revista rumbo minero n° 68 directorio 2013 1ra parte

www.rum

bominero.co

m

NuestrasMarcas:

DE PROVEEDORES MINEROSDIRECTORIO

2013Mejor Revista Minera

Nuestros Clientes:

Calle Los Canarios N 161 Urb. Limatambo-Surquillo-Lima 34-PerOficina: (511) 2215072 / 4227674

E-mail: [email protected]

Vistenos en:www.prwingenieros.com

NO SLO REALIZAMOS TUS PROYECTOSLOS HACEMOS NUESTROS

EJECUCIN DE PROYECTOS DE OBRAS CIVILES

ESTUDIO, DISEO Y DESARROLLO DE INGENIERA DE DETALLE, EN NUESTRAS REAS DE ACCIN:

OBRAS DE TRANSPORTE CARRETERA, VAS URBANAS, REHABILITACIN Y MANTENIMIENTOS DE VAS

EDIFICACIONES Y DESARROLLO URBANO INFRAESTRUCTURA URBANA INTEGRAL

HIDRULICA E IRRIGACIONES CENTRALES HIDROELCTRICAS, DEFENSAS RIBEREAS, PRESAS, EMBALSES Y OBRAS

RELACIONADAS CON LOS AFIANZAMIENTOS HDRICOS Y OBRAS DE CONDUCCINSANEAMIENTO

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOMINERA E INDUSTRIA

INGENIERA Y PROYECTOS EPC

GEOMTICA (TOPOGRAFA, LIDAR, GEODESIA, CARTOGRAFA Y SIG) LIDAR, CATASTRO MINERO, URBANO Y RURAL, REDES GEODESICAS Y TOPOGRAFAHIDROGRAFA Y GEOFSICA ESTUDIOS MARINOS, PROYECTOS Y LEVANTAMIENTOS (ONSHORE, NEARSHORE AND OFFSHORE)GEOLOGA, GEOTECNIA Y RIESGO SSMICO SONDAJES DE PERFORACIN DIAMANTINA, INVESTIGACIONES GEOTCNICAS Y MAPEOS GEOLGICOSINGENIERA PORTUARIA OCEANOGRFIA COSTERA, EVALUACIN, ANLISIS Y MONITOREO DE PUERTOSESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL MARINO ESTUDIO Y MONITOREO AMBIENTAL

NUESTROS SERVICIOS EN INGENIERA Y CONSTRUCCIN

INGENIERA & CONSTRUCCIN

RUMBO MINERO 2013 4 5

Dj vu de 2012?Transcurridos apenas tres meses de 2013, la pre-ocupante sensacin que domina en el sector es que contrariamente a lo que se esperaba luego de todo lo sucedido durante 2012, este ao se parece demasiado al anterior.

Porque, igual que hace doce meses atrs, nos enfrentamos nuevamente a conflictos que ame-nazan ahora en plural el futuro de proyectos mineros (Caaris), con los mismos absurdos y tc-nicamente insostenibles argumentos psudoeco-lgicos (estn contaminando las cabeceras de cuenca!) y que, por si fuera poco, son promovidos por la misma cpula antiminera que logr parali-zar Conga (Gregorio Santos y sus socios, ahora con organizacin extendida a nivel regional).

Pero lo inquietante es que esas no son las nicas similitudes. Y es que, como un dj vu del ao pa-sado, frente a esa situacin tenemos a los mismos actores y, como para preocuparse ms an, pro-nunciando el mismo guin y repitiendo el mismo papel que ya les vimos el ao 2012: esto es, auto-ridades locales que no pueden impedir manifesta-ciones incluso violentas contra los proyectos; la ya conocida instalacin de las Mesas de dilogo; el despliegue paralelo de funcionarios guberna-mentales que, ante las protestas, anuncian am-plios programas de inversiones en las localidades; y, por ltimo, declaracin desde el Ejecutivo en la que se manifiesta el firme compromiso con el sector para hacer realidad los proyectos mineros (los amenazados y los otros).

Ciertamente que en esta suerte de rplica de 2012 que estamos viendo este ao hay algunos ele-

mentos nuevos, como la actuacin de la Oficina de Dilogo para el Desarrollo y la Sostenibilidad que despliega esfuerzos por atender todos los conflictos que vienen surgiendo y los que amena-zan con surgir en el pas, pero el cuadro es prcti-camente el mismo.

Y eso es grave porque, pese al esfuerzo del Ejecutivo por bajarle el tono dramtico a la situacin, es cada vez ms evidente, y las cifras lo dicen, que el sector se enfrenta hoy a marcada tendencia al descenso de la produccin de sus principales metales aunque el caso del cobre es historia diferente por el agotamiento de reservas de las minas que les servan de fuente, lo que plantea la necesidad urgente de promover, facilitar e intensificar las tareas de exploracin de nuevas fuentes y recursos. Pero, precisamente, esto es lo que estn impidiendo los radicales antimineros.

Estando as las cosas, pues, creemos que es hora de que, pese a las preocupantes seales de simili-tud con lo ocurrido en 2012, el Estado realmente marque diferencias para que la historia no se repi-ta y evite as que sigamos acumulando Congas en la lista de proyectos mineros e inversiones que tan entusiastamente publicita.

RUMBO MINEROwww.rumbominero.com

editorial

marzo - 2013 NmEro 68www.rum

bom

inero.co

m

NuestrasMarcas:

DE PROVEEDORES MINEROSDIRECTORIO

2013Mejor Revista Minera

DirEctor GErENtE GENEral:Jorge Len [email protected]

DirEctor EJEcUtiVo:Arturo Bullard [email protected]

DirEctora:Maria del Pilar Benavides Alfaro

GErENtE DE rrpp:Juan Jos Maertens Mostajo

JEfE DE EstratEGias DE proDUctos:Pilar Camborda [email protected]

pUbliciDaD y markEtiNG:Rosario Infantes [email protected] [email protected] Portal [email protected] [email protected] [email protected]

JEfE DE rEDacciN:Ramn [email protected]

rEDacciN:Paola [email protected] [email protected] Omar [email protected]

JEfE DE DisEoJos Ramirez [email protected]

DisEo y DiaGramaciNMaria Grazia CochachiKarlo Gutierrez MinayaJohan OrreagaAndr Rodriguez Arias

JEfE DE mEDios DiGitalEsCarlos Villena [email protected]

coorDiNaciN:Rosa Carpio [email protected] [email protected] Quintana [email protected]

foto portaDa:Atlas Copco

fotoGrafa:Juan Jos CernaF45Andina Arturo Bullard G.Archivo Rumbo Minero

prEprENsa E imprEsiN:Editora Argentina

Publicado por: EDITORA DIGAMMA SACAv. Arequipa 4035 MirafloresTelfono: (51 1) 628 6300Nextel: 822*1261 / 822*7981 Fax: [email protected]

Hecho El Deposito Legal en la Biblioteca Nacional del PerN 2006-9425 - Rumbo Minero

Rumbo Minero no se solidariza necesariamente con las opiniones expresa-das en los artculos publicados en esta edicin. Se autoriza la reproduccin de los textos siempre que se cite la fuente.

2 EDitorial

Dj vu de 2012?

18 EspEcial

Per en el PDAC 2013

36 EspEcial

Perspectivas mineras 2013

56 colUmNa DE miGUEl saNtillaNa

Declive del ciclo minero peruano?

58 ENtrEVista

Eva Arias, Presidenta de la Sociedad Nacional de Minera,

Petrleo y Energa (SNMPE)

74 iNformE

Radiografa actual de las inversiones mineras

94 ENtrEVista

Guillermo Shinno, viceministro de Minas del Per

104 iNformE

Mercado de metales: balance y futuro

110 actUaliDaD

Produccin de metales

116 ENtrEVista

Carlos Diez Canseco, Presidente de Andina Consultora Estratgica

INDICE

122 iNformE

Hudbay avanza en Constancia

130 HomENaJE

El sueo de David Balln

134 ENtrEVista

Ivn Lanegra, viceministro de Interculturalidad

152 iNformE

El reglamento de formalizacin minera

160 iNformE

Formalizacin: lo avanzado y lo que falta

186 actUaliDaD

Nace la Sociedad Peruana de Hidrocarburos

196 actUaliDaD

Demanda energtica: podemos cubrirla?

218 ENfoQUE

Por qu existen conflictos socio ambientales en el Per?

240 iNstitUcioNal

Simuladores: tecnologa de punta para la formacin tcnica.

256 EmprEsas

Mineras de La Libertad aportan al desarrollo.

268 miNEroDatos

10 Datos curiosos sobre el oro.


tENEmos QUE sEr por NatUralEza optimistas, y yo tENGo la coNVicciN DE QUE las mEDiDas QUE Est tomaNDo El GobiErNo para coNtrolar EstE tipo DE sitUacioNEs DEN rEsUltaDos y No tENGamos QUE tENEr ms proyEctos pUEstos EN sUspENso como El caso DE coNGa.

mal Haramos EN politizar y asiGNar aDJEtiVos o JUicios DE Valor sobrE ciErtos comportamiENtos

aislaDos QUE DEbEN sEr saNcioNaDos, pEro QUE DE NiNGUNa maNEra ExplicaN El comportamiENto

GENEralizaDo DEl sEctor, QUE Es pUJaNtE, QUE GENEra impUEstos y pUEstos DE trabaJo.

FRASES MINERAS:Una seleccin de citas que marcan la diferencia entre todas las contenidas en la presente edicin

Eva arias, flamante presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), enuncia sus expectativas respecto a lo que espera del Estado ante conflictos mineros.

alfonso Garca mir, recin elegido presidente de la Confiep, intenta diferenciar la paja del grano frente a acusaciones de miembros de Ejecutivo contra empresarios de ciertos sectores productivos.

carlos Diez canseco, director ejecutivo de Estrategia Andina y consultor experto en temas de minera, le pone cifras claras a la situacin de entrampe que ha creado la Ley de Consulta Previa.

Hay 50 EmprEsas QUE HaN solicitaDo El pErmiso para UN procEso DE ExploraciN y DE Esas 50 EN total, 15 tiENEN comUNiDaDEs EN sU zoNa DE ExploraciN. por lo taNto, El 30 % DE los pEDiDos EstN paralizaDos.

si la GENtE siENtE QUE El EstaDo No Est DE sU laDo, o Est parcializaDo, ENtoNcEs sE piErDE la lEGitimiDaD

o Esta sE VE DaaDa, y Eso HacE ms Difcil las coNVErsacioNEs. ENtoNcEs NEcEsitamos loGrar QUE

El EstaDo llEGUE proNto, iNclUso mUcHo aNtEs QUE sE EmpiEcEN a DarsE los proyEctos DE iNVErsiN.

ivn lanegra, viceministro de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, reiterando la tarea que el Estado peruano tiene pendiente de ejecucin desde hace dcadas.

En medio de proyectos mineros en suspenso y jaqueados por movimientos antimineros, el ministro Jorge merino reitera entusiastas expectativas para el sector durante su exposicin en PDAC.

EN EstE momENto y proyEctaDo al 2016 Estamos EN sEGUNDo lUGar DE proDUcciN mUNDial DE cobrE, y EN DiEz o 15 aos poDramos sEr El primEr proDUctor DE cobrE DEl mUNDo.


