revista rumbo minero n° 62

ww

w.r

um

bo

min

ero

.co

m

Mayo 2012 / Num 62

Nuestras Marcas:Mejor Revista Minera

4 EDITORIAL

Escenario paradjico

10 AcTuALIDAD

Inversin minera creci en 60.6% en primer bimestre

16 AcTuALIDAD

Conga: Una espera que desespera

28 AcTuALIDAD

Evo Morales y su expropiacin a la Kirshner

36 EnTREvIsTA cEnTRAL

Pedro Martnez, presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa

50 EspEcIAL sImpOsIum DEL ORO

Una oportunidad de oro

78 EnTREvIsTA

Armando Gallegos Monteagudo, presidente del Directorio de GERENS

86 pOsT ExpOmIn chILE 2012

Expomin Chile 2012: Santiago fue el centro del universo minero

134 EspEcIAL junIORs

Las junior crecen, maduran y se expanden

18O InfORmE LAbORATORIOs

Laboratorios: El valor de la ciencia en la minera

210 REsuLTADOs

Un trimestre con desempeos mixtos

284 EnfOQuE

El riesgo de los proveedores en la comunidad

308 cRnIcA

Uranio: El poder silencioso

372 vIAjEROs

Un oasis entre los andes y el mar

mAYO - 2012 nmERO 62

DIREcTOR GEREnTE GEnERAL:Jorge Len [email protected]

DIREcTOR EjEcuTIvO:Arturo Bullard [email protected]

DIREcTOR ADmInIsTRAcIn Y fInAnzAs:Maria del Pilar Benavides Alfaro

GEREnTE DE RRpp:Juan Jos Maertens Mostajo

jEfE DE EsTRATEGIAs DE pRODucTOs:Pilar Camborda [email protected]

pubLIcIDAD Y mARkETInG:Rosario Infantes [email protected] [email protected] Portal [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

jEfE DE REDAccIn:Ramn [email protected]

REDAccIn:Ernesto [email protected] Edith [email protected] Carlos [email protected]

cOLAbORADOR:Vctor Castillo Sulca

jEfE DE DIsEOJos Ramirez [email protected]

DIsEO Y DIAGRAmAcInAndr Rodriguez AriasChristian Marlow

jEfE DE mEDIOs DIGITALEsCarlos Villena [email protected]

cOORDInAcIn:Rosa Carpio [email protected] [email protected]

fOTOGRAfA:Silvana MontesinosF45Andina Arturo Bullard G.Archivo Rumbo Minero

pREpREnsA E ImpREsIn:Editora Argentina

Publicado por: EDITORA DIGAMMA SACAv. Arequipa 4035 MirafloresTelfono: (51 1) 628 6300Nextel: 822*1261 / 822*7981 Fax: [email protected]

Hecho El Deposito Legal en la Biblioteca Nacional del PerN 2006-9425 - Rumbo Minero

Rumbo Minero no se solidariza necesariamente con las opiniones expresa-das en los artculos publicados en esta edicin. Se autoriza la reproduccin de los textos siempre que se cite la fuente.

editorial

Escenario paradjicoLuego del anlisis pericial del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Conga, y conocidos sus re-sultados, se ha configurado un escenario marcado por lo paradjico.

Y es que antes del anlisis pericial, el riesgo de que el proyecto quede trunco estaba asociado nicamente con la oposicin extrema a su ejecucin enarbolada por el conocido tro de radicales dirigentes antimi-neros cajamarquinos.

Tras conocerse las conclusiones del informe, sin em-bargo, ese riesgo ha sido potenciado por dos ele-mentos: uno tcnico, presente en el informe, y uno poltico, que fue planteado por el Presidente de la Repblica en un mensaje que pronunci horas des-pus de divulgarse el estudio.

El tcnico tiene que ver con la recomendacin de excluir del proyecto a dos Laguna Azul y Laguna Chica de las cuatro lagunas que comprenda origi-nalmente la propuesta y que estaban destinadas a servir como depsitos de relaves.

El elemento poltico, por otro lado, es nada menos que la exigencia, formulada por el Presidente de la Repblica a la empresa, para que garantice la gene-racin de ms de 10.000 puestos de trabajo directos. Y, atencin, no a cualquiera, sino que el mayor por-centaje de esa cifra deba ser destinado a la pobla-cin local.

Como dictaba la lgica, la empresa promotora del proyecto se pronunci afirmando que evaluara de-tenidamente el informe pericial. No obstante, das despus, a travs de declaraciones de su presidente, ha dado las primeras seales claras de que no est

dispuesta a ejecutar el proyecto a cualquier precio. La afirmacin acerca de que, si no se dan las con-diciones adecuadas, la empresa llevar su inversin a otra parte donde s se las brinden, es una prueba explcita de ello.

Y es que, en el plano tcnico, la exclusin de las dos lagunas referidas del diseo original del proyecto implica no solo su reformulacin sino una inversin adicional estimada en US$ 500 millones, lo que lo hace financieramente inviable.

Pero, adems, y aunque no lo han afirmado, esta-mos seguros que en la evaluacin de mantener o no su inversin en el pas, uno de los argumentos que debe estar pesando es el de la exigencia presiden-cial de garantizar puestos de trabajo directos nada menos que para 10,000 personas, condicin inviable si se compara esa cifra con las que registran en el mundo proyectos de la misma dimensin que ten-dra Conga.

Queda claro, entonces, que el riesgo de que el mayor proyecto minero de nuestra historia quede trunco, no solo es potenciado por Santos, Saavedra, Arana y compaa.

Porque, haciendo un esfuerzo, la empresa acaso po-dra asumir la recomendacin tcnica relacionada con las lagunas. Pero dudamos que est dispuesta a comprometer ms su viabilidad futura asumiendo el cumplimiento de una exigencia poltica que es eco-nmicamente insostenible.

RUMBO MINEROwww.rumbominero.com

Av. Industrial Nro. 584 - Lima (Interseccin con Av. Materiales) Tel 464 [email protected] www.hydraulic.pe

Av. Industrial Nro. 584 - Lima (Interseccin con Av. Materiales) Tel 464 [email protected] www.hydraulic.pe

QuIERO DEjAR En cLARO QuE EsTE pROYEcTO DEbER sOmETERsE A LAs nuEvAs cOnDIcIOnEs QuE EL EsTADO DIspOnE En bEnEfIcIO DE TODOs

LOs pERuAnOs Y En EspEcIAL DE LA pObLAcIn DE cAjAmARcA.

EL InfORmE DE LOs pERITOs hA DERRumbADO LOs mITOs QuE sE cOnsTRuYEROn pARA cuEsTIOnAR cOnGA

FRASES MINERAS:Una seleccin de citas que marcan la diferencia entre todas las contenidas en la presente edicin

Ollanta humala, Presidente de la Repblica

pedro martnez, presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE)

Armando Gallegos monteagudo, presidente del Directorio de GERENS

Expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP, monseor Luis bambarn.

sE EsT EmpEzAnDO A sEnTIR EL EfEcTO DE LA pERcEpcIn, pOR pARTE DE LOs InvERsIOnIsTAs

ExTRAnjEROs, DE un EnTORnO pOcO fAvORAbLE pARA EL DEsARROLLO DE LA InvERsIn En

ExpLORAcIn mInERA.

hAY TODA unA RED mOnTADA, DEsDE cAjAmARcA hAsTA punO, DE ELEmEnTOs

pERTEnEcIEnTEs A GRupOs RADIcALEs QuE TIEnEn unA pOsIcIn AnTImInERA Y QuE mAnIpuLAn A

LOs puEbLOs.

LOs TRAbAjADOREs cREEmOs QuE LA mInERA Es pERfEcTAmEnTE cOmpATIbLE cOn LA AGRIcuLTuRA cuAnDO TODOs, sIn ExcEpcIn, cumpLAmOs cOn LA LEY, LAs REGLAs Y LOs REGLAmEnTOs.Luis castillo, Secretario general de la Federacin Minera.

EsTE mEnsAjE (DEL pREsIDEnTE OLLAnTA humALA) nOs ObLIGA A sEnTARnOs OTRA

vEz A cOnvERsAR Y EspERAR QuE, cOnfORmE hAbL EL pREsIDEnTE, AcTEn LOs

mInIsTROs.

pARA nOsOTROs cOnGA sIGuE sIEnDO un pROYEcTO InvIAbLE.

Gregorio santos, presidente de la regin Cajamarca.

Gregorio santos, dos das despus.

jorge benavides, CEO de Zincore Metals.

Comit Unitario de Lucha de la regin Cajamarca.

nO sE TRATA sOLO DE fIRmAR un cOnTRATO DE sERvIDumbRE O un pERmIsO pARA TERmInAR LOs

pRObLEmAs, sInO QuE sE DEbE TRAbAjAR DA A DA cOn LAs cOmunIDADEs.

mAnIfEsTAmOs nuEsTRA ms fIRmE DEcIsIn DE nO pERmITIR QuE LA DEsTRuccIn DE LAs

fuEnTEs nATuRALEs DE AGuA sE REpITA En nInGn OTRO nuEvO pROYEcTO mInERO En

nuEsTRA REGIn.

nO sOLO EsT cREcIEnDO LA InDusTRIA mInERA; TAmbIn LO EsT hAcIEnDO LA InDusTRIA QuE bRInDA sERvIcIOs A LA mInERA. Y un EjEmpLO DE EsO Es QuE hOY En DA EL pER sE EsT cOnvIRTIEnDO En ExpORTADOR DE EQuIpOs mInEROs A OTRAs pARTEs DEL munDO.jos miguel morales Dasso, presidente del Comit Aurfero de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE)

RUMBO MINERO 2012 10 11

Inversin minera creci en 60.6% en primer bimestre

Un conflicto que amenaza el futuro de la minera en el pis

actualidad

De acuerdo con las cifras, en el primer bi-mestre las inversiones llegaron 1,049 millo-nes de dlares, en tanto que el ao anterior fue de 653 millones.

Segn el Boletn Estadstico de Minera del MEM que es elaborado por la Direccin de Promocin Minera de la Direccin General de Minera, tambin se registr un incre-mento en la generacin de empleo bien remunerado en ese sector.

En febrero los empleos bien remunerados llegaron a 190,331 los trabajadores que la-boran en las diferentes unidades mineras, superando en 19.9% a los que emplearon en enero y febrero del 2011 (158,749).

ste es un rubro de la actividad econmica en el que se desempean gelogos, inge-nieros mineros y metalurgistas, ingenieros

El Ministerio de Energa y Minas (MEM) inform que la inversin registrada en la acti-vidad minera se increment en 60.6% en los dos primeros meses del ao, comparada con lo logrado en el mismo perodo del ao anterior.

11

qumicos, administradores de empresas, ingenieros industriales, economistas, contadores pblicos; as como personal calificado en diferentes especialidades.

Por la ubicacin de los yacimientos, la inversin en este campo se da en forma descentralizada, favoreciendo con la di-nmica que impulsa el desarrollo de la casi totalidad de las regiones del Per, dice el documento.

Cajamarca contina ocupando el primer lugar al haber captado una inversin en el periodo indicado de US$ 203 millones, que representan el 19.33% del total.

