diari de sant cugat 747

Divendres, 23 de gener del 2009

Suplement ambla programaciódel Teatre-AuditoriCultura _PÀG. 28

Els santcugatencs, grans usuaris de les xarxes socials d’internet

Editorial_PÀG. 3 | a Fons_PÀG. 4 | el Poble_PÀG. 6 | Lectors_PÀG. 16 | Opinió_PÀG. 18 | la Ciutat_PÀG. 20 | Economia_PÀG. 24 | Esports_PÀG. 30 | Cultura_PÀG. 42 | Passatemps_PÀG. 50

a Fons _PÀG. 4-5

Busquets: “No accepto que la contínua reducció d’activitats i horaris estigui dins d’una normalitat” Opinió _PÀG. 18

DiarideSantCugatVINE A VEURE L’OBRA ‘ROBERTO ZUCCO’ A LA UNIÓ

CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 63

Els santcugatencs, grans

Sant Cugat demana que Collserola es declari parc natural sense més demores

la Ciutat _PÀG. 23el Poble _PÀG. 13 Imatge d’una càmera. #ARXIU

L’Ajuntament instal·larà enguany càmeres de videovigilància per controlar el trànsit

Obres La dona es va quedar sense aigua ni llum per Sant Esteve arran de les obres sense llicència que l’empresa feia a la fi nca Ajuntament Ha obert un expedient el Poble _PÀG. 6

Imatge de la rambla del Celler a finals dels anys 40. #JOAN CABANAS / ARXIU MUNICIPAL

36 mesos és el temps que fa que s’està allargant aquest cas, que s’ha denunciat als tribunals

CARMELA FORTUNY: “Estem emetent de manera urgent un informe per trobar-hi una solució immediata”

La cessió de les fotos de la família Cabanas, pendent d’acord amb el MuseuCultura _PÀG. 42

SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA www.diaridesantcugat.cat 1,95 €NÚM. 747 ANY XVII

Una veïna denuncia un cas de ‘mobbing’ immobiliari

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.cat

� | Publicitat


Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat

Editorial | a fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50 | 3

Una situació insostenible

L’espectacle que està protagonitzant el govern de l’EMD de Valldoreix comença a ser molt poc edifi cant per als seus ciutadans. La manca constant

d’acords i sobretot de confi ança personal entre la presidenta, Montserrat Turu, i el tri-partit que li dóna suport –PSC, ICV, ERC– amb la coalició majoritària –CiU-Actuem– fa massa temps que dura i ha arribat a una situ-ació de degradació política insostenible. Les declaracions i contradeclaracions fetes des-prés del trencament d’un pacte unitari “ine-xistent” i l’expulsió del govern per part de Turu dels vocals, ara a l’oposició, ens ofereix una situació exasperant. Els càrrecs públics no han d’oblidar que la seva raó de ser es basa en el servei a la ciutadania, raó per la qual les persones que integren l’administració valldo-reixenca van ser escollits en un procés demo-cràtic. Montserrat Turu, tot i l’escàs marge de vots amb el candidat de CiU-Actuem, Josep Puig, és la presidenta que han escollit els ciu-tadans de Valldoreix i això s’ha de respectar. Turu, però, té la responsabilitat que també li han marcat les urnes de buscar el consens i la governabilitat que no paralitzi l’entitat i sap que sense un acord amb els vocals ara a l’opo-sició no podrà aprovar res als plens. Respon-sabilitat i generositat és el que s’han d’apli-car uns i altres. L’estèril espectacle comen-ça a durar massa en un moment difícil per a les economies, en què les administracions han de ser les primeres a donar exemple de responsabilitat. La utilització que Turu ha fet d’un espai públic en un mitjà local per criticar l’adversari no només és un mètode poc ètic, sinó que dóna arguments als qui pensen que la política està del tot despres-tigiada i allunyada de la ciutadania. •

La festa dels Tres Tombs que es va celebrar diumenge passat a la ciutat va deixar, entre d’altres, imatges com aquesta d’una parella de bous que es va enfurir i va intentar escapar, tot i estar lligats al carro. L’actuació dels organitzadors de l’esdeveniment va permetre que tot quedés en només un ensurt. •

Sant Antoni Abat: els animals reclamen el carrer

CONCERT PER A LA SOLIDARITATROTARY CLUB DE SANT CUGAT

L’Orquestra Simfònica Juvenil de Catalunya va omplir el passat diumen-ge el Teatre-Auditori en la que va ser la segona edició del concert Música per a la Solidaritat que organit-za el Rotary Club de Sant Cugat. En total van recap-tar uns 9.000 euros de la venda de les 800 locali-tats, que aniran destinats a la delegació local de l’As-sociació Catalana per al Parkinson.

Al ple de gener celebrat dilluns passat es va fer públic un cas de mobbing que afecta una veïna que viu al carrer de les Escaletes i que s’arrossega des de fa tres anys. El propietari va fer obres a la fi nca i va deixar la dona sense aigua ni llum, tot i que la situació ja està res-tablerta. Serveis Socials de l’Ajuntament està elaborant un informe per donar una solució urgent al seu pro-blema.

‘MOBBING’IMMOBILIARI

caçadors d’imatges

l’ascensor

editorial


per David Ferná[email protected]

K-Gat per Eloi Alegrewww.eloialegre.com

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat [email protected]

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Joank Busquets, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Pere Fernández, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Bernat Bella Correcció: Susanna Turon Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot i David Fernández Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Tó, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Christian Treceño, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Jové, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Guim Pros, Imma Pueyo, Ivanovitx, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Martí Olaya, Montse Sant, Miquel Herrada, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela, Víctor Alexandre i Victòria Camps Disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Rotimprés Tel.: 972 40 05 95 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Canals Galeria d’Art, Centro Popular Andaluz, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club Voleibol Sant Cugat, Grup XXI, Olímpic La Floresta, Òmnium Cultural Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca, Penya Blaugrana Sant Cugat i Junior FC EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.


4 | Editorial_ 3 | a Fons | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50

‘FEISANTCUGATENCS!’

La transformació de Sant Cugat, partidaris i detrac-tors de la urbanització de Torre Negra o l’obligació de circular a 80 km/h als acces-sos de Barcelona són debats habituals de la ciutat que s’han traslladat a les xarxes

socials d’internet, que esdevenen com una gran sala de plens o una tertúlia entre veïns als carrers del municipi. Les places del poble s’han substituït per blogs o xats i els debats i converses dels veïns que hi tenien lloc esde-venen ara posts d’usuaris que ja no tenen sobrenoms sinó singulars nicks. És la revolu-ció 2.0, la revolució social a internet, un feno-men a través del qual qualsevol pot conver-tir-se en editor i traslladar les seves inquie-

tuds a la societat en general. Sant Cugat, com no podia ser d’una altra manera, no s’ha esca-pat a aquest fenomen i n’és un gran usua-ri, com es demostra en el fet que prop del 74% dels ciutadans naveguen habitualment per la xarxa i prop del 36% fan servir xats i espais com YouTube, Myspace i diferents blogs per comunicar-se, segons les dades d’una enques-ta que va encarregar aquest setmanari l’any 2007. Ja que l’ús de les xarxes socials s’ha dis-parat l’últim any, les xifres superarien amb escreix aquests nivells si avui tornéssim a publicar una altra enquesta. En el cas dels joves (de 15 a 29 anys), l’enquesta del 2007 par-lava de percentatges entorn al 70-76% pel que fa a la penetració de les xarxes socials.Però si volem comprovar-ho, només cal fi car-se en qualsevol cercador per trobar nombroses refe-

rències a la ciutat. Facebook és una de les xarxes socials més conegudes en els darrers mesos, amb 150 milions d’usuaris actius i, tot i la difi cultat de quantifi car el nombre exacte de santcugatencs inscrits en aquest espai –els creadors de l’espai no ens han facilitat aquesta xifra–, hi ha més de 1.100 adherits només a un dels prop de 200 grups sobre la ciutat creats en l’esmentada web. Sota l’epígraf Per a gent de Sant Cugat, aquest grup ofereix la possibilitat de participar en les seves tertúlies, com ara el creixement de la ciutat, l’oci o les instal·lacions esportives que hi ha al muni-cipi. Però, sobretot, aquesta pàgina, com tantes al Facebook (feis, com alguns joves l’anomenen) ofereix una eina per crear relacions i reforçar les que es tenen (hi ha nombrosos grups d’antics alumnes, dels quals, el de l’escola Pureza de María és el que té més adhesions dels grups d’escoles

de Sant Cugat). Facebook és un instrument per socialitzar amb un gran potencial social encara per desenvolupar, tot i que molts pensen que pro-dueix l’efecte contrari. Alguns critiquen l’espai perquè incita a l’alimentació de l’ego i promou l’individualisme sota la màscara de la socialitza-ció, a més d’eliminar tota privacitat, com si fos un carnet d’identitat públic a internet.Sense entrar en debats, el que sí que és evident és que els santcugatencs són uns grans usuaris de Facebook i altres xarxes socials. Flickr, per exemple, un servei d’àlbum de fotos web, té més de 5.600 referències de Sant Cugat entre les seves imatges, la majoria de les quals són del Mones-tir. El portal de vídeos més utilitzat, YouTube, registra més de 1.500 vídeos sobre el municipi. Pel que fa a la música, grups santcugatencs com ara Corcho, Cyan, Espart, Carolina Chicken, La

LES XARXES SOCIALS D’INTERNET HAN ESDEVINGUT UNA EINA MOLT ÚTIL PERQUÈ ELS VEÏNS DE SANT CUGAT, GRANS USUARIS D’INTERNET, EXPRESSIN ELS SEUS NEGUITS I LES SEVES PREOCUPACIONS, ES RELACIONIN I REFORCIN LES SEVES AMISTATS. ELS POLÍTICS DE LA CIUTAT TAMBÉ HAN TROBAT UNA NOVA EINA PER APROPAR-SE MÉS ALS CIUTADANS

a Fons La ciutat i l’ús de les xarxes socials d’internet

La popularitat de les xarxes socials com Facebook, amb 150 milions d’usuaris arreu del món, està molt

estesa entre els ciutadans de Sant Cugat. #LL. LLEBOT


#FOTOGRAFIA:

Lluís Llebot Güell#TEXT:

Núria Gutiérrez


Floresta Souns o Mood són només alguns dels noms que es poden trobar a Myspace, una altra d’aquestes xarxes socials; tota una plataforma de promoció musical per a grups principiants que volen donar a conèixer la seva música. Per a molts grups, pujar les seves cançons a la web és l’única manera de subsistir i fer-se escoltar. Segons Javi Fernández, del grup Cyan, van crear un Myspace “perquè arriba a moltíssima gent i permet rebre comentaris dels fans”. Així mateix, assenyala que és positiu poder informar els seus fans sobre els concerts. Des de la seva creació, la pàgina ha rebut més de 80.000 visites al seu perfil.

Els neguits dels ciutadans a la xarxaLa web 2.0 també recull els neguits i les preocu-pacions dels ciutadans sobre diversos temes que els afecten directament. Entre els grups creats al Facebook i els centenars de blogs de ciutadans de Sant Cugat es critica l’augment de les tarifes del transport i dels peatges o la decisió de circular a 80 km/h als accessos a Barcelona. El creixement de Sant Cugat, la independència de Valldoreix, el trencament del pacte de govern a l’EMD, la decla-ració de Torre Negra com a parc natural i el con-flicte amb la constructora Núñez i Navarro són altres dels temes protagonistes a molts d’aquests blogs. Sóc de Sant Cugat i no sóc la Ventafocs! és un altre espai que podem trobar a Facebook que demana més zones d’oci a la ciutat. Fins i tot hi ha espais que volen eliminar tòpics com Sóc de Sant Cugat i no sóc pijo. Les reivindicacions sin-dicals de RTVE, de Delphi o Aconda Paper són també altres mostres de l’utilitat de les xarxes socials. Fins i tot discoteques i bars tenen els seus propis clubs de fans a Facebook. Yo también estu-ve a punto de caerme a la piscina del CHIC Sant Cugat, Amics del Club de Futbol Unió Mira-sol Baco, Atrapats a la C-58 o Volem Lluís Recoder de candidat de CiU a les europees, són alguns exem-ples de diverses tipologies de grups que els sant-cugatencs han creat a Facebook.Les entitats també són conscients que internet ofereix moltes possibilitats per “fer poble” i donar a conèixer la seva tasca. El Pessebre Vivent, els Castellers de Sant Cugat, Diables, els Bastoners, els grup del Ball de gitanes, el Club Muntanyenc i desenes de clubs esportius són només una mos-tra del que podem trobar a la xarxa.

Els polítics envaeixen la web 2.0I aquesta xarxa que s’ha imposat com un canal de comunicació imprescindible, ho és també com a instrument amb un enorme potencial polític. El recent escollit president dels Estats Units, Barak H. Obama, ha estat més present a internet que a la televisió en les eleccions nord-americanes. Un canal a YouTube va servir al candidat per man-tenir la il·lusió en la seva persona fins a la presa de possessió dimarts passat. Sembla que els polí-tics santcugatencs s’han adonat d’aquest enor-me potencial perquè només cinc dels vint-i-cinc regidors de l’Ajuntament no han creat encara el seu perfil a Facebook. Dels que en tenen, sorprèn el fet que oblidant les seves diferències ideològi-ques esdevenen “amics” a Facebook. Molts tam-bé tenen el seu propi blog, on expliquen des del seu punt de vista dels problemes de la ciutat fins al desenvolupament d’un ple municipal.La utilització d’aquestes xarxes per part d’un polític de la ciutat va generar recentment una polèmica. El número dos del PP local, Fernan-do Vázquez-Dodero, va ser protagonista d’una controvèrsia per les seves intervencions en el blog de la popular Montserrat Nebrera, en què carregava contra la número u del PP de Sant Cugat, Berta Rodríguez, afirmant que la mili-tància del PP a la ciutat “es refugia en el corral de mamà Berta”.Les administracions tampoc no són alienes a aquest fenomen. La responsable de l’àrea de Societat de la Informació de l’Institut de Ges-tió Estratègica, Promoció Econòmica i Socie-tat de la Informació a l’Ajuntament, María Ser-

rano, explica que les administracions locals estan començant a tenir experiència de xar-xes socials en tres àrees: els joves, les entitats i el món empresarial, que són tres tipus de col·-lectius específics que ja són a la xarxa: “Des de l’administració pública es pot impulsar espais de relació virtuals com a complement al món presencial perquè estiguin en contacte, per afavorir el networking i per aprofitar les siner-gies”. Per Serrano, ara que les xarxes socials s’han estès al ciutadà, les administracions locals “estem preparades per trobar aquells serveis útils que puguin aportar un valor afegit a tra-vés de les xarxes”.Exemples actuals a Sant Cugat d’aquests ser-veis són el Fòrum d’Innovació Tecnològica, el Facebook del Casal TorreBlanca, o la xarxa de networking empresarial del Santcugatribuna. D’altra banda, l’Ajuntament també va crear el primer canal YouTube de l’Estat d’una ciutat. Des de la seva posada en marxa al juny del 2008 ha rebut gairebé 9.000 visites. “Estem preparant accions d’informació i formació perquè les asso-ciacions puguin també publicar els seus vídeos per a la ciutat, així com més accions de partici-pació i difusió ciutadanes”, explica Serrano, que afegeix que “les llars estan convergint cap a un únic dispositiu que permeti la televisió, la nave-gació, la interacció, la participació, i Sant Cugat vol estar preparada per a això”. La nova directo-ra del grup de comunicació municipal Cugat.cat, Mònica Lablanca, ha avançat que enguany el por-tal multimèdia esdevindrà una televisió per inter-net i ha avançat com a nous objectius del grup “treballar per aconseguir una major interacció dels ciutadants”. •

Polítics, escriptors o ciutadans anònims han trobat en els blogs un espai on expressar les seves opinions sobre la ciutat. LL. LLEBOT

Flickr, per exemple, un servei d’àlbum de fotos web, té més de 5.600 referències de Sant Cugat entre les seves imatges, la majoria de les quals, del Monestir. El portal de vídeos més utilitzat, YouTube, registra més de 1.500 vídeos sobre el municipi


Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps | 5


L’Ajuntament instal·larà el 2009 càmeres per controlar el trànsit i demana permís per instal·lar-ne d’altres al nucli urbà per controlar la seguretat ciutadana

Videovigilància _PÀG. 13

Passarà la setmana que ve:El Centro Popular Andaluz de Sant Cugat celebra el Dia d’Andalusia | 27 de gener (19.30 h)

Més informació: www.diaridesantcugat.cat

el Poble6 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50


ASSETJAMENT. La veïna del carrer Escaletes, número 3, Carmen Gómez, ha denunci-at el propietari del seu habi-tatge, Grupo de Inversiones Pagan y Asociados, per un cas d’assetjament immobiliari. El cas es va fer públic l’any 2007, després que el seu pis es va vendre en diferents oca-sions a grups inversionistes que la volien fer fora de casa seva. Durant el passat ple de gener, el regidor d’ERC, Raül Grangé, va posar de manifest que el cas de la dona, que paga un lloguer de renda antiga, s’ha agreujat.

Segons el que va explicar el regidor al ple, l’empresa va fer obres a la finca que van inundar el pis de Gómez i van afectar la instal·lació elèc-trica fins al punt de deixar-la sense llum. Segons l’infor-me de la Policia Local, al qual va tenir accés el regidor i que va llegir al ple, la dona viu “en unes condicions de vida indig-nes” a causa del mal estat en què es troba la instal·lació de la llum.

Segons la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, l ’Ajuntament va tenir

coneixement del cas i va obligar l’empresa a aturar les obres ja que no tenien la llicència municipal d’obres majors corresponent. L’empresa, per contra, ha al·legat que les obres són legals i són fi dels al projecte pel qual els van concedir una llicència d’obres menors. Així mateix, han negat qualsevol acusació d’assetjament immobiliari a la dona i consideren que si hi ha algú perjudicat són ells. “Sí que hi ha assetjament immobiliari, però al constructor i al promotor”, ha afi rmat el soci de Pagan y Asociados, Pere Cardona, que afi rma que els seus interessos s’han vist perjudicats per l’aturada de l’obra.

Denunciat un cas de ‘mobbing’ immobiliari

Expedient. L’Ajuntament ha aturat les obres del propietari de l’immoble del carrer Escaletes, 3, que van inundar el pis de la inquilina i la va deixar sense aigua ni llum, per no tenir la llicència corresponent

Serveis Socials està elaborant un informe per trobar una solucióEls problemes immobiliaris de la dona van començar el 2005

Imatge de l’immoble on viu la denunciant . #LLUÍS LLEBOT

Des de l’àrea de Serveis Soci-als, així mateix, estan fent un seguiment del cas i emetran un informe sobre la situació d’aquesta inquilina, que viu en aquest habitatge amb les seves dues fi lles de 20 i 12 anys. “Estem emetent de manera urgent un informe per trobar-hi una solució immediata”, va explicar la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Car-mela Fortuny. Per la tinenta d’alcalde, primer s’hauria d’in-tentar solucionar el problema del seu pis i no buscar un altre habitatge.

Els problemes immobilia-ris de Carmen van començar el juliol del 2005, quan els pro-pietaris de l’edifi ci el van ven-dre amb els dos inquilins que encara hi viuen, una pràctica legal que, en l’argot immobi-liari, es coneix com a venda amb bitxo.

C o m q u e e l s n o u s arrendadors no li volien acceptar l’import de la renda –condició indispensable per conservar els drets sobre l’habitatge–, la santcugatenca va fer una consignació de renda al banc, per anar ingressant el lloguer cada mes. El 2006, els propietaris de l’edifi ci el van tornar a vendre a Pagan y Asociados que tampoc no li van voler cobrar la renda i que la van instar a deixar el pis. Arran d’això, Carmen va tornar a fer una consigna de renda i va contractar un advocat.

La propietària de l’immoble creu que Gómez ja no té dret a viure al pis perquè, segons la llei d’arrendaments, hauria d’haver marxat el 2005. Per això la consideren “una okupa” i han interposat una demanda civil als jutjats per fer-la fora. •

Núria Gutiérrez [email protected]

MOCIÓ. El ple municipal va aprovar el passat 19 de gener una moció institu-cional amb relació als fets de Gaza, on es demana l’al-to al foc i que arribi l’aju-da humanitària al territo-ri palestí.

La moció estableix un suport econòmic de 7.000 euros, com es preveu al Pla Director de Solidaritat i Cooperació Municipal, per enviar ajuda humanitària d’emergència a Gaza, que es coordinarà amb l’agència de Nacions Unides encar-regada de l’assistència als refugiats, la UNRWA.

Tot i que Israel i Hamàs van anunciar la fi de l’ofen-siva aquesta setmana, dijous passat (després del tanca-ment d’aquesta edició), la Plataforma Aturem la Guer-ra va tornar a convocar una nova concentració per mos-trar el seu rebuig a la violèn-cia, “perquè la gent no obli-di” i amb la intenció de llegir la moció aprovada per tots els grups municipals.

L’esmentada moció tam-bé demana la interposició i el control de forces interna-cionals en el control de les fronteres i es reivindica el paper de la Unió Europea, de la qual afi rmen que “pot tenir un paper important en la solució”. Així mateix, el text parla del dret dels pales-tins a l’establiment del seu propi estat i el dret dels isra-elians a poder viure amb seguretat al seu territori.

_N. G.B.

La ciutat envia a Gaza 7.000 euros d’ajut humanitari

L’ajut es va aprovar al ple. #ARXIU

El ‘bitxo’. En l’argot immobiliari, la venda amb bitxo consisteix a vendre un habitatge amb un inquilí que té contracte de lloguer.

Difi cultar el pagament. La negativa a acceptar la quota del lloguer és habitual en cas d’assetjament immobiliari, perquè l’impagament és motiu de rescissió del contracte.

Talls d’aigua i llum. També són freqüents els

casos en què els propietaris tallen l’aigua o la llum, causen sorolls o col·loquen bastides durant mesos sense que es faci cap obra per afectar l’habitabilitat de l’edifi ci i posar fi a la paciència de l’inquilí.

Fiscal especialitzat.Barcelona serà la primera ciutat de l’Estat que tingui un fi scal especialitzat en temes d’assetjament immobiliari després d’un conveni de l’Ajuntament i

En context Vendre amb inquilins

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat Divendres, 23 de gener del 2009


Josep Casadellà

Sovint escolto com els ciutadans cri-tiquen els polí-tics. És cert que

moltes vegades no els falta raó, però també és un recurs fàcil davant del desconeixement. Els ciutadans s’han d’esfor-çar per obtenir infor-mació de l’acció políti-ca i dels polítics en gene-ral, però això comporta temps i interès. Quan cap d’aquestes dues con-dicions es produeix, el ciutadà sovint aca-ba simplifi cant la com-plexitat que sens dub-te té la política i critica els seus representants sense cap discrimina-ció. Tanmateix, a tots els partits, com en altres àmbits de la vida, hi ha gent que mereix res-pecte i credibilitat, no només per les seves con-viccions polítiques, sinó també per l’honeste-dat amb què les defensa i representa. En aquest sentit, permeteu-me recordar Josep Casade-llà, vocal d’ICV a l’EMD de Valldoreix els dar-rers cincs anys i que ens va deixar per sem-pre fa pocs dies. El Josep era un home que tenia grans virtuts. La seva intel·ligència, la seva bondat i el seu sentit de l’humor el feien espe-cialment entranyable i atractiu com a persona. El seu esperit curiós i inquiet, propi dels cien-tífi cs com ell, l’apropava estretament a la vida, a la natura i a la cultura. Per això, al seu costat sempre s’aprenia algu-na cosa nova. En l’àmbit polític, el seu caràcter dialogant, la seva hones-tedat i la seva passió per Valldoreix van conver-tir en estimulants i enri-quidores les estones que vam treballar plegats. El Josep ha deixat una empremta afable i llu-minosa al meu cor, i al de molta gent. No l’obli-darem mai. •[email protected]

carrer majorcarrer majorcarrer majorcarrer majorcarrer majorÀNGELSSOLÉ

CELEBRACIÓ. Més de 200 cavalls i un total de 17 carros van recórrer diumenge passat els carrers de Sant Cugat en la tradicional festa dels Tres Tombs, que, com en edicions anteriors, va ser seguida al municipi per milers de sant-cugatencs. Els banderers d’en-guany, seguint la tradició d’es-collir una entitat de la ciutat, han estat els membres de la penya Pericos de Sant Cugat.

Tot i comptar amb un pres-supost més reduït que els ha obligat a “fer equilibris”, l’Agrupació Sant Antoni Abat, organitzadora de la rua, ha fet un balanç positiu i ha destacat que enguany han participat tres carros més a la desfi lada. Segons el membre de l’Agrupació Toni Gómez, aquest any es va deci-dir no contractar els quatre llancers de la Vall d’Ordena, pel seu elevat cost, i al seu lloc han portat més carros.

Incident amb els bous L’únic incident de la desfi lada es va produir quan la rua va arri-bar a la plaça Barcelona, fi nal de recorregut, on l’alcalde va lliurar un recordatori als par-ticipants, i una parella de bous es va descontrolar i es va diri-gir contra el públic, tot i estar lligats al carro, que a més tenia el fre posat. Gràcies a l’experièn-

cia del president de l’Agrupació, Josep Masó, i als propietaris del carro, que van poder aturar els animals i guiar-los, tot va que-dar només en un ensurt. Segons Gómez, “és el primer cop que es produeix un incident en la histò-ria de les celebracions dels Tres Tombs a Sant Cugat”.

La festa de Sant Antoni Abat van finalitzar amb el ball de tarda al Teatre la Unió, que va

comptar amb més participació que altres anys.

L’Agrupació Sant Antoni Abat començarà a preparar la festa dels Tres Tombs de l’any vinent d’aquí a dos mesos i han avançat que tot i que el nou ajuntament ja està traslladat a la plaça de la Vila, el recorre-gut seguirà fi nalitzant a la plaça Barcelona perquè consideren que és el lloc més adient. •

La rua de Sant Antoni atrau milers de ciutadans al carrerDesfi lada. Un total de 17 carros i més de 200 cavalls van participar en la festa dels Tres Tombs, que va abanderar la penya Pericos de Sant Cugat

Molts dels cavalls procedien de les hípiques de Sant Cugat . #D. FERNÁNDEZ

Enguany van participar més carros a la desfilada que l’any passat


C/ Sant Bartomeu, 1A baixos - Sant Cugat del Vallès - 93 674 15 51 - www.marviu.com - [email protected]

PSICOLOGIA • COACHING • TREBALL CORPORALFISIOTERÀPIA • DLM • MASSATGES • PSICONUTRICIÓMar Estévez Garcia - Col. 13.360

Domicili i empresesInternational Psychologist

Pack duomassatges

48€

PLE. Sant Cugat tindrà un Pla Integral d’Aules d’Estu-di abans que fi nalitzi aquest curs escolar. El pla tindrà en compte els diferents horaris acadèmics de secundària, bat-xillerat i universitats, i l’apro-fitament dels equipaments culturals i de les escoles públi-ques del municipi, ja que que-den buides entre setmana a partir de les 17 h.

Aquest compromís vol resoldre el problema de la fal-ta d’espais idonis per a l’estu-di que tenen els estudiants de diferents nivells educatius, especialment en època d’exà-mens, fi ns que no es construei-xi la nova biblioteca de Mira-sol i s’incorporin més places d’es-tudi a la Biblioteca Central.

La passada campanya d’au-les d’estudi proposada per la Regidoria d’Educació va oferir 126 places distribuïdes al Casal Cultural Mira-sol, al Casal de Joves TorreBlanca, la Casa de Cultura i el Centre Social i Sani-tari de la Floresta, però aques-tes ubicacions no van poder acollir l’elevada demanda que es produeix en èpoques d’exà-mens. Per aquest motiu, s’uni-ficaran i ampliaran els perí-odes d’obertura de les aules i es garantirà l’obertura d’un espai en horari nocturn fi ns a les dues de la matinada en perí-odes de més demanda.

El ple de gener va aprovar l’elaboració d’aquest pla mit-jançant una moció instituci-onal que es va aprovar arran d’una moció d’ERC, a petició de les JERC.

_N. G. Bonet

L’Ajuntament elaborarà un Pla Integral d’Aules d’Estudi

Aula al Casal de Joves. #ARXIU

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.catDivendres, 23 de gener del 2009

� | Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps

benèfiC. L’Orquestra Sim-fònica Juvenil de Catalunya va omplir diumenge passat, 18 de gener, les 800 locali-tats del Teatre-Auditori en la que va ser la segona edi-ció del concert Música per a la solidaritat, organitza-da pel Rotary Club de Sant Cugat.

Els beneficis recaptats enguany per la venda de les entrades, 9.000 euros, als quals s’han de descomptar les despeses de l’organit-zació, aniran destinats a la delegació santcugatenca de l’Associació Catalana per al Parkinson (ACAP). En con-cret, contribuiran a finan-çar les activitats d’ajuda als malalts que organitza l’asso-ciació a la ciutat i també per a la investigació en la lluita contra el càncer.

Pel que fa al concert, va destacar l’estrena de l’obra Urbs, dedicada a l’orquestra del compositor santcugatenc Tomàs Peire. Així mateix, sota la direcció de Jordi Picco-relli, Enric Mestre i Josep Fer-ré, la Simfònica va interpretar peces de Beethoven, Schubert i Vaughan Williams.

El Rotary Club començarà a treballar en breu per prepa-rar l’edició de l’any que ve, que recaptarà fons per a una altra entitat de la ciutat. La prime-ra edició va recaptar fons per finançar la futura llar-residèn-cia de l’associació santcuga-tenca pro disminuïts físics i psíquics, ASDI. •


L’orquestra va tocar peces de beethoven i Schubert. #DAVID FERNÁNDEZ

El segon concert solidari del Rotary omple l’AuditoriRecaptació. La venda de les 800 entrades es destinarà a la delegació local de l’Associació Catalana per al Parkinson

ReCeRCA. Un exalumne de batxillerat de l’IES Joaquima Pla Farreras, Brian Carvajal Meza, ha guanyat el premi CIRIT a l’esperit científic, organitzat per l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca del Departament d’Innovació, Universitats i Empresa amb el seu treball de recerca Fantasia o com interpretar el cosmos de tretze maneres diferents, dirigit

per la professora Montserrat Casals. El premi ha consistit en una retribució econòmica de 750 euros.

El treball consta d’una part teòrica, que presenta les cosmologies de pensa-dors de l’antiguitat, i d’una part pràctica, en què l’alum-ne va crear animacions 3D que representen aquestes cosmologies.

Dos alumnes més de bat-xillerat de l’institut, ja gra-duats, Àlex Álvarez i Ainoa Soler, també van veure reconeguts l’any passat els seus treballs de recer-ca amb el Memorial M. Váz-quez Montalbán i el Premi Arnau de Vilanova, respec-tivament.

Un alumne de l’IES Pla Farreras guanya un premi científic

Carvajal recull el premi. #CEDIDA _N. Gutiérrez

xeRRAdA. L’historiador Juan García Targa va visitar la set-mana passada Sant Cugat per oferir la seva visió de la cultu-ra maia, un poble que va viu-re principalment al sud del que avui és Mèxic i a l’Amèri-ca Central, i que va establir una

de les cultures mesoamericanes més importants abans de l’arri-bada dels espanyols.

García Targa, assessor del projecte del parc ecoarqueolò-gic d’Oxwatx (Mèxic), va desta-car que contràriament a la cre-ença popular, els maies no han

desaparegut, sinó que milers de descendents viuen encara en aquestes àrees i parlen diferents dialectes de la llengua maia.

El conferenciant va repassar les principals restes arqueològi-ques d’aquesta civilització.

L’Aula per a la Gent Gran repassa la història de la civilització maia

_Redacció

· Acabaments · Producció d’estands· Escàner · Impressió de gran formatFusteria · Pintura · Electricitat · Imatge · Àudio · Vídeo · Contractacions

[email protected]

93 590 10 86Sant Antoni, 15 bis

Sant Cugat


Publicitat | �



10 | Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | Passatemps

SantCugatenCS. El circ Raluy i la soprano santcuga-tenca Júlia Farrés seran els encarregats d’amenitzar la gala de la quarta edició dels Premis Ciutat de Sant Cugat, que tindrà lloc el 22 de febrer al Teatre-Auditori.

L’actuació del circ esta-rà repartida en diferents moments de la gala, que presentarà la periodista Montse Soto. Així mateix, la cerimònia oferirà també l’actuació del Cor Infantil de Sant Cugat i el grup de dansa Fusió. Part de l’espectacle del circ Raluy en un actuació a Sant Cugat. #ARXIU

PrecandidatsFins al dia 6 de febrer, els ciutadans poden presentar les seves propostes de can-didats a aquest premi per-què siguin tinguts en comp-te per la Comissió de Propos-tes. Enguany s’ha reforçat el canal internet per rebre les candidatures (santcugat.cat/premis2008). De moment, les propostes ciutadanes a can-didats són: Manuel Cente-no Ruiz, proposat pel Casal de Gent Gran de les Planes, Marc Gavaldà, autopropo-sat, i la Taula de Mobili-tat Reduïda, proposada pel president de l’Associació de Veïns del Barri del Monestir, Andrés Ares.

D’altra banda, la Comissió ha presentat noves precan-didatures, que s’afegeixen a les que ja es van presentar durant el mes de desembre passat: l’empresa Chocolat Factory, per la seva expansió internacional durant l’any 2008, l’estudiant Eduard Ansaldo, per haver aconse-guit la nota més alta de la Selectivitat, Caixa Sabadell, pel seu 150è aniversari i per la seva contribució a enti-tats de la ciutat i al Teatre-Auditori, i l’escriptor Víctor Alexandre, per haver gua-nyat l’últim Premi Mercè Rodoreda de Contes. •

El circ Raluy i la soprano Júlia Farrés actuaran en la gala dels Premis CiutatCandidats. Chocolat Factory i l’estudiant Eduard Ansaldo (millor nota de la Selectivitat), noves propostes

També hi haurà actuacions del grup de dansa Fusió

[email protected]

nomenClàtoR. El ple ordi-nari de l’Ajuntament, cele-brat el passat dia 19 de gener, va aprovar per unanimitat la denominació de la plaça de Lluís Puig i Tuneu al nou espai urbà aparegut amb la cessió de part de la finca que uneix el carrer de Solà amb l’avinguda de Lluís Com-panys.

Lluís Puig , que va morir el 24 de juny del 2003 a l’edat de 87 anys, va ser soci fundador del Club Muntanyenc Sant Cugat, cofundador de l’esco-la de dansa de l’Esbart Sant Cugat, membre fundador del Consell Editorial del DIARI DE SAnT CuGAT, fundador i primer president de les Aules d’Extensió universitària de la Gent Gran a Sant Cugat i impulsor d’altres iniciatives culturals de la ciutat.

L’any 1998 va ser reconegut per l’alcalde Joan Aymerich amb el premi especial a tota una trajectòria amb el guardó Santcugatenc de l’Any.

Lluís Puig, empresari i vocal nacional de la indús-tria química catalana, també era un gran coneixedor de la _Josep M. Vallès

Lluís Puig i Tuneu tindrà una plaça amb el seu nom

lluís Puig i tuneu. #ARXIU

realitat empresarial, amb una gran visió de futur. Als anys cinquanta ja va ser un dels fun-dadors del Club de Màrqueting de Barcelona. La seva feina i més tard la seva gran afició, el va portar a conèixer pràctica-ment tots els països del món; fruit d’això és el seu gran arxiu fotogràfic i les incomptables conferències i projeccions fetes arreu del país.

La seva darrera aparició pública va ser el 17 de juny del 2003 al Monestir per assistir a l’acte de cloenda del curs de les Aules de la Gent Gran, encara convalescent d’un lamentable accident sofert davant de casa seva, al centre de Sant Cugat. Pocs dies després, aquest sant-cugatenc actiu i discret, ens va dir adéu per sempre.



L’IES Leonardo millorarà la mobilitat

Autobús de la línia 7. #LL.LL.

La moció també preveu ins-tar la Generalitat a no retirar el transport escolar gratuït que dóna cobertura a aquest centre, amb més de 250 alumnes usua-ris. Així mateix, l’Ajuntament instarà el govern a remodelar la carretera de Rubí (BP-1503) a fi de convertir-la en una via urba-

trAnSPort. L’horari del recor-regut de la línia 7 de bus (L-7) s’ampliarà perquè els alum-nes de l’Institut d’Educació Secundària (IES) Leonardo da Vinci puguin utilitzar-lo

en les hores d’entrada i sorti-da més freqüentades. Aquest és un dels acords per millorar la mobilitat de l’IES que es van aprovar per unanimitat en el ple de gener, en una moció alter-nativa de CiU, que va tombar una moció inicial de PSC sobre aquest tema.

na de connexió entre el sector de Via Augusta-Ca n’Amet-ller i el centre de la ciutat i que sigui també viable per al despla-çament a peu, en bicicleta i en transport públic.

Així mateix, el consistori seguirà executant en el marc del Pla de Mobilitat la connexió pri-

oritària de tots els centres edu-catius de la ciutat.

L’IES Leonardo da Vinci pateix problemes de mobilitat associats a la seva ubicació, ja que està situat en una carrete-ra de gran afluència, “amb una mala connexió històrica”, com es qualifica a la moció. •


vindicar la necessitat que els centres tinguin llibertat per escollir el model lingüístic, a més de tenir llibertat pedagò-gica i d’organització.

El parlamentari també va mostrar la seva preocupació per l’alt índex de fracàs escolar al país i el descens en el nom-bre d’estudiants que cursen estudis postobligatoris. “No volem que Catalunya estigui en un segon nivell educatiu que ens porti a un segon nivell econòmic”, va reivindicar. Per això va proposar un model edu-catiu que reconegui el mèrit i l’esforç dels alumnes.

La xerrada va tenir lloc a la sala d’actes del Centro Popular Andaluz de Sant Cugat davant unes 150 persones.

PreSentACió. El diputat popular al Parlament de Catalunya Rafael López va visitar la ciutat dijous pas-sat, 15 de gener, per presentar el model educatiu que propo-sa el seu partit a Catalunya com a alternativa a la nova Llei d’educació, encara en el Parlament, de la qual va criti-car que “neix sense un debat

autèntic”. Segons López, qual-sevol partit que vulgui gover-nar el país ha de tenir un pro-jecte educatiu propi, perquè “l’esquerra no té el monopo-li de l’educació”.

Per al diputat, les claus de l’educació a Catalunya pas-sen per la llibertat dels pares a escollir escola i per seleccio-nar la llengua en què es vol que s’instrueixi els fills. En aquest sentit, López va assegurar que el fet diferencial de Catalunya no és el català, sinó l’existèn-cia de dues llengües, i va rei-

El PPC presenta al municipi la seva alternativa a la LEC

rafael López. #LLUÍS LLEBOT

López: “L’esquerra no té el monopoli de l’educació”

_N.G. Bonet

El transport escolar del Vallès reforça el controlinSPeCCionS. El transport escolar del Vallès Occiden-tal implementarà al llarg del 2009 la figura del tècnic coor-dinador de transport escolar, dissenyarà un protocol d’in-habilitació eventual de vehi-cles i farà inspeccions trimes-trals del 15% de les rutes.

Així ho ha anunciat el Con-sell Comarcal del Vallès Occi-dental quan el seu ple va apro-var la licitació pel procediment obert per a la contractació del servei de transport escolar a la comarca per als cursos com-presos entre 2009 i 2013.

Amb l’objectiu de millo-rar aquest servei, l’orga-nisme ha redactat un docu-ment, amb la col·laboració de la Federació Empresari-al Catalana d’Autotransport de Viatgers (FECAV), que, segons el president del Con-sell, Antoni Rebolleda, per-metrà “optimitzar l’eficièn-cia del servei, incrementar la qualitat en la seva pres-tació i controlar el compli-ment de les condicions de prestacions per part dels operadors”.

_N.G.B.



SUBVENCIÓ. L’Agència Espanyola de Cooperació i Desenvolupament ha destinat una subvenció de 30.000 euros a l’Ateneu Santcugatenc per al seu projecte d’un centre cívic a la localitat colombiana de Santa Marta, posat en marxa el passat mes d’octubre. L’objectiu d’aquest centre és oferir activitats socioculturals, d’intervenció social i de suport a l’associacionisme, a m b c u r s o s, t a l l e r s i formació.

D’altra banda, l’Ateneu ha rebut una subvenció de 12.000 euros de Caixa Terrassa per al seu projecte d’integració de la població immigrant a la ciutat de Sant Cugat.

