocer el contenido técnico y académico y su conocimiento no solodesde la entidad de la Contraloría Municipal sino del conocimiento del Municipiode Medellín y del presupuesto y las obras que se están llevando a cabo talescomo Jardín Circunvalar, las políticas de hábitat, vivienda y de medio ambiente,Parques del Río, el crecimiento desbordado urbano de las cargas inmobiliariasque se han denunciado acá y que no se tiene ninguna respuesta al respecto.


Analizar temas, cuál va a ser el Plan General de Auditoria (PGA) con respectoal tema de contratación directa y en un tema que se viene realizando en elMunicipio de Medellín como es los contratos de contratación directa concorporaciones sin ánimo de lucro amparadas en el Decreto 777 del 92.

Ni qué decir también aplicando la Ley 1474 de 2011 en el artículo 114 cuandose habla de la auditoría no solo de las entidades públicas sino de loscontratistas, interventores y las entidades privadas que contratan con elMunicipio de Medellín que la verdad uno ve actuaciones timoratas de loscontralores al momento de tomar decisiones de realizar auditorías frente a estossujetos de control.

Si bien es cierto ya no dan los términos, conociendo la ley, que perfectamentelo conocemos, concejal Fabio Humberto Rivera y el Reglamento Interno que lohemos estudiado juiciosamente, con la frustración, en aras que se le dé tramitea las siguientes proposiciones retiro la proposición pero dejo constancia que elCentro Democrático quiere saber dentro de los candidatos a la Contraloría elconocimiento técnico de la entidad”.


“Entonces retiramos esa proposición y continuamos con la lectura de las demásproposiciones, Secretario”.

5.14.

Creación de comisión accidental que acompañe a la comunidad y a laAdministración Municipal en la elaboración y ejecución del Plan Urbano Integralde la zona noroccidental.

Presentada por la bancada del Partido Liberal, señores concejales FabioHumberto Rivera Rivera, Aura Marleny Arcila Giraldo y Bernardo AlejandroGuerra Hoyos.


“Secretario ¿Qué bancadas están en esta proposición? ¿Ninguna? Entoncesanótenos en ella porque es muy importante para el futuro de la ciudad”.



“Para solicitar me tenga en cuenta como integrante de la comisión que proponeel concejal Fabio Humberto Rivera Rivera”.


“También solicito ser parte de la comisión accidental que propone el concejalFabio Humberto Rivera Rivera”.


“Clarifico que cuando son proposiciones de creación de comisionesaccidentales nos podemos adherir para hacer parte de ellas. Entoncespresentó la proposición el concejal Fabio Humberto Rivera Rivera y se adhiereel concejal Daniel Carvalho Mejía, Bernardo Alejandro Guerra Hoyos y LuzMaría Múnera Medina como miembros de esta”.


“En concordancia con lo anterior, entonces solicitamos a nivel individual JohnJaime Moncada Ospina y Carlos Alberto Zuluaga Díaz ser integrantes de dichacomisión”.

5.15.

Creación de comisión accidental que acompañe al Isvimed y a la AdministraciónMunicipal en su propuesta de mejoramiento de vivienda de interés social, deinterés prioritario y para familias en condición de extrema pobreza.

Presentada por la bancada del Partido Liberal, señores concejales FabioHumberto Rivera Rivera, Aura Marleny Arcila Giraldo y Bernardo AlejandroGuerra Hoyos. Intervino el concejal Carlos Alberto Zuluaga Díaz:


“Para solicitarle al concejal Fabio Humberto Rivera Rivera que me incluya enesa comisión para analizar temas como la comuna 13”.


“Para ser incluido en la comisión planteada por el concejal Fabio HumbertoRivera Rivera”.


“Solicito al doctor Fabio Humberto Rivera que me tenga en cuenta para estacomisión. Pienso que tenemos ahí la oportunidad de involucrar a la academiapara ayudarnos a entender cómo podemos diseñar mejor todos los procesos demejoramiento de vivienda”.

Intervino la concejala Aura Marleny Arcila Giraldo:

“Presidenta, como es usted quien conforma las comisiones accidentales con lamesa directiva le solicito comedidamente ser incluida en esa comisión”.

5.16.

Creación de comisión accidental que haga seguimiento y acompañamiento a laejecución de los proyectos del «Fondo Medellín para la Vida».

Presentada por la bancada del Partido Liberal, señores concejales FabioHumberto Rivera Rivera, Aura Marleny Arcila Giraldo y Bernardo AlejandroGuerra Hoyos.

Intervino el concejal Bernardo Alejandro Guerra Hoyos y la concejala MaríaPaulina Aguinaga Lezcano para solicitar ser incluidos en la comisión.

5.17.

Creación de Comisión Accidental que impulse el empleo decente en elmunicipio.


Presentada por la bancada del Partido Liberal, señores concejales FabioHumberto Rivera Rivera, Aura Marleny Arcila Giraldo, Bernardo AlejandroGuerra Hoyos.

Intervinieron los concejales John Jaime Moncada Ospina, Carlos AlbertoZuluaga Díaz, Luz María Múnera Medina, Ricardo León Yépez Pérez parasolicitar ser parte de la Comisión.

5.18.

Creación de Comisión Accidental que haga acompañamiento y seguimiento almejoramiento, ampliación, reposición y construcción de los establecimientoseducativos.


Intervinieron los concejales Aura Marleny Arcila Giraldo, Carlos Alberto ZuluagaDíaz, Norman Harry Posada para solicitar ser parte de la Comisión.

