adn bogota septiembre 21

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 21:49

Diario Gratuito

BogotáMIÉRCOLES21DESEPTIEMBREDE2011Año2.Número731ISSN2145-4108diarioadn.com

●En trece días, entre el pri-mero y el 13 de septiembrede este año, 2.266 conducto-res fueron sancionados concomparendos gracias al sis-tema conocido como ‘fotomultas’. La Secretaría deMovilidad y la Policía deTránsito ofrecieron el pre-ocupante balance de la la-bor que se hace con 67 cá-maras instaladas. Pág. 2

Santa Fe debepasar la páginaJugadores lamentanla salida de Boyacá.

¿Morososaún tienenesperanzacon la ley?

Aumentaninfractoresen cámara

Conflicto, temade nuestro cineEstudio dice que haypocos buenos filmes.

Perla famosasale a subasta‘La peregrina’ serásubastada en enero.

Mundial de bellas acrobacias

El DT se despidió del grupo.

Palestinos dicen quetienen apoyo en ONU

Gaviria responde a caída de ley.

Kanaeva se ha llevado 2medallas de oro, en aro y pelota.

‘Pequeñas voces’, ejemplo.

● El ministro de AsuntosExteriores de la AutoridadNacional Palestina (ANP),Riad Malki, reveló que lospalestinos están a dos vo-tos de obtener la mayoríanecesaria en el Consejo deSeguridad de la Organiza-ción de Naciones para apo-yar su inclusión como Esta-

do miembro, lo que forza-ría a EE. UU. a ejercer elveto para frenar la admi-sión de Palestina.El mandatario de EstadosUnidos, Barack Obama, sereunirá hoy con el presiden-te de la ANP, MahmudAbás, según lo anunció laCasa Blanca. Página 7

Cáncer de piel.Principal causa del cáncer de cuello uterino también afecta la piel. ● Pág. 12

Moreno dice que pruebas ensu contra son “de oídas”.

Juez se tomará 3 días paraanalizar documentos. ●Pág. 2

Mundo

Deportes

Colombia

Movilidad

Viernes definensuerte de Alcalde

PÁGINA 10

La rusa Evgenia Kanaeva realiza una rutina en final individual con aro del Mundial de gimnasia rítmica en Montpellier, Francia. EFE

ADENTRO

● Página 6

PÁGINA 13

PÁGINA 15


La suerte de Samuel Moreno tiene en vilo no solo a los medios de comunicación, sino también a toda la ciudadanía. ANA MARÍA GARCÍA

Ahora, hay ‘ojos’ en toda la ciudad a la caza de los infractores.

● Tras 12 horas de audien-cia, con apenas 60 minu-tos de receso al mediodía,la suerte del suspendido al-calde Samuel Moreno si-guió en vilo. El juez 22 Jor-ge Polidoro Guzmán, envirtud del abundante mate-rial probatorio que fue en-tregado por la Fiscalía, laProcuraduría y la defensa,determinó que solo elpróximo viernes, despuésdel mediodía, decidirá sidicta medida de asegura-miento contra Moreno.Sin el desorden ni losaplazamientos de la víspe-ra, y sin que el juez 22 Jor-ge Polidoro Guzmán tuvie-ra citas inaplazables en suagenda, se reanudó la cita.Sonia Patricia Sierra, re-presentante de la Procura-duría, hizo eco de la solici-tud de la Fiscalía y le pidióde manera enérgica aljuez que lo enviara a la cár-cel. “Los delitos cometidosson de extrema gravedady con su acción omisiva sepermitieron hechos de co-rrupción”, argumentó. Yagregó: “por ser ciudada-no de los Estados Unidos,podría eludir a la Justiciaabandonando el país conun destino seguro”.En la tarde, tras el rece-so para el almuerzo, fue elturno del abogado Mauri-cio Alarcón, de la defensa.Su intervención duró sietehoras y se centró en desvir-

tuar las pruebas aporta-das por Fiscalía y Procura-duría. También presentóabundantes documentoscon los que confía no soloevitar que su defendido va-ya a la cárcel, sino tam-bién lograr la absolución.“No es necesario tomaruna medida de asegura-miento. No soy una perso-na peligrosa para la socie-dad y como lo he hecho

hasta ahora me presenta-ré ante la justicia cuandoseme requiera”, dijoMore-no a la salida del complejojudicial. “Estoy tranquilo,porque aquí no se presen-taron verdaderas prue-bas: todos son testimoniosde oídas, de que el uno ledijo al otro. Estoy conven-cido de que saldré libre”,afirmó. El juez dirá el vier-nes si piensa igual.

● Del primero al 13 de sep-tiembre, 2.266 conducto-res de Bogotá fueron'pillados' y sancionadoscon el sistema conocido po-pularmente como las 'fotomultas'. Ese es el resulta-do del balance ofrecidopor la Secretaría deMovili-dad y la Policía Metropoli-tana de Tránsito, luego deque la medida entrara enrigor para los que violan elpico y placa.

Esa cifra significa unpromedio diario de 251comparendos electróni-cos. En la actualidad, en laciudad hay 67 cámaras devigilancia instaladas, queson monitoreadas desde elCentro Automático de Des-pacho (CAD) de la Policía.Hay otras 12 cámaras a lolargo de la carrera Sépti-ma, uno de los corredoresviales más importantes dela ciudad, a las que se su-

man los dispositivos móvi-les que manejan los agen-tes de tránsito: 100 compa-renderas electrónicas, 33cámaras de video y 33 sen-sores de velocidad (estosdos últimos instalados enmotos de los patrulleros).Como ya ocurría con lasotras infracc iones'pilladas' con las cámaras,en el caso de las multaspor violar el pico y placano hay derecho al pataleo.

Clima

El apunte

Será la tem-peraturamíni-ma.Habrá llu-vias ligerasen la noche.

Pico y placa

RedacciónBogotá

‘Pillados’ 2.266 con cámaras

Mañana

Deportes

Quedó pendiente la suerte del suspendido alcalde; puede ir a la cárcel.

Será la tempe-ratura máxi-ma.Habrá llo-viznas en lanoche.

MañanaParticular: 7, 8, 9 y 0

Público: 7 y8

Acueducto

Los Nule y Moreno se cruzaron ayer●Comohecho anecdótico,en otra sala estaban losprimos Miguel, Manuel yGuido Nule y su asesorMauricio Galofre. Por pri-mera vez desde que esta-lló el escándalo por el'carrusel' en la contrata-

ción en Bogotá, acusado-res y acusados estuvieroncerca. Los empresariosfueronacusadosde losde-litos de fraude procesal,falsedad ideológica en do-cumento privado, cohechoy concierto para delinquir.

Hoy

Banco en el Idrd

Codensa

HoyParticular: 3, 4, 5 y 6

Público: 5 y6

Cortes de agua El próximo viernes, eldía clave para Moreno

10˚

Restricción de luz

Esté pendiente porquemañana, desde las 10de la mañana y por 24horas, nohabráaguaen-tre las calles 166 y 168,de la carrera Primera ala avenida carrera 7, enel barrio Soratama (deforma parcial), en la lo-calidad de Usaquén.

18˚

Se pueden donar balo-nes, bicicletas u otroselementos deportivos,que ya no estén en usoen la casa, al banco de-portivo del Idrd. Recibeimplementos de lunes aviernes de 8 a.m. a 5p.m. en la sede del insti-tuto: calle 63 No. 47-06.

