St. Stephen Protomartyr Catholic Church

1280 Prospect Ave, Des Plaines, IL 60018 847-824-2026 www.ststephendp.org

Fifth Sunday of Easter

May 19, 2019

Quinto Domingo de Pascua

Angelina Denic

Juliana DeVeyra

Leo Hernandez

Keylan Kuffel

John Lo Gioco

Paul Lo Gioco

Javier Lopez

Sofia Pandolfi

Alexis Puentes

Issac Puentes

Marlen Salazar

Penelope Salinas

James Solano

Cassandra Wiorek

“I am the bread of life; whoever comes to me will never hunger, and whoever believes in me will never thirst.” John 6:35

Congratulations to our 2019 First Communicants

From the Pastor Dear Parishioners: On this Sunday at the 10 am Mass, the children of Homeschool Religious Education and Sacramental programs will make their First Communion. They will receive Christ in the Eucharist and participate in the promise of Jesus when he said: "Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me and I in him." With these words, Jesus distinguished himself from other spiritual leaders. He was doing more than offering advice. He was offering himself: "The bread that I will give is my flesh for the life of the world." Through the Eucharist, Jesus provided a way for his followers to be intimately connected with him, not just with his ideas. When we receive this sacrament, we can be close to the Lord not only in our hearts but in our bodies as well. In other words, we are able to unite our entire being--body and soul--to Christ. When we receive communion at Mass, we foretaste of that ultimate satisfaction that we will experience in heaven. Receiving the Lord in the Eucharist is a momentous miracle and an earthly glimpse into the eternal life Jesus promises us. As we rejoice with the first communicant children, I praise all parents for passing on the faith allowing their children to receive this profound Sacrament of the Eucharist. Our Homeschool Religious Education Program is an opportunity for the parents to be involved closely in the faith formation of their children as they come once a month to interact with their catechist about what they have learned at home. It is a way to involve the whole family in which the religious beliefs are taught in a nurturing environment. Please know that registration is open for our Sacramental and Homeschool Religious Education Programs. I thank Sister Revelina Santiago, the Deacons Bill Warmouth, Conrad Wojnar, the secretary Noreen Johnson, and the catechists Pat Weber, Veronica Figueroa, MaryBeth Conte, Margie Pelinski, Linda Wojnar, Josh Conte, Chris Darrey, Peg Suerth and Sandie Sylvester for their dedication and love to our children by instilling in them a desire to know Jesus more. In Jesus and Mary,

Queridos Feligreses Este domingo en la misa de las 10 am, los niños del

programa Sacramental de educación religiosa y de Homeschool harán su primera comunión. Recibirán a

Cristo en la Eucaristía y participarán en la promesa de Jesús cuando dijo: "El que come mi carne y bebe

mi sangre permanece en mí y yo en él". Con estas palabras, Jesús se distinguió de otros líderes espirituales. Él estaba haciendo más que

ofrecer consejos. Se ofrecía a sí mismo: "El pan que daré es mi carne para la vida del mundo". A través de la Eucaristía, Jesús proporcionó una forma para

que sus seguidores estuvieran íntimamente conectados con él, no solo con sus ideas. Cuando

recibimos este sacramento, podemos estar cerca del Señor no solo en nuestros corazones sino también

en nuestros cuerpos. En otras palabras, somos capaces de unir todo

nuestro ser, cuerpo y alma, a Cristo. Cuando recibimos la comunión en la

misa, nos anticipamos a esa satisfacción máxima que

experimentaremos en el cielo. Recibir al Señor en la Eucaristía es un milagro trascendental y una visión terrenal de la vida eterna que Jesús nos promete.

Mientras nos regocijamos con los primeros niños comunicantes, elogio a todos los

padres por transmitir la fe, permitiendo que sus hijos reciban este profundo Sacramento de la Eucaristía.

