adn bogota septiembre 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 07/09/09 - Composite - PATPAT - 06/09/09 23:33

Optimismo por la Selección

A las playas lesquitaron basuraJornada de limpiezaen 6 ciudades del país.

En ‘Ana lagordita’, eltestimonio

Los borrachos nodejan el volante

Los hinchas recuperaron el sábado la confianza después del triunfo 2 a 0 sobre Ecuador. REUTERS

Ahora la mira está puesta en Uruguay. ● Pág. 8

● Página 12

946 carros inmovilizados el fin de semana en el país.● Pág. 4

ADENTRO

Deportes

PÁGINA 13

Vida


Agenda Local

Bogotá

Colombia

MundoXprésate

Deportes

La vida

Cultura

Público

Particular

7y8

¿Cuál cree usted que es el patrimoniomás bonito que tiene la ciudad?

3,4,5y6

Hoy, de 9 a.m. a 5 p.m.,se realizará el IV ForoCuidad y Patrimonio ‘Elpapel del gusto en lapreservación yconstrucción delpatrimonio’ en la salaOriol Rangel delPlanetario Distrital.Carrera 6 No. 25-07.Teléfono 342-317.Entrada libre.

Cortes

[email protected]

Evento

“La Alcaldía tieneque atender losprincipios deeconomía”.

De agua

Teatro

Patrimonio

Clara López,SECRETARIA DEGOBIERNO.

Desde las 10 a.m.,entre Avenida calle 24 acalle 13 entre Avenidacarrera 68 a carrera 68D. Barrios: AvenidaIndustrial, Granjas deTecho, SalitreOccidental, María Canoy Tres Reyes.

Opine

‘Recital de poesía a loshinchas del Santa Fe’,de Primo Rojas. Hoy alas 8 p.m. en la Casadel Teatro. Carrera 20No. 37-54.

Domingo soleado en Bogotá. Ayer, muchas personas aprovecharon el día para hacer ejercicio al aire libre y con ropa ligera. Losintegrantes de la escuela de formación Linces disfrutaron la mañana soleada para entrenar y ensayar la presentación que harán en el próximotorneo nacional de porristas. El grupo practicó durante más de dos horas en la calle 26 con avenida 68 mientras otras personas disfrutaron delcaluroso día en los parques públicos de la ciudad. RODRIGO SEPÚLVEDA /ADN

La frase

● 6

Índice● 3

● 4

● 5

● 8

● 12

● 14

Foro

● 15

● Además de garantizar elsuministro de gas, el com-promiso de Gas NaturalS.A., ESP es distribuirlode manera que el clientepueda hacer uso del servi-cio en condiciones segu-ras, sin poner en riesgo suintegridad y la de su fami-lia, ya sea por un escapede gas natural o por intoxi-cación con monóxido decarbono.

Ese compromiso se cum-ple a través de la RevisiónTécnica Reglamentaria(RTR), una verificación es-pecializada a las instalacio-nes internas de gas natu-ral, que van desde el cen-tro de medición hasta losartefactos a gas -estufas,calentadores, hornos, seca-

doras y chimeneas– en unperíodo no mayor a 5años. Se busca confirmarque las tuberías estén enbuen estado y que los arte-factos a gas funcionenbien.

La RTR busca salvar vi-das y reducir los riesgospor intoxicación con mo-nóxido de carbono. Poreso la realizan inspectorescertificados de competen-cia para cumplir esta la-bor, que están debidamen-te identificados y que per-tenecen a empresas acre-ditadas ante la Superinten-dencia de Industria y Co-mercio o el Organismo Na-cional de Acreditación.Gas Natural S.A., ESP lascontrata pars esa labor.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo y Soraya Yamhure. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital:CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá:Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorizaciónescrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Pico y placa

La Policía se vapara otro lado● Aunque hace un año laAlcaldía y la Policía deci-dieron ubicar el nuevo co-mando de la Policía Metro-politana cerca de la Fisca-lía, en el occidente de Bo-gotá, ambas entidades aca-ban de darle un giro sor-presivo a esa decisión.

Tras una determinacióntomada el pasado 14 deagosto por el Fondo de Vi-gilancia y Seguridad(FVS), las nuevas instala-ciones de la Metropolitanaquedarán en la Avenida El-dorado No. 91-50, dondeestá el laboratorio Glaxo.

La idea del Distrito escomprar y adecuar esa edi-ficación para el trasladodel comando de la PolicíaMetropolitana (Mebog),que opera hoy en las viejasinstalaciones de la Cara-cas con 6, frente al ParqueTercer Milenio.

El representante a la Cá-mara Nicolás Uribe, de laU, aseguró ayer que elcambio es “repentino” yadvirtió que el Fondo de

Vigilancia y Seguridad vaa “tirar a la basura” los es-tudios contratados a fina-les del 2008 con el consor-cio Fawcett-AMP, por unvalor total de 1.782 millo-nes de pesos.

La secretaria de Gobier-no, Clara López, afirmóque la decisión se tomó en-tre el Distrito y la Policía.

Disney-Pixar,premiadaen Venecia.

La revisión técnicareglamentaria, clave

● Pág. 14

La institución ahora piensa irse a la calle 26.

Lote del laboratorio Glaxo, en la Avenida Eldorado. MILTON DIAZ/ADN

Yesid LancherosBogotá

¡Click!

LOTE COMANDO

2 LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Bogotá


El apunte

Hoy, de 6 a 8 p.m., recorridopor el Cementerio Central.Ingrese a www.patrimoniocultural.gov.co/

Ocupó varios cargos en el Distrito

El dato

● Victoria EugeniaVirviescas fueinterventora de obras delIDU, subsecretaria deGabinete en la entoncesSecretaría de Obras

Públicas de Bogotá,subgerente comercial dela ETB y directora deEstudios Sectoriales de laContraloría General de laRepública.

Escándalo saca ajefe de la UAESP

● La directora de la Uni-dad Administrativa Espe-cial de Servicios Públicos(UAESP), Victoria Euge-nia Virviescas, presentóanoche su renuncia al car-go ante el alcalde de Bogo-tá, Samuel Moreno Rojas.

La funcionaria se va delgabinete tras quedar en-vuelta en un escándalopor presuntas irregulari-dades en la licitación delrelleno sanitario Doña Jua-na, en el sur de Bogotá.

El viernes ya lo había he-cho una de sus funciona-rias de confianza, CatalinaFranco, asesora jurídica.

La renuncia de Virvies-cas se daba por desconta-do en el equipo del Alcal-de, por la revelación de unepisodio en el que Francodialogaba con dos conter-tulios sobre la necesidadde sacar a la firma Proacti-va del negocio.

Para la Alcaldía dichoepisodio fue “indignante”y Virviescas debía asumirun “costo político”.

La licitación busca adju-dicar a un operador el ma-nejo del relleno de DoñaJuana y el tratamiento delos lixiviados.

Quien gane este procesolicitatorio se queda con unnegocio que vale alrede-dor de 169 mil millones depesos.

Los niños, prioridad hospitalaria

Victoria Eugenia Virviescas decidió renunciar.

Victoria Virviescas renunció a la dirección de la UAESP. ZAMORA/ADN

● A finales del siglo XIXBogotá tenía dos institucio-nes de beneficencia parala niñez abandonada: el asi-lo de San José, fundado en1879 para educar niñoshuérfanos y expósitos, yque funcionaba en el came-llón de San Victorino; y elorfanato de la Sociedad deSan Vicente de Paúl, aten-dido por las hermanas ter-ciarias. Como no había un

hospital para atender alnúmero considerable de ni-ños pobres, y el Hospitalde San Juan de Dios y losasilos no contaban con lu-gares adecuados, en 1897el Concejo apoyó la iniciati-va del doctor José IgnacioBarberi: fundar un hospi-tal para la población infan-til pobre. Por Acuerdo 3de 1897 se destinó una hec-tárea del Municipio, en el

sitio Tres Esquinas, paraedificar el Hospital de LaMisericordia. Y se reservóel servicio permanente decuatro faroles de gas, unteléfono, agua potable y $1.200 anuales. El centromédico empezó a funcio-nar el 6 de mayo de 1906 yse inició la formación delos primeros pediatras.Redacción

Bogotá

IRREGULARIDADES BASURAS MEMORIA VIVA

CORTESÍA SECRETARÍA GENERAL

ALCALDÍA MAYOR / ARCHIVO DE BOGOTÁ

LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009 3

Bogotá


Comisionado tienenueva gripa AH1N1BOGOTÁ. El comisionadode Paz, Frank Pearl, tam-bién resultó contagiado conla nueva gripa AH1N1, se-gún confirmó ayer la Casade Nariño. Se encuentra ais-lado recuperándose. Con él,ya son cuatro funcionariosde Palacio afectados, inclui-do el Presidente.