Por mantenimiento deredesde energía eléctri-ca, este jueves, de 8:50a.m. a 4:50 p.m., no ha-brá servicio de luz de lacalle 82 sur a la 84 sur,entre las carrera 6 estey 7 este, en el barrio ElBosque, de la localidadde Usme.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), JuanCorrea Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y VanessaRuggiero Espitia. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz F. y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET,AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de productoADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

aDn2 Miércoles 21 de Septiembre 2011

Bogotá


Antanas Mockus

Gina Parody

Jaime CastroCarlos F. Galán

Enrique Peñalosa

David Luna

Gustavo Páez

Gustavo Petro

Dionisio Araújo

Carlos Guevara

Aurelio Suárez

Alianza Social Ind.

Independiente

Aut. IndígenasCambio Radical

Partido Verde-La U

Partido Liberal

Cuatro localidades,en jaque por choques

Unos 809 choques se han presentado por afán o distracción. ADN.

● Esta semana, hay ‘ánge-les’ de la movilidad en lavía, vestidos de naranja,en las localidades de Suba,Usaquén, Engativá y Ken-nedy.La Secretaría de Movili-dad puso en marcha lacampaña ‘¿Mucho afán?’,para prevenir accidentes.En estos sectores de laciudad, la Secretaría ha de-tectado que se presenta lamayor cantidad de cho-ques. “Suba y Kennedyson las que puntean el te-ma, y les siguen Engativáy Usaquén”, afirmó Nel-son Blanco, coordinadorde prevención vial de la Se-cretaría.Con volantes y charlas atranseúntes, ciclistas, mo-tociclistas y conductores,la Ola Naranja, grupo de laSecretaría de Movilidad,invitará a dejar la prisa encasa. “Las causas proba-bles de accidentalidad enreferencia o relacionadascon el afán representan el15 por ciento de la totali-dad en los eventos con he-ridos y en el 30 por cientode los casos con muertos”,agregó Blanco.Según señaló el funciona-rio, el afán genera estrés y

este último –gasolina paraaccidentes– altera la capa-cidad para tomar decisio-nes adecuadas.Hasta mañana, el grupoestará en el Portal Améri-cas, el Portal Suba, la Bo-yacá con calle 53, la carre-ra 15 con calle 127, así co-mo en la carrera Séptimacon calle 153. Los viernes,el trabajo del grupo se con-centrará en ejes viales conalta afluencia y alta acci-dentalidad.

El registrador y director de la Policía se reunieron parablindar de saboteos electrónicos comicios de octubre.Hoy se reunirá en Bosa

con estudiantes para ha-blar de su proyecto de bi-lingüismo en los colegios.

Asistirá al debate de laCá-mara de la Infraestructu-rasobre transporte ymovi-lidad urbana.

Hoy en la tarde participaráen el foro de la Universi-dad Los Libertadores so-bre educación ymovilidad.

Alertó sobre los efectosdel cambio climático en laciudadyplanteóseis estra-tegias paramitigarlo.

Se reunió con vendedoresambulantes y habló de larelevancia de la defensadel espacio público.

RedacciónBogotá

El apunte

Suba, Kennedy, Engativá y Usaquén, zonasdemás accidentes relacionados con afán.

Por qué ocurrenlas colisiones

PIN

Progresistas

P. Conservador

Movimiento Mira

Polo Democrático

Estuvo en foro en la U. dela Salle sobre urbanismo.Caminó por la cl. 43 con 13para hablar con la gente.

El sábado lanza en elDown Town 727 la políticapública de juventudes conThe Mills y Diana Ángel.

Denunció que las obrasdel aeropuerto Eldoradoimplican el desplazamien-to de 10 mil familias.

Dijo que apoyará, con con-cursos, festivales y mues-tras, la construcción delasmemorias barriales.

“La seguridad y la falta deoportunidad para los jóve-nessons laquejamáscons-tante”, afirmó ayer.Así semueven las campañas

Hará volanteo en la esta-ción de TM de la 100. A las6p.m., irá aun conversato-rio en la U. Libertadores.

● No mantener distancia,manejar conexcesode ve-locidad, adelantar cerran-do, frenar de forma brus-ca, adelantar invadiendola vía ymanejar con sueñoson algunas de las causasrelacionadas con acciden-tes por exceso de afán.

El dato

Elecciones201100

aDn 3BogotáMiércoles 21 de Septiembre 2011


Si quiere dejar el arma,la cita es hoy y mañana

No a las armas, sí a la paz.

● Hoy y mañana, de 9 a.m.a 4 p.m., aquellos que ten-gan la voluntad de desar-mar los corazones y hacerun gesto de paz tienen unacita en siete parroquias delas localidades de SantaFe, San Cristóbal, Usme,Bosa, Engativá y Suba.Es la vigésima ediciónde la campaña de desarmeciudadano voluntario ‘En-trega tu arma de fuego’.Las autoridades esperanrecoger 300 armas de fue-

go, 5 mil cartuchos de mu-nición de diferentes cali-bres y 20 artefactos explo-sivos. También se recibi-rán armas blancas.Aunque es un acto volun-tario en procura de dismi-nuir los índices de violen-cia en la ciudad, están pre-vistos incentivos para quie-nes entreguen sus armas.Así, por cada arma de fue-go de fabricación originalse entregarán bonos inter-cambiables por productosde los almacenes Éxito, Po-mona, Carulla, Surtimax yLey (a excepción de alco-hol y tabaco), hasta por300 mil pesos.Si la que se entrega esun arma de fabricación ca-sera o artesanal, el bonoes por 100 mil pesos. Si esuna granada, será de 80mil pesos. Por cada cartu-cho de munición se daránbonos de 500 pesos. Porlas armas blancas no ha-brá incentivo, dado que lacampaña está enfocada enarmas de fuego.

Los datos

BOGOTÁ. Como todos losjueves, mañana en el Pla-netario Distrital se realiza-rá la jornada de observa-ción solar. Será de 12 deldía a una de la tarde y de 6a 8 p.m. Se busca inculcarel interés por la astrono-mía y fomentar la culturacientífica en la ciudad.

BOGOTÁ. Si no tiene pro-grama para el viernes porla noche, hay un plan: la Al-caldía Mayor lo invita al'viernes de desparche vi-sual' en la Media Torta, unespacio alternativo para eldisfrute de las propuestasaudiovisuales de la ciudad.Es a las 6:30 p.m.

La intención

Para los amantesde la astronomía

Otro ‘viernes dedesparche visual’

El apunteRedacciónBogotá

2.

En breve

Á dónde ir si va aentrar su arma

En 7 parroquias de 6 localidades se harán las jornadas.

El balance1.

● A las parroquias ubica-das en las siguientes di-recciones: carrera 47#26-47, calle 27 sur # 5ª–27,transv. 3C # 70B–56 sur,calle 75 bis sur # 78F–47,Cra. 95D # 87–45, av. Su-ba calle 106 No. 59–26 yCra. 51 No. 104B–25.

En19edicionesse recogie-ron 7.382 armas, 105.107cartuchos de munición y758 artefactos explosivos.

El espíritu de la iniciativaes el desarmede los cora-zones y promocionar elrespeto por la vida.

aDn4 Bogotá Miércoles 21 de Septiembre 2011


La labor de la FundaciónCardioinfantil, premiada

Las labores de la Cardioinfantil serán reconocidas hoy. ARCHIVO ADN.