Nuestro programa de educación religiosa en el hogar es una oportunidad para que los padres participen

estrechamente en la formación de la fe de sus hijos cuando vienen una vez al mes para interactuar con su catequista sobre lo que han aprendido en casa. Es una manera de involucrar a toda la familia en la

que las creencias religiosas se enseñan en un ambiente de crianza. Tenga en cuenta que la

inscripción está abierta para nuestros programas de educación religiosa sacramental y en el hogar.

Agradezco a la hermana Revelina Santiago, a los diáconos Bill Warmouth, a Conrad Wojnar, a la

secretaria Noreen Johnson, a los catequistas Pat Weber, a Veronica Figueroa, a MaryBeth Conte, a Margie Pelinski, a Linda Wojnar, a Josh Conte, a Chris Darrey, a Suerth y Sandie Sylvester por su

dedicación y amor a nuestros hijos al inculcarles el deseo de conocer más a Jesús.

En Jesús y Maria,

2

MONDAY, MAY 20 REQUESTED BY: 8:00am Familia Perna Family Marieth Quintero, birthday 6:00pm Familia Perna Family 7:00pm Reconciliation

TUESDAY, MAY 21 8:00am For the Youth

WEDNESDAY, MAY 22 6:00pm †Rosa Sanchez Marisol Ortiga

THURSDAY, MAY 23 8:00am Communion Service

FRIDAY, MAY 24 8:00am †Beatrice Krystyn Dennis Krystyn

SATURDAY, MAY 25 8:00am For the First Communicants 11:00am Primera Comunion 5:00pm †Bill Pelinski Tom & Barb Stancato †Jerry Jacoby Michelle Myer †Mary Jacoby Michelle Myer †Agnes Vochta Michelle Myer †Ed Sowin Family †Frank & Phyllis Costabilo Weinmann Family

SUNDAY, MAY 26 8:30am †Cindy Sibert Family 10:00am †Tom Vana Irma Wevang †Marion & Dick Vana Family 12:00pm For the Migrants

Masses, Intentions & Liturgies Pray for the Sick and the Homebound Lorraine Forbes

Claro Dulay Lumen Dulay

Alex Rodriguez Michael Kramer Tom Niemczyk Jim Niemczyk Marge Kopec

Norman Kozlowski Carmela Anderson

Vicki Foy Virginia Davis

Salvador Espinoza Charles Bransford

Larry Fortier Sue Hochmuth

Mike Sklena Vicki Hall

Angela Hanson Gloria Kosmicki

Angelita Valasquez Rita Jay

Kathy Barhyte Kathy Drelicharz

Grace Flynn Betty Gauger Lenore Bittel

Mary Karen Vana Lucille Vece Mary Nurre Mary Scully

Cora Giarratano Edwin Del Carmen

Judy Cooper Paula Alvarado

Amparo Ramirez

Please pray for our loved ones who serve in the military, CMDR Debbie Vavrus, Navy CAPT Kevin Niemczyk, Army SPC Matthew Appelhans, Army SGT Brian Shaw, Army SHSR Joshua Storck, Navy 1ST Lt. Jeff Erkel, Army PFC Emmanuel Garibay, Army CPT Chris Froelich, Army SPC Nathaniel Janzen, Army National Guard SA Mason Janzen, IL Air National Guard PFC Alex Podgor, Army Viridiana Alba, National Guard Recruit

PRESIDER LECTOR LEADER OF SONG COMMUNION MINISTERS MINISTERS OF CARE ALTAR SERVERS

May 25 5:00 PM Rev. David Arcila Deacon Bill Warmouth

J Regalado P Galla

Traditional Choir S Clark B Stancato C Darrey B Stauder D Sierminski Sr. C Ahanihu, SLW

May 26 8:30 AM Rev. David Arcila

J Burke S Fortier

Youth Choir R Kosmicki K Mietus J Kozlik D Stance M Lafue T Schrautemyer

Lee Manor - R Bahamon L Bahamon R Velasco

May 26 10:00 AM Rev. David Arcila Deacon Conrad Wojnar

A Becker J Joseph

Folk Choir J Fosco L Rodriguez L Gallichio P Rotondo F Olk J Weiss T Ring D Zagorski