No ExistE El trmiNo VErtimiENto EN Etapa DE ExploraciN. la aUtoriDaD NacioNal DE aGUa Ha EmitiDo sUs EstUDios para ExploraciN, por lo taNto No pUEDE HabEr VErtimiENto. EN UN procEso DE ExploraciN No ExistE coNtamiNaciN, El aGUa Est iNaltErablE EN sU caliDaD y caNtiDaD, ENfatiz.Walter oyarce, funcionario de la Direccin de Gestin del Conocimiento de la ANA, explica la imposibilidad, denunciada por los antimineros, de que la actividad de exploracin genere contaminacin alguna.

fUNDamENtalmENtE cmo fortalEcEr la DEmocracia y la participaciN DE los ciUDaDaNos, cmo ENtENDEr DEsDE la poblaciN El bENEficio DE las iNVErsioNEs, crEo QUE Eso falta QUE sE DifUNDa y sE coNozca UN poco ms.

UNa EmprEsa miNEra EN cHilE paGa El DoblE DE lo QUE sE paGa EN pEr y Eso Es UNa VENtaJa mUy compEtitiVa para El pas.

poNDr toDa mi fUErza EN colaborar coN las aUtoriDaDEs DEl sEctor para QUE pEr VUElVa a sEr UN pas pEtrolEro y poDamos Utilizar Esos 3,664 milloNEs

DE DlarEs, No EN importar pEtrlEo, siNo EN coNstrUir EscUElas, HospitalEs y carrEtEras para El biENEstar DE

NUEstro pUEblo.

Vladimiro Huaroc, jefe de la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), enumera algunas tareas urgentes del Estado para atenuar la conflictividad alrededor de las inversiones en actividades extractivas.

ignacio blanco, presidente del Comit Sectorial Elctrico de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), remarca diferencias entre las tarifas energticas de ambos pases. Pero, aclar, su sector no est pensando en elevarlas.

beatriz merino, presidenta de la recin creada Sociedad Peruana de Hidrocarburos (SPH), trazando los principios que regirn su gestin.

lambayEQUE Es UNa rEGiN QUE No tiENE caNoN y QUE rEQUiErE DE rEcUrsos para GENErar DEsarrollo. la miNEra

Es la fUENtE priNcipal por la cUal El pas Ha loGraDo UN NotablE proGrEso. por Eso, DEbEmos crEar las coNDicioNEs

NEcEsarias a fiN DE QUE la miNEra rEspoNsablE GENErE UN DEsarrollo sostENiblE.

Humberto acua peralta, presidente de la Regin Lambayeque, subraya el rol de la minera en el proceso de desarrollo de su regin.

9

Panamericana Sur Km. 17.2 - Villa El SalvadorTelf: 634-2700 Email: [email protected]

www.nexcom.com.pe

CAMPAMENTO MINA CONSTANCIA - HUDBAY


al cierre

Al borde del cierre de la presente edicin se cono-ci de una nueva denuncia relacionada con la activi-dad de la minera ilegal e informal: la presencia de miles de mineros que rea-lizan excavaciones al pie de los glaciares del Parque Nacional Huascarn, ubica-do en ncash, lo que cons-tituye una amenaza para los recursos naturales de la Cordillera Blanca.

Minera ilegal e informal amenaza el Huascarn

Miles excavan zonas al pie de los glaciares

La denuncia la hizo Ricardo Gmez Lpez, jefe del parque, quien explic que la pre-sencia de mineros informales se ha incre-mentado en los ltimos aos e incluso mu-chos de ellos realizan excavaciones ilegales al pie de los glaciares.

Estn ubicados en zonas como quebrada Honda, tanto en la parte sur como oriental de la cordillera; es difcil calcular cuntos son, pero la cifra podra supera los miles, manifest.

Sostuvo que esta actividad tiene un impac-to directo en el recurso hdrico (agua) de la cordillera. Una minera que no est debi-damente equipada ni capacitada siempre contaminar el agua, advirti.

Dijo, asimismo, que la situacin constituye un golpe muy duro para la belleza paisajsti-ca del lugar. Hay impacto en todos los senti-dos, incluido la biodiversidad, pues el parque es hbitat de especies especiales, aadi.

Frente al panorama actual, indic que han sostenido conversaciones con la Direccin Regional de Energa y Minas (DREM) de ncash para tomar acciones conjuntas y frenar la amenaza y los daos.

Requerimos que el caso sea visto con ce-leridad. Esta situacin no puede continuar, manifest Gmez Lpez.

La Cordillera Blanca es una importante fuente de recursos hdricos a nivel mundial ya que alberga ms de 600 glaciares y casi 300 lagunas a lo largo de 180 kilmetros en el norte del pas.

ENfrENtamiENtos EN pataz

Por otra parte, el jueves 15 de marzo se in-form de un enfrentamiento entre mineros informales y agentes de la Divisin de Ope-raciones Especiales (Dinoes) que hasta ese momento haba dejado dos civiles muer-tos y cinco policas heridos.

El enfrentamiento se dio en la mina La Bo-nita, en la localidad de Retama, distrito de Parcoy, provincia de Pataz, en la regin de La Libertad.

Agentes de la Comisara de Huamachuco precisaron que la intervencin policial para desalojar a 500 mineros aproximadamente se produjo al promediar las 04.00 horas. Sin embargo, cuando los policas llegaron al lugar fueron recibidos por los mineros informales con piedras, palos y petardos de dinamita.

El gobernador de Parcoy, Luis Velesmo-ro, inform que las vctimas mortales del enfrentamiento fueron Joel Rufino Mendoza Gavidia, de 19 aos, y Olger Fernndez Tizn.

Aadi que los mineros informales que tra-bajan en la zona hace buen tiempo ataca-ron las oficinas administrativas del consor-cio minero Horizonte y causaron cuantiosos daos materiales. En estos momentos se est calmando la situacin, puntualiz.

Sin embargo, personal policial de la Comi-sara de Retama, seal que an se registran incidentes y que los mineros arrojan petar-dos de dinamita y piedras desde lo alto de los cerros que rodean la zona. Dos policas heridos de gravedad haban sido traslada-dos a Cajamarca.

La Cordillera Blanca es una importante fuente de recursos hdricos a nivel mundial ya que alberga ms de 600 glaciares y casi 300

lagunas a lo largo de 180 kilmetros en el

norte del pas.

11

AVISO DESPLEGABLE EXPO ARCON


institucional

El Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) contar con cuatro nue-vas oficinas desconcentradas en las regiones Huancavelica, La Libertad, Ica y Tacna, que se encargarn de las labores de fiscalizacin ambiental

OEFA fortalecer fiscalizacin ambiental

En cuatro regiones

Asimismo tendrn la tarea de supervi-sar a las Entidades de Fiscalizacin Am-biental (EFA) y desarrollar actividades de atencin y orientacin al ciudadano.

La instalacin e implementacin de las referidas oficinas se realizar en un plazo mximo de 60 das hbiles, como lo esta-blece la resolucin de consejo directivo N 006-2013-OEFA/CD, la que fue publi-cada el 25 de febrero.

Estas sedes se suman a las existentes en Tumbes, Piura, Cajamarca, Loreto, Junn,

Pasco, Ayacucho, Madre de Dios, Cusco, Puno, Arequipa, ncash y Pichari, en el Vraem (Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro).

El OEFA desarrolla actividades de fisca-lizacin ambiental en mbitos de com-petencia resultado de los procesos de transferencia de funciones en materia de fiscalizacin ambiental de las entidades sectoriales como minera, hidrocarburos, electricidad, pesquera e industria.

Adems, supervisa a las Entidades de Fiscalizacin Ambiental en el mbito nacional, regional y local para el cuida-do del ambiente y la preservacin de los ecosistemas saludables.

JEfE DEl sENacE

Por otra parte, el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, asegur que el jefe del Servicio Nacional de Certificacin Ambiental para las Inversiones Sosteni-bles (Senace) ser elegido bajo criterios profesionales y objetivos en un plazo no mayor a dos meses.

Explic que durante la primera sesin del consejo directivo del Senace se apro-b el plan de trabajo inicial que contem-pla la eleccin del titular de la mencio-nada entidad.

El proceso de bsqueda del jefe del Se-nace se dar en un tiempo muy razona-ble pero que resulte necesario para tener un tcnico con las debidas cualidades

profesionales y humanas para ejercer un cargo de alta responsabilidad, declar.

Detall que el consejo directivo del Se-nace se reunir en forma regular para definir un conjunto de herramientas relacionadas a la dimensin tcnica, administrativa y comunicacional de la mencionada entidad.

Tener jefe del Senace es la nica ma-nera de contar con un titular del pliego que asegure las gestiones para tener un presupuesto pblico y que la entidad se ponga en marcha, anot.

Pulgar-Vidal dijo que resulta impor-tante trabajar en forma multisectorial al interior del Estado a fin de conocer de manera integral la situacin actual de los procedimientos de revisin y aprobacin de los estudios de Impacto Ambiental (EIA). Refiri que tambin se requiere trabajar en la articulacin del Senace con otras instancias de la admi-nistracin pblica.

Coment que se estn informando so-bre las plataformas tecnolgicas que existen en el pas para la aprobacin de los EIA y la tecnologa que adoptar el Senace.

Ese tipo de herramientas garantizarn que la evaluacin sea objetiva y que la informacin que proveen los EIA detalla-dos (EIA-d) constituya una lnea de base sobre el estado del ambiente y de los re-cursos naturales en Per, precis.

Tener jefe del Senace es la nica manera de contar con un titular del pliego que asegure las gestiones para tener un presupuesto

pblico y que la entidad se ponga en marcha, anot.

Manual Pulgar Vidal, Ministro del Ambiente.

13 INFORMES: Telfono: (51-1) 628 6300 - anexo 118 / correo: [email protected]

Duracin Programa: 30 minutos Edicin: Sbados Hora: 10.00 am

US$5,000+ IGV

US$3,000

+ IGV

8vaTemporadaHaz crecer tu empresa,

tus ventas y tu marcaAudiencia de fin de semana

120,000 Televidentes (Fuente IBOPE)

Emisin: 2 veces por programa

3 12 24 10 seg US$ 125

Meses Programas Comerciales Duracin Costo Unitario

PAQUETE 1 PAQUETE 2

Emisin: 2 veces por programa

3 12 24 30 seg US$ 208

Meses Programas Comerciales Duracin Costo Unitario

Banner PublicitarioBanner Publicitario Spot PublicitarioSpot Publicitario

Programa de televisin

Siguiendo con el xito alcanzado en la Sptima temporada del programa Rumbo Minero TV lanzamos nuestra octava temporada. (Febrero - Abril)

El programa ms visto por todo el sector minero.Informes especiales de construccin orientada a la minera.

da del minero


El enemigo comn de los peruanos es la pobreza y el aliado para combatirla es la inversin privada que contribuye con los esfuerzos del Estado para consolidar el cre-cimiento econmico con inclusin social en el pas, afirm la empresaria minera al asumir el cargo.

En acto desarrollado en la sede del gremio, la ejecutiva recibi el cargo de manos de su antecesor Pedro Martnez Carlevarino. De igual forma, fueron electos como vice-presidentes: Abraham Chahuan Abedrrabo (sector Minero), Ricardo Ferreiro Martnez (sector Hidrocarburos) e Ignacio Blanco Fer-nndez (sector Elctrico).