● La dedicación por la sa-lud de niños de escasos re-cursos con problemas delcorazón de la FundaciónCardioinfantil en los últi-mos 38 años será homena-jeada, hoy, a las 12 m.La Sociedad de Mejorasy Ornato de Bogotá distin-guirá a la entidad con elpremio Gonzalo Jiménezde Quesada por sus apor-tes científicos, sociales yurbanos a la ciudad.Esta condecoración hasido entregada desde 1938a organizaciones y perso-najes como la Universidadde los Andes, el centro in-teractivo Maloka, la uni-versidad Jorge Tadeo Lo-zano, al igual que a Roge-lio Salmona, Fernando Bo-tero y Benjamín Villegas.La ceremonia será en elMuseo de El Chicó. El di-rector de la Fundación re-cibirá del presidente de laSociedad, una medalla de

Gonzalo Jiménez de Que-sada y un pergamino conlosmerecimientos de la en-tidad.Se le reconocerán sus“38 años de vida” de traba-jo por cientos de niños conproblemas económicos.También, el ser un “ejem-plo digno de exaltar encontraposición a la cre-ciente tendencia en que seplantea la salud”, en la queel lucro sobresale.El año pasado, Bibloredy Bibloamigos ganaron es-te premio. La FundaciónCardioinfantil atiende pa-cientes pediátricos de ba-jos recursos que provie-nen de los cuatro puntoscardinales del país.

BOGOTÁ. Encuesta del Ob-servatorio Cultural de laSecretaría de Cultura diceque el 90 por ciento de losciudadanos reconoce co-mo importante o muy im-portante la labor de losguías de Misión Bogotá.

BOGOTÁ. Por prevención,quienes viajen a la CostaAtlántica deberán vacu-narse contra el saram-pión. Habrá puestos de va-cunación en la Terminalde Transportes y el aero-puerto Eldorado.

El apunte

Buena imagen deMisión Bogotá

Habrá vacunacióncontra sarampión

Una fundación que atiende de corazón a corazón

RedacciónBogotá

En breve

Su trabajo con niños será homenajeado hoy almediodía.

BOGOTÁ.Hasta el sábado, la Secretaría de Salud, la Fun-dación Colombiana del Corazón y la Fundación Colom-biana de Obesidad (Funcobes) se unen en la Semana delos Hábitos Saludables. El sábado se tomará la tensiónarterial, peso y talla a mayores de 30 años, gratis.

● La Fundación atiende8.687 consultas de cardio-logía por año. De estas, el38 por ciento correspon-

den a niños. Por medio desu programa, ‘Regale unavida’, el instituto ha atendi-do de forma gratuita a

más de 10mil niños de es-casos recursos enfermosdel corazón en sus 38años de existencia.

Una semana saludable

aDn 5BogotáMiércoles 21 de Septiembre 2011


La Cámara volverá a discutir el proyecto de ley sobre insolvencia de personas naturales. ARCHIVO/ADN

¡Click!

Desde el 2004, loscolegios vigilados y

regulados aumentan conlibertad las tarifas en elprimer grado que ofrecen.

● El presidente de la Cá-mara, Simón Gaviria, con-sideró “lamentable” que laCorte Constitucional hayatumbado la ley que permi-tía a las personas natura-les declararse insolventespara lograr acuerdos consus acreedores y evitarprocesos jurídicos.Sin embargo, como loque consideró inexequiblela Corte no fue el conteni-do de la ley, sino la formaen que se tramitó, Gaviriavolvió a radicarla ayer enel Congreso con la espe-ranza de esté aprobada amás a más tardar en juliode 2012.“Lo que consideró inexe-quible la Corte fue el decre-to que convocaba a las se-siones extraordinarias delCongreso durante las cua-les se votó el proyecto”, di-jo Gaviria, quien fue autorde la propuesta original.“Es la primera ley quehace efectivo un derechoeconómico y por eso insis-tiremos, creemos que hayposibilidad de sacarlo ade-lante rápidamente y lo pre-sentaremos con un npúme-ro importante de firmas”de congresistas, agregó.La mayoría de los magis-trados de la Corte conside-ró que la ley aprobada elpasado 17 de diciembrepresentaba serios proble-mas en su trámite y en suforma, que son “insalva-bles”. Es decir, se debe tra-mitar otra vez.Todo proyecto de ley, co-mo este, requiere de cua-tro debates, uno en la comi-

sisón tercera y otro en laplenaria tanto de Senadocomo de Cámara.El riesgo es que duranteeste nuevo trámite se cam-bie su contenido o se prio-ricen otras iniciativas con-sideradas más urgentespara el Gobierno y por ellose ocasionen demoras.Según el senador RoyBarreras, cuatro millonesde personas se verán afec-tadas con esta decisisón.

BOGOTÁ. El almiranteArango Bacci demandó alEstado por 7.700 millon-jes de pesos al considerarque estuvo 18 meses preso"injustamente", acusadode tráfico de drogas. Noaceptó la propuesta de laFiscalía por 670 millones.

● Los colegios privadosdel país podrán incremen-tar más el valor de las ma-trículas y pensiones si sudesempeño en las pruebasestatales Saber 11 es muybuenos. Ahora no solo setendrá en cuenta el aumen-to de la inflación.Una resolución del Mi-nisterio de Educación lespermite a los planteleseducativos que pertene-cen a los regímenes de li-bertad vigilada y libertadregulada aumentar susprecios para el 2012 entreun 3,6 por ciento y un 5,5por ciento a partir de su

clasificación en los nivelesalto, superior y muy supe-rior en los exámenes. Elobjetivo del Gobierno espromover la mejora de lacalidad educativa.Un colegio de libertad re-gulada (altos puntajes ensu autoevaluación), por

ejemplo, podrá incremen-tar la tarifa en un 4,5 porciento, pero si, además, esnivel Alto en las pruebasSaber, podrá hacerlo en4,6 por ciento; si es nivelSuperior, en 4,8 por cientoy en nivel Muy Superior, 5por ciento.Los planteles de libertadvigilada (puntajes interme-dios en su autoevalua-ción): podrán subir sus cos-tos entre 3,5 y 4,0.Los de régimen controla-do (autoevaluación con ba-jo puntaje) no pueden au-mentar más del 3 por cien-to en sus tarifas de 2012.

Almirante pide7.700 millones

Evacuación de agua represada.

Radicada otra vezla ley de insolvencia

Taxistas bloqueanciudad de Pasto

Mauricio Cárdenas. ARCHIVO

PASTO. Cinco taxistas fue-ron retenidos ayer por ha-cer parte de la protestaque bloqueó las vías parapresionar la rebaja en elprecio de combustible. Dela rebaja gozan otros 34municipios de Nariño peroPasto no.

● Los continuos saboteosa las motobombas que tra-bajan desde hace tres me-ses en el sur del Atlántico,son los culpables de los re-trasos en la evacuación deaguas, dijo el gobernadorEduardo Verano De la Ro-sa , quien insistió en queesa labor habría podido ha-cerse mejor de no presen-tarse esta situación.“Con pedazos de vari-llas, desconocidos estánhaciendo que las motobom-bas no funcionen como de-be ser”, afirmó.

Juan Pablo Deik, secreta-rio de Infraestructura de-partamental, dijo que delas 22 máquinas instaladas11 han tenido que ser repa-radas. “Arreglar las moto-bombas le ha costado a laGobernación 99 millonesde pesos y aún faltan dos”,lamentó. Además de ata-car la infraestructura, sehan robado el combustiblecon el que funcionan lasmotobombas, denunció elsecretario. “La gente se es-tá llevando las pimpinascon el Acpm”, anotó.

Corte la tumbó el lunes. Estaría aprobada otra vez en julio.

El dato

Colegios pueden cobrar más

PUERTO GAITÁN. Los trabajadores de Campo Rubiales enPuerto Gaitán (Meta), el mayor centro productor delpaís, cumplían ayer tres días de parálisis en el bombeode crudo. Se armó una revuelta cuando el Esmad retiróuna retroexcavadora que obstruía el paso. Los trabaja-dores reclaman porque su salario es de 1'050.000 pesos,mientras que en otras petroleras pagan 2'400.000.