Lula volvió a pedirgarantías por basesPARIS (AFP). El presidentebrasileño, Luiz Inacio Lulada Silva, volvió a exigirayer una garantía escritade que las bases colombia-nas que planea utilizar E.U.“conciernen sólo al territo-rio colombiano”, en entre-vista con el canal TV5 y Ra-dio Francia Internacional.

Moncayo reclamalibertad de su hijoBOGOTÁ. Con una cruz acuestas y con actos simbóli-cos en la iglesia del Voto Na-cional, en Bogotá, el profe-sor Gustavo Moncayo exi-gió la libertad de su hijo, Pa-blo Emilio Moncayo, y la delos todos secuestrados. Nole permitieron crucificarseen la Plaza de Bolívar.

El apunte“La Corte lastomará en cuenta(las denuncias alreferendo)”.

Accidente involucra a funcionaria

Nilson PinillaPRESIDENTECORTE CONSTITUCIONAL.

● La secretaria deDesarrollo Económico deCúcuta, Helly Dávila, estáinvolucrada en unaccidente que dejó dosmuertos en esta ciudad,por aparentemente estarconduciendo el sábado en

estado de embriaguez.El carro de la funcionariase estrelló contra otrosdos vehículos y arrolló avarios peatones en unaavenida del centro deCúcuta. Se reportan trespersonas heridas.

La frase

TRM1.930,00VENTA

COMPRA

pesos

2.018,72 pesos1.970,00pesos

1DÓLARVALE

● Los operativos de la Poli-cía de Tránsito adelanta-do el fin de semana queacaba de terminar dejóuna preocupante realidad:los conductores se niegana dejar sus vehículos cuan-do están borrachos.

Eso lo demuestran las ci-fras entregadas por la Di-rección de Tránsito yTransporte de la PolicíaNacional (DTTP), que re-veló que 946 carros fueroninmovilizados en todo elpaís y a sus conductoresebrios se les impusieronsendos comparendos, porestar frente al volante.

La ciudad en donde susconductores más incum-plieron –de lejos– esta pro-hibición fue Bogotá, dondese 204 vehículos fueron lle-vados a los patios por es-tar siendo manejados porpersonas en estado de ali-coramiento, entre el vier-nes y sábado pasados.

“Solo el viernes se inmo-vilizaron 171 vehículos enBogotá”, dijo a ADN el jefede la DTTP, general Rodol-fo Palomino.

La cifra es significativa,si se tiene en cuenta que,en promedio, en un fin desemana en Bogotá se sor-prende a un centenar deconductores ebrios al fren-te de sus carros; esta vezfueron más de 200.

A Bogotá le sigue Cundi-namarca: en sus poblacio-nes se inmovilizaron 160vehículos por esta razón;en Cali y Valle del Cauca,50; Medellín y Antioquia,57; Barranquilla y Atlánti-co, 29; Bucaramanga ySantander, 53 e Ibagué yTolima, 36.

“Estamos en un país endonde a los borrachitos seles da por conducir”, dijoel general Palomino, quien

advirtió que los operativoscontra los conductoresebrios seguramente evita-ron más muertes y acci-dentes por esta causa, quelas registradas el fin de se-mana.

Los multados deben pa-gar el comparendo de$496.000, el parqueo enlos patios y se les registrael antecedente en su pase.

pesos

1EUROVALE

● El presidente de la Cor-te Constitucional, NilsonPinilla, fustigó y llamó“irresponsables” a quie-nes vaticinan sobre la for-ma como fallará el alto tri-bunal, el estudio de exequi-bilidad que hará de la leyque convoca a un referen-do para una nueva reelec-ción del Presidente.

“Esas presiones ni si-quiera las advertimos (...)Por supuesto que hay todaclase de especulaciones,muchas de ellas irrespon-sables”, dijo el magistradoPinilla.

Resaltó que él y sus ochocompañeros han dado sufi-cientes muestras de inde-pendencia frente al Ejecu-tivo y advirtió que la Cortetiene la posibilidad de no li-mitarse al examen formaldel trámite en el Congre-so, sino a revisar el fondode la iniciativa y sus mis-mos orígenes; es decir,desde la recolección de lasfirmas.

“En el 2003 la Corte sepronunció acerca de quesi bien la Constitución es-tablece que para cierta cla-

se de actos del Congresosólo se analizan los puntosde trámite, también debeexaminarse que el legisla-dor tiene una competencialimitada para alterar laCarta Política”, señaló.

Y añadió: “Si la Corte es-tima necesario conocer as-pectos de ese régimen elec-toral lo pedirá en su mo-mento”.

Pinilla insistió en que laCorte se tomaría entre 4 y5 meses para estudiar estaley, aunque aclaró queexiste la posibilidad de re-ducir ese tiempo.

El magistrado Pinillaprecisó que la Corte se ten-drán en cuenta las denun-cias sobre supuestas irre-gularidades en la ley y anti-cipó que “van a abundar”.

‘Se revisará fondode referendo’: Corte

En breve

Magistrado Nilson Pinilla, presidente C. Constitucional. JAIVER NIETO

2.873,04

Durante fin de semana se inmovilizaron 946 carros en el país.

Comisionado F. Pearl. ARCHIVO

Cientos de borrachos seniegan a dejar el volante

Accidentes dejan 10 muertos

TRÁNSITO ACCIDENTES

● Los accidentes de tránsi-to también ocasionaron almenos diez muertos y 44heridos durante el fin desemana, en hechos regis-trados en todo el país.

Los dos más dramáti-cos, según el general Ro-dolfo Palomino, fueron elque se registró en Cúcutaque involucra a la Secreta-ria de Desarrollo Económi-co de la ciudad (ver elapunte) y el que el ocurri-do en la vía Bogotá - Tun-ja, el sábado pasado.

Allí, tres personas murie-ron y cinco resultaron heri-das cuando se transporta-ban en un campero que, almomento de adelantaruna volqueta, perdió elcontrol.

Dos personas más falle-cieron a la altura de Gua-landay, entre Tolima yCundinamarca, cuando setransportan en una motoque colisionó contra unbus.

Otras dos personas mu-rieron en accidentes de

tránsito en Bogotá y unatercera en Risaralda, se-gún los datos oficiales.

No obstante, el generalPalomino destacó que sepresenta una reducción enel número de decesos poresta causa, debido a loscontroles que se efectúanen las carreteras.

Según cifras de laDTTP, en el país muerenal año cerca de 5.700 per-sonas en accidentes detránsito; es decir, unas 16personas por día.

Bogotá y Cundinamarca fueron las regiones donde hubo más comparendos a los ebrios: 364. JUPITER

Operativos de la Policía. ARCHIVO

Redacción ADNBogotá


Colombia


California: 49% deincendio, en controlWASHINGTON (Efe). Losbomberos controlan ya el49% del incendio intenciona-do que arrasa la zona nortede Los Ángeles (California),que deja dos muertos. Lasllamas han destruido 80 vi-viendas y 60.000 hectáreasde Parque Nacional.

Sarkozy llega aBrasil a venderBRASILIA (AFP). El presi-dente francés, Nicolas Sar-kozy, llegó ayer a Brasil pa-ra una corta visita, durantela que espera finalmente ce-rrar la primera y esperadavictoria en las ventas delavión francés de combateRafale fuera de Francia.

200.000 votos se anularían porfraude, tras las eleccionesrealizadas en Afganistán.

Fructífero. Así calificó el presidente venezolano,Hugo Chávez, la visita que terminó ayer a Irán, en la querenovó su “alianza anti-imperialista”. Venezuela enviaráa Irán 20.000 barriles diarios de petróleo. En la foto, conel presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad (d). REUTERS

El dato

Dramático rescateen aguas filipinas

● Ayer, 63 personas conti-nuaban desaparecidastras el hundimiento de untransbordador frente a lascostas de Zamboanga, enla isla filipina de Minda-nao, y en el que al menoscinco personas murieron.

Los equipos de salva-mento rescataron ayer a

900 personas. En el navíosiniestrado, el “SuperFe-rry 9” viajaban 968 perso-nas –entre ellas 847 pasaje-ros, 117 tripulantes y 4agentes de seguridad–, ci-fra que no alcanzaba su ca-pacidad, de 1.120 perso-nas.

Entre las víctimas mor-tales están un niño y un an-ciano, cuyos cuerpos fue-ron recuperados por la tri-

pulación del ‘MV Myriad’,que salvó a 439 personas,mientras que una patrulle-ra recuperó un tercer ca-dáver y a otros 170 pasaje-ros con vida.

Según los datos difundi-dos por Defensa Civil,otras 268 personas fueronrescatadas por el transpor-te ‘MV Ocean Integrity’,mientras que 23 supervi-vientes pudieron subir aotra patrullera.

Por otra parte, un barcopesquero, el ‘FB Charito’,informó de la recupera-ción de dos cadáveres.

Según la guardia coste-ra, todos los rescatados ylos cinco cadáveres han si-do trasladados ya a puer-to, mientras continúan lasoperaciones de búsquedade los desaparecidos.