5.19.

Creación de Comisión Accidental que acompañe a la Administración Municipal,Inder, EPM y comunidad en el mejoramiento y construcción de escenariosdeportivos y UVAS en Medellín.


Intervino el concejal Norman Harry Posada:

“Dos cosas. La primera, es que me interesa y es fundamental estar aportandodesde la experiencia en esa Comisión, pero me parece importante quedeberíamos analizar la Comisión anterior frente al tema de las InstitucionesEducativas porque tienen una correlación directa en el tema de escenariosdeportivos”.



“Señora Presidenta, radiqué una proposición para un debate de control políticofrente al tema de la Política Pública de deporte del Inder, me gustaría muchoque el doctor Norman Harry Posada, el doctor Ricardo, los que quieranacompañar esa proposición, lo cual es un tema bien interesante en esa materia,a ver si lo hacemos en conjunto de bancadas. Y ahí doctor Fabio está el temade los escenarios deportivos.

Primero para pertenecer a la Comisión, cuando se vaya a hacer las Comisionespodemos juntar tanto la educativa como esta, pero que bueno que exploremosese tema del deporte”.

Intervinieron los concejales Ricardo León Yépez Pérez, Daniel Carvalho Mejía,Aura Marleny Arcila Giraldo, John Jaime Moncada Ospina para solicitar serparte de la Comisión.

5.20.

Creación de Comisión Accidental que acompañe a la Administración Municipal ya la comunidad en la implementación de políticas públicas que potencien elCentro de la ciudad como motor de desarrollo de Medellín.


Intervinieron los concejales Luz María Múnera Medina, John Jaime MoncadaOspina, Daniel Carvalho Mejía, Santiago Jaramillo Botero, Jesús AníbalEcheverry Jiménez, Nataly Vélez Lopera, Bernardo Alejandro Guerra Hoyos,para solicitar ser parte de la Comisión.

5.21.

Creación de Comisión Accidental que haga acompañamiento y seguimiento a laejecución de la Fase 1 tramo A y B del proyecto Parques del Río.

Presentada por la bancada del Partido Liberal, señores concejales Fabio


Humberto Rivera Rivera, Aura Marleny Arcila Giraldo, Bernardo AlejandroGuerra Hoyos.


“Doctor Fabio me gustaría una mayor explicación frente al objetivo de laComisión, ¿Qué se busca frente a la Comisión? Para efectos de ver si hagoparte de ella, me gustaría saber qué te motiva para sacar esta Comisiónadelante”.


“Doctor Carlos, esa es una inversión grande que el municipio está haciendo conlos recursos de la Alcaldía anterior ,que no compromete recursos de la próximaAlcaldía, excepto adiciones que la misma Alcaldía que inicia considere en elrecorrido deba adicionar.

Es el principio de un macroproyecto grande que esta Alcaldía dirá si hace o nosegundas etapas, si avanzará hacia Guayabal o hacia el norte, pero laejecución de estas dos primeras fases que ya están contratadas en ejecuciónameritan una vigilancia permanente del Concejo de Medellín, unacompañamiento para corregir, evitar, prevenir y también para garantizar quelos contratistas cumplan con el objeto y la razón social de ese proyecto. Peroademás que se tenga en cuenta la comunidad del sector que se beneficia o seperjudica en caso de que continúe el proyecto.

Es en ese sentido doctor Carlos, acompáñenos en esa Comisión”.


“Doctor Fabio es un tema importante, se han creado varias veedurías alrededordel proyecto, el tema de Naranjal, Conquistadores toda esa zona, y creo que elConcejo no puede ser inferior a esa responsabilidad de asumir el estudio y laresponsabilidad que tiene el Concejo de vigilar los dineros públicos”:


“Me sumo a esta mesa, me parece muy importante por algo que dijo el doctorFabio, y es que no se trata solo de las Fases 1A y 1B que ya están adjudicadas


sino de lo que se viene después. Particularmente me parece importante lo quese planee para el sector norte de la ciudad alrededor del Río, y entonces allíestaré también acompañando”.

Intervinieron los concejales Luz María Múnera Medina, Nataly Vélez Lopera,Bernardo Alejandro Guerra Hoyos, Jesús Aníbal Echeverri Jiménez, CarlosAlberto Zuluaga Díaz, Daniel Carvalho Mejía para solicitar ser parte de laComisión.

5.22.

Creación de Comisión Accidental que acompañe y evalúe el programa BuenComienzo.


Intervinieron los concejales Ricardo León Yépez Pérez, Nataly Vélez Lopera,Santiago Jaramillo Botero para solicitar ser parte de la Comisión.

5.23.

Creación de Comisión Accidental que haga seguimiento y acompañamiento alos programas de Sapiencia sobre educación superior.


Intervino el concejal Ricardo León Yépez Pérez:

“Para sumarme a dicha Comisión, y por motivo de elevamiento no me sumé a lade educación ahora”.

Intervinieron los concejales Luz María Múnera Medina, John Jaime MoncadaOspina, Jesús Aníbal Echeverry Jiménez, Jaime Alberto Mejía Alvarán, AuraMarleny Arcila Giraldo, Bernardo Alejandro Guerra Hoyos, Nataly Vélez Loperapara solicitar ser parte de la Comisión.


5.24.

Creación de Comisión Accidental que haga seguimiento a la habilitación,construcción, ampliación, reposición y dotación de la red hospitalaria deMetrosalud.