El apunte

Sabotean evacuaciónde aguas en Atlántico

1.843$

Nombrado nuevoministrode Minas y Energía

2.521$

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. El economistaMauricio Cárdenas Santa-maría fue nombrado ayerministro de Minas y Ener-gía, en reemplazo de Car-los Rodado N. quien pre-sentó renuncia. Rodado se-rá embajador en Argenti-na. Cárdenas ha sido direc-tor de Fedesarrollo, min-transporte, mindesarrolloy director de Planeación.

Lo que decía la ley

Disturbios en Pamplona. Cinco estudiantesheridos y cinco detenidos dejaron enfrentamientosentre la Policia y jóvenes de la Universidad dePamplona (N. de Santander), tras cinco días de toma.

1 EUROVALE

M.J. HERNÁNDEZ

● La ley que tumbó la Cor-te permitía a los colombia-nos afectados por deudassuperioresasunivel depa-go declararse "insolven-tes" y acordar pagos consus acreedores, como hoyocurre con empresas y en-tidades.

La insolvencia sólo seaceptaría por una sola vezcada seis años y permitiríanegociar deudas por hipo-tecas, servicios financie-ros, impuestos nacionalesy locales, deudas comer-ciales y hasta por facturasde servicios públicos.

1 DÓLARVALE

Más tensión en Pto. Gaitán


Colombia


Palestinos dicenque tienen apoyo

El presidente Sarkozy se reunió con Abás, sin resultados. ARCHIVO

● El ministro de AsuntosExteriores de la Autori-dad Nacional Palestina(ANP), Riad Malki, revelóque los palestinos están ados votos de obtener la ma-yoría necesaria en el Con-sejo de Seguridad, lo que

forzaría a EE. UU. a ejer-cer el veto para frenar laadmisión de Palestina.El jefe de la diplomaciade la ANP aseguró quecuentan con siete apoyosdespués de que Gabón,miembro no permanentedel Consejo de Seguridad,ha resuelto votar a favorde su solicitud.

Asímismo, la Organiza-ción para la CooperaciónIslámica ha prometido ha-blar directamente conotros miembros del Conse-jo para garantizar el apo-yo de un total de nuevemiembros, añadió en unaentrevista con la emisoraVoz de Palestina.“El tener esos nueve vo-tos podría cerrar el cami-no a Estados Unidos”, ma-nifestó Al-Malki, antes deconfiar en que esa situa-ción deje a Washingtonfrente al dilema de que elúnico impedimento a laaprobación sea su veto.EE. UU. ya ha anuncia-do sus intenciones de ejer-cer su derecho de veto -re-servado a los cinco miem-bros permanentes- en ca-so de que la petición llegueal máximo órgano deciso-rio, porque la consideraperjudicial para el procesode paz con Israel.

●Miles de personas se ma-nifestaron ayer en el cen-tro de Río de Janeiro con-tra la corrupción como ori-gen de muchos de los ma-les de Brasil, en unamovili-zación ciudadana convoca-da por las redes sociales.La manifestación pacífi-ca fue organizada por ciu-dadanos que dicen estarhartos de los constantesescándalos de corrupciónprotagonizados por políti-cos de todos los niveles.El acto se celebró en laplazoleta Cinelandia, queen los años 80 fue escena-rio de multitudinarias ma-nifestaciones contra la dic-tadura militar (1964-1985).

Subidos en un camión conaltavoces, los organizado-res dijeron que la protestano es contra ningún parti-do político en particular.Llevaron 594 escobas pin-tadas de verde y amarillo(colores de la bandera na-cional), que representan alos 81 senadores y 513 dipu-tados brasileños. -EFE-

Protesta contra lacorrupción en Río

Escobas verdes seplantaron antes en

Copacabana por una ONGque pedía al Congreso ac-tuar contra la corrupción.

El dato

En breve

Nueva YorkEfe

Protestas contra Correa.

El apunte

EE.UU. se vería obligado a aplicar su veto.

KABUL, (Efe).El presidentede Afganistán, Hamid Kar-zai, canceló su visita aEEUU tras el asesinatodel jefe del Consejo de Pazy ex mandatario afgano,Burhanudín Rabbani, en-cargado de negociar conlos talibanes.

Diplomacia busca conversación directa

Ratificaron paro en ChileEstudiantes movilizados hace 4

meses convocaron para mañana.

Asesinato políticoen Afganistán

● La diplomacia interna-cional intensificó ayer suscontactos para lograr quepalestinos e israelíes vuel-van a la negociación direc-ta para evitar una nuevacrisis por la decisión de laANP de pedir su ingresoen la ONU. Los cancilleres

de España y Francia, y eldenominado Cuarteto pa-ra la Paz en OrienteMedio(EE.UU., UE, ONU y Rusia)intensificaron las gestio-nes, sin mayor resultadoaún, antes de los debatespúblicos de de la Asam-blea General de la ONU.

El dato

Corte ecuatorianaratifica sentenciaGUAYAQUIL, (AFP).Una cor-te de Ecuador ratificó ensegunda instancia la con-dena a tres años de cárcely 40 millones de dólaresde multa a tres directivosy un ex editor del diario‘El Universo’, demanda-dos por Rafael Correa.

aDn 7Miércoles 21 de Septiembre 2011

Mundo

aDn8 Las Dobles Miércoles 21 de Septiembre 2011

Luegode tre

s largos año

s, la tercera

y última entr

ega de

una delas se

ries más pop

ularesde vid

eojuegos de

comba-

te será lanz

ada almerca

do hoy. La ép

ica pelea en

tre seres

humanos y L

ocustsque tie

ne lugar en

el planeta Sa

ga

regresa con

nuevos pers

onajes, entre

ellos,por pr

imera

vez, una pro

tagonista mu

jer.

La última entre

ga

Anya StroudOperadora de radio en lasdos primeras entregas dela serie. En la terceratoma las armas y pasa alfrente de ataque, junto aFenix y Santiago.

2006 2007 2008 2011

Skorge Riftworm Lambent Beserker Reina MyrrahRaamMauler

Gears of War 2Los Locusts volverán más fuertes quenunca. Su arma más destructiva será elRiftworm, un gusano enorme que puedehundir ciudades enteras. Los Gearstendrán que destruirlo y desterrar definiti-vamente a los 'aliens', mientras Fenix tieneun encuentro doloroso con su pasado.

Ventas:6 millones de copias.

Con1,5 millones dejugadores en un fin de semana, batió elrécord de más personas jugando al mismotiempo un mismo título en Xbox Live, laplataforma multijugador de la consola deMicrosoft.

Críticas:93/100,según Metacritic.

COGSigla en inglés de la Coalición de GobiernosOrdenados, la única autoridad política delos humanos que queda en el planeta Sera.

Autoritaria y oscura, pero dedicada abuscar la supervivencia de la humanidad.

Augustus ColeEx jugador de 'trashball'que se convierte enmiembro de la fuerzaDelta en la primeraentrega de la serie.

Damian S. BairdUn soldado inteligenteque forma parte delescuadrón Delta. Alprincipio siente celos deFenix, pero luego terminarespetándolo porsu liderazgo.

Marcus FenixEs el protagonista de lahistoria. Es el personaje que eljugador encarna por defecto.Al final del primer juego, seconvierte en el líder delcomando Delta.

Dominic SantiagoEs quien rescata a Fenix dela cárcel y se convierte en sucompañero a lo largo de lascampañas.

