manual del voluntario · fomulario de interés de ofrec-erse como voluntario está dis-ponible en...

4
Manual del Voluntario ESPERAMOS VERLOS EN LA ESCUELA Y GRACIAS POR SER NUESTRO SOCIO EN EDUCACIÓN DE SU HIJO.

Upload: others

Post on 22-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual del Voluntario · fomulario de interés de ofrec-erse como voluntario está dis-ponible en este paquete o en la oficina de la escuela. Por favor ... simplemente siga el enlace

Manual del Voluntario

ESPERAMOS VERLOS EN LA ESCUELA Y GRACIAS POR SER NUESTRO SOCIO EN EDUCACIÓN DE SU HIJO.

Page 2: Manual del Voluntario · fomulario de interés de ofrec-erse como voluntario está dis-ponible en este paquete o en la oficina de la escuela. Por favor ... simplemente siga el enlace

Dependemos de nuestros vol-

untarios en la escuela de Ma-

ría Reina. Nuestro éxito es el

resultado de nuestra aso-

ciación con los padres y feli-

greses que dan generosamente

su tiempo y talento Si desea

Ud. ser voluntario en la es-

cuela de María Reina, lea

nuestro Manual y díganos

donde le gustaría ayudar. Hay

muchas oportunidades mara-

villosas para voluntarios y su

participación es bienvenida.

Regístrese hoy y comparta el

regalo de su tiempo y talento

con la Escuela MQHR. Un

fomulario de interés de ofrec-

erse como voluntario está dis-

ponible en este paquete o en la

oficina de la escuela. Por favor

devuélvalo a la oficina o al

maestro de su hijo. Mande un

email a nuestro coordinador de

voluntarios- volun-

[email protected] - si tiene

Ud. alguna pregunta sobre el

voluntariado. Los requisitos

para ser voluntario se de-

scriben brevemente a contin-

uación, y también se pueden

encontrar en nuestra página

web:

Cada voluntario debe completar

una Solicitud de Voluntario.

Completar nuestro entrenamiento

de Safe Environment (Ambiente

Seguro).

Se requiere un chequeo de anteced-

entes para todos los voluntarios.

sional para saberlos. Los maestros

y los voluntarios están sujetos a

un código de ética para mantener

los asuntos confidenciales dentro

de la escuela. Por favor, no hable

sobre el progreso o las dificultades

escolares de un niño con cualquier

persona, incluyendo sus padres.

Esta es la responsabilidad del

maestro. De vez en cuando, un ni-

ño puede confiar en usted sobre

Los voluntarios trabajan en un

puesto de confianza, a medida que

Ud. trabaja con el personal y los

estudiantes, la información de ca-

rácter confidencial puede ser com-

partida con usted. Los problemas,

las habilidades, las relaciones y

confianzas de los estudiantes, sus

padres y el personal nunca se

deben discutir con cualquier perso-

na que no tenga un derecho profe-

Nuestro Programa de Voluntarios

Confidencialidad

usted indica que está de acuerdo a

cumplir con nuestras normas de

confidencialidad. En la hoja de reg-

istro, Ud. indicará su destino y si

usted es voluntario o que visita. A

continuación, recibirá un pase de

visitante. Por favor, llévelo así que

los estudiantes y el personal

pueden identificarle y darle la

bienvenida.

Cada persona que viene a ser volun-

tario o visita nuestra escuela debe

iniciar sus session en la manera

siguente. Por razones de seguridad,

cada persona tiene la obligación de

firmar su nombre con la hora en la

oficina cuando él / ella entra en la

escuela por cualquier razón. No se

olvide de cerrar la sesión en el mo-

mento de la salida.

Al iniciar la session con su firma,

Procedimiento de inicio de sesión

Por favor firma In & Out

asuntos familiares o problemas

personales. Mantenga esta in-

formación privada, también. Si

usted siente que es vital para

que la escuela tenga esta infor-

mación con el fin de ayudar al

estudiante, puede discutir la

conversación del niño (en

privado) con el maestro o el

director.