La tripulación del buquehundido, que viajaba des-de General Santos, en Min-danao, hasta Iloilo, en la is-la de Panay, informó queel buque presentaba pro-blemas y que su genera-dor dejó de funcionar.

En Filipinas ocurren ca-da año numerosos naufra-gios causados por el maltiempo, el incumplimien-to de normas de seguri-dad, el defectuoso mante-nimiento de equipos o so-brecarga de embarcacio-nes.

● El saliente presidenteafgano, Hamid Karzai, semantenía ayer a la cabezade la elección presidencialcon un 48,6% de los votos,según nuevos resultadosparciales, cuando los sufra-gios de 447 colegios electo-rales fueron anulados por“fraude”, según las autori-dades electorales.

Los resultados anuncia-dos ayer se refieren a un74,2% de los votos escruta-dos, declaró la ComisiónElectoral Independiente(IEC). Esta afirmó “no te-ner idea alguna” sobre lafecha en que entregaránuevos resultados, parcia-les o totales y definitivos.

Según estos resultadoparciales, Karzai obtieneel 48,6% de los votos váli-dos, contra 31,7% para suprincipal adversario, el excanciller Abdulá Abdulá.

Por otro lado, “los votosde 447 colegios electora-les”, sobre los 25.450 habi-

litados el día de los comi-cios presidenciales, “fue-ron anulados por fraude”,dijo Noor Mohammed, por-tavoz de la IEC, quien pre-cisó que eso afectaría a“unos de 200.000 votos”.

Numerosos observado-res afganos y extranjerosconstataron irregularida-des el día de las eleccio-nes, en mayor o menor gra-do según las fuentes. –AFP–

En breve

Ferry naufragó: 5 muertos; 63 desaparecidos.

Presidente Nicolas Sarkozy.EFE

Afganistán: Karzaiganaría elecciones

Al menos 900 personas fueron rescatadas, lo que evitó que la tragedia fuera mayor en Filipinas. EFE

¡Click!

Abdulá, opositor a Karzai. AFP

ManilaEfe

ACCIDENTE TRAGEDIA

LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009 5

Mundo


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Los animales son seres inde-fensos, que no tienen voz,que no se pueden quejar ycontra quienes el ser ‘huma-no’ (?) se desquita de sustraumas y falencias, indolen-te ante el dolor y la piedad.

Los asemejan a cosas y porlo tanto piensan que no sien-ten...es triste ver la edicióndel programa de Pirry don-de se expuso la crueldad yla tortura de los circos con-tra estos pobres animales.Los tienen en jaulas reduci-das, a la inclemencia deltiempo, con poca comida,les pegan, los amarran y asíestén ciegos o con cualquiertipo de dolencia los hacentrabajar. Cabe el adagio po-pular: “unos nacen con suer-te y otros estrellados”....

A pesar de la visita de los or-ganismos encargados de lainspección a estos sitios y apesar de encontrar que losanimales están en mal esta-do, no hacen nada. ¿Por quérazón la ley no se aplica pa-

ra los indefensos? ¿Seráque puede más el poder y laplata de sus maltratadores?Y al llevar los niños al circo,¿estamos ayudando a quelos sigan explotando?Angélica María

REPORTERO CIUDADANO

LA CARICATURA

Mi deseo es complementarel comentario del señor Nés-tor Baquero con respecto alos conductores a las aulasde clase.

Creo que sí es cierto que losconductores requieren ca-pacitación y que en algunasentidades ya los están capa-citando conjuntamente conel Sena.

Pero también es cierto quelos propietarios de los vehí-culos deben cambiar sumentalidad, ya que solo lespreocupa que estos produz-can desde el momento enque hacen la inversión y lossalarios que pagan son irri-sorios.

Esta labor en la gran mayo-ría de empresas esta en losrangos más bajos y la res-ponsabilidad es muy gran-de, ya que todos los días alsubirnos a un vehículo nues-tras vidas quedan en manosde ellos y, como dice el se-ñor Baquero, hay que salva-guardar vidas humanas. Lomás justo es mejorarlo y re-conocer su profesionaliza-ción.

Para reflexionar dejo unapregunta ¿No será posibleque los conductores tengansalarios dignos y jornadaslaborales de 8 horas, comolos de Transmilenio?.José Luis Herrera Pérez

En el Parque El Virrey se estrenó ayer el Primer Parque Biosaludable parael Adulto Mayor, que les permitirá a los bogotanos acceder permanentemente y demanera gratuita a máquinas de ejercicio que sólo se encontrarían en gimnasiosprivados. La organización Colsánitas donó el parque. FELIPE CAICEDO/ADN

Xprésate

La foto del día

¿Ustedqué haría?

¿Qué castigodeberían recibirlos borrachos quevan al volante?

Inseguridad enTransmilenioParece que nuestro sistemamasivo de transporte, íconode cambio en nuestra ciu-dad, se ha convertido enuna escuela de hamponeschalequeros, ladrones sinescrúpulos, que andan engrupos de 3 o 4 mirando dearriba a abajo a sus vícti-mas para ver qué les pue-den robar, con el descaroque solo la delincuencia pue-de tener. Invito a los lecto-res a que colaboremos conlos que parecen no darsecuenta de este flagelo: nues-tros policías. Estos delin-cuentes, desde las 6 de lamañana y con 1.500 pesitos,delinquen de estación en es-tación todo el día. Esperoque nuestros ciudadanosles presten atención a estoshampones, que cuiden suspertenencias y no les de-mos 'papaya'. Hay que de-nunciar. Los niveles de inse-guridad son abrumadores…Antonio Leal

***

Hipopótamos IPude leer el artículo sobreel posible asesinato de losdos hipopótamos que estánen fuga de la HaciendaNápoles. Inmediatamenteme documenté sobre el te-ma, investigué de su proce-dencia y sobre los dos perso-najes que hicieron el estu-dio y llegué a la conclusiónde que no se justifica sacrifi-car a estos animales, pormuchas razones obvias, pri-mordialmente el respeto ala vida. Me apoyé en Facebo-ok para crear un grupo enel cual la gente apoye unainiciativa para evitar el sa-crificio de estos animales.Los busco porque son unmedio gratuito al cual casi

un millón de personas acce-de diariamente, para queapoyen esta causa.Leonardo Hernández

***

Hipopótamos II¿Por qué los hipopótamosson un peligro para los cam-

pesinos? Ya se explicó cuan-do masacraron a Pepe queno era verdad que dichosanimales hubiesen sembra-do el pánico y que esto se ha-bía difundido mentirosa-mente para justificar las ac-ciones emprendidas en sucontra por Minambiente,

Corpoantioquia y el Ejérci-to. Es inaceptable que exis-tiendo lugares como el Par-que Jaime Duque, que quie-ren recibirlos, los eminen-tes personajes que trajeronpara decidir su suerte pro-pongan masacrarlos.Consuelo Buitrago

Vote en nuestra páginaweb: www.diarioadn.com.co

Xprésate

Los animales en muchos circos viven en malas condiciones. ARCHIVO

“Espero que losciudadanos lespresten atención aestos hampones”.

%

Gráfico CEET

23,4

7,83,9

1,3

9,154,5

¿Usted qué opina?¿Cómo le irá a la Selección Colombia frente a Ecuador?

Ganará 2-0Ganará 1-0Ganará 2 - 1

PerderáGolearáa EcuadorEmpatará

6 El Lector Opina LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Tres frases

“El profe me pidióque sacrificara (comovolante) y lo hice, no sé

si bien o mal. No creo quevolvería a jugar ahí, no me hepreparado para eso”, dijoFalcao García, quien nojugaría en Montevideo.

Venezuela siguetodavía muy vivaCARACAS (Efe). La prensadeportiva local aseguró queel empate 2-2 frente a Chileen Santiago mantiene vivaslas esperanzas de Venezue-la. “La Vinotinto obtienepunto de oro", dijo ‘Meridia-no’. “Se controló el ataqueferoz austral”, añadió.

Chile se mantuvoen concentraciónSANTIAGO. Tras el empate2-2 con Venezuela, Chile ini-ció trabajos para enfrentarel miércoles a Brasil, en Sal-vador Bahía. “No sumamosun punto, perdimos dos”,comentó el técnico Bielsa,quien ayer revisó el videodel juego con el plantel.

“Cuando uno juegacon gente taninteligente en el medio

campo, todo se hace más fácil.En Envigado tenía a Morantes,en Nacional a Aldo Ramírez”,dijo Giovanni Moreno sobre suposición ideal en la cancha.

“Ellos tienen aForlán, que por algoes goleador. Son

fuertes en el juego aéreo ypeligrosos en los cobros decostado”, comentó AgustínJulio, quien sería titular enMontevideo.

Si la Eliminatoria terminara hoy, Colombiase mediría en el repechaje con Costa Rica.

Ghana venció 2-0 a Sudán y es el primerequipo africano clasificado al Mundial.