Los enemigosLos Locust son unaconjunto de especies quese ponen en guerra contra loshumanos. Viven debajo de la tierra y,más que en su inteligencia, su ventajaestá en su gran fuerza física.

Mortar

Silverback

Ametralladora

One-Shot

Gears of WarEl juego empieza cuando MarcusFenix es liberado de la cárcel por suamigo Dominic Santiago y convertidoen un Gear (soldado) del EscuadronDelta, la fuerza élite de la razahumana en su lucha contra losLocusts. Allí Fenix deberá comandaral los Delta, que tras una largacampaña estarán muy cerca dedestruir a los alienígenas.

Ventas:3 millonesde copias.

Críticas:94/100,según Metacritic

Gears of War 3En pocos días podremos conocerel desenlace de esta historia.Según Cliff Bleszinski, diseñadorjefe de la saga, el planeta Sera noserá destruido, pero el juegotermina "de una manera satisfac-toria".

¿Qué tendrá de nuevo?Los únicos protagonistas de lacampaña no serán Fenix y Santia-go. Se podrán cambiar armasentre los compañeros y habrámejoras en el movimiento de losjugadores.

Ventas:

1,3 millones deórdenes de preventa en todo elmundo, lo que lo convierte en eltítulo exclusivo para Xbox que másrápido se ha vendido en la historia.

Recargael arma

DisparaApunta

Comunicador

Avanza/retrocede.Clic para agacharse.

Cambia de armas(ARRIBA: GranadasABAJO: PistolaLADOS: Otras armas)

Dirección de lavista o mira. Clicpara hacer zoom

Protección

Recogearmas.

Usar un objeto.

Golpe

La saga

Personajes

Así se juega

Las Armas

María SantiagoEsposa de Dominic. Pierde a sushijos al comienzo de la guerra,cae en depresión y abandona asu marido, quien -tras una tristehistoria- termina matándola porcompasión.

Es el primer juego de este tipo(’shooter’ en primera persona)en el que el jugador puede elegirun personaje mujer.

Fuentes: Microsoft, Epic Games, Gearpedia(http://gearsofwar.wikia.com), Gamespot.com, Metacritic.Infografía Luis Eduardo Jiménez. Coordinación: Juan PabloNoriega. Redacción: José Luis Peñarredonda. Infografía CEET.

LasDobles


● La Equidad visita hoy (7:45 p.m. hora colombiana)a Libertad de Paraguay,por Copa Suramericana.Se trata del partido devuelta, de la llave 4 del tor-neo continental, que se dis-putará en Asunción.Los dirigidos por AlexisGarcía perdieron en casael partido de ida 0-1 contralos paraguayos, pero man-tienen la fe intacta paradarle vuelta a la serie.El arquero del conjuntobogotano, Germán Caffa,confía en el trabajo de suequipo cuando juega de vi-

sitante y es optimista. “Devisitantes nos ha ido muybien. En la primera fasetrajimos la clasificación dePerú, ganando allá; a Na-cional se le ganó en Mede-llín también. Ojalá esta nosea la excepción”, afirmóel argentino.Caffa reitera la necesi-dad de aprovechar las op-ciones: “cuando tienes ri-vales de jerarquía enfren-te, ellos no te perdonan.Por eso, si allá aprovecha-mos las opciones que senos presentan, tendremosposibilidades de darle vuel-ta”, y continuó: “hay quebuscar allá lo que se per-dió acá”.

● El sol salió para SantaFe sin Arturo Boyacá en elbanquillo, pero con Wi-lliam Gutiérrez como nue-vo técnico en propiedad.Ayer, el común denomina-dor fue la sorpresa por lasalida del estratega. El par-tido contra América por laLiga se aplazó y la priori-dad es el duelo con Cali,por Copa Suramericana.Óscar Rodas, por ejem-plo, dijo estar “sorprendi-do, no lo esperábamos. Estriste la salida por la con-fianza que me dio el ‘profe’Boyacá, porque eso es loque le permite a uno hacerlos goles que se han hechoesta temporada”, dijo. “Ha-bíamos logrado una formade juego y esperamos quese mantenga”, añadió elatacante.Germán Centurión tam-bién habló de sorpresa, pe-ro reflexionó: “son decisio-nes administrativas y losjugadores en eso no debe-mos intervenir”.Jonathan Copete, quienllegó a Santa Fe por pedi-do de Arturo Boyacá, co-mentó que “apenas hoy(ayer) nos enteramos de lainformación, el ‘profe’ es-tuvo en la mañana despi-diéndose del grupo y agra-deciendo todo lo que se hi-zo en estosmeses”, comen-tó el ariete.Otro que estuvo en la se-

de fue el presidente delclub, César Pastrana,quien les dijo a los jugado-res que la decisión de la sa-lida de Boyacá era lo me-jor para el equipo, que erauna decisión administrati-va conveniente y que aho-ra hay que pasar la páginay mirar al futuro.William Gutiérrez, nue-vo técnico, apuntó que la-mentaba la manera comohabía salido Boyacá. “Lascosas se estaban haciendobien, pero como todos, aca-tamos la decisión de los di-rectivos... El modelo tácti-co que se trabajó se va amantener”, aseguró.Para él, el juego contraCali es “un reto, estamosen capacidad de asumir-lo”, concluyó.

¡Click!

Los datos1.

El duelo

Los jugadores agradecieron el trabajo de Boyacá y sólo piensa en duelo de mañana, contra Cali. ADN

Se queda

Junior, sin 10

El apunte

Jugadores de Santa Fe se sorprendieron por salida deBoyacá, pero piensan en la Copa.

LONDRES (EFE). El presidente ejecutivo del Arsenal, IvanGazidis, expresó su confianza en el técnico Arsène Weg-ner para recomponer a un equipo que solo ha ganado unpartido en las cinco primeras jornadas de la liga inglesa.Cambiar de entrenador “es un camino que el Arsenal nova a seguir”, aseguró Gazidis. “No se ha convertido de re-pente en unmal entrenador”, recalcó sobre el DT, que lle-va 15 años a cargo del club.

RedacciónBogotá

Celso Tete CrespoFutbolred

Golpe en tobillo no es grave.

2.

3.Medellín y Quindío se en-frentan esta noche por elliderato de la Liga Posto-bón. Ambos equipos vie-nen en buena racha.

Millonarios, avisitar a Itagüí

Próxima fechaItagüí vs. Millonarios

Miércoles 21, 3:30 p.m. TV CerradaCali vs. R. Cartagena

Miércoles 21, 8:00 p.m.B. Chicó vs. Tolima

Miércoles 21, 8:00 p.m.Medellín vs. Quindío

Miércoles 21, 8.00 p.m. TV CerradaO. Caldas vs. Pereira

Miércoles 21, 8:00 p.m.Cúcuta vs. Nacional

Miércoles 21, 8:00 p.m. TV CerradaHuila vs. Envigado

Miércoles 21, 8:00 p.m.Junior vs. Equidad

Jueves 22, 8:30 p.m. TV CerradaSanta Fe vs. América

Aplazado para el 12 de octubre

AFP

Hugo Rodallega está bien. Sin embargo, su DT,Roberto Martínez, explicó: “no podemos saber qué tanlargo es exactamente el periodo (de para), pero estáclaro que la lesión no es tan mala como se pensaba”.

Tocapasar lapágina

p.m., Atlético M. vs. SportingFalcao y Perea reciben a colero

español. Clásico: Valencia-Barça.

Arsenal confía en Wegner

Jorge Cruz seguirá comotécnico delCali. Los resul-tados son la condición delos directivos.

