revista en casa no 3 -...
TRANSCRIPT
1
SU
MA
RIO
16RobertoPerdomo
DIC
IEMB
RE
10-11Grandes compositoresde canciones de amor
Mirian
Alonso
No
DICIEMBRE 20142014201420142014
03Revista digital de lacultura cubana sobrelas distintas manifestacionesde las artes
«...nacer aquí es una fiesta innombrable...»,ALEJO CARPENTIER
Aniversario
14-15
2 diciembre / 2014
EDITORIAL
EDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIAL En este númeroEn este númeroEn este númeroEn este númeroEn este número
Director creativo: Luis Casariego, Redacción y edición: Lic. NeydaIzquierdo; Lic. Mariana Venero y Luis Casariego; Dirección de arte:Luis Casariego; Fotografía: Archivo En CASA; Colaboradores: Lic.Jorge Martell, MsC. Verónica Soto Hiller; Lic. Mariana Venero, Lic.Luis Lacosta, Lic. Mercedes Ibarra; Cirita Santana; E-mail:[email protected].
No0
3
Lectores de nuestra revista digital En
CASA, les presentamos el último númerode este año 2014 que termina. En esta terce-ra edición, pretendemos ofrecerles un pano-rama cultural general de nuestro país.
Ante todo agradecer a colegas y personasamigas los consejos y sugerencias para nocejar en nuestro empeño de continuardifundiendo la cultura y promocionando losvalores más destacados de nuestros artistasdel patio y los que están en otras plazas en elexterior. Desdichadamente ya algunos no nosseguirán ofreciendo sus imprescindiblesactuaciones o creaciones artísticas, pero deesta forma mantendremos presente su estelaluminosa desarrolladas fuera de ella o ennuestra nación. Gracias a nuestrosseguidores por la gran acogida que le handado a la misma.
Verán en nuestra sección GALERÍA, un trabajo relacionado con el único caso ennuestro país de la primera mujer que gana un premio internacional como caricaturista.Es el reconocimiento más importante obtenido en su carrera de humorista, ademásfue compañera nuestra de aula en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de LaHabana, San Alejandro (1969) en nuestros años de juventud. Es nuestro objetivocomplacer todos los gustos e inquietudes del espectro y amplio abanico cultural denuestra sociedad, si es así, Gracias!
Escríbannos y hágannos llegar sus criterios, de esa forma ya estaremossatisfechos...Nuestro equipo creativo les desea a todos un feliz Final de Año y unNuevo Año pleno de cosas buenas...! FELICIDADES!!!
La editorial y el equipo creativo
Nue
stra
por
tad
aD
iseñ
o:
CA
SA
Fot
os:
Equ
ipo
crea
tivo
Revista digital de lacultura cubana sobrelas distintas manifestacionesde las artes
Tom
ás G
utié
rrez
A
lea
Titó
n
712-13Frank Domínguez
DICIEMBRE / 20142014201420142014
Jane Fonda & Julia Robert s
4-5
3diciembre / 2014
Pablo Pablo Pablo Pablo Pablo NerNerNerNerNerudaudaudaudauda NO CULPES A NADIE NO CULPES A NADIE NO CULPES A NADIE NO CULPES A NADIE NO CULPES A NADIE
Nunca te quejes de nadie, ni de nada,porque fundamentalmente tú has hecho
lo que querías en tu vida.
Acepta la dificultad de edificarte a ti
mismo y el valor de empezar corrigiéndote.
El triunfo del verdadero hombre surge de
las cenizas de su error.
Nunca te quejes de tu soledad o de tu suerte,
enfréntala con valor y acéptala.
De una manera u otra es el resultado de
tus actos y prueba que tu siempre has de ganar..
No te amargues de tu propio fracaso ni
se lo cargues a otro, acéptate ahora o
seguirás justificándote como un niño.
Recuerda que cualquier momento es
bueno para comenzar y que ninguno
es tan terrible para claudicar.
No olvides que la causa de tu presente
es tu pasado así como la causa de tu
futuro será tu presente.
Aprende de los audaces, de los fuertes,
de quien no acepta situaciones,
de quien vivirá a pesar de todo,
piensa menos en tus problemas
y más en tu trabajo y tus problemas
sin eliminarlos morirán.
Aprende a nacer desde el dolor y a ser
más grande que el más grande de los obstáculos,
mírate en el espejo de ti mismo
y serás libre y fuerte y dejarás de ser un
títere de las circunstancias porque tú
mismo eres tu destino.
Levántate y mira el sol por las mañanas
y respira la luz del amanecer.
Tú eres parte de la fuerza de tu vida,
ahora despiértate, lucha, camina,
decídete y triunfarás en la vida;
nunca pienses en la suerte,
porque la suerte es:
el pretexto de los fracasados…
Pablo Neruda
MEMORIAS
Su nombre completo es Cándida Rosa Quin-tana Martínez. Nace en La Habana el 2 de no-viembre de 1912.