Portugal y Suecia, mal en la Eliminatoria.¿C. Ronaldo e Ibrahimovic, sin mundial?

El apunte

18

En caso de empate

La cifra

Los datos

● Ante la igualdad enpuntos, el siguiente ítemde desempate en laEliminatoria es ladiferencia de gol.El tercer ítem es el mayornúmero de golesmarcados en todos lospartidos y el que sigue esel de enfrentamientosdirectos. Si persiste laigualdad, se mira ladiferencia de goles en lospartidos de grupo entrelos equipos en cuestión,luego la mayor cantidadde goles marcados yfinalmente se va a sorteo.

Criticarpor criticar

● Pasado el dulce guayabode la victoria 2-0 contraEcuador, el pasado sába-do, la selección Colombiallegó ayer a Montevideo(Uruguay) para el crucialduelo de este miércolespor la fecha 16 de la elimi-natoria al Mundial de Su-dáfrica 2010.

Y el técnico Eduardo La-ra anticipó que allí, dada lanecesidad de no perder,usará un equipo distinto alque acaba alinear en Mede-llín.

“El juego en Montevideoserá diferente para noso-tros; seguramente tendre-mos un equipo mas cerra-do”, anunció. Tal como lotrabajó durante la semanaen la concentración, el es-tratega usaría dos líneasde cuatro, es decir un4-4-1-1, módulo que ya ledio un empate 0-0 con Bra-sil, de visitante, en esta eli-minatoria.

Justamente, ante la gra-ve lesión de Fabián Vargasy la ausencia de Jairo Palo-mino, también por lesión,el técnico decidió jugárse-la con los 23 que quedabanen nómina, entre quieneselegirá la segunda línea devolantes. Es probable quecomo marcadores centra-les vayan John Viáfara yFreddy Guarín.

Pero las más serias du-das están por los costados:por derecha podría repetirCamilo Zúñiga y por iz-quierda las alternativasson Vladimir Marín, AbelAguilar o Adrián Ramos.Adelante, se espera que re-pita la figura del triunfocontra Ecuador: GiovanniMoreno y en punta TeófiloGutiérrez.

“Desde que terminó estepartido estoy pensando enUruguay. Se nos dieron re-sultados favorables paranosotros, pero ahora lomás importante es conse-guir un buen resultadoallá”, comentó el seleccio-nador nacional.

Lara reconoció que eltriunfo frente a Ecuadorfue sufrido, pero sirvió pa-ra que hoy los colombianospuedan seguir soñando.“Era un partido difícil ypor lo tanto salimos a tra-bajarlo con la imperiosa ne-cesidad de buscar un resul-tado, un triunfo obligado.Por eso se iban cometien-

do errores, por el desespe-ro… Nos costó ganar, perolo hemos hecho con altu-ra”, explicó.

Y es que no hay que olvi-dar que la selección Colom-bia es quinta en la clasifica-ción con 20 puntos y hoyestá en la zona de repecha-je. Esa inocultable y felizrealidad debe ser suficien-te motivación para haceruna digna presentación enMontevideo.

Cabe recordar que trasel duelo con Ecuador aho-ra parten con tarjeta ama-rilla Agustín Julio, PabloArmero, Amaranto Perea,Mario Yepes, Vladimir Ma-rín, Freddy Guarín, Cris-tian Marrugo, Fabián Var-gas y Hugo Rodallega.

Curiosa resultaahora la discu-sión que se ge-neró tras la vic-

toria 2-0 de Colombia so-bre Ecuador. Curiosa,por decirlo menos, por-que no se entiende queun país casi acostumbra-do a ver cómo la fiestaes siempre para otrosen la Eliminatoria, aho-ra venga a desgastarsecon la intrascendentediscusión de si Colombiajuega bien o mal, o boni-to o feo, o elegante o bur-do.

¡Colombia ganó! ¿Queno se dan cuenta? La ta-bla dice que hay 20 pun-tos, que hoy el cupo al re-pechaje -ese lejanísimosueño hace apenas unashoras- está en nuestrasmanos y que si el vier-nes se le pidió a la selec-ción ganar a costa de loque fuera, no es conse-cuente que se le venga acriticar ahora. Menosexigirle gran juego deconjunto a un equipoque si acaso tiene cuatrodías de práctica. ¿Quiénle exige eso a Brasil? ¿Ycómo ganan? Con las ge-nialidades de Kaká, el ol-fato de Luis Fabiano, elliderazgo de Lucio, la se-guridad de Julio Cesar.A eso le dicen ‘individua-lidades’. Y en Sao Paulonadie se rasga las vesti-duras porque el cupo aSudáfrica se deba justa-mente a eso.

Colombia no luce, pe-ro gana, lo cual es mejorque hacer un lindo parti-do en Buenos Aires queno reporta más que boni-tas fotos o proponer unavezado sistema de jue-go para perder en Vene-zuela.

Al Mundial se va su-mando puntos, a menosque alguien haya inclui-do en el reglamento unacasilla para el espectácu-lo, la estética, el lujo o…la crítica. Eso no suma ylo que no suma no sirve.Bien lo decía hace pocoMarcelo Bielsa: “El res-paldo se acaba cuandotermina el éxito”. Y Co-lombia necesita respal-do, mucho respaldo pa-ra no tener que sufrirotra copa mundo por te-levisión. Para quienesquieren espectáculo, yahay en Colombia un‘showbol’ en el que no setienen en cuenta ni losgoles ni los puntos. Sir-ve como alternativa.

[email protected]

La mira, en Uruguay

Vargas salió del campo llorando de dolor. Fue operado el sábado.

El triunfo 2-0 contra Ecuador será importante si no se pierde el miércoles en Montevideo. Se jugará con dos líneas de cuatro.

En breve

Maradentro

Uruguayllegaráconlamoralhechatrizas

Eduardo Lara reconoció que hubo errores pero celebró la victoria.

● La prensa uruguaya fusti-gó el mal juego de la selec-ción de fútbol de su país,que complicó la posibilidadde clasificar al Mundial2010 tras una derrota con-tra el colero Perú (0-1), laque calificó de vergonzosa.

El entrenador Óscar Ta-bárez fue el centro de lascríticas de algunos medios,por realizar sólo dos cam-bios –a los 15 y 25 minutosdel segundo tiempo–.

“Cuando las cosas no sa-lían, cuando se jugaba tanmal, el maestro se quedósin letra. ¿Por qué no hizocambios cuando faltabaprofundidad? ¿Por qué enun partido en el que se juga-ba la vida y no llegaba ungol se guardó un cambio?”,

dijo ‘El Observador’. “Losjugadores fallaron en la can-cha y usted (Tabárez) en elbanco de suplentes. Se equi-vocó feo y fue gran respon-sable de la derrota”, agrególa publicación, que tituló susección deportiva con “Diovergüenza”.

El diario ‘El País’ tituló“Harta ser perdedor. GanóPerú y Uruguay está a pun-

to de ver otro mundial porTV”. Los medios tambiénapuntaron contra los juga-dores, que mostraron un po-bre rendimiento ante los pe-ruanos. “Cuando las cosasse hacen tan mal, cuandose juega espantoso y cuan-do queda demostrado quehay jugadores a los cualesevidentemente la camisetales pesa demasiado, se mini-miza cualquier chance” deganar, dijo ‘La República’.

Para el partido ante Co-lombia, Uruguay no podrácontar con los defensas Die-go Lugano, capitán del equi-po, y Diego Godín, por acu-mulación de amarillas y ex-pulsión, respectivamente.Sin embargo, recuperará algoleador Diego Forlán.

Mario Yepes, el más feliz el sábado, es el líder natural de Colombia para el juego del miércoles en el histórico estadio Centenario. REUTERS

DeportesFÚTBOL SELECCIÓN

FabiánVargasestarátresmesesafuera

Por:JennyGámez A.

Los uruguayos, descorazonados, aparecen al terminar un duelo que esperaban ganar, en Lima. REUTERS

● Fabián Vargas, del Alme-ría de España, permanece-rá tres meses lejos de lascanchas por la fractura deperoné y el ligamento deltobillo izquierdo que le obli-gó a someterse en la ma-drugada de sábado a unaurgente cirugía.

El jugador, que hará fal-ta contra Uruguay, fue ope-rado en la Clínica Mede-

llín. “Es una lesión que va adar aproximadamente pa-ra tres meses de inactivi-dad, porque tuvo una luxo-fractura en la parte infe-rior del peroné del tobilloizquierdo, además de laruptura completa de los li-gamentos de la parte inter-na del tobillo”, dijo el médi-co Diego Velásquez, quiense declaró satisfecho por el

procedimiento. “La evolu-ción de Fabián ha sidomuy buena”, sostuvo.

Agregó que el pacientepermanecerá en Colombialas primeras seis semanasde recuperación, para lue-go terminar su tratamien-to en España.