Giovanni Hernández ten-dráunaparade tres a cua-tro semanas por lesión.Ayerprotagonizóenfrenta-miento con un periodista.

● Hoy, por la séptima fe-cha,Millonarios visitaa Ita-güí, urgido de resultadosen casa por verse enfras-cado en el tema del des-censo.Millonarios, muy motiva-do tras la victoria en casacontra el Cali (3-1) podríarotar sunómina, para dar-les descanso a hombresque han hecho gran des-gaste en el torneo. El jue-go será a las 3:30 p.m.

El dato

LONDRES (EFE). El delanteromexicano del ManchesterUnited, Javier ‘Chicharito’Hernández, reanudará hoylos entrenamientos despuésde que las pruebas médicasdescartaran una lesión, trasel golpe recibido en el en-cuentro contra el Chelsea.El domingo, ‘Chicharito’abandonó la cancha tras re-cibir un golpe en el tobillode parte de Ashley Cole.

FÚTBOLLIGA

1:00

Equidad,por todoonadaaParaguay

‘Chicharito’ notiene nada grave


Deportes


● Iván Casas, en mayores,y Brayan Ramírez, en Sub-23, estrenan sus títulos na-cionales de la contrarreloj,logrados en la primera se-mana de septiembre, en elMundial de Ciclismo de Co-penague (Dinamarca).Casas lo hará hoy en lacompetencia de los élite,mientras Ramírez lo hizoel lunes pasado en la prue-ba de 35 kilómetros paramenores de 23 años.La condición de campeo-nes colombianos es unaresponsabilidad más paradefender el uniforme na-cional, y ellos así lo ven.“No es fácil, pero el títu-lo nos impulsa. Creo quetengo cómo meterme den-tro de los 10 mejores en laélite. Si no es así, conse-guir la casilla olímpica se-rá el ideal”, precisó Casas.Para el boyacense Iván

Mauricio Casas cambiar laforma de entrenar fue fun-damental para que las vic-torias llegaran. “Haceunos meses trabajo distin-to con Jenaro Leguízamo,el DT de Colombia. Ya nose han las siete horas deentrenamiento, sino quehemos basado el trabajoen las condiciones de cadauno y en este Mundial pro-baré cómo he evoluciona-do”, señaló.Pocos colombianos sehan destacado en el esfuer-zo al reloj y Casas quiereestar en ese ‘lote’ de San-tiago Botero, Álvaro Mejíay Víctor Hugo Peña.

● En el mejor partido de laprimera jornada del XXIXSuramericano de Volei-bol, que se disputa en Cuia-bá (Brasil), Colombia de-rrotó por primera vez enla historia de los torneoscontinentales a Venezue-la. El reñido duelo terminócon parciales 25-17, 25-27,17-25, 28-26 y 15-10.En el equipo colombianose destacó el trabajo deJaime Viáfara (con 21 pun-tos), el armador Ambuilay el opuesto Andrés Jimé-nez, este último gran figu-ra, con 22 puntos.Sin embargo, en su se-gunda salida, contra Ar-gentina, los dirigidos porHoracio Dileo cayeron por3-0. El equipo argentinofue superior y se impusoen sets corridos con par-ciales de 25-18, 25-17 y 25-20, en 1 hora y 11 minutos.Los 17 puntos de Jiménez,máximo anotador del jue-go, no fueron suficientes.De esta manera, Colom-bia quedó con un récordde 1-1 en el torneo.

Ayer, William Mu-ñoz terminó en el

puesto 40, a 2m 32s deloro, el local Mads Wurtz,en la CRI juvenil.

En breve

IvánCasas y BrayanRamírez buscanmedallas enMundial.

Huelga tiene en vilo a NBA.

Colombiaapuestaasusdoscampeones

Iván Casas, carta de Colombia en los élite. CORTESÍA MUNDO CICLÍSTICO

El dato

Lisandro RengifoCopenague

BOGOTÁ. Mañana, a partirde las 10:00 de la mañana,en la sede del Comité Olím-pico Colombiano, se reali-zará las presentación ofi-cial del equipo nacionalque tomará parte de losXVI Juegos Panamerica-nos en la ciudad de Guada-lajara – México, previstosentre el 14 y 30 de octubre.

Lista delegación aPanamericanos

ROMA (AFP).El jugador ita-liano de los Denver Nug-gets, Danilo Gallinari, fir-mó por el Olimpia de Mi-lán, a la espera del final dela huelga en la (NBA), se-gún La Gazzetta delloSport, que sitúa a Kobe Br-yant en el Bolonia. La granestrella de LA Lakers fir-maría por dos meses.

Kobe Bryantjugaría en Italia

Voleibolentregaalegríayderrota

aDn 11DeportesMiércoles 21 de Septiembre 2011


¡Click!

● El 80 por ciento de lasnuevas infecciones y delos casos mortales porcáncer de cuello de úterose registran en países envías dedesarrollo. En Áfri-ca del Sur, este tipo decáncer es el más extendi-do y principal causa demuerte por cáncer entremujeres. La doctora RoseAnorlu, de Nigeria, indicóque “Muchas mujeres nisiquiera saben lo que es elcáncer. Sólo mueren”.

● El recurso más impor-tante para la sobreviven-cia del hombre, es el agua,por eso, se están creandosoluciones tales como: co-lectores de niebla, inverna-deros de agua demar y cel-das de combustible alimen-tadas por bacterias mi-croscópicas. Estas iniciati-vas se presentán en la exhi-bición 'Water Wars' (Gue-rras de Agua) en el museode Ciencias de Londres,con el propósito de invitara los gobiernos del mundopara ayudar a asegurar elabastecimiento de agua yla producción de alimen-tos, ya que el aumento dela población y el cambio cli-mático ponen a prueba losrecursos naturales delmundo. Los límites delagua están cerca de ser su-perados en varios países,mientras que la produc-ción de alimentos tieneque subir hasta un 100%para el 2050 para alimen-tar a una población mun-dial que se cree creceríaun 35%, según informes deNaciones Unidas.

● China lanzará la próxi-ma semana una nave expe-rimental que allanará el ca-mino para su primera esta-ción espacial, se informóhoy, lo que acerca al gigan-te asiático a Estados Uni-dos y Rusia con un puestotripulado a largo plazo enel espacio. El Tiangong 1, o'Palacio celestial', despega-rá de un puesto en el de-sierto del Gobi en algúnmomento entre el 27 y el30 de septiembre, dandoun brillo de alta tecnologíaa las celebraciones del DíaNacional Chino el 1 de octu-bre, informó la agencia denoticias Xinhua.La pequeña nave no tri-

pulada y el cohete LongMarch que la lanzará alcielo están preparados enuna plataforma de lanza-miento en Jiuquan, en laprovincia noroccidentalde Gansu, dijo Xinhua, ci-tando a un portavoz noidentificado del programaespacial del país.El lanzamiento será la úl-tima muestra de las cre-cientes gestas chinas en elespacio exterior, y se pro-duce mientras las restric-ciones presupuestarias yun cambio de prioridadeshan hecho dar un pasoatrás a los lanzamientos es-paciales tripulados en Es-tados Unidos. -Efe-

VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO

Cáncer de útero

Ojo a cáncer de piel

El apunte

La desertificación avanza. ADN

China lanza nave espacial

RedacciónEfe

Científicos alemanes descubren que el virus del papiloma aumenta probabilidades de cáncer de piel.

Inventosante lacrisis dellíquido

EFE

Buen pulso. Gernot Ruecker, director del centro desimulación de emergencias de Clínica Rostock (Alem.),hace una demostración con ‘Cornelius’ para enseñar atomar el pulso con dispositivo de alta tecnología.