Hay que citar que Eva Arias de Sologuren se desempe como vicepresidenta de la ins-titucin y presidenta del Comit Sectorial de Minero durante el periodo 2011 2013. Se convierte en la primera mujer en ocupar la presidencia de la SNMPE en los 117 aos de vida institucional. La presidente electa de la SNMPE manifest que su gestin se basar en aspectos fun-damentales como el fortalecimiento del gremio mineroenergtico y su Cdigo de Conducta e impulsar una estrategia de pro-

mocin de las inversiones hacia los sectores minero, hidrocarburos y elctrico. Asimismo, apoyar al Estado en la tarea de afianzar la descentralizacin productiva y la gobernabilidad del pas. Somos socios es-tratgicos en el desafo de construir una na-cin con desarrollo sostenido y paz social, expres Eva Arias.

En ese sentido, indic que la SNMPE bus-car coordinar con los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, as como con los go-biernos regionales y municipales, todas aquellas polticas y/o acciones que sean ne-cesarias para que el Per se afiance como una plaza an ms atractiva para las inver-siones nacionales y extranjeras.

Es necesario afirm- que las autoridades en todos los niveles de gobierno, asuman un mayor liderazgo para asegurar la plena vigencia del Estado de Derecho y el princi-pio de autoridad, con el fin de garantizar la paz social que permitir ms inversiones a favor del desarrollo del pas.

Tenemos el reto de hacer realidad la car-tera de proyectos mineroenergticos esti-mada en ms de 69 mil millones de dlares

para la presente dcada. La misin no es fcil, pero aqu estaremos firmes trabajando por el Per y su gente, indic la presidenta de la SNMPE.

pErfil DE EVa arias

Eva Arias se gradu como Arquitecta en la Universidad Nacional de Ingeniera y pos-teriormente estudi diversos cursos espe-cializados sobre la temtica empresarial en ESAN.

Durante su trayectoria empresarial y profe-sional ha participado en la formacin, ges-tin y direccin de diversas empresas mine-ras, as como de arquitectura y construccin.

Actualmente, es Presidenta Ejecutiva del Di-rectorio de Compaa Minera Poderosa S.A.; Directora de Compaa Minera San Ignacio de Morococha S.A. y Presidenta del Consejo Directivo de la Asociacin Pataz.

Asimismo, se desempe como vicepre-sidenta del gremio mineronergtico y presidenta del Comit Sectorial de Minero durante el periodo 2011 2013. Es, adems, directora alterna en la Confederacin de Ins-tituciones Empresariales Privadas (Confiep).

actualidad

Eva Arias de Sologuren, fue elegida presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE) para el perodo 2013 2015 por el nuevo Consejo Directivo del gre-mio, decisin que recibi el respaldo de la Asamblea General de Asociados.

Eva Arias fue electa presidenta de la SNMPE

Es la primera mujer que dirigir el gremio mineroenergtico del Per


especial PDAC

19

Per brill y super todas las expectativas este ao en el PDAC, el encuentro anual que organi-za la Prospectors and Developers Association of Canad (PDAC), considerado el congreso de exploracin minera ms importante a nivel mundial y que este ao se realiz del 3 al 6 marzo en Toronto. Rumbo Minero fue la revista oficial de la delegacin peruana.

PDAC 2013: el Per estuvo presente

Instituciones del pas promovieron inversiones

Durante cuatro das representantes peruanos y extranjeros fueron partcipes del ms grande evento en minera, que convoc a 32.000 personalidades de todo el mundo, entre ellos funcionarios, empresa-rios, mineros, gelogos y profesionales interesados en la mejora de dicha actividad y de su pas.

El cnclave cont con ms de 1000 expositores los cuales estuvieron di-vididos en ms de 400 para el Trade Show, 580 para el Investors Exchan-ge, adems de las exposiciones en el Prospectors Tent y el Core Shack.

El Per se hizo presente y destac entre los expositores no solo por lo atractivo de su stand, el cual contaba con exhibidores donde se pro-yectaban las riquezas de nuestro pas y los proyectos mineros ms exitosos, sino por la atencin de su personal que, como tradicional-mente se viene haciendo, reparti entre los visitantes las ya clsicas chalinas de colores rojo y blanco y prendedores con muequitos ves-tidos con trajes tpicos del pas.

Tales detalles fueron complementados por una agenda de activida-des orientadas a captar la atencin y el inters de los inversionistas. As, en el segundo da del foro, la Cmara de Comercio organiz el CEO Lunch con un encuentro cuyo objetivo fue dar a conocer, me-diante exposiciones del Ministro de Energa y Minas, Jorge Merino y el Presidente del Banco Central de Reserva, Julio Velarde, las perspec-tivas del desarrollo en nuestro pas y la importancia de la inversin para un desarrollo sostenible.

La cita se cerr con un almuerzo en que los asistentes, importantes empresarios e inversionistas presentes en el foro, disfrutaron de un almuerzo compuesto por platos tradicionales de nuestro pas.

El tercer da del evento y bajo el lema: Per: pas Minero, se realiz la tan esperada Maana peruana donde, a travs de un conjunto de presentaciones, se abordaron temas relacionados a las posibilidades y oportunidades que ofrece el Per en el mbito de la minera.


Una de las ms destacadas fue la que realiz Miguel Cardozo, presidente de Alturas Minerals, quien asegur que el Per espera un boom en la produccin de zinc para los prximos aos, y que se ha de estar viviendo en la actualidad el boom del cobre.

Al finalizar ese segundo da se realiz La Noche Peruana, una celebracin diferente y donde se pudo mostrar ms de la cultura peruana a travs de diversas manifestaciones.

pEr: pUErta para la iNVErsiN

Entre las exposiciones ms positivamente comentadas en la cita estuvo la ofrecida por el Presidente del Banco Central de Reserva, Julio Velarde, funcionario que resalt que a partir de este ao hasta el 2016 la minera en el Per alcanzar un crecimiento de 11 .2 % en promedio anual, lo cual es seal de buenas expectativas para el Per dado que en los ltimos siete aos solo ha podido crecer en un 2 % en promedio, por ao.

Adems, afirm que ese crecimiento en la actividad minera, estar sus-tentada en inversiones por ms de 64 millones de dlares hasta el 2015.

Es importante recordar que el Ministerio de Energa y Minas ha-ba previsto en su plan global inversiones en minera por poco ms de US$ 50.000 millones durante los ltimos cinco aos.

especial PDAC

El Instituto de Ingenieros de Minas del Per (IIMP) ofreci la la Presentation Room Mining Investment Opportunities in Peru, en el edificio Norte del Metro Toronto Convention Centre, en el saln 206BA.

En la presentacin intervinieron el presidente del IIMP, Rmulo Mucho, quien tuvo a su cargo la exposicin New Discoveries and New Mining Developments in Peru, el presidente y CEO de Panoro Minerals Ltd., Luquman Shaheen, con el tema Panoros Experience with Peru y el presidente de Minera IRL Ltd., Courtney Chamberlain, quien expuso Minera IRL.: Two New Gold Mines in Development.

De igual manera, el gerente general de Social Sustainable Solutions SAC., Rmulo Zarauz, disert sobre Social Investments for Community Agreements in Early Exploration Stages. A su turno, el presidente y CEO de Duran Ventures Inc., Jeff Reeder, trat sobre Duran Ventures Inc.: Two Decades of Successful Project Generation, y el president y CEO de Rio Alto Mining, Mr. Alexander Black, ofreci la conferencia Leading by Example.

Dicha actividad fue realizada por el IIMP considerando que en la actualidad el Per es lder en crecimiento econmico de Amrica Latina, uno de los pases sobresalientes y de mayor expansin de la ltima dcada.

Y es que gran parte de estos resultados se explica por el dinamismo del sector minero, en un marco de polticas comerciales de apertura, una regulacin competitiva y un formidable potencial geolgico.

Asimismo, la finalidad de la actividad fue difundir la importante cartera de proyectos que, segn el Ministerio de Energa y Minas, en los prximos aos alcanzar una inversin que superar los US$ 50 mil millones.

IIMP promovi la inversin minera

en PDAC

Per promovi su presencia en el PDAC 2013 con diversas presentaciones ante inversionistas.

Las actividades del Per concitaron la atencin de los asistentes.

21

Organiza: Promueve:

Nuestras Marcas:

IV Rueda de Negocios de Mineros y Proveedores Conferencias sobre Logstica MineraRevisin de la Agenda Minera Exhibicin Proveedores MinerosParticipacin de Gerentes de Logstica Conferencias Magistrales

MINPRO 2013 le ofrece la oportunidad de reunirse con los ejecutivos de las principales compaas mineras del pas y con un selecto grupo de empresas proveedoras, asi como atender los requerimientos de nuevos productos y servicios dirigidos al sector, con el fin de enriquecer sus vinculos comerciales y productivos. Asimismo, ser oportunidad de revisar la Agenda Empresarial que el 2011 fue elaborada y presentada a las autoridades del sector, por los lderes de los diversos rubros del quehacer minero.

Rueda de Negocios entre Mineros y Proveedores

CUPOS

LIMITADOS

La Feria Logstica Minera ms importante del Per

INFORMES E INSCRIPCIONES: Av Arequipa 4035 - Miraflores Telf.: 51-1-6286300 anexo 165 - 140 - 125 Fax: 222-3804 [email protected] www.minproperu.com

Martes 29 y Mircoles 30 de Octubre

Sede:

22RUMBO MINERO 2013 22 23

especial PDAC

Como desde cuatro ya cuatro aos, el Grupo Digamma fue parte de la delegacin oficial que asisti al PDAC, el encuentro de exploracin minera ms grande del mundo que anualmente organiza la Prospectors and Developers Association of Canad y que este ao se realiz en Toronto.

A la cita asistieron Jorge Len Benavides, Director Gerente General, y Arturo Bullard, Director Ejecutivo del Grupo Digamma, respectivamente.

Durante el encuentro, ambos ejecutivos cumplieron una agenda de ac-tividades destinada a consolidar vnculos con los principales actores de la industria reunidos all, as dar a conocer ante ellos la amplia gama de productos y servicios que ha desarrollado el Grupo Digamma en el pas en los mbitos de los medios de comunicacin revistas, programa te-levisivo, medios digitales y la organizacin de eventos empresariales.

En cada una de las actividades, adems, se distribuy entre los asisten-tes ejemplares de Rumbo Minero, publicacin lder del grupo y que este ao fue designada revista oficial de la delegacin del pas que asisti al encuentro.

Por otro lado, Julio Velarde analiz el mercado de las inversio-nes, sobre las cuales proyect consolidacin, debido a que en los prximos 10 aos se pondrn en marcha nuevos proyec-tos mineros. Por otro lado, pronostic a corto plazo una mayor produccin de cobre debido a que los proyectos que se ejecu-tan en el pas darn un fuerte sustento a nuestras reservas de dicho mineral para el ao 2015.

Asimismo, remarc que para los prximos cuatro aos, contan-do desde este ao, el BCR pronostica un crecimiento en 6.5 % del PBI, mientras que para este ao ser de 6.3%. Adems, re-calc que el sector minero se ha beneficiado de la alta produc-cin y los precios elevados, lo cual permite que todava exista tendencia al alza.

lDEr cUprfEro a corto plazo

Por su parte, el Ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, dijo durante su exposicin que el Per podra superar a Chile como pas productor de cobre en unos 10 o 15 aos y convertirse as en el primer productor mundial de ese metal. El funcionario sustent sus expectativas en el hecho que la produccin de dicho metal podra registrar un crecimiento de 20% anual, en promedio, en los prximos aos.