“El jefe de departamentomédico de Almería hablócon el doctor Héctor Fabio

Cruz y eso se decidió”, se-ñaló. “En la fijación que sehace hay un tornillo que secolocará para cerrar don-de se une la tibia y el pero-né, y ese tornillo se debe re-tirar a las 6 semanas en unpequeño procedimiento”,aclaro el especialista. Elcuerpo técnico estuvo jun-to a Vargas hasta poco an-tes de viajar.

URUGUAY RIVAL

RedacciónBogotá

puntos tienen en vilo aUruguay. Debe ganar 9de 9 puntos.

Próxima fechaMiércoles 9 de Septiembre Bolivia Vs. Ecuador2:00 p.m.*Uruguay Vs. Colombia4:00 p.m.*Paraguay Vs. Argentina6:00 p.m.*Brasil Vs. Chile7:50 p.m. p.m.*Venezuela Vs. Perú8:00 p.m.**Hora colombiana

Gráfico CEET

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. DG> Diferencia de gol.

Septiembre 7 /2009Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Brasil

Chile

Paraguay

Argentina

Colombia

Ecuador

Uruguay

Venezuela

Bolivia

Perú

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

8

8

8

6

5

5

4

5

3

2

6

3

3

4

5

5

6

3

3

4

1

4

4

5

5

5

5

7

9

9

28

25

21

20

9

18

23

19

19

8

7

16

13

18

11

22

17

26

31

29

21

9

8

2

-2

-4

6

-7

-12

-21

30

27

27

22

20

20

18

18

12

10

Las Dobles Las Dobles8 LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009 9LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009


Arrancaron losSordolímpicosTAIPEI. Con un espectáculolleno de colorido, en un col-mado Estadio de Taipei, seinauguró la versión 21 delos Juegos, con 4.200 atle-tas de 81 países. Los ciclis-tas colombianos fueron losprimeros en competir.

Avanzan favoritosen el US OpenNUEVA YORK (AFP). RafaelNadal, Fernando González,Juan Del Potro y SerenaWilliams derrotaron a Nico-lás Almagro, Tomas Ber-dych, Daniel Koellerer y Da-niela Hantuchova, respecti-vamente.

● En medio de una descon-fianza creciente en la clasi-ficación al Mundial de Su-dáfrica 2010 y una desilu-sión total ante el papel delastro Diego Maradona co-mo técnico, Argentina des-pertó de la pesadilla trasla derrota 3-1 con Brasil,en Rosario.

Maradona comparecióante los periodistas visible-mente golpeado, aunquetrató de mostrarse opti-mista. Como de costum-bre, defendió a sus jugado-res, especialmente a Lio-nel Messi. “Me gustó bas-tante. Tampoco hay quecaerle a Messi porque solono juega. La verdad, no es-toy amargado, estoy tran-quilo con mis jugadores”,señaló. “La responsabili-dad es pura y exclusiva-mente mía”, añadió.

Para él, la derrota fuesimple: “no me gustó quenos llegaran la primeravez y nos hicieran dos go-les. Esto es lo que nos re-prochamos en el vestua-rio. Sabíamos quién iba acabecear, quiénes iban a ti-rar los centros de cada la-do, que Luisao y Lucio ve-nían siempre, que Maiconiba con Luis Fabiano, todobien marcadito... La ver-dad que la sacamos barata

porque en tres centros ca-si perdemos 3-0”, dijo.

Y ahora, para adelante.“A ver si conseguimos lostres puntos. Va a ser duro,complicado, más con la de-rrota. Pensábamos que po-díamos ganar. Perder conBrasil siempre es feo. Te-nía ilusiones. No hay queentregarse. Iremos a Para-guay con el espíritu que po-damos”, comentó.

Si bien Argentina depen-de de sí misma para clasifi-car al Mundial, pues tiene22 puntos y hay 9 en dispu-ta, se ha perdido la espe-ranza: en consulta del dia-rio ‘Clarín’, el 64,9 de loslectores cree que el equipono irá a Sudáfrica.

Otra cosa piensa Dunga,técnico de Brasil, paraquien Argentina “cuentacon grandes jugadores ytiene muchas posibilida-des”. En su país se diceque nunca había sido tandulce una clasificación.“Nosotros vamos… yellos?”, titulo ‘Lance’.

Colombianos en elTour de L’AvenirLA CAMPAGNE (FRANCIA).Darwin Atapuma, Jarlin-son Pantano, Sergio Henaoy William Rodríguez (Col.es Pasión-Café de Colom-bia) llegaron con el tiempodel ganador en la segundaetapa del Tour de L’Avenir.El apunte

“A ver siconseguimos lostres puntos; va aser duro”.

13

Dunga, sin medio arsenal

Diego Maradona, TÉCNICODE ARGENTINA, SOBRE ELPARTIDO CONTRA PARAGUAY.

La cifra

● El técnico de Brasil,Dunga, pidió controlar laeuforia por la victoriaante Argentina y la clasifi-cación al Mundial. “Esdemasiada presunciónpensar que el equipo está

listo cuando falta un añopara el Mundial”, declaró.Contra Chile no estaránKaká, Luis Fabiano, Lucioy Ramires por suspen-sión. El portero JulioCésar está golpeado.

La frase

Aunque el baile que le dio Brasil afectó, dijo que pudo ser 3-0.

Maradona dice que nose siente ‘amargado’ ● Jeison Monroy, el único

colombiano con vida en elMundial de Boxeo Aficio-nado, tendrá hoy una duraprueba en procura de avan-zar a cuartos de final deltorneo que tiene como se-de a Milán (Italia).

Monroy, de 23 años ymarca de 87 triunfos con-tra 15 derrotas, se mediráal irlandés Kenneth Egan,subcampeón de los pasa-dos Juegos Olímpicos en lacategoría de los semipesa-dos. El colombiano, que entorneos nacionales repre-senta a Bogotá (nació enMedellín), le ganó ayer alcroata Hrvoje Sep, en la se-gunda ronda, por decisión16-8, con todos los asaltosa su favor: 7-2, 4-3 y 5-3.

En la misma programa-ción, Egan debutó con vic-toria por determinacióndel árbitro en el tercerasalto (2:31) sobre el afga-no Mohammad Oadir Sul-tan. El ganador entre Mon-roy y Egan quedará a untriunfo de asegurar meda-lla de bronce en Milán.

Monroy es el único quesigue en el Mundial de loscinco de la delegación co-lombiana.

En breve

No termina la fiesta en Honduras

Monroy,últimaopción

Diego Maradona vio impotente cómo su equipo, que no jugaba mal, cometió gruesos errores atrás.

● El ascenso al liderato delas eliminatorias del Mun-dial con una goleada 4-1 aTrinidad y Tobago ha des-atado en Honduras una fefutbolística inquebranta-ble, que ha motivado a laprensa a proclamar que elpartido de este miércolescontra México puede deri-var en un ‘aztecazo’.

“Ahora vamos por el az-tecazo”, tituló el diariodeportivo ‘Diez’ al desta-car que Honduras “rom-pió el maleficio” de los de

Trinidad y Tobago, puesfue esta selección la queprivó al país centroame-ricano de alcanzar unaplaza en el Mundial deAlemania 2006 y en el deCorea del Sur y Japón2002.

De hecho, el técnico, elcolombiano Reinaldo Rue-da, prometió “un juego demucha dinámica” frente aMéxico, que puede ser elregreso a la Copa Mundo,a la que Honduras no vadesde España 1982.

La prensa destacó enríos de tinta la inminenteclasificación al Mundial2010, pues Honduras enca-beza el hexagonal de la

Concacaf con 13 puntos,los mismos que EstadosUnidos pero con mejor di-ferencia de gol. Tras suhuella marchan, con 12 uni-dades, México y Costa Ri-ca, y con 5 El Salvador yTrinidad y Tobago.

“Sudáfrica está cerca”,señaló ‘Tiempo’ en prime-ra plana, y en su crónica ti-tuló “Implacables”.

‘La Tribuna’ homenajeóal Estadio de San PedroSula, donde Honduras noha perdido.

Buenos AiresCon AFP y Efe

BOXEO MUNDIALARGENTINA REACCIONES

El delantero Carlos Pavón. EFE

puntos tiene Honduras,los mismos de E.U.México tiene 12.

Nadal pidió asistencia médica.

10 Deportes LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009


Lo que viene

El apunte

“Llegué a pesar 104 kilos y no solo miaspecto era terrible. Peor era mi salud”.Hilda Demner, AUTORA DE ‘ANA, LA GORDITA’

Ana la gordita

La frase

Páginas: 122Sello Grijalbo, RandomHouseMondadoriUnaconmovedoraexperienciaeseldetonanteparareflexionarsobrelaobesidad.Unlibroqueayudaavalorarseasímismoyacambiarlascircunstanciasadversasdelaexistencia.

