adn bogota septiembre 28

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 28/09/09 - Composite - MIGARI - 27/09/09 23:19

Luces y pólvoraen iberoamericanoGroupe F, cerrará elfestival de teatro.

Las Farcsolicitanprecisargarantías

R. Pardoy G. Petroganaronconsultas

Yolanda voló en el Simón B.Fernández ganó un carro y 10,5 millones de pesos. Corrieron 15.923 mujeres. GERARDO CHAVES/ADN

● Página 6 ● Página 6

Fue más veloz en carrera de la mujer. ● Pág. 8

Los malos negociosEstudio de Cámara de Comercio revela que anualmente se cierran 16 mil empresas. ● Pág. 4

Secuestro Colombia

PÁGINA 12

ADENTRO

Gustavo Moncayo, a la espera.

Deportes

ESTÁN EN PELIGROPalau, en el Pacífico Sur, creará santuario para tiburones. ● Pág. 10

Colectivo francés Groupe F.

BogotáLUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009AÑO 1. NÚMERO 242- PROHIBIDA SU VENTA


Público

Particular

5y6

La calzada occidentallenta de la Av. Boyacá,en la zona baja delpuente vehicular de lacalle 80, estarácerrada desde hoy, yhasta el 2 de octubre,durante las 24 horas.

3,4,5y6

El 10 de septiembre sepublicó la nota‘Transitar por la SubaCorpas es un víacrucis’ en la que seatribuyó la opinión devecinos de la zona a laAsociación para eldesarrollo Integral dela Zona de Influenciade la vía Suba-Cota(ASODESSCO). Seaclara que sobre lasobras adelantadas enesta vía la asociaciónconsidera que “llenansus expectativas” y porlo tanto no tienenqueja.

“El auge de los vendedores noformales se debe a crisis actual”.

Cortes

Evento

El apunte

Cierre total

Gérman Rodríguez, DEFENSOR ESPACIO PÚBLICO

De agua

Inscripciones

Dos proyectos

Vía Suba - Corpas

La frase

Desde la una de latarde y por tres horasse restringirá elservicio de la carrera100 a la 103, entre lascalles 36 y 42. Barrios:Giralda y Veracruz, enFontibón.

Hasta el 16 de octubre,quienes quieran sercandidatos o votar en elproceso de elección delos Consejos Localesde Discapacidadpueden inscribirse enel Instituto Distrital deParticipación y AcciónComunal (IDPAC).

● Hoy, el Instituto para laEconomía Social (IPES)capacita a vendedoresinformales acogidos alprograma de Quioscos ydesarrolla el proyecto‘Asistencia administrativaa las Plazas de MercadoDistritales’ que consisteen modernizar suestructura física y suoperación de acuerdo alas normas sanitarias.

Vías

Aclaración

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez yAlejandra Rodríguez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET,AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como sutraducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Pico y placa

Respeto por el espacio público

● Lo primero que realizael inspector es una revi-sión externa al centro deregulación y medición pa-ra verificar la presión desuministro del gas dentrode la instalación. Con estose busca asegurar condi-ciones adecuadas para lacorrecta operación de losartefactos a gas. En estainspección se hace tam-bién una revisión de laspartes visibles de la insta-lación con un sensor queindica en qué conexionespuede haber fugas.

Después ingresa a la vi-vienda para hacer la revi-sión de las partes visibles

de las tuberías y verificarla hermeticidad en lasuniones, derivaciones y co-nexiones a los diferentesartefactos a gas y en la su-perficie de los mismos.

Si la vivienda tiene calen-tador a gas, el inspector re-visa el recinto donde estáinstalado y realiza un análi-sis de combustión para ve-rificar el correcto funcio-namiento de los quemado-res de gas del calentador.

Finalmente vuelve alcentro de medición con lasválvulas de paso de los ar-tefactos a gas cerradas, yespera 6 minutos. No debehaber ningún movimientoen el medidor.

● En agosto de 1999 entróen operación la Defenso-ría del Espacio Público deBogotá, creada por el Con-cejo de Bogotá para la cus-todia y registro de los bie-nes que pertenecen al pa-trimonio inmobiliario dela ciudad y para la produc-ción de políticas y estrate-gias pedagógicas con res-pecto al espacio público.

Hoy, diez años después,son muchos los avances yretrocesos que la ciudada-nía percibe en el uso de losespacios que pertenecen atodos. De acuerdo con laencuesta ‘Bogotá cómo va-mos 2009’, el nivel de satis-facción actual con la cali-dad de andenes y separa-dores es del 3,3 por cientosobre 5, porcentaje que va-ría poco en relación conaños anteriores.

De hecho, una de las que-jas más recurrentes de lacomunidad en general esla del incremento de losvendedores no formalesque afecta esos espacios.Al respecto, el director dela Defensoría del EspacioPúblico, Germán Darío Ro-dríguez, afirma que esaaparente crisis no es cier-ta. “En la Carrera Sépti-ma, la 19 y la 10, se constru-yeron zonas de aprovecha-miento y módulos para lareubicación de los vende-dores”, afirma.

Además, durante el man-dato de Luis Eduardo Gar-zón, se creó la SecretaríaDistrital de DesarrolloEconómico (SDDE) en elaño 2006 para diversificarla economía local y preve-nir el mal uso del suelo.“La idea es que haya or-den, pero hay que tener encuenta que hay espaciosde transición”, afirma lasecretaria de esta depen-dencia, Mariela BarragánBeltrán. Estos proyectosse desarrollan a través delInstituto para la Econo-mía Social (IPES).

Hay que verificarlos artefactos a gas

Avances y retrocesos desde que se creó la Defensoría del Espacio Público.

Ambiente y estudiantes

Cerca a los portales de TransMilenio se agrupan vendedores informales de comida que invaden el espacio público. ÁLVARO LESMES/ADN

● El medio ambiente esotro tema que preocupa alos ciudadanos. De acuer-do con el defensor del Es-pacio Público, Germán Da-río Rodríguez, la entidadque dirige se encarga de“promover el buen trato ala estructura ecológicaque incluye parques me-tropolitanos, espejos deagua y zonas verdes”.

Sin embargo, para Hora-cio López Castañeda, pre-sidente de la Junta de Ac-ción Comunal de CiudadSalitre (Upz 110), en lasobras de modernizaciónde la ciudad, como la cons-trucción de la Fase III deTransMilenio, no se tieneen cuenta la afectaciónpaisajística. “Hemos en-contrado que el Instituto

de Desarrollo Urbano(IDU) maneja unas cifrassobre la población de árbo-les de la calle 26 diferen-tes a las de la Secretaríade Ambiente y del JardínBotánico y nos preocupanesas inconsistencias”, afir-ma.

Por otra parte, uno de

los principales avances delos últimos años fue el dela construcción de megacolegios distritales en losque, a partir del año 2010,aproximadamente un mi-llón de estudiantes que es-tén entre los cursos sépti-mo y once recibirán educa-ción gratuita.

Viviana SánchezBogotá

Este es uno de los mega colegios distritales de Bogotá. ARCHIVO/ADN

CIUDAD DERECHOS

2 LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Bogotá


LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009 3

Bogotá“ Este año se han efectuado2.729 operativos en Bogotá”.

111

Secretaría de Movilidad

La cifra

La frase

● Según cifras entregadaspor la Secretaría de Movili-dad, durante este año sehan impuesto 42.851 com-parendos y se inmoviliza-ron 10.959 vehículos quefueron sorprendidos malparqueados.

Usaquén es la localidaddónde más se presentó es-te tipo de infracción. Allíse registraron 6.773 com-parendos y se inmoviliza-ron 1.503 carros.