Nueva formúlaCientíficos usan huevos de ranapara medicina regeneradora.

Caminata Avon contra cáncer.

●El Centro Alemán de In-vestigación sobre el can-cér, determinó que el Vi-rus del Papiloma Humano(VPH), una de las enferme-dades de transmisiónsexual más comunes, pue-de aumentar el riesgo decáncer de piel. El VPH, esel principal causante decáncer de cuello uterino, ytambién puede incidir enel riesgo a desarrollar tu-mores cutáneos.El equipo de científicos,encabezado por LutzGissmann, halló indiciosde que algunas zonas de lapiel de animales con genesbeta del VPH expuestos aradiación ultravioleta, de-sarrollaron posteriormen-te en la zona cutánea delcuerpo, un estadio precan-ceroso inducido por el sol.Esta etapa, se conoce co-mo la primera frase en eldesarrollo de cáncer depiel.La vacunación tempra-na en niños podría aportarunamayor protección con-tra el cáncer de piel en elfuturo, indicó el científico.Señalo también, que los pa-cientes con órganos tras-plantados, que desarrollancáncer de piel con una fre-cuencia cien veces mayorque la poblaciónmedia, po-drían beneficiarse con unavacunación previa a la in-tervención. Por su parte,Harald zur Hausen, Pre-mio Nobel de Medicina2008 por sus estudios so-

bre los virus causantes delcáncer cervical, exigió nue-vamente que también losniños, y no sólo las niñas,sean vacunados contra elvirus del papiloma."Creo incluso que vacu-nar únicamente a los niñossupondría una mejor pro-tección que hacerlo sóloen niñas", afirmó. SegúnZur Hausen, "los hombresvacunados no sólo deja-rían de infectar a sus pare-jas, sino que la vacunacióntendría un mayor efectoprotector sobre los pro-pios varones contra el cán-cer genital y anal, si se ad-ministrara con suficienteantelación”. Mientras,Karl Ulrich, de la ClínicaWolfsburgo, informó queel análisis de ADN ha de-mostrado ser eficaz parael diagnóstico precoz delcáncer de cuello uterino.

El dato

ESPAÑA (Efe) Investigado-res han logrado desarro-llar una nueva terapia gé-nica para tratar diferen-tes tipos de cáncer; pul-món y colon, con yodo ra-diactivo, un tratamientoque normalmente se utili-za para combatir las célu-las tumorales de tiroides.

La nave espacial de China. AFP

Tratamiento paratipos de cáncer

Enfermedad de transmisión sexual aumenta riesgo de cáncer cutáneo.


LaVida


● El cine no tiene que serinstrumento de propagan-da de un país. El hecho deno presentar películas so-bre temas que nos duelenes como decir que si rom-po un espejo dejo de serfeo”, explica Jerónimo Ri-vera, jefe del Área de Co-municación Audiovisualde la Universidad de La Sa-bana, quien presentó re-cientemente un estudio so-bre cómo se trata el con-flicto armado en el cine co-lombiano.La investigación analizópelículas colombianas so-bre este tema desde 1964 a2006 y concluyó “siempreparten de una anécdotaconcreta, hacen muy pocacontextualización de los

hechos y el análisis de lostemas de fondo es muy li-mitado”, asevera.“Hay mucho temor delos directores y los guionis-tas por hablar del tema, to-man el conflicto como unacosa abstracta y procuranno involucrarse demasia-do con las historias. Estose debe, según los testimo-nios que recogimos en lainvestigación, a un tipo deautocensura por el miedo

a posibles represalias”,afirmó.Rivera igualmente co-mentó que los directoresen sus largometrajes sue-len ser “muy tibios, no to-man partido por ningúnbando, incluyendo al Esta-do, lo cual hace que no exis-tan muchos héroes o villa-nos claramente identifica-bles para el público”.No obstante, el investiga-dor resalta que en los últi-mos años esta pespectivadel cine ha cambiado y sehan presentado, reciente-mente, por lo menos trespelículas: ‘Pequeñas vo-ces’, ‘Los colores de lamontaña’ y ‘Todos tusmuertos’ que registran elconflicto desde una per-pectiva “no desde los victi-marios sino desde sus vícti-mas”, concluye Rivera.

● La basílica de la Sagra-da Familia estará acabadaen 15 o 17 años, según dijoel presidente del patrona-to del templo, Joan Rigol.Lleva en construcción 130años.“En dos o tres años esta-rá acabada la sacristía,que será como el ensayogeneral de la gran torrecentral, que alcanzará los170 metros de altura”, di-jo. “En algo más de sieteaños -explica Rigol- llega-remos a lo alto de la torrecentral, situada sobre laSala del Crucero, y que seiniciará dentro de un parde años”."El presupuesto actuali-zado de las obras asciendea 21,1 millones de euros, alos que hay que añadir 7millones por el coste es-tructural y otros 3 millo-nes de las compras demer-cancías”, dice.Se espera que con las vi-sitas de los turistas se re-cojan 31,3 millones deeuros en ingresos. –EFE–

● Una iglesia con santospresentados de una formano convencional es lo quepuede encontrar en la ex-posición ‘Relicarios: Me-diaciones entre la Natura-leza y la Fe’ del artista bu-

mangués Luis GuillermoErizalde que se puede verpor estos días en la iglesiade Nuestra Señora de laEstrella en la Universidadde la La Salle (Sede Chapi-nero).

La obra está conforma-da por 20 cajas blancas de17 por 23 centímetros queen su interior y sobre unfondo rojo, como relicario,encierra a varios SantosPatrones .

Los datos

¡Click!

En los años 60 y 70 teníanun corte más izquierdista,en recientes son de corte“tibio” y no toman partido.

En algunas películas“seglorifica la vida de un nar-co como si fuera un hé-roe”, dice.

Ideologías

La cifra

‘Los colores de la montaña’ mira el tema de modo diferente. ADN

2.

24,6

Narcotráfico

PANTALLAGRANDE

1.

RedacciónBogotá

Los Ángeles (EFE). La reedi-ción en 3D del ‘Rey León’rompió record de taquillaeste fin de semana en Esta-dos Unidos, donde volvió areinar 17 años después desu primer estreno. ‘TheLion King’, de los estudiosDisney, recaudó 29,3 millo-nes de dólares.

PARÍS (EFE). El nacimientodel hijo de la primera da-ma francesa puede puededarse en cualquier momne-to. “No puedo más: tengoque estar sentada o tumba-da la mayor parte del tiem-po. Estoy ansiosa de quese termine”, comentó la es-posa de Nicolas Sarkozy.

Estudiomira el fenómeno en largometraje.

REUTERS

La serie‘Two and a Half Men’ estrenó con récord deaudiencia su novena temporada. El primer capítulo de lanueva etapa de la serie convocó a 27,7 millones deespectadores y sin Charlie Sheen.

CONFLICTOARMADO

Se descubre retrato de la ReinaImagen mostrada por la LegiónBritánica en su 90 aniversario.

CinenacionalSagradaFamilia,listaen2026

El dato

El ‘Rey león’ 3D esun éxito en cines

Carla Bruni dará aluz en octubre Santosquesepuedenverencajas

es el porcentaje de cinede acción y aventuras, elque más se hace en Co-lombia, según el estudio.

aDn 13Miércoles 21 de Septiembre 2011

Cultura&Ocio


MickJaggerescribirá librode ficción● El vocalista de los Ro-lling Stones, Mick Jagger,descartó ayer la idea deescribir en algún momen-to susmemorias, tal comolo hizo su compañero Kei-th Richards. Jagger noplanea contar en un librolos años ‘salvajes’ de su ju-ventud. El mítico arístaafirmó que prefiere escri-bir una historia ficticia yque trabaja en eso. “Esopor lo menos estimula lafantasía”, afirmó Jagger.