Pese a laimportancia del

descubrimiento, “la caza paraidentificar las causasgenéticas” del Alzheimer(responsables de entre el 60 yel 80% de los casos) continúa,aseguró Julie Williams, quienadelantó que la idea es seguirpor esta camino con unafutura investigación queimplicará a unas 60.000personas.

● Teniendo en cuenta suexperiencia y la de otrasgorditas, la libretista Hil-da Demner relata en ‘Anala gordita’ un conmovedortestimonio. Cuando la ba-lanza alcanzó los 104 kilosde peso decidió cambiardrásticamente su vida ycon sacrificios lo logró.¿Qué tanto tiene en comúnHilda y Ana?

Se mezclan indivisible-mente en el 70 por cientode la historia. El resto sonmuchas otras Anas–hombres y mujeres– muygordos que me contaronsu historia, que enriqueceel relato.Ana se somete a unaoperación para adelgazar,¿cómo fue ese proceso?

Llegué a pesar 104 kilosy no solo mi aspecto era te-rrible. Peor aún era mi sa-lud. Tensión alta, diabetes,asfixia, ahogo, depresión.Si no hubiera encontradoesa salida, probablementeno habría ‘Ana la gordita’,ni Hilda para contar la his-toria. Someterse a una ci-rugía bariátrica o bypassrequiere tomar la decisióny ponerse en manos de unbuen médico, con experien-cia. En mi caso el doctorÁlvaro Valencia me llevóde la mano, paso a paso. Yafortunadamente bajé 44kilos. Vale la pena, porquepudo ser la diferencia en-tre la vida y muerte.¿Para qué le sirvieron aAna las dietas?

Le sirvieron las dietaspara creerse el cuento quepodía adelgazar sin ayuda.Pero cuando se acumulan

tantísimos kilos, las dietastradicionales ya no sirven.Crean esperanzas, permi-ten soñar, y algunas hastaadelgazan un poco, peroluego, en la mayoría de loscasos, queda uno tan ex-hausto, tan ansioso, quevuelve a comer y gana aúnmás kilos.Su libro combina tragediacon humor, ¿cómo percibeeste sentimiento?

De pronto es la vida mis-ma del gordito, que mu-chas veces –por fortuna nosiempre– oculta su grandrama, su depresión, elsentirse rechazado, aisla-do y discriminado, defen-diéndose jugando a ser elmás simpático, el más ale-gre, el de los mejores chis-tes. Es el drama con lamáscara de la comedia.¿Qué tipo de libro es ‘Anala gordita’?

Es un libro de esperan-za, de reflexión, una puer-ta abierta a encontrar ca-minos para salvarse deuna vida triste.¿Qué le dice Hilda a Ana?

Que gracias a ella mismay a todos los que encontróen el camino que la ayuda-ron, su final puede ser fe-liz.

Hace un parde semanas,estaba ‘vitri-niando’ en

un centro comercial. Alo lejos reconocí a unavecina que venía conun joven tomada de lamano. Cambié la mira-da –para que no se sin-tieran intimidados–, re-gresé a los zapatos delalmacén y volví a ellos,pero la dulce pareja ha-bía desaparecido.

“Qué extraño”, pen-sé, pero seguí. Más ade-lante me los encontréde frente en la plazole-ta de comidas. “Hola,cómo están”, les dijeemocionada. Noté quea ella se le subieron loscolores y una risita ner-viosa se le dibujó en elrostro. Ni siquiera mepresentó al muchachoy, casi sin despedirse,desapareció con bande-ja en mano. Creo quesintió pena de andarcon él. Sí, el joven noera precisamente BradPitt, pero qué importa,si es el que le mueve laaguja.

El hecho me hizo pen-sar en muchas mujeresque se pierden de cono-cer a alguien simple-mente porque no esguapo –supongo que pa-sa lo mismo de hom-bres a mujeres–, o evi-tan que las vean en pú-blico con alguien pocoagraciado. ¿Qué tal siesa persona tiene lascualidades y sentimien-tos que ha estado bus-cando en alguien más?

Cuando les conté elasunto del centro co-mercial a mis mejoresamigas, ellas, medioenergúmenas y burlo-nas, comentaron: “¡sí,uno debería ser cons-ciente de que sale conun hombre promedio; ydebería, también, im-portarle un carajo!”.

Tienen razón. Es ob-vio que uno quisieraver en su novio una vi-va réplica de Chris An-gel o George Clooney,pero independiente-mente de cómo luzcan,lo realmente importan-te es la forma en la quese comporten y sus ver-daderos sentimientos.Además, ajusta la fraseque siempre usa mi ma-dre: “cada tiesto tienesu arepa”. Verdad quesí...

Hasta la pró[email protected]

Libretista colombiana relata los serios problemas de salud por el sobrepeso.

Baño demujeres‘Ana la gordita’ carga

el peso de la obesidad

Carátula de ‘Ana la gordita’, que fue lanzado en la pasada Feria Internacional de Libro de Bogotá.

¡Salgo con unfeo... y qué!

Importante avance sobre el Alzheimer

Por:SofíaGómez

Alzheimer afecta a mayores.

RedacciónBogotá

LIBRO EXPERIENCIA

● Dos grupos de científi-cos, uno en Reino Unido yotro en Francia, han dadoun “gran paso adelante”en la investigación del Al-zheimer al identificar tresnuevos genes relaciona-dos con este mal, lo que po-dría reducir en hasta un20 por ciento las tasas deincidencia la enfermedad.

Julie Williams, profeso-ra de la Universidad deCardiff (Gales), directordel equipo del Reino Uni-

do, afirmó que se trata“del mayor avance logra-do en la investigación delAlzheimer en 15 años”.

Los genes denominadosclusterina y PICALM fue-ron identificados por elgrupo británico, y el terce-ro, receptor complementa-rio 1 (CR1), por el francés.

El gen clusterina es co-nocido por su variada pro-piedad protectora del cere-bro y ayuda al cerebro adeshacerse de los amiloi-

des, una proteína poten-cialmente destructiva.

La novedad es que tam-bién ayuda a reducir infla-maciones dañinas en el ce-rebro causadas por excesi-va respuesta del sistemainmunitario. Constatar elpapel que juega la inflama-ción en el desarrollo de laenfermedad supone quetratarla con medicamen-tos antiinflamatorios deuso común como el ibupro-feno puede beneficiar. EFE


La Vida


Todo indica que las ballenas yubarta nunca dejan devenir a Colombia de ‘vacaciones’. El ejemplar, captadoen Bahía Málaga en agosto pasado, había sido visto enGorgona en julio de 1990. FOTO: LILIÁN FLÓREZ / FUNDACIÓN YUBARTA

● Está quedando demos-trado que la alerta quehan lanzado los ambienta-listas del mundo, en el sen-tido de que los océanos es-tán en jaque por la canti-dad de basura que llega asus aguas anualmente(Greenpeace dice que son6 millones de toneladas),no es una exageración.

La emergencia se hizoevidente ayer en Colom-bia durante la jornada delimpieza ‘Todos por elagua’, que recorrió secto-res de siete playas del Ca-ribe y dos ríos: el Oro y elAmazonas, en Girón (San-tander) y Leticia, respecti-vamente.

Cerca de 180 buzos ymás de 2.500 voluntariosen tierra, sacaron, en unpoco más de dos horas, 25toneladas de desperdiciosdel mar, principalmenteplásticos, llantas y latas.Este año no hubo sorpre-sas como la sala comedorque encontraron en las Is-las del Rosario en el 2007.Pero como ha ocurridodesde que se inició estajornada anual, que ya cum-plió 13 años, siguen salien-do residuos no menos in-creíbles como partes de te-levisores, de celulares, col-chones y llantas. Solo delrío Amazonas se sacaron100 mil bolsas plásticas y10 mil colillas de cigarrillo.

“Sabemos que todo estoocurre porque la gente, in-cluso la del interior delpaís, usa los ríos como ca-neca, y no es conscientede que toda la contamina-ción que llevan los cauda-les va a parar al mar tardeo temprano”, explicó JoséIgnacio Noguera, gerentede Asuntos Públicos deExxon, firma que se unió

con Coca-Cola y Cerrejónpara organizar la jornada.

Precisamente las playasmás contaminadas fueronlas de Santa Marta, princi-palmente el Rodadero yLos Cocos, donde desem-boca el río Manzanares.

La jornada también lle-gó a Riohacha (La Guaji-ra), Puerto Colombia, cer-ca de Barranquilla, y a Co-coplum Bay, de San An-drés, que aportaron 6,2 to-neladas. Las playas que sa-lieron mejor libradas fue-ron las de Cartagena (Bo-quilla e Islas del Rosario).Allí encontraron un pocomás de dos toneladas.

En inmediacio-nes del parquenacional natu-ral Los Katíos,

patrimonio de la Humani-dad y el más importantede Colombia, el comercioilegal de madera es cosade todos los días.