K Figueroa G Figueroa B Pluta

May 26 12:00 PM Rev. Emanuel Torres

J Torres C Esquivel

Spanish Choir J Mancilla S Mancilla J Martínez M Martínez R Martínez J Morales M Lara L Negrete M Niemiec M Pérez

F Ibarra E Benitez E Duran

M Kindle

Liturgical Ministries Schedule

Amount Pledged: $461,060 Amount Collected: $157,436 Amount Received by Parish: $94,462 Amount Spent by Parish: $65,692

With your generosity so far we have remodeled the St. Joseph Room, Parish Center Bathroom, Music Room, paved the alley and put lights in the parking lot.

Please remember to send in your payments directly to the “To Teach Who Christ Is” campaign using the envelope enclosed with your statement. Save us an envelope and stamp, as it must go through them for the proper credit to be applied. We are hoping to repave the parking lot when we have acquired enough money. We are a little over half way there.

To Teach Who Christ Is Campaign

3

STEWARDSHIP for Fiscal Year July 2018 - June 2019 5/12/19 Budgeted Actual Last Year Sunday Collection $8,000 $ 5,750 $ 5,930 Electronic Giving $ 523 $ 186 Children’s Collection $ 26 $ 42 Catholic Charities/Mother’s Day $ 233 $ 211 Other Income $ 4,230 $10,077 For Week $11,300 $10,762 $16,446

Surplus (Deficit) for Week ($ 538) Surplus(Deficit) for Year $28,365

Rice Bowl $ 3,440 $ 2,635

We Welcome Our Newly Baptized

Mathias Prospero Ortiz

“Let the children come to me.” Mark 10:14

DATE/EVENT LOCATION Monday, May 20

6:00pm St. Joseph Filipino Mass Escuela de Guitarra 6:45pm Children’s Choir 7:00pm Crecimiento Hispanic Choir Filipino Meeting

Church Music Room Room 4 Mezydlo Room Music Room St. Joseph Room

Tuesday, May 21 6:00pm Coro de Grupo de Oracion Coro Misericordia 7:00pm Folk Choir Rehearsal Parish Council Meeting

Room 4 Church Music Room St. Isidore Room

Wednesday, May 22 7:00pm Circulo de Oracion

Church

Thursday, May 23 1:00pm HandMades 6:00pm Coro de Grupo de Oracion RCIC 7:00pm Sol Azteca Dance Group Celebraciones Marianas - Fatima

St. Joseph Room Room 12 St. Joseph Room Hanley Hall Church

Friday, May 24 6:00pm Coro de Grupo de Oracion 6:30pm Jovenes Para Cristo 7:00pm Ensayo Primero Comunion Youth/Traditional Choir Practice

Room 4 Mezydlo Room Church Music Room

Saturday, May 25 11:00am Primeras Comuniones 12:00pm Catechist Party

Church Mezydlo Room

Sunday, May 26 10:00am Educación Religiosa 1:00pm Comunidad Abierta 5:00pm Rental - Private Party

School Mezdylo Room Hanley Hall

Weekly Parish Events/ Eventos Parroquiales Semanales

4

We want to express our heartfelt thanks to all who made our Mother's Day Flower Sale a success! Through your generosity, we were able to raise $657 in sales and donations to benefit the Women's and of Greater Chicagoland (GoTwc.org). We also want to thank the many volunteers who helped to make the sale a sell-out. May God and our Blessed Mother bless you for your generosity!

Parish Respect Life Ministry ¡Queremos expresar nuestro sincero agradecimiento a todos los que hicieron que nuestra Venta de flores del Día de la Madre sea un éxito! A través de su generosidad, pudimos recaudar $ 657 en ventas y donaciones para beneficiar a Women's y Greater Chicagoland (GoTwc.org). También queremos agradecer a los muchos voluntarios que ayudaron a que la venta se vendiera. ¡Que Dios y nuestra Santísima Madre los bendigan por su generosidad!