Intervinieron los concejales Bernardo Alejandro Guerra Hoyos, Carlos AlbertoZuluaga Díaz, Jesús Aníbal Echeverry Jiménez, Luz María Múnera Medina parasolicitar ser parte de dicha Comisión.

5.25.

Creación de una Comisión Accidental que haga seguimiento al sistemaintegrado de transporte, operación de Metroplús, Tranvía de Ayacucho,financiación y cumplimento del Complex.



“En caso de que después de leídas las proposiciones y alguno quiera ser partede la Comisión Accidental, pueden solicitar a la Presidencia mediante una cartaesa solicitud y se tendrá en cuenta eso”:


“Antes de solicitarle al doctor Fabio que me permita incluirme en esta Comisión,es que veo que esta Comisión es muy abierta, habla del Metro, Tranvía entreotros. Me colocaron mucho problema en las anteriores comisiones del porquéeran tan amplias, aclárenme un poco eso.


Quisiera que miráramos, porque las Comisiones Accidentales tienen que sermuy específicas no tan abiertas, para eso hacemos un debate para trabajartodo el tema de movilidad.

Igual doctor Fabio nosotros tenemos una Comisión de Tranvía, entonces sisolicitamos una Comisión de Picacho ya la tiene usted.

Inclusive doctor Fabio es un tema que se lo aprendí a usted, me dijo en sumomento que trabajáramos más lo especifico porque en las ComisionesAccidentales es muy difícil hablar de seguridad de X comuna que es diferente ala otra.

Quisiera que las Comisiones Accidentales tuvieran especificidad como en algúnmomento ustedes me lo dijeron y me lo sugirieron. A ver si quedan tambiénalgunos campos para los que tenemos otras Comisiones Accidentales ypodemos trabajar. Sugiero que hagan esos análisis y que las ComisionesAccidentales no sean tan generales ni tan abiertas en lo temático”.

Intervino la concejala Aura Marleny Arcila Giraldo:

“Para unirme al comentario de concejal Jesús Aníbal Echeverri Jiménez. Porejemplo tengo una proposición presentada que será analizada mañana y eshacerle seguimiento al TPM específicamente, la Mesa Directiva analizará eso yen ese caso propongo adherirme a la proposición.

Pero si analizar ese tema de los que hemos presentado otras Comisiones quetienen que ver con el tema en forma más específica”.


“Esperemos a ver qué pasa mañana con las proposiciones, porque frente alproblema de transporte tengo varias propuestas que se leerán mañana y ahímiraremos qué podemos hacer”.


“Comparto totalmente lo expresado por el doctor Jesús Aníbal EcheverriJiménez, igual estamos cada uno con temas muy puntuales.


Quiero ser parte de la Comisión señora Presidenta, pero qué bueno queanalizáramos en el futuro, cómo hacemos para que las comisiones sean temasmás puntuales.

En la propuesta del doctor Fabio caben todos los temas.

Entonces para ser parte de la Comisión, pero que esa Comisión no absorba lostemas puntuales que cada concejal quiera tocar para temas diferentes que acada uno le interesa”:


“Eso lo vamos a aprender en el camino Daniel, el sistema integrado detransporte es un sistema, y a ese sistema no le pueden quitar ningún pedazo, laComisión es Sistema Integrado de Transporte.

Eso no impide que Jesús Aníbal Echeverri Jiménez presente una proposiciónpara evaluar solo Tranvía; las implicaciones sociales, los problemas de loscomerciantes, las casas agrietadas. Pero cuando se habla del sistema uno nopuede dejar por fuera los actores del sistema.

La Comisión Accidental es técnica, ya evaluar los problemas sociales JesúsAníbal puede tener una para el Tranvía de Ayacucho, Aura puede tener unacomisión para el TPM. Es un sueño que busca el Alcalde, que esta ciudadopere con una tarjeta única para montarse o a la buseta, al microbús, alarticulado, al cable o al Metro.

No los excluye, cabe perfectamente, cualquier problema que se presente conuna parte del sistema y que quiera Luz María, o Aura, o Jesús Aníbal, o CarlosZuluaga de presentar una proposición para analizar ese problema puntualtambién lo puede hacer”.


“Creo que por lo que hemos vivido nosotros acá voy a colocar un ejemplo: teníauna Comisión Accidental de la calidad de la educación, y la pertinencia de otroscompañeros que trabajaban educación de cobertura, restaurantes escolares, la


infraestructura de los colegios. Las Comisiones Accidentales deben tener elobjeto de estudio y el objeto de solución o análisis que se debe hacer.

Parques del Río tiene varias temáticas para trabajar. En las que presenté tienenunas generalidades doctor Fabio, y me va tocar empezar a buscarles laespecificación de dicha comisión.

Lo que le digo a mis compañeros nuevos es que no hay ningún problema quetoque el tema en lo que es fuerte y ser específico en el problema que quieretrabajar”.

Intervinieron los concejales Daniel Carvalho Mejía, Rober Bohórquez Álvarez,Bernardo Alejandro Guerra Hoyos, John Jaime Moncada Ospina para solicitarser parte de dicha Comisión.

5.27.

Creación de Comisión Accidental que haga seguimiento a los procesosrelacionados con la gestión de UNE y EPM Telecomunicaciones.

Presentada por la bancada del Partido Liberal, señores concejales BernardoAlejandro Guerra Hoyos, Fabio Humberto Rivera Rivera, Aura Marleny ArcilaGiraldo.