El segundo lugar es Cha-pinero con 6.606 en el ter-cer puesto está la locali-dad de Barrios Unidos con4.542 comparendos.

Las zonas de mayor in-tervención por parte de laSecretaría Distrital y delas autoridades son la Zo-na Rosa, el Parque de la93, la Plaza de las Améri-cas, Galerías y la intersec-ción de la Avenida de lasAméricas entra la Carrera68 y la Avenida Boyacá.

La preocupación del Dis-

trito, que encabeza desdeesta semana una campañapara concientizar a los ca-pitalinos al respecto, estárelacionada con la inciden-cia de este tipo de infrac-ciones en los accidentesde tránsito.

Según la Policía Metro-politana de Tránsito en locorrido del año se ha pre-sentado 111 incidentes poresta razón, dejando cincopersonas lesionadas y unamuerta.

Cabe recordar que estetipo de infracciones gene-ran inmovilización del ve-hículo.

Las tarifas establecidaspara el servicio de grua os-cila entre $76.200 y$170.200. Usaquén es la zona donde más se presenta esta infracción. ARCHIVO

● Los hechos ocurrieronpasadas las siete de la no-che de ayer, en una zonacercana al CAI del barrioLas Ferias, ubicado en eloccidente de Bogotá.

Cinco personas resulta-ron levemente heridas conla explosión, entre ellas,una mujer embarazada.

Los pacientes fueron re-mitidos al Hospital de En-gativa, al San José Infantily al Simón Bolívar.

La policía Metropolitanaactivó un operativo paradeterminar los responsa-bles de este hecho, quetambién ocasionó dañosmateriales en la zona.

Las autoridades investi-gan si el hecho tiene algu-na relación con la jornadaelectoral que se llevó a ca-bo el domingo o si tieneque ver con algún caso deajuste de cuentas entregrupos de delincuencia co-mún de la zona.

MULTAS TRÁNSITO

Explota petardo en eloccidente de la ciudad

Bogotanos, mal parqueadosSe han inmovilizado 10.959 vehículos por infringir esa norma.RedacciónBogotá

accidentes por causade vehículos malparqueados en la vía.


“En Bogotá hay un granespíritu empresarial”.

El apunte

$14

Ricardo Ayala, INVESTIGADOR CÁM. COMERCIO.

La independencia La cifra

La frase

● El principal motivo quetienen las personas paracrear empresa esindependizarse. Tambiénpesan el conocimiento delnegocio y las ganas deconstruir una fuente deingresos. Además, sedestaca que se redujo elnúmero de trámites paraestos casos. Los negociosque más se liquidan sonlos que tienen menos de 3años de creación.

La iliquidez asfixia a algunasempresas nuevas en Bogotá

● El más reciente estudiode la Cámara de Comerciorevela las razones por lascuales las personas leapuestan a crear su pro-pio negocio y cuáles sonlas causas que llevan, enocasiones, a su fracaso.

El gremio, con la aseso-ría del Centro Nacional deConsultoría, realizó unaencuesta entre finales delaño pasado y comienzosdel presente a 579 empre-sarios de Bogotá que–entre los años 2004 y2008– no tuvieron otra sa-lida que liquidar sus com-pañías. Según los resulta-dos, las que más sufrieronfueron las microempresas(78%), seguido de las Py-mes ( 22%). Los activos delas empresas liquidadassumaron, entre el 2006 yel 2008, 14 billones de pe-sos.

Para la Cámara, estoscierres tienen “efectos ne-gativos en el crecimientoeconómico” y son una “des-ventaja para la ciudad por-que disminuye su capaci-dad productiva, se destru-yen inversiones y puestosde trabajo formales y sepierden esfuerzos y expe-riencia de los emprendedo-res”.

Los investigadores delestudio detectaron que lasmicroempresas cierranporque es “el segmentomás vulnerable a los cam-bios del mercado. Además,se identificó que los mi-croempresarios no cuen-tan con capacitación y co-nocimiento en los temasadministrativos y financie-ros”.

Por su parte, los proble-mas que derivan en la liqui-dación de las pymes no es-tán relacionados con la fal-ta de preparación de susemprendedores, “sino aso-ciados en mayor propor-ción con la falta de liqui-dez, problemas con los so-cios y el saldo en cartera”.

En Bogotá, la liquidaciónde las compañías se con-centra en tres sectores:85% en servicios; 11% en in-dustria y 3% en la cons-trucción.

Sin embargo, RicardoAyala Ramírez, directorde Estudios e Investigacio-nes de la Cámara, destacóque “en Bogotá hay ungran espíritu empresa-rial”.

En la capital está el 27%del total de las empresasde Colombia y de cada 100registradas, 87 son micro,12 son pymes y una esgrande.

Al año se crean 53 mil, pero otras 16 mil son liquidadas por varias razones.

Falta de capacitación e iliquidez son los motivos por los cuales algunas empresas cierran. ARCHIVO.

Un tributoa defensorde DD. HH.● Fray Bartolomé de lasCasas fue un fraile domi-nico español comprometi-do con la defensa de losderechos humanos de losamericanos.

Para honrar su obra, laSecretaría de Cultura, Re-creación y Deporte abriráuna convocatoria para losinteresados en elaboraruna pieza escultórica ins-pirada en el sacerdote.

Este proyecto hace par-te del Acuerdo 256 del 22de noviembre de 2006, ex-pedido por el Concejo deBogotá, en el que se dispo-ne que la obra debe serubicada en el conjunto depuentes de la AutopistaNorte con Calle 92 y te-ner una estrecha relacióncon ese entorno urbanísti-co.

Aunque la recepción deproyectos se realizará del28 al 30 de octubre, esteviernes habrá una charlainformativa en la SalaOriol Rangel del Planeta-rio de Bogotá, a las 9 a.m.

Esta convocatoria seráabierta para artistas plás-ticos y visuales que, consu creación, puedan ha-cer un aporte a la escultu-ra contemporánea e inte-grar su actividad con laconstrucción de la ciu-dad.

RedacciónBogotá

Los motivos paracrear empresa enBogotáIndependizarse 41%Conocía el negocio 16%Construir su principalfuente de ingresos 15%Mejorar su calidad de vida 14%Crear una empresacon la familia 13%Desarrollar un producto /servicio que tenía en mente 12%Tener un ingreso adicional 11%Generar empleo 11%Analizó el sector ydetectó crecimiento 11%Invertir una plata (liquidación,pensión, herencia) 11% Realizarse profesionalmente 7%Un amigo le propuso 6%Se quedó sin empleo ydecidió montar algo 6%Vio que ponían negociossimilares en su sector 2%Otro 1%

Fuente: Cámara de Comercio Gráfico CEET¿Dónde montóel negocio en elinicio?

En su casa

Fuente: Cámara de Comercio Gráfico CEET

%

En un establecimiento enarriendo

Compró un establecimiento

6231

6

billones sumaron losactivos de las empresasliquidadas en Bogotáentre 2006 y 2008.

EMPRESAS COMERCIO


Bogotá


El dato

“No podemos caer en el errorde competir entre hermanos”.Rafael Correa, PRESIDENTE DE ECUADOR

La frase

La Fiscalíaseñala que el ex

presidente ordenó yplanificó interceptacióntelefónica contrapolíticos, periodistas yempresarios. Tambiénconsidera que existenpruebas de que Fujimoripagó soborno a 13

congresistas deoposición paraque se pasaran a labancada oficialista.Además le atribuyeresponsabilidad en lacompra de un canal y dela línea editorial delExpreso, un diario.