El projecte subvencionat és Ateneu per a tothom i consisteix en la integració de la població immigrant, la prevenció de

situacions de risc d’exclusió social i laboral, formació sociocultural i promoció del català. Han previst crear una aula de reforç per a alumnes de secundària, un curs d’accés a les noves tecnologies, un esplai per a infants, un programa de formació de cultura general i un taller de català. •

L’Ateneu rep 30.000 euros per al projecte a ColòmbiaEl projecte ‘L’Ateneu per a tothom’ també ha estat subvencionat


Imatge de l’Ateneu de Santa Marta. #CEDIDA

Mor una dona en un accident de trànsit a la carretera B-30

TRÀNSIT. Una dona ha resultat morta i un home ferit de gravetat en un acci-dent de trànsit ocorregut la nit del dimarts, 20 de gener, en el quilòmetre 4 de la car-retera B-30 (sentit Girona), al terme municipal de Sant Cugat. Els Mossos d’Esqua-dra van rebre l’avís de l’ac-cident passades les deu de la nit.

Fonts dels Mossos d’Es-quadra han informat que l’accident es va produir en sortir de la via el vehicle, un totterreny amb matrícu-la espanyola. A conseqüèn-cia de l’accident va morir

la conductora del vehicle, Sonia C.M., de 35 anys i veï-na de Cornellà de Llobregat, mentre que el seu acompa-nyant, Fernando C.B., de 38 anys i veí de Rubí, va resul-tar ferit greu i va ser tras-lladat a l’hospital Mútua de Terrassa.

En l’accident hi van tre-ballar un total de tres dota-cions de Mossos d’Esquadra, cinc de Bombers de la Gene-ralitat, a més de serveis sani-taris i de manteniment de carreteres.

D’altra banda, el passat 16 de gener va resultar ferida de tipus lleu la conductora d’un turisme que va xocar con-tra un piló al carrer de Sant Bonaventura amb Francesc Moragas.

_Redacció

El seu acompanyant va resultar ferit de gravetat

CELEBRACIÓLa Carpa de Sant Cugat acomiada Bush amb una festaLa Carpa de Sant Cugat es va sumar divendres pas-sat, 16 de gener, a la cam-panya mundial Bush Bye Bye, promoguda per l’em-presa de comunicació madrilenya Shackleton Gruop per celebrar la fi del mandat de George W. Bush del govern nord-americà. En la pàgina bushbyebye-party.com, que des de fi nals de desembre ha rebut més de 211.328 visites, es podia trobar tot el necessari per a l’esdeveniment, com ara caretes de diferents diri-gents polítics.

TRÀNSITQuatre positius en un control d’alco-holèmia el dia 16La Policia Local va instruir un total de quatre denún-cies administratives en un control d’alcoholèmia que es va efectuar la nit del dia 16 de gener. El servei des-plegat va efectuar un total de 76 proves. El passat dia 9, la Policia va detectar tres positius en un altre control d’alcoholèmia en què es van fer 59 proves.

pinyons

XERRADASOBRE LES DENTS DELS DIABÈTICS28 DE GENER19 h Casa de Cultura

L’Associació de Diabètics de Catalunya organitza una nova conferència adreçada als diabètics. En aquest cas, una higienista d’Instituts Odontològics se centrarà en la cura de les dents.



malaltieS. El proper 26 de gener començarà a les Planes el cicle de conferències dedica-des a l’Alzheimer i al Parkin-son, que s’oferiran als casals de gent gran dels districtes de Sant Cugat. Les xerrades han estat impulsades per la Tau-la per a Persones amb Malal-ties Neurològiques i Degene-ratives, amb la col·laboració de la Taula per a Gent Gran i l’Ajuntament. Durant la pre-sentació de les activitats, tots els assistents van coincidir a destacar la importància d’una

detecció a temps de la malaltia, i per això és important saber-ne els símptomes. A més, també es va donar molt de valor al fet que els malalts i els familiars sentin que tenen el suport de la socie-tat i l’Administració.

Les xerrades, que estaran obertes a tothom, tindran un

doble objectiu: donar a conèi-xer la simptomatologia de les malalties i explicar què són les associacions que ajuden els malalts i les famílies i quina és la seva tasca a la ciutat. Per a més informació es pot visi-tar la web www.neurologiques.santcugatentitats.cat.•

Els casals d’avis parlaran d’Alzheimer i ParkinsonLes xerrades, obertes a tothom, s’inicien el dia 26 de gener

Bernat [email protected]

Roda de premsa de presentació de la iniciativa. #LOCALPRES

aCCident. L’Ajuntament ha aprovat la construcció de dos circuits urbans amb apa-rells d’exercici físic al dis-tricte de la Floresta. Concre-tament, estaran ubicats al parc de la Serreta i al parc del centre social i sociosani-

tari; aquest últim estarà adre-çat al col·lectiu de gent gran del municipi.

Es preveu que el projec-te d’instal·lació dels dos cir-cuits estigui enllestit d’aquí a un mes. El seu objectiu serà promoure entre la població

de Sant Cugat l’exercici salu-dable i combatre el sedenta-risme.

El projecte tindrà un cost aproximat de 30.000 euros, segons l’acta de la junta del govern municipal.

L’Ajuntament instal·larà circuits urbans per fer exercici a la Floresta

_Redacció

C o n t R o l . E l r e g i d o r d e S e g u r e t a t , X av i e r Martorell, ha anunciat que finalment s’instal·-laran aquest any 2009 les càmeres de videovigilàn-cia per controlar el trànsit a la ciutat i que ja s’han ini-ciat els tràmits per dema-nar permís a la Comissió de Control de Dispositius de Videovigilància per instal·-lar un altre tipus de càme-res al nucli urbà que vet-llaran per la seguretat ciu-tadana.

Les càmeres de control de trànsit s’instal·laran als principals nusos de comu-nicació d’entrada i sorti-da a la ciutat, com poden ser l’autopista, els túnels de Vallvidrera o altres vies de comunicació amb ciu-tats properes a Sant Cugat. El seu objectiu serà recap-tar l’informació necessà-ria per elaborar fluxos de mobilitat i preveure situ-acions de conflictes viaris al nucli urbà.

Martorell ha explicat que la instal·lació d’aquests dos tipus de càmeres comporta dos processos administra-tius diferents. Pel que fa a les càmeres de control del trànsit, només requereixen la notificació a la Comissió de Control de Dispositius de Videovigilància i per això el regidor espera que estiguin instal·lades “aquest primer període de l’any”, ja que el projecte ja està previst en el pressupost. Pel que fa a les càmeres de seguretat,

aquestes necessiten l’auto-rització prèvia de l’esmen-tada Comissió i per aquest motiu la seva instal·lació es preveu que es dugui a terme més endavant.

Les imatges que recu-llin les càmeres es visiona-ran des d’un centre de con-trol provisional, que enca-ra resta per definir, fins al moment en què es creï la futura nova comissaria de la Policia Local, que acollirà un centre de control únic de mobilitat i seguretat. •


les càmeres per controlar la seguretat s’instal·laran més endavant. #ARXIU

La ciutat controlarà el trànsit i la seguretat amb càmeres de videovigilànciainstal·lació. El regidor de Seguretat, Xavier Martorell, avança que els aparells s’intal·laran aquest any



1.Jaume Sàbat obrant un pastís.2.Jaume a la massoveria de can Sant Joan. #CEDIDES

El mestre pastisser Jaume Coneixia un amic de Rubí que treballava al Bar Canaletes de la rambla de Barcelona i per fer una revista que s’estava gestant d’afi -cionats a les lletres els faltava un dibuixant. Van pensar de dir-li a en Jaume, cosa que els va agrair. La revista s’anomenà Fogue-roles i tots els dibuixos els va fer en Jaume, cosa que li va permetre conèixer gent de les arts, com Opisso, amb qui va fer bona amis-tat. A part del dibuix, anava aprenent l’ofi -ci de pastisser. Va arribar el moment de fer les mones de Pasqua i el seu patró li va pre-guntar, ja que tenia molta afi ció pel dibuix, si es veia amb cor de fer una mona per entrar en un concurs. Ell va accedir a fer-ho i se li va acudir reproduir el fet històric en què Guifré el Pelós està ferit i estirat a la tenda de cam-panya i el rei francès Carles el Calb li posa els dits a la ferida i els passa pel seu escut daurat per deixar el símbol de les quatre barres. Va tenir molt d’èxit a Barcelona.El seu pare el va convèncer que havia d’aprendre a fer de forner, ja que un home amb dos ofi cis sempre seria millor que si només en tenia un, i més tenint en comp-te que els moments polítics que es vivi-en durant els anys trenta no eren de gai-re bon auguri, i ser forner l’ajudaria molt. Finalment, va trobar feina a la localitat de Vallvidrera, lloc de molts estiuejants.Va arribar-li el moment en què li va tocar fer la mili a l’illa de Mallorca, amb les difi -

La masia de can Sant Joan només distava, el 29 de juny de 1913, data del seu naixement, uns dos quilò-metres de la vila. Els estudis els va fer a l’escola Ribas de la mateixa

localitat.Als catorze anys va deixar l’escola sen-se tenir ben defi nit el que volia fer, qualse-vol tipus d’art, a la qual cosa els seus pares s’oposaren completament. Però va arribar un moment en què no va aguantar més la vida camperola i, després de convèncer-ne els pares, el van acompanyar a Barcelona a entrar de dependent en una pastisseria. La feina que li manaren al principi no va ser del seu grat –escombrar i netejar estris de la botiga–, fi ns que va poder entrar d’aprenent a l’obrador dels pastissers.Després de treballar a la primera pas-tisseria, van arribar-ne algunes més. A cadascuna d’elles aprenia coses dife-rents, a més d’aprofi tar a tot arreu les hores vagaroses per practicar el dibuix, el que més li agradava. Ell no sabia que després li serviria molt per al desenvolu-pament del seu ofi ci.

Personatges santcugatencs. Jaume Sàbat

No podia deixar passar aquesta ocasió sense parlar d’aquest gran mestre pastisser que va conviure amb nosaltres. Nasqué en una masia, can Sant Joan, que avui pertany al terme de Rubí, però que fins a l’any 1855 pertanyia al terme de Sant Cugat.

cultats habituals que tots els de la nostra generació vam haver de passar. En aquell temps, quan es tornava de fer el servei mili-tar, si la feina havia afl uixat, no et torna-ven a contractar, i com que la crisi de fei-na era ben patent per aquelles dates, en Jaume es va trobar amb una mà al davant i una altra al darrere, fi ns que unes amistats li van trobar una pastisseria a Sant Hilari

Sacalm. Anava acostant-se l’estiu i aquest poble era una localitat d’estiuejants, es notava que cada dia arribava gent de la ciu-tat. Les notícies polítiques cada vegada feien témer més una revolta, però els joves es dedicaven més a la gresca, a les sardanes i a passar-s’ho bé.El que tant es temia que passés va arribar el 18 de juliol de 1936: l’alçament militar i les seves conseqüències. Arribaren a la pobla-ció cotxes amb gent armada que s’empor-taven estiuejants, sense que els tornéssim a veure més. El que semblava una qüestió de dies s’anava allargant, per la qual cosa la

primera quinta que van mobilitzar fou la lle-va del 34, la d’en Jaume. Això l’obligà a tor-nar a Rubí, a casa dels seus pares, per pre-parar l’ingrés a l’exèrcit. El febrer del 37 el reclamaren a l’estació de Terrassa per aga-far un tren mixt per traslladar-lo a Aragó amb el seu equipament de color militar. Durant els dos anys i mig que va durar, va voltar per diverses companyies amb molta sort, ja que mai no el van ferir, però va pas-sar per moltes difi cultats. El va salvar molt el fet de saber dibuixar, ja que s’encarrega-va de fer els plànols; d’aquesta manera, l’in-gressaven a l’estat major de les companyies on li tocava fer el servei. Acabada la guerra, el reclamaren que havia de fer el servei mili-tar per haver lluitat al bàndol republicà, és a dir, que va tornar a vestir de militar fi ns que el llicenciaren.Un cop va poder fer vida normal va treballar a la Pastisseria Parellada de Barcelona, on va arribar a ser l’encarregat per la qualitat de la seva feina. Però no s’hi trobava a gust per-què el propietari no era gens innovador, i el que ell volia era executar les seves idees. Ales-hores, les mones de Pasqua es feien tradicio-nals i ell en va fer una sobre la pel·lícula Rebe-ca, que estava de moda. Va tenir molt d’èxit a tota la ciutat. Després d’això, es va traslla-dar d’encarregat a la Pastisseria Mora, on va poder desenvolupar millor les seves idees, ja que era la més important de la ciutat. •

Durant la guerra el va salvar molt el fet de saber dibuixar, ja que s’encarregava de fer els plànols

Tomàs [email protected]

1 2



Israel

La setmana passada el regidor Xavier Amador, d’UDC, decla-rava en un article en aquest set-manari que admirava Israel. Jo em pregunto què admira de la política israeliana:- El pla de neteja ètnica que el 1948 va suposar la destruc-

ció de 531 aldees i l’expulsió de 800.000 pales-tins de les terres que habitaven des de feia segles? L’expulsió de 500.000 més després del 1967?

- Que Israel s’hagi negat a complir més de 50 resolucions de les Nacions Unides? Que sigui un estat on està legalitzada la tortura? La polí-tica de càstigs col·lectius, que ha suposat la destrucció de més de 20.000 cases palestines des del 1967? Els assassinats extrajudicials de membres d’organitzacions palestines i, mol-tes vegades, també dels seus familiars?

- El mur que ha construït, que s’apropia un 47% de Cisjordània, i on els colons s’apode-ren de terres palestines i l’estat construeix carreteres només per a jueus? La presó a l’ai-re lliure que és Gaza, on 1.500.000 palestins

malviuen amuntegats en 365 km2, sotmesos a un embargament d’aliments i medicines? Els 11.000 palestins tancats a presons israelianes, inclosos més de 300 menors?

- O serà el fet de ser un estat confessional, on no estan permeses les bodes civils, on les dones no es poden divorciar si no ho accepta el marit, on els homosexuals han de manifestar-se pro-tegits per la policia, on s’ha prohibit presentar-se a les eleccions als partits àrabs?El regidor també criticava la resistència pales-tina. Què pensa que ha de fer un poble que és expulsat de les seves terres, amuntegat en camps de refugiats, atacat per un dels exèr-cits més poderosos del món, que veu com el seu territori és esquarterat, humiliat diària-ment... Què vol, que demanin perdó per viu-re? No tenen dret a resistir?

El que jo admiro són les organitzacions israe-lianes que denuncien les violacions dels drets humans practicades pel seu govern, que sur-ten als carrers a denunciar l’ocupació, els refusnik que es neguen a servir l’exèrcit. És cert que són pocs, però són els israelians que mereixen admiració.•

José F. Mota Muñoz. La guerra a Gaza

Què pensa que ha de fer un poble que és expulsat de les seves terres ?

MeMbre Del Col·leCtiu AntiMilitAristA De sAnt CugAt (CAsC)[email protected]

Comença la campanya ‘Un gla, un arbre’

NAtUrA. L’Associació per a la Defensa i per a l’Estudi de la Natura (ADENC) ha inici-at les inscripcions dels cen-tres escolars per a la campa-nya Un gla, un arbre, una de les iniciatives més antigues d’aquesta associació, que està adreçada a tots els cen-tres escolars del Vallès.

L’objectiu d’aquesta cam-panya és fer prendre consci-

ència de com n’és de lent i deli-cat el creixement d’un arbre i, per tant, com en són de delicats els boscos.

La campanya té dues parts: la primera, d’inscripció dels cen-tres d’ensenyament i dels esplais i la segona, durant el desembre, mes en què s’inicien les planta-des de les alzinetes que ha estat cuidant i mantenint l’alumnat durant tot el curs als boscos pro-pers al centre escolar.

De moment, l’escola Avenç és l’única de la ciutat que s’hi ha inscrit.

_Redacció

Està adreçada a tots els centres escolars del Vallès

L’escola Thau acull una exposició fotogràficaMOStrA. L’escola Thau aco-llirà del 26 al 31 de gener una exposició fotogràfica del fotò-graf Pep Àvila sobre la Funda-ció Laia Mendoza, una entitat que té com a objectiu ajudar al desenvolupament de la zona de Vedanthangal, una àrea del

sud de l’Índia formada per un conglomerat de poblets amb una població total d’uns set mil habitants. Així mateix, tin-drà lloc una conferència sobre aquesta associació el 5 de febrer (20 h), a la Casa de Cultura.

_Redacció

OPINIÓ


16 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50

[email protected]

cartes dels lectors

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografi ades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text, així com a publicar-les en aquesta pàgina.

Resposta a la Sra. Èlia ForcénEls habitatges que Promu-sa recupera –ja sigui per apli-cació del dret de tempteig i retracte, ja sigui per sentèn-cies judicials condemnatòri-es per l’ús incorrecte de l’ha-bitatge protegit– són adjudi-cats a altres santcugatencs admesos en una llista de sol·-licitants. Com vostè ja coneix, l’oferiment del seu habitat-ge a Promusa ha coincidit en el temps amb el procés d’ela-boració de la llista de sol·-licitants que s’ha fet després de l’últim sorteig, per tal de determinar el procés de tria i adjudicació dels habitatges. Aquest procés, en tant que s’ha de comprovar que tot-hom compleix les condicions requerides, fa que esdevingui complex i que duri uns quants mesos. Com també ja coneix per-què el director fi nancer l’ha informada convenientment, per evitar impostos i despe-

ses innecessàries, la compra-venda –amb la intervenció de Promusa– s’efectua direc-tament entre el propieta-ri que vol retornar l’habitatge i el comprador, que, tal com hem dit, surt de la llista de sol·-licitants. És per aquest motiu que fi ns que aquest últim no

en sigui ofi cialment l’adjudi-catari no es pot formalitzar la compravenda.Entenc la seva pressa per vendre el seu habitatge, ja que un cop presa una deci-sió d’aquesta importància un vol resoldre la compra-venda al més aviat possible,

però aquesta coincidència amb el procés d’elaboració de la llista fa que no es pugui fer d’una manera més imme-diata. Lamento que tingui la sensació que no se l’ha atès amb prou celeritat. No cal dir que estic en desacord amb les seves opinions sobre la polí-

El Voluntariat per la llengua, a més de posar en contacte una persona que parla habi-tualment en català amb una altra que l’està aprenent i que vol agafar més fl uïdesa i perdre la vergonya, col·labora amb les entitats i els establiments del municipi. Els establiments que s’han adherit al programa adquireixen el compromís de garantir que les parelles lingüístiques i la resta de persones que vagin a l’establi-ment trobaran facilitats per expressar-se i ser ateses en català, encara que el par-lin amb difi cultat. A Sant Cugat de moment hi ha 10 establiments col·laboradors: Adolf Taller d’Art, Afi zonia, Brunet Merceria, Espais d’Imatge, Estanc Sagalés, Farmàcia Beringues, Oh-la-là Moda i Complements, Rodó, Rotllana i Vins Noe.Si tens un establiment i parles en català a totes les persones que se t’adrecen en català, truca’ns i fes-te establiment col·laborador! ‘VOLUNTARIAT PER LA LLENGUA’SERVEI LOCAL DE CATALÀ DE SANT CUGAT

[email protected]

ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: [email protected]

PER CORREU TRADICIONAL: Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

Establiments amb el programa ‘Voluntariat per la llengua’


els cugatitus per Josep Maria [email protected]

Josep Maria [email protected]

Josep Maria [email protected]

SÓN TANTES LES EXPECTATIVES SOBRE OBAMA, QUE NO CREC QUE ELS SEUS DE-

TRACTORS LI CONCEDEIXIN ELS 100 DIES DE TREVA, COM SOL SER L’HABITUAL.

GRÀCIES SI ARRIBEN A 100 HORES

tica municipal d’habitatge i amb els treballadors de Pro-musa, ja que sempre que s’ha presentat a les nostres ofi ci-nes, moltes sense cita prèvia, l’ha atès el director fi nancer.LLUÍS HOSTAGERENT DE PROMUSA

Xavier Martorell i la seva policiaFa pocs dies s’ha sabut el veredicte judicial pels fets ocorreguts a les Barraques de la passada Festa Major.Com a santcugatenc vol-dria fer explícita la profun-da vergonya que sento cap a la justícia d’aquest país, en la qual, tot i les contradiccions i mentides dels policies locals durant el judici, la parau-la de l’autoritat va passar per davant de tot i de tothom.La paraula d’un cos de policia amb uns agents que durant l’últim any s’han vist involu-crats en actes lamentables, com: La presumpta participació

en una baralla de discoteca (1.07.08) (poso presumpta per evitar demandes).La brutal i violentíssima detenció d’un venedor de CD denunciada per diversos ciutadans a mitjans locals (19.04.08).La inhabilitació d’un sergent de la policia per, presumpta-ment, posar benzina al seu vehicle amb els diners de tots els santcugatencs (20.11.08).La denúncia del síndic de greuges d’haver-hi agents intocables dins la Policia Local, que li va costar l’atac de tots els polítics de Sant Cugat (15.12.08).I el que no sabem...Quanta hipocresia, Sr. Martorell. Dos pobres nois com a caps de turc, perquè vostè pugui sortir als mit-jans presumint de l’efectivi-tat de la Policia Local i men-trestant els veritables autors dels aldarulls campen tan tranquils.Si li queda una mica de digni-tat, dimiteixi!ROGER NEGRE CASTELLA

REFERÈNCIA: EXPEDIENT UO78/08/10 – X/08/30.806

PROJECTE D’OBRES DE REHABILITACIÓ DE L’ESTRUCTURA I ELEMENTS COMUNS DE L’EDIFICI DEL MERCAT DE PERE SANPROMOCIÓ: PÚBLICA. DATA APROVACIÓ INICIAL: 19 DE GENER DE 2009

La Junta de Govern Local de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió ordinària de 19 de gener de 2009, ha acordat aprovar inicialment el Projecte d’obres de Rehabilitació de l’estructura i elements comuns de l’edifi ci del mercat de Pere San, d’aquesta ciutat, de promoció i àmbit territorial de referència, en els mateixos termes del Projecte elaborat pels arquitectes Fernando Mur i Joan Garganté per un import, amb IVA, de 1.199.440,12 €, i sotmetre l’esmentat expedient a informació pública per termini de quinze dies, d’acord amb allò que disposa l’article 235.2.c) del Decret Legislatiu 2/2003 de 28 d’abril pel qual s’aprova el text refós de la Llei 8/1987, de 15 d’abril, Municipal i de Règim Local de Catalunya i l’article 50 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, amb la conseqüència de reducció a la meitat dels corresponents terminis del procediment Durant l’esmentat termini de quinze dies hàbils, a comptar des de l’endemà de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Ofi cial de la Província o en la premsa escrita, tota la documentació tècnica i admi-nistrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àmbit de Gestió de Territori, Ofi cina Plànol de la Ciutat, carrer Dos de Maig, número 25, planta primera, els dies feiners de 10 a 14 hores, podent-se pre-sentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 86 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.Superat l’anterior termini sense haver-se formulat al·legacions, el projecte d’obra ordinària estarà aprovat defi -nitivament segons l’acord de la Junta de Govern Local de 19 de gener de 2009.En el supòsit de procedir l’aprovació definitiva, contra aquest acte administratiu, que és definitiu en via administrativa, podeu interposar, potestativament, recurs de reposició davant l’Ajuntament en el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la publicació de l’edicte corresponent a l’aprovació defi nitiva, o directament recurs contenciós administratiu dins el termini de dos mesos davant els jutjats contenciosos administratius de la província de Barcelona. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administratiu i a partir de l’endemà podrà ésser interposat recurs contenciós administratiu dins del termini de sis mesos. No obstant això, podreu interposar-ne qualsevol altre si ho considereu convenient. La qual cosa es fa pública per al general coneixement.Sant Cugat del Vallès, 19 de gener de 2009L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

EDICTE


Publicitat | 17



18 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50

L’empresari ha d’identifi car i consolidar els seus punts forts sense voler canviar-ho tot en un moment que requereix refl exió i seny”Opinió

Guanya el silenci, perdem tots

un temps, les coses han canviat. En una bata-lla social per la defensa de diferents tipus de lleure nocturn que va començar en paral·lel amb el creixement de la ciutat, hi ha hagut un clar guanyador i hi hem perdut tots. Així, ja no existeix la negociació, ja no mirem de conciliar, aquells que volen que l’espai on vivim gairebé 80.000 persones desaparegui a partir de les 22 h del vespre i s’apaguin les llums, dicten a l’administració publica què, on, com i fi ns quan la resta podem viure la nostra ciutat. No és una conciliació d’inte-ressos, és la dictadura de l’avorriment. Sant Cugat es converteix, a poc a poc, per ferme-sa d’alguns i manca de visió global d’altres, en una casa amb una sola habitació i un llit gegant, sense cuina, menjador o terrasseta, sense amics. •

Em resisteixo a reconèixer la nostra trista realitat nocturna, suposo que per-què sóc dels que m’estimo aquesta ciutat com si fos “la família que m’ha tocat” i sóc capaç de convèncer amics de fora perquè vinguin una

nit a un concert, un acte o simplement a fer una copa amb el posterior moment de ver-gonya quan a les 23 h ens fan fora d’una ter-rassa o una mica més tard de les 00 h s’aca-ba el concert. La nostra ciutat es fa difícil de defensar com a espai on viure i relacionar-se, a Sant Cugat és cada vegada més difícil pas-sar-s’ho bé. Això és, com a societat local, un problema de futur. El bon plantejament, la diversifi cació i la defensa d’una oferta soci-al i lúdica nocturna per a la comunitat és un repte per a les ciutats contemporànies, grans o petites, la diversió col·lectiva és, des de tots els punts de vista, imprescindible. Ens costa entendre això a Sant Cugat?

No accepto que la contínua reducció d’acti-vitats i horaris estigui dins d’una normalitat, o que la desaparició de bars i locals al centre històric sigui una reconversió natural dels negocis. No em convencerà ningú que el fet que un veí avisi la policia per la molèstia que li causa a casa seva una actuació de dansa a les sis de la tarda i s’atengui o entengui la seva queixa formi part dels problemes habituals de convivència de qualsevol ciutat. El contra-ri de silenci no és necessàriament soroll. Des del punt de vista estricte de la convivència, que els motius de queixes veïnals s’apropin al ridícul en molts casos és un senyal clar de manca de salut col·lectiva. Que el casc antic de Sant Cugat “tanqui” portes a les 23 h per-què així ho han decidit alguns ciutadans i perquè així hem deixat que sigui és, perdo-neu, vergonyós.

Qualsevol ciutat té problemes per conciliar el descans dels veïns amb l’oferta d’oci noc-turn. Hi ha experiències i processos de nego-ciació veïnal a ciutats com Sabadell i Terras-sa i fi ns i tot més petites com Cerdanyola. Tots aquests processos es basen en un objec-tiu comú: atendre els interessos festius d’uns i el descans dels altres. A Sant Cugat jo he viscut en primera persona alguna d’aques-tes negociacions fa un temps; consensuant horaris i espais per a les Barraques de Festa Major o el Carnaval. Però aquí, des de ja fa

DIRECTOR CASAL JOVES [email protected]

SALVADOR ALEMANYPRESIDENT DEL CERCLE D’ECONOMIA

Juank Busquets. La nit a Sant Cugat

No és una conciliació d’interessos, és la dictadura de l’avorriment

[email protected]

Contraportada _PÀG. 52


Em veig obligat a utilitzar aquesta columna per repli-car un article publicat en un altre mitjà de comuni-cació, concretament al blog dels Veïns i Veïnes Progres-sistes de Valldoreix, i sig-

nat per Àlex Santigosa. Estic obligat a fer-ho, perquè l’article esmentat s’acom-panya del logotip de Cugat.cat, el grup multimèdia municipal del qual sóc el cap de continguts, i en ell s’acusa indis-criminadament els mitjans de comuni-cació locals de no respectar l’opinió del govern de l’EMD de Valldoreix i d’obviar els seus posicionaments de forma delibe-rada. Amb tot el respecte cap al signant del comentari, i referint-me a l’actua-ció periodística de Cugat.cat, l’únic mit-jà al qual represento, crec que les acusa-cions són injustes i falses. No es pot afi r-mar que s’obviï l’opinió del govern de

l’EMD si no és per desconeixement o amb mala intenció. Els serveis informatius de Cugat.cat realitzen de forma bimensu-al una entrevista a Montserrat Turu per repassar els temes d’actualitat de Valldo-reix. A banda d’això, hem requerit reite-radament –i sense gaire èxit– la seva par-ticipació en entrevistes cara a cara amb la portaveu de CiU-Actuem, Àngels Solé, i davant les negatives hem ofert alterna-tives per afavorir la confrontació de posi-cions entre les dues parts en confl icte, en directe i amb total igualtat de condi-cions. Els posicionaments del govern de l’EMD s’han reproduït sempre que se’ns han fet arribar, ja sigui en forma de notes de premsa –escassíssimes, per cert– o en compareixences públiques, de la matei-xa forma que hem donat veu als posicio-naments de CiU-Actuem, ara a l’oposició. Convido a tots els que subscriguin (per inèrcia, potser?) les crítiques del senyor Santigosa a presentar proves de les seves acusacions, que fan molt de mal a la imatge d’un mitjà de comunicació públic i plural com Cugat.cat. •

Dret de rèplica

No es pot afi rmar que s’obviï l’opinió del govern de l’EMD si no és per desconeixement o amb mala intenció

dit i fetMIQUELHERRADA miquel.herrada @cugat.cat


Més diàlegs del ninou

—No, si acabarem parlant de teatre. Que et conec herbeta, que et dius…—“Mejorana!: “Amb “j” de “cajón”. Et creus que baixo de l’hort? I jugo amb sons i paraules perquè vegis que segueixo amb jeia de Ninou esperançat.—Ninou esperançat? El país en crisi galopant i tu somiant truites.

Dintre de tot, m’agra-da xerrar amb tu, Eufe-mià. Em fas cantar allò que no voldria; però una vegada he cantat, descanso.

—Veig que t’han pro-vat les festes.—Per què ho dius?—Et veig més suau que un guant. Però no me’n fi o. M’encolomaràs el pinyol.—Noi, com deia aquell de la ràdio, “és de calaix” que tu i els coloms…—Parlem de llenguatge, avui? Tinc perles per adornar el coll de mil dames…—No, no. Ja m’està bé, de moment, parlar de tu. I dels coloms.—No em toquis el botet. Per una vegada que ho vaig dir… —Dues.—Tres, o les que vulguis; però a mi els coloms blancs que fan sortir per art de màgia de bar-rets de copa negres em fan mala espina. Ho dic i ho repetiré.—Desconfi es del truc.—I de la pau que els volen fer representar. Amaguen l’ou.—Veus com ets tu qui es prepara els pinyols?

[email protected]

Una conferència que anirà a càrrec de Carles Capdevila, director i presentador del programa Qui els va parir i director de l’APM de TV3.És oberta a tothom i s’engloba dins del Programa de For-mació de Pares i Mares, organitzat per la Coordinado-ra d’AMPA de Sant Cugat i la Comissió de l’Ensenyament Públic amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sant Cugat.

EDUCAR AMB BON HUMOR 29 DE GENERa les 20.30 h, a l’escola l’Olivera de Sant Cugat

Per crear opinió JOSEP MARIA VALLÈSEDITOR D’OPINIÓ

Telèfon de contacte: 93 674 86 [email protected]

—De les crisis també pot néixer progrés. L’afi -ció tornarà a cobrir espais ara coberts per la professionalitat estricta. La imaginació torna-rà al poder. I, pel que fa a espectacles, almenys un parell de cops per temporada grups, elencs o esbarts, haurien de tenir opció de mostrar al seu Auditori i davant del públic del seu poble el producte de la seva afi ció i feina ben feta.—El pinyol, el pinyol! Però no tens raó, que l’orquestra, cada any…—No siguis talòs; l’orquestra fa anys que s’ha guanyat a pols la presència en les programa-cions de l’Auditori, no és un grup, ni un elenc, ni un esbart. És una orquestra que ho fa molt bé, encara que el capriciós crític Roger Alier –què li heu fet, pobret?– es despengés en oca-sió de l’estrena de Marina a Sabadell, amb la rabiola, gratuïta i innecessària, de qüestionar únicament, després de grans elogis a tot déu, la nostra Orquestra Simfònica.—I a La Vanguardia, tu! A La Vanguardia!—Siguem justos! Cadascú pot tenir la seva opi-nió sobre qualsevol cosa; però aprofi tar-se de la seva tribuna privilegiada per ventar punyalada parraquera a una orquestra de comarques…—Fa pena. Deixem-ho. Per què no parles de teatre en to de pau? —Pel febrer. Xerraré una primícia teatral de Sant Cugat. Quedareu parats. •

Cadascú pot tenir la seva opinió sobre qualsevol cosa, però aprofi tar-se de la seva tribuna privilegiada per ventar punyalada parraquera a una orquestra…

Martí Olaya. Espectacles llaurant per casa

‘Cave canem’

L’ hospitalitat és una actitud noble i antiga, tan antiga que pen-so que es remunta a aquella edat d’or en què, segons diuen,

no hi havia ni “teu” ni “meu” i tot era de tothom. L’hospitalitat és l’actitud d’aquell que fa que a casa seva et sentis com a casa teva, com si no hi hagués dis-tinció de dominis, com si encara persis-tís aquell hipotètic temps daurat. Però

ANTONIO PRIANTE

sense mala intencióés el cas que aquell temps, si va existir, va desaparèixer en el moment en què es van començar a acotar terres, posar tan-ques, aixecar murs i establir el que és meu i no teu. Els antics romans ja ho tenien molt clar. Els més rics no estalviaven mit-jans de seguretat, amb els corresponents signes externs, per proclamar i garan-tir la propietat de les seves vil·les. Entre aquests signes, la iconografi a i la litera-tura ens han deixat aquell tan típic de la imatge d’un gos enfurismat amb la lle-genda cave canem (‘compte amb el gos’). Imatge i text que han tingut un èxit enor-me, perquè encara s’utilitzen actualment. Sense anar més lluny, als carrers de Vall-doreix en podeu trobar des de reproduc-cions fi dels fi ns a tota mena de variaci-ons. Algunes d’un mal gust pregó. Trans-cric literalment el text d’una d’aquestes, en què un gos d’aspecte ferotge diu: “Jo

faig la guàrdia. Vostè entra en un lloc de risc i perill”. Què signifi ca això? A qui li interessa entrar en un lloc de risc i perill? Potser a un bomber, o a un geo… i en hores de feina. És a dir, d’hospitali-tat, zero. D’utilitat, també zero, perquè tothom sap que els lladres professionals i els gossos més ferotges sempre arriben a un acord, a més que, estadísticament, és gairebé segur que els lladres en qües-tió no entenen l’idioma del cartell. Ales-hores, què? Es tracta d’atemorir el veï-nat? De destacar la importància i el valor d’allò que es protegeix? De fer el fantas-ma? Bé, por sí que en fa. Personalment, si per qualsevol motiu hagués d’anar a visitar algú i em trobés un cartell com aquest a la porta, immediatament em faria enrere, per important que fos l’as-sumpte que m’hi portava. Por? Sí, clar, por. Però no del gos, sinó de l’amo.•


Molt bona, francament, la iniciativa de la Regidoria d’Immigració de Sant Cugat d’afavorir la integració dels nouvinguts bolivians

a la nostra cultura mitjançant uns cursos de llengua catalana. Concretament, són una vintena les persones que se’n benefi ciaran fi ns al proper mes de juny. Quan se’ls pregunta la raó per la qual s’hi han matriculat, la majoria responen que ho fan per raons de feina o per integrar-se més. Són raons lògiques, certament. La anomalia, en tot cas, és la pregunta en si mateixa. Vull dir que la pregunta ja demostra no sols la anormalitat de Catalunya com a país, sinó també l’amenaça que pesa sobre la llengua catalana. La prova és que aquesta pregunta no es fa mai, en clau espanyola, francesa

o alemanya, als immigrants que viuen en aquests països. Aprendre espanyol, a Espanya, concretament, no és una opció, és una necessitat. I com que ho és, l’aprenentatge de l’espanyol és immediat. A Catalunya, en canvi, el català només és una opció, ja que no hi ha cap necessitat d’aprendre’l. I en un país on no cal saber-ne la llengua per viure-hi, s’ha de tenir molt bona voluntat per aprendre-la. De fet, em pregunto quants de nosaltres faríem aquest esforç en un país on els mateixos parlants fossin els primers a transmetre’ns la idea que aital despesa d’energia no té cap sentit. Doncs això és el que comuniquem als nouvinguts cada cop que els parlem en espanyol. Per sort, ens queda l’escola. Gràcies a la necessitat dels pares d’ajudar els seus fi lls en els treballs escolars, molta gent de fora aprèn català. Per això hi ha qui vol que l’escolarització es pugui fer també en espanyol, per tallar aquesta necessitat i convertir el català en una llengua merament ornamental. Volen evitar el que em deia fa poc una dona siriana: “Aprenc català per guanyar-me el respecte de la meva fi lla”. •

La llengua com a element integrador

En un país on cal saber-ne la llengua per viure-hi, s’ha de tenir molt bona voluntat per aprendre-la

l’horitzóVÍCTOR ALEXANDREwww.victoralexandre.cat



Colom demana en la seva visita a Sant Cugat que se li traspassin a Catalunya les competències d’immigració

Proposta _PÀG. 22

Passarà aquesta setmana:La junta de govern licita les obres que es fi nançaran amb el Fons Estatal d’Inversió LocalMés informació: www.diaridesantcugat.cat

la Ciutat20 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50


TRÀMIT. Els vots favorables de CiU, ICV-EUiA i ERC van fer aprovar defi nitivament el pressupost per a aquest 2009. En el transcurs del ple muni-cipal del dilluns 19, el con-cert econòmic va passar el darrer tràmit per tirar enda-vant un pressupost, cone-gut també com a PACTE (Pla d’Alineació i Compe-titivitat Estratègica), que pretén contenir la despesa en un any que estarà forta-ment marcat pels efectes de la crisi. A més, el PACTE no vol traslladar a la ciutadania aquest sotrac econòmic.

Els comptes generals municipals per a aquest any en curs sumen un gruix eco-nòmic de 136,7 milions d’eu-ros, dels quals la majoria, 95,9 milions, seran utilitzats en la despesa ordinària i la resta, que ascendeix a 40,8 milions, s’utilitzaran per a les inversions del municipi. Entre les accions que por-ta implícites aquest pres-supost 2009, fi ns a 3,8 mili-ons d’euros es destinaran a actuacions en matèria de polítiques socials, cosa que

S’aprova defi nitivament el pressupost d’aquest any

Benefi cis socials. Entre les mesures aprovades es preveu destinar 3,8 milions d’euros a polítiques socials i es reserven 700.000 euros per a una bossa de contingència per fer front a possibles problemes urgents derivats de la crisi

CiU, ICV-EUiA i ERC continuen donant suport als comptesCom ja va succeir en l’aprovació inicial, PSC i el PP hi voten en contra

signifi ca un 26,38% més que l’exercici anterior, i es reser-ven 700.000 euros, que aniran a parar a una bossa de contin-gència de caràcter social, que té per objectiu fer front a pos-sibles problemes urgents deri-vats de la crisi.

Aquestes dues propostes van ser part de les mesures que van fer que tant ICV-EUiA com ERC votessin favorablement en

l’aprovació inicial i fi nalment en l’aprovació defi nitiva.

Desajust econòmicEn el nou marc pressuposta-ri només es va acceptar a trà-mit una al·legació, que fa refe-rència als comptes del conveni econòmic amb l’EMD de Vall-doreix. La proposta accepta-da, que van presentar de for-ma individualitzada per una

banda l’EMD de Valldoreix i per l’altra el PSC, demana-va que es rectifi qués un desa-just econòmic entre els diners que l’Ajuntament ha d’apor-tar a l’ens valldoreixenc, que tenia un desfasament de més de 200.000 euros. Les altres 34 al·legacions presentades pels socialistes van estar rebutja-des per “incompliment de la legalitat”, segons va indicar el tinent d’alcalde de Promo-ció Econòmica, Jordi Joly, que també va dir que tampoc for-marien part del text pressu-postari les al·legacions fetes des del PP. A les paraules del titular d’Economia va respon-dre el regidor del PSC Ferran Villaseñor, que va defensar que les propostes es basaven a donar idees sobre on destinar les partides pressupostàries.