Ministerio de respeto a la vida parroquial

Proyecto de Biberones de los Caballeros de Colón

para el Centro de Mujeres A partir de las fechas indicadas, nuestra parroquia participará en el Proyecto "The Baby Bottle Project" que beneficiará a los Centros de Mujeres de Greater Chicagoland. Esta organización, sin fines de lucro Diacono Conrad Wojnar, asiste directamente a las madres y familias que experimentan embarazos en crisis, ofreciendo apoyo emocional, financiero, material y espiritual a través de asesoramiento, vestimenta y disposiciones monetarias, oración y otras formas de ayuda. Cada año, las tres ubicaciones juntas tienen más de 5,000 citas con madres embarazadas. Por la gracia de Dios, los Centros de Mujeres han salvado a casi 40,000 bebés, y a sus madres, del aborto desde su apertura en 1984. Por favor, llévese a casa un biberón de la iglesia el fin de semana del 25 de mayo, llénelo con su cambio de repuesto y devuélvalo el fin de semana del 23 de junio. Este es un esfuerzo de recaudación de fondos sencillo, pero crucial para los Centros de Mujeres. Tenga en cuenta que los biberones cuestan casi $1.00 por biberón y luego se reciclan, así que devuélvalos al finalizar el proyecto. Gracias por ayudar a defender la vida, y recuerde mantener todas las empresas pro vida en sus oraciones. Además, si está haciendo una donación con cheque, hágalo a nombre de: The Women´s Center. ¡Gracias!

Save the Date for the

St. Stephen Parish Picnic

Sunday, July 28th

Join us for food, fun and community building.

There will be games for the children and bingo for all. We will be looking for prizes. More information to follow.

Guarde la fecha para el

Picnic Parroquial De San Esteban Domingo 28 de julio

Únase a nosotros para la comida, la diversión y la

construcción de la comunidad. Habrá juegos para los niños y bingo para todos.

Estaremos buscando premios. Más información a seguir.

5

Knights of Columbus Baby

Bottle Project For the

Women’s Center Beginning on these dates, our parish will be

participating in The Baby Bottle Project benefiting The Women’s Centers of Greater Chicagoland. This non-profit organization directly assists mothers and families experiencing crisis pregnancies by offering emotional, financial, material, and spiritual support through counseling, clothing & monetary provisions, prayer, and other aid. Each year the three locations together have over 5,000 appointments with expecting mothers. By God’s Grace, The Women’s Centers have saved almost 40,000 babies—and their mothers—from abortion since opening in 1984. Please take a Baby Bottle home with you from the church on the weekend of May 25th, fill it with your spare change, and return it the weekend of June 23rd. This is a simple, but crucial fundraising effort for The Women’s Centers. Please note the Baby Bottles cost almost $1.00 per bottle and are recycled afterwards so please return upon completion of the project. Thank you for helping defend life, and remember to keep all pro-life undertakings in your prayers. Also if you are making a donation by check, please make it payable to: The Women’s Center. Thank you!

20th ANNUAL SENIOR DAY Sponsored by the NW Suburban Catholic Sr. Network

Where: St. Zachary Church, 567 W. Algonquin Rd., D.P. Use School entrance on Circle Drive When: Friday, June 14, 2019 Time: Doors open at 9:30 a.m. - Coffee/juice/bagels/donut holes Presentation: 10:00 – 11:15 by Fr. Britto Berchman on “Rejoicing: “Happiness & Fulfillment in Life” - Fr. Britto outlines a simple approach to living our lives to the fullest. Drawing insights from positive psychology, spiritual life and common wisdom, Fr. attempts to provide concrete steps to live our every day lives more fully. Cost: $10.00, non-refundable (make the checks payable to St. Stephen Cost includes Box lunch. No reservations taken after June 3, 2019.