Las mafias, integradasmuchas veces por perso-nas de escasos recursosque no encuentran otraforma de ganarse la vida,tumban árboles muy va-liosos para cortarlos yvenderlos en el interiordel país y el exterior. Conesa madera, que tambiénes robada del parque na-cional Paramillo y de ElCocuy, zonas de reservamuy simbólicas en elpaís, hacen casas y acce-sorios.

Lo graves es que ese co-mercio fraudulento pasafrente a las narices de to-dos y nadie se inmuta. Nisiquiera los militares seesmeran por controlarloy se excusan diciendoque están muy ocupadosluchando contra la guerri-lla. “No podemos perdertiempo cuidando un parde palos”, le dijo un coro-

nel en Turbo a una perso-na que quiso advertirlesobre lo que estaba ocu-rriendo en Katíos. Por es-te delito, hay más de 21 es-pecies de árboles nativosen riesgo de extinción,precisamente por la so-breexplotación.

Pero, en medio de la cri-sis se abrió una esperan-za. Se acaba de suscribirun pacto intersectorial, li-derado por el Fondo Mun-dial para la Naturaleza(WWF), la FederaciónNacional de Industrialesde la Madera y el Minam-biente, para frenar estaamenaza y para que todoproyecto de vivienda ylas compras relacionadascon el material sean lega-les. La idea es que, ade-más, la Cámara Colom-biana de la Construcciónincentive a los consumi-dores a comprar maderaautorizada. No es un ca-pricho. Este tráfico deja-devastadas 48 mil hectá-rreas de bosques al año ypérdidas en la economíanacional por 60 millonesde dólares. Un pacto quellega en horabuena, aun-que no sé si a tiempo.

[email protected]

Hubo una jornada de limpieza de las playas en seis ciudades.

Polo a Tierra

El mar se libró ayer de25 toneladas de basura

Tocan madera

Ayer las playas parecían botaderos a cielo abierto por toda la basura extraída de las profundidades.

Temen ‘tsunami’ por deshielo del Himalaya

Por: javier Silva Herrera

Entre los 2.500 voluntarios hubo muchos niños. A.PARTICULAR

● Funuru Sherpa conocedesde pequeño el lago cer-cano a su pueblo natal,Denboche, en las monta-ñas del Himalaya, pero re-cuerda que su abuelo le ex-plicaba que allá arriba, ha-ce medio siglo, sólo habíaglaciares.

“Esto prueba que los gla-ciares del Himalaya estánfundiéndose y seguramen-te es por el aumento de latemperatura”, comenta es-te gerente de un cibercafépara turistas, en la peque-ña ciudad de Lukla, juntoa un flanco del Everest.Científicos estiman que el

glaciar Imja, situado so-bre Denboche, retrocede70 metros cada año. Eldeshielo ha provocado laformación de un lago in-menso que podría tragar-se los pueblos si se desbor-da. Pero esto no es nuevo.Un especialista del Centro

de Desarrollo de las For-maciones Montañosas enNepal dice que el deshielose ha acelerado a una velo-cidad alarmante, con unastemperaturas en el Hima-laya que aumentan “ochoveces más rápido” que lamedia mundial. -AFP-

Javier SilvaBogotá

Un aspecto del Himalaya. AFP

LIMPIEZA CAMPAÑA

¡Click!

LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009 La Vida 13


● En el Mes del Patrimo-nio, el Ministerio de Cultu-ra lanzó un nuevo progra-ma que busca disminuir eldesempleo a través de lacapacitación de personasen condición de vulnerabi-lidad en oficios relaciona-dos con la conservación yvaloración del patrimoniocultural.

Colombia cuenta concuatro Escuelas Taller deOficios Tradicionales, ubi-cadas en Cartagena, Popa-yán, Mompox, y Bogotá.“Somos privilegiados por-que las Escuelas Taller,además de brindarles a laspersonas en condición devulnerabilidad alternati-vas para su desarrollo so-cial y económico, permi-ten velar por el patrimo-nio cultural de la Nación,pues los estudiantes salencapacitados para interve-nir los bienes de interéscultural que están en esta-do de deterioro”, afirmó laministra de Cultura, PaulaMarcela Moreno.

La sede de Bogotá, quecapacita en el área deconstrucción con énfasisen restauración, carpinte-ría, gastronomía y guíasde turismo con énfasis enpatrimonio, ya graduó asu primer grupo de estu-diantes.

La escuela de Cartage-na, que lleva 17 años y es laprimera que se creó, ha in-tervenido en el Teatro He-redia y en el Claustro deSanto Domingo.

En Mompox, cuenta concapacitación en cocina yebanistería, entre otras,pero la joyería es la clasecon más alumnos. El tallerde Popayán, que ofrece ca-pacitaciones en restaura-ción de pintura mural yconstrucción de instru-mentos musicales, entreotras, recuperó el violínrústico del Cauca.

La red de escuelas, quecuenta con el apoyo del Se-na y tiene alianzas con dis-tintas universidades,próximamente abrirá untaller en Tunja para perso-nas de escasos recursoseconómicos y discapacita-dos.

● Con largos aplausos fuerecibido ayer en el Festi-val de Venecia el documen-tal de Oliver Stone sobrela “revolución pacífica”abierta por el presidentevenezolano Hugo Chávezen América Latina.

Presentado fuera de con-curso para la prensa, ‘Alsur de la frontera’ descri-be en 75 minutos, a travésde numerosas entrevistasy anuncios de las cadenasde información estadouni-dense, los cambios políti-cos vividos en todo el conti-nente en la última décadaa partir de la elección en1998 de Chávez, figura em-blemática de ese proceso.

“Sí, si es posible cam-biar el curso de la historia,esta es una revolución pa-cífica pero armada”, sostie-ne Chávez, quien no exclu-yó asistir a la presenta-ción oficial del documen-tal, hoy en el Lido venecia-no, un gesto inusual en lahistoria del más antiguofestival cinematográfico.

Para el realizador Stone,sensible a la realidad lati-noamericana y autor entreotras cintas de ‘Comandan-te’ (2003), sobre Fidel Cas-tro, y de ‘Salvador’ (1986),sobre el conflicto en Cen-troamérica, Chávez “no esel enemigo público núme-ro uno” que Estados Uni-dos teme y acusa. AFP

Wilson Luna,INSTRUCTOR Y EX ALUMNODE LA ESCUELA DE CARTAGENA.

“Tengo unamicroempresaque se dedica ala restauración”.

“Más que edificios, el programade talleres rescata esperanzas”.

LIBRO DEL DÍA

“Este proyecto hasido el pilar queme ha permitidodesempeñarme”.

Alberto Escovar, DIRECTOR ESCUELA TALLER BTÁ.

TÍTULO: ‘ELSONDELSOLO’AUTOR: JUANCARLOSRESTREPOEDITORIAL: FUNDACIÓNGILBERTOALZATEAVENDAÑO

Víctor Carranza,EX ALUMNO DEL TALLER DEORFEBRERÍA DE MOMPOX.

La frase

● ‘El son del solo’obtuvo el PremioNacional de CuentoCiudad de Bogotá 2008.El autor nació en Andes(suroeste de Antioquia)en 1962 y vivesumergido entreimágenes y textos.

Las frases

Stone presentósumiradadeChávez

TALLERESÚTILESparaformaryrestaurarelpaísMás de tres mil jóvenes han recuperado oficios tradicionales.

John Lasseter, en Venecia. EFE

El taller de cantería de Cartagena ha recuperado las murallas del centro histórico. ARCHIVO PARTICULAR

Disney-Pixar sellevóunpremioenVenecia● El realizador estadouni-dense John Lasseter y laproductora de animaciónDisney-Pixar recibieronayer el León de Oro espe-cial a toda una carrera enla 66 edición del FestivalInternacional de Cine deVenecia, de las manos desu compatriota George Lu-cas.

Lasseter recogió un ga-lardón que supone, segúnél, el reconocimiento al gé-nero de la animación y porel que Lucas ha acudidopor primera vez al Festi-val de Cine de la Ciudadde los Canales, que se cele-bra hasta el próximo 12 deseptiembre.

“Se merecen este pre-mio. Lo más importante so-bre John es que es un fan-tástico y brillante ser hu-mano y ha conseguido en-contrar muchos otros. Por-que aquí solo se ven cua-tro, pero hay muchosotros”, afirmó Lucas en laceremonia de entrega.

Lo que vino después de

la ceremonia fue la proyec-ción en primicia mundialde algunas escenas de‘Toy Story 3’, escrita y diri-gida por Lee Unkrich. Seproyectaron además en ex-clusiva la nueva versiónen tres dimensiones de‘Toy Story 2’ y diez minu-tos del nuevo filme de Dis-ney, ‘The Princess andThe Frog’, que supone lavuelta de la compañía a laanimación tradicional.

VENECIA (ITALIA), EFE

RedacciónBogotá

EDUCACIÓN PATRIMONIO


Cultura&Ocio


Jurado internacional tendráel ‘Zootropo Film Festival’.