Adems, afirm que el territorio andino lograr en 2016 una produccin de cobre de 2 millones 768.000 ton, frente al milln 240.000 ton alcanzadas en 2011. De acuerdo con la autoridad, esto representa un aumento del 123%, y va de la mano con la realizacin de nuevos proyectos como Las Bambas, Antapaccay, Toromocho, Constancia, entre otros.

Al respecto, Merino dijo que solamente este ao, el Per ya se ha posicionado en el segundo lugar de produccin mundial de cobre, y para el 2016, se pronostica estar al 50% de produc-cin que posee Chile.

Asimismo, tambin asegur que las perspectivas de creci-miento en exploracin y produccin minera son de 20% en promedio anual durante los prximos aos. Detall en su pre-sentacin que de los US$ 21.000 millones que se destinan en el mundo para exploraciones, el pas capta un 5%.

Grupo Digamma en el PDAC 2013

La prensa cubri todos los pormenores del encuentro.

De derecha a izquierda: Jorge Len Benavides, Oscar Daz (Viceversa Consulting) y Arturo Bullard.

Jorge Len y Oscar Daz para Rumbo Minero TV.


Haz negocios con la primerafuerza econmica del Per

Do business with the maineconomic sector of Peru

Join us at the largest international mining trade show in Lima

INFORMES Y REGISTRO: [email protected] / T. (511) 628 6300 Anx. 125 / 140 / 165 / F. (511) 222 3804VENTA DE STANDS: [email protected] / T. (511) 628 6300 / F. (511) 222 3804 / Av. Arequipa 4035 - Miraflores

PARTICIPA DE LA FERIA INTERNACIONAL MINERA MS GRANDE DE LIMA

Minera Oportunidadde Progreso para el Per

OrganizaOrganized by:

PromuevePromoted by:

Comunicaciones:Communications:

Minera Chinalco Per S.A - Zincore Metals Inc . Exploraciones Collasuyo SAC - Compaa Minera Aurifera Santa Rosa S.A. - Compaa Minera Antamina S.A. - Minera Barrick Misquichilca S.A. - Consorcio Minero Horizonte S.A. - Sociedad Minera El Brocal S.A.A - Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A - Compaa Minera Caraveli S.A.C - Compaa Minera Caudalosa S.A. - Compaa Minera Miski Mayo S.R.L. - Empresa Minera Los Quenuales S.A - Pan American Silver Corp - Xstrata Per SA.

Mineras Invitadas (Participantes)Mining Companies Invited:

Centro de Exposiciones Jockeyw w w . e x p o m i n a p e r u . c o m

10 - 12 de Setiembre

Proyectos mineros y ampliaciones 2014 - 2015 en Per Visita de compradores a nivel nacional e internacional

4to 4to 2do

ComprasY LOGSTICA

SEPARE

SU STAND


especial PDAC

El Comit organizador de la presencia peruana en la versin 81 del Prospectors and Developers Association of Canada (PDAC), la Convencin de Exploracin Minera ms grande del mundo, asumi el reto de superar sus representaciones de los ltimos aos. En ese sentido, el Consejo Consultivo presidido por Ro-que Benavides Ganoza e integrado por personalidades del Sector Minero como la flamante presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa, Eva Arias, as como los destacados em-presarios Eduardo Hochschild y Oscar Gonzales Rocha, entre otros, levantaba ciertamente muchas expectativas, den-tro y fuera del Per.

Efectivamente, las ediciones anteriores y cada vez de una manera ms destaca-da el Comit Organizador presidido por Miguel Cardoso, a nombre de la Cmara de Comercio Canad Per se haba pro-puesto que este ao la presencia tuvie-se una repercusin mucho mayor. Fe-lizmente, culminado el evento, quienes

tuvimos la suerte de estar en Toronto, entre el 3 y el 6 de Marzo ltimo, somos testigos de que realmente el Per brill en la versin 2013 del PDAC. De inme-diato les contamos por qu.

Para describirlo en forma cronolgica, todo empez el domingo 3 de Mar-zo, en el que una nutrida cantidad de asistentes peruanos y extranjeros, par-ticiparn en la inauguracin del Stand Peruano, que en esta oportunidad luci por primera vez el distintivo logo de la Marca Per, junto a nuestro ya carac-terstico slogan Per a Mining Coun-try..and Much More.

El amplio stand rojiblanco cont esta vez con tres pantallas planas que mostraban simultneamente los atractivos tursticos del Per, nuestra riqueza geolgica y vi-deos de responsabilidad social de las ms importantes empresas peruanas, presen-tes en el PDAC 2013, como Ferreyros y BISA, entre muchas otras.

Ciertamente, la ceremonia de inaugu-racin concit mucha atencin en el PDAC, no solo por la nutrida concurren-cia sino por la importancia de la dele-gacin oficial que incluy nada menos que a la Vice Presidenta de la Repblica,

Oscar DazDirector Ejecutivo de Viceversa Consulting.Miembro de la delegacin peruana

Per brill en TorontoPresencia peruana destac en el PDAC 2013

El amplio stand rojiblanco cont esta

vez con tres pantallas planas que mostraban

simultneamente los atractivos

tursticos del Per, nuestra riqueza

geolgica y videos de responsabilidad

social.


3

4 5

especial PDAC

Marisol Espinoza, en representacin del Presidente Ollanta Humala; el Ministro de Energa y Minas Jorge Merino, en su con-dicin de Presidente de la Delegacin Pe-ruana; la Presidenta de Ingemmet, Susana Vilca; la Presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa, Eva Arias; el Presidente Regional del Cusco Jorge Acurio, algunos congresistas y otras des-tacadas personalidades. Todo esto con un buen augurio de lo que vendra luego.

La noche del domingo 3 en uno de los salones del Hotel Westin de Toronto, tuvo lugar por primera vez dentro de las acti-vidades peruanas en el PDAC, el Networ-king Dinner, reunin en la cual adems de degustar bocaditos de la cocina peruana,

exquisitamente preparados por la em-presa Sodexo, los asistentes disfrutaron del tradicional Pisco Peruano. En buena cuenta, un excelente marco para que empresarios del Per y otros lugares del mundo pudieran hacer negocios.

El Lunes 4 estuvo bsicamente marcado por el ya tradicional CEO Luncheon, donde eje-cutivos del ms alto nivel, invitados especial-mente al evento, tienen la oportunidad de escuchar a funcionarios peruanos, exponer la realidad econmica, poltica y social de nuestro pas, y sus atractivos para la inversin fornea.

En la cita, la conduccin de las presentacio-nes que se realizaron ese da, estuvo a cargo de Roque Benavides, en su condicin de presidente del Consejo Consultivo del Comi Peruano. Por su puesto, debemos destacar las exposiciones del Ministro de Energa y Minas, Jorge Merino y el Presidente de Banco Cen-

tral de Reserva Julio Velarde, que proyectaron una inmejorable imagen de nuestro pas, en base a slidos argumentos estadsticos que describen el gran momento por el que atra-viesa nuestro pas y que concita el inters de todo el mundo. Aqu tambin, las palabras de la Vice Presidenta de la Repblica, Marisol Espinoza, tuvieron gran significancia pues se convirtieron en una invitacin para que los CEO presentes inviertan en nuestro pas. Por su parte, el Gobierno Canadiense fue repre-sentado por la Embajadora de Canad, quien tambin resalt la cercana y la empata em-presarial que existe entre Canad y Per. A su turno, tambin hizo lo propio Rajesh Sharma, Senior Vice-President de Business Develo-pment Canada. El marco que redondeo la faena, fue sin duda la carta de platos peruanos

especialmente preparados por el chef Rafael Piqueras, que hicieron las delicias de todos los concurrentes. Todo un xito.

La tradicional Maana Peruana se realiz el martes 5 en uno de los Salones del Hotel Intercontinental, adyacente al Metro Toron-to Convention Center donde tiene lugar el PDAC todos los aos. All un nutrido y variado grupo de expositores, nacionales y extranje-ros, ofrecieron a la concurrencia internacio-nal, un panorama de la realidad peruana. El Ministro de Energa y Minas y el Presidente del Banco Central de Reserva repitieron el plato, volviendo a despertar mucho inters entre los empresarios asistentes.

Destacaron tambin las exposiciones del Economista Miguel Palomino y los espe-cialistas en geologa y asuntos sociales. Al finalizar la maana, la presentacin del minero peruano Igor Gonzales, Vice-presidente y Director Ejecutivo de Barrick

Miskishilca, puso la nota emotiva, pues el encuentro sirvi para rendir homenaje a este destacado promotor de la minera pe-ruana en el mundo.

Luego de una maana provechosa, la Noche Peruana, del mismo Martes 5, se convirti en el justo broche de oro a la pre-sencia peruana en el PDAC 2013. En esta oportunidad, las amplias instalaciones del Hotel Westin de Toronto, dieron cabida a las aproximadamente 800 personas asis-tentes, incluyendo a peruanos pero sobre todo a inversionistas de diversas partes del mundo. Por supuesto, tratndose de una noche peruana no poda faltar la presencia de la Marinera Peruana, dignamente repre-sentada por los destacados campeones de marinera de nuestro pas que marcaron el sentimiento peruano de la noche. Tanto as que la Vice Presidenta de la Repblica, Ma-risol Espinoza, rompi el protocolo y, como una genuina piurana, se anim a regalar a la concurrencia una marinera, siendo aplaudi-da por todos los asistentes.

De esta manera, Per se hizo presente en Toronto. En contraste con los 7 grados bajo cero que soporta Toronto en esas fechas, la calidez de la delegacin peruana, las buenas noticias sobre nuestra economa y sus ex-celentes proyecciones, la riqueza geolgica del Per, as como nuestra estabilidad jurdi-ca y poltica, hicieron olvidar a todos el frio reinante. Quienes hemos tenido la suerte de integrar el comit organizador de la pre-sencia peruana del PDAC 2013, podemos decir a la luz de los acontecimientos y de los comentarios recibidos en estos das, misin cumplida. Nos vemos en el PDAC 2014.

Gestores de la delegacin en plena labor de promocin ante inversionistas.

El encuentro sirvi asimismo para mostrar expresiones de la cultura peruana.


especial PDAC

GALERIA

Hazem Fayad, Gerente Comercial de Abengoa; Arturo Bullard, Director Ejecutivo del Grupo Digamma; Jorge Benavides Kolind-Hansen, Gerente Legal de First Quantum; Guillermo Len Benavides, Gerente Comercial de Contacto y Jorge Len Benavides, Director Gerente General del Grupo Digamma.

Roberto Nesta Brero, Presidente Ejecutivo de Fima; Marisol Espinoza, Vicepresidenta de la Repblica; Patricia Fortier, Embajadora de Canad en el Per; Oscar Daz, Director Ejecutivo de Viceversa Consulting; y Ral Benavides, Director de Cerro Verde.

Ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur

Presidenta de la SNMPE, Eva Arias. Presidente del Banco Central de Reserva, Julio Velarde

29

Repuestos de alta calidad con garanta y respaldo tcnico Talleres especializados con servicios de campo

Maximizala rentabilidadde tus equipos

OFICINA PRINCIPAL:Av. El Santuario 1437 Urb. Zrate, San Juan de Lurigancho. Lima - Per

Telf.: 417 5900 / Fax.: 417 5906SUCURSALES:

ICC Per SAC - Arequipa: Carretera Variante Uchumayo, Km. 4.900 - Cerro Colorado / Telefax: 054 470207Cajamarca: Jr. La Republica 251 / Tlf.: 076 363927 - Fax: 076 345298

ICC Oriente SAC - Pucallpa: Jr. Guillermo Sisley 572-576 / Tlf.: 061 577885 - Fax: 061 578379Iquitos: Jr. Pucallpa 467 / Cel: 944915034 - RPM: #944915034

www.iccperu.com / [email protected]

Rodamiento Elementos de Desgaste Servicios

Barras para recalce de zapatasCuchillas y cantoneras Puntas y adaptadoresTren de rodamiento


especial PDAC

GALERIA

La comida peruana deleit a los asistentes del encuentro. Vicepresidenta de la Repblica, Marisol Espinoza, atiende una entrevista de Rumbo TV.

Ejecutivos mineros y autoridades gubernamentales, regionales y locales departieron durante las actividades organizadas por la misin peruana en Toronto.

Campeones de marinera cautivaron al auditorio con su presentacin.Susana Vilca, Presidenta de Ingemmet.


Minpro

La feria logstica minera ms importante del Per, Minpro, reunir en dos das a los ejecutivos de las principales compaas mineras y a un grupo selecto de empresas proveedoras del sector, quienes podrn afianzar sus relaciones comerciales mediante una rueda de negocios.

En el encuentro los proveedores de la industria atendern los requerimientos de las compaas mineras con la exhibicin de sus modernos productos y servicios, los cuales podrn ser vistos y explicados en los diferentes foros que se llevarn a cabo en el Hotel Los Delfines.

Minpro 2013 servir para hacer una revi-sin de la agenda empresarial que inclui-r un anlisis de los retos y desafos que enfrenta la actividad minera en el Per, acompaado de un conjunto de medidas necesarias para asegurar la sostenibilidad de la industria minera en el pas.

En el evento se analizar el estado en que estn las diferentes actividades que integra la industria minera: lo que se ha avanzado en la exploracin de nuevos recursos mineros, el actual estado del campo laboral y lo hecho en cuanto a los

proyectos mineros en cartera y los que estn por venir.

Como se sabe para este y los prximos 5 aos se espera invertir ms de US$ 50 mil millones, para lo cual se necesitar del tra-bajo conjunto entre las empresas mineras y las proveedoras logsticas, lo que ayudar a que para que los 47 proyectos en cartera se puedan llevar a cabo de manera eficiente.

Para ello estarn presentes las principa-les compaas mineras que actualmente

vienen operando en el pas y que tienen proyectos de gran envergadura en las diferentes regiones, como es el caso de Antamina, Minera IRL, Sociedad Minera El Brocal, Minera Chinalco, Volcan, Yana-cocha, Cerro Verde, Barrick, etc.

El IV Encuentro de Mineros y Proveedores 2013 se llevar a cabo los das 29 y 30 de octubre de este ao al interior del Hotel Los Delfines y tendr como flamante presidente al seor Augusto Baertl, quien espera que la feria se convierta en una medio clave para la concrecin de negocios y el desarrollo de la industria.

Ser la oportunidad para conocer los avances en la exploracin de nuevos re-cursos minerales, los proyectos mineros que se vienen ejecutando en el pas y el desarrollo e innovacin en el laboreo mi-nero, destaca Augusto Baertl.

Tambin se harn presentes la Mine-ra Caraveli, Pan American Silver Per, Southern Per, Minera Horizonte, Minera Caudalosa, Zincore Metals, Los Quenua-les, Comarsa, Xstrata Copper, Minera Gold Fields, Minas Buenaventura, Voto-rantin, Minera Aruntani y Minera Milpo, entre otras.

El Encuentro de Mineros y Pro-veedores, Minpro, organizado por el Grupo Digamma, permi-te que ejecutivos de las gran-des mineras y las empresas proveedoras ms destacadas del pas concreten negocios, consoliden sus vnculos y co-nozcan lo ms avanzado de la industria a travs de los espe-cializados en logstica y mine-ra que el encuentro compren-de. La edicin 2013 ya est preparndose.

Minpro 2013 Feria logstica minera se realizar en octubre

Compaias mineras y proveedores del sector llevaron ruedas de negocios.

33

El objetivo de este encuentro organiza-do por el Grupo Digamma es generar un espacio que sirva como plataforma de exhibicin de productos y servicios de la industria, as como un medio para impul-sar la generacin de negocios entre los actores del sector y un escenario de deba-te sobre los temas determinantes para su desarrollo.

En los tres das se llevarn a cabo acti-vidades en donde los diferentes actores del sector podrn interactuar con el fin de compartir conocimientos e infor-macin, debatir acerca de los temas pendientes en la agenda del sector y conocer las innovaciones en materia tecnolgica de maquinarias, equipos y servicios en construccin, arquitectura e ingeniera.

Este encuentro es una excelente oportu-nidad para convocar a los representantes de los sectores pblico y privado a fin de lograr los consensos necesarios para el desarrollo de la infraestructura a nivel na-cional, dijo Ismael Benavides, presidente del encuentro.

Por eso en el encuentro se realizar una serie de actividades orientadas a analizar la importancia y el rol que cumple la

construccin en la economa peruana, objetivo por el cual la cita comprender la realizacin de cinco frums internacionales con la participacin de reconocidos expositores del Per y el exterior.

Estos sern el Frum Internacional de Inversin en Infraestructura, el Frum Internacional de Construccin, el Frum Internacional de Arquitectura, el Frum Internacional de Gestin de Compras de Productos y Servicios en Construccin, y el Frum Internacional de Ingeniera y Tecnologa.

Los conservatorios apuntan a reunir a ejecutivos de empresas constructoras, de arquitectura y compaas proveedoras de bienes y servicios y promover entre ellos el debate e intercambio de informacin que permita analizar los nuevos proyectos de construccin y desarrollo de infraestructura nacional.

Estos se realizarn en simultneo y conta-rn con la participacin de reconocidos expositores del Per y el exterior, quienes analizarn diversos temas y variables que la actividad de la construccin comprende en los planos econmico, tecnolgico y social.

En medio de un 15% de crecimiento de la construccin en el 2012 respecto al 2011, Ex-poArcon 2013 se presenta como un espacio clave para continuar con este dinamismo, pues en l se reunir del 3 al 5 de julio de este ao a los representantes ms destaca-dos de la construccin nacional e internacional.

Expo Arcon 2013Feria de construccin ms grande de Lima impulsa desarrollo del sector

Expo Arcon 2013 servira como espacio de intercambio de conocimiento y experiencias.


La presencia en un solo lugar de persona-lidades del sector construccin y arquitec-tura servir para analizar las variables que influyen en el desarrollo de estos rubros e identificar las tendencias que se vienen para los prximos aos, as como conocer en forma precisa las perspectivas respecto a inversiones, demanda y oferta.

Este intercambio de conocimientos y ex-periencia ayudar a facilitar la toma de decisiones ms adecuadas por parte de los ejecutivos asistentes para el desarrollo de sus empresas y estar listos para apro-vechar las oportunidades que se presen-ten en los prximos aos en los sectores mencionados.

UNiN DE fErias

Expo Arcon 2013 presentar dos activida-des principales, una de ellas la Feria de la Construccin y Arquitectura 2013 y la otra El Gran Saln de la Maquinaria Pesada para la Construccin y Minera - Expoma-quinaria 2013, las cuales estarn abiertas al pblico durante los tres das del evento.

La Feria de la Construccin 2013 se desa-rrollar en un ambiente de aproximada-mente 5 mil metros cuadrados, donde se reunirn los principales proveedores de materiales y acabados para la construccin de variada envergadura, as como empre-sas relacionadas con la siderurgia, cemen-to, encofrado, entre otras.Igualmente contar con la presencia de empresas y proveedores de sistemas de ilu-minacin, griferas, cermicos, automatiza-cin, pinturas, acabados y otros insumos y servicios que forman parte de este abanico de productos para el sector construccin. Asimismo, habr un espacio para la presen-tacin de obras y proyectos a nivel nacional.

En cambio, Expomaquinarias 2013 alberga-

r a las empresas fabricantes y proveedoras de maquinaria pesada y servir como vitri-na para exhibir y explicar las ventajas y no-vedades de sus equipos ante los asistentes y realizar lanzamientos de productos. Para esta exhibicin de maquinarias se ha des-tinado un rea de 10.500 metros cuadrados.

En este espacio los asistentes encontrarn equipos para compactacin de tierra, camio-nes volquetes, retroexcavadoras, manipu-ladores telescpicos, torres de iluminacin, generadores elctricos, gras torre, excava-doras, pavimentadoras, entre otras mquinas necesarias para la construccin e ingeniera.

Tambin se congregarn aqu las empresas proveedoras de repuestos y lubricantes, las que mostrarn las mltiples opciones que ponen a disposicin de los fabricantes y

operadores de maquinaria, y ofertarn so-luciones a la medida y servicios post venta.

prEmio a los mEJorEs

Dentro de Expo Arcon 2013 se ha programado la entrega de los Premios Arcon 2013, a travs de los cuales se reconocer el esfuerzo que realizan las empresas constructoras y los ingenieros, arquitectos y proveedores en el desarrollo de proyectos vinculados a la infraestructura, edificaciones, gestin de compra y eficiencia en el servicio de proveedores.

Estn el Premio Obra de Infraestructura, el Premio Obra de Edificacin, el Premio Ges-tin de Compras y el Premio Eficiencia en el Servicio de Proveedores.

GrUpo orGaNizaDor

Expo Arcon 2013 es organizado por el Grupo Digamma, empresa que tambin dirige con gran xito el evento minero ms grande de Lima, EXPOMINA, por lo que ha convocado a los mejores actores de la construccin, arquitectura e inge-niera para esta nueva propuesta.

La presidencia del encuentro ser ejercida por Ismael Benavides Ferreyros, ejecutivo de des-tacada trayectoria en el campo de las finanzas y Exministro de Economa y Finanzas del pas.

El Comit Consultivo estar conformado por Roque Benavides, Presidente de Com-paa de Minas Buenaventura; Javier Sota Nadal, Exdecano del Colegio de Arquitec-tos del Per; Fernando Cillniz, Presidente del Instituto Nacional de la Construccin (INAC); Jos Vizquerra, Director Gerente General de Buenaventura Ingenieros; Jos Miguel Morales, Expresidente de la Confiep; y Giulio Valz Gen, Gerente General de Con-tacto Corredores de Seguros.

Expoarcon

Evento presentar dos actividades principales,

una de ellas la Feria de la Construccin y Arquitectu-ra 2013 y la otra El Gran

Saln de la Maquinaria Pesada para la Construc-cin y Minera - Expoma-

quinaria 2013.

Empresas exhibirn maquinaria pesada y equipos.


informe especial

37

2013: Qu le espera

a la minera peruana?