Demandes socialistesQuatre dies abans del ple, el dijous 15 de gener, el grup socialista va fer públiques en roda de premsa el seguit d’al·-legacions que volien que fos-sin introduïdes per l’equip de govern. Una partida pressupos-tària que garantís la protecció de Torre Negra i un altre gruix econòmic perquè Sant Cugat s’integrés a la Mancomunitat de Municipis de Barcelona eren dues de les propostes més importants presentades pels membres del PSC. A ban-da, entre les reclamacions dels socialistes fi guren que s’habili-ti una partida per posar en cir-culació el carnet jove cultural i diners per al nou refugi d’ani-mals, per a les expropiacions de zones verdes a Valldoreix i per dissenyar un pla per a les escoles bressol. •

Joly va ser l’encarregat de defensar els pressupostos i explicar quines al·legacions no van ser acceptades en els comptes generals del 2009. #LL. LLEBOT

Mariona Sagalé[email protected]

Xifres

95,9milions d’eurosD’un pressupost total de 136,7 milions s’utilitzaran per pagar la despesa ordinària.

40,8milions d’eurosServiran per costejar el capítol de les inversions que es faran al municipi.



CONFLICTE. La coalició CiU-Actuem ha assegurat en una carta que ha enviat als veïns de Valldoreix que “utilitzarà la seva majoria al plenari per governar amb les competències que la llei permet”. En aquesta missi-va, signada pels cinc vocals

que formen el grup, s’exposa la seva visió del trencament del pacte de govern a Vall-doreix. El document al·lega que “en un acte d’irrespon-sabilitat política”, la presi-denta de l’EMD, Montserrat Turu, “trenca el pacte a Vall-doreix i expulsa CiU-Actuem del govern”, i assegura que “pel fet d’haver-nos fet fora, entenem que la seva prioritat

ja no és defensar els interes-sos de Valldoreix sinó la seva estratègia política.”

La carta vol respondre el text publicat per la Candida-tura de Progrés i Catalanis-ta (CPC) el 16 de gener al set-manari TOT Sant Cugat, on, aprofi tant l’espai on es publi-ca l’agenda cultural setma-nal de Valldoreix, l’equip de govern de l’EMD arremet con-

tra CiU-Actuem i els respon-sabilitza de “provocar el tren-cament del pacte”. Segons les paraules de la CPC, la deci-sió del trencament es deu a la negativa de CiU-Actuem a votar afi rmativament a les propostes presentades en els darrers dos plens.

Cara a caraAquesta mateixa setmana, i en un cara a cara a Ràdio Sant Cugat, el membre de la CPC Joan Gaya va reconèixer que durant el pacte “sempre hi ha hagut confl icte”, i en el qual l’exvicepresident de l’EMD, Josep Puig, va responsabilit-zar Turu dels problemes, ja que segons les seves pròpies paraules, “la senyora Turu obvia els altres, va passar per sobre la vocal d’esports i, com això, altres temes”.

Gaya es va mostrar conven-çut que la seva formació podrà continuar tirant endavant la governabilitat de Valldoreix tot i estar en minoria i en aquest sentit va dir que “esperem que el pressupost pugui tirar enda-vant”, a la qual cosa Puig va respondre que “farem servir la majoria i farem les coses com pensem que s’han de fer”. •

Puig en la roda de premsa on va explicar el trencament del pacte. #ARXIU / LLUÍS LLEBOT

Redacció[email protected]

CiU-Actuem i el tripartit s’acusen de trencar el pactePostures. Els convergents contraataquen el text que el govern de Turu publica al ‘TOT Sant Cugat’ i envien cartes als veïns de Valldoreix

La concentració a Europa no obté el suport del ple

MOCIONS. Els vots favora-bles de CiU i dels dos regi-dors d’ICV-EUiA, Àssun Reyes i Joan Calderón, en suport a una moció alterna-tiva impulsada des de Con-vergència, van tirar enrere una moció presentada per Esquerra, que tenia per objectiu aconseguir la inter-nacionalització del dret a decidir de Catalunya.

La proposta dels republi-cans pretenia l’adhesió del

Poc suport. La majoria reitera els acords del dret de decidir i el desacord amb la manifestació de Brussel·les

ple a la iniciativa Deu mil a Brussel·les per l’autodeter-minació de la nació catalana. Aquesta proposta pretén reu-nir a la capital belga milers de catalans i catalanes en una manifestació que recorrerà els carrers del centre.

A banda d’això, la moció alternativa presentada per CiU reitera el seu compro-mís amb el dret de decidir de Catalunya. En aquest sentit, la tinenta d’alcalde de Terri-tori, Mercè Conesa, va espe-cifi car que des de la seva for-mació es reiteraven “en els acords de la moció aprovada el 17 de desembre del 2007” i va afegir que l’acord feia que s’incorporés la informació “sobre el dret a decidir en la agenda de contactes institu-cionals que es desenvolupin des de l’Ajuntament”.

Pel que fa a l’altre membre d’Iniciativa, Xavier Boix, es va abstenir, tal com també ho va fer el grup socialista, mentre que el PP hi va votar en contra.

Recollida de signatures de la Plataforma pel Dret de Decidir. #ARXIU

Part d’ICV i el PSC s’absté, mentre que el PP hi vota en contra

_M.S.

Gaza

Les xifres més colpidores són conegudes: 1.300 morts, entre ells uns 400 nens, i uns 4.000 edifi cis destruïts. Tot això en una estreta franja de terra convertida en un camp de concentració. Les

expressions d’incomprensió també ho són: assetjament mediàtic a un alt càrrec polític per haver assistit a la manifestació barcelonina del 10 de gener i acusació als 50.000 manifestants, per part d’una coneguda tertuliana, de fer el joc a Hamàs, o quasi. Naturalment, el tema supera l’actual conjuntura bèl·lica. Darrere una i altra actitud s’amaga un judici moral (i polític) sobre el sionisme i les seves conseqüències. No és el mateix considerar que aquest ha basat la seva estratègia en un “aparta’t tu per posar-m’hi jo”, per dir-ho d’alguna manera, que veure l’Estat d’Israel com la manifestació màxima de la plenitud del poble jueu. I a casa nostra, per raons fàcils d’entendre, la segona apreciació té força adeptes. Per allò que té l’Estat d’Israel de plenitud nacional o triomf nacionalista. Però, afortunadament,

el camp del nacionalisme és plural i també ho són les seves sensibilitats. N’hem tingut una bona mostra en el darrer número d’aquest setmanari i, a més, a la mateixa pàgina. Dos articles absolutament contraposats. El més extens, tot movent-se en el camp estricte de l’apologia i amb l’argument del dret a la defensa, ens ve a dir: tot s’hi val si la causa és bona i la de l’Estat d’Israel ho és. Molt diferent és el missatge de l’altre: un estat, i sobretot si és democràtic, no pot tenir actituds terroristes i el d’Israel en aquests moments les té. I torno al d’abans: tot depèn de quin costat caiguin les simpaties i els sentiments de solidaritat. No ens enganyem, en aquest tema, un cop denunciada la violència d’una i altra part, no hi cap l’equidistància. I és bo que cadascú ensenyi les seves cartes per tal de tenir una discussió clarifi cadora. Les meves ja estan insinuades, però no tinc inconvenient a explicitar-les: la meva simpatia envers Israel la supedito al nivell de compromís, efectiu i honest, que aquest estat adquireixi a favor de la solució defi nitiva de la situació de milers de palestins. No acostumo a desitjar per a uns el que no desitjo per als altres. No és una columna gaire santcugatenca, però m’ha semblat necessària. •

l’EstirabotJORDI [email protected]

Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 [email protected]

per a lamicro,petita

i mitjanaempresa

Tot depèn de quin costat caiguin les simpaties i els sentiments de solidaritat



Mannà

Em deia l’altre dia un amic comen-tant les inversi-ons previstes per

diversos ajuntaments com a resposta al pretès Pla Zapatero anticrisi, que esperava que mol-tes d’elles no prosperes-sin per la seva inutilitat i manca de compliment dels requisits exigits. Llegeixo, per exemple, que hi ha un municipi que vol destinar 150.000 euros a la fabricació del primer òrgan musical de pedra del món. Una altra població assig-na 52.000 euros a cons-truir el rellotge solar també més gran del món. Arribar a concre-tar aquestes sol·licituds deu haver estat difícil per als seus governants. M’imagino que han de ser poblacions idíl·-licament assortides de tots els serveis, amb les necessitats cobertes, on els seus ciutadans no tenen cap més preocu-pació que sentir el repi-car de les pedres musi-cals o mirar l’enorme ombra tombant al sol. Aquest mannà en forma de diners per conver-tir-se en obra pública mereixia alguna refl e-xió més seriosa. A Sant Cugat, el pla va con-cedir 13 milions d’eu-ros i els projectes adju-dicats són importants. Un d’ells, la remode-lació del Casino de la Floresta, llargament reivindicada, perme-trà destinar fi nalment aquest edifi ci a centre cívic. També l’arranja-ment del Mercat Pere San era necessària. Ambdues són obres que es van iniciar en pri-mera fase sota el pres-supost municipal i que per la seva grandària van quedar inacabades. El nostre Monestir tam-bé n’ha rebut un pessic, que evitarà el deteriora-ment del Claustre i del seu entorn. Els tres edi-fi cis formen part de la nostra història i no hi ha dubte en la seva elecció. •www.torresadvocats.com

la togaEDUARDTORRES

POSICIONAMENT. El pre-sident de la Sectorial d’Im-migració de CDC, Àngel Colom, va indicar que el prin-cipal repte per a Catalunya és “integrar tota la pobla-ció immigrant”. El polític va assegurar que la plena adaptació dels ciutadans que vénen de fora passa perquè coneguin la llengua i la cul-tura catalana. En un acte organitzat per CiU a la seu del carrer Hos-pital, el polític català va repassar les propostes de la federació en matèria d’im-migració i en aquest sentit va posar de relleu la impor-tància que “coneguin el

país i que estimin el país que han decidit que sigui el seu”. Segons les dades fetes públi-ques pel membre convergent a Catalunya han arribat entre 1,3 i 1,5 milions de ciutadans en els darrers anys, provi-nents de totes les parts del món. Per aquest motiu, i per poder oferir les millors garan-ties per integrar-los, Colom va posar de relleu la impor-tància que Catalunya pugui dissenyar les seves pròpies polítiques en immigració. “Hem de reclamar a Madrid totes les competències sobre immigració, que són reserva de l’Estat”, va posar de mani-fest. Colom va exposar que la integració per part de la ciu-tadania “és un acte de patrio-tisme”, es va mostrar conven-çut que els fl uxos migratoris continuaran i va demanar que es posi en pràctica el Pacte de la Immigració, al qual CiU ha donat suport.

“Hem de reclamar totes les competències sobre immigració”Catalunya ha rebut entre 1,3 i 1,5 milions d’immigrants

Colom a la seu local de Convergència. #LLUÍS LLEBOT

_M.S.M.

Colom demana competències d’immigració per a CatalunyaPropostes. El polític visita la ciutat i explica el programa d’integració de la casa gran del catalanisme

DETECCIÓ. Després del mos-quit tigre, Sant Cugat ha tor-nat a identifi car la presència d’una espècie forana, aquest cas de formigues. Un equip d’investigadors internacio-nals, amb la col·laboració de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i el Centre de Recerca Ecològica i Apli-cacions Forestals (CREAF), han detectat a Sant Cugat, i en altres 14 poblacions catala-nes, la presència d’un formícid invasor, el Lasius neglectus.

Aquest insecte d’origen asiàtic i que es diferencia de les formigues locals per ser de color marró clar i tenir unes dimensions més reduï-des, és capaç de formar grans colònies, per la interacció de diferents nius. Els quals coo-peren entre ells i compartei-xen els recursos. Detectada a Europa per primera vega-da el 1990 a Budapest, la seva ràpida expansió per altres països ha estat prolífi ca grà-cies a aquesta col·laboració que estableixen entre els dife-

rents nius, sense agredir-se, i per la seva facilitat per cre-ar reines.

L’espècie s’ha detectat en parcs i jardins, encara que també s’arriba a instal·lar a les cases. Barcelona, Bella-

terra, Barberà, Matadepera, Cerdanyola, Piera, Ripollet i Lliçà de Vall són altres dels municipis catalans on de moment també s’ha detec-tat l’activitat de les Lasius neglectus. •


Exemplars de la ‘Lasius neglectus’, detectada a la ciutat. #CEDIDA

Detectada la presència d’una formiga invasora originària de l’ÀsiaIdentifi cades. Sant Cugat és un dels 15 municipis catalans on s’han registrat aquest tipus de formícids

EXPANSIÓ. “Efectivament, hi podria haver santcugatencs i santcugatenques a les llistes de la CUP si finalment es presenta a les eleccions al Parlament”. La secretària nacional i portaveu de la Candidatura d’Unitat Popular (CUP), Laura Aleg re, ha explicat al DIARI DE SANT CUGAT que la possibilitat de la CUP a optar a les eleccions nacionals, decisió que va ser consensuada a la darrera assemblea extraordinària celebrada a Mataró, es produirà sempre que “la nostra conjuntura política ens ho permeti”.

A l e g r e s ’ h a m o s t r a t convençuda que la formació tindrà possibilitats en els comicis del 2010 i ha dit que la CUP compta amb els seus propis votants, i que en cap cas es nodreix del vot descontent provinent d’ICV-EUiA i ERC.

La membre de la CUP ha exposat que en l’actualitat la

secció local de Sant Cugat està treballant i fent molt treball al carrer. En aquest sentit, Alegre ha destacat que actualment i en l’àmbit local, la CUP compta amb unes 100 persones que treballen de manera molt activa per conèixer les mancances i l’estat de la ciutat.

La CUP local podrà aportar algun candidat al ParlamentOptaran als comicis de 2010, “si la conjuntura política ho permet”

El membre de la CUP local Guim Pros. #LLUÍS LLEBOT

_M. Sagalés



defenSa. Sant Cugat ha demanat a la Generalitat que agiliti tots els tràmits que pos-sibilitin que Collserola sigui declarat parc natural. La peti-ció feta en forma de moció ins-titucional ha tingut el suport de totes les formacions polí-tiques de l’Ajuntament i reclama que l’acceleració dels tràmits per preservar la gran àrea verda de la pressió urbanística es faci “de forma immediata”. La tinenta d’al-calde de Medi Ambient, Mar-ta Subirà, ha dit que després de la incorporació de la Gene-ralitat al Consorci del Parc de Collserola, al juliol del 2008, no s’ha avançat en la seva protec-ció, tot i el compromís adqui-

rit a inicis de l’any passat pel conseller de Medi Ambient, Francesc Baltasar, de declarar el parc abans de la finalització del 2008. Durant el ple la propos-ta va aconseguir el consens de tots els grups polítics. El PSC va exposar la dificultat d’un pro-cés com aquest: “En 23 anys de govern de CiU aquest procés no es va afrontar”, va puntu-alitzar el portaveu socialista, Salvador Gausa. El portaveu d’ICV-EUiA, Xavier Boix, va exposar que “tots tenim ganes que arribi el final”, i va recor-dar que aquest procés “no ha començat en els darrers qua-tre anys”. El document ha estat impulsat per CiU i amb esme-nes d’ICV-EUiA.

Amb Torre NegraLa Lliga per a la Defensa del Patrimoni Natural (DEPANA) ha reclamat que s’ampliïn els límits del futur parc natural de Collserola. La petició de la DEPANA és que s’introdueixin

1.270 hectàrees més de les pre-vistes, de manera que el futur parc es compongui d’un total de 8.827 hectàrees i no de les 8.465 que té ara.

Dins d’aquestes 1.270 hec-tàrees, un miler serien per a la inclusió de zones d’elevat valor ecològic i de connexió, entre les

quals figuren les 162 hectàrees de Torre Negra. El director de la DEPANA, Manel Cunill ha demanat a la Generalitat que es faci amb la màxima celeritat la declaració de parc natural, “ja que cada vegada la pressió urbanística és més gran”.•

Petició per blindar CollserolaConsens. Tots els grups donen suport a una moció per demanar a la Generalitat que la gran àrea verda es declari parc natural “de manera immediata”. L’oposició recorda que la protecció tampoc no es va fer en 23 anys de govern de CiU

de les 8.465 hectàrees que té Collserola, 2.134 pertanyen a Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

La Depana demana que s’integri Torre negra a l’àrea protegida

M.S. [email protected]

Pensant en el futur

Mé s q u e m a i , comprovem en aquest difícil cicle com n’és d’important que l’activitat econòmica fun-cioni adequa-

dament. Per aconseguir-ho, a les nostres empreses els cal un entorn basat en el conei-xement, el valor afegit, la innovació, les ganes de fer coses, de compartir per crear, en defi-nitiva, d’anar a més, amb il·lusió i projec-tes de futur.

Una sèrie de projectes i esdeveniments han apuntat cap a aquesta direcció, potenciar les xarxes de relacions per als agents econòmics, el naixement d’una associació empresarial forta, l’AESC, una administració propera i implicada, una promoció econòmica conjun-ta amb els municipis de Rubí i Cerdanyola (el CIT), el Campus d’ESADE, el projecte Creàpolis, el creixement del Trade Center i

tinent D’alcalDe De promoció econò[email protected]

la implicació de la ciutat per formar part de l’Institut Europeu d’Innovació i Tecnologia. A la recerca d’aquest entorn favorable, ens con-vé seguir formant part del naixement d’una institució com aquesta.

Sant Cugat en serà una de les quatre ciutats promotores amb el suport directe de la Comis-sió europea. És positiu posar de manifest la direcció dels nostres esforços tot pensant a consolidar les bases d’una economia de futur. No tenim la seu política d’aquesta institució, però a Sant Cugat se l’ha vist amb admiració i respecte precisament per la implicació del seu teixit empresarial, acadèmic i social. Un mitjà de comunicació escrit que no és aquest va publicar “el somni de Sant Cugat s’ha aca-bat”, tot al contrari, el somni de Sant Cugat tot just comença, amb el convenciment d’es-tar construint un futur d’oportunitats per a la ciutat i per al país.

ens costa, i molt, sortir d’una economia basa-da fonamentalment en la construcció, segura-

a Sant Cugat se l’ha vist amb admiració per la implicació del seu teixit empresarial i social

Jordi Joly. economia

ment ningú no sap aportar les solucions imme-diates a la crisi, però el que sí que sabem és el que podem anar fent des de Sant Cugat, i vol-dria destacar les següents iniciatives: seguir apostant per desenvolupar una administració executiva, capaç de materialitzar les decisi-ons polítiques d’aquest govern i dels futurs, assegurar la funció social i les ajudes neces-sàries en un marc de dificultats com l’actual, desenvolupar un entorn favorable a la reacti-vació econòmica i, per descomptat, dialogar i compartir decisions de valor amb la resta de forces polítiques, i d’això n’és una prova cla-ra i manifesta el recent vot favorable d’ERC i ICV al pressupost 2009, tot i la majoria abso-luta que ostenta CiU al consistori.

Si tot plegat funciona, es transformarà en valor social, en benefici per a les persones i per a tots aquells serveis i activitats de la ciu-tat que no surten a premsa ni són grans pro-jectes internacionals, però que en definitiva són la nostra raó de ser, formen la nostra iden-titat, i sense ella, la resta no val res. •

162hectàreesde la Torre negra és el que demana la dePana que s’integri al Parc natural.

OPInIÓ


Passarà aquesta setmana:Segons ha fet públic l’INE, a Catalunya l’IPC del 2008 va ser de l’1,6%Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Economia24 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50

la Xifra

16.800euros al mesPagarà la cadena de supermercats Lidl pel lloguer de 1.200 m2 d’oficines a l’edifici Testa-10 de la ciutat.


Més parcs empresarialsMercat. El grup Nexitry construirà a la zona de Can Sant Joan el complex Vallsolana Garden Business Park. Aquest centre acollirà dos edificis d’oficines, una llar d’infants, serveis de restauració i un hotel apartament

OfErTa. Tot i l’aturada en el sector de la construcció d’habitatge, Sant Cugat con-tinua imparable en la pro-moció dels parcs empresa-rials. L’activitat construc-tora al voltant d’aquests parcs que hi ha al munici-pi, com el de Can Sant Joan,

exposat a una gran transfor-mació sobretot en el sector oest, o la zona de Ca n’Amet-ller, denota que la demanda d’oficines, seus corporatives i parcs empresarials no només es manté, sinó que continua a l’alça.

La zona de Can Sant Joan és un clar manifest de la creixent demanda existent que hi ha en el sector de les oficines. El car-rer de Mercè Vilaret albergarà en no més de cinc anys un nou parc empresarial que tindrà una extensió de 38.500 metres quadrats. El complex serà cons-truït per l’empresa Domus Soro-lla, que depèn del grup madri-leny Nexity i que està especia-litzat en el desenvolupament

tacions i passarà a engrossir l’oferta hotelera que té la ciu-tat, que actualment compta amb tres hotels, més els altres tres que actualment estan en fase de construcció, dos al sector de Can Mamet i a Ca n’Ametller. El nou parc esta-rà envoltat d’una zona verda i, segons les dades facilitades per l’Ajuntament, tindrà una zona d’aparcament, amb capa-citat per a 131 vehicles, que es repartiran entre places gene-rals, per a minusvàlids i per a motocicletes.

L’Ajuntament ja ha conce-dit a Nexity la llicència ambi-ental, tràmit que autoritza la construcció del complex, per la qual cosa ara té un màxim de

tres anys per iniciar les obres i fins a cinc per acabar-les, gràci-es a la moratòria aprovada pel consistori al mes de desembre, que permet ampliar el termi-ni de vigència dels permisos de les obres.

15 anys construint Amb seu a Barcelona i Madrid, des de fa quinze anys Nexity s’encarrega des de buscar el solar fins a construir i comercialitzar els projectes. Amb clients com AXA, Accor, Allianz, Endesa, FNAC, Habitat, IBM, Michelin, Renault o Société Générale, aquesta serà la primera construcció que desenvolupa en el mercat català. •

de parcs empresarials, oficines habitatges i hotels.

Més oferta hoteleraEl nou parc d’activitats econò-miques rebrà el nom de Vall-solana Garden Business Park i a més d’estar dotat d’oficines, tant en règim de venda com de lloguer, que es repartiran en dos edificis, el Vallsolana Garden Business Park comp-tarà amb oferta de restauració i una llar per a infants.

Dins del complex també hi ha la previsió d’edificar un hotel apartament, que tin-drà una catalogació de tres estrelles i que serà gestionat pel francès Pierre&Vacances. Aquest hotel tindrà 96 habi-

El nou parc empresarial de Sant Cugat, que s’anomenarà Vallsolana Garden Business Park, es construirà al sector de Can Sant Joan i tindrà un hotel apartament de la cadena francesa Pierre&Vacances. #LLUÍS LLEBOT

Existeix una gran demanda en el sector de les oficines

Mariona Sagalé[email protected]

la Xifra

38.500metres quadratsÉs el que ocuparà el Vallsolana Garden Business Park i estarà al mateix carrer on hi ha TVE.


Publicitat | 25




Encertar

Més val que els nostres respectius governs

estiguin encertant les mesures que estan posant en pràctica per superar la crisi perquè s’està generant una pilota de dèfi cits (i per tant de deute futur) que pot suposar una seriosa càrrega futura. He de dir, francament, que tinc els meus dubtes.En els propers exercicis el pressupost haurà de fer front a un pagament de quotes molt més elevat que els precedents, amb la qual cosa el seu marge de maniobra per fer política econòmica quedarà molt minvat. Fora que aquestes polítiques fi scals portin, tal com es pretén, a un autèntic resorgir econòmic que ampliï la base de recaptació.L’acumulació de dèfi cits té altres impactes. Tendeix a fer pujar els tipus d’interès i redueix els ràtings de qualifi cació de deute, com estem veient, coses totes dues que de retruc incrementen el cost del deute. Cal anar, per tant, amb peus de plom. El PSOE, fi del als seus principis, insisteix a voler gestionar des de l’administració pública la major part de la recuperació. Insisteix a seguir recaptant, gestionar burocràticament per repartir els mateixos recursos que haurien pogut servir per millorar el consum i la inversió directa i ràpidament si s’haguessin quedat on eren. En conclusió, si bé puc compartir algunes mesures, no veig que el plantejament general del govern ens porti pel bon camí. És car, lent i burocràtic, i no està sent capaç de generar allò que més necessitem: la impressió que ja hem tocat fons, confi ança. •[email protected]

econogrescaeconogrescaeconogrescaeconogrescaeconogrescaCARLESBRUGAROLAS

Argüello, nou director de NortehispaniaNOMENAMENT. La divisió d’assegurances Nortehis-pana, que depèn del grup Catalana Occident, ha designat Fernando Argüe-llo com a nou director comercial. Aquest nome-nament farà que Argüe-llo s’encarregui d’impul-sar l’expansió de la mar-ca, que actualment compta amb una xarxa de més de 90 ofi cines repartides per tot Espanya i uns 2.000 agents comercials.

Fins ara, l’executiu era director de la zona nord i

nord-oest de Nortehispana, que està especialitzada en assegurances de decessos, encara que també ofereix con-tractacions d’assegurances de llar, vida, risc i jubilació.

Argüello va entrar a tre-ballar per a la marca de Catalana Occident, amb seu al parc empresarial de Can Sant Joan, el 1994 i des d’aleshores ha anat desen-volupant tasques de respon-sabilitat dins de la compa-nyia asseguradora en l’àrea comercial.

_Redacció

AJUTS. L’empresa Aconda Paper, que té les ofi cines a Sant Cugat, ja té garanti-da la seva continuïtat des-prés que l’Institut Català de Finances (ICF) es com-prometés a ajudar-la. Dis-sabte passat, dia 17, fina-litzava el concurs de cre-ditors que es va iniciar tres mesos enrere per refl otar l’empresa.

La direcció d’Aconda Paper fi xava en 8 milions d’euros la xifra per inver-

tir la situació i sortir de la suspensió de pagament que havia decretat al mes d’oc-tubre, quan es va iniciar el concurs.

El president del Comitè d’Empresa, Joan Brugué, va explicar a Catalunya Infor-mació que les negociacions amb la Generalitat havien donat el seu fruit i que l’Ad-ministració s’havia mostrat comprensiva amb la situació de l’empresa. D’altra ban-da, Brugué va explicar que

encara no s’havien forma-litzat les ajudes, i que espe-raven que durant la setma-na es fes ofi cial el suport de l’Administració.

Com a conseqüència de l’ajut de l’ICF i de la Gene-ralitat, es va suspendre la manifestació que es tenia prevista per al dilluns 19 de gener a Barcelona, amb tre-balladors de les ofi cines de Sant Cugat i de la fàbrica de Flaçà. La protesta s’ha-via programat si l’admi-nistració pública no es pro-nunciava sobre la situació de l’empresa, però després de les demandes d’urgència d’Aconda Paper a la Genera-litat, aquesta va decidir col·-laborar-hi.

L’Institut Català de Finances decideix rescatar Aconda Paper

_B. Bella

Catalana Occident crea tres direccions generals

REESTRUCTURACIÓ. El grup d’assegurances Catalana Occident ha modificat la seva estructura, i actual-ment existeixen tres direc-cions generals, entre elles, la de recent creació dirigi-da per Iñaki Álvarez Jus-te. Álvarez s’encarregarà a partir d’ara de la coordi-nació de les activitats ope-ratives i dels sistemes del grup, sense abandonar el càrrec de conseller dele-gat de Seguros Bilbao, fi li-al de Catalana Occident. La creació d’una nova direcció general té com a objectiu la millora de l’efi càcia, l’aug-ment de la productivitat i l’aprofi tament de les siner-gies entre les diferents com-panyies del grup.

D’altra banda, l’empre-sa, amb seu a Sant Cugat, ha comunicat que la seva situació segueix sent de creixement, i que durant l’any 2007 van experimen-tar un increment del 17% quant a ingressos, respec-te a l’any anterior.

_B. Bella

MERCAT. L’Expedient de Regulació d’Ocupació (ERO) temporal amb el qual Delphi vol ajustar la seva producció a les actuals demandes del mercat, es lliurarà al Depar-tament de Treball de la Gene-ralitat el pròxim dilluns, 26 de gener.

Ho ha dit el president del Comitè d’Empresa, Anto-nio Morán, i ho ha confir-mat el director de recursos humans de Delphi a Sant Cugat, Rogelio Ofi cialdegui. A mitjans d’aquesta setma-na, la direcció de la compa- Amb l’ERO Delphi espera ajustar-se a les demandes del mercat. #LL.LL.

nyia es va entrevistar amb els representants dels treballa-dors per conèixer les deman-des de la plantilla i poder arri-bar a un acord que els permeti arribar a un ERO negociat.

A l’espera que l’empre-sa presenti la documentació davant l’administració cata-lana i s’obri la taula de nego-ciacions, Morán s’ha mostrat obert a arribar a un acord en tot moment. El representant dels empleats ha dit que les condi-cions que els treballadors exi-geixen per acceptar l’expedi-ent són l’exclusió de l’ERO els majors de 53 anys i els que fa menys d’un any que treballen a la companyia, la cancel·lació dels dies que deuen els treba-lladors arran del pla de fl exibi-litat i el compromís d’un com-plement salarial.

De la seva banda, Ofi cial-degui ha volgut recordar que amb aquest ERO temporal es vol equilibrar la fabricació de bombes DFP I i DFP III a la bai-xada de vendes que està expe-rimentant Delphi.

Tots els treballadorsL’expedient de regulació afec-tarà tots els treballadors de la planta i tindrà una durada de 40 dies, que s’aplicaria entre l’1 de febrer i el 31 de juliol. La següent reunió entre la direc-ció i el Comitè serà el pròxim 28 de gener. •

Delphi presentarà l’ERO al Departament de Treball el dilluns 26Període. L’expedient temporal afectarà tota la plantilla i l’aplicació serà de l’1 de febrer al 31 de juliol

Direcció i treballadors ja han iniciat el procés de reunions

M.S. [email protected]

_teatreJoan LLuís BoZZo Ens convida a vEuRE ‘aLoMa’

_P. 10sERgio daLMa avança dEtaLLs dEL concERt i dE La giRa

_P. 4XaviER BauLiEs, diREctoR dE ‘soLo’, PaRLa dE L’oBRa

_P. 3

ESPECIAL

la nova programació

del teatre-auditori

_P. 6-7

Un especial de:

DiarideSantcugat

23_01_2009

Diari de Sant Cugat� _TEATRE-AUDITORI

L’Auditori aixeca el telóhi intervé la Camerata Coral Sant Cugat. Aquest 2009, l’Orquestra Simfònica Sant Cugat oferirà dos concerts de luxe: per una banda, el Concert Astronòmic, i per l’altra, el tradicional de Sant Jordi. Però si es parla de concerts, no es pot passar per alt l’actuació del Noi del Poble-sec, Joan Manuel Serrat, Serrat 100x100, previs-ta per als dies 30 i 31 de maig i que servirà per tancar el programa. En nombre guanyen les representaci-ons teatrals, entre les quals hi ha pro-gramades obres que ja han triomfat a Barcelona, tant pel que fa a l’elevat nom-bre de públic que ja les ha vistes, com per la crítica, com és el cas d’Aloma, de Mercè Rodoreda, a càrrec de Dagoll Dagom. Com també passa amb Germa-na Pau i La infanticida, de Víctor Cata-là, dues obres que es representaran en un mateix espectacle, i que arriben a Sant Cugat amb Josep Maria Mestres i les actrius Emma Vilarasau i Sílvia Bel. El reconegut dramaturg nord-americà Art-hur Miller també té reservat el seu lloc, i és que l’Auditori acollirà la representació de Mort d’un viatjant, una obra cabdal del teatre del segle xx, dirigida per Mario Gas. Destaca també Mort de dama, una obra de Llorenç Villalonga dirigida per Rafel Duran i produïda pel Teatre Nacio-nal de Catalunya i el Teatre Principal de

Aquesta nova temporada, que tanca l’any del quinzè aniversari d’aquest equipament, destaca per la varietat d’espectacles que ofereix. En total són 30 de programació per a adults i 6 de familiars

Palma, protagonitzada per Mercè Aràne-ga. Per quart any consecutiu, a més, es representarà a la nostra ciutat un espec-tacle del Grup de Teatre Social Femarec, que dirigeix Glòria Rognoni. Es tracta de L’atzar, una obra que explora fins a quin punt la nostra vida depèn de les situa-cions imprevisibles, que sovint originen resultats sorprenents.

Una temporada més, el Teatre-Auditori no oblida la màgia. El Mag Lari és l’encar-regat de posar un toc màgic, amb l’espec-tacle Els amics del Mag Lari II, en què tam-bé participaran col·legues seus, com són Jorge Blass, el Mag Edgar i Inés.Com és habitual, la dansa té molt de pro-tagonisme. Enguany, amb espectacles de la companyia resident del Teatre-Audito-ri, Color Dansa, que presenta Serrat Balla, una obra en moviment basada en algunes cançons del cantautor. O I.V.A. inclòs, un número de hip-hop de Brodas, dirigit pels santcugatencs Pol i Lluc Fruitós.

Un alt índex d’assistènciaA la roda de premsa per presentar la nova programació, que va tenir lloc a l’Auditori a principis de desembre, l’alcalde de la ciu-tat, Lluís Recoder, va fer referència a l’ele-vat nombre d’espectadors que registren la majoria dels espectacles, assegurant que “el Teatre-Auditori té un índex d’assistèn-cia d’un 80% de mitjana i el volem mante-nir”. En aquesta línia, el director de Dagoll Dagom, Joan Lluís Bozzo, també va llo-ar la varietat i la qualitat del programa, i va apuntar que “és la primera vegada que la nostra companyia hi participa, però espe-rem que no sigui l’última”.

El DIARI DE SANT CUGAT ha preguntat al director de l’equipament, Pep Tugues, quin criteri s’ha seguit a l’hora d’escollir els espectacles. Tugues ha explicat que s’ha tingut en compte “la varietat, l’eclec-ticisme”, ja que “és una programació per agradar a públics molt diferents”. A més, pel que fa a la programació musical d’en-guany, Tugues ha destacat que “intenta captar un públic nou, com serien els con-certs de Sergio Dalma, de Martirio, Pega-sus o Quilapayún” . Pel que fa a la crisi, Tugues creu que la cultura sempre és una bona alternativa per “minimitzar els efec-tes de la crisi”. •

‘Una nit d’òpera per a Victòria dels Àngels’ és el primer espectacle de la programació d’enguany

E l Teatre-Auditori engega la temporada gener-juny el pro-per 24 de gener. Aquesta nova temporada, que tanca l’any del quinzè aniversari d’aquest

equipament, destaca per la varietat d’espectacles que ofereix. En total són 30 de programació per a adults i 6 de familiars.Fent un cop d’ull al programa, amb una fotografia a la coberta de la festa al car-rer amb motiu del quinzè aniversari de l’Auditori, obra de Pere Formiguera, es poden comptar fins a nou espectacles de música, deu representacions tea-trals, un de màgia, quatre de dansa, dos d’òpera, sis per a infants i quatre de música de cambra. Pel que fa a la música, Una nit d’òpe-ra per a Victòria dels Àngels és el pri-mer espectacle que fa aixecar el teló enguany, el proper 24 de gener. Comp-ta amb un repartiment de luxe dalt de l’escenari, com són el tenor Josep Bros i la soprano María Gallego. L’endemà, l’Auditori acollirà l’estrena de Solo, un innovador muntatge, que combina dife-rents disciplines, de Xavier Baulies, on

redacciÓ[email protected]

COmEnçA lA nOvA pROgRAmACIó

Una foto de família d’alguns dels artistes i directors, amb l’alcalde, lluís Recoder, el dia de presentació

de les obres, al Teatre-Auditori. #LLUÍS LLEBOT

Diari de Sant Cugat _TEATRE-AUDITORI �

“‘Solo’ és un concert amb història i teatre amb molta emoció primària”

Solo és un espectacle que combina la música, la dansa, la poesia. És una obra on conflueixen diferents arts escèniques. El Teatre-Auditori l’aco-llirà diumenge vinent, 25 de gener, a

les set del vespre.

Com definiria ‘Solo’? L’espectacle és una òpera abstracta, en tres actes.

Què s’entén per òpera abstracta? El guió és poètic i està basat en un viatge a tra-vés de l’ànima. Viatja en tres moments de la transformació alquímica, que són el vedo, el nigredo i el rubredo. Bàsicament, el que fa és transformar l’espectador cap a una explora-ció de la intimitat, per comprendre que abans

de comunicar-te amb els altres t’has de comu-nicar amb tu mateix. Aquest espectacle el que fa és que, a través de la poesia i la música, la imat-ge, la paraula i la dansa –a càrrec de Color Dansa, amb coreografia de Mudit Grau–, t’endinsis en tu mateix. Aquests sentits van orientats a un tre-ball de camí a la intimitat. Tracta la soledat com a mitjà per trobar-te tu mateix.

Per això es diu Solo. Sí, pel tema i perquè hi ha molts solos musicals. Hi ha un violoncel·lista solo, una mezzosoprano amb una orquestra, o un cor que canta a cappe-lla, diferents combinacions que exploren el movi-ment musical i de la forma de la paraula.

Va ser difícil combinar les diferents disciplines? La dificultat rau a evitar que el públic no tingui una saturació de formes i un enfarfegament. Es tracta de focalitzar les coses perquè amb un fil conductor l’espectador pugui anar combi-

ra, Espriu, Àusias March... Una de les aportaci-ons de l’obra és que fa conèixer la figura de Joan Vinyoli com a poeta, perquè Vinyoli també escriu sobre l’ànima, amb una profunditat que va més enllà de l’ésser humà. Vinyoli va ser un dels poe-tes avançats que parlava d’un home renovat, un home que fusionava Orient i Occident.

Solo és més un concert, una representació teatral...? Jo diria que és un concert amb molta profunditat musical i de sentits. Però crec que en resum és teatre de sensacions i concert d’escenificació. És un punt intermedi. És un teatre de molta emoció, l’emotivitat la posen la música i la poesia. I a la vegada és un concert amb fil conductor, amb una escenografia. Així que és concert amb història. I és teatre amb molta emoció primària.

A l’obra també hi participen dos artistes sant-cugatencs, el pintor Josep Pla-Narbona i el fotògraf Pere Formiguera.Sí, les seves obres estan inserides a les escenes. A les 14 escenes veiem imatges d’ells. Quadres de Pla-Narbona tractats per Pere Formiguera i imatges pròpies de Formiguera. L’espectacle té imatges inèdites, és en ell mateix una exposició, és viatjar per una exposició plàstica.

Aquest espectacle és una aposta molt inno-vadora, i per tant arriscada.Hi ha diferents riscos, però ja ens vam arriscar en el Power of peace, l’any 2004, així que ja n’hem après força. Un dels riscos, però, seria la confluència escènica, o fer treballar dos genis com són Pla-Narbona i Formiguera junts, el ritme, perquè és un espectacle intimista, que va d’un solo a la participació de tota la Camerata. A més, el tempo, perquè l’espectacle dura al voltant de l’hora i mitja, però intenta ser un viatge, una exposició itinerant, que quedarà enregistrada al Museu de Sant Cugat, al qual hem d’agrair molt especialment el suport.

És un espectacle molt complet.Sí, perquè integra diferents disciplines. A més, els espectadors tindran un programa de mà que és com un llibre, ja que té 32 pàgines, editat i dissenyat per Pla-Narbona amb obres de Formiguera i del mateix Pla-Narbona, i les poesies de Vinyoli i Rilke. •

Confluència artística. En Xavier Baulies dirigeix Camerata Sant Cugat, una companyia artística que treballa per la confluència de les diferents disciplines artístiques, dins la qual hi ha la Coral Camerata. Amb aquest esperit, Baulies ha creat Solo, un espectacle on convergeixen dalt de l’escenari diferents expressions de l’art. L’obra, en què participen Color Dansa, Emma Vilarasau, Lluís Marco, i la Camerata, compta amb el suport de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament i el Museu de Sant Cugat.

Xavier Baulies viu a Sant Cugat des de fa 17 anys i és el director de Camerata Sant Cugat. Ara presenta al

Teatre-Auditori l’obra ‘Solo’. #LLUÍS LLEBOT

nant-les sense que hi hagi una acumulació. És un espectacle de deconstrucció, com l’alta cuina.

Quin paper hi té Camerata Coral? Camerata Coral actua cantant els cors. Hi ha 14 escenes, i Camerata Coral actua de la 3 a la 13. No sempre està cantant, però actua. La gràcia, a més, és que canta de memòria i coses molt difícils. També hi col·labora la Coral de Tremp i, juntament amb la Camerata, són dos cors que treballen perfectament junt. Ens permet fer un mateix cor.