Le sigue La Libertad con US$ 145 millo-nes (13.84%); Apurmac con 141 millo-nes de dlares (13.47%); ncash con 110 millones de dlares (10.44%) y Junn con US$ 103 millones (9.80%).

Le siguen Cusco con US$ 69 millo-nes (6.58%); Arequipa, US$ 52 millo-nes (4.93%); Lima con US$ 41 millones (3.94%); y Moquegua con US$ 41 millones (3.90%)

De acuerdo a la informacin que aparece en el citado boletn, la mayor inversin efectuada en el primer bimestre del ao corresponde a Minera Yanacocha y es de US$ 177633,000, lo que pone de mani-fiesto un incremento de 213.8% con rela-cin al ao anterior.

El segundo lugar corresponde a Xstrata Las Bambas con US$ 140 millones, figu-rando luego empresas como La Arena

con US$ 95 millones, Minera Chinalco con US$ 80 millones (92% ms que en el periodo de 2011).

Tambin figuran la Compaa Minera An-tamina con US$ 80 millones (32.4% ms), y Xtrata Tintaya con US$ 67 millones (se observ una reduccin de 46.8% menos que el 2011).

Por un error involuntario, en la pgina 42 de la Edicin 60 de nuestra revista (Directorio de Proveedores Mineros 2012), la titularidad del Proyecto Chucapaca le fue atribui-da a Lumina Copper S.A.C. cuando lo que deba decir es que se trata de una inversin conjunta de Gold Fields Li-mited (51%) y Buenaventura (49%). Por lo dems, su eje-cucin como proyecto y operacin est a cargo de Gold Fields.

FE DE ERRATAS


inversin

Programa de televisinRUMBO MINERO TV

Duracin Programa: 30 minutos Edicin: Sbados Hora: 10.00 am

No te quedes fuera

La difusin del programa es a travs de:

Spot Publicitario

3 12 24 10 seg

Meses Programas Banner Duracin

Emisin: 2 veces por programa

3 12 24 30 seg


Banner Publicitario

CUARTATEMPORADA

Audiencia por programa151,428

Personas del sector Minero, Energtico, Construccin y empresarios en general que vieron nuestro programa (1ra, 2da y 3ra temporada)

Haz crecer tu empresa, tus ventas y tu marca

US$ 5,000 + IGV

Paquete 1

(Fuente IBOPE)1 815,810 Televidentes

Siguiendo con el xito alcanzado en la tercera temporada del programa Rumbo Minero TV lanzamos nuestra cuarta temporada. (Febrero a Mayo 2012)

US$ 3,000 + IGV

Paquete 2


CST Mining Group Limited de Hong Kong es a travs de subsidiarias propietaria del 70% de Marcobre, empresa peruana titular del proyecto Mina Justa.

Marcobre desarrolla el proyecto cuprfe-ro denominado Mina Justa, ubicado en el distrito de Marcona, provincia de Nazca, de-partamento de Ica.

Las concesiones mineras del proyecto abarcan una extensin de 32,890 hectreas aproximadamente y se ubica a 25 kilme-tros del puerto de San Juan de Marcona y a 35 km de la ciudad de Nazca.

Para Minsur esta adquisicin se enmarca en sus planes de crecimiento, asegurando el acceso a significativas reservas de cobre, y que reforzar la actividad econmica de Ica; generando empleo y mayor desarrollo.

En representacin de los inversionistas de Cumbres Andinas, Mario Brescia, dijo que Mina Justa es un importante complemento para sus actividades mineras y constituye la apertura de nuevos horizontes para la acti-vidad minera de ese grupo.

TRMINOS DE LA OPERACIN

El cierre de la transaccin se sujetar al cumplimiento de determinados requisitos y condiciones habituales en este tipo de contratos as como, la aprobacin por la Junta de Accionistas de CST Mining Group

Limited, sociedad que cotiza en la Bolsa de Valores de Hong Kong.

Con el cierre de la transaccin, Cumbres Andinas asumir el liderazgo de la gestin de Marcobre con 70% de participacin de su propiedad, mientras que el 30% restante corresponde a LS-Nikko Copper y Korea Re-sources Corporation, en conjunto.

El proyecto contempla el desarrollo de la mina, planta de procesos, lneas de transmi-sin elctrica y toda la infraestructura nece-saria para garantizar su operacin.

Cumbres Andinas es una empresa consti-tuida y existente de acuerdo a las leyes de la Repblica del Per, de capitales 100% peruanos, que invierte en la ltima dcada en actividades mineras en diversas partes del Per, por minerales bsicos y metales preciosos.

La empresa es parte de Breca, grupo em-presarial con inversiones en diversos secto-res econmicos como: agro, construccin, industria, inmobiliario, minera, pesquera, petroqumica, salud, servicios financieros y de seguros, turismo, as como otras activi-dades y servicios especializados.

OPERACIN APROBADA

De acuerdo con el diario Gestin, la ope-racin fue aprobada el sbado 21 de abril, cuando la junta general de accionistas de

Minsur reunida en junta universal, dio luz verde a la participacin de Cumbres Andi-nas S.A. en el concurso privado convocado para la adquisicin antes referida.

Asimismo, se acord efectuar un aporte ini-cial al capital de Cumbres Andinas S.A.. por un monto de US$ 60 millones, para cubrir compromisos anteriores relacionados con la operacin. Esto corresponde principal-mente la constitucin de un depsito en custodia (escrow) equivalente al 10% del precio pactado.

Adems, seal que Minsur se comprome-ti en la cita a garantizar el cumplimiento de las obligaciones a ser asumidas por Cumbres Andinas S.A. y asegurar el acceso a reservas de cobre.

Pag US$ 505 millones por yacimiento cuprfero

Cumbres Andinas adquiere proyecto Mina Justa Cumbres Andinas, empre-sa del grupo Breca vincula-da a Minsur, se adjudic la buena pro del 100% de las acciones de CST Resources mediante un acuerdo con CST Mining Group Limited de Hong Kong, por las cua-les ofreci US$ 505 millo-nes, inform la compaa.

13

Programa de televisinRUMBO MINERO TV

Duracin Programa: 30 minutos Edicin: Sbados Hora: 10.00 am

No te quedes fuera INFORMES: Telfono: (51-1) 628 6300 - anexo 118correo: [email protected]

La difusin del programa es a travs de:

Spot PublicitarioSpot Publicitario

3 12 24 10 seg



3 12 24 30 seg


Banner Publicitario

CUARTATEMPORADA

Audiencia por programa151,428 151,428

Personas del sector Minero, Energtico, Construccin y empresarios en general que vieron nuestro programa (1ra, 2da y 3ra temporada)

Haz crecer tu empresa, tus ventas y tu marca

US$ 5,000 S$ 5,000 S$ 5,000 S$ 5,000 S$ 5,000 + IGV

US$ 5,000 + IGV

Paquete 1

(Fuente IBOPE)1 815,8101 815,810 Televidentes1 815,810 Televidentes1 815,810 1 815,8101 815,810 1 815,810

Siguiendo con el xito alcanzado en la tercera temporada del programa Rumbo Minero TV lanzamos nuestra cuarta temporada. (Febrero a Mayo 2012)

30 minutos Edicin: Sbados Hora: 10.00 am

S$ 5,000 S$ 5,000 S$ 5,000 S$ 5,000

US$ 3,000 + IGV

Paquete 2



gas

La norma (Decreto Supremo 009-2012-EM), que establece incorporar el artculo 112a en el Texto Unico Ordenado (TUO) del Regla-mento de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado mediante Decre-to Supremo 040-2008-EM, dispone que la promocin por la conexin de consumido-res residenciales se aplicar a determinadas zonas geogrficas ubicadas en la concesin o a determinados niveles socioeconmicos, segn lo establezca el Ministerio de Energa y Minas (MEM).

La promocin cubrir como mximo el cos-to promedio de la conexin, lo que com-prende la suma correspondiente al derecho de conexin, el costo de la acometida y el costo de la instalacin interna de una resi-dencia tpica.

Por su parte, el concesionario, en este caso la empresa Transportadora de Gas del Per (TGP), propondr al Organismo Supervi-sor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmin) su plan de conexiones resi-denciales a beneficiarse con los gastos de promocin, el mismo que aprobar dicho organismo dentro del procedimiento de fijacin de tarifas.

cOsTOs

Para tal fin, las normas que establezca Osi-nergmin para aplicar el mecanismo de pro-mocin debern permitir que el costo de promocin no afecte la competitividad en el uso del gas.

Cuando el costo de promocin incluya la instalacin interna, Osinergmin regular los costos unitarios de los materiales, equipos y mano de obra usados directamente en la misma. De igual forma, ser obligacin del concesionario emplear empresas ins-taladoras independientes e incluir un pro-cedimiento de monitoreo del balance de la promocin.

Osinergmin, adems, deber considerar ajustes tarifarios y el perodo en que se debern realizar los mismos y permitir el descuento del saldo de balance de la pro-mocin en la siguiente regulacin tarifaria.

De esta manera, el concesionario podr solicitar la ampliacin de un nuevo plan de conexiones residenciales beneficiado con los gastos de promocin, dentro del pero-

do tarifario, con el consecuente reajuste en las tarifas vigentes.

Las conexiones residenciales que sean beneficiadas con los descuentos dados por la promocin no sern incluidas como parte de los compromisos contrac-tuales de conexiones que tuviera el con-cesionario con el Estado.

Ser obligacin del concesionario ad-ministrar una cuenta de promociones y efectuar liquidaciones respecto a los gas-tos efectuados

Asimismo, el Decreto Supremo 009-2012-EM incorpora el artculo 63c al TUO del Reglamento de Distribucin de Gas Natu-ral por Red de Ductos.

El literal C establece que cuando se pro-yecte una variacin mayor al 20% de las inversiones previstas acumuladas en re-des para la atencin de consumidores residenciales, se deber actualizar el Plan Quinquenal de inversiones de acuerdo con el procedimiento establecido. Esta actualizacin conllevar el correspon-diente reajuste de la tarifa.

De acuerdo con un decreto publica-do el 5 de mayo, el concesionario de la distribucin de gas natural en el pas, deber proponer a Osinergmin planes promocionales de conexio-nes residenciales de gas natural para dinamizar su masificacin, y se aplicarn a determinadas zonas geogrficas o a determinados nive-les socioeconmicos.

TGP aplicar promociones para extender conexiones de gas

Mecanismo fue normado mediante decreto

16

coyuntura

Ninguno de los dos ha dejado de estar pendiente del otro. Pero, es evidente, cada uno est aprovechando el tiempo para de-sarrollar su estrategia.

As, las autoridades del Gobierno han inicia-do en Cajamarca el programa de reuniones destinadas a difundir, entre autoridades lo-cales, representantes de la sociedad civil y ciudadana en general, los alcances y reco-mendaciones del peritaje.

Pero, en el lado opuesto, tambin Grego-rio Santos, secundado por los otros lderes antimineros, vienen desplegando esfuerzos por lograr que se sumen a su protesta ms organizaciones y en cada vez ms regiones.