Perspectivas del sector a la luz de su presente

A medida que transcurre, cada da de este ao 2013 amenaza con ser, para el sector minero, una preocupante rplica de 2012. Como en el 2012, existe en el sector una marcada expectativa respec-to a la materializacin de una larga lista de proyectos mineros nuevos. En con-traparte, existe la incertidumbre acerca de si la persistente conflictividad social en torno a ellos permitir que se concre-ten, o si variables como la variacin de los precios internacionales o los costos operativos afectarn en el futuro inme-diato las operaciones ya existentes. En ese escenario, qu podemos esperar para el sector este 2013? Esa es la inte-rrogante que intentamos responder a travs de este informe.


Cuando el proyecto en exploracin de Candente Cooper, Caariaco, pareca te-ner el camino abierto para empezar, un comunicado desde el distrito de Caaris, en Lambayeque, anunciaba un paro inde-finido que dejaba en la penumbra no solo al proyecto, sino al propio gobierno.

Segn la empresa, el proyecto cuprfero haba cumplido con todos los requisitos le-gales y sociales para iniciar la exploracin. En lo social, aseguraban que obtuvieron la licencia mediante una consulta a San Cris-tobal, una de las comunidades de Caaris. Sin embargo, el problema estaba ah.

La comunidad de San Juan Bautista, otra de las comunidades de Caaris, haba re-

chazado el proyecto tras una auto-con-sulta el 30 de setiembre de 2012. Con dos respuestas distintas de dos comunidades de Caaris, la pregunta irresuelta hasta hoy es: cul de las dos prevalecer?

Los que rechazan el proyecto argumentan que ste, si bien an est en exploracin, es un peligro a futuro para el agua y el me-dio ambiente. Sostienen, por ejemplo, que contaminara el ro Huancabamba. Asi-mismo, indican que es inviable porque el proyecto est en una cabecera de cuenca.

Para los otros, solo hay intereses polticos. Por qu estar en contra de un proyecto que recin est en exploracin, si ni siquie-ra tienen argumentos tcnicos?, aducen.

Se asegura que detrs habra intereses polticos, y que incluso estn vinculados con Sendero Luminoso, Patria Roja y Gre-gorio Santos.

Las ltimas noticias hablan de mesas de trabajo y de dilogo entre el gobierno, la empresa y los representantes de los distin-tos actores de Caaris. Sin embargo, hasta el cierre de esta edicin, el problema per-maneca latente. Con un Conga y Espinar an frescos, lo ocurrido en Caaris volvi a tensionar el ambiente.

En Caaris abogan por la inviabilidad del proyecto. El presidente regional de Lam-bayeque, Humberto Acua, se sum al pedido de que Candente Cooper se retire del lugar y paralice el proyecto para recin sentarse a dialogar. Si bien ahora Acua defiende el dilogo, otros pobladores sim-plemente dicen no.

Ante esta situacin, podra decirse que estamos ante un nuevo Conga? Quin sabe. Lo cierto es que respecto a este pro-yecto, que marc la agenda del sector el ao pasado, tampoco hay nada resuelto. En enero de este ao se realiz una reu-nin entre el primer ministro Juan Jimnez y el presidente regional de Cajamarca, Gre-gorio Santos, pero en ella no se discuti ningn tema minero (se habl sobre la pobreza en Cajamarca).

La reunin provoc una respuesta nada agradable por parte del sector empresarial minero. Tratan a la minera como una apes-tada, dijeron al saber que en el dilogo no se convers sobre la minera ni sobre Conga. Mientras, en Cajamarca buscaban realizar un referndum, iniciativa a la que representan-tes del gobierno han calificado como jurdi-camente ilegal y, por tanto, inviable.

Sin embargo, hasta el cierre de esta edicin,

el problema perma-neca latente. Con un Conga y Espinar an

frescos, lo ocurrido en Caaris volvi a ten-sionar el ambiente.

informe especial

La conflictividad social se est convirtiendo el principal obstculo para la materializacin de los proyectos mineros en el pas.


Sin embargo, no hay seales de que eso frene los mpetus antimineros de Santos y sus aliados que, hasta el cierre de esta edicin, haban manifestado su irreductible oposicin al proyecto que, dicho sea de paso, se encuentra totalmente detenido y dado a conocer un plan de movilizaciones y marchas para lograr lo que es su objetivo mximo: que el gobierno lo declare cancelado.

Mientras tanto, en Tacna, el proyecto de Pucamarca de Minsur corri suerte parecida. Los pobladores y autoridades exigen su retiro o, en todo caso, la realizacin de un nuevo Estudio de Impacto Ambiental. El argumento, como en todos los proyectos mineros que han motivado conflictos, es que la obra contamine el ro Uchusuma, que abastece de agua a toda la ciudad de Tacna.

El ltimo caso lo sufri la empresa Barrick en su mina Lagunas Norte, La Libertad, donde los pobladores realizaron un bloqueo en demanda de beneficios laborales y de cuidados ambientales. Das despus los pobladores levantaron el bloqueo y se empezaron a realizar mesas de trabajo.

En todos los casos, no se hizo esperar la intervencin del primer ministro y la del presidente de la Oficina Nacional de Di-logo y Sostenibilidad de la PCM, Vladimiro Huaroc. Sin embargo, en todos ellos se ha dado una suerte de oposicin a priori a la realizacin de los proyectos impulsada por grupos minoritarios de las comunidades afectadas.

Al respecto, a modo de balance sobre esta situacin, Eva Arias afirma que el gobierno viene haciendo un trabajo importante mediante las mesas de dilogo instaladas por la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad y las mesas de trabajo del Ministerio de Energa y Minas, pero recalca (ver entrevista en esta edicin) que se requiere del esfuerzo coordinado de autoridades gubernamentales, sociedad civil y empresas para salir del entrampe en que tales conflictos han colocado a los nuevos proyectos del sector.

Esta es una situacin que el mismo vicemi-nistro de Minas, Guillermo Shino, reconoce y es conciente de las consecuencias que eso ha generado en el mbito minero.

Lo que se percibe es que se est avanzando, pero no con la misma velocidad, dice.

coNciliar: tarEa Difcil

En ese escenario, sin embargo, los que los actores del sector subrayan es que a dife-rencia de hace 2 o 3 aos, hoy el Gobierno reacciona de inmediato con recursos que privilegian el dilogo. Frente al surgimien-to de algn conflicto o controversia, se crean mesas de trabajo con la participa-cin de distintos sectores del gobierno, liderados por funcionarios designados del Ministerio de Energa y Minas.

Con ello, junto a otras herramientas, desde el gobierno se busca llegar a acuerdos con las comunidades. Sin embargo, no es tarea fcil.

Los ltimos sucesos lo han demostrado. En Conga, pese a las mesas de dilogo y las continuas conversaciones, el rechazo al proyecto sigue en pie, debido a una serie de posibles consecuencias ambientales, por un lado, y por los sugeridos intereses

informe especial

El Estado busca alternativas de dilogo para resolver los conflictos y destrabar los proyectos actualmente suspendidos.

El reto que enfrenta el pas es lograr que los proyectos mineros se materialicen en medio de una cada marca de la produccin de los principales metales.


polticos de grupos antimineros. En Caa-ris pasa lo mismo.

En esa atmosfera, las compaas mineras han comenzado a insinuar posibles suspensiones temporales que, en algunos casos, suenan a despedidas. Esta incertidumbre se refleja en las variantes cifras de inversin que se estiman este ao en el sector, las que van desde unos iniciales US$ 10 mil millones a otras, ms rea-listas, de solo US$ 4 mil millones.

Al respecto, el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Per (IIMP), R-mulo Mucho, advierte que para l, la de-finicin de una cifra exacta de inversin estar supeditada al inicio o retraso de los proyectos mineros. As las cosas, hoy las ci-fras solo son referentes.

Es por los proyectos que se han paraliza-do. Qu hubiera pasado en el hipottico

caso de que Ta Mara hubiera continuado, Conga hubiera continuado, si Quellaveco ya hubiera empezado, amn de otros pe-queos proyectos como Santa Ana, o Co-rani. Estamos viviendo el vaivn de esto, afirma.

Por su parte, la presidenta de la Sociedad de Minera, Petrleo y Energa, Eva Arias, recuerda que el 2012 las inversiones alcan-zaron los US$ 8,549 millones, 18% ms res-pecto al 2011, pese a los conflictos. En ese sentido, asegura que para este ao la cifra puede ser la misma.

Para el 2013 se estima el ingreso de US$ 3,650 millones para financiar nuevos pro-yectos, pero la inversin total sera similar a la del 2012, manifiesta optimista.

En realidad, todo lo que digamos sobre cifras de inversin, sea US$ 10 mil millo-

nes u US$ 8 mil millones, depender de la voluntad y esfuerzos de las empresas para lograr el permiso de la comunidad, lo que con el tema de Caariaco se ha vuelto una incertidumbre, dice Mucho.

lo QUE tENEmos EN cartEra

La cartera de inversiones que maneja el Ministerio de Energa y Minas, las principales o ms grandes, suman entre todas US$ 53 mil millones para los prximos 5 aos. Es decir, en el mejor de los casos, US$ 10 mil millones anuales. Sin embargo, en qu estado estn estos 47 proyectos.

La mina Conga (cobre y oro) es una de la ms grandes, con una inversin de US$ 4.800 millones, pero la que caus ms revuelo cuando quiso ejecutarse. Hoy paralizada, su estado depende de las conversaciones entre el Estado, la comunidad (dirigentes, Santos) y la empresa, y de la voluntad de Cajamarca para entablar el dilogo.

Ta Mara, por su parte, es un proyecto de cobre que permanece en un sueo largo, desde que fracasara su ejecucin el 2011. Hoy ha vuelto a ser retomado con la realizacin de un nuevo Estudio de Impacto Ambiental, que ya est hecho y del cual se espera su aprobacin.

Sin embargo, debido al tiempo que tom hacerlo, la respuesta estara para la segunda mitad de este ao. Ante eso, el proyecto de US$ 1.000 millones de inversin, que inicialmente iba a empezar a operar el 2015, se iniciar recin el 2016. Se sabe que Southern planea invertir US$ 250 millones por ao en la mina.

Estos dos proyectos son considerados una suerte de termmetro de las expectativas frustradas pues, pese a

Para el 2013 se estima el in-greso de US$ 3,650 millones

para financiar nuevos pro-yectos, pero la inversin total

sera similar a la del 2012, manifiesta optimista.

informe especial

Eva Arias, presidente de SNMPE.

El Sndrome Conga amenaza con extenderse a otras localidades mineras del pas este ao.


su envergadura, terminaron siendo paralizados y son los que ms demora estn sufriendo. Hay demoras, y en algunos casos es grave, dice respecto a ellos Miguel Cardozo, presidente y CEO de Alturas Minerals Corp.

El caso de Caariaco, con US$ 1.599 millones de inversin, est en el mismo estado. Candente Copper espera llegar a un acuerdo con la comunidad de Caaris, en Lambayeque, para iniciar el proyecto de cobre en etapa de exploracin. Por lo pronto, es otro paralizado del cual no se sabe si ser ejecutado este ao.

El proyecto de Minsur con EIA, Pucamarca, sufri el reclamo de la comunidad de influencia, en Tacna, en donde exigen una consulta popular. Esto sucedi tras recibir la autorizacin del funcionamiento de su planta de beneficio, con lo cual ya podan empezar a operar oficialmente. La minera invertir en l US$ 120 millones.