Pel que fa a la poesia, són textos de Rainer Maria Rilke i Joan Vinyoli. Per què ha triat aquests dos autors?Bé, he fet el guió de les escenes. He triat aquests dos autors perquè Rilke és el poeta que millor descriu la consciència de l’ànima, és el gran poe-ta de l’ànima. El Joan Vinyoli és el seu traduc-tor i considero que està entre els deu millors de la poesia catalana, amb Josep Maria de Sagar-

ENTREVISTEM XAVIER BAUlIES, director de ‘solo’

C. MERCADER BOLDÚ[email protected]


“Cantar en auditoris o teatres cada vegada m’agrada més”

Sergio Dalma celebra vint anys damunt dels escenaris. Per aquest motiu, el sabadellenc oferirà un con-cert al Teatre-Auditori, el dissabte 31 de gener, a les deu de la nit, en el

qual farà un repàs a tota la seva trajectòria. El cantant, que comença a la nostra ciutat la gira, combinarà les cançons en català i en castellà, en un format acústic i acompanyat per quatre músics.

El concert és un repàs a tota la teva trajec-tòria.Sí, volíem festejar vint anys de treball, amb una formació que no havíem fet fins ara. Fem un recorregut per totes les cançons que per mi han estat més significatives, i pel públic. Hi participa una formació de quatre músics, com són un contrabaix (José Vera), guitarra (Juanjo Meleto), bateria (Cristian Constantini) i teclat

(Miguel Ángel Collado). És un grup on em sen-to molt a gust. A més, cantar en auditoris o tea-tres cada vegada m’agrada més. De fet, de tot el que he fet fins ara és el que m’agrada més. Té un resultat sorprenent.

Aquest concert té característiques diferents al que és més habitual en vostè.Sí, hem pensat en uns arranjaments que fan que sigui més proper, s’hi veu l’essència de les can-çons.

Quins temes cantarà?Farem una recopilació, des del primer treball Esa chica es mía. Però és impossible fer-ho tot. És un concert on hi ha una petita simbiosi entre la música i la pintura. En realitat, són pinzellades de moltes cançons. Algunes les fem senceres, d’altres, només una estrofa, el que intentem és resumir els vint anys, perquè fer-les totes resultaria complicat.

Sí, perquè 12 àlbums donen per a molts temes.

Sí, home, amb vint anys potser hi ha gent que hagués fet més discos...

O menys!Sí (riu), però a mi sempre m’ha agradat digerir els treballs per trobar el que vull fer, les cançons adequades. Els autors sempre han estat bas-tant generosos amb mi i m’han donat cançons que la gent encara reconeix a dia d’avui, i això a vegades és difícil.

Quin és el balanç d’aquests vint anys?Molt positiu, perquè quan vaig començar l’any 89 ja era un somni poder gravar un disc. Mai no hagués imaginat que vint anys des-prés encara es parlaria de Sergio Dalma, i pen-so que encara queda molt per fer. Sobretot és important que la il·lusió i la vocació no es perdin, i en el meu cas estan intactes. Per mi, venir aquí, a Sant Cugat, per exemple, encara m’imposa i em crea nervis, i penso que això és important, és l’essència.

D’on prové el seu nom artístic?Dalma ve del poble del meu pare, que és Mal-dà, a la província de Lleida. Vam jugar amb aquestes lletres. Recordo que teníem el pri-mer disc enregistrat i encara buscàvem el meu nom artístic! Vam deixar entrar el màrqueting en el nom, perquè Capdevila per a alguns llocs potser és difícil de pronunciar.

Després d’aquest concert a Sant Cugat, on actuarà Sergio Dalma?Al mes de març acabarem aquesta gira i després marxem a Amèrica, a Mèxic i als Estats Units, per presentar el darrer disc. Em fa molta il·lusió tornar-hi, després de molts anys. I després ens centrarem en un nou treball. •

Una llarga carrera. Sergio Dalma (Sabadell, 1964) es dedica professionalment a la cançó des de finals dels anys 80. Al llarg d’aquest temps ha tret a la venda 12 àlbums. L’últim, A buena hora (2008) ja és disc de platí.

Sergio Dalma, o el que és el mateix, Josep Capdevila, pre-

sentant el seu espectacle a Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

ENTREVISTEM SERGIO DALMA, Cantant

C. MERCADER BOLDÚ[email protected]

Diari de Sant Cugat _TEATRE-AUDITORI Publicitat �

Diari de Sant Cugat� _TEATRE- AUDITORI

Música 24 de gener. 22 h

‘UNA NIT D’ÒPERA PER A VICTÒRIA DELS ÀNGELS, amb María Gallego i Josep BrosSoprano: María Gallego. Tenor: Josep Bros Orquestra de l’Acadèmia del Gran Teatre del LiceuDirector: Guerassim Voronkov


‘SOLO’. CAMERATA SANT CUGATIdea, guió i direcció musical: Xavier Baulies. Intèrprets: Emma Vilarasau i Lluís Marco. Core-ografia: Mudit Grau. Dansa: Color Dansa. Cors i orquestra: Camerata Coral Sant Cugat. CMSC. Coral Polifònica de Tremp. Orquestra Simfònica. Camerata Sant Cugat. Pere Bardagí, concertino

Teatre 30 de gener. 22 h

‘ARGELINO, SERVIDOR DE DOS AMOS’, d’Alberto San Juan. Cia. AnimalarioVersió: Andrés Lima, Alberto San Juan, Cia. Ani-malario. Direcció: Andrés Lima. Intèrprets: Elisabet Gelabert, Javier Gutiérrez, Alberto Jiménez, Rosa Manteiga, Daniel Moreno, Nerea Moreno, Pepa Zaragoza


Sergio Dalma. 20è AniversariVeu: Sergio Dalma. Direcció musical i teclats: Miguel Ángel Collado. Bateria: Cristian Cons-tantini. Guitarres: Juanjo Meleto. Baix i contra-baix: José Vera

Teatre 6 de febrer. 22 h

‘ALOMA’. Basada en la novel·la de Mercè Rodoreda. Dagoll Dagom. Teatre Nacional de Catalunya. Adaptació: Lluís Arcarazo. Música, lletres i direcció musical: Alfonso de Vilallonga. Direcció: Joan Lluís Bozzo. Intèrprets: Carme Sansa, Julia Möller, Anabel Totusaus, Maria Codony / Henry Lardner / Pol Orrit

Música 13 de febrer. 22 h

‘CONCERT ASTRONÒMIC’Orquestra Simfònica Sant CugatDirector: Josep Ferré. Concertino: Anna Cal-vo Soprano: Rosa Mateu. Amb la participació de la Jove Orquestra Simfònica del Baix Llobregat i Cor Vivaldi. Direcció: Òscar Boada. Col·labora: Associació Astronòmica Valldoreix Sant Cugat


‘L’ATzAR’, de Glòria RognoniFemarec. Grup de Teatre SocialGuió i direcció: Glòria Rognoni. Intèrprets: Lídia Álvaro, Andreu Buxo, Xavier Castany, Meritxell Esturo, Albert Ferriz, Jordi Juncàs, Anabel López, Sandra Martín, Jordi Meca, Fernando Moreno, Marga Padrós, Montse Vidal

Dansa 20 de febrer. 22 h

‘SERRAT BALLA’. Color DansaCreació i direcció: Mudit Grau. Col·laboració artística i dramatúrgia: Xavier Sardà. Ballarins: Eneko Alcaraz, Teresa Belza, Miquel Fiol, Emilio Gutiérrez, Carolina Morgado, Yolanda Ramón, Anna Segalés, Claudia SolanoCoproducció: Gestmusic


‘ENFERMO IMAGINARIO’, de Pau Miró i Marc RosichAmb Paco Morán. Direcció: Antonio Calvo Intèrprets: Paco Morán, Norbert Ibero, Marta Domingo, Rosa Serra, Enric Llort, Enric Boixadera

Espectacle en castellà

Música 6 de març. 22 h

‘MARTIRIO 25’Veu: MartirioGuitarra flamenca: Raúl RodríguezPiano: Jesús Lavilla

Presentació del disc del 25è aniversari Dia Internacional de la Dona

Teatre 7 de març. 22 h

‘NON SOLUM’,de Jorge Picó i Sergi LópezDirecció: Jorge PicóIntèrpret: Sergi López

Estrenada a Catalunya al Teatre de Salt de Girona, el novembre del 2005.

Òpera 13 de març. 21 h

‘IL TROVATORE’, de Giuseppe VerdiCor Amics de l’Òpera de Sabadell. Orquestra Sim-fònica del Vallès. Dir. musical: Elio Orciuolo. Dir. del cor: Daniel Martínez. Director d’escena: Carles Ortiz. Intèrprets: Guillermo Domínguez, Maribel Ortega, Ismael Pons, M. Luisa Corbacho, Alexis Trejos, Eugènia Montenegro

Teatre 20 de març. 22 h

‘MORT D’UN VIATJANT’, d’Arthur MillerAmb Jordi Boixaderas i Rosa RenomTraducció: Eduardo Mendoza. Direcció:Mario Gas. Intèrprets: Jordi Boixaderas, Maria Cirici, Pablo Derqui, Camilo García, Anabel Moreno, Rosa Renom, Víctor Valverde, Oriol Vila

Música 21 de març. 22 h

QUILAPAyúN. Cançons fonamentals‘Cantata de Santa María de Iquique’Músics: E. Carrasco Pirard, Carlos Quezada Salas, L. Hernán Gómez Larenas, Luis Hugo Lagos Vasquez, G. Julio García Campos, R. Elías Venegas Carhart, R. Escudero Pinto, I. Oddó Méndez, S. Quezada Pérez. Narrador Cantata: Joan Berlanga

Dansa 27 de març. 22 h

‘LA BELLA DORMENT’Companyia de Ballet David CamposDirecció i coreografia: David Campos16 ballarins en escenaMúsica original: Piotr I. TxaikovskiBallet de Santa Coloma de GramenetDavid Campos

Teatre 2 d’abril, 21 h. 3 d’abril, 22 h

‘ELS NOIS D’hISTÒRIA’, d’Alan Bennett Amb Josep Maria PouTraducció: Joan Sellent. Direcció: Josep Maria Pou. Intèrprets: Josep Maria Pou, Josep Minguell, Maife Gil, Jordi Andújar, Nao Albet, Javier Beltrán, Oriol Casals, Alberto Díaz, Xavi Francès, Llorenç González, Jaume Ulled, Ferran Vilajosana

La nova programació del 2009

sobra text

Diari de Sant Cugat _TEATRE-AUDITORI �

LA nOvA pROgRAmACIó DEL TEATRE-AUDITORI DE SAnT CUgAT · gEnER/mAIg

música 17 d’abril. 22 h

pEgASUSBateria: Santi ArisaTeclats: Josep Mas, Kitfl usguitarra: Max SunyéBaix: Rafael Escoté

Artista convidat: Dan Arisa

Teatre 18 d’abril. 22 h

víCTOR CATALà: ‘gERmAnA pAU’ / ‘LA InFAnTICIDA’Direcció: Josep Maria MestresIntèrprets: Sílvia Bel (‘Germana Pau’), Emma Vilarasau (‘La Infanticida’)Producció: Teatre Romea


‘COnCERT DE SAnT JORDI’Orquestra Simfònica Sant CugatDirector de l’orquestra: Josep FerréConcertino: Anna Calvoviolí: Gerard ClaretCor Infantil i Juvenil Sant CugatDirectora: Elisenda Carrasco

Dansa 25 d’abril. 22 h

‘DOn JUAn’ / ‘CARmEn’. Ballet BiarritzDirecció artística: Thierry Malandain‘Don Juan’. Coreografia: Thierry Malandainmúsica: Christoph Willibald Gluck‘Carmen’. Coreografia: Thierry Malandainmúsica: Franz Schubert. Amb música en directe del quartet de cordes Szymanowski

Òpera 8 de maig. 21 h

‘DOn gIOvAnnI’, de W.A. mozartCor Amics de l’Òpera de Sabadell. Orquestra Sim-fònica del Vallès. Director d’orquestra i del cor: Daniel Martínez. Director d’escena: Pau Mon-terde. Intèrprets: C. Andrade, Peter Buchkov, M. Ortega, Carles Cosías, M. Martí, P. Rojas/Ilona, Mataradze, Alexis Trejos, V. Francazani

Teatre 9 de maig. 22 h

‘TRAïCIó’, de Harold pinter Amb Francesc Orella. Direcció: Carles Alfaro. Intèrprets: Vicenta N’Dongo, Francesc Orella, Francesc GarridoCoproducció: Teatre Lliure, EL CANAL - Centre d’Arts Escèniques de Salt/GironaSobretitulada en anglès / English supertitles

màgia 15 de maig. 22 h

‘ELS AmICS DEL mAg LARI II’

Direcció: Josep Maria Lari

mags: Jorge Blass, Mag Edgar, Inés, Mag Lari

Teatre 22 de maig. 22 h

‘mORT DE DAmA’, de Llorenç villalongaTeatre nacional de CatalunyaAdaptació teatral: Marc Rosich i Rafel DuranDirecció: Rafel Duranproducció: Teatre Nacional de CatalunyaTeatre Principal de Palma

Dansa 24 de maig. 19 h

I.v.A. InCLÒS. BRODASDirecció artística: Pol Fruitós i Lluc FruitósCoreografia: Lluc Fruitós i membres de BrodasBallarins: Pol Fruitós, Berta Pons, Clara Pons, Ángel Patiño, Quim Marín, Albert Mendoza, Lluc Fruitós

música 31 de maig. 19 h

JOAn mAnUEL SERRAT‘SERRAT 100x100’

veu: Joan Manuel Serratpiano: Ricard Miralles

Teatre-Auditori de Sant Cugat

Titelles 25 de gener. 11 / 12.30 h

‘EL COnTE DE LA LLETERA’xIp xApA l’Aula magna de l’Escola municipal de músi-ca victòria dels àngelsDirecció: XIP XAP. Adaptació i dramatúrgia: Jaume Belló. Disseny d’escenografiai titelles: Maribel Pérez

Espectacle familiar

música 8 de febrer. 18 h

‘LA vEnTAFOCS’gRAn TEATRE DEL LICEUmúsica: Gioachino RossiniDirecció d’escena: Joan Font (Comediants)Adaptació musical: Albert RomaníDirecció musical: Stanislav AngelovCoreografia: Xevi Dorca. Músics en directe

Espectacle familiar

Dansa 22 de març. 12 h

‘LES TRES BESSOnES I LEOnARDO DA vInCI’ROSELAnD mUSICALDirecció i coreografia: Roseland MusicalIntèrprets: Tres ballarins i un narrador


‘EL vESTIT nOU DE L’EmpERADOR’, d’Anna Llopart (basat en el conte homònim de H. C. Andersen) música original: Ignasi Terraza. Direcció: Anna Llopart. Intèrprets: Javier Canales, Xavier Martínez, Ferran Cam-pabadal, Marta Rafa. Trompeta: Roqui Albe-ro. violí: Tania Mesa. Bateria, guitarra i banjo: Dani Comas. Contrabaix: Dimitri Ski-danov. piano: Ignasi Terraza

Circ 10 de maig. 18 h

‘CIRCO DE LA SOmBRA’Acròbates: Fabrizio Giannini, Pierre le Goua-llec, Jordi Gaspar, Anhalou Serre, Johnny Tor-res, Armando Rabanera. Composició musical i arranjaments: Davide de la MonicaOrquestra La mescla

Espectacle familiar Espectacle familiar Espectacle familiar

Teatre de carrer 7 de juny. 12 h

SOmnIS D’ALíCIATEATRE nUIdea original i adaptació: Teatre Nu. Direcció:Víctor Borràs. Intèrprets: Núria Crosas, Clara Galí, Marta Soler. Disseny i construcció de tite-lles: Teresa Riba, Raúl Martínez, Teatre Nu

Espectacle familiar


“Es parla de coses molt i molt crues en els monòlegs”

La infanticida és l’obra que va catapultar a la fama Emma Vilarasau fa uns quinze anys, també amb Josep Maria Mestres. Mestres volia recuperar aquest monòleg tan profund, i ho ha fet un altre cop amb Vilarasau. D’altra banda, per a Germana Pau, un altre monòleg de Víctor Català, Mestres ha escollit l’actriu Sílvia Bel, que agrada molt al director, a qui considera la seva actriu fetitxe. Ambdós monòlegs es presentaran de manera conjunta el 18 d’abril al Teatre-Auditori, i destaquen pel sentimenta-lisme i l’emotivitat, que transmeten de manera brillant les dues actrius.

Quin és el motiu d’escollir els monò-legs de Víctor Català?Pel que fa a l’obra de La infanticida, podrí-

em dir que és una reposició, ja que amb l’Emma Vilarasau havíem represen-tat l’obra anys enrere, amb molt d’èxit. Recentment se’ns va acudir tornar-la a programar per aquest gran èxit que havia tingut. Va ser una obra molt, molt potent; un dels primers treballs de l’Emma, i que li va suposar un salt en la seva carrera. D’altra banda, com que necessita un altre monòleg per complementar-se, vam tenir la idea de fer-ne un amb la Sílvia Bel, que podria dir que és la meva actriu fetitxe.

Quin valor afegit pot oferir un especta-cle amb dos monòlegs?Pretenem ensenyar el treball de Víctor Cata-là, una de les escriptores més destacades de la literatura catalana, que pot sorprendre molt la gent que desconeixia la seva literatu-ra. A més, un llenguatge literari molt ric lèxi-cament, però alhora planer, afavoreix el dina-misme d’una obra escrita en decasíl·labs. Hi ha, però, una dificultat: són monòlegs que parlen de coses molt i molt crues, però

barrejades amb un gran lirisme, i per tant si no s’està atent pot produir confusió. Aquesta combinació és el que personal-ment destaco més de l’obra.

Quina és la situació de les dones durant l’obra per justificar la cruesa de què parles?Les dues situacions són extremes, ja que es tracta de personatges clarament repre-sentatius d’un sector de la població que s’enfronten amb allò més estrany i advers que es poden trobar.Per una banda, una noia de poble, amb un embaràs no volgut que acaba assassinant el fill en néixer i que acaba al manicomi. És precisament durant l’estada al manicomi on es desenvolupa el monòleg. I una mon-ja que es troba amb un pacient que la por-ta a tot un passat molt convuls. Són dos monòlegs que ofereixen un lluïment per part de les actrius brutal. En aquest sentit, es pot fer virtuosisme.

Tot i que sigui una obra que podríem definir d’alta literatura, quin públic esperes rebre?És per a tothom que tingui una mica de sensibilitat. El pot seguir tothom, però no és fàcil de digerir, ja que és un especta-cle molt dur i ple de sentimentalisme. Tot i això, té la compensació de tenir un con-tacte amb l’alta literatura de Víctor Cata-là i amb dues actrius d’un gran nivell que donen més prestigi a l’obra.

Quan inicieu la gira de l’espectacle?Es veurà al Teatre Romea a mitjans de març, i a continuació vindrem cap aquí. Diria que a Sant Cugat hi som el dia 18 d’abril. •

Experiència. Mestres té una trajectòria dilatada en el teatre català. És membre-fundador de companyies teatrals com Kràmpack i Litzània Teatre, i va ser director i fundador de l’Aula de Teatre de la Universitat Pompeu Fabra (1995-99).

Josep Maria Mestres dirigeix la santcugatenca Emma Vilarasau

a l’obra La infanticida. #LLUÍS LLEBOT

ENTREVISTEM JOSEp MARIA MESTRES, director de ‘germana pau’ i ‘la infanticida’

bernat [email protected]

“L’obra planteja molts dubtes sobre el sistema educatiu”

E ls nois d’història, d’Alan Ben-nett, està omplint de púbic cada dia el Teatre Goya de Barcelona des que van comen-çar les representacions, el pas-

sat 24 de setembre. L’obra, dirigida per Josep Maria Pou, romandrà a la capi-tal catalana fins a finals de març. Des-prés, aterrarà al Teatre-Auditori en dues sessions, els dies 2 i 3 d’abril. The His-tory Boys, però, ja va obtenir un gran èxit l’any 2004, quan es va estrenar a Londres. Dos anys més tard, se’n va fer l’adaptació cinematogràfica, sota la direcció de Nicholas Hytner.

Gran part del repartiment de l’obra està format per gent jove. però, quin tipus de públic és el que us ve a veure més a Barcelona?

A.D.: Està agradant bastant a tot tipus de públic. Però hi ha molts grups d’esco-lars i universitaris a qui els interessa, per-què és divertida. També veus que ve gent gran, que disfruta molt veient vuit nois amb molta energia a l’escenari, i perquè els interessen els temes que es tracten o les cançons. És un espectacle molt seduc-tor per a tot tipus de públic.

L’obra combina text amb música.A.D.: És un text molt potent, ple de refe-rències literàries i filosòfiques. Però no és un text pesat, hi ha escenes més len-tes, d’altres més animades, però no és un text feixuc. Sí que hi ha alguns moments musicals i de piano, i de cançons que can-tem tot el grup, per emfatitzar alguns moments d’emoció. En aquesta obra les cançons arrodoneixen les escenes.

Les cançons, en quin idioma són? J.U.: La majoria són en anglès, una amb francès i fins i tot una en llatí.

A part de per actuar, entenc que us heu preparat per cantar. A.D.: Sí, perquè no tots teníem gaire pre-paració musical, però sort que tenim un director musical, el Sergi Cuenca, que ens ha ensenyat a cantar i a unificar les veus perquè totes sonin bé a la vegada, i la veritat és que queda prou bé. Això diuen els que veuen l’obra, alguns també et diuen: no sabia que cantessis tan bé!, i la veritat és que alguns de nosaltres tampoc sabíem que ho podíem fer!

per què creieu que agrada tant aques-ta obra? Quin penseu que és el seu punt fort?J.U.: Jo destacaria el text en si, tan ple de referències cinematogràfiques, can-çons..., i que realment planteja molts dubtes a l’espectador sobre el sistema educatiu, sobre el que s’està ensenyant als joves i què queda de nosaltres un cop hem passat per aquí, què hem deixat a les persones. Fa pensar en el que és impor-tant i en el que no, en el que realment ser-veix a la vida i el que no. També planteja la relació entre els alumnes, en una edat conflictiva com és l’adolescència, una etapa amb molts dubtes, en què tothom s’hi pot veure reflectit. També el treball dels actors, som un equip bastant gran, i sobretot de direcció, del Josep Maria Pou, que també fa d’actor.

Els nois d’història és una obra qua-si exclusivament d’actors, amb només una actriu.J.U.: Sí, sí, som 11 homes, el director, el professor i tots els seus alumnes, i només hi participa una actriu, la Maife Gil. •

Alumnes de pou. Jaume Ulled es posa en la pell de Lockwood i Alberto Díaz en la de Dakin, dos alumnes del professor Hector, interpretat pel veterà Josep Maria Pou. A l’obra, els joves es preparen per ingressar a escoles d’elit angleses, com són Oxford i Cambridge.

Jaume Ulled i Alberto Díaz el dia de presen-tació de la programació al Teatre-Auditori.

#LLUÍS LLEBOT

ENTREVISTEM JAUME ULLED I ALBERTO DÍAZ, actorS

C. MerCaDer bOlDÚ[email protected]

“La gent pensa que el ‘hip hop’ és algú amb gorra i els pantalons caiguts”

E l diumenge 24 de maig arriba a Sant Cugat un espectacle que destaca per la seva originalitat i també per la seva potència. La companyia Brodas Team por-

ta al Teatre-Auditori I.V.A. Inclòs, en què, mitjançant l’estil de ball hip hop, expres-sa allò que els transmet aquest impost. A l’espectacle es combinen la dansa, l’humor, l’actualitat i la música en direc-te, de manera que es converteix en un muntatge multidisciplinari i per a tots els públics, sense la necessitat que us agradi la música rap o la cultura que l’en-volta. Brodas Team ofereix una actuació de dansa espectacular, que sorprendrà a tothom, tant els qui ja sabien el que ana-ven a veure, com aquells que no estaven convençuts que això del rap realment es pogués ballar.

Què ofereix el vostre espectacle als assistents, més enllà de donar a conèixer el hip hop a tothom?La gent quan surt de l’actuació està molt entusiasmada i molt contenta. A més, els assistents riuen molt durant l’actuació, la qual cosa ofereix un valor extra, a més de la dansa. D’altra banda, la gent d’aquest món ho ha apreciat molt. També els pares que acompanyen els seus fills queden molt sor-presos i encantats amb l’espectacle. Nor-malment, molts dels que vénen i no ho coneixen acaben dient que es pensaven que el hip-hop era una altra cosa. S’esperen tro-bar algú amb una gorra i els pantalons cai-guts, i en canvi es troben amb un espectacle multidispiclinari.

Als vostres espectacles sempre hi ha tocs d’humor i d’actualitat. Com s’introduei-xen en una actuació de hip-hop?El títol, I.V.A. Inclòs, ja és una paraula diver-tida. A més, no només ballem amb la músi-ca, sinó que utilitzem la veu en off per cre-

ar més espectacle. Durant una escena, per exemple, apareix una veu en off, en to de comèdia, que representa un productor que ens compra l’espectacle. Actuem sense passar-nos, perquè no som actors. Ballem, però oferint alguna cosa més, amb idees.

Tots els membres del grup balleu un mateix estil, o hi ha gent de diferents dis-ciplines?Tots ballem però tenim modalitats dife-rents. Som set, i n’hi ha tres que són exclu-sivament de breakdance, que és l’estil més acrobàtic, i els altres quatre fem els balls més de peu. Fins i tot el bateria pot ballar alguna coseta.

Podríem parlar que l’espectacle està estructurat en diverses parts, o és una unitat indivisible? Està dividit molt clarament en diferents peces, encara que sempre ho relacionem amb la música, que durant tot l’espectacle és en directe.

Ja vau fer l’estrena de l’espectacle, però, quan comenceu la gira?Ara marxem un mes als Estats Units, però no té res a veure amb la gira. Al febrer és quan comencem. Tot i això, com dius, ja vam fer l’estrena de l’espectacle, i va ser un èxit.

Per on us portarà aquest tour? Anireu per l’estranger a fer alguna actuació?Comencem a Màlaga, i encara que bàsica-ment sigui a Catalunya, també fem algu-nes actuacions a Espanya. A l’exterior de moment no hi tenim cap espectacle pro-gramat.•

Multidisciplinari. Lluc Fruitós va néixer l’any 1985 i, des de llavors, s’ha dedicat a la cultura hip hop, sobretot a la dansa. Ha exercit de professor i de coreògraf, i domina estils de ball com Popping, Locking, New Style i B-Boying.

Lluc Fruitós és santcugatenc, membre de Brodas i director i

coreògraf d’aquest espectacle. #LLUÍS LLEBOT

ENTREVISTEM LLuC FRuITóS, membre de la companyia de dansa brodas team

bernat [email protected]

Diari de Sant Cugat _TEATRE-AuDITORI �

Diari de Sant Cugat10 _TEATRE-AUDITORI

“El públic adolescent estableix molta connexió amb l’obra”

Mercè Rodoreda és una de les autores cabdals en la literatura catalana. Al Tea-tre-Auditori arriba una de les seves obres, Aloma, un

musical que es representarà el proper 6 de febrer, a càrrec de la companyia Dagoll Dagom. El seu director, Joan Lluís Bozzo, n’explica alguns detalls.

L’adaptació de l’obra és a càrrec de Llu-ís Arcarazo. És un col·laborador habi-tual de Dagoll Dagom?Lluís Arcarazo, que en signa l’adapta-ció, ha treballat molt amb nosaltres. De fet la companyia no és estable, som tres socis, l’Anna Riosa Cisquella, el Miquel

Pariel i jo. Tenim al nostre voltant mol-ta gent, que treballa d’altres coses, però que forma part d’un equip que col·labora i amb qui nosaltres comptem. Lluís Arcara-zo va escriure molts guions de La memòria dels cargols, i estarà en un proper projec-te de televisió que estem començant i que es dirà La Sagrada Família; és el responsa-ble dels guions.

Dagoll Dagom sol treballar amb obres clàssiques, com és el cas d’Aloma, de Mercè Rodoreda.Sí, nosaltres ens vam donar a conèixer l’any 1978 amb una adaptació de con-tes de Pere Calders, que es pot conside-rar un clàssic català contemporani. Pos-teriorment, el nostre gran èxit popular va ser el musical Mar i cel, d’Àngel Guimerà. Vam treballar en estreta col·laboració amb Manuel Vázquez Montalbán per a l’obra

públic adolescent, perquè l’argument tracta la història d’una noia que s’enamo-ra d’un home gran. És la història del seu amor, un amor que es desperta, però que té una ruptura tràgica. Li trenquen el cor en el primer amor. El públic adolescent hi estableix molta connexió, una connexió meravellosa.

Abans ha comentat que és una obra de ritme pausat. Sí, perquè és un musical que trenca amb les idees de musical pop, on tothom pica de mans i el ritme és molt ràpid.

És un musical, però també hi ha força diàleg, oi?Sí, els moments en què els personatges es tanquen en si mateixos i reflexionen, és llavors quan hi ha musical. L’espectacle crea una atmosfera, en què s’hi ha d’en-trar. És com quan a vegades has de lle-gir un bon llibre, que no cal que comen-ci amb una escena d’acció, tal com ens han acostumat les pel·lícules americanes, on tot és acció, acció, i acció, i si no hi ha molta visualitat som incapaços de parar atenció... A vegades en l’atmosfera, si som capaços d’entrar-hi, és on hi ha més emoció , quan parlem d’art. Ens hem dei-xat endur tant per la idea de ritme igual a velocitat, que no és això... O qualitat de so igual a volum... Ens hem endormiscat una mica. Aloma no juga amb aquests crite-ris. Té un ritme que no és només acció, és asseure’t, escoltar i entrar. Té una música que és pur sentiment, però no et fa posar dret a aplaudir. Ara, tot està bé que hi sigui, no critico les altres opcions.

O sigui que Aloma captiva de mica en mica.Vas entrant-hi, et va atrapant, a poc a poc. És un espectacle en què pots emocionar-te si hi entres. Hi ha gent que s’ha emocionat molt, fins a les llàgrimes, han sentit una commo-ció interior, que és el millor que et pot passar. Això no es paga amb diners. Amb Aloma es busca aquest moment.

Quina és la seva valoració de la progra-mació del Teatre-Auditori d’enguany? Valoro la temporada molt bé, perquè és variada, equilibrada i barata. Amb els abonaments surt molt bé de preu. Crec que és un exemple que les poblacions similars a Sant Cugat haurien de seguir. És un teatre amb una programació esta-ble de molta qualitat. •

Vocació pel teatre. Joan Lluís Bozzo (Barcelona, 1953) és actor, guionista, realitzador i director de la companyia Dagoll Dagom, una de les més conegudes del panorama català. Dagoll Dagom va néixer l’any 1974 i des de llavors són nombrosos els seus èxits, com Glups, Antaviana, Mar i Cel o les sèries per a televisió Oh Europa! i La memòria dels Cargol, entre d’altres.

Flor de nit, un clàssic contemporani. I des-prés ve Aloma.

Representar una obra de Mercè Rodore-da, que utilitzava un vocabulari molt ric, com la rep el públic?Ho diré una mica bèstia, però la gent que hi entén li ha agradat molt. Potser la gent menys habitual del teatre ha trobat que és de ritme massa pausat. Però la gent que s’hi dedica, que segueix molt el teatre, han valorat molt el treball. Jo crec que aquí a Sant Cugat, que hi ha una bona tradició, amb els abonaments, és un públic habituat, que té capacitat de discerniment. Crec que és un espectacle que valorarà molt.

Pel que fa al tema, però, sembla que pot agradar a totes les edats i a tot tipus de persones.Sí, de fet és una obra que agrada molt al

Joan Lluís Bozzo al Teatre-Auditori, després d’as-sistir a la roda de premsa per presentar la nova pro-

gramació de la temporada. #LLUÍS LLEBOT

ENTREVISTEM JOAN LLUíS BOzzO, director d’‘aloma’

C. MERCARDER BOLDÚ[email protected]

Diari de Sant Cugat _TEATRE- AUDITORI 11

Amors a primera vista

Goethe deia que “som modelats per tot allò que estimem”. ¿Algú no creu que l’acte artís-tic, en aquest cas les arts escèniques, no són un acte d’amor? Jo he fet parelles amb els especta-

cles proposats per donar a suposats antitè-tics la seva raó de ser en el conjunt.

‘SOLO’ i ‘NON SOLUM’: Xavier Baulies ens porta música, dansa i poesia, que actua per acumulació per donar un missatge d’intros-pecció. Contraposició amb Sergi López, que exposa aquesta mateixa solitud partint d’una sola persona que es multiplica per moltes.QUILAPAYÚN i PEGASUS: Cançons fonamen-tals d’una època i d’un pas, Xile, que transcen-deixen per fer-se universals. Nostàlgia? Músi-ca feta per uns instrumentistes de qualitat poc reconeguda per retrobar-nos també amb un passat més proper i, millor?‘IL TROVATORE’ i ‘DON GIOVANNI’: Verdi i

CrítiC d’[email protected]

‘LA BELLA DORMENT’ i ‘DON JUAN’/‘CARMEN’: L’única companyia a Catalunya que balla de pun-tes, per als amants del clàssic/clàssic i la descoberta d’uns francesos que poden donar una sorpresa amb dos ballets i personatges tòpicament espanyols.

‘ALOMA’ i ‘MORT DE DAMA’: Dues obres que representen la millor literatura en el català bar-celoní, passada per la música i el moviment, i el mallorquí sonor que ens donarà una visió barro-ca i decadent lampedusiana.

‘MORT D’UN VIATJANT’ i ‘TRAÏCIÓ’: El nord-americà Miller amb Mario Gas i Boixaderas, i el britànic Pinter passat per Carles Alfaro i Francesc Orella. Una visió lúcida i dramàtica del món occi-dental del segle xx. Imprescindibles.

‘ARGELINO, SERVIDOR DE DOS AMOS’ i ‘ENFERMO IMAGINARIO’: Dues maneres absolutament oposades d’entendre el fet tea-tral que aporten entreteniment i humor. El primer que es glaça als llavis. No us perdeu la Cia. Animalario.

Eduard Jener. La nova programació del Teatre-Auditori

‘L’ATZAR’ i ‘MAG LARI I ELS SEUS AMICS’: Màgia és el que ens aporten els nois de FEMA-REC amb Glòria Rognoni, igual com l’incom-bustible Lari i els seus amics. Unes sensaci-ons que neixen, en ambdós espectacles, de la veritat de l’inefable.

‘ELS NOIS D’HISTÒRIA’ i VÍCTOR CATA-LÀ: Teatre total que ve del saber fer d’Alan Bennett i Josep M. Pou, per una banda, i de les profundes arrels dramàtiques de l’au-tora empordanesa amb Emma Vilarasau i Sílvia Bel.

‘UNA NIT D’ÒPERA PER A VICTÒRIA DELS ÀNGELS’ i ‘I.V.A. INCLÒS’: La màxima expressió de la diversitat i eclecticisme d’una programació. Josep Bros, ascendent i la quali-tat de María Gallego poden contrastar i obte-nir resposta amb hip-hop nascut aquí.

I acabem amb Oscar Wilde: “Només l’amor pot ajudar a viure”. Aneu al teatre! •

· És bo que tot el personal del centre conegui el seu familiar i que vostè conegui tot el personal del centre.

· Un màxim de 25 places en règim residencial ens permet efectuar un seguiment continu i real de l’estat mèdic i social de cada persona.

· Tots els residents que conviuen en aquest centre gerontològic tenen nom i cognoms.

· Sabem quines són les seves necessitats, coneixem les seves famílies, compartim les seves alegries, les seves penes, compartim experiències.

Servei mèdic i geriàtric, infermeria, psicòleg, fisioteràpia, animació sociocultural,podologia, perruqueria.

Edifici dissenyat i construït com a centre gerontològic.

Residència per a la 3a edat i centre de dia

Pompeu Fabra, 193, 08195 · Sant Cugat del Vallès93 675 36 51 · 93 675 02 50 · [email protected]

Mozart, amb dos personatges que van a la recerca de la totalitat, el primer dramàtic, el segon tràgic. La música potent de Verdi supera el text i Mozart crea una de les millors òperes de la història.

‘SERRAT BALLA’ i ‘SERRAT 100x100’: El pas dels anys dóna consistència i profunditat a una obra plena de poesia i amor, Mudit Grau cerca de repre-sentar-la en moviment, el propi Serrat, després, ens la portarà en la intimitat de guitarra i piano. Imprescindible.

‘CONCERT ASTRONÒMIC’ i ‘CONCERT DE SANT JORDI’: Josep Ferré, al capdavant de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, ens ofe-reix música dels astres distants i música pro-pera, de la nostra terra.

SERGIO DALMA i MARTIRIO: Públics diver-sos, segurament, per a dues veus i dos estils diferents que tenen en comú una essencial honestedat i professionalitat en les seves car-reres de 20 i 25 anys de presència del sabade-llenc italianitzat i l’andalusa progre.

Diari de Sant Cugat12 _TEATRE-AUDITORI Publicitat



D E S O C U PA C I Ó . A S a n t Cugat, el nombre d’aturats al mes de desembre s’ha situ-at en les 2.571 persones, cosa que ha signifi cat un incre-ment del 2,3% respecte al mes anterior. Són 59 els tre-balladors que s’han quedat sense feina durant l’últim mes de l’any a la ciutat.

Aquest increment repre-senta una millora respec-te al 6,8% de creixement que es va experimentar al novembre per comparació amb l’octubre. Tot i això, durant el 2008 l’atur ha vis- El sector de la construcció és un dels més castigats per l’atur. #LL.LL.

cut una situació de creixe-ment continu, i a partir del juliol s’han enregistrat més de 2.000 aturats cada mes.

L’increment queda palès en l’atur interanual del mes de desembre, que ha pujat un 46% respecta al mateix mes del 2007.

Per sota la mitjanaTot i que les xifres de creixe-ment denoten una situació difícil, Sant Cugat es manté per sota de la mitjana de la comarca. El Vallès Occiden-tal ha experimentat un crei-xement de la desocupació del 5% al mes de desembre res-pecte a l’octubre, davant del 2,3% que hem explicat de Sant Cugat.

La bona situació de Sant Cugat respecte al conjunt del Vallès també es reflec-teix quan fem comparaci-ons amb els municipis simi-lars. A Rubí, 5.500 persones no tenen feina, i a Cerdanyola estan cobrant el subsidi d’atur 3.300 treballadors. A més, entre Sabadell i Terras-sa aglutinen més de la mei-tat dels 56.000 aturats de la comarca.

D’altra banda, l’augment de l’atur a Catalunya al mes de desembre respecta al novembre va ser del 5,1%, també per sobre del 2,3% del nostre municipi. •

L’atur creix al desembre un 2,3% respecte al 7% del mes anteriorComparativa. Les dades de Sant Cugat es troben per sota de la mitjana de Catalunya i de la comarca

Des del mes de juliol, el nombre de desocupats no baixa de 2.000


Les borses segueixen esperant

El deteriorament de les xifres macroeconòmiques, juntament amb la complicada situació d’algu-nes entitats fi nanceres i les seves necessitats de capital, han deslligat una nova onada d’incerte-

sa que ha tenyit de vermell els mercats de renda varia-ble. Això malgrat l’impacte de l’anunci del nou pla de rescat del Bank of America que va fer la Reserva Fede-ral als EUA. Quant a Espanya, les noves previsions de la Comissió Europea, que indiquen una contracció del PIB per al 2009 del 2% (superior a la de l’1,6% del govern), i del –0,2% el 2010, juntament amb la decisió de S&P’s de rebaixar el ràting del deute públic espanyol, posen de manifest els reptes als quals fan front les companyi-es més exposades al cicle. En aquest escenari, i tenint en compte el major nivell d’acomodament del nostre mer-cat davant de l’europeu, són preferibles les companyi-es amb models de negoci estables, diversifi cades inter-nacionalment i amb una estructura de balanç sanejada o baixes necessitats de refi nançament. L’actual procés de desacomodament de les entitats fi nanceres i les seves implicacions per a la resta d’agents (llars i empreses), juntament amb la pressió a la baixa en benefi cis empre-sarials, pel deteriorament de la demanda i l’augment de les despeses fi nanceres i el procés de revisió d’estimaci-ons, podria seguir condicionant a la baixa el comporta-ment de les borses a curt termini. •

en [email protected]


28 | Publicitat



Publicitat | 29



El porter santcugatenc Cesc Mata guanya la medalla de bronze al Campionat Europeu Sub-21 d’Àustria

Hoquei sala _PÀG. 44

Números en joc _PÀG. 51

Esports30 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports | Cultura_ 42 | Passatemps_ 50

FUTBOL: SANT CUGAT ESPORT FC15è al Grup1 de Preferent Territorial


BÀSQUET. La Unió Esporti-va Sant Cugat Trade Center comença a veure la llum des-prés de gairebé tres mesos de foscor. Dissabte, el con-junt local va aconseguir la seva segona victòria de la temporada, a la pista del CB Malgrat (75-77), amb la qual surt de l’última posi-ció –que ocupa des de l’ini-ci del campionat– i es col·-loca a tan sols una victòria de la promoció de descens i a dues de la salvació. Qui ho diria. Fa tan sols un mes el balanç era de cap victò-ria i 11 derrotes, i ara estem parlant de dues victòries en quatre partits. El CB Mal-grat, de fet, és l’equip que marca la línia del descens. Si hagués guanyat l’equip del Maresme, ara, en comp-tes de dues serien quatre les victòries que caldrien per salvar-se.