Terminó cumbre deSudamérica y África● Más de 60 países deSudamérica y Africa reuni-dos en Venezuela acorda-

ron iniciar unacooperación

birregionaleficaz y fija-ron pro-yectos con-cretos enáreas co-mo ener-gía, finan-

zas, comer-cio, tecnolo-gía y salud

comprome-tiéndose a revi-sarlos dentro

de dos años.La II Cum-bre Améri-

ca del Sur-África (ASA),celebrada en la isla Marga-rita , reafirmó su voluntadde concretar una uniónSur-Sur y apostó por la for-taleza de este bloque pararesistir en tiempos de cri-sis económica y hablar convoz propia en organismosmultilaterales.

Para el presidente brasi-leño, Luiz Inacio Lula daSilva, la celebración de es-ta cumbre prueba que “esposible cambiar la geogra-fía política, económica y co-mercial del mundo”.

“El siglo XXI puede serel siglo de África y Améri-ca Latina. Basta que tenga-mos claro que depende-mos más de nuestras deci-siones que de los sueñosde las ayudas externas quenunca llegaron”, aseguró.La cumbre se concretaráen una serie de proyectosde beneficio común. -AFP-

● Cinco miembros de la Or-ganización de EstadosAmericanos (OEA) fueron“detenidos” durante seishoras luego de su arriboayer al aeropuerto de tegu-cigalpa y cuatro de ellosfueron expulsados, segúndeclaró el único miembrodel equipo que permanecióen Honduras, el chileno Jo-hn Biehl.

“Llegamos acá en una mi-sión enviados por el secre-tario general de la OEA, enel aeropuerto fuimos dete-nidos”, declaró Biehl, con-sejero del jefe del organis-mo, José Miguel Insulza.

La OEA había anunciadoel envío de una misión pre-paratoria para mediar en-tre el golpista Roberto Mi-cheletti y el presidente de-puesto Manuel Zelaya, re-fugiado desde el lunes pasa-do en la embajada de Bra-sil. “Estuvimos seis horasencerrados (...) Como chile-no le debo decir que me tra-jo muy malos recuerdos”,dijo Biehl.

Mientras los seguidoresde Zelaya convocaban auna “ofensiva final” parahoy y cientos comenzabana viajar hacia la capital, losgolpistas dieron un plazode 10 días a Brasil para ce-rrar su embajada, un ulti-mátum que el presidentede ese país desestimó, puesproviene de un poder ile-gal. -Tegucigalpa, AFP-

Merkel seimpuso enAlemania

El reo Alberto Fujimori. ARCHIVO

● La canciller alemana,Angela Merkel, obtuvoayer un segundo períodoal vencer en las eleccionesgenerales y el mandato pa-ra formar un nuevo Go-bierno de coalición con ellibremercadista PartidoDemocrático Libre (FDP),que se espera rebaje im-puestos para estimular elcrecimiento.

La conservadora Merkelha gobernado durante losúltimos cuatro años enuna incómoda ‘gran coali-ción’ junto a sus principa-les rivales, los Socialdemó-cratas (SPD) de centro-iz-quierda.

Los resultados permitena Merkel terminar con esasociedad y formar la coali-ción de centro-derechaque según ella, está mejorposicionada para encarri-lar a la primera economíade Europa tras sufrir supeor recesión en la era depos guerra.

El próximo Gobierno ten-drá que lidiar con un cre-ciente déficit presupuesta-rio, con el cada vez mayordesempleo y con la amena-za de un nuevo raciona-miento del crédito. -Berlín,Reuters-

Ex presidente enfrenta juicio por interceptar a los opositores.

COMICIOS

Perú juzga por ‘chuzadas’FUJIMORI INTERCEPTACIONES

Golpistasexpulsan adelegados

de la OEA

● El ex presidente perua-no Alberto Fujimori(1990-2000) será enjuicia-do desde hoy por corrup-ción, en el que será el cuar-to y último proceso por loscasos autorizados cuandofue extraditado desde Chi-le, en 2007.

El ex gobernante, quiencumple una sentencia de25 años de cárcel por deli-tos de lesa humanidad, se-rá procesado por la SalaPenal Especial de la CorteSuprema por las acusacio-nes de interceptación tele-fónica a opositores políti-cos, el pago a congresistastránsfugas (que cambia-ron de Partido para apo-yarlo) y la compra ilegal

de la línea editorial de me-dios de comunicación.

Se le acusa de la presun-ta comisión de los delitosde peculado (mal uso defondos públicos); contra laadministración pública(corrupción de funciona-rios-cohecho activo) y con-tra la libertad, violacióndel secreto de las comuni-caciones e interceptacióntelefónica.

La Fiscalía ha solicitadouna condena a ocho añosde prisión y el pago de unareparación civil de 5 millo-nes de soles (US$1,6millones) al Es-

tado y tres millones desoles (US$1 mi-llón) en formaproporcionalpara los agra-viados por laintercepta-ción tele-fónica. Elabogadode Fujimoridijo que laCorte Supre-ma intentadestruirlo.-Quito, Efe-

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009 5

Mundo


Muere otro hinchaen una carreteraCALDAS. El comandante dela Policía en Caldas, coro-nel John Jaime Ospina Loai-za, informó que un hinchaal parecer del Nacional fueasesinado por aficionadosdel Medellín que viajabancerca de Chinchiná.

‘Narco’ capturadoes pedido por E.U.BOGOTÁ. Juan Carlos Rive-ra Ruiz, el narcotraficantecapturado en Cali el fin desemana por la Policía, seña-lado de ser el segundo de‘Los Rastrojos’, es pedidopor la justicia de EstadosUnidos.

● La jornada de consultasde los partidos ayer fuelánguida. Independiente-mente de los resultados,vale la pena preguntarsesi los partidos políticos es-taban preparados para lle-varlas a cabo, si hubo sufi-ciente apoyo institucionaly desde los medios de co-municación al proceso y sila oposición tiene o no al-ternativas para ofrecerlea un país que dormita enel unanimismo.

El constitucionalista Jai-me Castro cree que la con-sulta Liberal fue “meraconfrontación de maquina-rias” y que el triunfo de Ra-fael Pardo no cambia el pa-norama del Partido, en ma-nos de César Gaviria.

“El Polo tenía que esco-ger si se mantenía en la iz-quierda o pasaba al cen-tro. El triunfo de Petro sa-cude al Polo y deja libre elespacio político propio dela izquierda”, dijo Castroquien considera que nadietrata a fondo temas como“el conflicto interno, la eco-nomía, el cambio climáticoy la ilegitimidad de nues-tro precario sistema demo-crático”. Castro señalaque tal situación de abuliapolítica es producto del de-bate sobre la reelecciónpresidencial.

El registrador nacional,Carlos Ariel Sánchez, pien-sa que la gente todavía noles da a las consultas delos partidos la importan-cia que tienen.

El liberalismo, que obtu-vo el mayor respaldo popu-lar para sus precandida-tos, consiguió 1'015.910 vo-tos; el Polo, en el segundopuesto, 450.589 sufragios.Pocos, muy pocos para en-frentar la maquinaria uri-bista.

“Se multarían con $500 milcongresistas que no sesionen”

Petro, por consulta interpartidista

Édgar Gómez, Presidente de la Cámara.

Pardo convocará a otras fuerzas● “Lo saludo desde aquí(a Carlos Gaviria). Creoque hicimos una campa-ña honorable, honesta.Ha cumplido un papeldigno en su vida perso-nal, profesional y políti-ca; ahora me toca a mírendirle un homenaje aél”.

“El pueblo caribe, ade-más del movimiento devíctimas que agradecelos debates que he hechosobre el paramilitaris-mo, logró la mayoría queno se esperaba”.