La compaa China Zijin Mining padeci el mismo problema en el 2010 con su proyecto en exploracin Ro Blanco. Ese ao emergi un conflicto por supuestas razones de contaminacin ambiental de pramos y bosques, neblinas y fuentes hdricas. La compaa invertir US$ 1.500 millones en este proyecto de cobre en Piura.

Los mencionados son los proyectos ms sonados en cuanto a conflictos, pues son casos que, finalmente, terminaron siendo paralizados y estn a merced de lo que hagan el Gobierno, las comunidades y las compaas. Sin embargo, hay otros que pudieron resolverse.

los QUE rENaciEroN

Hay otros proyectos que en su momento despertaron la alarma, pues las comunidades de las zonas donde funcionan los rechazaron. Aunque fueron paralizados, mediante mesas de trabajos y ardua labor de dilogo, al final se lograron acuerdos con los pobladores. Son los casos de Toquepala y Quellaveco.

Los acuerdos de Quellaveco y Toquepala demuestran que ese es el camino, el dilo-go, la negociacin, con apoyo de las auto-ridades, sostiene Miguel Cardozo.

En setiembre de 2011 Toquepala sufri el rechazo de las comunidades de Tacna, tras querer ampliar la produccin de su concen-tradora de cobre de 60 a mil a 120 mil tone-ladas de mineral bruto. El miedo al mayor uso de agua de la laguna Sauches, hizo que en Tacna no aprobaran el proyecto de US$ 600 millones de inversin.

Sin embargo, tras seis meses de sesiones de trabajo, este ao culmin el proceso de dilogo entre las autoridades y las organi-zaciones civiles de la provincia de Canda-rave. En la firma de acuerdo se ratific la creacin de un fondo a favor de la zona por S/. 255 millones por parte de la com-paa Southern Per.

El caso de Quellaveco fue distinto. Pese a tener aprobado su Estudio de Impacto Am-biental, la compaa AngloAmerican realiz mesas de dilogo en las que se comprome-ti a una serie de cuidados y beneficios, ob-teniendo la licencia social. En el proyecto de cobre se invertir US$ 3.300 millones.

Pese a que estn casi resueltos, lo cierto es que estos proyectos tambin sufrieron retrasos. Ya lo dice Mucho: Qu hubiera pasado si se hubieran dado en sus tiempos?. Con todo, hay otros proyectos importantes que, junto a los mencionados, garantizan la inversin para ste y los prximos aos.

Las Bambas va a continuar fuerte ese ao. Estimo que de los US$ 5 200, este

Los acuerdos de Quellaveco y Toque-

pala demuestran que ese es el camino, el dilogo, la negocia-

cin, con apoyo de las autoridades, sostie-

ne Miguel Cardozo.

informe especial

Miguel Cardozo, Presidente y Ceo de Alturas Minerals Corp.

En medio de la incertidumbre, el gobierno ha reiterado su compromiso de impulsar las inversiones en el sector.


ao invertir ms de US$ 1 000 millones, augura Rmulo Mucho, pese a que su ini-cio de operacin se cambi del 2014 para el 2015.

Las Bambas ha trabajado con normalidad su etapa de construccin, gracias a los acuerdos logrados con los pobladores de Fuerabamba, de los cuales 441 familias se-rn reasentadas en una nueva zona, pues dicha localidad se encuentra sobre el en-clave minero.

colUmNas asEGUraDas

El 2013 podra ser igual o mejor que el 2012 en cuanto a inversin (sobre todo en co-bre). Para Mucho, esto se lograr gracias a la ampliacin ya completada de Antamina, la operacin de Antapaccay que ya est en marcha, la construccin de Las Bambas y la ampliacin de Toquepala, entre otros.

Si bien muchos de los mencionados tam-bin sufrieron retrasos, el que finalmente empiecen este ao ayudar a que la inver-sin sea mejor que el 2012. Eso, como es lgico, depender del desenvolvimiento social. Por lo pronto, ya se habla de proyec-tos mineros seguros para este ao.

Antapaccay ya est en marcha, las Bam-bas en construccin, la expansin de Cerro Verde, de Toquepala y de Antamina. Todos stos ya estn en marcha y todo hace su-poner que van a producir pronto, sostiene con optimismo Miguel Cardozo.

Junto a ellos se pueden mencionar a To-romocho, de Chinalco Mining, que espera empezar a producir cobre este ao. En el proyecto, ubicado en el distrito de Moro-cocha, Junin, Chinalco invertir US$ 3.500 millones. Asimismo, La Granja, de Rio Tinto Mining, proyecto en exploracin de cobre que tendr una inversin de US$ 1.000 mi-llones (Cajamarca).

Se suma a ellos la ampliacin de Cuajone, de Southern Per, que viene del pasado ao y en el que se invertir en total US$ 300 millones. La unidad de cobre se ubica en Moquegua. Adems, est el proyecto de exploracin de plata de Bear Creek Mi-ning en Puno, Corani, en el cual se invertir US$ 600 millones.

ExpEctatiVas DE cobrE

En cuanto a las perspectivas relacionadas con la produccin, el 2012 fue un ao de

altos nmeros para el caso del cobre. Se lleg a generar 1,3 millones de toneladas mtricas de este mineral, lo que repre-sent un incremento de 5.13% respecto al 2011. Para este ao se espera pasar esa cifra. El comportamiento del 2013 va a ser posiblemente, o ya es superior al 2012, alienta Mucho.

Pese a caer al tercer lugar como productor mundial de cobre, para este y los prximos aos se esperan aumentos significativos. Segn el Departamento de Estudios Eco-nmicos de Scotiabank, la produccin de cobre podra aumentar un 14% gracias a las ampliaciones y a la operacin de nue-vos proyectos como Constancia (Hudbay).

Una de las ampliaciones mineras deter-minantes para ese objetivo ser Cuajone, de la compaa minera Southern. Gracias a las mejoras que se le hizo el 2012, la compaa logr incrementar su produc-cin de cobre en 5%. La ampliacin de Cuajone mostrar su mayor produccin el 2014, un ao despus de que termine sus obras de mejora.

Por su lado, con la ampliacin de Antami-na, concluida en marzo del ao pasado, la compaa ha registrado aumentos en sus volmenes de produccin. Sin embargo, recin el 2013 ser el primer ao com-pleto de produccin de la ampliacin. Se espera que siga generando 450.000 tone-ladas de cobre.

Segn el Departamento de Estudios Econmicos de Scotiabank, la pro-duccin de cobre podra aumentar un 14% gracias a las ampliaciones y a

la operacin de nuevos proyectos como Constancia (Hudbay).

informe especial

Se espera que la Ley de Consulta Previa cree los canales institucionales adecuados para viabilizar los proyectos mineros.

El objetivo es lograr que la actividad minera genere bienestar y desarrollo a la poblacin de su entorno.

47

Direccin: Av. Bolivar 550 Dpto. 1104 Pueblo LibreTelef: 7954369 - 994607*2927

RPM: # 96804261; Claro: 993378587Pag Web: www.innovaprime.pe

Contacto: [email protected]

Innovacin en Infraestructuray Tecnologa Empresarial

INNOVA PRIME SAC empresa dedicada a la comercializacin y fabricacin de Mantas Trmicas, mantas Ignifugas para alivio de tensiones de piezas metlicas soldadas

Cortinas y Biombos protectores visuales para trabajos con soldadura. Cortinas o lamas para almacenes, frigorcos, etc. Fabricacin de Mantas de tejidos de Silicio, bra de vidrio, bra cermica, bra de silicona, etc. Materiales importados, con certicacin de calidad. Coberturas plsticas industriales impermeables de Polietileno y polister recubierto con PVC, sistema de unin por termosellado. Materiales con retardante a la llama. Carpas para trabajos en obra, para almacenes, para refugio, comedores. Carpas para soldador. Toldos, cerramientos. Dirigido a todo los sectores, comercial, industrial, pesquero, minero, agroindustrial, etc. Diseo, fabricacin e instalacin de estructuras metlicas.

Carpa para almacenes

Mantas de Proteccin Biombos para trabajos con soldadura Carpas para trabajos en obra Mantas Ignifugas

Carpas para trabajos en obra Lonas Ignifugas Lonas de Polietileno


CONFLICTOS

SO

CIA

LES

MIN

ER

OS

ww

w.rued

adeb

olsa.com

La Oroya - Doe Run PerCarhuam

ayo- Votorantim M

etals Cajamarquilla S.A.

Morococha - Chinalco Per S.A.

Chanchamayo - SIM

SA y EDEGELYauli y Pachachaca - Em

presa Minera Volcn S.A.A.

Distrito de San Jos de Quero - Minera Azulcocha M

ining S.A.

Distrito Torata - Anglo American Quellaveco S.A.

Huari-San Marcos - Antam

ina S.A.Huaraz-Jangas - Barrick S.A.Huaylas - Coronet M

etals Per SACHuarm

ey - Minera Antam

ina S.A.Casm

a - Minera Reliant Ventures

CongaM

inera YanacochaDistrito Caaris

Candente CooperSan M

iguel de Cauri - Raura S.A.

Distrito de Simn Bolvar

Cerro SAC, Minera AUREX

San Pedro de Pillao y YanacochaTinka Resource

Provincia de EspinarXstrata Cooper

Distrito OrurilloCIEM

SADistrito de Ocuviri

Empresa M

inera Arasi SAC

Distrito de Antauta y AjoyaniM

INSUR

Cajamarquilla - Yarusyacn

Compaia M

inera Milpo

PROYECTOS MIN

EROS ESTANCADOS POR CON

FLICTOS SOCIALES EN EL 2003 - 2013

2003TA

MB

OG

RA

ND

EP

iura

Manhattan M

inerals(C

anad)

Oro

Se perdera

terrenos frutcolas yA

grcolas.

2004C

ER

RO

QU

ILISH

Cajam

arca

Minera Yanacocha

(Per)

Oro

Considerada zona

intangible que sirvede cuencahidrolgica.

2006C

AR

AC

HU

GO

Cajam

arca

Minera Yanacocha

(Per)

Oro

Se afectara el

suministro de agua

a localidades.

2010R

IO B

LAN

CO

Cajam

arca

Zijin Mining

(China)

Cobre

Supuesta C

ontami-

nacin ambiental

de pramos y

bosques, neblinasy fuentes hdricas.

2011TA

MA

RA

Arequipa

Souther C

opper(M

xico)

Cobre

Posible prdidas

de las aguaspara el cultivoagrcula.

2012C

ON

GA

Cajam

arca

Minera Yanacocha

(Per)

Plata

Se afectaran dos

lagunas que sirvena la agricultura y ganadera y activi-dades econm

icas.

2013C

A

AR

IAC

OLam

bayeque

Candente C

ooper(C

anad)

Cobre

Temor a contam

i-nacin am

bientalpor actividadespropias de la m

ina.S

e encuentra en riezgo deparalizacin.

PRINCIPALES CONFLICTOS MINEROS

CASO RESUELTO: QUELLAVECOD

espus d

e una larga negociacin se encamina la solucin d

el conflicto q

ue ha significado la constitucin d

e 4 Mesas d

e Trab

ajo con 31 actores perm

anentes; se sugiere elaborar un

Informe final q

ue busq

ue prom

ocionar la experiencia d

e la M

esa de M

oquegua.

millones

de soles en inversin social tend

r que

aportar A

nglo Am

erican a Moq

uega.MILDel territorio

concesionado.