Partit igualatLa UE Sant Cugat va saber fer el que no estem acostu-mats a veure: retallar un avantatge important a la primera part –perdia de 10 punts i va acabar marxant

al descans amb un marcador favorable de 44 a 46– i aguan-tar la pressió en els minuts fi nals quan s’arriba amb un marcador ajustat. Ha estat la gran assignatura pendent de tota la primera volta: decidir al fi nal. Però aquesta vegada sí, l’equip de David Lizano va guanyar la partida: “És una victòria molt important, ens torna a situar a la Lliga. Dei-xar l’última posició era el pri-mer objectiu i això ens dona-rà un impuls molt gran”.

L’equip ha mostrat la seva millor cara en la recta fi nal de la primera volta, guanyant dos partits i perdent-ne els altres dos per molt poca dife-rència: “Estem millorant, és

La UE Sant Cugat tanca a l’alça la primera volta

Balanç. Tot i el fl uix inici de temporada, el conjunt vermell-i-negre només es troba a dues victòries de la salvació, després de guanyar dos dels últims quatre partits de Lliga

Dissabte, la UESC va guanyar el seu primer partit fora de casaDavid Lizano confi a a treure l’equip aviat de la zona de descens

La UE Sant Cugat va guanyar, 75 a 77, a la pista del CB AECAM Malgrat. #LLUÍS LLEBOT

difícil sortir de la situació anímica en què ens trobà-vem”, explica Lizano. “Pas a pas, hem de continuar tre-ballant”. Sobre si l’equip està capacitat per aconseguir l’as-cens, l’entrenador no en té cap dubte: “Queda molta Lli-ga i estic convençut que ani-rem a més”.

Segona voltaDavid Lizano continua cre-ient que la permanència no és tan sols una qüestió de resul-tats, sinó també una qüestió de club: “La Copa Catalunya és la categoria ideal per for-mar aquests jugadors”. I par-tint d’aquí, l’objectiu ha de ser aquest: salvar-se per con-tinuar formant els jugadors en aquesta categoria.

La UE Sant Cugat té al davant tota la segona volta, de la qual, assegura Liza-no, seran claus els últims deu partits: “En teoria, els últims deu són més asse-quibles, i dels primers cinc n’esperem treure algun. Els partits s’han de jugar”. Efectivament, dels primers cinc rivals, quatre (UB Sant Adrià, Sant Andreu de Nat-zaret, UE Montgat i Arenys) s’estan jugant el lideratge del grup 1 de la Copa Catalunya. I el primer partit de tots serà a la pista del líder, l’UB Sant Adrià: “Estem preparats per jugar-los de tu a tu. No descartem donar la sorpre-sa contra algun d’aquests equips”. Finalment, l’entre-nador també ha volgut enal-tir i valorar el compromís dels seus jugadors: “Quants equips, en la situació en què estem, estan tan units com nosaltres?”, es pregunta. •

Pere Ferná[email protected]@premsalocal.com

Sant Cugat B i PB Sant Cugat lluiten per l’ascens a 2a

FUTBOL. Fins a cinc equips santcugatencs juguen al grup 15 de Tercera Regional. Amb tants equips, és normal que algun d’ells estigui lluitant a la part de la taula. El que no és tan normal és que ho estiguin fent tots.

El Sant Cugat Esport FC B ocupa, un cop fi nalitzada la primera volta del campionat, la segona posició, per darrere del Parc UD, equip que, per cert, ha perdut el seu primer partit de la temporada aquest cap de setmana a Can Magí davant la Penya Blaugrana, 5 a 2. Doncs bé, amb aquesta posició, el Sant Cugat jugaria a hores d’ara la fase de promoció d’ascens a la Segona Regional. Suma 32 punts i porta 10 victòries, 2 empats i 2 derrotes.

Per darrere el segueix de prop la PB Sant Cugat. L’equip blaugrana és quart i tan sols el separen 5 punts del Sant Cugat Esport FC, que s’ha erigit com el seu principal obstacle. Suma 8 victòries, 3 empats i 3 derrotes.

Una mica més enrere, a la sisena posició, trobem el CD La Farga, amb 23 punts, i fent una segona meitat de primera volta espectacular; i immediatament després, trobem el CFU Mira-sol Baco, que es manté a la part mitja-alta de la taula amb 21 punts. El Mira-sol ha guanyat aquest cap de setmana al camp del cuer, l’Esdila AE, per 1 gol a 10. L’últim dels equips locals és el Junior FC B, que ocupa la novena posició.

I per si no n’hi havia prou, aquest cap de setmana es jugaran dos derbis. El primer, dissabte 24 de gener, a les 17 h, al Municipal de Can Fatjó, entre CD La Farga i Junior FC B; i el segon, diumenge 25, a les 12.15 h, a Can Magí, entre PB Sant Cugat i CFU Mira-sol Baco. El Sant Cugat Esport FC B juga al camp del Xespa CE, penúltim.

_Pere Fernández

Dani Salvat és la viva imatge de l’esperit d’aquest equip. Malgrat que va deixar el bàsquet per una lesió als genolls, no ha deixat de donar suport al seu equip, fi ns al punt de tornar a les pistes per donar un cop de mà als seus companys en un moment tan delicat com el que estaven. Salvat no només està aportant experiència i lideratge al vestidor, també s’està mostrant decisiu en el joc col·lectiu de l’equip.

En l’apartat de baixes, Ramon Galán no continua amb el primer equip. L’aler, que va arribar procedent del CB Santa Coloma aquesta temporada, va decidir aban-donar la UE Sant Cugat des-content pel seu rol a l’equip.També s’hi han incorporat, de forma provisional, dos jugadors del sènior 2: Nacho Madayol i Jordi Claramonte, dos jugadors amb experiència i que David Lizano coneix a la perfecció.

Sobre el tema Els que entren i els que surten



El jove davanter brasiler Wanderson Sousa San-tos va jugar el segon i últim partit amb el Sant Cugat. Aquest fitxatge no ha convençut el tèc-nic Andoni Ortolá, que dimarts va comunicar al jugador que no seguiria vinculat al primer equip. De fet, Wanderson va ser substituït en la mitja part del partit amb el Granollers EC, després d’una actuació deslluïda.Malauradament, el protagonista d’aquest par-tit va ser l’àrbitre Iván Artacho Cebrián, que va passar de no voler ensenyar cap targeta a mostrar-ne 9 per al Sant Cugat i tan sols 1 per al Granollers, totes a la segona meitat. El juga-

El Sant Cugat Esport Futbol Club va tancar, el diumenge 18 de gener, la primera volta a la Lliga del grup primer de la Regional Preferent en zona de descens, però a dos punts de la salva-

ció. L’equip vermell-i-negre, que va mos-trar una imatge pobra, va perdre per 0 gols a 3 amb el Granollers Esport Club, sisè a la taula. El Sant Cugat ja encadena, així, fins a sis jornades sense conèixer la victòria, i tan sols ha estat capaç d’anotar tres gols en els últims sis enfrontaments al campionat.

dor santcugatenc Arcadi va rebre una targe-ta vermella directa, per donar una puntada de peu a un contrari, i va ser expulsat, fet que no li permetrà jugar aquest diumenge, 25 de gener, a casa, contra el Bellavista Milán, en la prime-ra jornada de la segona volta.Andoni Ortolá es veu totalment capacitat de sor-tir d’aquesta situació crítica i que l’equip aconse-gueixi, finalment, la permanència. “A la segona volta de la Lliga l’equip anirà a més. Lògicament, estic preocupat perquè ens trobem en zona de descens, però ja sabíem a principis de tempora-da que aquesta seria una campanya dura”, ha

Cada partit, una final

Futbol. Sant Cugat Esport FC 0 -Granollers EC 3

El Sant Cugat Esport FC ha tancat la primera volta en zona de descens, tot i que és a dos punts de la salvació. Andoni Ortolá es mostra convençut que l’equip se salvarà

assegurat. Ortolá també demana més implicació dels jugadors amb més pes a l’equip. “Els vete-rans s’hi haurien d’implicar molt més”, va afir-mar diumenge, després del partit.

Rafa Moreno fitxa pel Sant CugatRafa Moreno, un jugador experimentat de 32 anys que pot jugar tant de defensa com de mig, és l’últim reforç del Sant Cugat, després de l’acord a què van arribar, el dimarts 20 de gener, jugador i club. Moreno, que prové del Vista Alegre, del grup segon de la Regional Preferent, ja té fitxa federativa i, per tant, podria debutar aquest diumenge contra el Bellavista Milán. D’altra banda, els davanters Abdul i Albert podrien convertir-se en les dues pròximes incorporacions de l’equip santcugatenc i, fins i tot, podrien debutar aquest diumenge. Per contra, el club no descarta donar alguna baixa federativa pròximament.El Sant Cugat rep aquest diumenge, 25 de gener, a les 12 h i a la ZEM Jaume Tubau, el Bellavista Milán, penúltim amb 14 punts, a dos del Sant Cugat. A l’anada, els d’Andoni Ortolá van imposar-se per 0 gols a 3.

El Sant Cugat Esport FC va perdre, el diu-menge 18 de gener, amb el Granollers EC, per 0 gols a 3. Els vermell-i-negres ja fa sis jornades que no coneixen la victòria. #DAVID FERNÁN-DEZ

Sant CuGat ESport FC: Toni, Joan, Cesar (Cristian Moreno, 45), Miguel Ángel, Cristian Gómez, Uri (Filip, 76), Miguelito, Aitor (Juanma, 45), Wanderson (Arcadi, 45), Marc Pujol (Nando, 79) i Rafa. GranoLLErS EC: Víctor, Carlos, Arnau, Dot, Romo (Luis, 83), Espada, Oriol Vila (Abellan, 75), Óscar (Rojas, 83), Sebas, Alex Pérez (Valentín, 69) i Marcial (Bernat, 74). GOLs: 0-1 Espada (29), 0-2 Sebas (73), 0-3 Espada (82). Àrbitres: Iván Artacho Cebrián. Assistit a les bandes per Marc Balastegui Espinosa i Xavier González Jiménez. Van ensenyar targetes grogues als locals Juanma ( 65 i 67), Toni (73), Rafa (74), Miguelito (78), Cristian Moreno (82) i Miguel Ángel (83) i també a l’entrenador Andoni Ortolá (63). Arcadi va rebre una targeta vermella directa (70). També va rebre una targeta groga el visitant Carlos (87). instaL·Lació: ZEM Jaume Tubau. PúbLic: 200 espectadors. inciDències: 17a jornada de Lliga del grup primer de la Regional Preferent de futbol

_Àlex López Puig



Corfbol. El KC Sant Cugat va fer història diumenge gua-nyant el seu primer partit a la Primera Divisió des que va arribar a aquesta catego-ria. El conjunt local va gua-nyar per 11 cistelles a 10 el CK Cerdanyola.

Una derrota feia miques gairebé qualsevol opció de mantenir la categoria, ja que el Cerdanyola és rival direc-te en la lluita per la perma-nència, juntament amb Castellbisbal i Sant Llorenç, i amb una derrota el KC Sant Cugat s’hagués quedat des-

penjat, amb zero punts. Ara, en canvi, les coses es tornen molt favorables, sobretot si la setmana que ve l’equip local és capaç d’aconsegueix una nova victòria a casa davant el CK Castellbisbal. “Sens dubte aquesta victòria ha de ser un punt d’inflexió per començar a pensar en positiu, perquè la dinàmica que estàvem portant no era del tot correcta”, reco-neix l’entrenador, Rosendo García. “Ens feia falta una vic-tòria per aixecar la moral”.

El campionat de Primera Divisió, com era d’esperar, i

com va preveure a l’inici de temporada l’entrenador, està dividit en dos grups. Un grup de quatre equips que lluita pel títol de Lliga i un segon grup que lluita per la permanència i que està integrat pels equips més joves de la categoria. En aquest segon grup s’inclouen els quatre equips citats, sepa-rats tots quatre per dos punts de diferència, quan falta un partit perquè finalitzi la pri-mera volta. De tots ells només baixarà a Segona Divisió l’úl-tim classificat.

El KC Sant Cugat estrena el 2009 amb la seva primera victòria a Primera

_Pere Fernández

fUTboll’Hospi de Julià Garcia perd el seu primer partitEl CE L’Hospitalet, que juga a la Tercera Divisió Catala-na, ha deixat de ser l’únic equip invicte del futbol espanyol. El conjunt que entrena el santcugatenc Julià Garcia va perdre amb la UE Cornellà per 3 gols 0 i també ha cedit el lideratge al RCD Espanyol B. Malgrat la derrota, l’Hospitalet con-tinua tenint molts números per entrar a la fase de pro-moció d’ascens.

HANDbolEl CH Sant Cugat b guanya i dóna la sorpresa a casaEl segon equip del Club Handbol Sant Cugat, penúltim al grup 1 de la Segona Catalana, va vèn-cer, sorprenentment, per 30 gols a 27, el líder del grup, el Joventut Handbol Mataró B. L’equip, però, encara es troba força lluny de les posi-cions de promoció de des-cens. El CH Valldoreix, vui-tè, no va passar de l’em-pat a 19 gols amb l’Handbol Cooperativa Sant Boi.

HÍPICAl’Hipic Can Caldés organitza un con-curs de salt socialL’Hipic Center Can Caldés acull aquest diumenge, 25 de gener, el seu primer con-curs de salt social de l’any 2009 per a les categories d’entre 0,60 i 1,25 metres. Els genets hi participa-ran distribuïts en sis grups: començaran les categories de promoció (0,60, 0,80) i seguidament hi participa-ran les d’1,00, 1,10, 1,20 i 1,25 metres. El cost per pro-va és de 15 euros.

xuts

VolEIbolCV SANT CUGAT-CUADrADo DUQUE24 DE GENER20 h Pav 3 de la ZEM Rbla. Celler

Després de la setmana de descans, el CV Sant Cugat rep a casa el Cuadrado Duque, cuer de la Lliga FEV, amb l’objectiu de no perdre la pista del segon classifi-cat, el CV Barcelona Barça.

HoQUEI SAlA. Cesc Mata, porter del segon equip del Club Egara i també porter de la selecció estatal sub-21 d’hoquei herba i d’hoquei sala, va guanyar la meda-lla de bronze a l’Europeu d’Àustria dels passats 16, 17 i 18 de gener. El santcuga-tenc, que va ser titular en tots els partits, no va poder evitar que en les semifinals Àustria fes el gol de la victò-ria (1-2) en l’últim minut: “Va ser una llàstima, les semifi-nals se’ns van escapar”. En el partit pel tercer i quart llocs, Espanya va guanyar

3 a 2 la selecció de Suïssa. Sobre el campionat, Cesc

Mata en fa una lectura posi-tiva: “Ens ha anat molt bé per fer pinya per al Campionat del Món de Malàisia, la majo-ria dels que juguem serem al mundial”. Aquest Campionat del Món d’hoquei sobre herba tindrà lloc a mitjans del mes de juny, i serà el darrer cam-pionat que jugui Mata amb la selecció sub-21.

Cesc Mata té 20 anys i juga a l’Egara 1935, a la Divisió d’Honor B. El santcugatenc reconeix que individualment aquest any s’està sentint molt més còmode: “Estic gaudint de molts més minuts, a poc a poc vaig agafant ritme de competició”.

En el partit pel tercer i quart llocs, Espanya va guanyar Suïssa 3 a 2

Cesc Mata és el porter titular de la selecció estatal sub-21. #CEDIDA

_Pere Fernández

Mata fa bronze a l’Europeu sub-21 d’hoquei sala Sense final. El conjunt espanyol va caure a les semifinals amb Àustria, amb un gol en contra a l’últim minut

El CV Sant Cugat, fidel al Calendari InternacionalrECoNEIXEMENT. La sisena edició del Torneig Internaci-onal de Voleibol de Base-Sant Cugat Trade Center compta-rà, un any més, amb la catego-ria d’una estrella, en la terce-ra edició del Calendari Inter-nacional d’Esdeveniments Esportius de Catalunya. Aquest calendari, que impul-sen conjuntament el Consell Català de l’Esport de la Gene-ralitat i la Unió de Federaci-ons Esportives de Catalunya (UFEC), recull els esdeveni-ments esportius internaci-onals més destacats que es

fan a Catalunya durant l’any 2009.

El Torneig Internacional de Voleibol de Base-Sant Cugat Trade Center, que organitza el Club Voleibol Sant Cugat, tin-drà lloc del 17 al 19 de setembre, a la ZEM Rambla del Celler.

En aquesta tercera edició del Calendari Internacional d’Esdeveniments Esportius de Catalunya, cap dels torne-jos Futures de tennis del CTN Sant Cugat i CE Valldoreix, que el 2008 van formar-ne part, hi estan representats.

_À. López Puig

CoMPETICIó. La santcuga-tenca Anna Cohí va fer una actuació brillant en la prime-ra prova de la Copa del Món d’Esquí Alpí de Discapaci-tats. Cohí va aconseguir un primer i un tercer lloc en la prova d’eslàlom i una segona i tercera posició en gegant, en la categoria B-3 de dismi-nuïts visuals. Amb aquests excel·lents resultats, Cohí lidera la classificació gene-ral de la Copa del Món, tot i que aviat perdrà aquesta posició de privilegi perquè no té previst tornar a compe-tir en aquesta competició la temporada 2008-2009.

Anna Cohí, en declara-cions al DIARI DE SANT CUGAT, ha assenyalat: “Estic molt satisfeta perquè no m’esperava fer tan bons resultats. Tot i que encara queda molta temporada per endavant, de moment, està sent una de les millors”.

La primera prova de la

Copa del Món d’Esquí Alpí de Discapacitats va tenir lloc a l’estació de La Molina, del 12 al 15 de gener.

Aquesta jove santcugaten-ca, de 20 anys, es prepara en aquests moments per partici-par en el Campionat del Món, que tindrà lloc, a mitjans de febrer, a Corea. Posterior-

ment, l’esquiadora santcuga-tenca serà present en la sego-na prova de la Copa d’Europa, que es farà a Suècia, a princi-pis del mes de febrer.

En la primera prova de la Copa d’Europa, que va tenir lloc al desembre, a Àustria, Anna Cohí va signar un quart i un cinquè lloc. •

És primera i tercera en eslàlom, i segona i tercera en gegantParticiparà, al febrer, en el Campionat del Món, a Corea

Àlex López [email protected]

Anna Cohí amb la seva guia raquel García. #CEDIDA

Anna Cohí triomfa a la Copa del Món d’Esquí Alpí de DiscapacitatsÈxit. La santcugatenca, de 20 anys, competeix en la prova de disminuïts visuals, en la categoria B-3



L’AXA FS Sant Cugat acaba la primera volta sisè, com a millor equip visitant

FUTBOL SALA. L’AXA Futbol Sala Sant Cugat ha finalitzat la primera volta al grup 1 de la Primera Nacional B en la sisena posició, amb 25 punts, a només sis del líder, la UE FS Manlleu. Ho va fer el dissab-te 17 de gener, amb una victò-ria contra el Sibarys Can Mas-suet, per 5 gols a 4. Els de Jai-me Martínez ho han fet com a millor equip visitant, sumant 13 punts, els mateixos que el Futsal Mataró CE. Els vermell-i-negres han guanyat quatre dels set enfrontaments que han disputat, a les pistes del CE

Empuriabrava FS (2-7), Futsal Mataró CE (1-5), AE Montmeló (2-4) i Premià de Mar CFS (3-8). L’AXA també ha sumat un punt (4-4) a la pista del Ràpid Santa Coloma FS –rival dissabte al Pavelló 3–, mentre que ha per-

dut amb el Lloret Costa Brava CUFS i el Blanesport 83 CFS.

Després de les primeres quin-ze jornades de competició, l’AXA suma un balanç al campionat de 8 victòries, 1 empat i 6 derrotes (4 partits perduts a casa).

Ascens. És a tan sols sis punts del líder i, amb 49 gols, és amb el CN Sabadell l’equip que rep menys dianes

Amb 49 gols en contra, és juntament amb el CN Sabadell l’equip que rep menys gols al campionat.

L’ascens, complicatMalgrat que el seu equip és a només sis punts del líder i que en les últimes dues temporades l’AXA s’ha quedat a les portes de l’ascens a Primera Nacional, Jai-me Martínez no es fixa l’ascens com a objectiu. “No ens plante-gem pujar. Volem anar partit a partit perquè sabem que ascen-dir és molt difícil”, ha explicat el tècnic local. Martínez és molt conscient que per mantenir-se a la part alta de la classificació el seu conjunt no pot deixar esca-par punts al Pavelló 3.

L’entrenador vermell-i-negre ha analitzat la trajectòria de l’AXA FS Sant Cugat en la pri-mera volta de la Lliga: “Vam fer un inici irregular, vam patir les baixes de jugadors que van deci-dir no continuar a l’equip i ens va costar adaptar-nos al ritme de competició. Però hem millo-rat molt”.

El porter Carlos Suay és l’úl-tim fitxatge de l’AXA i procedeix de l’Olímpyc Floresta FS.

L’AXA debuta en la prime-ra jornada de la segona volta, aquest dissabte, 24 de gener, al Pavelló 3, a les 17.30 h, davant el Ràpid Santa Coloma FS, cinquè amb un punt més que els ver-mell-i-negres. •

Jaime Martínez, entrenador de l’AXA FS Sant Cugat. #ARXIU

El porter Carlos Suay deixa l’Olímpyc per fitxar per l’AXA


La Generalitat premia el Muntanyenc i el CVSC

prEMiS. La secció de gimnàs-tica rítmica del Club Munta-nyenc Sant Cugat i el Club Voleibol Sant Cugat han estat escollits com a guanyadors, entre altres clubs, dels Pre-mis de l’Esport Federat, que impulsa aquest any, per pri-mera vegada, el Consell Cata-là de l’Esport. Aquest premi reconeix la tasca dels clubs federats durant la tempora-

da passada pel que fa a promo-ció de la base. Tots dos rebran una dotació econòmica, encara que no s’han concretat les xifres exactes, perquè els premis enca-ra no s’han fet públics.

La secció de rítmica ha des-tacat pels seus importants resultats en els campionats de Catalunya i Espanya, i per haver estat organitzadora de dos cam-pionats de Catalunya. El Club Voleibol, a més de comptar amb uns equips de base poten-tíssims, ha organitzat de nou el Torneig Internacional.

_Pere Fernández

Els dos clubs han estat guardonats per la seva promoció de la base

Les seleccions catalanes s’entrenen a la ciutatFUTBOL SALA. Per segon any consecutiu, els pavellons 2 i 3 de la ZEM Rambla del Celler acolliran entrenaments de diferents seleccions catalanes de futbol sala, que preparen els Campionats d’Espanya de Seleccions Autonòmiques. La

primera de les quatre sessions tindrà lloc aquest diumenge, 25 de gener, a la tarda, amb la pre-sència, entre d’altres, dels juga-dors benjamins de l’Olímpyc Floresta FS, Jan Balboa, Pau Ruiz i Iñaki Rosés.

_À. López Puig



El Pavelló 1 acull el sisè campionat de judo escolar

CompEtiCió. La sisena edi-ció del Campionat Local i Comarcal de Judo Escolar tindrà lloc aquest dissabte, 24 de gener, al Pavelló 1 de la ZEM Rambla del Celler, de 9.30 a 13.30 h. Aquesta pro-va, de promoció, no és pun-tuable ni classificatòria per a cap altra competició i l’or-ganitza l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom.

Hi prendran part joves des de primer de primària fins a segon d’ESO, és a dir, les cate-gories prebenjamí, benjamí, aleví i infantil, i estaran dis-tribuïts en diferents catego-ries segons el pes dels par-ticipants. Tots els inscrits en aquesta sisena edició del Campionat Local i Comarcal de Judo Escolar rebran una medalla commemorativa.

Les escoles que hi partici-paran són les següents: Àgo-ra, Europa, Gerbert d’Orlach, Pins del Vallès, Centre Obert Sant Cugat i el club Gimnàs MC. La inscripció per parti-cipar en aquest campionat escolar és gratuïta.

_À. López Puig

AtLEtiSmE. La secció d’atletis-me del Club Muntanyenc Sant Cugat ha tancat la seva par-ticipació en el Campionat de Catalunya de Clubs Infantil de Pista Coberta amb dues meda-lles de bronze. L’equip masculí, integrat per Francesc Viapla-na, Víctor Cerrada, Òscar Rico, Mauro Canalda, Bernat Par-pal, Frank Massot, Nil Rodés, Nil Gispert, Darío Sirerol i Bor-ja Busquier, va aconseguir un lloable tercer lloc, i va obtenir, per primera vegada a la his-tòria de la secció, un podi en aquesta competició.

L’equip femení, per la seva banda, va repetir el tercer lloc Els equips infantil masculí i femení del Cm Sant Cugat, a Vilafranca del penedès . #CEDIDA

del 2008, amb les atletes Mar Talarn, Àngela Gutiérrez, Laia Gispert, Êllà Bestué, Claudia Canalda, Constança Cerrada, Katia Coquis, Carlota de Sojo, Anna Abradó i Paula Gil.

El Campionat de Catalunya de Clubs Infantil de Pista Coberta va tenir lloc, el 10 de gener passat, a Vilafranca del Penedès.

D’altra banda, Judith Feu ha aconseguit, en un control de pista a Terrassa, la marca mínima necessària per parti-cipar en el Campionat d’Espa-nya Cadet en Pista Coberta, en la prova dels 60 metres llisos (7 segons i 9 dècimes), que es farà els dies 21 i 22 de març.

La secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat organitzarà el divendres 6 de febrer, a l’Hotel Qgat, la sego-na Nit de l’Atletisme de Sant Cugat. La primera edició va ser un èxit a tots nivells. •

La segona Nit de l’Atletisme de Sant Cugat, el 6 de febrer


Dos equips del CM Sant Cugat, bronze al català de clubs infantilHistòric. Per primera vegada, un conjunt masculí d’aquesta categoria de la secció d’atletisme de l’entitat puja al podi en aquesta competició de pista coberta. El femení repeteix el tercer lloc



bàSquEt fEmEní. El Qgat Hotel UE Sant Cugat va fer un partit impecable, dissabte, davant la visita de l’AE Min-guella a la seva pista. L’equip santcugatenc en va tenir prou

amb vint minuts per deixar absolutament sentenciat el partit amb un marcador d’es-càndol: 76 a 20 en dos quarts. L’entrenador, Pablo Moreno, no s’ho creia: “Van sortir molt motivades en atac, i ens va sor-tir tot, safates, triples, rebots ofensius...”. L’entrenador creu,

La UE Sant Cugat guanya l’AE Minguella de 60 puntsPuntuació. L’equip local se’n va anar al descans amb un marcador a favor de 76-20, i amb uns percentatges d’anotació gairebé perfectes

Pere Ferná[email protected]

a més, que aquesta victòria els donarà molta moral: “Es trac-tava d’un rival directe, ens ani-rà molt bé per als pròxims par-tits”.

L’objectiu de l’equip és tan-car el mes de gener amb dues victòries més, a la pista del CB Ipsi i després a casa davant del

CBF Sarrià B. Si es guanyen aquests dos partits, l’equip es col·locaria, com a mínim, en la tercera posició i en solitari.

El primer dels dos partits, a la pista del CB Ipsi, dissabte, a les 19 h: “És una pista difícil i petita. Els equips visitants hi solen tenir problemes”. • L’AE minguella no va ser rival per a la uE Sant Cugat. #DAVID FERNÁNDEZ

ACtE. El SantCu és, sens dub-te, una entitat compromesa amb la seva ciutat i molt cons-cient del rol que hi té assignat. Com a complement a la seva formació esportiva, enguany els integrants més petits del SantCu van poder gaudir del Nadal en clau vermell-

i-negra. Al desembre varen rebre la visita del Pare Noel a la ZEM Jaume Tubau, que els va obsequiar personalment, a tots i cada un dels jugadors de l’escola, amb una gorra Majik SantCu, gentilesa de Mobles Majik de Sant Cugat.

mobles majik va esponsoritzar la festa de nadal dels més petits. #CEDIDA

_Sant Cugat Esport FC

El Sant Cugat Esport FC fa ‘Majik’ el futbol



El camí del corfbol a Sant Cugat

Si fem una mica de memòria de la nos-tra trajectòria com a equip de Primera

Divisió, ens adonarem que no ens faran falta gaires línies per poder-ho expli-car tot, a causa de la nos-tra joventut. Hem de tenir en compte que aquest és el nostre segon any a la màxima categoria del corfbol català i no ens podem fi xar objectius massa exigents. Això seria enganyar els com-ponents de l’equip. Com a entrenador, el meu objec-tiu és fer créixer l’equip tant en l’àmbit esportiu com en l’àmbit social. A partir d’aquí, i sent rea-listes, hem de ser consci-ents de les nostres capa-citats com a equip davant el nivell de competició, que afortunadament cada temporada és millor. Sense deixar de banda l’equip, el treball que fem, la nostra projecció i les possibilitats que tenim a la divisió on som, el nos-tre objectiu no pot ser un altre que millorar la nos-tra posició de la tempora-da anterior. Com a entre-nador vull sempre que el grup millori, i en aquest cas la competició ens hi obliga. El creixement del corfbol català ens obliga a millorar el nostre nivell i a assolir una bona posició al fi nal de temporada. No ens podem oblidar que exis-teix la possibilitat de per-dre la categoria si no fem un bon treball. Em fi xo en el camí que hem fet, i en el que ens queda per assolir el meu objectiu, que és veure aquest equip, un dia, llui-tant per les posicions cap-davanteres de la classifi ca-ció i, per què no, lluitant pel títol. Sé que aquest camí no és fàcil, però l’equip ha de saber dige-rir tant les derrotes com les victòries per després mirar, al fi nal de tempora-da, la nostra classifi cació, el treball ben fet, i gaudir d’haver assolit el nostre

[email protected]

la Tribunala TribunaROSENDOGARCÍAENTRENADOR DEL KC SANT CUGAT

El Junior tanca la primera volta més a prop del descens que de l’ascens

FUTBOL. A vegades el futbol no tan sols és qualitat i bon joc, també és sumar punts i no perdre’n. Potser això últim és el que encara ha de millorar l’equip de Javi Pérez per consolidar-se a la part alta de la taula. L’inici va ser bo, però a mesura que han anat passant les jorna-des l’equip ha tingut massa alts i baixos, en moltes oca-sions, provocats per aques-

Permanència. El primer objectiu de l’equip és assegurar-se la permanència, que, segons l’entrenador, Javi Pérez, estarà al voltant dels 45 punts

El Junior juga diumenge al camp del CE Berga. #LLUÍS LLEBOT

L’equip ha fet dues incorporacions i el porter Pau es quedaràÉs vuitè, a quinze punts de l’ascens i a vuit del descens

Pere Ferná[email protected]

ta manca de concentració en determinades fases del partit, o per no saber tancar el par-tit quan tens l’oportunitat de fer-ho. D’això se n’aprèn, i més quan disposes d’un planter tan jove com el que té el Junior: “Hem millorat el nivell de joc”, assegura l’entrenador, Javi Pérez. “Ara ens falta que millo-rem en l’aspecte de resultats. Això passa quan tens jugadors amb poca experiència”. L’en-trenador considera que s’es-tà treballant força bé: “El que treballem està sortint bé, no oblidem que el nostre objectiu també és formar jugadors que després puguin fer el salt a una categoria superior”.

Primera i segona voltaEl Junior és vuitè amb 23 punts, sis victòries, cinc empats i sis derrotes. L’ascens

ja es troba massa lluny, a quin-ze punts, i el descens, a vuit: “La permanència estarà en els 43-45, hem d’assegurar-la al més aviat possible”. I aquest és l’objectiu fi ns que fi nalitzi la temporada: salvar la cate-goria i quedar com més amunt millor. Però malgrat això, l’en-trenador reconeix que espera-va estar una mica més amunt: “En els anys que fa que entre-no en aquesta categoria mai no havia vist un grup tan com-petitiu com aquest”.

D’altra banda, l’equip ha incorporat dos jugadors, un porter, Buyo, que arriba pro-cedent del Josep Maria Gené, i un davanter, Bilal, que juga-va al Terrassa FC. El porter Pau fi nalment no fi txarà pel San Cristóbal i romandrà amb el Junior fi ns a fi nal de temporada. •

INSTAL·LACIONS. Dins del con-junt d’actuacions de mante-niment i millora de les instal·-lacions esportives municipals, que impulsen les àrees d’Es-ports i de Serveis Urbans de l’Ajuntament, el pavelló de Valldoreix i la Zona Esporti-va Municipal Jaume Tubau són l’escenari, en aquests moments, de diferents treballs d’arranjament.

Les obres de millora al pave-lló de Valldoreix –que consis-teixen en l’adequació d’un espai social, un magatzem i un

espai polivalent– van començar el dilluns 12 de gener i està pre-vist que fi nalitzin en els pròxims dies. Aquest nou espai estarà equipat amb mobiliari d’ofi ci-na, que compta amb una altra partida pressupostària.

L’empresa Carlos Martínez Fuentes SL és la responsable d’executar aquestes obres al pavelló de Valldoreix.

Un cost de 27.000 eurosAquests treballs han supo-sat una inversió municipal de 27.188,88 euros. A més, en aquest pavelló municipal, l’Ajuntament de Sant Cugat també ha destinat una partida de 7.300,55 euros per renovar material, com seients, mampares i proteccions.

D’altra banda, des del dime-cres 14 de gener, la brigada muni-cipal de l’Ajuntament està arranjant les escales d’accés a la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau, amb un cost de 9.697,03 euros. Està previst que aquests treballs d’arranjament acabin en els pròxims dies.

Les àrees d’Esports i Serveis Urbans de l’Ajuntament conti-

Obres de millora al pavelló de Valldoreix i a la ZEM Jaume Tubau

Les escales d’accés a la ZEM Jaume Tubau, en obres. #DAVID FERNÁNDEZ

Ho impulsen les àrees d’Esports i de Serveis Urbans del consistori

nuaran fent obres de manteni-ment i millora al pavelló de la Floresta i a la pista de Mas Gener, que aniran a càrrec també de la brigada municipal. Entre les diferents actuacions que està previst fer a la Floresta, cal des-tacar la col·locació de calefac-ció als vestidors, una reivindi-cació històrica de l’Olímpyc Floresta FS. Aquesta obra, que ja ha estat aprovada per junta de govern, anirà a càrrec d’Agedred Servicios SA, per un import de 15.420,93 euros.

D’altra banda, l’Ajuntament ja ha instal·lat un nou sistema de drenatge a les Pistes Muni-cipals de Petanca Parc de la Pollancreda.

Pròximament, i després de complir tots els processos legals necessaris, la junta de govern de l’Ajuntament de Sant Cugat ha d’aprovar l’empresa que gestio-narà i explotarà la ZEM Jaume Tubau i el Camp Municipal de Futbol de Can Magí. Les dues empreses que es van presentar al concurs van ser Teampart-ners i Valldorsala.

_À. López Puig

“Ens falta millorar en l’aspecte de resultats. Això passa quan tens jugadors amb poca experiència”JAVI PÉREZ ENTRENADOR DEL JUNIOR FC

Frases

“En els anys que fa que entreno en aquesta categoria mai no havia vist un grup tan competitiu com aquest”JAVI PÉREZENTRENADOR DEL JUNIOR FC



Amb l’objectiu de fer esport en família va néixer fa onze anys el Campionat de Nadal Pares-Fills de tennis, una competició que es juga en la modalitat de

dobles sobradament arrelada i que comp-ta amb un alt índex de participació entre els socis del Set Ball Tennis. En aques-ta ocasió, la família Arrufat, integrada per Domingo i Jèssica, va adjudicar-se el títol, després desfer-se en la final de la família Felip, parella composta per Carlos i Nacho, per 6-3 i 7-6 (9/7).

Els Trigo, campions de consolacióEn l’apartat de consolació, la família Trigo, integrada per Rafa i Víctor, va aconseguir la primera posició, ja que va derrotar en la final la família Lozano –José María i José–, per 6-2 i 6-4. Després de la final absoluta, que es va jugar el 21 de desembre a les pistes del Set Ball Ten-nis, va tenir lloc el tradicional lliurament de trofeus als equips finalistes. La família Arru-fat es va endur com a premi una cistella molt completa amb diferents productes, entre ells, un pernil, mentre que els Felip també es van emportar un lot farcit de productes de primeríssima qualitat.

Un clar objectiu socialEl Campionat de Nadal Pares i Fills de ten-nis pretén un clar objectiu social, i és per aquest motiu que té tant d’èxit entre els par-ticipants, ja que, a banda de jugar a tennis en família, possibilita la relació social amb d’altres famílies del mateix club esportiu. Aquest campionat, que comença a princi-pis de novembre per acabar abans de Nadal –sempre que la climatologia ho permeti–, ha comptat enguany amb una participació de 24 parelles.