Complete the form below and submit it with your check to Parish Office or Terri Ring

Questions? Contact Terri Ring at 847-296-3970 or terri41933@gmail.com ----------------------------------------------------------------------------------------------- Northwest Suburban Catholic Senior Network -- 20th Annual Senior Day Name(s): _________________________________Phone: ______________

CALL BY 5/31 TO RECEIVE

75% 50% OFFLABOR

After 5/31/19 customer will beeligible for 50% off labor.

Does not include cost ofmaterial. Offer expires

9/30/19.

Receive a $50 Restaurant.com Gift Card with FREE in-home estimate!

Say Good-bye to Clogged Gutters!• LeafGuard®

is guaranteed never to clog or we’ll clean it for FREE*

• Seamless, one-piece system keeps out leaves, pine needles, and debris

• Eliminates the risk of falling off a ladder to clean clogged gutters

• Durable, all-weather tested system not a flimsy attachment

Call today for your FREE estimate and in-home demonstration

CALL NOW 708-462-6373 Get it. And forget it.®

All participants who attend an estimated 60-90 minute in-home product consultation willreceive a $50 gift certificate. Visit https://www.restaurant.com/about/terms for complete

terms and conditions and https://www.restaurant.com for participating restaurants. Retailvalue is $50. Offer sponsored by LeafGuard Holdings Inc. Limit one per household.

Company procures, sells, and installs seamless gutter protection. This offer is valid forhomeowners over 18 years of age. If married or involved with a life partner, both

cohabitating persons must attend and complete presentation together. Participants musthave a photo ID, be able to understand English, and be legally able to enter into a contract.

The following persons are not eligible for this offer: employees of Company or affiliatedcompanies or entities, their immediate family members, previous participants in a Company

in-home consultation within the past 12 months and all current and former Companycustomers. Gift may not be extended, transferred, or substituted except that Company maysubstitute a gift of equal or greater value if it deems it necessary. Gift card will be mailed tothe participant via first class United States Mail within 10 days of receipt of the promotionform. Not valid in conjunction with any other promotion or discount of any kind. Offer is

subject to change without notice prior to reservation. Expires 9/30/19.

*Guaranteed not to clog foras long as you own yourhome, or we’ll clean your

gutters for free.

X

512123 St Stephen Protomartyr Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

OEHLER FUNERAL HOMEServing Families In Our Community Since 19172099 Miner St. • Des Plaines • (847) 824-5155

PARISHIONERS RECEIVE A 5% DISCOUNT ONFUNERAL/CREMATION PREARRANGEMENTS

Richard Konyar - ManagerMike Yendrzejowsky - Director | Wyatt Lindell - Director

Tom Murray - Pre Planning Specialist

Church News & Events // Eventos y Noticias Parroquiales ANNOUNCEMENTS

** Registration is open for the English Catechetical Programs: Homeschool Religious Ed, RCIC and Sacramental Programs. Call the office to set up an appointment with Sr. Revy.

** All Parish Leaders/Calendar Meeting is scheduled for Tuesday, May 28th at 7:00pm in the Mezydlo Room. Bring your dates for the upcoming year to be added to the parish calendar or input your dates through the online calendar as a suggested event.

** Memorial Day Mass will be at 9:00am and the office will be closed this day (May 27th).

AVISOS PARROQUIALES

** Las inscripciones están abiertas para el programa de educación religiosa en español. Llame a la oficina para programar una cita con la Hna. Julia.

** La reunión de todos los líderes de la parroquia / calendario está programada para el martes 28 de mayo a las 7:00 pm en la Sala Mezydlo. Traiga sus fechas para el próximo año para agregarlas al calendario Parroquial.

** La Misa del Día de los Caídos (Memorial Day) será a las 9:00 am y la oficina estara cerrada.

MINISTRY OF CARE

Any parishioner who is ill or unable to come to Mass, may request Holy Communion. Please call the Parish Office to schedule a

visit from a Minister of Care.