● Alejandro Sanz y TonyBennett cantarán en televi-sión en directo su últimacolaboración, con la que es-peran repetir el éxito deldomingo en el Metropoli-tan Opera House de Nue-va York.Sanz y Bennett inter-pretarán en direc-to ‘Esta noche villover’ (Yester-day I heard therain), durante elprograma ‘TheToday Show’.Bennett ofre-ció el domingoun memorableconcierto en elMetropolitanOpera Housepara promo-cionar su nue-v o d i s c o‘Duets II’, ySanz fue el úni-co artista lati-no en el escena-rio que acompa-ñó al mítico can-tante de jazz.

Subastaránperlamásfamosadelmundo

SanzyBennetcantan juntos

● ‘La Peregrina’, la perlamás famosa del mundo, se-rá subastada el próximoenero en Christie’s, con unprecio estimado entre 2 y 3millones de dólares. La joyaperteneció a Elizabeth Ta-ylor y será subastada 43años después de que el ac-tor Richard Burton, conquien se casó en dos ocasio-nes, se la regalara.

Tweets

@fonsecamonica

@JBALVINCaminando por elcentro de Medellín.El amor demi gentees increíble!Muchas gracias atodos por su apoyo!

La perla es del siglo XVI. EFE

Vea Héroes del Cómic en FXTres películas basadas enhistorietas de jueves a sábado.Farándula

Viendo una y otravez el desfile@Burberry ... Síque saben ir haciaadelante. Es mimarca favorita. :)

En ‘TheTodayShow’.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 21 de Septiembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Nicole Richie, lafamosa ypolémica amigade Paris Hilton,celebra 30 años.

Su relación afectiva estarámás positiva que nunca.Podrá dar pasos grandes ensu vida económica.

Cumple hoy

Hoy estará demuymalhumor, sea prudente.Posiblemente sienta controlpor parte de su pareja.

Estará inquieto en la nochepor algunos asuntos. Lascosas seránmuy distintasmañana.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Lamonotonía lo llevará adiscutir con su pareja. Serábueno que piense antes deactuar impulsivamente.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Puede ser un día demuchoestrés en la parte laboral.Tomar un tiempo para ustedle reactivará su energía.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Si no tiene pareja, querráconocer nuevas personasque lo enamoren. Llega uncambio de vivienda.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Llegan nuevas ideas en lolaboral. El querer compartircon otras personas serápositivo para usted.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

No le ponga tanta energía alos asuntos afectivos. Deberácumplir con variasobligacionesmateriales.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Buen día para gestionardocumentos. Podrá obteneréxito en cualquier gestiónque emprenda el día de hoy.

24 OCT.-22 NOV.

Es algosimple

Tendrá que esforzarsemás.No poder cumplir con susobligaciones económicas lohará sentir impotente.

Por:SandraRamírez

LIBRA

Cuando tengala oportuni-dad de apren-der un idioma

diferente al españolaprovéchela. Más si setrata del inglés. ¿Porqué? Porque esa, quié-ralo o no, es una de laslenguas quemás posibi-lidades y puertas le vaabrir en la vida: becaspara estudiar fuera delpaís, posibilidades deun mejor trabajo o elsimple hecho interac-tuar con gente de otroslugares del mundo, queculturalmente tienenmucho que ofrecer.Sin embargo, esas ra-zones no parecen sersuficientes para la ma-yoría de los estudiantesdel país. O por lo me-nos así lo demostraronlos resultados más re-cientes de las pruebasSaber 11 y Saber Pro,según los cuales sóloun 11 por ciento de losbachilleres y un 25 por

ciento de los universita-rios –cerca a su gradua-ción- están en la capaci-dad de sostener unaconversación relaciona-da con temas de la vidacotidiana.Y aunque el Gobiernotiene un plan para queese porcentaje sea ca-da vez mayor, los es-fuerzos parecen inúti-les porque no sólo se ne-cesita de los recursos–entre otras cosas, quelos profesores sean bue-nos y que dominen lalengua- sino tambiénde la voluntad de los es-tudiantes para que lashoras de enseñanza nose vayan en vano.Para aprender inglés-algo que puede resul-tar mucho más fácilque meterse con idio-mas como el francés, elalemán, el mandarín oel portugués- usted ne-cesita las bases. Des-pués las responsabili-dad es suya. Bien dicenpor ahí que “la prácticahace al maestro”. Apro-veche y abra su mente,si piensa en otro idio-ma evita tener proble-mas de memoria y velas cosas de una mane-ra [email protected]

Puede sentir que lo vive hoyes parecido a lo de ayer. Sutrabajo lo desgastará yquerrá cambiarlo.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Hablar inglésno le hacemal

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Pensar en otroidioma evitatener problemasde memoria.

Analice las cosas y no se dejellevar por impulsividades.Será positivo tener claro loque desea.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

3 0 3 2

3

2

3 3 3 3

3 3 3

1

2 3

3

2 1 3

1 2

2

3 1 1 3

3 1 2

3 2 2

2 1

1 2 1

3 3 1

3 0 2 0 1 1

2 2

3 2 2

2

2 3

2 3 1 3

2 2 3 2 3

2 3 1 2

3 2 3 0 3 2 3

2

2 2 2 1

3 2 2 2 1 2

3 3

0 2

3 1 3 3

1 2 2

3 3 2

3

B B

B

B B

B B

B

B

1

0 0 1 0

1

0

2

2 0

B

B B B

B B

B B B

B

B B

B B

B B

B B

B B

1 3 1

2 1

1

1 2

0 2 0

2 1

B B B B

B B B

B B B

B

B B

B B

B B B

B

B B

B B

B B B

B B

B B B

B B B B

2 1 1

2 2

1

0

1

1

1 1 2 2

1 0

1

3

3

1

2 0

3 2

1 4 9 6

4

6 8 5

8 3

3

2 1 9

5

4

8

2

1 9 6 2

9 7 5

8 3 5

5

4 7 6 1

4 8

8 6 4

5 6 7

7 3

5 9 4

1 4

8 7

7 9

6 4 1

2 5 6 8

4 5 2

1 9 6

6 9 1 8 4 3 7 5 2

3 2 7 1 6 5 8 9 4

4 8 5 9 2 7 3 6 1

5 1 8 2 9 4 6 3 7

9 6 3 5 7 1 2 4 8

2 7 4 3 8 6 5 1 9

8 5 6 4 1 2 9 7 3

7 4 2 6 3 9 1 8 5

1 3 9 7 5 8 4 2 6

1 6 2 8 3 9 5 4 7

3 5 4 6 7 1 9 8 2

9 8 7 4 5 2 3 1 6

7 2 9 1 4 3 8 6 5

5 4 3 2 8 6 1 7 9

8 1 6 7 9 5 2 3 4

6 7 1 5 2 8 4 9 3

4 3 5 9 1 7 6 2 8

2 9 8 3 6 4 7 5 1

2 3 1 4 6 8 7 9 5

5 6 7 2 9 3 8 4 1

4 8 9 7 1 5 2 3 6

8 2 3 1 5 7 4 6 9

7 4 6 8 3 9 1 5 2

1 9 5 6 2 4 3 8 7

6 7 8 9 4 1 5 2 3

3 1 2 5 8 6 9 7 4

9 5 4 3 7 2 6 1 8

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 21 de Septiembre 2011

adn bogota septiembre 21

Documents