Altres competicions del clubLa Lliga del Migdia és un altre dels clàssics al Set Ball Tennis. Entre els mesos d’octubre i maig, una vuitantena d’associats competei-xen, en categoria d’individuals, pel títol. Un altre torneig que encara està en joc és la Lliga dels Dimecres dels Veterans, en què una vin-tena de parelles lluiten per la primera posi-ció. Aquesta competició, que va començar al novembre, té previst acabar a l’abril. També s’estan jugant, en aquests moments, altres campionats destacats, com el Torneig Interclubs Femení de Ten-nis i Pàdel, així com també el Torneig de Veterans de la Penya Arlequinada.Per la seva banda, l’escola de tennis del Set Ball Tennis va reprendre l’activitat espor-tiva del segon trimestre el 12 de gener pas-sat, amb entrenaments i tornejos. •

El Campionat Pares-Fills, amb l’esport i la família

pàginA dEl SET BALL TENNIS

La família Arrufat, integrada per Domènec i Jèssica, s’han adjudicat l’onzena edició d’aquest campionat, que té un clar objectiu social, el de fomentar les relacions entre els participants

4

1

1. Francesc domenc, pre-sident del Set Ball Tennis –a l’esquerra de la imat-ge–, amb la família Felip i Arrufat, en el lliurament de premis als dos primers classificats de la catego-ria absoluta. 2. la família Arrufat, campiona d’aques-ta onzena edició del Cam-pionat de nadal pares-Fills de tennis. 3. les famílies Arrufat i Felip. 4. la família Felip, subcampiona del tor-neig. #CEDIDES

2

3



Números en joc

V

agendaEsport fEdErat

HOQUEI HERBAsEGoNa dIVIsIÓ MasCULINaHC Sant Cugat-Atlètic de Terrassa ................... 3-2Natació Línia 22-Junior 1917..............................1-3

tErCEra dIVIsIÓ MasCULINaDiagonal HC-Junior FC......................................5-0

INfaNtIL MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaClub Egara-Junior FC .........................................2-1Junior FC-RC Polo B .......................................... 1-4

INfaNtIL fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaJunior FC-Vallès Esportiu .................................. 4-1

aLEVÍ MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaJunior FC-Pedralbes HC .....................................2-1

aLEVÍ fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaJunior FC-Vallès Esportiu .................................. 3-2

BENJaMÍ 5X5 MasC. CaMp. CataLUNYaJunior FC-Vallès Esportiu ..................................4-4Barceloní Stick-Junior FC B ...............................4-6

BENJaMÍ 5X5 fEM. CaMp. dE CataLUNYaJunior FC-Pedralbes HC .................................... 8-2

BENJaMÍ 3X3 MasC. CaMp. CataLUNYaJunior FC-Catalonia HC ....................................0-6

BENJaMÍ 3X3 fEM. CaMp. dE CataLUNYaPedralbes HC-Junior FC .................................... 2-8

HOQUEI SALAprIMEra dIVIsIÓ fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaOlímpia HC-Junior FC ........................................1-5EHC-Junior FC.................................................0-22Junior FC-CD Terrassa ....................................... 8-3

JUVENIL MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaClub Egara-Junior 1917 ..................................... 5-6Junior 1917 B-Catalonia .................................... 4-2 Atlètic Terassa- Junior 1917 .............................. 3-3

JUVENIL fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaJunior FC-RC Polo .............................................4-0

CadEt MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaCD Terrassa-Junior 1917 A ................................ 3-4Junior 1917 A-Vallès Esportiu ...........................5-0EHC B-Junior 1917 B .........................................0-3Catalona HC-Junior 1917 .................................0-6

CadEt fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaRC Polo-Junior FC ............................................. 4-3

VOLEIBOLprIMEra dIVIsIÓ fEMENINa Vòlei Sant Esteve A-CV Lubesa Valldoreix .........3-1

tErCEra dIVIsIÓ fEMENINa CV Sant Boi Junior-Club Handbol Valldoreix ..... 3-2

JUVENIL tErCEra dIVIsIÓ fEMENINaCV Lubesa Valldoreix-SAFA Gavà B ..................3-0

CadEt sEGoNa dIVIsIÓ fEMENINaCV SPiSP-Tarragona-CV Lubesa Valldoreix ........3-1

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ fEMENINaPremià de Dalt-CV Lubesa Sant Cugat A ..........0-3CV Lubesa Sant Cugat B-CV Esplugues B ..........3-1Olot/Roca-CV Lubesa Valldoreix .......................3-1

FUTBOL SALAprIMEra NaCIoNaL a CF Corbera-Olímpyc Floresta FS .......................2-0

prIMEra NaCIoNaL B AXA FS Sant Cugat-S. Can Massuet A .............. 5-4

prEfErENt CataLaNa Olímpyc Floresta FS B-Gironella FSC A .............9-4Futsal Cervelló A-AXA FS Sant Cugat B ............ 4-2

sEGoNa dIVIsIÓ a fEMENINa Can Colapi A-Olímpyc Floresta FS .................... 4-2

JUVENIL prIMEra dIVIsIÓ

Olímpyc Floresta FS-Montmeló AE................... 2-3AXA FS Sant Cugat-Ràpid S. Coloma FS A ........ 2-5

CadEt prIMEra dIVIsIÓ Acció Sant Martí A-Olímpyc Floresta ................9-0AXA FS Sant Cugat-PB Collblanc Sants AE .......0-5

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ Olímpyc Floresta FS-AXA FS Sant Cugat ...........2-1

INfaNtIL sEGoNa dIVIsIÓ Babar AE A-AXA FS Sant Cugat B ..................... 4-1

aLEVÍ dIVIsIÓ d’HoNorOlímpyc Floresta-Teià Futbol Cinc A ................. 2-6

BENJaMÍ prIMEra dIVIsIÓ L’Estonnac Mollet-Olímpyc Floresta FS ............ 3-6

RUgBIprIMEra NaCIoNaL CR Sant Cugat-UCAM Murcia ......................... 10-7

fEMENÍ CaMpIoNat dE CataLUNYaCR Sant Cugat-INEF Lleida ............................ 5-37

tErCEra CataLaNa sèNIorRC Hospitalet-CR Sant Cugat .........................80-5

JUVENIL CaMpIoNat dE CataLUNYaGòtics RC-CR Sant Cugat ...............................11-19

CadEt CaMpIoNat dE CataLUNYaRC Sitges-CR Sant Cugat .............................. 24-12

INfaNtIL CaMpIoNat dE CataLUNYa CNPNE-CR Sant Cugat ................................. 10-35

TENIS dE TAULAprIMEra dIVIsIÓUE Sant Cugat-Club Palma TT .......................... 2-4

sEGoNa dIVIsIÓCTT Olot-UE Sant Cugat .................................. 4-1

LLIGa CataLaNa dIVIsIÓ d’HoNorUE Sant Cugat-CTT La Selva ............................4-0

sEGoNa proVINCIaLUE Sant Cugat-CTT L’Avenç ......................(ajornat)

tErCEra proVINCIaLATT Premià de Mar-UE Sant Cugat...................4-0

HANdBOLLLIGa CataLaNa MasCULÍHandbol Bordils-CH Sant Cugat A ................ 33-27

sEGoNa CataLaNa MasCULÍCH Valldoreix-H. C. Sant Boi ..........................19-19CH Sant Cugat B-Joventut H. Mataró ...........30-27

JUVENIL MasCULÍ LLIGa CataLaNaCH Sant Cugat-FC Barcelona ........................ 17-39

CadEt LLIGa CataLaNaHandbol Mataró-CH Sant Cugat A ............... 41-35

CadEt prIMEra CataLaNaCH Sant Cugat B-Handbol Pardinyes ........... 31-34CH Sant Cugat C-BM Barberà ...................... 40-34

INfaNtIL MasCULÍ LLIGa CataLaNa CH Sant Cugat A-Handbol Mataró ............... 32-25

INfaNtIL MasCULÍ prIMEra CataLaNa CH Sant Cugat B-CA Sabadell ......................29-28

LLIGa CataLaNa MàstErs OAR Gràcia-CH Sant Cugat B ........................16-31

BàSQUETCopa CataLUNYa MasCULÍAECAM Malgrat-UE Sant Cugat 1 ................ 75-77

sEGoNa CataLaNa fEMENÍUE Sant Cugat-AE Minguella-Credit S. .......104-44

sEGoNa CataLaNa MasCULÍH. B. Igualada B-UE Sant Cugat 2 ................ 72-70

CaMpIoNat tErrItorIaL MasCULÍCB Regina Carmeli-Bàsquet Sant Cugat ...... 68-40CB Mira-sol UESC-CB Santfeliuenc C ........... 91-84

sots-21 MasCULÍ NIVELL aCB Mira-sol UESC-Corazonistas ...................58-70

JÚNIor prEfErENt MasCULÍUE Sant Cugat 1-CB Argentona ................... 89-50

JUNIor INtErtErrItorIaL MasCULÍCB Sant Josep Girona B-UE Sant Cugat 2 ..... 83-53

JUNIor MasCULÍ NIVELL BCB Mira-sol UESC-Bàsquet JMJ ....................69-46

JUNIor MasCULÍ NIVELL CBàsquet El Social-CE Europa S. Centre ......... 79-63CB Mira-sol UESC B-ATHC Karmel ............... 71-54

JÚNIor INtErtErrItorIaL fEMENÍ UE Sant Cugat 1-Basket Almeda ..................62-30

JUNIor fEMENÍ NIVELL BCB Mollet-CB Mira-sol UESC ........................68-69

CadEt MasCULÍ 1Er aNY AESE -UE Sant Cugat 3 .................................64-45

CadEt MasCULÍ NIVELL aCA Sabadell-UE Sant Cugat 1 .......................58-76

CadEt MasCULÍ NIVELL BAB Premià C-UE Sant Cugat 2.......................64-53CB Mira-sol UESC-CB La Salle Horta ............69-62

CadEt MasCULÍ NIVELL dCB Mira-sol UESC B-CB Coll CE Europa C ..... 65-18

CadEt fEMENÍ NIVELL aUE Sant Cugat 2-CE Sant Nicolau ................ 45-41

CadEt fEMENÍ NIVELL BCB Castellar-UE Sant Cugat 1 .......................58-62

INfaNtIL MasCULÍ NIVELL aUE Sant Cugat 1-CB Martorell ...................... 51-48

INfaNtIL MasCULÍ NIVELL BUE Sant Cugat 2-CB La Salle Horta ............. 60-40

INfaNtIL MasCULÍ NIVELL CJoventut Les Corts-CB Mira-sol UESC ..........54-26CB Prat B-CB Mira-sol UESC B ......................39-59

INfaNtIL fEMENÍ NIVELL B CB Esparraguera-UE Sant Cugat .................. 47-39

prEINfaNtIL MasCULÍ NIVELL aUE Sant Cugat 1-CB Vilassar de Mar ............59-34

prEINfaNtIL MasCULÍ NIVELL CUE Sant Cugat 2-AE Bàsquet Pratenc ............71-21CB Mira-sol UESC-CB Torelló........................ 51-54

CB Mira-sol UESC B-CB Nou Esplugues .......50-57

prEINfaNtIL fEMENÍ NIVELL BCE Thau-UE Sant Cugat 1 .............................68-54

prEINfaNtIL fEMENÍ NIVELL Serveis M. Xamba 2-UE Sant Cugat 2 ...........53-40

FUTBOL rEGIoNaL prEfErENt Sant Cugat Esport FC-Granollers EC ................0-3

prIMEra rEGIoNaL Sant Feliu Codines CF-Junior FC ....................... 3-2

tErCEra rEGIoNaL PB Sant Cugat-Parc .......................................... 5-2Esdila Assoc.-CFU Mira-sol Baco .................... 1-10Xespa CE A-Junior FC B..................................... 2-5CD La Farga-Pª Dep. Pajaril ...............................1-3Roureda VDF B-Sant Cugat Esport FC B ............1-2

fEMENÍ sEGoNa dIVIsÓ Sant Cugat Esport FC-La Salle Premià ...............1-2

JUVENIL prIMEra dIVIsIÓ Junior FC A-Puigreig CE A ................................. 3-2Sant Cugat Esport FC A-Sarrià CP A ..................1-2

JUVENIL sEGoNa dIVIsIÓ Juan XXIII-PB Sant Cugat A ............................. 3-3PB Sant Cugat B-EF Montcada .......................0-10Sant Cugat Esport FC B-Junior FC B.................. 3-4

fEMENÍ JUVENIL CadEtSant Cugat Esport FC-Navas CE A ....................0-3

CadEt prEfErENt Junior FC A-EF Gavà A ...................................... 2-2

CadEt prIMEra dIVIsIÓ PB Sant Cugat A-Maurina Egara .......................5-0Molins de Rei A-Sant Cugat Esport FC A ...........1-1

CadEt sEGoNa dIVIsIÓ Tibidabo Torre Romeu-PB Sant Cugat B ............1-5Olímpic Can Fatjó CE A-Junior FC B ...................1-1Manresa Ass. DC Social-Junior FC C .................0-9Viladecavalls CF-Sant Cugat Esport FC B ..........1-1

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ PB Sant Cugat A-San Lorenzo UD..................... 8-1Junior FC A-EF Sabadell A ..................................1-1Junior FC B-EF Sabadell B ................................. 1-4Sant Cugat Esport FC A-Olímpic Can Fatjó ..... 13-0Sant Cugat Esport FC B-Sabadell Nord CF A .....2-1

INfaNtIL sEGoNa dIVIsIÓ PB Sant Cugat B-Sant Cugat Esport FC C ..........2-1PB Sant Cugat C-La Romànica ........................ 2-10CFU Mira-sol-Baco A-UFB Jàbac i Terrassa ........2-1Junior FC C-Can Anglada UD A ......................... 1-4

fEMENÍ INf. aLEVÍ sEGoNa dIVIsIÓSant Cugat Esport FC-EF Viladecavalls ............ 9-2

aLEVÍ prIMEra dIVIsIÓ CFU Mira-sol-Baco A-Europa S. Center ............7-0EF Barberà Andalucia-PB Sant Cugat A ............8-0Sant Ildefons-Junior FC A ..................................1-2Mercantil CE D-Sant Cugat Esport FC A ...........0-5Sant Cugat Esport FC B-Mercantil CE C............0-2

aLEVÍ sEGoNa dIVIsIÓ Paidós-PB Sant Cugat B .................................... 0-1CE Sabadell-PB Sant Cugat C ........................... 4-1PB Sant Cugat D-Natació Terrassa ................... 2-2CFU Mira-sol Baco B-Olímpic Can Fatjó B ........5-0Junior FC B-Maurina Egara B ............................4-0Sabadellenca UE B-Sant Cugat Esport FC C ......1-1

BENJaMÍ 7 prEfErENt Sant Cugat Esport FC A-Fund. PE Europa A.......1-2Blanes CD A-Sant Cugat Esport FC B ................ 6-2

BENJaMÍ 7 prIMEra dIVIsIÓ Europa Sports Center-EF Sabadell A .............. 0-11PB Sant Cugat A-CFU Mira-sol Baco A ..............1-2Sabadell FC A-Junior FC A ................................3-0Can Rull RT A-Sant Cugat Esport FC C ..............1-1Sant Cugat Esport FC D-Berga CE A ................. 2-8

BENJaMÍ 7 sEGoNa dIVIsIÓ Cerdanyola Vallès-PB Sant Cugat B ...................1-5Junior FC B-EF Barberà And. B .......................... 7-5Sant Cugat Esport FC E-Junior FC C.................. 8-3Sant Pere Nord CF B-Sant Cugat Esport FC F ...0-3

prEBENJaMÍ f-7CFU Mira-sol Baco A-Gimnàstic Manresa..........1-3Sant Cugat Esport FC A-San Lorenzo UD A ...... 9-3Can Trias UD A-Sant Cugat Esport FC B ............1-3Sant Cugat Esp. FC C-Jàbac i Terrassa D ........... 1-0

HOQUEI pATINSprIMEra CataLaNa MasCULÍPHC Sant Cugat-CP Manlleu .............................2-1

prIMEra NaCIoNaL CataLaNa fEMENÍIgualada HC-PHC Sant Cugat .......................... 8-1

sEGoNa CataLaNa fEMENÍ PHC Sant Cugat-Igualada HC .......................... 3-3

JUNIor CaMpIoNat dE CataLUNYa aCP Vic B-PHC Sant Cugat A .............................. 3-6PHC Sant Cugat B-GEiEG C .............................. 2-3

JUVENIL CaMpIoNat dE CataLUNYa aPHC Sant Cugat A-GEiEG A .............................. 3-4

JUVENIL CaMpIoNat dE CataLUNYa BStadium Casablanca-PHC Sant Cugat B ........... 3-9

INfaNtIL CaMpIoNat dE CataLUNYa aPHC Sant Cugat A-SEK Catalunya A ................. 2-3PHC Sant Cugat B-Cerdanyola CH B ................. 5-7PHC Sant Cugat C-CP Voltregà A .......................1-7

aLEVÍ CaMpIoNat dE CataLUNYa aCH Cadí-PHC Sant Cugat B ............................... 7-2

BENJaMÍ CaMpIoNat dE CataLUNYaCE Torrelavit-PHC Sant Cugat B ....................... 4-3PHC Sant Cugat C-CP Vilanova D .............(ajornat)PHC Sant Cugat D-CH Ripollet A ...................... 2-8

prEBENJaMÍ CaMpIoNat dE CataLUNYaPHC Sant Cugat A-CE Noia Freixenet ................3-1PHC Sant Cugat B-CE Noia Freixenet B .............1-3

CORFBOLprIMEra dIVIsIÓKC Sant Cugat-CK Cardanyola ......................11-10

Resultats esport federat

HOQUEI HERBAprIMEra dIVIsIÓ MasCULINaDs. 16.30 h Junior FC-Obradis València

sEGoNa dIVIsIÓ MasCULINaDs. 15.00 h CD Terrassa-HC Sant CugatDg. 11.30 h Junior 1917-EHC

sEGoNa dIVIsIÓ fEMENINaDs. 16.00 h Junior FC-Barceloní Stick

tErCEra dIVIsIÓ MasCULINaDg. 10.00 h Junior FC-Pedralbes 91

INfaNtIL MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 12.00 h Junior FC-CD TerrassaDs. 10.30 h Vallès Esportiu-Junior FC

INfaNtIL fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 11.45 h Atlètic

Terrassa-Junior FC

aLEVÍ MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 10.45 h Matadepera HC-Junior FC

aLEVÍ fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 11.00 h Club Egara-Junior FCDs. 10.30 h Junior 1917-Atlètic Terrassa BDs. 11.00 h Olímpia HC-Junior FC

BENJaMÍ 5X5 MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 09.30 h RC Polo-Junior FCDs. 11.00 h Junior FC B-Atlètic Terrassa

BENJaMÍ 5X5 fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 10.00 h Can Salas-Junior FC

BENJaMÍ 3X3 MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 11.00 h Junior FC-AD Rimas

Ds. 11.00 h Matadepera HC-Junior FC

BENJaMÍ 3X3 fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 10.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa

HOQUEI SALAprIMEra dIVIsIÓ fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 14.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa B

JUVENIL MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYa Ds. 14.00 h Junior 1917-Catalonia HCDg. 10.00 h EHC-Junior 1917 B

JUVENIL fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYa Dg. 13.00 h Junior FC-CD TerrassaDs. 15.00 h Atlètic Terrassa B-Junior FC

CadEt MasCULÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 10.00 h Club Egara-Junior 1917

Ds. 12.00 h Atlètic Terrassa B-Junior 1917 B

CadEt fEMENÍ CaMp. dE CataLUNYaDs. 09.00 h Junior FC-Vallès Esportiu

VOLEIBOLLLIGa fEV fEMENINaDs. 20.00 h CV Lubesa Sant Cugat-Cuadrado Duque

prIMEra dIVIsIÓ fEMENINa CV Premià de Dalt-CV Lubesa Valldoreix

tErCEra dIVIsIÓ fEMENINa Club Handbol Valldoreix-CV Torrefarrera

JUVENIL prIMEra dIVIsIÓ fEMENINaCV Lubesa Sant Cugat-CE Claver

JUVENIL tErCEra dIVIsIÓ fEMENINaHandbol Bordils-CV Lubesa Valldoreix

CadEt prIMEra dIVIsIÓ fEMENINaCV Lubesa Sant Cugat-CE Claver

CadEt sEGoNa dIVIsIÓ fEMENINaCV Lubesa Valldoreix-CV Figueres

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ fEMENINaCV Vall d’Hebron-CV Lubesa Sant Cugat ACV L’Atmetlla del Vallès-CV Lubesa Sant Cugat BCV Lubesa Valldoreix-AE Escola Pia Granollers

FUTBOL SALAprIMEra NaCIoNaL a Ds. 18.00 h Olímpyc Floresta FS-Santvicentí FS

prIMEra NaCIoNaL B Ds. 17.30 h AXA FS Sant Cugat-Ràpid Santa Coloma

prEfErENt CataLaNa Ds. 16.00 h Olímpyc

Floresta FS B-Canet Barri BesósDs. 18.00 h Xarxa AE- AXA FS Sant Cugat B

sEGoNa dIVIsIÓ a Ds. 19.30 h Inter Sentmenat Diagonal CFS B-Champion La Floresta

dIVIsIÓ d’HoNor fEMENINaDg. 11.30 h Pony’s FS-MC Sant Cugat

sEGoNa dIVIsIÓ a fEMENINa Ds. 18.00 h Penya Barcelonista Solsona-Olímpyc Floresta FS

JUVENIL prIMEra dIVIsIÓ Ds. 13.00 h Olímpyc Floresta FS-FS RipolletDs. 16.00 h Llinars FS-AXA FS Sant Cugat

CadEt prIMEra dIVIsIÓ Dg. 11.30 h Olímpyc Floresta FS-Penya Barcelonista Collblanc Sants

Ds. 12.50 h Riera de Cornellà-AXA FS Sant Cugat

INfaNtIL prIMEra dIVIsIÓ Dg. 10.30 h Olímpyc Floresta FS-Martorell AE

INfaNtIL sEGoNa dIVIsIÓ Ds. 16.00 h AXA FS Sant Cugat B-Montornés Girabets AE

aLEVÍ dIVIsIÓ d’HoNorDs. 12.00 h Olímpyc Floresta-Les Corts UBAE AE

BENJaMÍ prIMEra dIVIsIÓ Dg. 11.00 h Futsal Vicentí CE-Olímpyc Floresta FS

RUgBIprIMEra NaCIoNaL Ds. 16.30 h RC Hospitalet-CR Sant Cugat

fEMENÍ CaMpIoNat

dE CataLUNYaCR Sant Cugat-UE Santboiana

tErCEra CataLaNa sèNIorDg. 12.00 h CR Sant Cugat-CEU

JUVENIL CaMpIoNat dE CataLUNYaDs. 15.00 h CR Sant Cugat-CNPNE

CadEt CaMpIoNat dE CataLUNYaDs. 13.30 h GEiEG-CR Sant Cugat

INfaNtIL CaMpIoNat dE CataLUNYa Ds. 12.00 h CR Sant Cugat-CEU

HANdBOLLLIGa CataLaNa MasCULÍDg. 12.30 h CH Sant Cugat A-Sant Martí Adrianenc

sEGoNa CataLaNa MasCULÍDs. 20.00 h H. Santpedor-CH

ValldoreixDs. 17.30 h H. Cooperativa Sant Boi-CH Sant Cugat B

JUVENIL MasCULÍ LLIGa CataLaNaDs. 19.00 h BM La Roca-CH Sant Cugat

JUVENIL fEMENÍ LLIGa CataLaNaDg. 10.30 h CE Molins de Rei-CH Sant Cugat

CadEt LLIGa Cata-LaNaDs. 19.00 h CH Sant Cugat A-Sant Esteve Sesrovires

CadEt prIMEra CataLaNaDs. 10.00 h BCN Sants-CH Sant Cugat BDg. 09. 45 Handbol Cerdanyola-CH Sant Cugat C

INfaNtIL MasCULÍ LLIGa CataLaNa Ds. 12.00 h GEiEG-CH Sant Cugat A

INfaNtIL MasCULÍ

prIMEra CataLaNa Dg. 11.00 h CH Sant Cugat B-H. Maristes de Rubí

INfaNtIL fEMENÍ CoNsELL E. BaIX LL.Ds. 09.45 h CH Sant Cugat-H. S. Joan Despí

BàSQUETCopa CataLUNYa MasCULÍDs. 18.30 h UB Sant Adrià-UE Sant Cugat 1

sEGoNa CataLaNa fEMENÍDs. 19.00 h CB Ipsi A Otto Sylt-UE Sant Cugat

sEGoNa CataLaNa MasCULÍDg. 19.00 h Estructuras Ilerda-UE Sant Cugat 2

CaMpIoNat tErrItorIaL Mas-CULÍDs. 16.00 h Bàsquet Sant Cugat-CB Viladecavalls

el Marcador

13PUNTS

Són els que ha aconseguit l’AXA Futbol Sala Sant Cugat com a equip visitant en la primera volta a la Lliga.

Rànquing

Bàsquet. La UE Sant Cugat va guanyar 104 a 44.

La victòriaCorfbol. El KC Sant Cugat va aconse-guir, davant el CK Cerdanyola, la primera victòria a la Lliga, per 11 punts a 10.

La derrotaFutbol. El Sant Cugat tanca la primera volta a la Lliga amb una derro-ta (0-3) amb el Granollers EC.

El partitFutbol sala. L’Olímpyc Floresta FS rep dis-sabte, al pavelló de la Floresta, a les 18 h, el Santvicentí FS.


Hoquei Sobre Herbadivisió d'honor femenina

equip pJ pG pe pp Gf GC pClub de Campo 9 8 1 0 30 6 17Atlètic Terrassa 9 5 2 2 23 13 12RC Polo 9 6 0 3 20 11 12Junior fC 9 5 1 3 26 16 11CD Terrassa 8 4 2 2 28 11 10Club Egara 9 3 2 4 16 15 8Real Sociedad 9 3 2 4 10 12 8CH Alcalá 8 2 1 5 12 27 5C. Sardinero 7 1 1 5 9 25 3Ourense HC 9 0 0 9 5 43 0

Pròxima jornada (22 de FEBRER): Club Egara-Club de Campo; RC Polo-Ourense HC; CH Alcalá-Junior fC; C. Sardinero-Atlètic Terrassa; CD Terrassa-Real Sociedad

divisió d'honor B masCulina

equip pJ G e p Gf GC pPozuelo HC 9 9 0 0 32 9 18FC Barcelona 9 7 0 2 24 14 14Pedralbes HC 9 5 0 4 22 14 10Egara 1935 9 4 2 3 24 18 10Vallès Esportiu 9 4 1 4 17 20 9C. Barrocas 9 3 1 5 21 25 7Junior fC 8 2 2 4 10 15 6N. Línia 22 9 1 4 4 17 25 6O. València 9 2 1 6 23 28 5C. Sardinero 8 0 3 5 10 32 3

Pròxima jornada (22 de FEBRER): Vallès Esportiu-O. València; C. Barrocas-FC Barcelona; Junior fC-Pedralbes HC; CH Pozuelo-Egara 1935; C. Sardinero-N. Línia 22

VoleibollliGa fev femeninagRuP B

Roldán AD-A. Valldemossa (3-0)Cuadrado Duque-CAEP SoriaCV Viladecans-CVB Barça (2-3)CV Esplugues-AD Algar Surmenor (2-3)

equip pJ pG pp sf sC pf pC pAlgar Surmenor 10 9 1 29 10 899 808 19CV Sant Cugat 10 8 2 25 12 885 752 18CvB Barça 9 7 2 24 10 805 678 16Roldán AD 9 5 4 18 15 740 733 14CV Viladecans 10 4 6 17 20 827 825 14CAEP Soria 8 4 4 15 17 718 742 12CV Esplugues 10 2 8 10 24 641 774 12A. Valldemossa 10 1 9 10 28 784 900 11Cuadrado Duque 8 2 6 8 20 595 682 10

Pròxima jornada (24 de gENER): A. Valldemossa-CV Esplugues; Algar Surmenor-CV Viladecans; Cv sant Cugat-Cuadrado Duque; CAEP Soria-Roldan AD

futbol Salaprimera naCional agRuP 6

CE Escola Pia-FS Ripollet (3-2)FS Vilassar de Mar-AD Inca (2-5)FS gavà-Esp. Manacor (1-4)Santvicentí FS-Canet FS (1-6)CF Corbera-olímpyc floresta (2-0)gasifred Eivissa-FS Vall de Tenes (0-2)Const. R. Ferrer-FS La unión (1-5)M. Montcada-AE Centelles (0-5)

equip pJ G e p Gf GC pCF Corbera 17 10 5 2 74 48 35AE Centelles 17 9 3 5 52 41 30

gasifred Eivissa 17 7 7 3 65 45 28Ripollet CF 17 8 4 5 61 57 28As. Dep. Inca 17 7 6 4 64 55 27Esp. Manacor 17 8 3 6 69 73 27Canet FS 17 7 5 5 70 59 26Vall de Tenes 17 8 1 8 61 43 25CE Escola Pia 17 6 3 8 56 71 21FS gavà 17 6 3 8 61 68 21Vilassar de Mar 17 6 3 8 65 67 21Maxon Montcada 17 5 5 7 51 53 20FS La unión 17 5 4 8 47 63 19Santvicentí FS 17 5 4 8 56 59 19Const. R. Ferrer 17 5 3 9 42 73 18olimpyc floresta 17 3 3 11 50 69 12

Pròxima jornada (24 de gENER): As. Dep. Inca-FS Ripollet; Esp. Manacor-Vilassar de Mar; Canet FS-FS gavà; olímpyc floresta-Santvicentí FS; FS Vall de Tenes-CF Corbera; FS La unión-gasifred Eivissa; AE Centelles-Const. R. Ferrer; M. Montcada-CE Escola Pia

primera naCional BgRuP PRIMER

Futsal Mataró CE-Arenys de Munt (9-1)Riudellots ACE-Blanesport 83 (5-1)CE Empuriabrava-uEFS Manlleu (3-3)N. Sabadell-Montmeló AE (3-2)Lloret C. Brava-CFS Palau (5-1)Exc. garriga-Premià de Mar (3-6)aXa fs sant Cugat-Can Massuet (5-4)Ràpid S. Coloma-Marfil S. Coloma (3-2)

equip pJ G e p Gf GC puEFS Manlleu 15 9 4 2 78 50 31CFS Palau 15 9 3 3 60 50 30Futsal Mataró 15 8 3 4 67 57 27Natació Sabadell 14 8 2 4 63 49 26Ràpid S. Coloma 15 7 5 3 61 52 26aXa sant Cugat 15 8 1 6 60 49 25Esc. garriga 15 8 0 7 89 70 24Premià de Mar 15 7 3 5 76 71 24Lloret C. Brava 14 6 4 4 73 62 22Marfil S. Coloma 15 6 3 6 58 55 21 CE Empuriabrava 15 5 4 6 64 64 19Can Massuet 15 4 5 6 56 53 17Riudellots ACE 15 5 2 8 67 73 17Blanesport 83 15 4 3 8 45 80 15Arenys de Munt 14 1 1 12 27 64 4Montmeló AE 14 1 1 12 27 72 4

Pròxima jornada (24 de gENER):aXa fs sant Cugat-Ràpid S . Colom; Exc. garriga-Can Massuet; Lloret C. Brava-Premià de Mar; Natació Sabadell-CFS Palau; CE Empuriabrava-Montmeló AE; Riudellots ACE-uEFS Manlleu; Futsal Mataró-Blanesport 83; Arenys de Munt CE-Marfil S. Coloma

rugbiprimera naCionalgRuP C

Cr sant Cugat-uCAM Murcia (10-7)El Toro RC-uE Santboiana B (0-46)RC Sitges-FC Barcelona (10-28)RC Ponent-RC Hospitalet (36-24)

equip pJ G e p pf pC B puE Santboiana B 9 8 0 1 218 86 7 39FC Barcelona 10 8 0 2 244 136 6 38uCAM Murcia 10 5 1 4 193 171 4 26RC Sitges 10 4 2 4 140 157 3 23Cr sant Cugat 9 5 0 4 135 182 0 20RC Ponent 10 4 0 6 141 169 4 20RC Hospitalet 10 2 0 8 122 170 6 14El Toro RC 10 1 1 8 121 243 3 9

Pròxima jornada (25 de gENER): RC Hospitalet-Cr sant Cugat; uCAM Murcia-El Toro RC; uE Santboiana B-RC Sitges; FC

Barcelona-RC Ponent.

tenniS de taulaprimera naCionalgRuP 4

CT Barcino-Borges g. d’Olis (0-4)CTT Ripollet-CPP Igualada (2-4)CN Mataró-Club Palma TT (4-3)CBR SC Els Amics-CTT Vilanovaue sant Cugat-Club Palma TT (2-4)

equip pJ G p pf pC pBorges g. d’Olis 11 10 1 42 17 20CPP Igualada 11 7 4 38 24 14CBR SC Els Amics 9 6 3 28 22 12CTT Vilanova 11 6 5 30 27 12CT Barcino 11 6 5 26 23 12Club Palma TT 12 5 7 30 39 10ue sant Cugat 11 4 7 25 33 8Club Sa Pobla TT 10 4 6 21 30 8CN Mataró 11 4 7 26 36 8CTT Ripollet 11 2 9 26 41 4

Pròxima jornada (31 de gENER): Borges g. d’Olis-Club Sa Pobla TT; CTT Vilanova-CTT Ripollet; ue sant Cugat-CT Barcino; CBR SC Els Amics-CN Mataró; CPP Igualada-Club Sa Pobla TT

HandbollliGa CatalanagRuP B

gEiEg-CH Sant Quirze (29-31)Handbol Terrassa-Handbol Poblenou (32-33)CE La Salle B.-Handbol Banyoles (29-30)SM Adrianenc B-HC Manyanet (27-25)Handbol Bordils-Ch sant Cugat (33-27)CH gavà A-CE Vendrell (26-26)H. Palautordera-Jov. H. Mataró A (23-20)

equip pJ G e p Gf GC pJov. H. Mataró 15 14 0 1 454 348 28H. Palautordera 15 13 1 1 460 399 27Handbol Bordils 15 12 0 3 482 381 24CH Sant Quirze 15 10 1 4 409 384 21gEiEg 15 9 0 6 444 422 18CE Vendrell 15 6 3 6 397 401 15Handbol Poblenou 15 5 4 6 447 477 14CH gavà A 15 5 3 7 458 452 13Handbol Banyoles 15 5 1 9 363 441 11SM Adrianenc B 15 4 3 8 408 427 11CE La Salle B. 15 3 4 8 405 410 10HC Manyanet 15 3 2 10 404 446 8Handbol Terrassa 15 3 1 11 420 492 7Ch sant Cugat 15 0 3 12 384 455 3

Pròxima jornada (25 de gENER): Handbol Poblenou-CH Sant Quirze; Handbol Banyoles-H. Terrassa; HC Manyanet-CE La Salle B.; Ch sant Cugat-Sant Martí Adrianenc B; CE Vendrell-Handbol Bordils; Jov. H. Mataró-CH gavà A; H. Palautordera-gEiEg

bàSquetCopa CatalunyagRuP 1

Bàsquet Alella-CB Castellar (47-72)CB A. Figueres-CB Blanes (64-76)CB Ripollet-grupo Ossorio (80-96)CB Santa Coloma-uER Pineda (64-74)AECAM Malgrat-ue sant Cugat (75-77)uB Sant Adrià-Sant A. Natzaret (76-79)uE Montgat-Sant Josep (104-84)Rehacsa Salt-Arenys Bàsquet (56-78)

equip pJ G p pf pC puB Sant Adrià 15 12 3 1211 1116 27

Sant A. Natzaret 15 11 4 1220 1098 26uE Montgat 15 11 4 1268 1172 26grupo Ossorio 15 11 4 1215 1100 26Arenys Bàsquet 15 11 4 1178 1091 26uER Pineda 15 9 6 1121 1035 24CB Blanes 15 9 6 1101 1061 24Rehacsa Salt 15 8 7 1174 1111 23Sant Josep 15 8 7 1238 1214 23CB Santa Coloma 15 8 7 1161 1126 23CB Ripollet 15 7 8 1116 1127 22AECAM Malgrat 15 4 11 1121 1222 19CB Castellar 15 4 11 1065 1100 19Bàsquet Alella 15 3 12 954 1172 18ue sant Cugat 15 2 13 1020 1188 17Adepaf Figueres 15 2 13 1037 1257 17

Pròxima jornada (25 de gENER): CB Adepaf Figueres-Bàsquet Alella; Rehacsa Salt-Sant Josep; uE Montgat-Sant A. Natzaret; uB Sant Adrià-ue sant Cugat; AECAM Malgrat-uER Pineda; CB Santa Coloma-grupo Ossorio; CB Ripollet-CB Blanes; Arenys Bàsquet-CB Castellar

seGona Catalana femeninagRuP 3

Lluïsos de gràcia-Sant Ignasi (46-48)Sant Joan de Mata-CBF Sarrià B (45-50)Voramar A-CB Ipsi (59-71)ue sant Cugat-AE Minguella (104-44)La Salle Comtal-Sant A. Natzaret (45-42)Joventut BBC-CB grup Barna B (84-34)uB Llefià-CB Coll CE Europa (53-47)H. Canyelles-AE Sant Andreu (34-32)

equip pJ G p pf pC pLluïsos de gràcia 14 11 3 856 648 25Joventut BBC 13 12 1 903 648 25CBF Sarrià B 14 10 4 822 703 24Sant A. Natzaret 14 10 4 664 559 24ue sant Cugat 14 10 4 824 718 24Sant Ignasi 14 9 5 726 685 23CB Ipsi 14 9 5 851 748 23AE Minguella 14 8 6 739 741 22H. Canyelles 14 5 9 619 739 19AE Sant Andreu 14 5 9 696 705 19La Salle Comtal 13 6 7 565 621 19CB Coll CE Europa 14 4 10 613 870 18Sant Joan Mata 14 4 10 722 798 18uB Llefià 14 3 11 640 802 17Voramar 14 3 11 676 794 17CB grup Barna B 14 2 12 655 792 16

Pròxima jornada (25 de gENER):CB Coll CE Europa-H. Canyelles; CB grup Barna B-uB Llefià; Sant A. Natzaret-Joventut BBC; AE Minguella-La Salle Comtal; CB Ipsi-ue sant Cugat; CBF Sarrià B-Voramar A; Sant Ignasi-Sant Joan de Mata; AE Sant Andreu-Lluïsos de gràcia

futbolreGional preferentgRuP PRIMER

Roses AE-Vic uE (2-0)Canovelles uE-Sant Hilari (3-2)Olímpic Can Fatjó-Lloret CF (2-1)Ripollet CF-Vilassar Dalt (1-2)sant Cugat esport fC-granollers EC (0-3)Parets CF-Bellavista Milan (0-0)Palau Solità i P.-Rubí uE (2-1Mollet uE-Palafrugell CE (0-1)Sant Feliu S.-gramanet B (1-3)

equip pJ G e p Gf GC pRubí uE 17 10 4 3 24 16 34 Palafrugell CF 17 10 3 4 25 22 33Canovelles uE 17 8 6 3 24 15 30gramanet B 17 8 5 4 42 21 29Ripollet CF 17 8 5 4 27 19 29

granollers EC 17 7 7 3 34 23 28Mollet uE 17 8 4 5 18 13 28Vilassar Dalt 17 7 6 4 24 15 27Vic uE 17 8 2 7 24 20 26O. Can Fatjó 17 6 5 6 27 25 23Roses AE 17 6 5 6 11 11 23Lloret CF 17 5 4 8 19 29 19Palau Solità i P. 17 6 1 10 19 30 19CF Parets 17 4 6 7 14 21 18sant Cugat esp. 17 4 4 9 16 28 16Sant Hilari 17 3 6 8 25 32 15Bellavista Milan 17 3 5 9 14 31 14Sant Feliu S. 17 2 2 13 10 26 8

Pròxima jornada (25 de gENER): Mollet uE-Sant Feliu Sasserra; Palau Solità i P.-Palafrugell; CF Parets-Rubí uE; sant Cugat esport fC-Bellavista Milan; Ripollet CF-granollers EC; O. Can Fatjó-Vilassar Dalt CE; Sant Hilari-Lloret CF; Roses AE-Canovelles uE; Vic uE-gramanet B

primera territorialgRuP QuART

Marganell CE-Barberà uF (1-1)Berga CE-San Lorenzo (3-3)S. Feliu Codines-Junior fC (3-2)Les Franqueses-Castellar uD (1-2)Oló FC-JM gené (4-0)Tibidabo TR-Tona uE (0-1)Vilanova Vallès-Taradell uD (0-0)Aiguafreda uE-Avià uE (3-3)Puigreig CE-gironella CF (0-1)

equip pJ G e p Gf GC pTona uE 17 13 0 4 34 17 39Aiguafreda uE 17 12 1 3 55 19 38gironella CF 16 12 0 4 37 16 36Castellar uD 17 10 4 3 29 19 34San Lorenzo 17 9 3 5 30 24 30Berga CE 16 9 3 4 25 21 30Taradell uD 17 9 2 6 22 19 29Junior fC 17 6 5 6 26 25 23Les Franqueses 17 6 3 8 29 21 21Puigreig CE 16 5 6 5 21 22 21Oló FC 17 6 3 8 30 41 21Barberà uF 16 5 4 7 24 31 19Avià uE 15 5 3 7 24 23 18S. Feliu Codines 17 4 4 9 25 45 16Vilanova Vallès 17 4 3 10 17 28 15JM gené 17 3 2 12 24 40 11Tibidabo TR 17 2 5 10 19 36 11Marganell CE 17 2 4 11 20 44 10

Pròxima jornada (25 de gENER): Aiguafreda uE-Puigreig CE; Vilanova Vallès-Avià uE; Tibidabo TR-Taradell uD; Oló FC-Tona uE; Las Franquesas CF-JM gené; S. Feliu Codines-Castellar uD; Berga CE-Junior fC; Marganell CE-San Lorenzo uD; Barberà uF-gironella CF

Hoquei Sobre patinSprimera CatalanagRuP B

CH Farners-CH Palafrugell (ajornat)Arenys de Munt B-CP Congrés B (6-2)girona CH B-CH Lloret B (ajornat)Shum Maçanet B-FD Cassanenc (5-3)CH Castelles-Caldes Recam B (5-2)FC Martinenc-HC Salt (2-3)C. Vilassar H.-gEiEg B (1-3)phC sant Cugat-CP Manlleu B (2-1)Blanes CH B-CP Tordera B (6-5)

equip pJ G e p Gf GC pgEiEg B 13 11 1 1 52 25 34CP Tordera B 14 11 0 3 82 45 33Caldes Recam B 14 9 1 4 63 52 28phC sant Cugat 14 9 0 5 58 39 27Blanes CH B 13 8 1 4 62 40 25

girona CH B 12 7 2 3 41 31 23CH Palafrugell 12 7 1 4 44 36 22HC Salt 12 6 1 5 41 40 19CP Manlleu B 14 6 1 7 39 38 19CP Congrés B 13 5 3 5 42 44 18CH Castellet 14 6 0 8 41 56 18Arenys Munt B 14 5 1 8 51 49 16CH Lloret B 11 4 2 5 44 39 14FC Martinenc 14 4 2 8 45 52 14Shum Maçanet B 13 4 0 9 34 53 12FD Cassanenc 14 3 2 9 42 70 11C. Vilassar H. 14 3 1 10 33 75 10CH Farners 11 0 1 10 24 55 1