Cul de las dos estrategias ser la que me-jor resultados tenga? La repuesta la sabre-mos el 31 de mayo, fecha que le han fija-

do los opositores al mismsimo presidente de la Republica, Ollanta Humala, para que tome posicin respecto a Conga, lo que para ellos significa y lo han dicho explci-tamente ponerse del lado del pueblo y declarar inviable la ejecucin del proyecto.

nO cEDER AL chAnTAjE

En respuesta a esa posicin, Humala res-pondi que no ceder al chantaje de nadie y reafirm, por el contrario, los lineamientos que enumer en el discurso que pronunci tras ser reveladas las conclusiones del peri-taje del proyecto (ver recuadro).

Esto es, que el Estado tiene tambin un papel fundamental para garantizar una nueva forma de hacer minera en el Per, bajo nuevas reglas. Y esta sera una minera amigable con el entorno, que respete las

Tras la difusin de los resultados del peritaje al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Conga y luego de que los recalcitrantes opositores a l, con Gregorio Santos a la cabe-za, le concedieran un plazo al Gobierno para fijar su posicin a favor de los intere-ses del pueblo, todo parece indicar que ambas fuerzas que se enfrentaban por hacer prevalecer su posicin respecto al proyecto, se han dado mutuamente una tregua.

Conga: Una espera que desespera

Incertidumbre por silencio empresarial domina el futuro del proyecto


condiciones ambientales que los peruanos exigimos y nos merecemos; capaz de ge-nerar inclusin y aporte al desarrollo real de todos y cada uno de los peruanos

Porque, como manifest, tenemos la opor-tunidad de marcar un antes y un despus en la forma de hacer minera en el Per y en esto venimos trabajando y lo haremos con mayor intensidad.

Fue luego de ese discurso que Santos, adoptando una posicin de tolerancia que no se le haba visto hasta entonces, afirma ante el tono y contenido del pronuncia-miento presidencial estaba dispuesto a sentarse a una mesa a dialogar.

Tal actitud, sin embargo, le dur apenas unas horas porque, luego de ser calificado por sus socios Wilfredo Saavedra y Marco Arana como vendepatria y entreguista por el solo hecho de haber mostrado su disposicin al dilogo-, volvi a alinearse con ellos y secundar el ultimtum que lanz Saavedra y que vence el 31 de mayo.

Desde entonces, est vigente esa especie de tregua concedida que, sin embargo, no solo est sirviendo para que cada una de las partes ordene sus fuerzas y d pasos en pos de sus objetivos sino, ms importante an, para que la poblacin de Cajamarca y repre-sentantes polticos, acadmicos y eclesisti-cos comience a hacerse escuchar.

Porque es esta situacin de tregua la que ha permitido, por ejemplo, el que se pue-da sondear libremente a los pobladores de

Cajamarca acerca del proyecto, y que libre-mente ellos respondan, situacin negada semanas atrs cuando la ms tenue voz de acuerdo con el proyecto o de desacuerdo con las posiciones radicales era motivo de amedrentamiento y violencia.

Y es as que han comenzado a escucharse desde Cajamarca opiniones de cada vez m{as pobladores que estn de acuerdo con

la ejecucin del proyecto, lo que se encuen-tra a tono con lo que revelan las encuestas respecto al tema.

DE AcuERDO

Entre ellas, una de las ms recientes es la realizada a nivel nacional por la encuesta-dora GFK y que ante a pregunta de si est o no de acuerdo con el proyecto, un 54% dio una respues positiva frente a un 36% que se manifest en contra.

Tal resultado revela una cada de cinco pun-tos del sector contrario al proyecto, que pas de 41% a 36% en el ltimo mes, y un incremento de seis puntos del grupo de los que aprueban esa inversin, que pas de 48% a 54%.

Slo un 10% prefiri mantener en reserva su opinin sobre ese proyecto de US$ 4,800 millones de dlares, que tuvo un peritaje in-ternacional para buscar mitigar el impacto ambiental de su ejecucin.

Por lo dems, a partir de los datos recogidos por el estudio se sabe que un 43% opina que el Gobierno est manejando de ma-nera diferente, pero para bien en relacin con la administracin anterior; frente a un 17% que piensa que hubo un viraje, pero para mal.

coyuntura


coyuntura

Adems, segn el sondeo, un 49% se in-clina porque primen las decisiones del Gobierno Central en cuanto a temas de inversiones y temas mineros, frente a un 41% que opina que deben ser las de los gobiernos regionales.

Realizada en 29 ciudades del pas, del 19 al 21 de abril, la encuesta tambin revela que un 53% de peruanos apuesta por el dilogo para solucionar el conflicto gene-rado en torno al proyecto Conga.

Le sigue un 23% que piensa que debe dialogarse, pero tomando algunas medi-das de fuerza, un 17% que considera que debe accederse a los reclamos de la po-blacin, y un minoritario 5% que apuesta por la fuerza para solucionar el tema.

OpInIn sIncERA

Pero a lo alentador que desde ya es con-tar con una opinin pblica sensata, se sum tambin el pronunciamiento de autoridades acadmicas, polticas y de la iglesia respecto a la situacin por la que se encuentra atravesando Cajamarca.

Y quien ha mostrado la mayor firme-za para hacer frente a los opositores, ha sido el expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP), monseor Luis Bambarn, quien afirm que existe mu-cha demagogia y manipulacin en el sector radical opuesto a la inversin mi-nera, y sugiri difundir de forma accesible a la poblacin el significado de la nueva minera.

Y es que en opinin de Bambarn existe toda una red montada, desde Cajamarca hasta Puno, que difunde un discurso radi-cal contra la minera y que busca levantar a la poblacin contra toda inversin de esa naturaleza.

Y seal que la oposicin al proyecto mine-ro Conga es una prueba del radicalismo de ese sector.

Hay toda una red montada, desde Caja-marca hasta Puno, de elementos pertene-cientes a grupos radicales que tienen una posicin antiminera y que manipulan a los pueblos, usan medios muy populares de llegada para movilizar a la poblacin en contra de toda inversin minera, declar en sentido en RPP.

Y no solo hizo esa denuncia sino, inclu-so, inst a los dirigentes que se oponen al proyecto minero Conga a que lean los resultados del peritaje internacional, y no mantener una actitud de oposicin por oposicin. Que los dirigentes no vengan manipulan-do con una posicin tomada de antemano, sin conocer el informe, expres.

Pero, adems, recomend al Ministerio de Energa y Minas y a las empresas mineras a llevar un mensaje claro y sencillo a las co-munidades, para promover el desarrollo de la nueva minera sin contaminacin y con mayor responsabilidad social.

LEccIOnEs pARA LA pObLAcIn

Esa recomendacin, que en realidad era ya parte del plan que, segn el anuncio del presidente, se tena trazado para presentar los resultados del peritaje, fue puesta en marcha.

Al respecto, uno de los partcipes de esa ta-rea de divulgacin, el viceministro de Ges-tin Ambiental, Mariano Castro, explic que las condiciones impuestas para el desarrollo


IMCEMT RIGID

ConduitColmena LtdaHECHO EN COLOMBIA

HECHO EN ITALIA

Iluminacin para reas Clasificadas

Materiales a Prueba de Explosin

Tubos de fierro galvanizadoRIGID, IMC Y EMT

Tubos conduit fierro galvanizado con forro de PVC y accesorios.

Equipos de Seguridad contraRiesgos Elctricos

Luminarias a Prueba de Explosin Norma ATEX,para zonas clasificadas clase 1 y 2, divisin 2.

Tableros de Distribucin/Proteccin,Banco deCondensadores, Celdas Metal-enclosed, Metal-clad

Transformadores de Distribucin y Medicin

Transformadores Tipo Seco con Aislamientode Resina para Media Tensin

MINERA

Soluciones y Servicios Integrales para sus Proyectos

R

RR

R

R

coyuntura

de una nueva minera responden a las in-quietudes fundamentales de la poblacin de Cajamarca sobre el proyecto minero Conga.

Seal que, por ello, en cada una de las citas se ha expuesto ante la poblacin de la zona que el proyecto no debe afectar el ecosiste-ma, y que hay mecanismos de compensa-cin y mecanismos para asegurar la dispo-nibilidad y calidad del agua.

El proyecto con esas condiciones no afecta, sino ms bien al contrario, debe contribuir a atender mayores necesidades como cua-druplicar lo originalmente proyectado en cuando al abastecimiento del agua, indic.

En esa lnea, aadi que tambin se ha in-formado a la poblacin de Cajamarca que las lagunas Azul y Chica no sern afectadas por esa inversin minera.

Las condiciones planteadas por el presi-dente Ollanta Humala Tasso buscan res-ponder a las inquietudes fundamentales de la poblacin, asever.

El viceministro precis que las mesas tcni-cas para dar a conocer en forma sencilla los

resultados del peritaje al proyecto Conga, as como las nuevas exigencias al desarrollo minero, continuarn en toda la regin.

El dilogo no es con una persona sino por el progreso de Cajamarca. Por eso abrimos las mesas tcnicas sin descuidar a nadie y conversamos con todas las partes, mani-fest.

En ese sentido, invit al gobierno regional de Cajamarca a sumarse a las rondas infor-mativas a efectos de superar las inquietudes que tenga con relacin al proyecto Conga.

El funcionario coment que los diversos sectores de la sociedad civil y agrupaciones polticas participantes de las mesas tcnicas efectuadas en Cajamarca han expresado la necesidad de actualizar la regulacin mine-ra y fortalecer los procesos de fiscalizacin.

Asimismo, seal que tambin se ha infor-mado a la poblacin que el Poder Ejecu-tivo invertir 5 mil millones de soles para atender las brechas sociales existentes, en concordancia con el plan de desarrollo de Cajamarca.

Lo que se ha mostrado es que el progreso de Cajamarca va y el Estado ser garante del desarrollo, buscando el equilibrio ambien-tal, sin causar dao y que no se perjudique a las poblaciones locales, refiri.

En suma, aprovechando la tregua, el go-bierno viene ejecutando disciplinada y pa-cientemente su plan de exposicin de las virtudes y ventajas del proyecto. Debemos ser conscientes, sin embargo, que los resul-tados de esa labor solo se van a ver cuando ambas posiciones se enfrenten. Y espera-mos que lo hagan solo en el plano del de-bate de argumentos y no en las calles.

El gobierno garantizar que la cantidad, la disponibilidad y la calidad del agua sea controlada con mecanismos que den absoluta seguridad a los pobladores de Cajamarca de que existir un adecuado abastecimiento de este recurso vital.

Que la Empresa cumpla con las exigencias ambientales y sociales que se deri-van del Informe Pericial y los Estudios realizados y validados previamente.

Que se ample la capacidad de almacenamiento de los reservorios para atender mayores demandas de agua. Este incremento deber ser significativo y por lo menos cuadruplicar la capacidad de almacenamiento propuesta en el proyecto.

Que se constituya en el ms breve plazo y durante el tiempo de vida del pro-yecto y cierre de mina, un Fondo Social con el compromiso activo de la empresa, cuyos recursos sean usados de forma transparente, y en acuerdo con las autori-dades locales, para el desarrollo de infraestructura social, productiva y de riego, orientada a favorecer a la poblacin ms pobre.

Que la Empresa garantice la generacin de ms de 10.000 puestos de trabajo directos, siendo el mayor porcentaje destinado a la poblacin local.