“Invito a Rafael Pardo,a Antanas Mockus, aLuis Eduardo Garzón, aSergio Fajardo, a cons-truir el acuerdo demo-crático que Colombia ne-cesita (…) Claro, de nue-vo nos ponemos el ove-rol para salir a las callesa ganar una nueva con-sulta interpartidista”.

“Los invitó a apoyar laconstitución del 1991 ydetener esas infulas dedictadura que sobrevie-nen en el país”.

La frase

● “Estoy muy contento.Para mí, ganar la candi-datura liberal es un he-cho muy importante enmi vida”, dijo anoche Ra-fael Pardo.

Los liberales esperanrecuperar el poder queperdieron hace 11 años,cuando Ernesto Samperentregó la Presidencia.

Y para hacerlo, el nue-vo candidato del libera-lismo ya tiene planteadauna estrategia: “Vamosa hacer un gran equipo li-

beral y vamos a convo-car a otros sectores polí-ticos”, dijo el ex minis-tro.

“Vamos buscar acerca-mientos con todos, no te-nemos ni nombre pro-pios, ni vetos ni preferen-cias”, aseguró.

“Es el momento de launidad para convocar alas demás fuerzas demo-cráticas del país (...) delcambio, de transforma-ción y defensa de la de-mocracia”, aseveró.

En breve

La gente no acudió a las urnas como se esperaba. Oposición, a analizar tema

Farc piden precisar garantías

● El Presidente del Con-greso, senador Javier Cá-ceres, acordó con los voce-ros de los partidos en laque las plenarias sólo secelebrará los martes a par-tir de las 10 de la mañana.

El nuevo horario aplicadesde este martes con jor-nadas continuas, donde sedejarán para después delas seis de la tarde los de-bates de control político.

La idea es que se pro-mueva la puntualidad ypermanencia en el recintode sesiones, porque laagenda está paralizada.

Entre tanto, en la Cáma-ra de Representantes supresidente, Édgar Gómez,anunció que implantarámultas hasta de $500 mila los congresistas que in-cumplan. En la mayoría delos casos los parlamenta-rios no sesionan porque es-tán haciendo campaña enlas regiones.

Congreso,contra elausentismo

La apatía fue la ganadora enlas consultas de los partidos

● Las Farc reiteraronayer a través de un comu-nicado su decisión de de-jar en libertad después decasi 12 años de cautiverioal sargento Pablo EmilioMoncayo pero reclamaron“precisar las garantías ofi-ciales y protocolos para es-ta nueva liberación, loscuales deben ser claros ypúblicos”.

El grupo guerrillero en-tregará además al soldadoJosué Daniel y así como

los restos del mayor de laPolicía Julián Ernesto Gue-vara, muerto en cautive-rio.

La solicitud de garan-tías, aseguran las Farc, seda ante las presuntas in-terferencias del Ejércitoen la última liberación desecuestrados que según laguerrilla dejó un saldo deun guerrillero muerto yotro desaparecido.

La guerrilla saludó lavinculación de la Conferen-

cia Episcopal Colombiana(CEC) a la misión humani-taria que recibirá a los libe-rados.

El secretario de la CEC,monseñor Juan VicenteCórdoba, les planteó a lasFarc ayer, a través de Ca-racol Radio, un cronogra-ma para la entrega gra-dual de las personas quemantienen en su poder.

La senadora Piedad Cór-doba dijo que Argentinapodría facilitar la logísti-ca.

POLÍTICA CANDIDATOS

Juan Carlos Rivera, alias ‘06’.

RedacciónBogotá

Petro dijo que su triunfo de consolidó en la Costa. CLAUDIA RUBIO/ADN

Gustavo Moncayo mira el video donde su hijo clama libertad. EFE

Parlamentarios colombianos.

Pardo, según expertos, fue ayudado por César Gaviria.CLAUDIA RUBIO


Colombia


LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009 El Lector Opina 7

Hay inseguridad enlos conjuntosResido en el sector de LaCastellana en un conjunto yen los últimos días hemospadecido varios hurtos sinque hasta el momento hayaclaridad sobre lo que estápasando. Hombres arma-dos han ingresado en el con-junto y robaron a unos veci-nos y la empresa de vigilan-cia se limitó a decir que aellos también los robaron.en otra ocasión, los ladro-nes se llevaron una cajafuerte por una ventana yahora la administración ase-gura que la vecina había de-jado la puerta abierta. Losvigilantes han permitido elingreso de supuestos funcio-narios de la Fiscalía, solos yapenas mostrando de lejosun carné que nadie registray los dejan ir hasta los apar-tamentos a hablar sobre su-puestos allanamientos. Lle-vamos un año en estas y laAdministración no cambiala empresa de vigilancia.Acudo a ustedes para que

den a conocer esta denun-cia a ver si la Policía actúa.Lorenzo Holguín V.***

Los baches de lasvías: sin arregloTodos los días voy y vuelvode mi trabajo por la mismavía y casi he aprendido dón-de están los baches. Los re-conozco incluso desde haceaños, lo que indica que ca-lles como la 53, la 63 o la ave-

nida 68 no reciben el mante-nimiento adecuado. Bueno,claro que hay otros puntosde la ciudad donde ya el pa-vimento ni existe, pero enestas vías los baches (queno son huecos sino hundi-mientos donde el pavimen-to está en buen estado) pue-den causar graves acciden-tes porque quienes no sehan habituado a ellos pasany pierden el control del ca-rro o golpean a sus pasaje-ros contra el techo.Carlos Santamaría***Los tranconesdebido a conciertos¿Será posible que progra-men un concierto en el par-que Simón Bolívar y no ha-ya un fuerte trancón por elmismo? Espero algún díalos organizadores de activi-dades en este lugar y las au-toridades se pueden ponerde acuerdo para mejorar laorganización en los alrede-dores, en beneficio de quie-nes pasamos por allí.Sofía Morales B.

Xprésate

Actividades en el Simón B.

Juan P. Montoya,cuarto en NascarDOVER (E.U.). El colombia-no es tercero en el ‘chase’,que define al campeón.Montoya quedó con 5.335puntos, mientras el líder,Mark Martin, tiene 5.400.Jimmie Johnson (5.390), ga-nador ayer, es segundo.

Carlos Salamanca,ganó en BogotáBOGOTÁ. El tenista colom-biano ganó el título de la Co-pa Petrobras luego de ven-cer en la final al italiano Ric-cardo Ghedin por 6-1, 7-6(5). El certamen entregó100 mil dólares en puntosATP.

Abel Aguilar hizo dos goles enla victoria de Zaragoza 3-1contra Getafe, en España.

Hugo Rodallega fue figura delWigan en sorpresivo 3-1 aChelsea. Marcó de penalti.

Luis G. Rey hizo tripleta conMorelia. Juan P Ángel y FredyMontero también anotaron.

Los datos

● Poco sueño, comida mexi-cana, desprevenida hidrata-ción, desconocimiento deltrazado y por lo tanto igno-rancia sobre la exigencia dela prueba. Tanta improvisa-ción tenía que acabar pagán-dose en la carretera.

Pero extrañamente, nun-ca lo vi venir. Con el entu-siasmo propio de las 15.923mujeres que llegaron ayer alParque Simón Bolívar, mesentí con energía para ha-cer dos prácticas de calenta-miento bajo un sol intenso.¿Demasiado? Bailando todoparece más fácil así que nole di mucha importancia.