847-824-2026

Cuidado de Enfermos

Cualquier parroquiano que este enfermo y no pueda asistir a Misa,

puede solicitar la Sagrada Comunión.

Llame a la Oficina Parroquial para solicitar la visita de un ministro de los enfermos.

Bulletin Announcement Submissions are due 2 weeks minimum prior to the bulletin date

you are requesting.

Los envíos de anuncio del boletín se deben 2 semanas (como mínimo) antes de la fecha

del boletín que se solicita.

Religious Education Confirmation Dates

Retreat Saturday, June 1st from 8:00am - 1:00pm in Hanley Hall

(candidates, parents and sponsors)

Rehearsal Tuesday, June 4th from 6:00pm - 7:00pm in Church

Confirmation Saturday, June 8th at 10:30am

Candidates are to arrive by 9:30am and meet in the school hallway.

Misas de Lunes por la Noche en honor de San Jose a las 6:00pm

Tercer lunes del mes: 20 de mayo - tagalog

No habrá misa en español en honor a San José

el lunes 27 de mayo.

Monday Night Mass Schedule in honor of St. Joseph at 6:00pm

Third Monday of the Month: May 20th - Tagalog

There will be no Spanish Mass in honor of St. Joseph on

Monday, May 27th.

Fechas de Confirmación de Educación Religiosa

Retiro Sábado, 1 de junio de 8:00 a 13:00 en Hanley Hall

(padres, padrinos y jovenes)

Ensayo Martes, 4 de junio de 6:00 pm - 7:00 pm en la Iglesia

Confirmación Sábado, 8 de junio a las 10:30 am.

Los candidatos deben llegar a las 9:30 am y reunirse en el pasillo de la escuela

Family Owned andOperated Since 1883by the Matz Family

MT. PROSPECT410 E. Rand Road • 847/394-2336

CHICAGO3440 N. Central Ave. • 773/545-5420

www.matzfuneralhome.com

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

NUZZO SEWER & PLUMBING INC.708-456-7300 Power Rodding 773-625-6280

All Sewer & Plumbing Repairs & Installation

Specializing in Flood Control • Correcting Low Water Pressure

Video Sewer & Locating Service www.nuzzoplumbing.com Lic. # 14636 Lic. # 055-024301

RICHARD L. STILES, DDSCHARLES W. GIROUX, DDS (RETIRED)General, Cosmetic and Implant Dentistry

Most PPO’s Accepted

1645 S. RIVER RD., STE. 21DES PLAINES, IL 60018847-299-4811www.smiledesplaines.com

SERVING CHICAGO & SUBURBS SINCE 1977

B. R. C. Heating & CoolingFeel Good Indoors™

$15.00 OFF ON A SERVICE CALL(Not good with any other offer or discount)

JERRY BERGER - PARISHIONER

847-827-6991WE ALSO INSTALL WHOLE HOUSE GENERATORS

www.brcheatingcooling.com1815 E. Oakton Street Des Plaines, IL 60018

512123 St Stephen Protomartyr Church (A)

847.824.3536685 Graceland Ave.

Des Plaines, ILDr. Victor Grandinetti

Sedation • CosmeticImplants • Family

$19 Full Mouth X-rays,FREE CONSULTATION

for New Patients

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

ED THE PLUMBER

ED THE CARPENTER

Best Work • Best Rate

Satisfaction Guaranteed As

We Do All Our Own Work

Lic# 055-026066

$$ Parishioner Discount $$

847-492-1444

G. L. Hills Funeral Home, Ltd.745 Graceland Ave.

Des Plaines, IL““OOnnllyy tthhee mmoosstt ppeerrssoonnaalliizzeedd sseerrvviiccee..””