Pròxima jornada (25 de gENER): CH Farners-CE Arenys Munt B; CP Congrés B-girona CH B; CH Lloret B-Shum Maçanet B; FD Cassanenc-CH Castellet; Caldes Recam B-FC Martinenc; HC Salt-C. Vilassar H.; gEiEg B-phC sant Cugat; CP Manlleu B-Blanes HC B; CH Palafrugell-CP Tordera B

primera naCional femenÍ

Noia Freixenet-CHP Bigues i Riells (4-2)CP Voltregà-CHP Sant Feliu (5-1)CP Vic-CH Mataró (2-2)HC Piera-CP Vilanova L’ull Blau (0-10)Igualada HC-phC sant Cugat (8-1)CE Arenys de Munt-FD Cassanenc (2-0)girona CH-Cerdanyola CH

equip pJ G e p Gf GC pCP Vilanova 13 13 0 0 77 11 39CP Voltregà 12 10 1 1 61 18 31Noia Freixenet 13 9 2 2 39 20 29Cerdanyola CH 13 9 0 4 63 23 27CE Arenys Munt 13 8 2 3 40 28 26CP Vic 14 7 2 5 48 34 23CH Mataró 14 6 3 5 24 26 21Igualada HC 14 6 0 8 45 41 18phC sant Cugat 13 5 1 7 38 46 16FD Cassanenc 12 4 2 6 21 38 14Bigues i Riells 14 3 1 10 26 58 10CHP Sant Feliu 13 3 0 10 22 39 9girona CH 11 1 0 10 50 70 3HC Piera 13 0 0 13 14 76 0

Pròxima jornada (25 de gENER): Cerdanyola CH_CE Noia Freixenet; Bigues i Riells-CP Voltregà; CHP Sant Feliu-CP Vic; CH Mataró-HC Piera; CP Vilanova-phC sant Cugat; Igualada HC-CE Arenys Munt; FD Cassanenc-girona CH

Corfbolprimera divisió

CKA Vallparadís-SLCA (11-10)KC sant Cugat-CK Cerdanyola (11-10)Vacarisses-CK Badalona (13-9)CK Castellbisbal-CEVg Stirling (13-13)

equip pJ G e p Gf GC pVacarisses 6 6 0 0 91 47 12CKA Vallparadís 5 4 0 1 74 40 8CEVg Stirling 5 4 0 1 86 55 8CK Badalona 6 3 0 3 63 68 6SLCA 6 1 2 3 60 76 4CK Cerdanyola 4 1 0 3 40 59 2CK Castellbisbal 6 0 2 4 61 84 2KC sant Cugat 6 1 0 5 46 92 2

Pròxima jornada (1 de FEBRER): CEVg Stirling-Ass. Vallparadís; SLCA-CK Badalona; CK Cerdanyola-Vacarisses; KC sant Cugat-CK Castellbisbal


Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | esports | Cultura | Passatemps | 39

Classificacions esport federat

Dg. 12.00 h CB Joventut Castelldefels-CB Mira-sol uESC

sots-21 masCulÍ nivell aDs. 19.00 h CB Mira-sol uESC-L’Estonnac

JÚnior preferent masCulÍDs. 16.00 h CB Opalo Cerdanyola-uE Sant Cugat 1

Junior interterri-torial masCulÍDg. 19.00 h Plus Pujol Lleida-uE Sant Cugat 2

Junior masCulÍ nivell BDs. 16.00 h CB Mira-sol uESC-CB Sant Antoni

Junior masCulÍ nivell CDs. 09.00 h CE Europa Sports Centre-CB ViladecavallsDs. 19.00 h Basket Rubí-CB Mira-sol uESC B

JÚnior interterri-torial femenÍ Ds. 16.00 h Sedis Transeu-uE Sant Cugat 1

Junior femenÍ nivell aDs. 16.00 h uE Sant Cugat 2-Dots Sant Quirze

Junior femenÍ nivell BDs. 17.30 h CB Mira-sol uESC-AE Elvira La Salle

Cadet masCulÍ 1er any Ds. 16.30 h Albert Disseny CB Pum B-uE Sant Cugat 3

Cadet masCulÍ nivell BDs. 11.00 h CE La Salle gràcia-uE Sant Cugat 2Dg. 11.30 h CB Viladecavalls-CB Mira-sol uESC

Cadet masCulÍ nivell dDs. 16.00 h SAFA Sant

Andreu B-CB Mira-sol uESC B

Cadet femenÍ nivell aDs. 16.00 h CN Caldes A-uE Sant Cugat 2

Cadet femenÍ nivell BDs. 11.30 h uE Sant Cugat 1-CN Sabadell

infantil masCulÍ nivell BDs. 11.00 h AESE-uE Sant Cugat 2

infantil masCulÍ nivell CDs. 10.00 h CB Mira-sol uESC-CorazonistasDs. 11.30 h CB Mira-sol uESC B-CB L’Atmetlla

infantil femenÍ nivell B Ds. 12.45 h uE Sant Cugat-Basquet Puigcerdà

preinfantil masCu-lÍ nivell aDs. 09.00 h Verge de Les Neus-uE Sant

Cugat 1

preinfantil masCu-lÍ nivell CDs. 09.00 h Bàsquet Sama B-uE Sant Cugat 2Ds. 12.15 h Valentine Montcada-CB Mira-sol uESCDs. 09.00 h CB Manyanet Les Corts-CB Mira-sol uESC B

preinfantil femenÍ nivell BDs. 10.15 h uE Sant Cugat 1-BIBA CB Argentona

preinfantil femenÍ nivell CDs. 09.00 h uE Sant Cugat 2-Bosco Hispano

futbol reGional preferent Dg. 12.00 h Sant Cugat Esport FC-Bellavista Milan A

primera reGional Dg. 16.30 h Berga CE A-Junior FC

terCera reGional Dg. 12.15 h PB Sant Cugat-CFu Mira-sol BacoDg. 12.00 h CD La Farga-Junior FC BDg. 18.00 h Xespa CE A-Sant Cugat Esport FC B

femenÍ seGona divisó Dg. 12.00 h Lourdes uD-Sant Cugat Esport FC

Juvenil primera divisió Ds. 18.00 h Junior FC A-Sabadell FC CE ADs. 18.00 h Sant Cugat Esport FC A-Joanenc FC A

Juvenil seGona divisió Dg. 16.00 h Juv. 25 de Sept.-PB Sant Cugat ADs. 17.45 h PB Sant Cugat B-Sant Quirze del VallèsDs. 18.00 h CFu Mira-sol Baco-EF Montcada

Dg. 12.00 h PB Ramon Llorens-Junior FC BDs. 16.15 h Sant Cugat Esport FC B-Sant Pere Nord CF A

femenÍ Juvenil CadetDs. 16.00 h EF Bonaire A-Sant Cugat Esport FC

Cadet preferent Dg. 12.00 h Junior FC A-Mercantil CE B

Cadet primera divisió Ds. 16.00 h PB Sant Cugat A-Can VidaletDg. 16.30 h Blanca Subur CF B-Sant Cugat Esport FC A

Cadet seGona divisió Ds. 13.45 h PB Sant Cugat B-Sabadell FCDs. 18.00 h CFu Mira-sol Baco A-La Planada uD ADs. 12.30 h Junior FC B-EF Bonaire ADs. 16.00 h Junior FC

C-Vilomara CF ADg. 10.00 h San Lorenzo uD B-Sant Cugat Esport FC B

infantil primera divisió Ds. 12.00 h PB Sant Cugat A-EF Prat BlaugranaDs. 11.00 h Junior FC A-EF Barberà Andalucia BDg. 10.00 h Junior FC B-uFB Jàbac i TerrassaDg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC A-EF Sabadell BDs. 14.30 h Sant Cugat Esport FC B-Ripollet CF A

infantil seGona divisió Dg. 10.30 h PB Sant Cugat B-Sant Quirze del VallèsDs. 10.45 h EF Sabadell-PB Sant Cugat CDs. 16.00 h CFu Mira-sol-Baco A-Sant Cugat Esport FC C

Ds. 12.00 h EF Viladecavalls A-CFu Mira-sol Baco BDs. 11.00 h Junior FC C-Can Trias uDA

femenÍ infantil alevÍ seGona divisióDs. 14.30 h Olímpic La garriga CF A-Sant Cugat Esport FC

alevÍ primera divisió Dg. 12.00 h uFB Jàbac i Terrassa C-Europa Sports CenterDs. 09.00 h PB Sant Cugat A-Natació TerrassaDs. 13.00 Mercantil CE D-Junior FC ADs. 11.00 h EF Sabadell B-Sant Cugat Esport FC ADs. 13.00 h Sant Cugat Esport FC B-Ripollet CF A

alevÍ seGona divisió Ds. 11.00 h uFB Jàbac

i Terrassa-PB Sant Cugat BDg. 09.00 h PB Sant Cugat C-Marina uDDs. 14.00 h Juv. 25 de Sept.-PB Sant Cugat DDs. 13.00 h Maurina Egara CF B-CFu Mira-sol Baco BDs. 12.30 h Juventud 25 de Sept. A-Junior FC BDs. 13.00 h Sant Cugat Esport FC C-Olímpic Can Fatjó CE C

BenJamÍ 7 preferent Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC A-Cornellà uD ADs. 11.00 h gramanet Milan uD At.-Sant Cugat Esport FC B

BenJamÍ 7 primera divisió Ds. 10.00 h Europa Sports Center-Junior FC ADs. 10.30 h PB Sant Cugat A-Manresa CEDs. 16.00 h Sabadell FC CE-CFu Mira-sol

Baco ADs. 09.00 h Cerdanyola del Vallès FC A-Sant Cugat Esport FC CDs. 09.00 h Sant Cugat Esport FC D-gimnàstic Manresa B

BenJamÍ 7 seGona divisió Ds. 10.30 h PB Sant Cugat B-Tibidabo Torre RomeuDs. 11.00 h CFu Mira-sol Baco B-EF Sabadell BDs. 10.00 h Vacarisses CE B-Junior FC BDs. 11.00 h La Planada uD B-Junior FC CDs. 09.00 h Sant Cugat Esport FC E-CF Barberà AndaluciaDs. 10.00 h La Romànica CF A-Sant Cugat Esport FC F

preBenJamÍ f-7Ds. 10.00 h Cerdanyola del Vallès FC A-Junior FC ADs. 13.30 h Manresa

CE A-Sant Cugat Esport FC ADs. 11.30 h Sant Cugat Esport FC B-Mercantil CE BDs. 12.00 h Olímpic Can Fatjó-Sant Cugat Esport FC C

Hoquei patinSprimera Catalana masCulÍDg. 12.30 h gEiEg-PHC Sant Cugat

primera naCional Catalana femenÍDg. 18.30 h CP Vilanova L’ull Blau-PHC Sant Cugat

seGona Catalana femenÍ Dv. 20.45 h Reus Deportiu-PHC Sant Cugat

Junior Campionat de Catalunya aDv. 21.50 h PHC Sant Cugat A-CE Noia Freiexenet CDg. 17.30 h FC Barcelona-PHC Sant

Cugat B

Juvenil Campionat de Catalunya aDs. 19.00 h CP Tordera A-PHC Sant Cugat A

Juvenil Campionat de Catalunya BDs. 11.00 h CP Sitges A-PHC Sant Cugat B

infantil Campionat de Catalunya aDs. 14.00 h C. Vilassar H.-PHC Sant Cugat BDg. 10.00 h girona CH A-PHC Sant Cugat C

alevÍ Campionat de Catalunya aDs. 12.30 h PHC Sant Cugat A-CP Tordera ADs. 18.30 h CT Barcino-PHC Sant Cugat B

BenJamÍ Campionat de CatalunyaDs. 12.30 h CE Noia Freixenet B-PHC Sant Cugat ADs. 11.30 h PHC Sant Cugat B-Petromiralles Igualada HC BHC Sant Just B-PHC


40 | Publicitat


010

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

23 Divendres

22.30 h Casa de CulturaJam de Jazz. 'Els grans guitarristes'

A càrrec de Nicolás Sánchez, guita-rra, Juan Pablo Balcázar, contrabaix, i Gonzalo de Val, bateriaOrg.: Joventuts Musicals de Sant Cugat

24 Dissabte

9 h PAV ICampionat Local de JudoJornada de judo escolar amb caràcter de final local per a les categories pre-benjamina, benjamina, alevina i infantilOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

12.15 h Ajuntament de Sant CugatVisita a l'AjuntamentCal inscripció prèvia, tel. 93 583 08 74Per a majors de 16 anys Dins el programa Quedem?Organitza: Òmnium CulturalPatrocina: Consorci per a la Normalització Lingüística

22 h Teatre-AuditoriConcert. 'Una nit d'òpera per a Victòria dels Àngels'

A càrrec de María Gallego, soprano,Josep Bros, tenorOrquestra de l'Acadèmia del Gran Teatre del Liceu Preu: 36 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

25 Diumenge

9 h Club Muntanyenc Sant CugatPassejades per Collserola. Les nou fonts de CollserolaDesplaçament amb tren Organitza: Club Muntanyenc Sant CugatCol·l.: Ajuntament de Sant Cugat

11 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels ÀngelsTitelles. 'El conte de la lletera'Direcció: Xip XapPer a infants de 2 a 6 anysPreu: 7 euros. Socis de La Xarxa: 6 eurosAforament reduïtOrg.: Ajuntament de Sant Cugat, La Xarxa

19 h Teatre-AuditoriSolo

Espectacle de música, dansa i poesiaA càrrec d'Emma Vilarasau, Lluís Marco, Color Dansa, Camerata Coral Sant Cugat, Coral Polifònica de Tremp, Orquestra Simfònica Camerata Sant CugatPreu: 24 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

26 Dilluns

18.30 h Arxiu Nacional de CatalunyaConferència. 'L'origen dels cog-noms, la problemàtica de les genealogies medievals'

A càrrec de Juan José Cortés, llicenciat en Història i Màster en Història MedievalOrganitza: Stat. Catalana de Genealogia

20 h Terra DolçaPresentació del llibre. 'L'Evangeli segons Jaume Rodri'Organitza: Terra Dolça

27 Dimarts

19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Xerrada. 'El meu cor batega bé'La importància de l’alimentació per a la prevenció de malalties cardiovascularsA càrrec de la Dra. Joima PaniselloDins el 5è cicle de conferències 'Dona i Salut'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

28 Dimecres

19 h Casa de CulturaConferència. 'La cura de les dents en les persones amb diabetis'A càrrec d'Ana Ramiro, higienista d'Instituts OdontològicsOrganitza: Associació de Diabètics de Catalunya.

20 h Biblioteca del Mil·lenariXerrem amb Walter Riso

Dins el cicle Xerrades amb AutorsOrganitza: Llibreria Alexandria

20 h Museu de Sant Cugat. MonestirConferència. 'La institucionalit-zació de la cultura: l'obra de la Mancomunitat de CatalunyaA càrrec d'Albert Balcells Dins el cicle Cultura i Societat al Segle XXOrganitza: Òmnium Cultural

29 Dijous

19.30 i 22h Cinemes Sant CugatCinema d'Autor. 'Soom'

Del director Kim Ki-duk Preu: 3 euros. Venda anticipada Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

19.30 h Arxiu Nacional de CatalunyaConferència. 'Gerbert d'Orlhac, ambaixador cultural cap a occi-dent'A càrrec de Mn. Antoni PladevallOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

30 Divendres

17 h Casal de Joves TorreBlancaCampionat de cartes màgicInscripcions fins al 29 de generPlaces limitadesOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Museu de Sant Cugat-MonestirVisita nocturna al monestir de Sant CugatInscripcions al CasalOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-AuditoriTeatre. 'Argelino, servidor de dos amos'A càrrec de la Cia. Animalario Preu: 22 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Agenda gener del 16 al 25


Publicitat | 41


+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Programa deformaci per apares i mares

31 Dissabte

10 h CEIP La Floresta2a Jornada d'Iniciació Esportiva Poliesportiu (P5-1r)Iniciació esportiva en diferents modali-tats des del punt de vista lúdicOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

15 h Hípica Can CaldésVisita a l'Hípica Can CaldésCal inscripció prèvia tel. 93 583 08 74 Per a majors de 16 anys Dins el programa Quedem?Organitza: Òmnium CulturalPatrocina: Consorci per a la Normalització Lingüística

18 h Casal de Joves TorreBlanca5è Campionat de futbolíInscripcions fins al 29 de generPlaces limitadesOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-AuditoriConcert. Sergio DalmaRecorregut pels seus 20 anys de carreraPreu: 24 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

1 Diumenge

9 h Club MuntanyencPassejades per Collserola. Can Graells i Can BarataItinerari a peuOrg.: Club Muntanyenc Sant CugatCol·l.: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 14.30 h Carrer Santiago RusiñolMostra de FirartMostra d'art al carrer Organitza: Firart

11 h Capella de Sant DomènecPortes obertes a la Capella de Sant DomènecOrg.: Ajuntament de Sant CugatCol·l.: Assoc. per a la Preservació del Patrimoni Cultural de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat-MonestirPortes obertes i visita guiada a l’exposició permanentOrg.: Ajuntament de Sant Cugat13 h Museu de Sant Cugat-MonestirVisita guiada a l’exposició 'Metges catalans a l’exili'Org.: Ajuntament de Sant CugatCol·l.: Col·legi Oficial de Metges de Barcelona

19 h Casal de Cultura de ValldoreixTeatre. 'Càsting'De Roger JustafréPreu: 6 euros. Socis i majors de 65 anys: 4 eurosOrg.: Grup de Teatre Espiral

CARNAVAL 2009Oberta la inscripció pel Concurs de Comparses!Tria un grup d’amics, escull un nom i participa. Us podeu apuntar a la Casa de Cultura i/o al Casal de Joves TorreBlanca fins al 20 de febrerOrganitza: ProFesLo

Exposicions asales municipals

Fins al 25 de generCasa de CulturaEntrelligantOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

Exposicions asales privades

Fins al 25 de generCanals Galeria d’Art

Sala 1Gómez-GámezSala 2Artistes del MacbaOrg.: Canals Galeria d’Art

Fins al 4 de febrer - OdóArtEls artistes de la renovacióArtistes de Sant Cugat exposen plegats, per primera vegada, a la nova galeria OdóArtOrganitza: OdóArt

Fins al 25 de febrer - Pou d'ArtCol·lectiva de l'Ou d'AuOrganitza: Pou d'Art


El tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura, presenta la programació familiar del Teatre-Auditori

Teatre _PÀG. 56

Agenda _PÀG. 60diaridesantcugat.cat/agenda

Cultura42 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura | Passatemps_ 50

TEATRE. ‘JUGANT A MOLIÈRE’ 25 DE GENERa les 18.30 h, al Teatre la Unió


TESTIMONI . L’Ajuntament de Sant Cugat va aprovar a la junta de govern el 22 de desembre passat acceptar una subvenció de la Dipu-tació de Barcelona de 6.000 euros, amb l’objectiu de trac-tar, estudiar i descriure el fons històric i fotogràfi c de Joan Cabanas i Alibau (1907-1952) i el seu fi ll Carles .

Aquesta subvenció es deu al fet que la Diputació de Barcelona va aprovar, el passat 3 de juliol del 2008, la concessió d’ajuts a l’Ajunta-ment de Sant Cugat, basant-se en el Pla de Concertació Xarxa de Barcelona Munici-pis de Qualitat 2008-2011, el qual, entre altres coses, vet-lla pel bon estat dels arxius municipals.

Tot i que el consistori ja ha acceptat els 6.000 euros,

La cessió del fons fotogràfi c Joan Cabanas a l’Arxiu, en suspens

Aportació. La Diputació de Barcelona cedeix una subvenció de 6.000 euros a l’Ajuntament de Sant Cugat per fer possible el tractament, l’estudi i la descripció de l’obra de Joan Cabanas i Alibau i del seu fi ll, Carles Cabanas

Ajuntament i propietaris han d’arribar a un acordLes fotografi es són un testimoni de la història de la ciutat

Una imatge de Coll Favà, obra del primer fotògraf professional de la ciutat. #JOAN CABANAS/ARXIU MUNICIPAL DE SANT CUGAT

en aquest cas l’ajuda econòmi-ca ha arribat abans de l’acord, ja que l’Ajuntament i Carles Cabanas, fi ll del desaparegut Joan Cabanas i propietari de les fotografi es, encara estan en un procés de reunions.

Carles Cabanas i el direc-tor del Museu de Sant Cugat, Lluís Campins, encarregat de gestionar l’assumpte, ja s’han reunit. Tot i que l’obra passa-ria a formar part del fons de l’Arxiu, el Museu és l’entitat que s’encarregaria d’una pos-sible exposició.

Ambdues parts han d’acor-dar la suma econòmica total que hauria de rebre Carles Cabanas per la compra de les instantànies, així com el pos-terior tractament de les foto-grafi es, i acabar de concretar un programa de reunions. Tot i això, segons ha explicat al DIARI Lluís Campins, les dues parts coincideixen en el punt de partida, segons el qual, seria positiu que les fotogra-fi es formessin part de l’Arxiu Municipal de Sant Cugat.

Si fi nalment s’arribés a una entesa, es procediria a efectu-ar la digitalització i una fi txa d’arxiu per a les instantàni-es, per tal de garantir-ne una bona conservació. En cas con-trari, els 6.000 euros servirien per cobrir altres necessitats de l’Arxiu.

L’arxiu de Carles Cabanas

està format per unes 35.000 instantànies, d’ell i de Joan Cabanas, la majoria en blanc i negre. Les fotografi es donen fe de la història de Sant Cugat, ja que n’hi ha de diferents èpo-ques. Mostren les festivitats, les tradicions santcugatenques o paisatges de la ciutat.

Homenatge recentEl Museu de Sant Cugat, en

col·laboració amb l’Ajunta-ment, va retre un merescut homenatge a Joan Cabanas i Alibau a fi nals del 2008, amb una exposició que mostrava unes cent fotografies seves. També hi van participar dife-rents fotògrafs santcugatencs, que van col·laborar-hi apor-tant les seves pròpies fotogra-fi es, com Lluís Llebot o Ana Boixeda, entre d’altres. •

Carolina [email protected]@premsalocal.com

35.000fotografi esFormen el fons aproximadament de Joan Cabanas (a l’esquerra) i el seu fi ll Carles, que refl ecteixen els canvis que ha viscut Sant Cugat amb els anys.



LLETRES. Un recull de poemes sobre la tragèdia que compor-ta qualsevol guerra va ser el tema que va obrir la setena edició del cicle Les Veus de la Paraula, a la Nau de Cultura de Valldoreix, diumenge pas-sat, 18 de gener, organitzat per l’Associació Cultural Penta-grama. L’acte, que va comp-tar amb la presència de la pre-sidenta de l’EMD, Montserrat Turu, i la vocal de Cultura, Teresa Veciana, va estar dedi-cat a la memòria del valldorei-xenc recentment desaparegut Josep Casadellà.

Eduard Araujo va recitar un conjunt de poesies, acompanyat per Gerard Fígols al violoncel. El públic assistent va poder escol-tar les obres de diferents poetes, com Josep Palau i Fabre, Bertol Brecht, Pere Quart, Salvador Espriu, Guillaume Apollinai-re, J. Rudyard Kipling o Miquel Martí i Pol, entre d’altres.

El programa del cicle està format per una sessió cada mes, i s’estendrà fins al mes de maig vinent. La següent cita de Les Veus de la Paraula con-sistirà en una antologia de poe-sia castellana entre els anys 1939 i 1964, Poesia y realidad, el dia 15 de febrer, a partir de les 19 h del vespre. •

Comença el cicle de poesia Les Veus de la Paraula, a Valldoreix

Imatge del recital per part d’Eduard Araujo. #DAVID FERNÁNDEZ


Reconeixement. L’acte va estar dedicat a la memòria de Josep Casadellà

L’escriptor Walter Riso, a la Biblioteca del Mil·lenari

XERRADA. L’escriptor Wal-ter Riso oferirà una xerra-da a la Biblioteca del Mil·-lenari, ubicada a l’avin-guda Pla del Vinyet, el dimecres 28 de gener, a les vuit del vespre. L’acte for-ma part del cicle Xerrades amb Autors, que des de fa temps ofereix l’equipament bibliotecari amb la col·-laboració de l’Ajuntament. La xerrada és d’entrada lliure i està organitzada per la llibreria Alexandria de Sant Cugat.

Walter Riso (Nàpols, 1921) és un autor argentí d’origen italià que ha escrit diferents llibres de divul-gació psicològica, centrats sobretot en temes com les relacions de parella o l’afec-tivitat. Entre els seus títols destaquen Amores alta-mente peligrosos, La afec-tividad masculina, Ama y no sufras, Deshojando mar-garitas o Amar o depender, entre d’altres.

El cicle Xerrades amb Autors ja ha celebrat altres trobades, amb escriptors tan reconeguts com Fran-cisco Ibáñez, autor d’al-guns dels personatges de còmic més famosos, o Najat El Hachmi, autora de L’úl-tim patriarca i guanyado-ra del premi Ramon Llull l’any 2008.

_C. Mercader Boldú

Una urna sumptuosa per a les relíquies de Sant CàndidSaurina. Vila de Sant Cugat

1292, 8 de juny Ahir, festivitat de Sant Càndid, l’abat del monestir Guerau Clasquerí va presentar a la comunitat la nova urna on seran dipositades i custodiades les

relíquies del sant.

“De fet, la història de l’urna ja ve d’antic”, ens indicava l’abat. Sembla ser fa poc temps, i arran d’unes petites reformes fetes a la capçalera, es van trobar les restes i relíquies del cos del sant. “Ens vam omplir de joia i alegria i vam creure que el que havia succeït era per voluntad de Déu i calia fe-ho saber a tothom. És per això que vaig decidir encarregar a un taller expert que realitzés una bella urna on poder contenir i exposar la gran troballa”.L’urna ja és acabada i ahir tothom la va poder contemplar.

És feta de fusta amb estuc i relleus fets amb guix i daurats al damunt. Tant les quatre cares de l’urna com la coberta tenen escenes representades que narren la vida i el martiri de Sant Càndid i altres temes. És una bella peça feta amb molta cura i a l’estil del nou gust francès d’estètica gòtica.Pel que fa als materials, l’abat va insistir: “Ja ho sé, ja ho sé, hagués pogut ser encara més bella si l’haguéssim encarregat d’or i argent, com es fa en aquests casos. Però el monestir no està passant per un bon moment i no ens ha estat possible”, afi rmava el nostre actual abat, que per altra banda ja està fent els tràmits pertinents per a la crea-ció del que, en un futur, serà la seva capella funerària par-ticular, en què de ben segur no s’escatimaran diners ni ostentacions…

CATALUNYA ROMÀNICA. Introducció a l’estudi del romànic català. Vol. I. pàg. 316-317. Barcelona, 1991.

GLOSSARI: urna, capella funerària •

el tunel del tempsGRUP D’ESTUDISLOCALS (GEL)

Vaig decidir encarregar a un taller expert que realitzés una bella urna on poder contenir i exposar la gran troballa



artS eSCèniqueS. El Tea-tre-Auditori ha programat un total de sis espectacles familiars dins la tempora-da gener-juny d’enguany. La programació està formada per l’obra de titelles El con-te de la lletera; l’òpera La Ventafocs, l’obra teatral Les Tres Bessones i Leonardo da Vinci, el musical El vestit nou de l’emperador, l’espec-tacle de circ Circo de la som-bra i l’espectacle de teatre al carrer Somnis d’Alícia.

El tinent d’alcalde de cultura, Xavier Escura, va presidir la presentació dels

espectacles, acompanyat pel programador de l’Auditori, Gerald Fannon, la presiden-ta de La Xarxa a Sant Cugat, Ana Miñarro, i el director del DIARI DE SANT CUGAT, empresa que col·labora en la programació, Josep Maria Vallès, entre d’altres.

Xavier Escura va desta-car que “s’ha programat un espectacle de circ. No hem d’oblidar que Sant Cugat és una Ciutat Amiga del Circ”.

D’altra banda, Anna Miñar-ro va assegurar que “la pro-gramació agradarà tant a petits com a grans”, i va expli-car que “en alguns d’aquests espectacles sonarà música en directe, aspecte que apor-

ta encara més qualitat a les funcions”.

La primera obraEl punt de sortida el dóna El conte de la lletera, que es representarà a l’Aula Magna de l’Escola Municipal de Músi-ca Victòria dels Àngels, el pro-per 25 de gener, a les onze i a dos quarts d’una del migdia. El representant de la com-panyia d’aquesta obra, Víc-tor Polo, va destacar que “la música en directe, així com l’escenografia feta a partir de patchwork, agradaran molts als espectadors, tant als petits com a les persones adultes que els acompanyin”. •

Arriba la programació familiar a l’Auditoriespectacles. Representacions teatrals, circ, dansa, òpera i titelles protagonitzen la programació familiar del Teatre-Auditori Sant Cugat, que arrenca el 25 de gener amb l’obra ‘El conte de la lletera’

imatge d’alguns components dels espectacles programats amb Fannon, escura i Miñarro . #LLUÍS LLEBOT


art. L’espai d’art Lluís Ribas, ubicat al carrer Gori-na, va inaugurar el passat 20 de gener una mostra del pintor anglès Charles Neal, que porta per títol Paisat-ges. L’exposició consta de 12 quadres d’olis sobre tela, sempre amb el paisat-ge com a motiu i protago-nista principal, sobretot les costes d’Anglaterra i la ciu-tat de París.

La seva obra és fruit de la barreja entre l’impressionis-me i el realisme, i se centra en paisatges d’Anglaterra i França, dos països per on ha viatjat freqüentment. Charles Neal (Regne Unit, 1951) ha presentat exposi-cions a Londres, Nova York i Palm Beach. Els seus qua-dres formen part de moltes col·leccions privades i públi-ques. L’exposició de Charles Neal es podrà veure fins al proper 8 de març.

L’exposició és fruit de l’acord entre l’espai Llu-ís Ribas i la Wally Findlay Galleries, gràcies al qual la galeria santcugatenca expo-

sa regularment i en exclusiva a l’Estat espanyol l’obra d’ar-tistes reconeguts internacio-nalment, representats per la Wally Findlay Galleries.

L’obra de Lluís RibasD’altra banda, Lluís Ribas serà el següent pintor que exposarà a l’espai, concreta-ment amb la mostra Notes de viatge, que s’inaugurarà el proper 19 de març. Es tracta d’una mostra d’obres de petit format relacionades amb dife-rents moments que l’artista

ha viscut en els seus viatges i que va plasmar en els seus quadres, com postes de sol, racons de ciutats, paisatges o monuments .

Abans, però, Lluís Ribas inaugurarà el 4 de febrer una mostra al Claustre de Sant Cugat, Els colors del blanc. L’obra, però, quedarà expo-sada a la Casa de Cultura fins al proper 28 de març, ja que seguidament viatjarà a la Wally Findlay Galleries de Los Angeles, i a la Wally Findlay de Nova York. •

C. Mercader Boldú[email protected]

un dels quadres que es poden veure a l’espai Lluís ribas. #LLUÍS LLEBOT

L’espai Lluís Ribas inaugura una mostra de Charles Neal

quadres. El pintor anglès exposa la col·lecció ‘Paisatges’, que es podrà visitar fins al proper 8 de març



Pintura. La GaLeRia, ubi-cada al carrer Sant Jordi, exposa l’obra del pintor català Ramon Moscardó des de divendres passat, 16 de gener. L’exposició, que porta per títol Tríptics?, ens ofereix l’obra més recent de l’artista.

La col·lecció està formada per unes 30 obres, d’oli sobre tela i amb la peculiaritat que algunes d’elles estan agru-pades de tres en tres, carac-terística que dóna nom a la mostra. Moscardó plasma Cadaqués o grans ciutats

europees, com París, Praga, Venècia o Barcelona, sota una pinzellada plena d’expressivi-tat i on els colors blaus i vio-letes prenen el protagonisme, sense oblidar mai les pinzella-des de tons vibrants.

Moscardó (Barcelona, 1953) estudia a l’Escola Superior de Belles Arts Sant Jordi i a l’Es-cola d’Arts Aplicades i Oficis de Barcelona. Del 1971 al 1975 rep diversos premis, entre ells, el Premi a la Pintura Jove de la Sala Parés, i el 1972 el del Concurs de Pintura Jove d’El Correo Catalán.

La mostra estarà oberta al públic fins a principis del mes de març.•

La GaLeRia exposa una col·lecció del pintor Ramon Moscardó

ramon Moscardó amb una de les seves obres. #LLUÍS LLEBOT

C. Mercader Boldú[email protected]

art. Algunes de les obres de ‘Tríptics?’ estan agrupades de tres en tres

El fotògraf de les meravelles

La Virreina Centre de la Imatge, a les Rambles de Barcelona, presenta una impressionant exposició antològica de Joan Foncuberta. Estructurada temà-ticament i amb un muntatge escrupolós, la mostra

ens proposa un itinerari artístic per les formidables inven-cions d’un dels més importants i singulars fotògrafs actu-als. D’entrada ens meravella l’aventura del cosmonau-ta soviètic Ivan Istochnikov, desaparegut al cel durant una missió a l’espai on també va esborrar-se tot el que pogués demostrar-ne l’existència. Més endavant, podem que-dar fascinats per la silueta d’una carena de claus o per les plantes d’un jardí fantàstic que només amb el pensament pot relacionar-se amb el món real. En una altra sala tro-bem el reportatge fotogràfic de les activitats sobrenatu-rals d’una petita comunitat monacal ortodoxa, perduda en una illa de la regió de Karelia d’accés difícil. Joan Foncuber-ta (Barcelona, 1955) comença a interessar-se per la fotogra-fia en el batxillerat, va estudiar a la UAB, va ser professor de la Facultat de Belles Arts, col·labora en la premsa i és pro-motor i fundador de nombroses manifestacions fotogràfi-ques. Ara fa dos anys, en el transcurs d’una xerrada diste-sa entorn els orígens del projecte Fauna, al Museu de Sant Cugat, vam poder escoltar una part de la seva teoria sobre el fet visual. El fotògraf fica la cullerada en el que és real, posa a prova la tendència natural de donar credibilitat a la imatge fotogràfica i utilitza els seus grans recursos, crea-tius i tècnics, per descobrir-nos que la ficció també es pot percebre autèntica. El recorregut garanteix el somriure i ens convida a la reflexió. •

pinzellades d’artIMMA [email protected]

J.F. ivan i Kloka en la seva històrica activitat extravehicular.#CEDIDA

‘dE FaCto’. Joan FonCubErtaLLOC: La VirrEina CEntrE dE La iMatGEData: fins al 8 de febrer

Una artista de la ciutat, a la televisió txeca tELEViSió. La pintora d’ori-gen txec i veïna de Sant Cugat Katerina Alavedra-Duchoslav apareix en un programa de la televisió nacional txeca sobre emi-grants d’aquest país.

El prog rama explica com és la vida dels ciuta-dans txecs que resideixen en altres països, a través de les explicacions dels mateixos protagonistes i de les persones que els envolten.

Katerina Alavedra va marxar l’any 1968 del seu país, arran de l’ocupació soviètica. Un cop fora, va estudiar a Suïssa i, per motius personals, es va

acabar instal·lant a l’Estat espanyol, concretament a Sant Cugat. Ha exposat la seva obra a diferents galeri-es, com Pou d’Art, on treba-lla de professora, o a la sala Rusiñol.

_C. Mercader

Katerina alavedra. #CEDIDA

art. Katerina Alavedra apareix en un reportatge sobre emigrants

MÚSiCa. Els alumnes de música de l’estudi Gem-ma Estapé van fer un con-cert de Nadal el passat 20 de desembre, a la sala d’actes de la Casa de Cultura.

Els alumnes, d’entre 6 i 17 anys, van oferir una audició on van interpre-tar àries d’òpera i altres tipus de cançons, amb un repertori que va combinar

el piano sol, el piano a qua-tre mans o el clarinet i el pia-no junts.

L’estudi de Gemma Esta-pé, que ofereix classes de música a Sant Cugat, orga-nitza dos concerts a l’any oberts a tothom a càrrec dels alumnes de l’escola, un a la primavera i l’altre per Nadal.

una imatge dels alumnes i de Gemma Estapé. #CEDIDA

_Redacció

Concert dels alumnes de Gemma Estapé

Agenda de l’EMD de Valldoreix

Dissabte dia 3118h - Nau de CulturaFestival TRONA a Valldoreix3a Mostra de Música Emergent Entrada lliureOrg.: Dissidència SònicaCol.: EMD de Valldoreix

FEBRERDiumenge dia 119h – Sala Casal de CulturaTeatre – Programació continuada “Càsting” de Roger JustafréOrg.: Grup de Teatre EspiralCol : EMD de Valldoreix

Divendres dia 6 21,30h – Nau de Cultura V Cicle Cinema Europeu (VO)“Mephisto”(drama) Hongria – 1981Director: István SzabóIntèrprets: Klaus Maria Brandauer, Krystyna Janda, Ildikó Bánsági, Rolf Hoppe, György Cserhalmi, Péter Andorai (Majors de 13 anys) - Cultura participació Ciutadana. Entrada lliureOrg.: EMD de Valldoreix

Dilluns dia 919,30h – Biblio@ccés Vall d’Or (Rbla. M. Jacint Verdaguer, 185)Grup de Lectura en català i castellà“Un pensament de sal, un pessic de pebre” de Montserrat RoigLlegim i comentem mensualment un llibreInscripcions al Casal de Cultura de Valldoreix (tel. 93 589 82 69)Entrada lliureOrg.: EMD de Valldoreix

Diumenge dia 15 19h – Sala Casal de Cultura“Les Veus de la Paraula” - VII Cicle “Poesía y realidad”Antologia de poesia castellana 1939 - 1964Org.: Pentagrama, Associació CulturalCol.: EMD de Valldoreix



La riquesa dels vins de Bordeus

La denominació d’origen GRAVES, immersa en la riquesa dels

Bordeus, a la riba esquerra del Garona, es troba en una ruta de 50 km des de Bordeus fins a Langon. A més dels vins negres d’alt nivell, dels millors entre els grans Bordeus, hem de reconèixer els vins blancs emparats com a distingits, tirant a secs, potents i lleugerament vellutats; els 16 Crus s’agrupen en sis municipis veïns de Bordeus: Pessac, Talence, Léognan, Cadaujac, Martillac i Villenave d’Ordon. AOC PESSAC-LÉOGNAN: situada al nord de Graves; els vins blancs s’han elaborat majoritàriament en bótes de fusta i amb un envelliment que els permet desenvolupar una gran riquesa aromàtica.AOC SAUTERNES, situada a la riba esquerra del Garona; són destacats els vins blancs licorosos que han utilitzat ceps Sémillon i Muscadelle.Entre els rius Garona i el Dordonya: s’hi troben sis denominacions d’ori-gen on predominen els vins blancs. AOC ENTRE-DEUX-MERS: s’elaboren vins blancs secs i la vari-etat principal és la sau-vignon, que produeix vins molt aromàtics, ideals per consumir-los joves. AOC BORDEUS HAUT-BÉNAUGE: producció de vins blancs secs; els vins negres elaborats en aquesta denominació es comercialitzen sota l’AOC Bordeus.AOC Premièrres Côtes de Bordeus: els vins que porten el nom del muni-cipi tenen més cos i lon-gevitat, són vins blancs a la zona que va de Saint-Mexaut fins a Baurech, blancs secs, semidolços, dolços i licorosos; pro-duïts a la part septentri-onal de Saint-Mexaut, vins negres alegres i amb cos. •

parlem de vipepblanes

[email protected]

aCtuaCionS. La Sala Bar-roc, antic Cafè Belgrado, ubi-cada a l’avinguda de Rius i Taulet, és l’escenari d’un cicle de concerts de grups locals i del Vallès, que van començar a principis de gener, organitzats per L’Or-ganitzadora. Cada setmana, l’espai acull l’actuació d’una agrupació, normalment jove i amateur.

La propera cita serà el dijous 29, a les onze de la nit, amb el grup sabadellenc de rock Massagran.

El tret de sortida el va donar l’actuació de dos can-tautors, Josep Torelló i Martí Soriano, el passat 8 de gener. El grup santcugatenc Mista-haid va oferir un concert el 15 de gener, que va obtenir una bona acollida per part

del públic, segons ha explicat al DIARI DE SANT CUGAT Eric Ricart, un dels membres de L’Organitzadora: “Hi van assistir unes seixanta perso-nes; el balanç per ara dels con-certs és molt bo”. El calenda-ri de concerts s’allarga fins al mes d’abril.

L’Organitzadora pretén promocionar grups de Sant Cugat i de la zona del Vallès, a través de diferents concerts. El col·lectiu, però, també s’encar-rega d’organitzar altres tipus d’esdeveniments culturals, per exemple relacionats amb el món de la dansa.

C. Mercader boldú[email protected]

un dels moments del concert de Mistahaid. #CEDIDA

Grups locals i del Vallès actuen a la Sala Barroc

Música. El proper concert, a càrrec de Massagran rock& roll, serà el dijous 29 de gener, a les onze de la nit

Nova conferència de la Societat Catalana de Genealogia

XERRaDa. La Societat Cata-lana de Genealogia ofereix una nova conferència, L’ori-gen dels cognoms, la pro-blemàtica de les genealo-gies medievals, a càrrec de Juan José Cortés, llicenciat en història i màster en his-tòria medieval, i, a més, pre-sident de la Societat Cata-lana de Genealogia. L’acte tindrà lloc a l’Arxiu Nacio-nal de Catalunya, dilluns vinent, 26 de gener, a dos quarts de set del vespre. La conferència forma part del cicle que organitza l’as-sociació amb motiu del seu 25è aniversari.