Intervinieron los concejales Luz María Múnera Medina para solicitar ser parte dela proposición como segunda bancada, Rober Bohórquez Álvarez, John JaimeMoncada Ospina, Aura Marleny Arcila Giraldo, Jesús Aníbal Echeverri Jiménez,Simón Molina Gómez, María Paulina Aguinaga Lezcano, Carlos Alberto ZuluagaDíaz, Jaime Alberto Mejía Alvarán para solicitar ser parte de dicha Comisión.

5.28.

Creación de Comisión Accidental que estudie la propuesta presentada por laUniversidad Pontificia Bolivariana para la construcción del sistema de buseléctrico articulado al transporte público de la ciudad.




“Doctor Bernardo, qué bueno estudiar también en el marco de esa Comisión eltema del Tranvía de la 80. Me adhiero a esa proposición y presentaré unaComisión para el Tranvía de la 80”.

Intervinieron los concejales Daniel Carvalho Mejía, Simón Molina Gómez parasolicitar ser parte de dicha Comisión.

5.29.

Creación de Comisión Accidental que haga seguimiento a la investigación de laPersonería y la Contraloría relacionada con la estación San Pedro de Metroplúsy el Parque Biblioteca España.


5.30.

Creación de Comisión Accidental que haga seguimiento a las obras inconclusasinauguradas por el Alcalde Aníbal Gaviria Correa.


Intervinieron los concejales Luz María Múnera Medina, Carlos Alberto ZuluagaDíaz, Jesús Aníbal Echeverry Jiménez para solicitar ser parte de dichacomisión.

Se sometieron a consideración. No se presentaron intervenciones. Fueronaprobadas.

6° ASUNTOS VARIOS


Los asuntos varios que se trataron fueron los siguientes:


“Presidenta, antes de terminar había solicitado turno para presentar unaproposición oral, no sé si la puedo presentar”.

Intervino la Presidenta Daniela Maturana Agudelo:

“La debemos presentar mañana, igual mañana vamos a dedicar la sesiónplenaria a evacuar todas las proposiciones escritas y verbales”:


“Carlos Zuluaga, Jesús Aníbal quiero que me escuchen la intervención que voya hacer, y creo que debe ser motivo de otras intervenciones hoy o cuando loconsideren las Bancadas.

Conocí a Gustavo Villegas siendo el Secretario de Hacienda de Omar Flórez,usted también hizo parte de ese gabinete con John Jaime Moncada Ospina,usted estuvo en Servicios Administrativos, John Jaime en la Tesorería, yoestuve en Metrosalud en esa Administración en una época muy difícil 90 – 92,Pablo Escobar en todo su apogeo. Un Estado coactado por las bombas, por elnarcotráfico por los carteles de Medellín, de Cali, el tráfico internacional dedrogas. Los indicadores más altos de violencia de la ciudad de Medellín.

Allí Gustavo brilló con luz propia en la Secretaría de Hacienda, luego lo vi envarias campañas políticas, en la de Fajardo, en la de Alonso Salazar. EstandoAlonso Salazar como Alcalde de la ciudad de Medellín, primero Fajardo lonombra en un momento muy difícil debido a una temática planteada por elPresidente de la República, Álvaro Uribe Vélez, el tema de los diálogos con losgrupos paramilitares.

Estuvo Gustavo Villegas manejando temas de seguridad en la época deFajardo. Llega el gobierno de Alonso Salazar y lo nombran como gerente paralos Juegos Suramericanos, sale de la ciudad Gustavo Villegas y comienza laactitud que no le permitió a Alonso Salazar al ser Alcalde de la ciudad deMedellín. Cualquiera que hablara de un tema que no le gustara a AlonsoSalazar inmediatamente era un objetivo militar, y eso lo padeció Federico


Gutiérrez cuando habló del tema de fronteras invisibles, de explotación sexualinfantil, de trata de personas, de desplazamiento interurbano, de chatarrizacióny de otros temas.

Gustavo aparece inmiscuido en una situación en la cual no se compadece laacción del gobernante de turno cuando entra a su oficina, se toma elcomputador con Alicia Vargas y comienzan a hacerle un seguimiento a GustavoVillegas con Chucho Ramírez, y le solicitan la renuncia estando él fuera delpaís.

Esa misma actitud que le tocó a Federico Gutiérrez, a Santiago Gómez actualSecretario de Gobierno que estaba en la Terminal de Transportes, le hicieron lomismo.

Hace el debate Federico aquí, se toman la oficina de la Terminal de Transportedel Alcalde, le entra a los computadores a buscarle ¡Qué!, hago la denuncia derestaurantes escolares, del Renting de Emvarias y el abuso del poder deHoracio Vélez en UNE Telecomunicaciones.

Vienen las amenazas, y fuera de las agresiones verbales en el ascensor delConcejo, la persecución a mis seguidores, se tomaron Metroparques y entrarona los computadores de los funcionarios e interpretaron lo que encontraron comoles dio la gana.

Y allí surgió, señora Presidenta un tema, el grupo de los “Pepas” haciendohomologación a los “Pepes” perseguidos por Pablo Escobar. Y los “Pepas” eranperseguidos por Alonso Salazar y después varios Concejales lo padecieron,Jesús Aníbal Echeverri Jiménez, el actual presidente de la Asamblea, RubénDarío Callejas, María Mercedes Mateos, el subsecretario de la DirecciónSeccional, nombrado ayer Juan David Arteaga, integrábamos según AlonsoSalazar los “Pepas”, perseguidos por Alonso Salazar.

¿Por qué esta introducción? Todo mi respaldo a Gustavo Villegas comoSecretario de Seguridad de la ciudad de Medellín, se han dado a la tarea decuestionarlo cuando ni siquiera ha empezado.