Finalmente, conscientes de la importancia de respetar el hbitat de las pobla-ciones de la zona de influencia del proyecto, deber atenderse la recomendacin planteada en el peritaje, en relacin a las lagunas Azul y Chica. En este sentido, debern evaluarse las alternativas hidrolgicas y ambientales para evitar que las lagunas Azul y Chica, sean utilizadas como depsito de desmonte del tajo Perol.

La receta del presidente

23

N RMINNERRAAMM IMCEMT RIGIDConduitColmena Ltda

HECHO EN COLOMBIA

HECHO EN ITALIA

Iluminacin para reas Clasificadas

Materiales a Prueba de Explosin

Tubos de fierro galvanizadoRIGID, IMC Y EMT

Tubos conduit fierro galvanizado con forro de PVC y accesorios.

Equipos de Seguridad contraRiesgos Elctricos

Luminarias a Prueba de Explosin Norma ATEX,para zonas clasificadas clase 1 y 2, divisin 2.

Tableros de Distribucin/Proteccin,Banco deCondensadores, Celdas Metal-enclosed, Metal-clad

Transformadores de Distribucin y Medicin

Transformadores Tipo Seco con Aislamientode Resina para Media Tensin

IN

MINERA

Soluciones y Servicios Integrales para sus Proyectos

R

NEERERNERR

R

R


actualidad

Segn sealo Secretara de Prensa de la Presidencia de la Repblica, en la reunin se analizaron diversos temas de inters para la referida regin. Al concluir la misma, el presidente regio-nal de Junn, Vladimir Cerrn, detall que continuar la unidad de negocios entre el Complejo de La Oroya y la empresa Cobriza, para el bienestar de los trabajadores, y que esta financiar el pago de los honorarios de todos los empleados. De la reunin se concluy tambin que para el gobierno es primordial mantener la estabilidad laboral de toda la fuerza profe-sional que depende de Doe Run, y se ga-rantiza el cumplimiento de todos los pactos colectivos, con lo que se asegura el respeto a los derechos econmicos, laborales y tr-minos de jubilacin, segn sea el caso. Adems, Cerrn seal que la expresin liquidacin de la empresa es un trmino tcnico, ya que el Estado est haciendo una reestructuracin que garantiza que en un plazo convenido por los acreedores se rea-

brir el centro metalrgico y los trabajado-res seguirn cobrando sus haberes. Segn indic, Doe Run debe presentar un nuevo plan de reestructuracin en un mes y, caso contrario, el Estado nombrar un nuevo operador. Este debe respetar todos los derechos laborales y en caso que no sea un privado, el Estado debe hacerse cargo de la empresa metalrgica, apunt la auto-ridad regional. Asimismo, en la cita el presidente Ollanta Humala asegur que el Estado tambin har cumplir el respeto al medio ambiente y obligar a la remediacin de cualquier dao que pueda generar el accionar de empresas mineras que operan en la regin Junn. Tambin participaron en esta reunin el presidente del Consejo de Ministros, s-car Valds; el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur; el ministro de Trabajo, Jos Villena; y el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal; quienes dialogarn en los prximos das con los trabajadores del Complejo Metalrgico de La Oroya con la

finalidad de hacerles conocer las medidas que el gobierno adoptar por el bien de sus derechos.

DEREchOs GARAnTIzADOs

Los trminos del acuerdo fueron confirma-dos por el Ministerio de Energa y Minas (MEM), entidad que sostuvo que los dere-chos de los trabajadores del Complejo Me-talrgico de La Oroya estn garantizados por la Junta de Acreedores de Doe Run

Los trabajadores del Complejo Metalrgico de La Oroya tendrn asegurado el pago de su sueldo por el tiempo que dure la sus-pensin de las actividades de ese recinto, concluyeron las autorida-des de la regin Junn y el presi-dente Ollanta Humala, en Palacio de Gobierno.

Sueldo de trabajadores de Complejo La Oroya est asegurado

Anunci el presidente y confirm el MEM


Per durante el proceso de liquidacin de la empresa.

Rosario Patio, asesora del despacho mi-nisterial de Energa y Minas, record que la liquidacin es un proceso capaz de ser revertido siempre y cuando existan condi-ciones que permitan llevar adelante la rees-tructuracin de la empresa Doe Run.

Desde que se aprob esta liquidacin en marcha hemos venido trabajando en pri-mer lugar para definir una empresa que sea idnea y capaz de poder llevar adelan-te este proceso y aprobar el convenio de liquidacin que debe suscribirse entre los acreedores, indic.

La funcionaria dijo que este tema se est llevando con mucha responsabilidad, sobre todo tomando en cuenta los intereses de los trabajadores. Sabemos que La Oroya es una ciudad que vive de Doe Run, pero que tambin tiene

que cuidar y proteger el tema ambiental. Es uno de los principios que el Ministerio de Energa y Minas, como acreedor prin-

cipal en la junta, est tratando de cumplir y llevar adelante firmemente, subray.

La Junta de Acreedores, indic, se en-cuentra analizando la designacin de un liquidador de una lista de 140 empresas que ya se est depurando para que nin-guna tenga conflicto de intereses.

Asimismo, record que la reestructura-cin de la empresa y el reinicio de ope-raciones an es posible, siempre que se cumpla con las normas medioambienta-les.

Recordemos que el acreedor vinculado a Doe Run, al igual que los trabajadores, sustent su voto a favor de la liquidacin en marcha en que esta decisin permita que se poda revertir el acuerdo en cual-quier momento, siempre que estuvieran dadas las condiciones y se pueda llevar adelante la reestructuracin. Eso es algo que no deben perder de vista los traba-jadores, dijo.

Para que ello ocurra, explic, la empresa Doe Run debera presentar un plan reti-rando todas las condiciones que hacen inviable su aprobacin.

Sostuvo que incluso el liquidador, eva-luando las condiciones, podra considerar que se puede revertir el proceso e ir por la reestructuracin con un cambio de ad-ministracin.

Sobre la preocupacin de los trabajadores por sus puestos y remuneraciones, dijo que estos que se mantienen como tales.

actualidad


actualidad

Y, replicando el escenario en que hizo el anuncio su par argentina, Morales tam-bin opt por dar la noticia de la expro-piacin en un acto pblico y rodeado por varias organizaciones sociales y sindicatos a los que haba convocado por la fecha y que celebraron con jbilo la decisin de su lder.

De hecho, asociando la celebracin del da con la expropiacin, Morales explic que adopt esa decisin como un justo reconocimiento a los trabajadores y al pueblo bolivianos, que han luchado por la recuperacin de los recursos naturales y de los servicios bsicos.

Se nacionaliza la totalidad de las accio-nes que conforman el paquete accionario que posee la sociedad Red Elctrica Inter-nacional, debindose transferir y registrar las acciones en favor del Estado Plurina-cional de Bolivia bajo la titularidad de la (Empresa Nacional de Electricidad) ENDE , resalt al dar lectura al Decreto Supremo 1214.

Y fue ms all, ya que explic que en el marco de la Constitucin Poltica del Es-tado y el Plan Nacional de Desarrollo, la poltica de su Gobierno est dirigida a recuperar el control, la administracin y la direccin de las empresas estratgicas.

Y una de ellas era precisamente la Empre-sa Transportadora de Electricidad, acerca de la cual record que haba sido de pro-piedad del Estado y que fue privatizada en 1997.

Es decir, para aclaracin ante la opinin pblica nacional e internacional, esta empresa antes era nuestra y lo que era nuestro ahora lo estamos nacionalizan-do, fundament.

Y por si hubiera alguna duda o intento de resistencia, pidi en pblico y con voz de mando al comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, Tito Gandarillas, tomar las instancias de la administracin y ope-racin de la Empresa Transportadora de Electricidad.

un pOcO DE hIsTORIA

TDE fue adquirida por la Red Elctrica de Espaa en 2002 a travs de una operacin por la que compr el 99,94% de sus ac-ciones a cambio de unos 89 millones de euros.

Pese al monto pagado, sin embargo, ni sus operaciones ni sus ingresos fueron desde entonces materia de preocupacin de sus dueos, cosa que dejaron claro en un co-municado explcito en que fijaron su posi-cin respecto a lo ocurrido.

En el dijeron que el aporte de la boliviana Transportadora de Electricidad a las cifras de negocios del grupo Red Elctrica Corpo-racin es de un 1,5 %, por lo cual no tiene un efecto relevante en los negocios y cuen-ta de resultados del grupo.

Por eso, a diferencia de lo ocurrido en Ar-gentina, en que la noticia salt a los portales globales en tiempo real, el anuncio de Mo-rales fue ubicado casi en el segmento de lo cotidiano. Y salvo manifestaciones formales, en Espaa no hubo la reaccin que el caso de YPF provoc en el Palacio de la Moncloa.

Como si la nacionalizacin del paquete de acciones de Repsol en YPF por parte del go-bierno de Cristina Kirshner hubiera sido solo un adelanto, el gobierno de Evo Morales anunci el 1 de mayo, como parte de las celebraciones del da del trabajo en Bolivia, la nacionalizacin de Transportadora de Electricidad (TDE), la empresa generadora de electricidad en su pas y filial de Red Elctrica de Espaa (REE).

Crnica de una expropiacin anunciada

Evo Morales y su expropiacin a la Kirshner

EXPLOTACIN DE MINERAL

TRATAMIENTO DE MINERAL

HIDROMETALURGIA

REFINERIA Y FUNDICIONES

INGENIERA TRADICIONAL Estudios de Prefactibilidad Estudios de Factibilidad Ingenieras Conceptuales Ingenieras Bsicas Ingenieras de Detalle Administracin o Soporte a la construccin

SERVICIOS ESPECIALES Auditorias Tcnicas Inspeccin Tcnica en campo y en fbrica Ingeniera de valor Anlisis estratgicos Planificacin estratgica Reingeniera Valoracin de activos y Due Dilligence

TRANSPORTE POR TUBERAS

DISPOSICION DE RELAVES

INFRAESTRUCTURA MINERA

INGENIERA INTEGRAL EPC EPCM Proyectos llave en mano

SOPORTE OPERACIONES Comisionamiento Puesta en marcha Entrenamiento y capacitacin de operadores y de personal de mantenimiento Diagnostico Operacional Dragado de relaveras

JRI es una empresa peruana, que cuenta con los respaldos tcnicos especializados de: JRI Ingeniera (Chile) Gerencia de Proyectos(Per) Coprim (Chile)

Una empresa de servicios de ingeniera con las mejores prcticas de la industria mundial para la minera.

Av. Repblica de Panam 3505. Piso 10Las Oropndolas. Urbanizacin el Palomar. Distrito de San Isidro. Lima 27.Per

Tel. (511) 7158099 Fax (511) [email protected] / www.jriperu.com.pe

Orientada a la satisfaccin al cliente Especializada y focalizada en la minera Experiencia en los mercados internacionales Extensa base de datos Completos estudios de benchmarking Innovadora Precisa en la estimacin de costos de inversin y operacin Capacidades probadas para desarrollar procesos integrales Seguridad en sus operaciones, respeto por la comunidad y el medio ambiente Formadora de sus colaboradores Grato ambiente de trabajo Flexibilidad para adaptarse a las distintas necesidades de los clientes Poltica de mostrar oportunidades de mejoras a los clientes ms all de lo contratado Respuestas rpidas, precisas y con valor agregado Abierta a buscar sinergias con otras organizaciones

actualidad

Apenas, con tono casi de rutina, advirti que vigilar que Bolivia pague un justi-precio por la expropiacin de Transporta-dora de Electricidad, filial de la espaola Red Elctrica Corporacin (REE), aunque asegur que esa medida no tendr nin-gn efecto relevante en las cuentas de la compaa.