19.5%conflictos d

e m

ediana y

gran escala estn vigentes en el p

as slo en el sector m

inera.

21

PAISES CON MS CONFLICTOS EN AM

ERICA LATINA

Per

Chile

ArgentinaM

xicoB

rasilC

olomb

ia

3130

2521

2011

49

CONFLICTOS

SO

CIA

LES

MIN

ER

OS

ww

w.rued

adeb

olsa.com

La Oroya - Doe Run PerCarhuam

ayo- Votorantim M

etals Cajamarquilla S.A.

Morococha - Chinalco Per S.A.

Chanchamayo - SIM

SA y EDEGELYauli y Pachachaca - Em

presa Minera Volcn S.A.A.

Distrito de San Jos de Quero - Minera Azulcocha M

ining S.A.

Distrito Torata - Anglo American Quellaveco S.A.

Huari-San Marcos - Antam

ina S.A.Huaraz-Jangas - Barrick S.A.Huaylas - Coronet M

etals Per SACHuarm

ey - Minera Antam

ina S.A.Casm

a - Minera Reliant Ventures

CongaM

inera YanacochaDistrito Caaris

Candente CooperSan M

iguel de Cauri - Raura S.A.

Distrito de Simn Bolvar

Cerro SAC, Minera AUREX

San Pedro de Pillao y YanacochaTinka Resource

Provincia de EspinarXstrata Cooper

Distrito OrurilloCIEM

SADistrito de Ocuviri

Empresa M

inera Arasi SAC

Distrito de Antauta y AjoyaniM

INSUR

Cajamarquilla - Yarusyacn

Compaia M

inera Milpo

PROYECTOS MIN

EROS ESTANCADOS POR CON

FLICTOS SOCIALES EN EL 2003 - 2013

2003TA

MB

OG

RA

ND

EP

iura

Manhattan M

inerals(C

anad)

Oro

Se perdera

terrenos frutcolas yA

grcolas.

2004C

ER

RO

QU

ILISH

Cajam

arca

Minera Yanacocha

(Per)

Oro

Considerada zona

intangible que sirvede cuencahidrolgica.

2006C

AR

AC

HU

GO

Cajam

arca

Minera Yanacocha

(Per)

Oro

Se afectara el

suministro de agua

a localidades.

2010R

IO B

LAN

CO

Cajam

arca

Zijin Mining

(China)

Cobre

Supuesta C

ontami-

nacin ambiental

de pramos y

bosques, neblinasy fuentes hdricas.

2011TA

MA

RA

Arequipa

Souther C

opper(M

xico)

Cobre

Posible prdidas

de las aguaspara el cultivoagrcula.

2012C

ON

GA

Cajam

arca

Minera Yanacocha

(Per)

Plata

Se afectaran dos

lagunas que sirvena la agricultura y ganadera y activi-dades econm

icas.

2013C

A

AR

IAC

OLam

bayeque

Candente C

ooper(C

anad)

Cobre

Temor a contam

i-nacin am

bientalpor actividadespropias de la m

ina.S

e encuentra en riezgo deparalizacin.

PRINCIPALES CONFLICTOS MINEROS

CASO RESUELTO: QUELLAVECOD

espus d

e una larga negociacin se encamina la solucin d

el conflicto q

ue ha significado la constitucin d

e 4 Mesas d

e Trab

ajo con 31 actores perm

anentes; se sugiere elaborar un

Informe final q

ue busq

ue prom

ocionar la experiencia d

e la M

esa de M

oquegua.

millones

de soles en inversin social tend

r que

aportar A

nglo Am

erican a Moq

uega.MILDel territorio

concesionado.

19.5%conflictos d

e m

ediana y

gran escala estn vigentes en el p

as slo en el sector m

inera.

21

PAISES CON MS CONFLICTOS EN AM

ERICA LATINA

Per

Chile

ArgentinaM

xicoB

rasilC

olomb

ia

3130

2521

2011


De igual manera, la compaa minera Milpo ya tuvo un incremento en su produccin de cobre de 26% en el 2102, tras la ampliacin de su unidad Cerro Lindo. Asimismo, con la ampliacin de Cerro Verde para el 2016, la Sociedad Minera Cerro Verde espera producir a partir de ese ao 272 000 toneladas de cobre por ao.

El ingres del proyecto Antapaccay produ-cir un promedio de 160 mil toneladas de cobre por ao. Mientras, el inicio de ope-racin de Quellaveco para este ao gene-rar 225.000 toneladas de cobre anuales. Asimismo, con Toromocho para el 2014, Chinalco estima producir 275 toneladas de cobre anuales.

De igual manera, para los siguientes aos empezara a producir Las Bambas, en el 2015, en donde Xstrata Copper planea generar 400.000 toneladas de cobre. En tanto, con la ampliacin de Toquepala para el 2014, Southern espera lograr 22 000 toneladas de cobre por ao, respectivamente. El proyecto Antapaccay compensar con cre-ces la menor produccin, precis Scotiabank. A ello se sumarn los incrementos que tuvie-ron el ao pasado Antamina (33%), Southern Per (5%) y Milpo (26%), debido a las amplia-ciones de sus proyectos, que llevaron a un alza de 10% a la produccin nacional en 2012.

HorizoNtE a larGo plazo

Recientemente, el prestigioso diario Finan-cial Times resalt que uno de los mayores desafos del Per es destituir a Chile como mayor productor de cobre del mundo, lo que podra darse en el 2025 si se concretan los proyectos mineros en cartera. A partir de ese ao, Per podra producir 5 millones de toneladas de cobre anuales.

Si Per recibe las inversiones que tiene proyectadas para los prximos 10 aos (cerca de US$ 53.000 millones para 52 proyectos), el pas producir 5 millones de toneladas anuales de cobre a partir de 2025, cifra cercana

a los 5,7 millones de Chile, el mayor productor mundial del metal, seala el informe.

En su presentacin en la convencin Prospectors and Developers Association of Canada (PDAC) 2013, el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, reafirm este dato al sealar que en 15 aos el Per podra llegar a convertirse en el primer productor de cobre en el mundo.

En este momento y proyectado al 2016 estamos en segundo lugar de produccin mundial de cobre, y en diez 15 aos podramos ser el primer productor de cobre del mundo, alent Merino.

Es ms, el anlisis ha llegado a Chile, aun-que all lo toman con poca preocupacin pues saben que todo depender de cmo lleven a cabo sus proyectos, pues la cartera de inversin chilena es mayor a la de Per, con US$ 104,000 millones, donde el cobre equivale a cerca del 80%.

Es una competencia sana, resume la presi-dente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa, Eva Arias.

El oro piErDE brillo

En cuanto al oro, el 2012 la produccin fue de 161 millones 325.989 de gramos finos,

mientras que en el 2011 fue de 166 millo-nes 186.717, lo que represent una cada de 2.92%, segn el Ministerio de Energa y Minas. Asimismo, se precis que en di-ciembre del 2012 fue 12 millones 838.960 gramos finos de oro, un 9.15% menos que similar periodo de 2011 (14 131 585).

El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, reafirm este dato al sealar que en 15 aos el Per podra

llegar a convertirse en el primer productor de cobre en el mundo.

informe especial

Romulo Mucho, presidente del IIMP.

Jorge Merino, Ministro de Energa y Minas.

Las actividades de exploracin se redujeron marcadamente en 2012 por trabas administrativas y conflictividad.


As, respecto a 2012, el horizonte para este ao no parece ser el mejor. Segn un infor-me de Scotiabank, este ao la produccin de oro tendra una cada de 6% debido a la menor extraccin de las principales pro-ductoras de oro en el pas. Entre algunas de ellas estn la minera Yanacocha y la mi-nera Barrick.

Ante esta situacin, un paliativo aunque in-suficiente ser el inicio de operaciones de los proyectos Pucamarca de Minsur y Apu-mayo del Grupo GDC que opera las minas Aruntani, Anabi y Arasi-. Asimismo, otro so-porte ser el primer ao de operaciones de algunos proyectos que empezaron el 2012.

Pese a ello, se estima que la disminucin sera de entre 12 y 15 toneladas, lo que representara variaciones negativas entre 7 y 9% en cada. De darse lo previsto, el Per retrocedera en el ranking mundial de produccin del metal dorado, bajando del puesto seis al siete, e incluso al octavo.

Para el periodo 2014-2016, sin embargo, Scotiabank proyecta que la produccin de oro se mantendr estable. Esto debido

a los proyectos mencionados que em-pezaran a producir este ao, Pucamarca y Apunayo. A ellos se suma asimismo el proyecto Inmaculada, de Hochschild, y los proyectos de Anabi: Utunsa y Anama.

Tras recibir la aprobacin de sus EIA, Inma-culada podra empezar su operacin de oro y plata el 2014, mientras que la mina Utun-sa el 2016. Adems, Ro Alta Mining estim que la produccin de oro en su mina La Arena se mantendr este ao entre 190.000 y 210.000 onzas.

A partir de las cifras registradas podramos concluir que, en general, en trminos de

produccin, lo que se ha dado el 2012 fue una situacin mixta, en la que la produc-cin de algunos metales subi y en otras baj. Por ejemplo, mientras que en el co-bre, plata, zinc y plomo se subi, en oro, hierro y estao se dio una disminucin, segn da cuenta Eva Arias.

Se ha subido en plomo 8%, zinc en 2%, plata 2%. En el otro lado tenemos el oro en el que hemos bajado un 3%. La produccin de oro ya vena bajando, y el ao pasado ha seguido esa misma lnea; hierro hemos ba-jado casi 5%, y en estao casi 10%, seala.

las otras VariablEs

En ese contexto, adems de las variables sociales y operativas, hay otras adminis-trativas determinantes para las perspecti-vas de avance de los proyectos de inver-sin y produccin en el sector.

Al respecto, quien desde el lado empresa-rial las ha sealado de forma reiterada es el presidente de Buenaventura, Roque Bena-vides, quien ha llamado la atencin por las demoras que se registran en los trmites relacionados a permisos que debe otorgar el gobierno a las empresas, lo que para el ejecutivo se explica por temor de los fun-

cionarios pblicos a tomar decisiones fren-te al potencial riesgo de conflictividad.

Mucho de eso tiene que ver con la cantidad de permisos, las demoras, el temor de los funcionarios pblicos de tomar decisiones, y eso hace que los permisos para exploracin, los permisos para las operaciones se demoren cada vez ms, advierte.

Finalmente, a esa variable se deben sumar las relacionadas a los cambios regulatorios introducidos el 2012 para proyectos

extractivos, como la Ley de Consulta Previa y normas que supervisar el Servicio Nacional de Certificacin Ambiental (Senace), las cuales podran generar retrasos en la ejecucin de algunos de los principales proyectos mineros, pero tambin en los de actividades petroleras y gasferas.

En suma, entonces, la minera peruana se enfrenta este ao 2013 a un escenario marcado por el optimismo en las variables de inversin, pero tambin por la incertidumbre respecto al impacto que sobre ellas tendrn las variables sociales y administrativas.

Segn un informe de Scotiabank, este ao la produccin de oro tendra una cada de 6% debido a la menor extraccin de las

revista rumbo minero n° 68 directorio 2013 1ra parte

Documents