El respaldo no puede ser solamente en el discurso de posesión, por eso lesolicito señora Presidenta que desde la Mesa Directiva redactemos uncomunicado de respaldo al Secretario de Seguridad del municipio de Medellín,


que tiene una tarea importantísima que no cumplió en la anterior Administracióncon la recuperación del Centro.

Que por ahí en ese sitio es donde se empieza a decir quién manda en Medellín.El que tenga el poder del Centro de la ciudad de Medellín tiene el poder de laciudad, por eso es que a los últimos tres Alcaldes no les importó el Centro, perosí incrementarles el predial a los comerciantes y los impuestos y la cargaimpositiva. A mí que me incrementen la carga impositiva cuando me denseguridad.

Le pido señora Presidenta, que para el día de mañana, en virtud de losmovimientos que se están creando ya en cuestionamiento al Secretario deSeguridad, el Concejo de Medellín haga un pronunciamiento y quevoluntariamente lo firmen quienes consideren que tiene el respaldo del gobiernocon el nombramiento del Secretario de Seguridad”.


“Claro que sí concejal, me parece importante hacer ese comunicado y yo queconozco a Gustavo hace más de 12 años también, porque cuando empecé aincursionarme en la política tuve la oportunidad de hacer una práctica con él enel programa de “Paz y Reconciliación” del exalcalde Sergio Fajardo, cuandoGustavo era el director del programa Paz y Reconciliación y se acababa dedesmovilizar el Bloque Cacique Nutibara de las Autodefensas. Me uno a supropuesta y mañana mismo tendremos ese comunicado.

Le recuerdo que como no citamos a sesión permanente debemos terminar a las12:15, les pido que sean muy breves en las presentaciones por eso estamossiendo exigentes para que podamos terminar a la hora establecida”.


“El tema está bueno, solicito la sesión permanente para que no quedemos tanamarraditos de hablar dos o tres minuticos, y luego me da el uso de la palabrapara hablar sobre el tema del doctor Bernardo Alejandro”.

Se sometió a votación nominal la sesión permanente.

Votaron SÍ los siguientes Concejales:


1. Daniela Maturana Agudelo2. Nataly Vélez Lopera3. Bernardo Alejandro Guerra Hoyos4. Fabio Humberto Rivera Rivera5. Ricardo León Yépez Pérez 6. Rober Bohórquez Álvarez7. Jesús Aníbal Echeverry Jiménez8. Carlos Alberto Zuluaga Díaz9. Jaime Alberto Mejía Alvarán10. María Paulina Aguinaga Lezcano11. Simón Molina Gómez12. Norman Harry Posada13. Daniel Carvalho Mejía14. Jaime Roberto Cuartas Ochoa

La Secretaría registró catorce (14) votos afirmativos. Fue aprobada.


“Este tema que abordó el honorable concejal Bernardo Alejandro Guerra Hoyos,sobre el respaldo al doctor Gustavo Villegas, el día de ayer creo que me abordóen media comunicación en Teleantioquia.

Creo que de los nombramientos más acertados del Alcalde Federico Gutiérrezes Gustavo Villegas, porque él conoce la realidad de la ciudad en el tema deseguridad y lo ha vivido y lo ha padecido.

Mis abuelos me decían que no había nada mejor en la vida que estar al lado deuna persona con experiencia y conocimiento, y eso lo tiene Gustavo Villegas.Inclusive por encima de los otros Secretarios con el respeto que se merecen loscompañeros, lo de Gustavo Villegas fue acertado.

No es que le esté dando el apoyo simplemente de palabra, lo hago de accionesy lo acompaño para ir a denunciar al bandido donde esté y como esté. Esebandido que se encuentra en lo más profundo de la ciudad y que desde allámanejan el Centro de la ciudad.


Al subsecretario de Espacio Público le va a tocar trabajo porque lo que le dejóesa señora es algo muy vulgar y el Centro de Medellín este diciembre estuvo enmanos de los bandidos metro a metro y cobraban por cada metro y esta señorano hizo nada. Le pedí la renuncia en múltiples veces a esa señora, ella esfuncionaria nombrada en Envigado allá va a volver, le decía a esa señora,“usted no puede manejar a Medellín como quiere manejar Envigado”.

Pero qué desacierto el de Aníbal Gaviria con esa señora y con otros más. A míel doctor Luis Fernando Suárez tendrá que cantármela más suave, decir que elcuadro de seguridad es porque bajó el índice de homicidio ¡mentiras!, porquesubió el tema de los atracos, de las vacunas en el sector de transporte y de laconstrucción.

Gracias a Dios Federico fue un hombre muy sabio y colocó al que era, creo quemejor persona, ser humano que conoce el tema de la seguridad y que lotenemos que acompañar Bernardo Alejandro con hechos, denunciando yacompañando así sigan los bandidos detrás de nosotros ¡tocará! Pero GustavoVillegas no estará solo, lo voy a acompañar porque esta ciudad mereceseguridad”.

Intervino el concejal Simón Molina Gómez:

“Para aprovechar este espacio y pronunciarnos frente a un tema muy delicadoque va a pasar el próximo 13 de enero y es la venta de Isagen.

El Gobierno Nacional insiste en vender un poco más del 61% de las accionesque tiene en la segunda empresa generadora de energía del país, una empresaque ha demostrado su eficiencia, lo acabamos de ver recientemente en lapuesta en marcha del proyecto hidroeléctrico Sogamoso, que bajo todos lospronósticos pudo entrar en funcionamiento dentro del cronograma establecido ypoder llegar al mercado de la subasta energética en los tiempos que debíallegar.