El gobierno espaol va a vigilar y va a atender en lo que es efectivamente la asistencia al justiprecio en estas inversio-nes, afirm el ministro espaol de Econo-ma, Luis de Guindos, en Bruselas.

Ese pronunciamiento, no obstante, fue secundado por John Clancy, portavoz de Comercio de la Comisin Europea, quien manifest su preocupacin de, que ac-ciones de este tipo enven una seal ne-gativa a los mercados sobre el clima de negocios para invertir en Bolivia.

Confiamos en que las autoridades bo-livianas cumplan sus compromisos de inversin con Espaa y garanticen una compensacin rpida y adecuada, rema-t.

Sin embargo, quien si pareca compren-der la gravedad de la situacin era Arturo Fernndez, vicepresidente de la patronal Confederacin Espaola de Organizacio-nes Empresariales (CEOE), quien hacien-do gala de una sinceridad aplastante dijo: Hemos invertido mucho dinero, nuestro trabajo, nuestro esfuerzo y hemos arre-glado muchos problemas econmicos

de estos pases para que ahora nos traten de esta manera.

Y remat su queja pidiendo una respues-ta ms contundente de Madrid porque luego podran venir otros pases, como Ecuador o Venezuela, con gobiernos que ostentan agendas nacionalistas.

vAmOs A pAGAR

Pero como para bajarle la temperatura a las exigencias de Fernndez y aliviarles la preocupacin a los diplomticos eu-ropeos, el ministro boliviano de Hidro-

carburos, Juan Jos Sosa, anunci al da siguiente de decretada la expropiacin que en un plazo de 180 das se procedera al pago de las acciones de Transportadora de Electricidad de las que se haba adue-ado el gobierno.

Ms an, detall que se contratara a una empresa para que establezca el monto a pagar por la expropiacin de la transpor-tadora de electricidad.

Y se lanz a hacer nmeros. Dijo entonces que la empresa expropiada invirti unos US$ 81 millones en 15 aos de operacio-nes en Bolivia. La inversin anual estaba alrededor de los cinco millones. Una cifra baja, porque nuestro gobierno invirti en los dos ltimos aos 200 millones en la generacin de electricidad, explic.

En todo caso, y para poner ms paos fros a la situacin y tranquilizar del todo a los afectados, hizo un anuncio: que haba sostenido un dilogo cordial con Jos Ma-nuel Soria, ministro espaol de Industria, sobre una futura negociacin con ejecu-tivos de la Red Elctrica de Espaa para el pago por las acciones expropiadas.

Y para mayor tranquilidad de todos, re-lev otro dato: La Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) se encargar del pago por la expropiacin con dinero otorgado por el Tesoro General de la Nacin (TGN).

EXPLOTACIN DE MINERAL

TRATAMIENTO DE MINERAL

HIDROMETALURGIA

REFINERIA Y FUNDICIONES

AMBITO DE SERVICIOSINGENIERA TRADICIONAL Estudios de Prefactibilidad Estudios de Factibilidad Ingenieras Conceptuales Ingenieras Bsicas Ingenieras de Detalle Administracin o Soporte a la construccin

SERVICIOS ESPECIALES Auditorias Tcnicas Inspeccin Tcnica en campo y en fbrica Ingeniera de valor Anlisis estratgicos Planificacin estratgica Reingeniera Valoracin de activos y Due Dilligence

TRANSPORTE POR TUBERAS

DISPOSICION DE RELAVES

INFRAESTRUCTURA MINERA

INGENIERA INTEGRAL EPC EPCM Proyectos llave en mano

SOPORTE OPERACIONES Comisionamiento Puesta en marcha Entrenamiento y capacitacin de operadores y de personal de mantenimiento Diagnostico Operacional Dragado de relaveras

JRI es una empresa peruana, que cuenta con los respaldos tcnicos especializados de: JRI Ingeniera (Chile) Gerencia de Proyectos(Per) Coprim (Chile)

Una empresa de servicios de ingeniera con las mejores prcticas de la industria mundial para la minera.

Av. Repblica de Panam 3505. Piso 10Las Oropndolas. Urbanizacin el Palomar. Distrito de San Isidro. Lima 27.Per

Tel. (511) 7158099 Fax (511) [email protected] / www.jriperu.com.pe

AREAS DE ESPECIALIDAD

Orientada a la satisfaccin al cliente Especializada y focalizada en la minera Experiencia en los mercados internacionales Extensa base de datos Completos estudios de benchmarking Innovadora Precisa en la estimacin de costos de inversin y operacin Capacidades probadas para desarrollar procesos integrales Seguridad en sus operaciones, respeto por la comunidad y el medio ambiente Formadora de sus colaboradores Grato ambiente de trabajo Flexibilidad para adaptarse a las distintas necesidades de los clientes Poltica de mostrar oportunidades de mejoras a los clientes ms all de lo contratado Respuestas rpidas, precisas y con valor agregado Abierta a buscar sinergias con otras organizaciones


Los principales receptores de IED en la re-gin durante el 2011 son Brasil (US$ 66,660 millones) y que representan el 43.8% del total de flujos a la regin; seguido por Mxi-co (US$ 19,440 millones), Chile (US$ 17,299 millones) y Colombia (US$ 13,234 millones).

Detrs de Per estn Argentina (US$ 7,243 millones), Venezuela (US$ 5,302 millones), Uruguay (US$ 2,528 millones), Bolivia (US$ 859 millones), Ecuador y Paraguay.

De estos pases Brasil, Chile, Colombia, Per y Uruguay alcanzaron rcords histricos.La Cepal seal que el crecimiento en cinco% de la IED en Per en el 2011, has-ta US$ 7,659 millones, no solo confirma la tendencia al alza de la ltima dcada sino que representa un nuevo mximo histrico que supera ampliamente el promedio del perodo 2000 - 2010, en que se alcanzaron US$ 3,492 millones.

Del total de la IED, un 65% corresponde a reinversin de utilidades, 31% a prstamos netos con las casas matrices y 4% a aportes de capital. Aunque no existen datos oficia-les desagregados por sectores, otras fuen-tes indican que la minera sigue siendo el principal destino de la IED.

Agreg que el gobierno peruano estima que existen proyectos de inversin por un monto de US$ 9,115 millones para amplia-ciones de emprendimientos existentes y de US$ 18,016 millones (el 99% de inver-sionistas extranjeros) en nuevas iniciativas con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) ya aprobado.

En este mbito se han producido las princi-pales adquisiciones transfronterizas, como el aumento de la participacin de la em-presa sudafricana Gold Fields en La Cima, por US$ 379 millones, y la adquisicin de

Nuestro pas es uno de los que ms inversin extranjera directa (IED) recibe en Amrica Latina al reportar al cierre del 2011 un total de US$ 7,659 millones, 5% ms que el ao previo, segn un informe presentado el 3 mayo por la Comisin Econmica para Am-rica Latina y el Caribe (Cepal).

actualidad

Per es el quinto pas que ms inversiones atrae en AL

En 2011 capt US$ 7,659 millones


RT PER S.A.C.Panamericana Sur Km. 24, Lurn - Lima 16Tel.: (+511) [email protected]

ROBUSTEZRENTABILIDADY

E TREMAPrimeras Entregas

Minera Corona por parte de la canadiense Dia Bras Exploration, por un valor de US$ 286 millones.

Amrica Latina y el Caribe recibieron US$ 153,448 millones de inversin extranjera di-recta (IED) en el 2011, cifra que representa el 10% de estos flujos mundiales, el mayor monto de IED absorbido hasta ahora por la regin.

En el 2011 los flujos de inversin extranjera directa desde Amrica Latina y el Caribe ha-cia el exterior cayeron 50% con respecto al 2010, con lo que se situaron en US$ 22,605 millones, a consecuencia de la fuerte cada de los flujos en el Brasil, que fueron nega-tivos.

La Unin Europea como bloque es el mayor inversionista en Amrica Latina y el Caribe. En la ltima dcada invirti en promedio US$ 30,000 millones por ao en la regin, 40% del total recibido.

Las inversiones europeas, que se han diri-gido fundamentalmente hacia Sudamri-ca, estn ampliamente diversificadas y son muy importantes en varios sectores estrat-gicos, como energa elctrica y banca.

Entre los principales inversionistas en el 2011 destacan Estados Unidos (18%), Espa-a (14%), la propia regin latinoamericana y caribea (9%) y Japn (8%), entre otros.

La Cepal prev que en el 2012 las corrientes de IED hacia Amrica Latina y el Caribe se mantendrn en niveles altos; no obstante, si la crisis en la zona euro adquiere mayores dimensiones se podra revertir la afluencia de inversiones, especialmente europeas.

Debido a esta incertidumbre, y a la atractiva posicin de Amrica Latina y el Caribe para las empresas transnacionales, el organismo proyecta que en el 2012 las entradas de IED a la regin variarn en un rango de entre -2% y 8% respecto de los ingresos del 2011.

sEGuIRn LLEGAnDO Confirman las conclusiones de CEPAL, el vicepresidente senior de Scotiabank Per, Hubert de la Feld, dijo que las inversiones extranjeras seguirn llegando a Per en los prximos meses, dado el atractivo nivel de riesgo pas, y continuarn presionando el precio del dlar a la baja.

Siguen registrndose inversiones en el pas dado que el riesgo Per es muy bueno, y

se trata de una nacin en la cual se puede invertir, indic. En ese sentido, previ que las inversiones seguirn llegando especial-mente al sector construccin.

En el sector construccin en particular ve-mos posibilidades de que sigan llegando inversiones sanas y no slo especulativas, y eso es lo importante, y que sigan arribando tambin a otros sectores, anot.

Dijo que las recientes medidas del Banco Central de Reserva (BCR) elevando los enca-jes, tienen la intencin de frenar la cada del dlar, pero ello no ser una tarea fcil.

La intencin del ente emisor es frenar la cada del dlar para mantener la competi-tividad de las exportaciones peruanas, que siguen siendo una parte importante del motor del desarrollo del pas, pero hay una serie de factores que escapan a su manejo, sostuvo.

En ese contexto, manifest que el nuevo sol seguir revalundose por un tiempo, pero de manera ms leve, pues la moneda nacio-nal sigue fuerte y cada vez ms valiosa, por lo que se prev una mayor desdolarizacin de la economa.

Los ltimos estimados nos dicen que el d-lar cerrar el ao en 2.60 soles, si es que no hay choques externos que no se pueden prever, estim.

De la Feld consider que el BCR tiene las maneras y la capacidad para contener esta situacin, pero no va a ser fcil limitar la apreciacin del sol, ni tampoco ser exce-sivamente difcil.