Pasaron las señoras y lasniñas, las mamás con sus be-bés -con embestida perma-nente de coches a quienes in-tentábamos calentar- y final-mente, sobre el mediodía, seoyó la orden de pasar a la lí-nea de salida. De las favori-tas, Yolanda Fernández,Martha Roncería y compa-ñía, apenas supimos por losglobos rosados que nos infor-maron que ya habían parti-do. Pero no nos afanamos:había bloqueador social ybrillo para los labios en can-tidades y grupos de amigasmás preocupadas por tomar-se fotos que por el carro quepremiaba a la mejor de lajornada. “Que no se preocu-pe Yolanda por mí”, se escu-chó en la línea de salida don-de todas, aún, sonreíamos.

Y salimos. Yo intentabaencontrar un carril seguro yluchaba con el monitor queme alertaba sobre el aumen-to de mi frecuencia cardía-ca. Corría junto a un grupode animadas señoras cuan-do empezaron a pasar mo-tos por la izquierda. No lle-gábamos todavía al kilóme-tro 2 cuando una delgada fi-gura, con camiseta de Porve-nir (luego supimos que eraYolanda Fernández), nos pa-só sin mirarnos. “Nos pusie-ron el paso chicas, vamospues”, advirtió una de miscompañeras. Y yo que toda-vía no terminaba de pregun-tarme qué diablos estaba ha-ciendo ahí… Lo cierto es quepasó Fernández y muchasnos asomamos para verifi-car que no fuera montadaen una moto… ¡qué ritmo de-vastador el que llevaba!

Hicimos la primera vueltay yo seguía preguntándomequé extensión tenía el tra-yecto de la avenida 68 -po-dría jurar que el puente pea-tonal lo corrían en cada vuel-

ta-, que ya me había produci-do mi primer dolor: en losgemelos.

Partí para la segunda vuel-ta y con la tranquilidad queme daba mi monitor cardía-co -no superaba los 140 lati-dos- me sentí fuerte. Y mellegó una inyección de moti-vación que no esperaba. Elseñor de barba en la salida ala carrera 50, la familia de lacarpa unos metros adelante,

los ciclistas con uniformeOlympus y el grupo descouts que apoyaba a las ni-ñas que iban junto a mí grita-ron tantas veces “vamos ni-ñas que sí se puede”, “co-rran que Fernández acabade pasar” -nos había pasadoya dos veces y a esas alturasestaría recibiendo las llavesdel carro que se ganó-, “nodesmayen”, que me conta-gié y me sentí más fuerte alfinal de mi segunda vuelta.

Llevaba 8 kilómetros, másde lo que esperaba. Pero fuipor 4 más. Craso error. Nohabía terminado mi kilóme-tro número 10 cuando elcuerpo y la mente se cansa-ron: me costaba levantar lospies del suelo, ya no estaban‘mis fans’ para alentarme ymi único acompañante meadvertía que no corrieramás. ¿Por qué no lo escu-ché? En fin. Lo cierto es queel dolor de las piernas se hi-zo intenso… ¿A dónde se ha-bían llevado el aviso del kiló-

metro 2? Sentía que un viejodolor de la cintura reapare-cía pero para consolarmeme decía que seguro estabasuperándolo. Sospecho queen realidad se acentuaba.Me dolían el estómago y lacabeza, llovía y ese benditopuente de la avenida 68 se-guía corriéndose. Y ahí, amenos de un kilómetro de lallegada, un señor nos gritó:“con estilo niñas”. ¿Estilo?¡Si un milagro de la naturale-za hacía que yo moviera lospies! ¿Cuál estilo? Pero al fi-nal le hice caso, me endere-cé y lo logré. Me dolían has-ta las uñas pero terminé. Lohice ¡una hora y siete minu-tos después que la campeo-na! Pero cuando mi mamáme llamó a decirme que mevio por televisión y que lucía“fresca” todo dejó de impor-tarme. Corrí 12 kilómetrosque no repetiré nunca sin ladebida preparación. Y, a pe-sar de mi cansancio, soy unade las casi 16 mil atletas quehoy tienen una razón mássonreír.

● Yolanda Fernández ga-nó por tercer año consecu-tivo en la Carrera de la Mu-jer. Además de los 10 millo-nes de pesos destinados pa-ra la vencedora, recibió uncarro cero kilómetros y unpremio adicional de 500mil pesos por ser líder enel segundo giro de los tresde la prueba.

“Le dedico este triunfo amis papás y a Sandra Fi-gueroa por el cáncer quesufre. Sabía que la carreraiba a ser muy dura, pero te-nía cómo ganarla pese aque tuve problemas de sa-lud”, dijo la corredora del

equipo Atletas con Porve-nir.

Segunda terminó ÉrikaAbril, quien recibió cincomillones de pesos, y terce-ra, Martha Roncería, aquien le correspondió uncheque por dos millones.

En la categoría infantilganó Karen García, mien-tras en la juvenil se impusoDiana Melo, en Máster Feli-sa Rodallega y en Plus Mar-tha Orduña.

Esta semana, en la pági-na de la Federación de At-letismo, se podrán consul-tar los resultados oficialesde la carrera.

● El desabrido empate 0-0de Millonarios, el viernesen el estadio El Campín, nosolo aumenta las dudas so-bre su rendimiento en casasino que preocupa de caraa la clasificación.

“Lo ideal era que se hu-biera ganado, sumamos unpunto y aún estamos conposibilidades de estar den-tro de los ocho”, dijo el asis-tente técnico Diego Barra-gán, quien terminó recono-ciendo que no hubo mal cli-ma de parte de los hinchas:“nosotros salimos con tran-quilidad del estadio, no hu-bo ningún inconvenientecon la gente, pero cuandouno no gana la gente no vaa estar conforme”, dijo.

“Hacer los goles que ha-cemos de visitante nos fal-ta en Bogotá... Quedan seispartidos en los que se debetratar de perder la menorcantidad de puntos para po-der soñar entrar a losocho”, añadió.

La semana vuelve a em-pezar cuesta arriba paraMillonarios.

Casi 16 mil atletas corrieron para probarse que podían y para llamar la atención sobre una enfermedad que afecta a miles de mujeres en el país: el cáncer de seno. GERARDO CHAVES/ADN

Fernándezsalióencarrodelacarrera

En breve

Millosnomantuvoelritmo

‘Dolían hasta las uñas’

● Santa Fe cayó 3-1 en Ar-menia, no aprovechó las op-ciones que tuvo y así Quin-dío sumó tres puntos vita-les que lo acercan al grupode los ocho mejores del tor-neo.

Los dos equipos genera-ron opciones de gol, perofue el equipo cuyabro el quetuvo mayor efectividad.

A los seis minutos, CarlosRodas manejó la pelota y sela entregó a Pedro Ortega,quien, ante la mirada de losjugadores rojos, sacó un re-mate que venció a Julio.

Entonces, el visitante sa-lió en busca de la igualdad:al minuto 14 Daniel Nécul-man, de cabeza, estrelló lapelota contra el palo, y Ju-lio Gutiérrez luchó perotampoco fue más efectivo.

En la segunda parte, elequipo local supo golpearen el momento justo. Trans-curría el minuto 59 median-te un contragolpe efectivode Danny Santoya, quien

manejó la pelota en una sali-da rápida, eludió a AndrésFelipe González y con ungran remate marcó el 2-1parcial.

Santa Fe fue en busca deldescuento y lo logró al mi-nuto 65 con una anotaciónde Daniel Néculman, quienempujó el balón tras unmuy buen tiro libre que eje-cutó Ómar Pérez y en elque la pelota pegó contra eltravesaño.

Pero Quindío no se diopor vencido y al minuto 81fue Carlos Rodas el que lo-gró el tercer gol y definitivoen el compromiso.