Page 3: Manual del Voluntario · fomulario de interés de ofrec-erse como voluntario está dis-ponible en este paquete o en la oficina de la escuela. Por favor ... simplemente siga el enlace

Los padres y tutores

Abuelos

feligreses

Familiares y amigos

María, Reina de la Escuela Santo Rosario aprecia verdaderamente a todos nuestros voluntarios. So-

mos muy afortunados de tener este tipo de apoyo maravilloso y dedicado. Gracias por ayudar a la fac-

ultad, personal y estudiantes en su escuela.

Si tiene alguna pregunta adicional o necesita otra información, por favor, póngase en contacto con el

presidente, el maestro que está trabajando, o Ms. Brown. También puede comunicarse con la oficina

al (859) 277-3030.

¿Quién puede ser voluntario?

¡Gracias!

Nuestra escuela ofrece una amplia variedad de oportunidades voluntarias. Algunos

trabajos ofrecen la oportunidad de interactuar directamente con los niños. Las op-

ciones incluyen el trabajo de la biblioteca, trabajos de oficina, equipo de trabajo, la

copia / de clasificación / grapado papeles, interpreter o traducir, y muchos otros.

Muchos trabajos requieren poca o ninguna formación, pero algunos maestros van a

capacitar a voluntarios para tareas más específicas.

¿Qué tipo de trabajo puede hacer que hacen los voluntarios?

Nuestro equipo:

Proporciona un entorno acogedor

para los voluntarios

Planea y dirige la enseñanza en

clase

Tiene actividades y tareas listos

para los voluntarios

Maneja la disciplina del estu-

diante

Efectivamente se comunica y

colabora con los padres

Se adhiere a las normas de

confidencialidad

Agradece el apoyo, las ha-

bilidades y talentos de los volun-

tarios especiales

Page 4: Manual del Voluntario · fomulario de interés de ofrec-erse como voluntario está dis-ponible en este paquete o en la oficina de la escuela. Por favor ... simplemente siga el enlace

605 Hill N Dale Drive

Lexington, Kentucky 40503

Nombre de usuario del sistema Ren-Web (la dirección de correo electró-nico que proporcionó MQHR mo-mento de la inscripción) Cómo inscribirse para Remind 101: Para recibir mensajes a través de texto, mande un text @mqhrs al (606) 488-0774. Puede darse de baja de los mensajes en cualquier mo-mento, respondiendo '@mqhrs Dar-se de baja'. Cómo

Cómo iniciar sesión en RenWeb:

Haga clic en la imagen Renweb Entre el enlace en el sitio web de la escuela La primera vez que utilice RenWeb que tendrá que hacer clic en el enlace Crear Nueva Cuenta Parentsweb e introducir su código y correo electró-nico del Distrito, a continuación, haga clic en Crear una cuenta para que la contraseña del sistema inicial enviado por correo electrónico. Debería reci-bir un correo electrónico a su direc-ción de correo electrónico Sistema RenWeb después de unos minutos. Después de haber recibido su correo electrónico, ábralo y use la contrase-ña inicial para iniciar sesión. Renweb Código Distrito: MQ-KY

inscribirse para Mis Bucks de escuela: Visita www.mySchoolBucks.com a continuación, seleccione Regístrese

hoy y completar su registro. Un correo electrónico de confirmación será en-

viado a la dirección que nos propor-cione ... simplemente siga el enlace

incluido en ese mensaje y su registro será completa. Una vez que se conec-

te, puede añadir tantos estudiantes como desee mediante la introducción de la escuela de cada estudiante, su nombre y fecha de nacimiento.

teléfono: 859-277-3030

Fax: 859-277-1784

www.maryqueenschool.org

PK - 8th grade

Cómo útil:

Always ASK, we love to help

Estamos en la red:

www.maryqueenschool.org