Finalmente, coment que las medidas to-madas por el BCR van en este sentido (fre-nar la cada del dlar) pero que el impacto no se da de un da para el otro.

actualidad

35

RT PER S.A.C.Panamericana Sur Km. 24, Lurn - Lima 16Tel.: (+511) [email protected]

ROBUSTEZRENTABILIDADY

E TREMAPrimeras Entregas

36

entrevista especialTras la presentacin del informe elaborado por los peritos internacionales, el futuro del proyecto ha entrado en zona gris de incertidumbre en la que el gobierno viene desplegando sus esfuerzos para lograr concretarlo, los opositores han dictado una tregua tras la cual esperan que el gobierno lo declare inviable y la empresa analiza los pasos de ambos y las implicancias del informe para decidir qu hacer. En ese escenario, cul es el balance que tienen los empresarios mineros respecto a la situacin del proyecto y lo que implicar para el futuro de la actividad minera y del pas? Para saberlo, Rumbo Minero convers con Pedro Martnez, lder del gremio empresarial del sector.

El informe de los peritos ha derrumbado los mitos

que se construyeron para cuestionar Conga

Pedro Martnez, presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE)


Cul es su apreciacin de balance de lo acontecido hasta hoy respecto a la situacin de Conga? Que es lamentable que se mantengan po-siciones contrarias a las inversiones y desa-rrollo del pueblo de Cajamarca y de los pue-blos aledaos al proyecto. Porque desde un inicio qued en evidencia que detrs de estas protestas haba un tema ideolgico y alguna forma de pugna por lograr algu-nos espacios polticos, y para ello se utiliz el argumento de que no haba suficiente agua, que el proyecto iba a tomar esa agua y que no quedaran recursos hdricos para Cajamarca. Se esgrimi, en simultneo, que haba afloracin de aguas subterrneas ha-cia esas lagunas, y seran esas lagunas las que finalmente podan dotar de este recur-so hdrico a las poblaciones. Por tanto, de-sarrollar este proyecto no solamente iba a impactar sobre el medio ambiente sino que iba a secar las lagunas y con ello Cajamarca se quedaba sin agua.

Lo cual ha sido desvirtuado por el in-forme de los peritos.En efecto. Porque recordemos que en el

EIA uno de cuyos objetivos es mitigar los efectos de la actividad extractiva se con-templaba la construccin de reservorios para acopiar el agua, tratarla y entregarla en mayor volumen a la poblacin, sera agua tratada. No obstante, a partir de las protestas, las autoridades gubernamenta-les se vieron en la necesidad de convocar a peritos internacionales para analizar y eva-luar cul era la verdadera situacin de esto. Pues bien, el informe pericial ha concluido que luego de estudiar aguas superficiales y aguas subterrneas, luego de evaluar el comportamiento de ellas, su cantidad y calidad, ha quedado evidenciado que esa zona tiene agua solo en la poca de lluvia y que en la poca de estiaje las lagunas que-dan convertidas en unos mnimos espejos de agua.

Tampoco hay afloramientos ni redes subterrneas de agua, como se afir-maba. Se ha demostrado que no hay afloramien-tos de agua subterrnea y, como dice el informe pericial, el nico acufero existente es el que est cerca de Baos del Inca, fuera

Desde un inicio qued en evidencia que detrs de estas protestas haba un tema ideolgico y alguna forma de pugna por lograr algunos espacios polticos.


del rea de proyecto, y que en el resto en esa zona hay depsitos de agua, pero que tienen una percolacin lenta debido a la zona rocosa.

El otro tema era el de la calidad del agua.Exacto. En tercer lugar ha quedado evi-dencia que la calidad del agua en este

momento no permite que sea bebible o usable en actividades de agricultura o ga-nadera, y menos para el consumo humano porque contiene minerales y metales. Son aguas cidas y se ha comprobado que in-cluso contienen coliformes, con lo que el informe de los peritos ha derrumbado los tres mitos que los opositores construyeron para cuestionar Conga. Es decir, aquello de

que El proyecto se va llevar todo el agua, Hay afloramientos de agua subterrneas y El agua de las lagunas es susceptible de ser utilizada en la agricultura, ganadera y consumo humano, esos tres mitos, han quedado derrumbados, lo que quiere decir que la plataforma de oposicin al proyecto se construy en base al miedo y a la desin-formacin de la poblacin.

Desde la perspectiva del gremio que representa, cul es el balance que po-dra hacer respecto al informe de los peritos internacionales. La primera conclusin que tenemos es que el informe pericial es suficientemente ob-jetivo, transparente y racional como para demostrar la verdadera situacin del agua en la zona y porque hace una serie de re-comendaciones, como la de aumentar la capacidad de almacenamiento del reservo-rio bajo para lograr un mayor volumen de agua y alcanzar a ms poblaciones, o que esa agua debe de ser tratada para poder ser entregada a la poblacin y ser suscep-tible de ser usada en agricultura, ganadera y consumo humano los 365 das del ao, y no solo en pocas de lluvia. Pero por otro lado hay otras recomenda-ciones importantes, como por ejemplo evaluar desde el punto de vista econmico y tcnico el destino del desmonte del Tajo Perol, y otra serie de recomendaciones que

entrevista especial

El Per est siendo observado por los inversionistas y hay mucha expectativa por ver cul es el desenlace para decidir si traen o no sus capitales al pas.


El Poder para Proteger Tu mundo

Las personas son el motor de las organizaciones, son importantes y hacen la diferencia.

Es por eso que agradecemos a las empresas del Per por su conanza al permitirnos contribuir en la

proteccin personal de sus trabajadores.

3M saluda a la Industria Peruana en el Da Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo

Salud Ocupacional y Seguridad Ambiental

3M Per S.A. Av.Enrique Canaval y Moreyra 641 San Isidro - Lima 27, Per Telef. 224 2728 Atencin al Consumidor 225 5252www.3m.com.pe

le corresponder evaluar a la empresa y costearlas para definir si, como va, asume el proyecto.

Recomendaciones tcnicas que se suman a otras de carcter social que deberan ser implementadas por el gobierno nacional y los gobiernos re-gionales como parte de su gestin.Ciertamente. Porque el Presidente de la Repblica ha anunciado una serie de pro-gramas a implementar en el mbito social, como por ejemplo la inversin es de S/. 5.000 millones destinados a infraestructu-ra agricultura en la zona, lo que creo que es muy importante. Pero hay que recordar tambin que an est pendiente la represa de Chonta, por ejemplo, obra que le corres-ponde al gobierno regional y respecto a la cual hasta ahora no ha hecho nada.

En ese plano, qu debera hacerse para revertir tal situacin? Lo que est haciendo el gobierno con buen tino: tomar al toro por las astas e invertir esos recursos en diversas zonas y reas de

Cajamarca. Esto debera conducir, junto con una explicacin en lenguaje claro y sencillo, a que los pobladores de las comunidades entiendan que elegir el mejor camino para

ellos y sus comunidades pasa justamente por la posibilidad de contar con el recurso hdrico en forma permanente, lo que el pro-yecto garantiza; con la posibilidad de con-

tar con ms puestos de trabajo y con ms recursos para la regin, y pasa tambin por la posibilidad de generar encadenamientos productivos.

Analizando la situacin que se vive en el pas y en el sector, qu representa Conga para ustedes? Desde el punto de vista de los empresarios, es un punto de quiebre. Porque la materia-lizacin de una inversin de la naturaleza y volumen que se prev para este proyecto, que vendra a ser la ms grande para el pas, es el mensaje que necesitan ver los inver-sionistas que estn buscando posibilidades de inversin en pases emergentes ante la situacin de crisis por la que estn pasando en sus pases de origen. Eso generara tra-bajo e impuestos en el pas que son los que van a conducir a una verdadera inclusin social.

entrevista especial

La plataforma de oposicin al proyec-to se construy en base al miedo y a la desinformacin de la poblacin.

41

El Poder para Proteger Tu mundo

Las personas son el motor de las organizaciones, son importantes y hacen la diferencia.

Es por eso que agradecemos a las empresas del Per por su conanza al permitirnos contribuir en la

proteccin personal de sus trabajadores.

3M saluda a la Industria Peruana en el Da Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo

Salud Ocupacional y Seguridad Ambiental

3M Per S.A. Av.Enrique Canaval y Moreyra 641 San Isidro - Lima 27, Per Telef. 224 2728 Atencin al Consumidor 225 5252www.3m.com.pe


Sin embargo, frente al consenso de los beneficios que generara para el pas la ejecucin de un proyecto como Conga, tenemos a un grupo minori-tario que se opone radicalmente a su construccin, al que no le importan los argumentos tcnicos y que est dispuesto a casi cualquier accin para lograr su objetivo. Qu hacer ante ese escenario?Creo que hay que insistir en difundir por todos los medios informacin transparen-te sobre el proyecto. La gente que acom-paa a los opositores al proyecto ha sido deliberadamente desinformada para ser manipulada por 4 o 5 personas que son las que encarnan ese radicalismo extremo. Es una oposicin radical que no tiene ningn correlato, ningn argumento tcnico ni de desarrollo. El nico argumento que tie-nen es el ideolgico y el de oponerse a la prosperidad y al bienestar de su poblacin. Porque no puedo entender de otra manera que, por ejemplo, el seor Santos, que ha sido elegido para buscar la prosperidad y bienestar de su pueblo, est dedicado a ha-cer poltica. El ha sido elegido para gestio-nar los recursos, buscar el desarrollo de su poblacin, impulsar inversiones que traigan trabajo y bienestar a su comunidad. Con su actitud, sin embargo, quedan desnudadas sus verdaderas intensiones, que son contra-rias al desarrollo del pas y de Cajamarca, y con las que la gran mayora de cajamarqui-nos no est de acuerdo. La minora que l representa no puede decidir por la suerte

del Per. Porque, adems, lo que hay en el subsuelo nos pertenece a todos los perua-nos.

Y el Estado va a tener que hacer respe-tar ese principio.En efecto, porque no olvidemos que en Cajamarca hay otras inversiones. Y si bien

el proyecto Conga representa una inver-sin de 4.800 millones de dlares, hay otras inversiones, como el caso de Michiquillay, Galeno y La Granja, los que representan otros 5.000 millones de dlares adicionales. Por tanto, la cantidad de trabajo, impuestos, canon o regalas que generan esas inversio-nes, y la posibilidad de invertir esos recursos para atender las necesidades de la pobla-cin y trabajar por su prosperidad colectiva, no es algo que debera estar en el manejo de 4 o 5 personas equivocadas.

En las actuales circunstancias, sin em-bargo, cules son sus expectativas respecto al futuro del proyecto?Apostamos a que el proyecto se puede desarrollar. Es el mensaje que necesitan los inversionistas que estn mirando hacia el pas para invertir, y no solamente en mine-ra sino en cualquier otra actividad. Porque el Per est siendo observado por los inver-sionistas y hay mucha expectativa por ver cul es el desenlace para decidir si traen o no sus capitales al pas. Porque la inversin y la generacin de empleo son los nicos fac-tores a travs de los cuales se puede lograr la verdadera inclusin y bienestar que todo el mundo busca. En Cajamarca hay las con-diciones para hacerlo. Los opositores al pro-yecto, sin embargo, que tienen el bienestar de su gente en sus manos, estn haciendo todo lo contrario.