Con este triunfo, Quindíollegó a 13 puntos y en lapróxima fecha enfrentará aEnvigado, como visitante,mientras que Santa Fe, encasa, jugará contra Depor-tes Tolima.

Equidad, que vive un malmomento en términos de re-sultados, apenas empatócon Pereira. DE FUTBOLRED

Tras correr 12 kilómetros, sin la preparación correcta, la editora de deportes de ADN cuenta cómo vivió su primera carrera atlética.

Quindío acabó invicto de siete fechas

La ganadora detuvo el cronómetro en 43 minutos 35 segundos.

ATLETISMO CARRERA DE LA MUJER

Octubre 4 de 2009Próxima fecha

B. Chicó Vs. MillonariosViernes 2, 8:00 p.m. TV CerradaCali Vs. NacionalSábado 3, 6:20 p.m. RCNPereira Vs. AméricaSábado 3, 8:15 p.m. TV CerradaSanta Fe Vs. TolimaDomingo 4, 3:30 p.m. TV CerradaEnvigado Vs. QuindíoDomingo 4, 3:30 p.m.Huila Vs. EquidadDomingo 4, 3:30 p.m.R. Cartagena Vs. CúcutaDomingo 4, 3:30 p.m.Pasto Vs. O. CaldasDomingo 4, 3:30 p.m.Medellín Vs. JuniorDomingo 4, 6:00 p.m. RCN

Jenny Gámez A.Bogotá

Salamanca ascenderá en ATP.

SANTA FE VISITANTE

REACCIONES

Jenny Gámez, aún sonriente.

Resultadosde la jornadaMillonarios 0 - R. Cartagena 0Nacional 1 - Pasto 1América 1 - Medellín 2Equidad 0 - Pereira 0O. Caldas – Huila *Cúcuta 0 - Cali 0Tolima 1 - B. Chicó 1Quindío 3 - Santa Fe 1Junior 4 - Envigado 1*Se jugaba anoche

Gráfico CEET

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. DG> Diferencia de gol.

Tabla de posicionesPos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos.1 Medellín 11 8 0 3 19 10 9 242 Junior 11 6 2 3 28 18 10 203 Huila 10 6 2 2 15 12 3 204 Pasto 11 5 4 2 14 12 2 195 Santa Fe 11 5 3 3 21 16 5 186 Nacional 11 4 6 1 15 13 2 187 Cali 11 4 3 4 17 18 -1 158 Tolima 11 4 3 4 14 18 -4 159 Pereira 11 3 5 3 11 7 4 1410 Millonarios 11 3 5 3 11 12 -1 1411 B. Chicó 11 3 4 4 19 20 -1 1312 Quindío 11 4 1 6 16 19 -3 1313 Equidad 11 1 8 2 12 15 -3 1114 R. Cartagena 11 2 5 4 15 19 -4 1115 América 11 1 7 3 15 16 -1 1016 Cúcuta 11 2 4 5 8 9 -1 1017 O. Caldas 10 2 2 6 9 16 -7 818 Envigado 11 0 6 5 19 28 -9 6

LUNES28DESEPTIEMBREDE2009

Deportes


“En Palau y otros países en elmundo se matan tiburones”.

El apunte

Johnson Toribiong, PRESIDENTE DE PALAU

Se extinguen

La frase

● De acuerdo con lacampaña de conservacióndel Pew InternationalGroup, cada semanadesaparecen 200millones de tiburones delos mares de todo elmundo y un tercio de lapoblación de estosanimales está en peligrode extinción.

Un alto porcen-taje de perso-nas que se hancasado o han

vivido con alguien asegu-ra que la convivencia escosa seria. Claro que esocondimentado con cariñi-to no es tan duro.

Sin embargo, si uno sepone brusco y hace unaenumeración de aquellas‘delicias conyugales’, niellos ni nosotras salimosbien librados, como resul-tado del afán, del despis-te, de la desconsidera-ción o de la pereza.

Así, por encimita, un lis-tado se vería más o me-nos así:

-6 a.m.: la toalla mojadasobre la cama, los pelosde la afeitada en el lava-manos, las tangas escu-rriendo en la llave de laducha, la cama sin ten-der.

-2 p.m.: los platos sin le-vantar de la mesa, los za-patos en la sala, el espejodel baño lleno de cochina-das, la taza del inodorosalpicada, claro, y la ca-ma sin tender.

-8 p.m.: el plato sin la-var, la ropa sucia en el pi-so del cuarto... y la cama

sin tender (tocó dormiren esa maraña de cobi-jas).

Detalles más, detallesmenos (sin incluir a los hi-jos), la convivencia en pa-reja es el encuentro dedos mundos completa-mente diferentes en unmismo espacio (muy re-ducido, gracias al tama-ño de los apartamentosde hoy).

Sin duda, el amor y lapaciencia son fundamen-tales para poder sopor-tar esas cositas más fácil-mente (también hay gen-te sicorrígida e intensaque se pasa la raya, peroese es otro cuento),

Viendo esto, entiendola razón por la que miabuelita decía que el ma-trimonio es como una pe-sada cruz que se cargaentre dos (hay conchu-dos que incluyen a máspersonas, pero esa tam-bién es otra historia).

La fortuna es que en elmismo paquete de deli-cias conyugales tambiénse encuentran el hombreque cocina y la mujer quepega botones...unas porotras.

Hasta la pró[email protected]

Crearán un santuariode tiburones en Palau

● Palau es uno de los paí-ses insulares más peque-ños del mundo, lo habitan20 mil personas, está ubi-cado en el Pacífico Sur y,debajo de su suelo, escon-de una particularidad.

En sus cristalinas aguas,apetecidas por los aman-tes del buceo, se encuen-tra una de las mayoresconcentraciones de biodi-versidad marina de todo elglobo. Cerca de 130 espe-cies de tiburones, antes te-midos por su voracidad,habitan la región.

Esas aguas se converti-rán ahora en un santuariopara escualos, donde esta-rá completamente prohibi-da la pesca comercial deestos animales.

El anuncio lo hizo el pre-sidente del país, JohnsonToribiong, el pasado vier-nes ante la Asamblea Ge-neral de las Naciones Uni-das. A estas especies “lasmatan por dinero, salvar anuestros tiburones es mu-cho más importante quetomarse una sopa”, afir-mó.

La iniciativa es pioneraen el mundo y tiene el obje-tivo de preservar y aumen-tar, poco a poco, las esca-

sas poblaciones de tiburónleopardo, martillo, toro ozorro, entre otros, que es-tán amenazados por la ac-tividad de 70 grandes pes-queros industriales y caza-dores ocasionales de Chi-na, Corea del Sur, Japón,Hong Kong y Taiwán.

De acuerdo con las auto-ridades locales, el proyec-to es ambicioso, pero suimplementación no será fá-cil porque la zona protegi-da será amplia.

C u b r i r á c e r c a d e661.660 kilómetros cuadra-dos e incluirá los dominiosde la zona económica espe-cial de Palau, que se ex-tiende hasta 320 kilóme-tros de distancia de lascostas del pequeño archi-piélago, situado 800 kiló-metros al este de Filipi-nas.

Además, el país sólocuenta con una patrulleraen condiciones para vigi-lar un área del tamaño deFrancia, debido a que losingresos del turismo sólohan podido sufragar estacompra.

“Haremos lo que poda-mos con los escasos recur-sos que tenemos, pero elobjetivo es llamar la aten-ción sobre la matanza detiburones para fines co-merciales”, advirtió el pre-sidente y pidió a otros go-biernos que sigan el ejem-plo de su nación.