Es claro que ningún privado va a desarrollar proyectos de infraestructurahidroeléctrica de esta envergadura, quedará todo en manos y sobre loshombros de EPM, porque bien tenemos ejemplos como la central hidroeléctricade Chivor que la compró una empresa internacional hace 20 años generando1.000 megavatios y hoy sigue generando los mismos 1.000 megavatios, porque


esa empresa no le ha invertido ni un solo peso a esa central ni siquiera han sidocapaza de pintarla.

Creo que nosotros como ciudadanos de Medellín y pensando también en el13% de las acciones que tiene EPM en Isagen, tenemos desde el Concejo quehacer un llamado preocupante sobre el tema de la venta de Isagen, porqueademás está en riesgo la seguridad y la soberanía energética del país. Vamos adejar en manos privadas más del 70% de la generación de energía y esto en elfuturo puede ser un tema bien complejo.

Además doctor Bernardo, con un tema bien extraño y es que a pesar de que sehabía hecho una valoración sobre las acciones de Isagen, el Gobierno hace unanueva valoración y aumenta el precio de cada acción cerca del 21% cuandosolamente la evaluación del peso frente al dólar en el último año fue superior al30%.

Así que los extranjeros que están participando en esta compra, están como sedice, comprando carne pulpa a precio de hueso, entonces tenemos que tenerun pronunciamiento fuerte e invito a mis compañeros Concejales de la ciudadpara que lo hagamos, para que desde el Concejo rechacemos categóricamentela venta de Isagen y le exijamos al Gobierno Nacional que no siga con estepropósito.

Simplemente quiero invitarlos a todos ustedes a ese propósito, el próximo 12 deenero el sindicato de Isagen está citando a una concentración en Plaza de lasLuces a las 4:00 pm para hacer un llamado a la ciudadanía y a todos ustedes,para que acompañemos esta iniciativa porque de verdad nosotros tenemos acáuna responsabilidad y es defender los bienes públicos de todos los ciudadanosde Medellín”.


“La bancada de Cambio Radical va a firmar el comunicado que el doctorBernardo Alejandro Guerra hace en respaldo al doctor Gustavo Villegas sinconocerlo como lo dije en los medios ayer de Telemedellín y Teleantioquia.

Lo que sí le pido al doctor Gustavo Villegas es que en este cargo no seconvierta en un trampolín político como lo fue en la administración de AníbalGaviria, cuatro Secretarios de Seguridad, el último fue quien mejor lo hizo


porque conocía, estaba directamente empapado del tema, los otros tres lo quehicieron fue estar ocupando cargos burocráticos pasaron de agache no teníanlos pantalones bien puestos.

Recuerdo Bernardo Alejandro Guerra de un Hurto en El Poblado que sale untrino, creó que del secretario Eduardo “No den papaya”, cómo un Secretario deSeguridad envía un trino diciendo que “No se puede dar papaya”.

Lo que pasa es que tenemos que tener la capacidad de controlar Medellín,espero que el doctor Gustavo Villegas, como lo dije ayer en los medios, quearranque este año. El señor Alcalde tiene toda la facultad de nombrar o es quele van a imponer quién va a ser el Secretario de Seguridad. Ahí es donde a unole entra la duda “Sera que los anteriores Secretarios de Seguridad al parecer opresuntamente tendrían algún nexo con grupos al margen de la ley”, porquecuando le quieren sacar a alguien del gabinete empezando sin dar resultados,eso debe tener algo ahí.

Hay muchas modalidades de inseguridad, la parahotelería, lo de los cirujanosplásticos, esta ciudad no solo maneja el tema de homicidios el tema deextorsión esta disparado en Medellín.

Así que respaldo totalmente e iniciando su labor a Gustavo Villegas, eso noquiere decir que en los debates no le vamos a exigir si uno ve que la ciudad nova por buen camino. A partir del 1 de enero ya los homicidios corresponden aesta Administración, a la de Federico Gutiérrez.

Lo que nosotros buscamos acá es consolidar que iniciando no le hagan bullyingni matoneo a un Secretario que hoy no puede demostrar indicadores en ningúntema, el Plan de Desarrollo apenas lo vamos a discutir.

Queremos buscar frente a todos estos temas es que se articulen y que trabajende la mano con el Gobierno Nacional, qué va a pasar con el proceso de paz,con el posconflicto, Medellín va a ser ciudad capital para las Farc de los seis osiete puntos de concentración de los desmovilizados de las Farc, el ÁreaMetropolitana, o qué lugar de Antioquia o de Medellín están en esos aspectosque pidieron directamente las Farc para concentración. Tenemos que trabajarde la mano para todo lo que se viene”.



“La verdad que el Concejo al firmar y sus bancadas un documento de respaldoal doctor Gustavo Alberto Villegas, lo que hacemos es refrendarle a un hombreque conoce temas de seguridad y cómo atacar la criminalidad de la ciudad deMedellín.

Me tocó vivir con Gustavo esos días de angustia cuando él impotente no podíahacer nada frente a la forma como ultrajaron sus documentos públicos yprivados cuando dirigía la gerencia de los Suramericanos acá en Medellín.Porque lo hicieron en una forma irresponsable.

Por eso Federico el Alcalde me descresta cuando hace un acto de fe para unhombre que él conoce y que sabe que es el más preparado para abordar concarácter la recuperación del Centro como eje fundamental del desarrollo de laciudad de Medellín.