La minora que l representa (Santos) no puede decidir por la suerte del Per. Porque, adems, lo que hay en el sub-suelo nos per-tenece a todos los peruanos.

entrevista especial


Tal acuerdo quedo establecido en un me-morndum de entendimiento que suscri-bieron el presidente de Petroper y el ge-rente general de la petrolera estatal, Pedro Mndez, con el gerente general de Peren-co, Benoit de la Fourchardiere.

El desarrollo de este lote tendr dos etapas: La primera, entre julio de 2013 a 2017, ser una explotacin temprana con una pro-duccin de 7,000 barriles diarios.

En la segunda etapa, a partir de 2013, la produccin llegara a los 20,000 barriles dia-rios, con una proyeccin estimada de hasta 30,000 barriles diarios.

En la primera fase, el traslado se realizar por va fluvial a travs de los ros Amazonas,

Napo y Curaray hasta la estacin N 1 del Oleoducto Norperuano.

En la segunda etapa, el crudo ser entre-gado en la estacin Andoas del Oleoducto Ramal Norte.

Petroper resalt su intencin de evaluar la utilizacin del sistema de transporte fluvial de Perenco a fin de trasladar el crudo ad-quirido para refinamiento hacia la Refinera de Iquitos y transportar los residuales desde esa refinera hacia San Jos de Saramuro.

Campodnico record que en los aos 74 y 75 se construy el Oleoducto Norperuano con mayor capacidad de la necesaria, pre-viendo el desarrollo futuro de la explotacin petrolera.

Hoy en da el oleoducto se puede convertir en un valor muy grande, generando siner-gias con las empresas que operan en sus alrededores, dijo.

En tal sentido, enfatiz que Petroper est asumiendo emprendimientos de diversa ndole con empresas privadas, tales como la espaola Tcnicas Reunidas, la brasile-a Kuntur o la anglofrancesa Perenco, as como futuras asociaciones con otras em-presas a partir de su ingreso a la explotacin de pozos operativos.

Asimismo, para atender la mayor produc-cin y cubrir las necesidades futuras de los lotes 67 (Perenco) y 1AB (operado por Plus-petrol), Petroper necesitar ampliar la ca-pacidad de transporte del crudo mediante

En el marco de los emprendimientos asumidos con algunas empresas privadas,Petroper transportar la nueva produccin de crudo del lote 67, ubicado en Loreto, el cual es operado por la empresa anglofrancesa Perenco. El anuncio lo hizo el presidente de la empresa estatal, Humberto Campodnico.

Petroper transportar crudo del lote 67

Es operado por Perenco, en Loreto

alianza

45

REPARAMOS TODO TIPOY MARCAS DE TURBO

Representante en Per de:

PROLONGACIN PARINACOCHAS # 2104 LA VICTORIA- LIMA- PERU

TELF:(+511) 4724585 / 4708404 FAX:(+511) 4707285CELULAR 996571751 RPM:*277170

[email protected]

la construccin de dos loops (tuberas) de 30 kilmetros en total y adicionar equipos de bombeo y tanques (en las estaciones Andoas y Morona).

El financiamiento de esta obra se cubrir con la tarifa que pagan los usuarios del oleoducto y el proyecto se encuentra en su fase de ingeniera bsica concluida.

Por otra parte, a partir de 2017 Perenco construir un ducto de 207 kilmetros desde el lote 67 hasta Andoas a fin de en-tregar su produccin de crudo.

pEREncO

Perenco realiza actividades de explora-cin y explotacin en el lote 67 desde 1995. El lote tiene a la fecha tres descu-brimientos: los campos Paiche, Dorado y Piraa.

Siendo un proyecto pionero en el noreste de Per, los campos tienen un potencial de produccin de ms de 60.000 barriles de crudo pesado por da, los que se pon-drn en marcha a travs de un plan que incluye los aspectos socio-ambientales, tcnicos y logsticos.

Una vez finalizado, el proyecto ofrecer una fuente de diluyente y salida nica del transporte de la parte oriental de la cuen-ca del Maran, permitiendo el desarrollo de los descubrimientos actuales y futuros vecinos del Lote 67.

El plan de desarrollo incluye la perforacin de 190 pozos direccionales (tanto de los productores e inyectores) a partir de 18 pla-taformas centralizadas, la construccin de slo tres instalaciones de procesamiento y la instalacin de ductos enterrados y reve-getados (ductos verdes).


Esta comisin deber proponer lineamien-tos, intervenciones, metas y resultados di-rigidos a cerrar brechas de infraestructura bsica y servicios, as como sus respectivos mecanismos de articulacin.

Tambin propondr lineamientos, inter-venciones, metas y resultados dirigidos al desarrollo de capacidades para el trabajo, la innovacin y la gestin, as como a la ren-dicin de cuentas sobre las metas trazadas.

La comisin tendr dos subcomisiones de apoyo: la Subcomisin de Infraestructura y Servicios y la Subcomisin de Desarrollo de Capacidades y Oportunidades.

La comisin deber elaborar el proyecto de Plan para el Desarrollo de los Hogares en Proceso de Inclusin en el plazo de dos me-ses contados desde su instalacin, la cual se efectuar dentro de cinco das hbiles con-tados a partir de maana (lunes).

Este plan se elaborar sobre la base de los informes finales presentados por ambas subcomisiones de apoyo, las cuales en el

trmino mximo de un mes contado desde la instalacin de la comisin, presentar al Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social (Midis), en su condicin de titular del Siste-ma Nacional de Desarrollo e Inclusin So-cial (Sinadis), el proyecto del plan.

La comisin tambin deber proponer la estrategia de implementacin del plan, que contendr criterios de focalizacin y priori-zacin, as como las acciones a seguir para su implementacin.

Tambin deber definir responsabilidades sectoriales para la implementacin, identi-ficar los recursos con los que se cuenta para la ejecucin del plan, as como la estrategia de seguimiento.

Luego de la revisin del proyecto de plan, el viceministro de Evaluacin y Polticas So-ciales, en su condicin de secretario tcnico de la comisin, elevar el referido proyecto, que incorporar las conclusiones y reco-mendaciones elaboradas por el Midis, a la Comisin Interministerial de Asuntos So-ciales (CIAS), para su evaluacin y, de ser el caso, aprobacin.

El Poder Ejecutivo cre la Co-misin Multisectorial Tem-poral para el Desarrollo de los Hogares en Proceso de Inclusin, que se encargar de proponer el diseo e im-plementacin de polticas multisectoriales e interguber-namentales dirigidas a con-tribuir al desarrollo del pobla-dor rural de la sierra y selva del pas.

Comisin elaborar plan para el desarrollo de pobladores rurales

Para avanzar en la inclusin social y la erradicacin de la pobreza

OBRAS CIVILES Y MONTAJES MOVIMIENTO DE TIERRA, OBRAS DE ARTE Y ESTABILIDAD DE TALUDES

MONTAJES INDUSTRIALES

INGENIERA VIAL ESTUDIOS DE PREFACTIBILIDAD, FACTIBILIDAD, DEFINITIVOS

HIDROGRAFA E HIDROLOGA LEVANTAMIENTO BATIMTRICO (LAGUNAS, ROS, MAR)

INGENIERA PORTUARIA ALTERNATIVAS DE PUERTOS, MUELLES, EMBARCADEROS

OCEANOGRAFA COSTERA MEDICIN OLAS, CORRIENTES, MAREAS

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

GEOMTICA TOPOGRAFA

TOPOGRAFA SUPERFICIAL Y SUBTERRNEA

GEODESA

REDES GEODESICAS

CARTOGRAFA Y GIS

CATASTRO MINERO, URBANO Y RURAL CON EL

EMPLEO DE TECNOLOGA: LIDAR - RTK - ESTACIN TOTAL

GEOLOGA, GEOTECNIA Y RIESGO SSMICO SONDAJES DE PERFORACIN DIAMANTINA

(CON FINES DE EXPLORACIN Y GEOTECNIA)

MAPEOS GEOLGICOS

Nuestros Clientes:

INGENIERA & CONSTRUCCIN

Av. Andrs Arambur 987, Oficina 301 A - San Isidro, Lima 27 - PerOficina. (511) 422 7674 Nextel. (98) 138*3502 RPC. (511) 994 665961

E-mail. [email protected]

Vistenos en:www.prwingenieros.com

NUESTROS SERVICIOS EN INGENIERA Y SUPERVISIN

actualidad

47

OBRAS CIVILES Y MONTAJES MOVIMIENTO DE TIERRA, OBRAS DE ARTE Y ESTABILIDAD DE TALUDES

MONTAJES INDUSTRIALES

INGENIERA VIAL ESTUDIOS DE PREFACTIBILIDAD, FACTIBILIDAD, DEFINITIVOS

HIDROGRAFA E HIDROLOGA LEVANTAMIENTO BATIMTRICO (LAGUNAS, ROS, MAR)

INGENIERA PORTUARIA ALTERNATIVAS DE PUERTOS, MUELLES, EMBARCADEROS

OCEANOGRAFA COSTERA MEDICIN OLAS, CORRIENTES, MAREAS

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

GEOMTICA TOPOGRAFA

TOPOGRAFA SUPERFICIAL Y SUBTERRNEA

GEODESA

REDES GEODESICAS

CARTOGRAFA Y GIS

CATASTRO MINERO, URBANO Y RURAL CON EL

EMPLEO DE TECNOLOGA: LIDAR - RTK - ESTACIN TOTAL

GEOLOGA, GEOTECNIA Y RIESGO SSMICO SONDAJES DE PERFORACIN DIAMANTINA

(CON FINES DE EXPLORACIN Y GEOTECNIA)

MAPEOS GEOLGICOS

Nuestros Clientes:

INGENIERA & CONSTRUCCININGENIERA & CONSTRUCCIN

Av. Andrs Arambur 987, Oficina 301 A - San Isidro, Lima 27 - PerOficina. (511) 422 7674 Nextel. (98) 138*3502 RPC. (511) 994 665961

E-mail. [email protected]

Vistenos en:www.prwingenieros.com

NUESTROS SERVICIOS EN INGENIERA Y SUPERVISIN


El seguimiento y evaluacin de la imple-mentacin del plan estar a cargo del Midis, el que dar cuenta a la CIAS del estado de avance de los compromisos y metas esta-blecidas en el marco del plan, para cada uno de los sectores que participan en su implementacin.

Segn una resolucin suprema de la Presi-dencia del Consejo de Ministros (PCM) pu-blicada el 6 de mayo, que crea la comisin, en las zonas rurales del pas el 81.7% de la poblacin no tiene acceso a los servicios pblicos de agua, desage y electricidad, en tanto que el 54.2% se encuentra en si-tuacin de pobreza y el 23.3% en situacin de pobreza extrema, localizndose princi-palmente en los departamentos de la sierra y selva del pas.

Por ello, dijo que no basta con desarrollar programas de alivio a la pobreza, orienta-dos a lograr que los hogares en pobreza extrema y extremadamente vulnerables, accedan a los servicios pblicos universales para que ejerzan plenamente sus derechos y ciudadana.

Agreg que ms bien es necesario imple-mentar simultneamente programas de impulso del desarrollo, orientados a lograr que dichos hogares accedan a oportunida-des y participen de estrategias sostenidas

de generacin de ingresos, seguridad ali-mentaria, reduccin de la vulnerabilidad y empleo, con el fin de superar, en el media-no plazo, su condicin de pobreza.