Baño de mujeres

Las delicias conyugales

Gobierno de ese país busca prevenir la extinción de especies.

Piden sumar esfuerzoscontra cambio climático

Por Sofía Gómez

● Un días antes de que co-mience la Cumbre de Ban-gkok sobre cambio climáti-co, el gobierno español se-ñaló que la negociación in-ternacional sobre ese fenó-meno ambiental se encuen-tra en un estado crítico.

Teresa Ribera, secreta-ria de Estado española deCambio Climático, asegu-ró que será necesario ha-cer un gran esfuerzo parahacer posible un acuerdoambicioso que siente lasbases del régimen climáti-co internacional a partirde 2012, cuando expira elProtocolo de Kioto.

Este acuerdo deberá lo-

grarse antes de diciembrecuando se realizará en Co-penhague una sesión en laque se espera llegar a unnuevo acuerdo sobre la re-ducción de las emisionesde CO2.

Actualmente, los anun-cios y compromisos decumplir con esta tarea porparte de países industriali-zados y emergentes nocumplen con los objetivosseñalados por la comuni-dad científica para que elclima no supere los dosgrados centígrados.

En la reunión que co-mienza mañana el tema se-guirá siendo la mitigaciónde estos efectos. -Efe-

EfeKoror, Palau

Deshielo en Australia. ARCHIVO

En las aguas de Palau, pescadores cortan las aletas de los tiburones y los devuelven al mar. ARCHIVO

AMBIENTE ESCUALOS


La Vida


Los datos

El cine nacionalelige a sus líderesBOGOTÁ. Esta semana seelegirá a representantes dedirectores, productores, dis-tribuidores, exhibidores yconsejos departamentalesy distritales ante el ConsejoNacional para las Artes y laCultura en Cinematografía.

El regreso deBárbara StreisandNUEVA YORK (Efe). La ar-tista estadounidense ofre-ció un recital en la sala dejazz de Manhattan que lan-zó su carrera musical y pre-sentó su nuevo álbum, ‘Lo-ve is the answer’, que sal-drá a la venta mañana.

El XII Festival Iberoamericanode Teatro se realizará del 19de marzo al 4 de abril de 2010.

El dato

Reinhard Bichelsproductor de Groupe F,

estuvo al frente de laspresentaciones del colectivoen París, Tel Aviv, Shanghai,China y otras ciudades.

Groupe F fue creadoen 1990, en Francia. Su

especialidad es la realizaciónde espéctaculos pirotécnicosen los que combinan este artecon música y performance.

SHOWDELUCES

● El cierre del XII FestivalIberoamericano de Teatrode Bogotá, que se realiza-rá del 19 de marzo al 4 deabril de 2010, estará llenode luz.

Los responsables de dar-le al país un espectáculoen el que el fuego, la músi-ca y la actuación se roba-rán la atención son losmiembros de la agrupa-ción Groupe F, especialis-tas en juegos pirotécnicos,quienes presentarán laobra ‘Jugadores de luz’,bajo la dirección de Cristo-phe Bertonneau.

Reinhard Bichsel, pro-ductor del grupo, estuvoen Colombia preparandotodos los detalles para larealización de este espec-táculo de grandes dimen-siones y requerimientostécnicos específicos.

El montaje está inspira-do en las visiones que setendrían de la Tierra si semirara desde arriba y enél se abordará el tema dela problemática ecológicaque sufre el planeta.

Bichsel nació en Suizaen 1959 y ha realizado laproducción de puestas enescena al lado de RobertWilson, Desta Art Produc-tions y el Festival de Lu-cerne.

También ha participadoen obras como el Circo deEtiopía, el Circo de las1.000 Caras y otros monta-

jes en festivales como elFringe (Edimburgo), To-llWood (Munich) y Welt(Basilea).

Desde 2001 se integró alequipo de Groupe F y hapuesto su cuota en el reco-nocimiento mundial delque goza por sus presenta-ciones en escenarios comola Torre Eiffel (París), TelAviv, Shanghai y otrasgrandes ciudades.

Su participación en elXII Festival Iberoamerica-no de Teatro se extenderá

al campo de la producciónde la obra ‘WarumWarum’, del director Pe-ter Brook que hará partedel cartel del festival.

Este espectáculo degran formato será, másque un simple desplieguede fuegos pirotécnicos, unverdadero viaje inspira-dor a través del universode las luces comandadopor un equipo que reúnedisciplinas disímiles comoanimador de aventura, al-quimista, domador de es-trellas y capitán del barco.

En breve

Reinhard Bichsel, productor de Groupe F, estuvo en Bogotá.

Roman Polanski,detenidoenSuiza

RedacciónBogotá

● Cuando visitaba la ciu-dad suiza de Zurich pararecibir un premio del Fes-tival de Cine de esa ciu-dad, el director franco po-laco Roman Polanski, de76 años, fue detenido.

Un tribunal de Los Ánge-les (Estados Unidos), emi-tió una orden internacio-nal de busca y captura encontra suya por un casoocurrido en 1977: los pa-dres de una niña de 13años lo denunciaron porhaber sostenido relacio-nes sexuales con ella.

El cineasta se declaróculpable de “relacionessexuales ilegales” y cum-plió una pena de 47 días deprisión durante los que es-tuvo en evaluación.

A finales de 1978, Polans-ki, en libertad bajo fianza,viajó a Europa. Desde en-tonces, evitaba visitar paí-ses que podían extraditar-lo y trabajaba, principal-mente, en Polonia, Alema-nia, República Checa yFrancia. Este último no tie-ne la obligación de extradi-tar a sus ciudadanos.

El Gobierno francés con-sideró que la detención delcineasta es “absolutamen-te horrible”, según lo ex-presó el ministro de Cultu-ra, Frédéric Mitterrand.

Mientras el ministro deExteriores de Polonia, Ra-doslaw Sikorski, dice quepedirá clemencia para eldirector, Polanski sigue de-tenido, a la espera de suposible extradición. -EFE-

‘Jugadores de luz’ es la obra más reciente de la agrupación francesa Groupe F. ARCHIVO PARTICULAR

cerraráFestivaldeTeatro

Director franco polaco Roman Polanski, detenido en Suiza. ARCHIVO

TEATRO FESTIVAL


Cultura&Ocio


‘Caso Coca Cola’ muestra presuntasirregularidades de la multinacional.

El apunteLas novedades

El dato

●Los documentales ‘Elcaso Coca Cola’ dirigidopor el director colombocanadiense GermánGutiérrez y por CarmenGarcí y ‘La batalla por laCorte PenalInternacional’ dirigido porPamela Yatesse estrenarán en la 11ªMuestra InternacionalDocumental.

Agenda local

● El Teatro R101 recibeen su sala a BuenavistaSocial Clown con sus no-ches de variet. Este colec-tivo trae a cuatro artis-tas, con distintas pro-puestas escénicas, paracerrar con broche de oroel mes del amor y la amis-tad.

Habrá música flamen-ca, títeres, clown, entreotros.

Este espacio pretendeofrecer un escenario anuevos y talentosos artis-tas que están dispuestosa enseñar todo su arte an-te el público, la más altacalidad de entretenimien-to inteligente.

Hoy,enelPlanetario,duranteelciclodecharlassobre‘Humorbogotano’,el InstitutoDistrital dePatrimonio realizaráunasesiónconSantiagoMoureyMartíndeFranciscoenlaquehablarándeloscambiosquehatenidoelhumorenlaciudadconelpasodelosaños.

Concierto

●Esta exposición fue la ga-nadora de la ConvocatoriaCiudad y Patrimonio2008, y estará presentehasta el próximo 30 de sep-tiembre.