Tengo una oficina en el Centro, y el Centro lo olvidó las AdministracionesMunicipales, ese es el acto más irresponsable que han cometido lasAdministraciones Municipales. El Centro es de todos y hay que recuperarlo.

Por eso este Concejo no podrá negarle a la Administración Municipal lasherramientas jurídicas, tecnológicas y financieras para recuperar el Centro de laciudad, si logra ese propósito hace grande esta Administración.

Por eso la Bancada Conservadora y hablo como vocero del Partido, estaremosprestos a firmar el documento de respaldo para el doctor Gustavo AlbertoVillegas, para que tenga toda la tranquilidad de hacer un gran gobierno, ycomparto doctor Bohórquez eso no tiene que ver nada con los temas de controlque haremos, y él es un hombre que conoce el Concejo y conoce bien ladinámica de ciudadanos.

Doctor Simón, frente a Isagen, ministro irresponsable Mauricio Cárdenas, yo enel Congreso muchas veces le dije que era un acto irresponsable la venta deIsagen, porqué vender una empresa que le entrega no menos de 450 milmillones de pesos de utilidades netas, solamente con la preocupación de lasvías de infraestructura del país, eso no es serio.

Pero más irresponsable es que en el marco del Plan de Desarrollo de nuestropaís había quedado un artículo para blindar a Isagen, y en la conciliación de


términos los tres Congresistas le quitaron ese blindaje que tenía Isagen para noser vendido.

Por eso entonces ese debate hay que traerlo acá, y creo que es un debate quele compete a Medellín y a Antioquia, porque Isagen siendo un instituto nacionales de arraigo antioqueño y arraigo medellinense.

Por eso digo que Mauricio Cárdenas que es de mi Partido, que ha sido un granMinistro, pero que en esa materia comete un acto irresponsable frente a nodefender lo público. Por eso lo acompañaré Simón en ese propósito de defensade esa institución que tanto bien le ha hecho al país, y que irresponsablementeel Ministro de Hacienda está atentando contra un patrimonio público”.


“Quería decirle a Simón y lo que acaba de decir Carlos que estoycompletamente de acuerdo y sería muy bueno que hiciéramos un trabajo deBancadas para pronunciarnos como concejales de Medellín sobre este tema dela venta de Isagen, porque si llega el Gobierno Nacional a vender Isagendespués nos va a quedar nosotros el chicharrón de qué vamos a hacer con elporcentaje que nos corresponde”.

Intervino el concejal Simón Molina Gómez:

“Simplemente tengo un texto preparado para que lo revisemos conjuntamente ylo sacamos para pronunciarnos”.


“Señora Presidenta, proponerle que ese texto del concejal Simón mañana lo leaen comunicaciones e igualmente el texto que tenemos para el respaldo aGustavo Villegas como Secretario de Gobierno, que sean dos comunicados quesalgan del Concejo.

Quiero recordarles que este Concejo en el periodo anterior por unanimidad senegó también a la venta de acciones de Isagen, se negó a que ese negocio serealizara.


Hay varios comunicados, pero que venga del Centro Democrático esapropuesta será acogido por el Partido Liberal, porque en el Congreso de laRepública, Carlos, este tema ha generado la posible disolución de la UnidadNacional. Ya fue avisado por el doctor Horacio Serpa y por otros Senadores,que de seguir y continuar el tema de venta de Isagen estarían en contra yentraría a dividir la Unidad Nacional en esa temática.

Considero entonces que menos podría pasar en el Concejo de la ciudad deMedellín, que como lo dice Daniel y ya lo había expresado este Concejo, huboponencia positiva para vender el 13% de EPM en Isagen.

Suceda un escenario o el otro, yo personalmente no acompañaré ni elescenario de venta general ni mucho menos el de venta del 13% de EPM enIsagen, porque ese es un ahorro de las próximas generaciones no paragastárselo actualmente.

Señora Presidenta, cuatro Secretarios de Seguridad en la era de Aníbal Gaviria,Rober Bohórquez recuerda el trino del primero, me gusta el rock, los chocolatesy los escarabajos, excelente ensalada para un partido verdolaga.

Un Secretario de Seguridad en esas condiciones que era su cuenta personal ycuenta pública como Secretario de Seguridad de la ciudad no tenía por quéestar, era un amiguis del Gobierno, que estuvo un año y no necesita escoltas.

Por eso llegó el otro y luego el otro, uno que le decíamos aquí el filipichínperfumado que llego a insultarnos que porque hizo un curso en la Naval y loencontrábamos pegando laminitas del mundial cuando íbamos a visitarlo, quecaramelo tan escaso.

Tres en esas condiciones y después pasó al Isvimed, rotó por cinco entidadesdel municipio de Medellín. Se llamaba Iván Sánchez el filipichín perfumado, yasí se fue como el filipichín perfumado, burócrata como él solo.

Es que ya lo de moda no es la oficina de Envigado, lo de moda es la oficina deSabaneta, esa fue la que mandó aquí cuatro años desde Juan Esteban Álvarez,y después apareció un hombre que conocía las Fuerzas Militares, que conocíala política y que lo hizo bien.


a la investigación de la Personería y la Contraloría, relacionada con la estaciónSan Pedro de Metroplús y el Parque Biblioteca España. (1 folio).