La propera cita serà el dilluns 2 de febrer, també a l’Arxiu Nacional, però a les set de la tarda. Matilde Priante Abollado, màster en recursos humans, gra-fòloga i pèrita cal·ligràfica i vicepresidenta del Cen-tre d’Estudis de Valldoreix (Valldaurex), parlarà de Com conèixer la personali-tat dels teus avantpassats a través de l’escriptura.

_C. Mercader boldú

CinEMa‘aliento’, dins el cicle Cinema d’autorCinesa Sant Cugat projecta el film Aliento (Soom, Corea del Sud, 2007) dins el cicle Cinema d’Autor, el dijous 29 de gener, en dues sessions, a dos quarts de vuit i a les deu de la nit. Aliento, dirigida per Kim Ki duk, un dels directors de Corea del Sud més recone-guts, explora les complexitats de les relacions de parella.

tEatRE‘Jugant a Molière’, al teatre la unióEl director teatral Esteve Polls inicia la seva gira de comiat del món de l’espectacle amb l’obra Jugant a Molière, que es representarà al Teatre la Unió el proper 25 de gener, a dos quarts de set del vespre.

MÚSiCa‘Jam’ de jazz a la Casa de CulturaEl Cicle de Jam Sessions ofe-reix una nova cita per als amants del jazz. La Casa de Cultura es converteix en l’es-cenari d’una sessió de jazz en viu amb la formació Els Grans Guitarristes, el divendres 23, a dos quarts d’onze de la nit. L’acte està organitzat per les Joventuts Musicals de Sant Cugat.

XERRaDaConferència sobre la MancomunitatAlbert Balcells oferirà una conferència, La institu-cionalització de la cultu-ra: l’obra de la Mancomuni-tat a Catalunya, al Museu de Sant Cugat, el dimecres 28 de gener, a les vuit del vespre. L’acte s’emmarca en el cicle Cultura i Societat del Segle XX i està organitzat per Òmnium Cultural.

vitralls

MÚSiCaConCERt DE Juan DE DiEGo tRÍo23 DE GENER23 h Sala Barroc

La Sala Barroc, antic Cafè Belgrado, situada a l’avin-guda de Rius i Taulet, acolli-rà un concert de jazz a càr-rec de Juan de Diego Trío. L’acte està organitzat per Promúsica.

QuaDRES. La pintora sant-cugatenca Marta Ballvé exposa la seva obra més recent a la galeria d’art barcelonina Marga Sen-nacheribbo, ubicada al car-rer Beethoven.

La mostra està forma-da per una sèrie de qua-dres d’estil abstracte, en els quals hi predominen les tonalitats del gris, de pintura, acrílic i d’encàus-tica, una tècnica que sor-geix de fondre la cera de les abelles.

La mostra estarà ober-ta al públic fins al proper 31 de gener.

_C. Mercader boldú

Marta Ballvé exposa la seva obra més recent a Barcelona

un dels quadres. #CEDIDA

aRt. Diferents artistes santcugatencs exposa-ran les seves obres en els decorats d’una nova sèrie que TV3 té previst emetre a partir del febrer. Alguns d’aquests pintors de la ciu-tat són Sergi Barnils, Neus Colet o Xavi Figueras.

Aquesta iniciativa es deu a un acord entre la cadena autonòmica i Canals Gale-ria d’Art, que ha cedit els quadres per a la sèrie.

Segons explica el direc-tor de la galeria del carrer de la Creu, Josep Canals, aquesta col·laboració té l’objectiu d’apropar l’art i les galeries a la societat. Per Neus Colet, una de les artistes seleccionades, és una “bona manera de pro-mocionar-se, perquè la tele-

visió la veu molta gent, enca-ra que les obres es vegin poca estona”.

Infidels és el nom provisio-nal de la sèrie, que es comen-çarà a emetre els dilluns a la nit, en la franja de màxi-ma audiència, a mitjans de febrer. Estarà protagonit-

zada per diferents actrius, com són Montse Guallar, Íngrid Rubio o Montse Ger-mán, Sílvia Bel o Aina Clo-tet. Amb aquesta incorpo-ració, Ventdelplà, la sèrie protagonitzada per Emma Vilarasau, passarà a eme-tre’s els diumenges. •


una de les obres que s’exposaran a la sèrie. #LLUÍS LLEBOT

Un recull d’obres d’artistes santcugatencs, a TV3

acord. Una nova sèrie del canal autonòmic mostrarà els quadres de diferents pintors de la ciutat



El Monestir de Sant Cugat. #LLUÍS LLEBOT

El món medieval passant per Sant Cugat.... (i)

A l’abast, una obra impressionant de tres mil pla-nes: tesi doctoral de Mn. Baucells, arxiver capi-tular, amb un doll de cites sobre Sant Cugat. Bona font! Però, abans, recordem alguns trets

d’aquests segles per on s’escola bona part de la nostra història: fi ns a la descoberta d’Amèrica? Ampliable? I tant! Al Monestir fi ns a l’exclaustració? A França fi ns a la Revolució? A Espanya fi ns a les Corts de Cadis o la revolu-ció industrial? A l’Església fi ns al Vaticà II...? Temps dels quals s’han dit tots els fàstics. Tot obscurantista? I del nos-tre: què? Només un exemple: la guerra de l’Iraq, amb men-tides i crims a dojo...Imito Mn. Ballarín: superada la invasió bàrbara, quan ja teníem el país mig endreçat, ens arriben els sarraïns, i cal trobar noves formes: del jo el dono perquè tu em donis! Terra i protecció a canvi de part de collites, diners, més servituds... De religiosos, a la seva manera, ja ho eren: el més petit senyor es creu ser-ho per gràcia de Déu! I reis, nobles, bisbes, abats... van creant la cristiandat. Però no se’n van sortir! Amb bons i mals usos, com sem-

pre! Fins a les espases beneïen, que ja és beneir! Amb tot, el més cregut dels papes, Innocenci III, dóna lliber-tat a Sant Francesc per recordar: què és l’Evangeli? I fi ll del seu esperit sorgeix Ramon Llull, català veritable-ment universal. Jaume I, el nostre rei més gran i més foll, regala tot un regne, el de Múrcia, només perquè n’havia donat paraula. Tendre per no desplegar la tenda mentre hi niï una ocellada, cruel per tallar la llengua al bisbe de Girona, ha dit el que no li és grat... El pagès cultiva la terra, el menestral construeix ponts, que encara aguanten, places porxades, catedrals romàni-ques, que fan entrar ànima endins i gòtiques que l’enlai-ren... Esculpeixen i pinten retaules meravellosos. I no ens moguem del Monestir, i embadalim-nos del seu conjunt, del retaule de Tots els sants, de la gran rosassa... Per a ells, el millor de la bellesa és per a Déu, llavors entens els espais inassequibles, que en són plens: enfi leu-vos fi ns a les nostres claus de volta...I tornem al pagès: tenia, almenys, un tros de terra que el fa sentir lliure, tot i que aviat se li converteix en nou esclavatge fi ns a arribar a la guerra dels Remences resolta a mitges a Guadalupe i que encara durava a la Segona República: recordem la Llei de contractes de conreu amb Catalunya desafi ant l’Estat, i perdent com de costum...El Crist més bell –el de Taüll– a una vall perduda de Boí, i encara ens podem extasiar contemplant les majestats de Caldes o Baget o el Sant Misteri de Sant Joan de les Abadesses o la portalada de Ripoll... Són el Crist crucifi cat, però regnant des de l’amor! I, en contrast –expressivament–, passeu de llarg davant la “mona de Pasqua”, plantada al cim del Tibidabo...! •

de lluny i de propPERE VIVÓ[email protected]

Recordem la Llei de contractes de conreu amb Catalunya desafi ant l’Estat! Iperdent, com de costum

HUMOR. Aquest divendres, 23 de gener, arriba al Teatre la Unió l’espectacle Volare, de la companyia teatral LOS dos LOS. Volare és una tragicomèdia que conviu amb la poesia, i l’eix central de l’obra és el treball dels dos actors protagonistes, Piero Steiner i Enric Ases, que creen tot un submón de personatges extirpats de la quotidianitat, amplificats i deformats per un humor amarg.

La temàtica de l’espectacle són els dubtes interns dels

protagonistes amb relació a les contradiccions del món contemporani en què es troben. D’altra banda, l ’espectador sempre se sent atret per un univers teatral que destaca per la simplicitat de l’escenografi a i de l’atrezzo.

Volare es va començar a crear a inicis de l’any 2007, quan Piero Steiner i Enric Ases es van posar d’acord per iniciar la planificació d’un espectacle que seria innovador i obriria la porta a nous models de treball. Fins aleshores, els dos artistes havien treballat en solitari, i tots dos tenen al darrere una experiència en el món de la interpretació molt dilatada. Piero Steiner ha estudiat teatre a instituts de Milà, Barcelona i París, i en els darrers anys ha obtingut distincions pels seus treballs de direcció. Enric Ases, per la seva banda, té experiència com a actor en sèries de televisió com Jet Lag o Porca Misèria, i a més ha participat en pel·lícules com El millor de mi. •

‘Volare’, tragicomèdia i poesia arriben a la Unió

La companyia LOS dos LOS interpretant Volare. #CEDIDA


Interpretació. El treball dels actors és la base de l’obra

Blázquez presenta la seva obra a la Canals Galeria d’Art

EXPOSICIÓ. A partir del 29 de gener es podrà veure a la Canals Galeria d’Art de Sant Cugat l’exposició de l’artista madrilenya Fran-cisca Blázquez. L’obra de Blázquez representa un univers personal mitjan-çant fi gures geomètriques i colors, que atrapen qui veu les pintures. L’artista madrilenya trenca amb les regles de l’espai presentant unes obres basades en fi gu-res geomètriques molt ori-ginals, la qual cosa crea un vincle entre allò que pinta i allò que vol transmetre. Aquest trencament amb les normes de l’espai als qua-dres produeix una atracció molt forta en qui els con-templa, i ofereix unes emo-cions i uns sentiments molt interessants.

Blázquez té una trajectò-ria artística internacional i ha fet exposicions tant indi-viduals com col·lectives als Estats Units, l’Argentina, Itàlia, Holanda o Rússia, entre molts altres païssos. A més, té representació en col·leccions públiques i pri-vades molt importants a escala mundial. Així doncs, Francisca Blázquez oferi-rà la seva obra a la galeria d’art del carrer de la Creu, 16, a partir de les 20 h del 29 de gener.

_B. Bella



Agenda cultural

Diumenge 25 de gener, a les 19.00 h. Arts escèniques. Camerata Sant Cugat proposa un espectacle, Solo, que beu de tres arts escèniques diferents: poesia, música i dansa. Emma Vilarasau i Lluís Marco interpreten l’obra de Xavier Baulies.TEATRE-AUDITORI. PL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

intèrprets principals de Solo són Emma Vilarasau i Lluís Marco. Preu: 24 eurosTEATRE-AUDITORIPL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

Dilluns18.30 h. Conferència. L’origen dels cognoms, la problemàtica de les genealogies medievals, conferència a càrrec de Juan José Cortés, llicenciat en història i màster en història medieval. ARXIU NACIONAL DE CATALUNYAJAUME I, 33-51

20.00 h. Presentació. Jaume Rodri presenta el seu llibre L’Evangeli segons Jaume Rodri, on relata la seva visió particular del cristianisme.

TERRA DOLÇAENRIC GRANADOS, 8

Dimarts19.30 h. Xerrada. Joima Panisello ofereix la xerrada El meu cor batega bé, sobre la importància de l’alimentació per a la prevenció de malalties cardiovasculars. Inscrit dins el cinquè cicle de conferències Dona i Salut.CLUB MUNTANYENCPLAÇA DE LA VILA, 2

Dimecres19.00 h. Conferència. Ana Ramiro, higienista d’Instituts Odontològics, ofereix la conferència La cura de les dents

en les persones amb diabetis.CASA DE CULTURAJARDINS DEL MONESTIR

20.00 h. Xerrada. El cicle Xerrades amb Autors, amb el suport de la llibreria Alexandria, convida l’escriptor Walter Riso.BIBLIOTECA DEL MIL·LENARIAV. PLA DEL VINYET, S/N

20.00 h. Conferència. Albert Balcells parlarà sobre La institucionalització de la cultura: l’obra de la Mancomunitat de Catalunya, al cicle de conferències Cultura i Societat al Segle XX. MUSEU DE SANT CUGAT-MONESTIRJARDINS DEL MONESTIR

Dijous19.30 i 22.00 h. Cinema. El sud-coreà Kim Ki Duk refl exiona sobre les relacions de parella a Soom, en aquest cas, sobre la relació que manté una dona jove amb un pres famós pels seus continus intents de suïcidi. Preu: 3 eurosCINEMES DE SANT CUGATPL. DE GABRIEL FERRATER

19.30 h. Conferència. Gerbert d’Orlhac, ambaixador de la cultura, és la tercera i darrera conferència del cicle Els monestirs medievals, transmissors de cultura, a càrrec del Dr. Antoni Pladevall i Font, capellà i historiador.ARXIU NACIONAL CATALUNYAJAUME I, 33-51

Propostes per a la setmana

Divendres22.30 h. Jazz. Segona sessió del Cicle de Jam Sessions amb la jam de jazz Els grans guitarristes, que protagonitzen Nicolás Sánchez (guitarrista), Juan Pablo Balcázar (contrabaix) i Gonzalo de Val (bateria).CASA DE CULTURAJARDINS DEL MONESTIR

Dissabte22.00 h. Òpera. Una nit d’òpera per a Victòria dels Àngels és un concert d’homenatge a la desapareguda Victòria dels Àngels, a càrrec de la soprano María Gallego, el tenor Josep Bros, i l’Orquestra de l’Acadèmia del Gran Teatre del Liceu. Preu: 36 eurosTEATRE-AUDITORIPL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

Diumenge09.00. Passeig. Passejada a les nou fonts de Collserola, amb el Club Muntanyenc.CLUB MUNTANYENCPLAÇA DE LA VILA, 2

11.00 h. Titelles. El conte de la lletera, obra de titelles per a infants d’entre 2 i 6 anys. Amb música en directe i dos titellaires. Preu: 7 euros, socis de la Xarxa, 6 euros.ESCOLA DE MÚSICA VICTÒRIA DELS ÀNGELSPL. DEL CENTRE CULTURAL, S/N

19.00 h. Arts escèniques. Espectacle que combina tres arts escèniques –música, dansa i poesia–, a càrrec de l’Orquestra Simfònica Camerata Sant Cugat. Els

per Pere Fernández [email protected]

Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

15a temporada

V ull donar les grà-cies a totes les persones que van assistir els

dies 27 i 28 de desembre a les ja tradicionals Esce-nes del Pessebre i que van portar menjar (un present que tant petits com grans van pujar a l’escenari). La recollida que fem per a Càritas és cada any més important. Iniciem la 15a tempora-da i dediquem la 1a repre-sentació a Josep Casade-llà, que en l’anterior legis-latura com a regidor de cultura i últimament com a amic i soci, tant ens va ajudar i animar. El troba-rem a faltar!El diumenge 1 de febrer Espiral representa una

obra que ja vàrem estre-nar a la Festa Major de Valldoreix: Càsting, de Roger Justafré. L’autor, que va assistir a l’estre-na, elogià molt positiva-ment el muntatge! L’1 de març: Planxat al vapor, de Gabriel Sabrafi n, pel grup de teatre Cul-i-Seu, de Sant Vicenç de Cas-tellet. El 5 d’abril, Per-fi ls, de Nicasi Camps i Pinós, a càrrec d’Espi-ral. El maig està per deci-dir i el 7 de juny fi nalit-zarem amb Teatre Breu-08, dues peces de Ricard Creus, que també quedà molt satisfet de la posa-da en escena d’Espiral: Jo vinc d’un altre temps i Entre aigua i anís. Cada primer diumenge de mes de febrer a juny, a les 19 h, al Casal de Valldoreix. •[email protected]

Dediquem la primera representació a Josep Casadellà

espiralTRINIESCRIHUELA



amb Bèlgica. Per a Abrams, ple de prejudicis, el nord no és més que un territori gelat i horrible, habitat per gent que fa servir una llengua incomprensible. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 18.50 - 20.45 - 22.45 h. Dies 24-25: 18.30 - 20.40 - 22.5 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

La CLaSe. Director: Laurent Cantet. françois i la resta de professors es preparen per fer front a un nou curs en un institut situat en un barri conflictiu. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 20.00 - 22.30 h. Dies 24-25: 20.00 - 22.40 h

Telèfon De reserves: 902 22 09 22

Siete aLmaS. Director: Gabriele Muccino. Ben Thomas és un agent de l’irs que guarda un fatídic secret, i que emprèn un viatge extraordinari de redempció en què canviarà per sempre les vides de set desconeguts. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 17.15 - 20.00 - 22.40 h. Dies 24-25: 15.50 - 18.05 - 20.20 - 22.50 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22CinEsa: 16.30 - 19.15 - 22.00 hsessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.35 hTelèfon reserves: 902 33 32 31

Guerra de noviaS. Director: Gary Winick. liv i emma són unes amigues íntimes que des de la infància

estan planejant cada detall de les seves respectives bodes. Ara, als 26 anys d’edat, ambdues estan a punt de casar-se, de fer realitat els seus somnis i de viure felices... o potser no... YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 17.15 h. Dies 24-25: 16.00 - 18.00 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22CinEsa: 16.00 - 18.00 - 20.00 hTelèfon reserves: 902 33 32 31

La SemiLLa deL maL. Director: David s. Goyer. A vegades, l’ànima d’una persona és tan negra i tan malvada, que se li nega

l’entrada al paradís. està condemnada a vagar eternament entre els dos mons. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 16.50 - 18.50 - 20.45 h. Dies 24-25: 16.05 - 18.10 - 20.15 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22

mi nombre eS Harvey miLk. Director: Gus Van sant. Cansat de fugir de si mateix, harvey Milk deixa el seu lloc d’executiu a Wall street per sortir de l’armari i traslladar-se a san francisco. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 17.30 h. Dies 24-25: 17.15 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22

reSiStenCia. Director: Edward Zwick. la veritable història de tres germans jueus que escapen de Polònia

després de l’ocupació nazi i s’endinsen en els boscos de Bielorússia. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 19.45 - 22.30 h. Dies 24-25: 19.45 - 22.30 hTelèfon reserves: 902 22 09 22CinEsa: 22.00 hsessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.45 hTelèfon reserves: 902 33 32 31

auStraLia. Director: Baz Luhrmann. lady sarah Ashley s’ha passat la vida perseguint la perfecció superficial, però un matrimoni sense amor i sense fills l’ha privat de qualsevol cosa important que no sigui la seva quadra de cavalls. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 19.00 - 22.00 h. Dies 24-25: 19.00 - 22.00 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22

eL interCambio. Director: Clint Eastwood. un dissabte al matí, en un barri obrer de la ciutat, Christine s’acomiada del seu fill Walter i surt a treballar. en tornar a casa, el nen ha desaparegut. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 22.30 h. Dies 24-25: 22.30 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22

boLt. Directors: Byron Howard, Chris Williams. Per al supergós Bolt, tots els dies estan plens d’aventures, perills i intriga, almenys fins que les càmeres deixen de gravar, perquè és el protagonista d’un famós programa de televisió. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 16.50 h. Dies 24-25: 16.15 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22

madaGaSCar 2. Directors: Eric Darnell, Tom McGrath. Alex, Marty, Melman, gloria, el rei Julien, Maurice, els pingüins i els ximpanzés estan abandonats a les llunyanes platges de Madagascar. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 17.00 h. Dies 24-25: 16.30 hTelèfon De reserves: 902 22 09 22

Cinema a Sant Cugat

eStrena. revoLutionary road. Director: sam Mendes. amb: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Kathy Bates. una jove parella intenta trobar la felicitat en una època en què predomina el conformisme. Atrapats en un món ple de convencionalismes, ells somien sense fe, mentre les mentides i les autodecepcions els condueixen a unes conseqüències dramàtiques. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 16.50 - 18.50 - 20.45 - 22.45 h. Dies 24-25: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22CinEsa: 16.45 - 19.20 - 22.00 hsessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.30 hTelèfon reserves: 902 33 32 31

eStrena. La mujer deL anarquiSta. Directors: Marie noëlle, Peter sehr. amb: Juan Diego Botto, María Valverde, ivana Baquero. Manuela espera a Madrid la tornada de Justo, a qui estima més que els grans ideals o la revolució, i remourà terra i cel per tornar a trobar-se amb ell. A frança, Justo ha seguit el seu camí perdent-ho gairebé tot durant la guerra, i ja no n’espera res. Però tornarà a trobar-ho tot i l’amor el farà reconciliar-se amb el món. YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 17.00 - 19.45 - 22.30 h. Dies 24-25: 17.00 - 19.45 - 22.30 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

eStrena. bienvenidoS aL norte. Director: Dany Boon. amb: Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix. Philippe Abrams, el director d’una oficina de correus del sud de frança, intenta aconseguir de forma fraudulenta el seu trasllat a la Costa Blava, però el desemmascaren i l’obliguen a treballar a Bergues, un poble al costat de la frontera

eStrena. tranSporter 3. Director: Olivier Megaton.YELMO: Dies 23-26-27-28-29: 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.50 h. Dies 24-25: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 hCinEsa: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. sessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.40 h

un trosset de vida

la creativitat de Lauren Cantet no l’empeny a fugir de la realitat, sinó que l’ajuda a trobar les millors maneres d’expressar-la. A La clase les escenes semblen passar a temps real i una sent que es tro-

ba immersa en un tros de vida, que també és part d’aquell institut multiracial ubicat en un barri conflictiu de França. Cada fotograma transpira realitat; el protagonista és interpretat per l’autor de l’autobiografia en què es basa la pel·lícula (François Bégaudeau, periodista i professor de secundària a la vida real, que també ha coescrit el guió); els adolescents són interpretats per alumnes de debò, que han aportat les seves vivències a la construcció dels seus personatges. La clase se centra en les experiències quotidianes dins l’institut, on pares, professors i alumnes tenen el seu paper, sense ser jutjats positivament o negativament. Tan sols són retratats. El títol original, Entre les murs, evoca clarament la idea de la impotència tant dels professors com dels alumnes dins l’escola pública actual, obligats tots a seguir unes nor-mes, moltes d’elles obsoletes i que no serveixen per millo-rar res. Cantet i el seu equip enfoquen els reptes amb els quals s’enfronta l’educació actual: la integració de la tasca del centre i la dels pares, la immigració, l’equilibri per part del professorat entre l’exigència i el tracte respectuós, etc. I demostren que aproximar-se a la realitat amb aspiracions documentalistes i sociològiques no és incompatible amb la creativitat i la construcció de ficcions audiovisuals. •

crítica de cinemaDiana [email protected]

escena de la pel·lícula. #CEDIDA

‘La CLaSe’ (frAnÇA-2008). DireCTor: Lauren Cantet. inTèrPreTs: François Bégaudeau, Vincent Caire, Olivier Dupeyron, Patrick Dureuil, Fréderic Faujas, Laura Baquela. MÉs info: www.golem.es/laclase

reSiStenCia22 h. sessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.45 h guerra de novias: 16.00 - 18.00 - 20.00 h

tranSporter16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h. sessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.40 hMAJors De 18 Anys

revoLutionary road16.45 - 19.20 - 22.00 h. sessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.30 hMAJors De 13 Anys

Siete aLmaS16.30 - 19.15 - 22.00 h. sessió golfA DissABTe i vigíliA De fesTiu: 00.35 hMAJors De 13 Anys

EL CInEmA dE CAsA TEvAP

Parking2 h gratis

CEDimarts dia

de l’espectadorCarnet d’estudiant

universitari

65 CARNETJOVE

Carnet mésgran de 65 anys

Accéssosminusvàlids

carnetjove

VA 1 2

Vendaanticipada

Sessionsnumerades

Pagament ambtargeta crèdit


receptaMARIA ÀNGELSQUADRES

50 | Editorial_ 3 | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 16 | Opinió_ 18 | la Ciutat_ 20 | Economia_ 24 | Esports_ 30 | Cultura_ 42 | Passatemps


Passatemps

Serveis

Àries 21/3 al 20/4Les coses se us posaran la mar de bé, tant en tema de diners com en la feina, i a casa hi haurà bona harmonia. El més curiós és que us costarà reconèixer que les coses us van bé i us passareu el dia queixant-vos.

Taure 21/4 al 20/5En tema de parella sembla que les coses marxen prou bé, tot i que heu d’anar amb compte amb la vostra falta de responsabilitat. Us heu de plantejar que hi ha prioritats que val la pena de seguir.

Bessons 21/5 al 21/6Us capfi careu una mica massa per tot i heu de mirar de deixar marge a les coses per no passar-ho malament. De fet, estareu molt sensibles i això us farà captar tot el que li passa a la gent del vostre voltant.

Cranc 22/6 al 22/7Les paraules no us aniran gaire a favor i ho heu de tenir present, sobretot si heu de parlar d’alguna cosa important amb algú important. Si es dóna el cas, és millor que estudieu bé què voleu dir abans de fer-ho.

Lleó 23/7 al 23/8Estareu molt comunicatius i directes, cosa que us donarà un instint de segu-retat important i de caràcter indepen-dent. Són dues coses que us poden anar molt bé per aconseguir el que voleu.

Verge 24/8 al 23/9El tema d’anar a lligar se us pot fer una mica complicat, però se us donaran prou bé la compravenda de coses, la facilitat de parlar de coses complicades lligades a la feina i als diners i sobretot el vostre instint maternal.

Balança 24/9 al 23/10Lluitareu molt per la vostra economia, i és que sembla que les coses en aquest aspecte us vulguin sortir del revés, però és la vostra sensació. Per altra banda, tindreu ganes d’estar sols i concentrats.

Escorpí 24/10 al 22/11Podeu aconseguir un munt de coses i a sobre us serà benefi ciós en el tema econòmic. Possiblement haureu d’anar a veure algú a l’hospital, no deixeu de fer-ho que la persona en qüestió us aprecia i us necessita molt ara mateix.

Sagitari 23/11 al 21/12El vostre carisma serà important i fareu girar la gent quan passeu pel carrer, i és que demostrareu molta seguretat i fortalesa en el vostre caminar i en els vostres fets. Amb aquestes eines podeu aconseguir que tot us vagi bé.

Capricorn 22/11 al 20/1No estareu gaire per a històries, el que voleu és aprofi tar el temps i fer via en tot, no teniu temps per perdre. Ara bé, això només és perquè esteu molt nerviosos i no podeu parar de pensar i de fer coses diferents alhora.

Aquari 21/1 al 19/2Estareu molt actius tot i que no en tingueu gaires ganes, perquè no us dei-xaran estar quiets. Però no us queixeu, que la cosa pot ser molt divertida. Hi haurà algun dia en què només desitja-reu estar a casa sols.

Peixos 20/2 al 20/3L’originalitat serà molt present en tot el que feu, cosa important si us agafa per fer alguna cosa artística, ja sigui pintar, compondre música, escriure algun poema o el que vulgueu.

Telèfons bàsics

Farmàcies

signesBRUIXOT REBEL. [email protected]

Bullirem les fulles de col amb aigua i una mica de sal; a mitja cocció hi afegirem les pata-

tes tallades a trossos i deixa-rem que cogui tot. Quan les patates comencin a desfer-se, escorrerem la verdura i la trin-xarem amb una espàtula fins a esmicolar-la. En una pae-lla daurarem la cansalada i l’apartarem. Al mateix oli fregi-rem els alls tallats a rodanxes; un cop daurats, hi afegirem les patates i la verdura i les ofe-garem. Al moment de servir el plat, posarem en una paella una mica d’oli i farem amb les patates i la verdura una trui-ta rodona, la daurarem i la pre-sentarem amb els trossos de cansalada per sobre.

Trinxat

INGREDIENTS (4 PERSONES): - 1/2 col grossa d’hivern- 1/2 kg de patates- 4 talls de cansalada viada- 3 grans d’all- 1 dl d’oli- Sal

ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

AMBULÀNCIES: 93 588 57 70

BOMBERS GENERALITAT: 112

BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22(DIA I HORA): 93 589 76 98

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

CAP VALLDOREIX93 583 74 00

HOSPITAL GENERAL CATALUNYA: 93 565 60 0093 565 60 20

MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

POLICIA NACIONAL:(DNI): 93 674 78 58(URGÈNCIES):091

SANITAT RESPON902 111 444

SÍNDIC DE GREUGES93 565 70 10

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

DÍAZ-PUERTOPg. Sant Magí, 50Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

LLORENSSanta Maria, 27Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

CULLELLPtge. Diputació, 6Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

RIERA-RIVIEREDr. Murillo 1 / Sant JordiTel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

SALAVERTSantiago Rusiñol, 38Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

ORENGARbla. del Celler, 97Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

BERINGUESAv. Lluís Companys, 46Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances.www.farmaciaberingues.com

MORALSanta Teresa, 40Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRALManel Farrés, 95Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

SERRET (MIRA-SOL)Pg. Baixador, 78Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h

ISERN (LA FLORESTA)Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC)Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances

PINTO (VALLDOREIX)Església, 3Tel. 93 674 28 71. De 9

a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances

SANTIAGO (LES PLANES)Pg. Torrent, 1Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances

RUIZ DE BUSTILLOAv. Cerdanyola, 23Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances

QUIRANTEPg. Olabarria, 50Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

Per Pau Vidal. ACPG

HORITZONTAL: 1. Tant si va per neteja com per guerra va molt abrigada. No ho deia bé, però era una pensada / 2. L’únic amic de qui et pots refi ar. Corredissa fi nal als JJOO / 3. Nou buida. Ningú la vol, sense més ni més. S’ajunten per fer-ne tretze / 4. Apèndixs bellugadissos fets de cotxes. Font d’aigua dura?: no, barra d’agulles per teixir / 5. L’únic que li enveja a la sardina és la fama. Reixa malmesa pel pastor de xais / 6. Esclaten a riure. Tan milhomes que es declara admirador del farro / 7. Incorporar al cens. Un arc a l’ull / 8. Cabrit, i a sobre invertit. El temps que fa a Sagunt. Va per un electró / 9. És de la Segarra però era de Girona. Dat per darrere / 10. Sembla dropo, però és que és imprecís. Farà més fl ama / 11. I ara per una electrona. M’han dit mentida, la tendera mal parida. Limiten la quantitat / 12. Element de símbol Y dels inversos. Faci tripijocs amb la mànega del comptable / 13. Per comptes de fer mal, caure-hi més aviat fa riure. Pensa més en el piu que en la pietat.

VERTICAL: 1. VFa bona cara al mal temps i al bo. Capto els límits del ventisqueig / 2. Part central de la grua. No deixa que ningú es confongui. Sempre són al mig del carrer / 3. El dit que explica el llibre. Publicista a sou de la Bíblia / 4. Sembla un guisat d’allò més fi i en canvi fa fàstic. Alfabet escrit entre runes / 5. En certa manera cal. Fabricant de fl assades falsament canadenques. El romà solitari / 6. I 499 més. Pisparé a fi de lucrar-me. Lletra per cloure el problema / 7. Una central com aquesta no és pas bona cosa. Residents de convent, vistos col·lectivament / 8. Estira les cartes com qui pinça la panxa. Un altre element, però molt més esforçat / 9. Mecanisme que fa que la porta sempre quedi oberta cap amunt, al revés. Un guionet a la llista / 10. De dilluns a diumenge. Provoqueu el pànic als ascensors, al revés. Invitació a córrer / 11. Va sentir la missa, però no gaire bé. Doni forma de corba al trau per fer-ne un carreu de capitell / 12. Joc de daus dels déus. Injecció per infondre calma i tranquil·litat.

mots encreuats

SOLUCIÓ:

Fes-te’nsubscriptor93 589 62 82diaridesantcugat.cat

Es tracta d’una festa catalana amb molta història. Els seus pro-tagonistes, que no són persones, van sortir al carrer per cele-brar-ho. De quina tradició parlem?Solució de la setmana anterior: Arxiu Nacional de Catalunya

si l’encertes...per C. Mercader

teixí

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


Publicitat | 51

Club del Subscriptor Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

DiarideSantCugat Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors


Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

Més ofertes!Restaurant Mystic Menú per a 2 persones dissabte al migdia. Rambla del Celler, 125Benzina Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre en benzinaPresentant el carnet del club Av. de Rius i Taulet

Cinema Yelmo Entrades gratuïtes Via Augusta, 2-14

Música

Sergio Dalma20è Aniversari

Dissabte 31 de gener,a les 22 h,al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Salut

Tractament circulatori amb pressoteràpia

Borrell, 10 - local (cantonada c/ Vallès)


Restaurant

Menú degustació,de dilluns a dijous

Sant Domènec, 19


Restaurant

Menú ibèric per a 2 persones. Tasta l’autèntic sabor de la Dehesa

Pl. Augusta, 3


Dentistes

1a visita gratuïtai, a més, 1 higiene bucal completa sense càrrec

Edifici Trade Center IIAv. Corts Catalanes, 8

PER ALS SUBSCRIPTORS

Relax

Forfet Relax MàgicMascareta facial antiestrès + massatge facial i capil·lar + massatge corporal amb essències marines i aromateràpia

Sant Bartomeu, 1A (Pl. d’Octavià)


Restaurant

Dinar degustació de tapes i marisc, per a 2 persones, de dimarts a divendres

Av. Lluís Companys, 31-37


Mascotes

Veterclínic Bany hidratant + tractament antiparasitari per a la teva mascota

Av. Torre Blanca, 2-8, local 13


Salut

Diagnòstic personalitzat i posterior tractament tonificant, d’aprimament, anticel·lulític, etc.

Rbla. del Celler, 121


Relax

Massatge relaxant amb aromateràpia o amb pedres calentes

Rambla del Celler, 87


Teatre

Roberto Zucco

Dissabte 31 de gener,a les 18 h,al Teatre la UnióAv. Anselm Clavé, 17


Veu el mercat preparat per créixer en un altre sector? Les reformes estructurals que es facin per canviar el nostre model de creixement no tin-dran un efecte immediat o a curt termini, però hem de treballar-hi. Hem de recupe-rar en l’àmbit de la formació una major cultura de l’esforç, tenim la base i el talent per fer-ho. Hem de continuar treba-llant en l’opció per un turisme de qualitat i en una cultura de

la innovació. Sostenir l’apos-ta per sectors intensius de coneixement com en l’àmbits de la salut –amb la bioregió– o el disseny industrial –amb el sector de l’automòbil, el tèxtil. Calen lideratges que ens facin creure en les nostres possibili-tats. Encara estem impactats per les males notícies en mas-sa poc temps i no hem acabat de construir el nostre discurs. És molt urgent que marquem un discurs en què definim qui som, com som i on anem.

Arran de la crisi, els despla-çaments en vehicles s’han vist reduïts, i això afecta Abertis. Aquesta conducta creixerà o s’estabilitzarà? Crec que és conjuntural i té a veure amb unes pautes de consum de la població més prudents i la pròpia debili-tat de l’activitat econòmica. Costarà tornar als nivells de consum de principis del 2008, però el consum no continu-arà caient de manera indefi-nida, s’estabilitzarà. La gent té el mateix interès per des-plaçar-se i la mobilitat forma part dels drets de la nostra història i no hi renunciarem.

Tenint en compte que la mobilitat forma part dels nostres drets, algun dia tin-drem autopistes gratuïtes? El que veurem algun dia és un model harmònic en què tots ens trobarem bé. Fa molts anys que veiem un greuge comparatiu en el fet que altres no paguen per utilitzar vies d’alta densi-tat i nosaltres sí, i això ens molesta. En el futur, els des-plaçaments de llarg recor-regut i per vies d’altes pres-tacions seran de pagament i els desplaçaments de proxi-mitat, gratuïts.

Gestoria

Assessoria fiscal i laboral

Comptabilitat

Impost de societats

GESTIÓ I CONFIANÇA Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 [email protected]

Comptes anuals

Constitució i administració de finques

Lloguer i vendes

Serveis jurídics

“Tenim recursos per ser capaços de tirar endavant”El seu missatge davant la crisi és positiu o negatiu?És de preocupació. Això no vol dir que s’hagi de donar una visió pessimis-ta, com a país tenim recur-sos humans i una tradició suficient per ser capaços de tirar endavant, encara que no tenim un full de ruta clar.

Quin és el full de ruta? Que l’empresari ha d’iden-tificar i consolidar els seus

punts forts sense voler canvi-ar-ho tot en un moment que requereix reflexió i seny. I mirar d’augmentar la seva efi-ciència, sense arribar a posar en qüestió un determinat nivell de despesa que li perme-ti reprendre el vol amb rapide-sa quan la situació millori. Per la seva banda, els treballadors s’han de comprometre i les administracions han de saber guiar i donar pautes amb coherència.

S’atreveix a pronosticar un final per a la crisi? Pel que fa a temps?

Sí... Després que passem tres o quatre mesos en què les notí-cies deixin de ser dolentes estarem en una situació esta-ble i podrem començar a pen-sar en un canvi de tendència.

Fins ara el motor econò-mic ha estat la construcció.

l’Entrevista Salvador alemany, conseller delegat d’abertis #TEXT: m. Sagalés #FOTOGRAFIA: ll. llebot

Dissabtemàx. 15º mín. 8º

Diumengemàx. 14º mín. 8º

Subscriptors L’enquesta de la webnecessita Sant Cugat un parc de 3.000 m2 per a gossos? Sí 24%No 76%

el Tempsmúsica. El Diari regala entrades per anar a veure el concert del 20è aniversari de Sergio Dalma el pròxim 31 de gener, al Teatre-auditori.

Club del Subscriptor_PÀG. 63

23.01.2009i la setmana que ve...LesmesuresadoptadesperSantCugatcontral’escalfamentplanetariTRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A: www.diaridesantcugat.cat

Editorial_PÀG. 3 | a Fons_PÀG. 4 | el Poble_PÀG. 6 | Lectors_PÀG. 16 | Opinió_PÀG. 18 | la Ciutat_PÀG. 20 | Economia_PÀG. 24 | Esports_PÀG. 30 | Cultura_PÀG. 42 | Passatemps_PÀG. 50

PARTIcIPA-hI A TRAvés dE: www.diaridesantcugat.cat

Però és just que Catalunya concentri el màxim nom-bre de vies de pagament? Si el model no és harmònic, no és just. És just que tin-guem un model inharmò-nic que no sigui igual per a tothom? Doncs no, el model inharmònic no és just.

Li sembla bé la mesura de la velocitat variable? La velocitat variable és un element orientat a la gestió més eficient de la mobilitat, sigui en àrees metropolita-nes o en vies amb elevades densitats. La seva vocació ha d’adaptar la velocitat a les condicions de fluïdesa i de seguretat de la via. Una altra cosa és si l’aplicació d’aquest concepte és correc-ta, segurament sempre hi haurà espai per a la millora.

A quins mínims ha d’aspi-rar el nou finançament? En el nou finançament hi ha dos aspectes: el primer és que Catalunya ha de tenir els recursos suficients i el segon és que hem de tenir un tractament just.

I a més d’aquests dos... Catalunya ha de tenir els recursos d’acord amb el nivell de riquesa que genera com a país. S’ha d’acomplir l’Esta-tut, està aprovat i pactat.

Financerament, com pre-veu el futur de l’economia de Catalunya? Catalunya té tots els elements de població, d’esperit del ter-ritori, de sentit de ciutada-nia necessaris per continuar sent el motor del desenvolupa-ment i arrossegant economies que estan al voltant de la nos-tra. No podem ni plantejar-nos que això no sigui així. •

Un noi de barriNascut ara fa 64 anys al raval, alemany assegu-ra que encara sent nos-tàlgia quan visita aquest barri barceloní, on havia venut caramels per Sant Ponç, al costat del comerç dels seus pares. Fins a arri-bar a ser conseller dele-gat d’abertis, en la carre-ra de l’economista es van succeir diverses etapes professionals en el sec-tor informàtic, en el finan-cer i en la direcció gene-ral de SaBa: “Cada dos anys anava canviant de feina”; després, el cicle s’allargaria a cada 12 anys. analitzant la situació polí-tica actual, el president del Cercle d’Economia alerta sobre la importància que un estatut pactat i apro-vat s’acompleixi. aquest 29 de gener, serà l’encar-regat d’engegar el cicle de ponències del Santcuga-tribuna amb la seva inter-venció El moment econò-mic: moment de conso-lidar.

diari de sant cugat 747

Documents