‘Memoria Canalla’ seconvirtió en un canal váli-do, mediante el cual artis-tas dedicados al arte urba-no se manifestaron públi-camente sobre la maneracomo viven y sienten la ca-lle.

El material presentadoen esta exposición fue re-colectado durante tres me-ses mediante convocato-ria y está compuesto pormuestras que relatan his-torias de situaciones yemociones vividas en laciudad y plasmadas a tra-vés de grafittis, fotos, en-tre otros.

En este espacio tambiénparticiparon varios repre-

sentantes provenientes deArgentina, EE.UU., Espa-ña, Inglaterra, Italia y Aus-tralia, todos expertos en larelación de la calle y el ar-te.

La invitación es paraque los bogotanos que nohan asistido a la exposi-ción, aprovechen los últi-mos días y visiten este es-pacio gratuito, presenteen la sala principal del Mu-seo de Bogotá.

● Empieza la décimo pri-mera muestra de docu-mentales en la ciudad, queva hasta el 3 de octubre.

Habrá 80 documentales,10 nacionales y 70 extran-jeros provenientes de Ale-mania, Argentina, Bolivia,Brasil, Bulgaria, Canadá,Chile, Estados Unidos, Es-paña, Francia, India, Irán,Israel, México, Nepal, Pe-rú, Rusia, Serbia, Sudáfri-ca, Suiza y Uruguay.

Los espectadores apre-ciarán algunas historiasque superan la ficción ydespiertan los sentidos ha-cia realidades desconoci-das.

La Biblioteca Nacionalen los Auditorios GermánArciniegas y Aurelio Artu-

ro; el Museo Nacional laSala Fundadores de la Uni-versidad Central; la Biblio-teca Luis Ángel Arango; laAlianza Francesa, sedeCentro y la Sala Oriol Ran-gel del Planetario de Bogo-tá serán los escenarios enlos que se proyectarán losproductos del ‘Fondo JanVrijman’.

Será un espacio para unselecto grupo de documen-tales latinoamericanos,además de produccionesde Irán, Sudáfrica, India,Bulgaria y Rusia.

Habrá proyecciones endiferentes localidades dela ciudad y se mostrarándocumentales colombia-nos de los directores Car-los Mario Urrea, CarolinaArango, Gabriel Suárez,Felipe Vanegas, FernandoMora, Pascale Mariani, Ro-meo LAnglois, Marcela Gó-mez.

GrupoNicheylosVanVandeCuba

Asambleademúsicos 2009

Ópera

LasbodasdeFígaroenBogotá

● La Secretaría de Cultu-ra, Recreación y Deporte,la Orquesta Filarmónicade Bogotá y el Consejo Dis-trital de Música, invitan atodos los músicos y exper-tos en la materia a partici-par en la Asamblea Distri-tal de Música, que se lleva-rá a cabo en el Auditoriodel Colegio Sagrado Cora-zón de las Bethlemitas. Elpropósito de la Asamblea,es informar sobre los avan-ces relacionados con la eje-cución de los diferentesproyectos y programasque se adelantan en la ca-pital respecto al tema.

TEATRO

● Compuesta por Wol-fgang Amadeus Mozart, lahistoria narra los enredosamorosos de Fígaro, Su-sanna, La Condesa Alma-viva y su esposo El Conde,quienes por situaciones ex-trañas pero divertidas, re-curren a falsas identida-des que desencadenanuna serie de historias.

Imperdible

Especial deamoryamistad

● En una noche lo mejorde la salsa y la timba cuba-na se reunirán en un soloescenario. Grupo Niche,emblemática orquesta co-lombiana, compartirá tari-ma con Los Van Van, unade las agrupaciones másinnovadoras del momen-to. También se presentarála Orquesta Ángeles.

Charla

Dónde: calle70ªNo11-29Cuándo: Hoyalas7:30p.m.Cuánto: 10.000pesos

Cuándo: Desdehoyhastael3deoctubreCuánto: laentradaatodaslasfuncionesesgratis.

Asíeselhumorde la capital

Losúltimosdíasde‘Memoria canalla’

LlegalaXImuestradedocumental aBogotá

Dónde: Cr.5No.65-72Cuándo: 30deseptiembreCuánto: entradalibre Este es uno de los documental que se presentará en la onceaba Muestra Documental en Bogotá.

Cuándo: Hoy,alas6p.m.Dónde: Planetario.Carrera6,calle26.Cuánto: Entradalibre

Dónde: CafamLaFlorestaCuándo: 15al25deoctubreCuánto: desde$70.000

Dónde: DowntownMajesticCuándo: 2deoctubreCuánto: desde$70.000

PROGRÁMESE

Presentan 80 producciones, 70 extranjeras y 10 colombianas.

Arte

IMÁGENES HISTORIA

En tres días se cierra. CORTESÍA

RedacciónBogotá

14 Tu Ciudad LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009


LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Cuente con el ánimo derealizar sus actividades deuna manera distinta y asítodo saldrá mejor. Véale ellado amable a los conflictosdel amor y ceda un poco.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Hoy cuenta con la suficienteinspiración para dirigir susesfuerzos en lo económicocerteramente. Vea las cosascon objetividad en el amor ypase por alto los malosentendidos.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembreAbra los ojos hacia nuevasoportunidades en loeconómico y tenga presenteque de su esfuerzodependen los frutos. Conuna actitud más flexible enel amor le irá mejor.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Busque solucionesconcretas a los imprevistosmanifiestos en el trabajo.Los acuerdos a los queacceda en el amor tendránuna particular trascendenciaen el tiempo.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Organice su tiempo en eltrabajo de la mejor maneraporque de esto depende labuena marcha de susactivadess. Tenga pacienciaen el amor.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Aproveche las oportunidadesque surgen en su profesiónporque son decisivas para sufuturo. Busque la manera deestar presente ante losconflictos que experimentasu pareja.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Hoy es el mejor día del mespara la toma de decisionesdesde el punto de vistaeconómico. Realice con elmejor de los ánimos losajustes que creaconvenientes en el amor.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Aproveche las oportunidadesque surgen en su trabajoporque podrá lograr lo quese ha propuesto. Escuche sucorazón y recuerde que laspersonas que lo rodeansiempre estarán allí.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Realice su mejor esfuerzodesde el punto de vistaprofesional ya que sólo asísuperará los escollos deeste día. No vuelva al pasadoy no recicle las peleas queya superó con su pareja.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Los proyectos en suprofesión son buenos,siempre y cuando cuente conel ánimo de materializarlos.No olvide a aquellos amigosque ya no suele ver, ellos loextrañan.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Llénese de argumentos ensu profesión y no dude de lasoportunidades que tieneante sus ojos. Debe saberactuar ante los desacuerdosen el amor y recuerde quees correspondido.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Precise sus objetivos desdeel punto de vista económicoya que está en condicionesde acceder a las metastrazadas anteriormente. Hoyes un día propicio para elamor.

Así será la semanadeacuerdoconsigno● Semana favorable paraponer a fluir el dinero. LosAries, Leo y Sagitario tie-nen todo de su lado paralas buenas decisiones. LosTauro, Virgo y Capricor-nio durante lunes y mar-tes obtendrá buenos fru-tos, mientras que los Gémi-

nis, Libra y Acuario debenesperar la llegada del miér-coles y el jueves para quesus asuntos se despejencerteramente. Los Cán-cer, Escorpión y Piscis en-tran en una semana de de-cisiones erradas. El vier-nes todo mejorará.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Diaz López

16 La Otra Página LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2009

adn bogota septiembre 28

Documents