En ese sentido, indic que a fin de avanzar en la gestin por resultados en la lucha por la inclusin social y la erradicacin de la po-breza, deben implementarse sistemas de

toma de decisiones basados en evidencia y aprendizaje, articulados eficaz y permanen-temente entre los tres niveles de gobierno, sobre la base de un enfoque territorial, de modo que las intervenciones que se de-sarrollen sean efectivas y adaptadas a los ciudadanos, evalundose peridicamente el logro de resultados.

Un evento del :

Informes e inscripciones:Av. Arequipa 4035 - Miraflores Telf. 51-1-6286300 (Anexo 140) / Fax: 222-3804

Separe su inscripcin

Organiza:

04de julio

Sede:Mircoles

Nuestras marcas:

[email protected]

actualidad

La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) ampli hasta por dos aos el pla-zo otorgado al Centro Nacional de Pla-neamiento Estratgico (Ceplan) a fin de que formule y presente ante la PCM la propuesta del Plan Estratgico de Desa-rrollo Nacional denominado Plan Bicen-tenario: El Per hacia el 2021, actualizado.

El 29 de noviembre del ao pasado la PCM public un decreto supremo que otorg un plazo de 150 das calendario, a partir del 30 de noviembre, para que el Ceplan realice el proceso de actualiza-cin del aludido plan.

Pero segn un decreto supremo de la PCM publicado hoy, resulta pertinente

ampliar dicho plazo porque el Ceplan debe realizar coordinaciones multisecto-riales, interinstitucionales, con distintos niveles de gobierno.

Igualmente, debe lograr la ms amplia participacin en dicho proceso de los representantes de los gremios empre-sariales, de los trabajadores, de los cole-gios profesionales, de las universidades a nivel nacional y de la ciudadana en general.

Ello a fin que se logre un documento de-bidamente articulado y concertado que permita asegurar el compromiso de la nacin que facilite el logro de sus obje-tivos y metas.

Plan Bicentenario: Per hacia el 2021

49

Un evento del :

Informes e inscripciones:Av. Arequipa 4035 - Miraflores Telf. 51-1-6286300 (Anexo 140) / Fax: 222-3804

Separe su inscripcin

Organiza:

04de julio

Sede:Mircoles

Nuestras marcas:

[email protected]

50

Una oportunidad de oro Todo listo para el 10 Simposium Internacional del Oro y 2 Foro de Plata

Organizado por el Comit Aurfero de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Ener-ga (SNMPE), entre el 14 y 16 de mayo Lima ser sede del 10 Simposium Internacional del Oro y 2 Foro de Plata, encuentros que tendrn como escenario The Westin Hotel & Convention Center.

especial simposium

del oro


Teniendo como objetivo principal identi-ficar las grandes oportunidades que el oro y la plata ofrecen al mundo desde diversas perspectivas, el cnclave minero ser una gran oportunidad para discutir el importan-te valor que representan el oro y la plata en pocas de incertidumbre poltica y econ-mica a nivel mundial, conocer los atractivos proyectos y operaciones de metales pre-

ciosos que vienen surgiendo en la regin y el desarrollo tecnolgico que marcar las nuevas tendencias en minera.

En conversacin con Rumbo Minero, Jos Miguel Morales Dasso, presidente del Co-mit Aurfero de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), des-taca el contexto internacional en que se da el encuentro y el rol que oro viene jugando en l.

El oro se ha convertido en la principal al-ternativa de valor refugio para los inver-sionistas frente a la crisis internacional que golpea a las economas de muchas nacio-nes, dijo al respecto, y agreg que nuestro pas debera de aprovechar el buen ciclo de precios del metal precioso para alentar la ejecucin de nuevos proyectos aurferos.

Por lo anterior, revel que el evento tam-bin buscar fomentar la formacin de clusters mineros destinados a crear polos de desarrollo en Latinoamrica, revisar las experiencias mundiales en materia de responsabilidad social y dar a conocer la importancia que tiene la actividad minera para el desarrollo del Per.

Seal que, con ese objetivo, en la cita se dar mucho nfasis al tema de la inclusin social y responsabilidad social y a las alter-nativas tcnicas para que el sector minero pueda resolver los temas relacionados con el agua, entre las que destac una solucin tcnica que se viene extendiendo en el mundo: la construccin de pequeas re-presas en las alturas, las que permiten a los

agricultores y a las comunidades disponer de ms agua para uso domstico, agrcola y productivo.

En la cita tambin se abordar uno de los problemas dominantes de la agenda social del pas y que est estrechamente relacio-nado con el sector: la minera informal.

Y es que los problemas, por ms que sean difciles, hay que enfrentarlos y afrontarlos. Por ello, se est dedicando toda una tarde del encuentro a la minera informal y a ver

cmo podemos hacer que se incorporen al sector formal los informales. Creo que ese es un tema muy importante, sobre todo


combatir a la minera informal porque es la que est haciendo dao ecolgico al pas, explic.

sObRE LA pLATA

Por otro lado, en el caso de la plata, el otro metal protagonista del cnclave, afirm que urge revertir la cada de 6% que regis-tr la produccin (3,414 toneladas) en el 2011 frente a las 3,640 toneladas del pero-do 2010.

El Per es un pas que tiene la diversidad de metales que requiere el mercado, especfi-camente el oro y la plata. Recordemos que fuimos el primer productor de plata en el mundo y hemos pasado al segundo lugar porque Mxico nos ha ganado. Ante ello, lo que queremos hoy es ensearle al mundo lo que se puede hacer en el Per, seal el presidente del Comit Aurfero.

En ese contexto, manifest que es vital que el Estado contine promoviendo los proyectos en exploracin debido a que se requiere incrementar los niveles de las re-servas mineras del Per, en especial de oro y plata.

Adems, manifest que el 10 Simposium Internacional del Oro y 2 Foro de Plata tie-

nen como objetivo difundir la riqueza aur-fera y argentfera que tiene nuestro pas con el fin de alentar nuevas inversiones.

DATOs ADIcIOnALEs

Este ao, la cita se desarrollar bajo el lema Oro y Plata, un mundo de oportunidades, lo que de acuerdo con sus organizadores pretende remarcar el valor que se puede seguir creando en la regin a partir de la minera; analizar el aporte que sta brinda a la sociedad en el proceso de lucha con-tra la pobreza y promocin del desarrollo; establecer los mecanismos que permitan difundir adecuada y oportunamente esta contribucin y, finalmente, promover la ela-boracin y ejecucin de un plan para el de-sarrollo y consolidacin de otras actividades e industrias afines.

En este simposium participarn destaca-dos profesionales y expertos nacionales y extranjeros que expondrn sobre temas de trascendental relevancia para la minera del oro y la plata (ver programa en esta edicin).

Asimismo, servir como marco la para la Exhibicin Minera, actividad que se desa-rrollar en paralelo y que reunir una vez ms a las principales empresas mineras y compaas proveedoras de bienes y servi-

cios, lo que ser una excelente oportunidad para que las empresas difundan sus nuevos productos y promuevan oportunidades de negocio.

No solo est creciendo la industria minera; tambin lo est haciendo la industria que brinda servicios a la minera. Y un ejemplo de eso es que hoy en da el Per se est convirtiendo en exportador de equipos mineros a otras partes del mundo, acot Morales Dasso.

Finalmente destac que el Per est atrave-sando por una circunstancia excepcional en este momento ya que el pas est creciendo y el sector minero ha sido la locomotora, es-pecficamente el sector aurfero.

Por eso, reitero, es necesario hacer ms ex-ploraciones, las que a la fecha no se hacen no porque los inversionistas no quieran, sino por la existencia de conflictos sociales que, de persistir, solo traern resultados ne-gativos.

ExpEcTATIvAs

Por su parte, el presidente del Comit Orga-nizador del encuentro, Ignacio Bustamante, dijo que en esta dcima edicin se espera la participacin de ms de 1,000 personas,

especial simposium

del oro

53

en su mayora inversionistas nacionales y extranjeros del sector aurfero, as como au-toridades locales y proveedores.

Reafirmando lo expresado por Morales Dasso, dijo que adems de debatir sobre las perspectivas de la minera de oro y de plata en la coyuntura actual, en el foro se tratar a profundidad la problemtica de la explo-tacin ilegal de minerales que, a diferencia de la minera moderna, no paga impuestos, contamina el medio ambiente y sobre todo sacrifica la salud y la vida de las personas.

Nosotros, como gremio, creemos que de-bemos trabajar en conjunto con el Estado en la erradicacin de este problema, aseve-r Bustamante.

Y es que somos los principales perjudica-dos y los que terminamos, por lo general, pagando los platos rotos que ocasiona la minera ilegal debido a que mucha gente no distingue la minera moderna y profe-sional que cuida el medio ambiente, paga impuestos, cuida a sus trabajadores, de esta actividad que perjudica al pas, asegur.

Al respecto, el ejecutivo indic que ser el ministro de Energa y Minas de Per, Jorge Merino, quien dar a conocer en el encuen-tro el avance de las acciones que ha em-prendido el gobierno para hacer frente a la minera ilegal.

EsTuDIO REvELADOR

Otra de las novedades que revel Busta-mante es que en esta edicin del Simpo-sium Internacional del Oro se presentar el estudio Impacto de la Minera en el Desa-rrollo del Per, una investigacin elaborada por Macroconsult por encargo del gremio minero energtico.

De acuerdo a lo manifestado por Busta-mante, el estudio contendr informacin detallada acerca de los efectos de la minera sobre el Producto Bruto Interno (PBI) y las principales variables de desempeo econ-mico del pas, tales como las cifras de inver-sin privada, el tipo de cambio, la inflacin, las finanzas pblicas y las cuentas externas, entre otros indicadores macroeconmicos.

Dijo que, adems, el estudio revelar el im-pacto que la actividad minera tiene en los hogares y en la calidad de vida de las per-sonas que son participes de la actividad extractiva, en comparacin con poblados que no cuentan con operaciones mineras en su localidad.

Bustamante subray que la conferencia magistral ser impartida por el laureado profesor de finanzas de la Universidad de Chicago y quien es considerado uno de los diez principales pensadores econmico del mundo, Raghuram Rajan.

Detall que el evento minero contar tam-bin con la presencia de los ministros de Economa y Finanzas de Per y de Chile, Mi-guel Castilla y Pablo Longueira, respectiva-mente, y del ministro de Minas y Energa de Colombia, Mauricio Crdenas, quienes di-sertarn sobre la importancia de la minera para el desarrollo de los pases de la regin.

Bustamante agreg que otra de las activi-dades destacadas del encuentro minero ser el desarrollo de una mesa de debate sobre la formacin de clusters en torno a la minera para mejorar la competitividad.

ESPECIAL POST MINPRO 2012


FLSmidth en la Industria de Metales Preciosos

FLSmidth Summit Valley, proveedor global de equipos de procesamiento empleados en la industria de metales preciosos.

FLSmidth Summit Valley ofrece la siguiente ingeniera y servicios:

Gerencia de Proyectos y de Construccin.

Diseo y Construccin de Plantas Modulares y Plantas Construidas en el Sitio.

Equipos en Paquete.

revista rumbo minero n° 62

Documents