El dato

NORTECINE COLOMBIAMULTIPLEXANDINOTel. 4042463Dejen de quererme:1:30, 3:30, 5:30, 7:30,9:40Escondidos enBrujas: 1:10, 3:40,6:00, 8:30, 10:50La piedra mágica:2:40, 4:50La cruda verdad:2:20, 4:30, 6:40, 8:50,11:00Enemigos públicos:3:20, 6:15, 9:10San Valentínsangriento 3D: 7:15,9:30, 11:40¿Qué pasó ayer?7:00, 9:20, 11:30G.I. Joe: 1:00Fuerza G-3D: 3:10,5:10La era de hielo 3-3D:1:20CINEMARKATLANTISTel: 2266555La maldición de lashermanas: 3:20, 5:30,7:40, 9:50Escondidos enbrujas: 2:50, 5:10,7:30, 9:55

La cruda verdad:2:45, 4:55, 7:00, 9:10La piedra mágica:3:00, 5:05La huérfana: 7:10,9:45Enemigos públicos:6:30, 9:20¿Qué pasó ayer?:2:40, 5:00, 7:20, 9:40Fuerza G-3D: 2:15,4:25CINEMARK SANRAFAELTel: 2266555

La maldición de lashermanas: 2:20, 4:35,6:40, 8:55Escondidos enBrujas: 2:00, 4:25,6:50, 9:20La cruda verdad:2:10, 3:05, 4:15, 5:20,6:30, 7:30, 8:45, 9:45La piedra mágica:2:50, 4:55La huérfana: 7:20,9:50Enemigos públicos:4:20, 7:10, 9:55¿Qué pasó ayer?3:10, 5:30, 7:45, 10:00Fuerza G-3D: 2:55,5:10La propuesta: 7:00,9:25CINEMARKPLAZA IMPERIALLa maldición de lashermanas: 2:30, 4:40,7:00, 9:10La cruda verdad:8:15, 10:25La piedra mágica:2:10, 4:10, 6:15La huérfana: 5:05,6:40, 7:35, 9:20, 10:10G.I. Joe: 3:00, 5:25,7:50, 10:20Fuerza G: 2:20, 3:00,4:25Fuerza G-3D: 2:00,4:00, 6:00, 8:00, 10:05CINEMANÍACra. 14 No. 93 A- 85. Tel:6210122Dejen de quererme:2:10, 3:50, 7:35Enemigos públicos:2:00, 6:15, 8:55El silencio de Lorna:2:00, 6:55París: 4:25, 9:05Los secretos delpoder: 2:05, 4:20, 9:00Al otro lado: 3:55,6:40

El árbol de lima:5:35, 9:15CINE COLOMBIAAVENIDA CHILETel. 4042463Fábrica de sueños:1:30, 3:40, 6:00, 8:20,10:40Dejen de quererme:12:55, 2:50, 4:50, 6:45,8:50, 10:50París: 1:15, 3:55, 6:30,9:10Al otro lado: 2:00,4:30, 7:00, 9:30CINE COLOMBIACEDRITOSTel. 4042463La cruda verdad:2:25, 4:40, 6:45, 9:00,11:10La piedra mágica:2:45, 5:00, 7:10El novio de madre:4:30, 6:40, 8:55, 11:05La huérfana: 9:15Fuerza G: 2:20Enemigos públicos:3:30, 6:30, 9:30¿Qué pasó ayer: 4:45,6:55, 9:05Harry Potter y elmisterio del príncipe:9:20La propuesta: 2:30,4:50, 7:05La era de hielo 3:2:35CINE COLOMBIACINE BARHACIENDATel. 4042463Escondidos enbrujas: 1:30, 4:00,6:30, 9:00La elegida: 1:20, 3:50,6:20, 8:50CINE COLOMBIAUNICENTROTel. 4042463Escondidos enBrujas: 4:10, 6:40,9:15, 11:40La piedra mágica:1:40, 4:00, 6:20

Agenda local

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Explorarnosóloescosadegrandes● Maloka abre inscripcio-nes para sus Clubes deCiencia y Tecnología has-ta el 15 de septiembre.

Los participantes po-drán descubrir, explorar,inventar y diseñar en di-versas temáticas.

Son ocho clubes paraque niños y jóvenes entrelos 4 y 16 años puedan fo-mentar una actitud críticahacia la Ciencia y la Tecno-logía. El valor por 30 sesio-nes es de 480.000 pesos.

● Hoy se inicia el primerfestival internacional decortos ‘Zootropo Film Fes-tival’, que premiará corto-metrajes.

El certamen es organiza-do por la Fundación Disi-dencia Films y busca fo-mentar el nuevo cine co-lombiano. Va hasta elpróximo viernes.

El festival cuenta conmás de 60 cortometrajesnacionales e internaciona-les, los cuales serán pro-yectados esta semana de 5a 9 de la noche, en las ins-talaciones del Teatro Me-tro (cl. 34 N 13 - 28) con uncosto de 5.000 pesos porfunción. Adicionalmentese contará con diferentesconferencias de producto-res y directores.

‘Zootropo Film Festival’se organizó tras la convo-catoria realizada por lared Facebook, a través delgrupo de ‘directorio deproducción de cine y vi-deo, equipos y personalafín’.

El director y organiza-dor de este festival, el pu-blicista Carlos Carrillo,manifestó que no sólo sepremiarán los cortometra-jes que se han recibido si-no que se reconocerán te-máticas y escuelas. Y ha-brá una mención especialpara Bogotá, llamada ‘Bo-gotá Capital’, que consisteen que los realizadores vi-van en la ciudad y que elcortometraje haya sido ro-dado en ella.

Se proyectarán largome-trajes invitados, los cualestendrán un premio espe-cial del jurado por su parti-cipación.

Seabrelaventanaalos cortometrajes

CARTELERA DE CINE

Harold Trompetero, director de cine colombiano, estará en la ceremonia de apertura.FEDERICO PUYO/ADN

Empieza hoy el ‘Zootropo Film Festival’ en el Teatro Metro.

PROGRÁMESE

CINE ESPECIAL

RedacciónBogotá

LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009 Tu Ciudad 15


SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Está en condiciones desanear sus finanzas y cuentacon la inspiración suficientepara tomar las mejoresdecisiones en torno a sueconomía. Vele por elbienestar de su pareja.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Día para el logro de un altonivel de sintonía con supareja, y para resolver lasdiferencias del pasado. En loprofesional establecerá lasbases para el logro de susmás importantes propósitos.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Los contratiempos en sutrabajo pueden dar pie a quepase por alto magníficasoportunidades y soluciones.Cuide sus palabras, porquesu pareja puede sentirselesionada.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Las oportunidades estánpresentes ante usted, debeno solamente verlas sinooptimizarlas. Los acuerdos alos que acceda en su vidasentimental seránduraderos.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

No permita que losconflictos presentes en suvida sentimental pasen amayores. Si cambia suactitud en el trabajo lascosas pueden salir mejor delo que imagina.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Los nuevos proyectos sonválidos pero es necesarioque busque la forma dematerializarlos. Aprovechepara compartir con su parejay no se olvide del valor de laamabilidad.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Ante los cuestionamientosde los conflictos en su vidasentimental, el sentidocomún en la clave. Está encondiciones de precisar unanueva forma de hacer lascosas en su trabajo.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Podrá encontrar el cauce dela grata sintonía en el amory superar la desconfianza desu pareja. Asuma una actitudcomprensiva ante losdistintos ajustes en suactividad profesional.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Si se empeña en suspropósitos desde el punto devista profesional percibiráque todo está de su lado.Ante los cuestionamientosde su pareja debe asumiruna actitud receptiva.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Un día excelente para elhallazgo de nuevos amigos ypara la valoración de otrosreferentes en el ejercicio desu profesión. La flexibilidadcon su pareja es la clave dela sintonía en el amor.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Es necesario que realicealgunos ajustes en sutrabajo y que se dispongapara hacer las cosas de unamanera diferente. Losdesacuerdos en el amorpueden pasar a mayores.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Hoy puede tomar las riendasde su trabajo y asumirnuevos compromisos con lafirmeza que le caracteriza.Busque la manera decompartir con su pareja asísurjan impedimentos.

Establezcareglasfrente al dinero● Semana muy favorablepara el establecimiento denuevas reglas del juego enlo que atañe al manejo deldinero. Los Aries, Leo ySagitario tendrán todo desu lado para sanear sus fi-nanzas. Los Tauro, Virgoy Capricornio durante eldía de hoy requieren deprudencia en las decisio-nes, y el viernes tendrán

todo de su lado. Los Gémi-nis, Libra y Acuario en-tran en una semana decontratiempos y deben or-ganizar sus energías de lamejor manera en aras deque las cosas puedan traerbuenos frutos posterior-mente. Los Cáncer, Escor-pión y Piscis tendrán unamagnifica semana con ex-cepción del viernes.

16 La Otra Página LUNES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2009

adn bogota septiembre 7

Documents