884477--669999--99000033Graham Hills

www.glhillsfuneralhome.com

CENTRALPLUMBING

COMPANY, INC.SINCE 1980

4 GENERATIONS OF PLUMBERSCOMMERCIAL & RESIDENTIAL

Repairs & RemodelingWater Heaters - DisposalsSump Pumps - Rodding

847-253-9181TOM RYANKEVIN RYANIL Lic. # PL16019Lic. # 055-012918

ASK FOR THEPARISH DISCOUNT!

ADDITIONAL DISCOUNT FOR SENIOR CITIZENS55 YEARS OR OLDER!

www.centralplumbingco.com

2.75% Credit Card Convenience Fee

Galina DanceStudio

Ballet Toe Tap JazzTumbling Character

1610 Linden St., Des Plaines296-3120

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785

www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70

an Official TravelAgency of Apostleship

of the Sea-USA

DOCTORAJAZMIN PUENTES

DEVITT847-635-1100

Excelente DentistaColombiana

20% Descuento PrimerExámen y RadiografíasAceptamos aseguranzas

PPO Emergencias yPlanes de Pago

830 E. Rand Rd.Unit 8

Mt. Prospect

Frisbie SeniorCenter

(847) 768-5944

www.frisbieseniorcenter.org

Serving active older adultssince 1976, by providing

socialization, programs andactivities, congregate dining,day/extended trips, exercise

classes, and a resale store.

7060 Mannheim Rd.Rosemont, IL

(Near Target & Allstate Arena)10% OFF All Hair Products

847-298-8140OPEN 7 DAYS A WEEK

Expires 12/31/2019Limit One Coupon Per Customer

Haircuts$11.99

Adults$9.99

Kids

MASS SCHEDULE Weekdays: 8:00 AM - M, T, F, S Communion Service: 8:00 AM - TH OLPH Devotion 5:45 PM - W Week Evening: 6:00 PM - W Vigil Mass Sat: 5:00 PM Sundays: 8:30 AM & 10:00 AM 12:00 PM - Spanish CONFESSIONS Wednesdays 5:00-5:30 PM Saturdays 4:00-4:30 PM First Fridays 5:00-5:30PM & by appointment

PARISH CONTACT 1880 Ash Street 847-824-2026 Des Plaines, Illinois 60018 847-824-3842 (fax) OFFICE HOURS Monday, Wednesday & Friday 8:30AM -12PM & 1-5PM Tuesday & Thursday 8:30AM -12PM & 1-7PM Saturday 9:00AM to 1:00PM Sunday Closed CHURCH: 1280 Prospect Ave., Des Plaines, Illinois 60018 WEBSITE www.ststephendp.org EMAIL sspasst@sbcglobal.net

PARISH OFFICE STAFF: Rev. David Arcila Pastor Bill Warmouth Deacon Tony Towey Deacon Emeritus Conrad Wojnar Deacon Sr. Revelina Santiago Pastoral Associate Sr. Julia Nolasco Pastoral Associate Toni Olague Rel. Ed. Assistant Phyllis Rotondo Bookkeeper Noreen Johnson Parish Secretary Daniel Roldan Weekend Help Andrzej Kasprzyk Maintenance

8

Ministros Lectores Formación y Entrenamiento

Facilitador: Padre Juan Pablo Àvila Ibarra Cuando: Sábado, 15 de junio del 2019 Hora: 8:30am - Inscripciones 9:00am a 12 el día - Clase

Parroquia Santa Anastasia 624 Douglas Ave, Waukegan, IL 60085

Inscripciones con: Isaura Morales al Teléfono (847) 526-2400 x 221 www.vic1chicago.org

Ministros de la Comunion Formación y Entrenamiento

Facilitador: Padre Juan Pablo Àvila Ibarra Cuando: Sábado, 29 de junio del 2019 Hora: 8:30am - Inscripciones 9:00am a 12 el día - Clase

Parroquia Santa Anastasia 624 Douglas Ave, Waukegan, IL 60085

Inscripciones con: Isaura Morales al Teléfono (847) 526-2400 x 221 www.vic1chicago.org