9. Proposición suscrita por el concejal del Partido Liberal, Bernardo AlejandroGuerra. Aprobar la creación de una comisión accidental que estudie la propuestapresentada por la Universidad Pontifica Bolivariana para la construcción del Sistemadel bus eléctrico. (1 folio).10. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Bernardo Guerra. Aprobarla creación de una comisión accidental que haga seguimiento a los procesosrelacionados con la gestión de UNE, EPM telecomunicaciones. (1 folio).11. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Bernardo Guerra. Aprobarla creación de una comisión accidental que haga seguimiento a las obras inconclusasinauguradas por el alcalde Aníbal Gaviria. (1 Folio).12. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que haga seguimiento al sistema integrado de transporte,operación de Metroplús, Tranvía de Ayacucho. Así mismo ser su coordinador. (1 folio).13. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que haga seguimiento a la habilitación, construcción,ampliación, reposición y dotación de la Red Hospitalaria de Metrosalud. Así mismo sersu coordinador. (1 folio).14. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que haga seguimiento y acompañamiento a los programasde Sapiencia sobre educación superior. Así mismo ser su coordinador. (1 folio).15. Proposición suscrita por el concejal del Partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que acompañe y evalúe el programa Buen Comienzo. Asímismo ser su coordinador. (1 folio).16. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que haga seguimiento y acompañamiento a la ejecución dela fase 1 –tramo Ay B del proyecto Parques del Río. Así mismo ser su coordinador. (1folio).17. Proposición suscrita por el concejal del Partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que acompañe a la administración municipal y a lacomunidad en la implementación de políticas públicas que potencien el Centro de laciudad. Así mismo ser su coordinador. (1 folio).18. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que acompañe a la Administración Municipal, Inder, EPM ycomunidad en el mejoramiento y construcción de escenarios deportivos y UVAS enMedellín. (1 folio).19. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que impulse empleo decente en el Municipio. Así mismo sersu coordinador. (1 folio).20. Proposición suscrita por el concejal del Partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que haga acompañamiento y seguimiento a la ejecución de


los proyectos del Fondo Medellín para la Vida. Así mismo solicita ser su coordinador. (1folio).21. Proposición suscrita por el concejal del Partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que acompañe a Isvimed y a la Administración Municipal ensu propuesta de mejoramiento de vivienda de interés social, de interés prioritario y parafamilias en condición de extrema pobreza. Así mismo ser su coordinador. (1 folio).22. Proposición suscrita por el concejal Partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que acompañe a la comunidad y a la AdministraciónMunicipal en la elaboración y ejecución del Plan Urbano Integral de la ZonaNoroccidental en temas como: Espacio Público, equipamientos, infraestructura víal,problemática y mejoramiento de vivienda y suelos. Así mismo ser su coordinador. (1folio).23. Proposición suscrita por el concejal del partido Liberal, Fabio Humberto Rivera.Crear comisión accidental que haga acompañamiento y seguimiento al mejoramiento,ampliación, reposición y construcción de los establecimientos educativos, ademásrevisar la educación, calidad y dotación tecnológica. Así mismo ser su coordinador. (1folio).24. Proposición suscrita por el concejal del partido Cambio Radical, RoberBohórquez. Analizar de manera detallada la erradicación y demolición de “cuevas”.“ollas” y expendios de vicio en la ciudad de Medellín. (3 folios).25. Proposición suscrita por el concejal del Partido Cambio Radical RoberBohórquez. Citar sesión ordinaria para analizar de manera integral las problemáticas eincidencias del licor adulterado en la ciudad de Medellín. (3 folios).26. Proposición suscrita por el concejal del partido Cambio Radical, RoberBohórquez. Citación para analizar de manera detallada los fenómenos de producción,distribución y venta de material pornográfico que involucre menores de edad, en laciudad de Medellín. (2 folios).27. Proposición suscrita por el concejal del Partido Cambio Radical, RoberBohórquez. Citación para analizar de manera detallada la situación actual de loshabitantes de calle y en condición de calle. (2 folios).28. Proposición suscrita por el concejal del partido Cambio Radical, RoberBohórquez. Crear comisión accidental que tenga por objeto, viabilizar un escenariopara la práctica de los deportes a motor en sus diferentes modalidades. (1 folio).29. Proposición suscrita por el concejal del Partido Verde, Jaime Cuartas. Solicitaa la plenaria habilitar los fines de semanas de enero y febrero para sesionar. (1 folio).30. Proposición suscrita por el concejal del partido Cambio Radical, RoberBohórquez. En ceremonia especial otorgue La Orden al Mérito Don Juan del Corral engrado plata, al Espectáculo de Navidad de la Empresa Industrias Alimenticias NOEL. (1folio).31. Proposición suscrita por el concejal del partido Cambio Radical, RoberBohórquez. Otorgar La Orden al Mérito Don Juan al Corral grado ORo a la empresaNOEL, por cumplir 100 años al servicio de la comunidad. (1 folio).


32. Proposición suscrita por el concejal del Partido Cambio Radical, RoberBohórquez. Crear comisión accidental que tenga como objeto, hacerle seguimiento demanera detallada a la construcción de la nueva Unidad Hospitalaria denominadaHospital General del Norte, a construirse en el Barrio Aranjuez de Medellín. (1 folio).33. Informe, cambio sostenible y desarrollo urbano en la ciudad de Bilbao. (4 folios).

Transcribió: Nora Álvarez Castro Fanny A. Bedoya Correa Sandra Soto

Revisó: Lina María Pérez Arango

sesiÓn plenaria ordinaria acta 004 · acta de sesiÓn plenaria ordinaria 004 5 surge la...

Documents