El 13 de mayo de 1927 debutó en el cine-teatroActualidades. En mayo de 1928 participó en laobra Los Cantos de Cuba con la compañía deMario Sorondo y Pepito Gómez estrenada en elPayret. Alternó sus funciones con Luz Gil, Fer-nando Mendoza y en una ocasión sustituyó aRita Montaner en la zarzuela Niña Rita deLecuona.
Trabajó para radio, televisión y en cabarets. Fun-dadora de la CMQ y la RHC. En la televisión par-ticipó en numerosos programas humorísticos,como Casos y cosas de casa y la Comedia deldomingo. Recibió numerosos premios y conde-coraciones, como la orden «Raúl GómezGarcía» y en 1972 fue nombrada delegada dehonor al XII Congreso Obrero de la CTC.
Muere en La Habana el 5 de septiembre de 1977.
CANDITCANDITCANDITCANDITCANDITAAAAA
QUINTQUINTQUINTQUINTQUINTANAANAANAANAANA(Actriz del género bufo)
RECORDANDO ANUESTROS ARTISTAS
4
cuando se declaró feliz con su sexua-lidad. «El sexo en la vejez es mejor.Es más difícil, pero mejor, porque elsexo es algo que está en el cerebroy, a cierta edad, eres más sabia. Esmentira eso de que la vida es un cicloen el que naces, creces y te vas mar-chitando. Prefiero verlo como una as-censión por unas escaleras». ¿Quiénpuede llevar la contraria a Jane? Decerca, absolutamente nadie.
«¿Que cuál es el secreto de mibelleza? Muy sencillo: unos buenosgenes y mucho dinero», zanja ante lamuchachada periodística con la mis-ma contundencia con la que se des-pacha contra todo lo que se mueve asu alrededor. Dice que si no sale másen las películas no es por decisiónpropia. «No trabajo más porque soyvieja y Hollywood no es demasiadoamable con los viejos en general ycon las mujeres viejas en particular.Ahora haré una teleserie sobre muje-res viejas. Es una comedia y, lo más
del armario y decide mostrar pública-mente su amor verdadero. Que no esel marido recién fallecido sino su no-via interpretada por Debra Monk.
Besazo o, si se prefiere, ‘file-tazo’ (con perdón). Y así.
Pregunta.- Por primera vez besa a una mujer en una pelí
cula. ¿Le gustó?Respuesta.- Me encantó.P.- ¿Hicieron muchas tomas?R.- Sí, muchísimas [se ríe]. ¿Qué
más quiere saber? Venga,suéltelo.
P.- ¿Descubrió algo nuevo?R.- No voy a contárselo a usted.
(Más risas).
Y así. No hace tanto, Jane, la Janeen contra de la guerra Vietnam («Losque me tomaban por una ‘pin-up’, porla hija del gran Henry... Esos creye-ron que había traicionado a mi familia,a mi clase...»), la Jane de Barbarella(«Fue divertido, inocente. No entien-do por qué molestó tanto a las femi-nistas»), la Jane del aeróbic (o lo quesea) redobló su relación con las de-claraciones claras, altas y sonoras
MEMORIA FORÁNEAJane
Fonda
diciembre / 2014
Jane Fonda aparece y se apagael Sol. No es tanto exageración comofísica. O biología, mejor. Su última com-parecencia en Ahí os quedáis a lasórdenes de Shawn Levy es un autén-tico recital a cargo de la actriz de co-sas tales como ironía, provocación y,todo sea dicho, dos pechos perfectos.Demasiado, incluso. Los enseña y asu hijo, al que da vida Jason Bateman,se le nubla la vista. «Mama, por dios,tapa eso». «No sé de qué te alar-mas», responde ella, «mamaste deellos». «No, de ésos no. Ésos sonbiónicos», concluye el interpelado.‘Hilarious’. Fonda sin miedo a reírsede sí misma. De su cuerpo aun per-fecto. Demasiado. Y así.
Es la primera de las escenas es-trella que justifica una película entera.Quizá hasta la propia historia del cine.No me pregunten por qué. La segun-da llega casi al final de la cinta pre-sentada ayer mismo en Toronto . En-tonces, en un alarde de lo que sea,Fonda (el personaje, entiéndase) sale
Con su espíritu libre, la actriz
norteamericana de cine, Jane Fonda
hija del actor Henry Fonda, es un mito
mundial que sigue ocupando las
paginas de los diarios y siguen los
cinéfilos.
Jane Fonda
Jane Fonda ¿El secreto de mi belleza? Los genes y mucho dinero...
5
Por: La editorial yequipo creativo
diciembre / 2014
JuliaJuliaJuliaJuliaJulia
RoberRoberRoberRoberRobertststststs
MEMORIA FORÁNEA
Otro mítico misterio sexual del cine norteamericano
Su nombre completo es Julia Fiona
Roberts, pero es mejor conocida como JuliaRoberts, nació un 28 de octubre, pero de1967, está celebrando 47 años de edad.
A lo largo de su trayectoria artística halogrado obtener un Óscar como mejor ac-triz por su interpretación en la cinta ErinBrockovich; también ganó tres Globos deOro como Mejor Actriz en Drama, MejorActriz en comedia o musical y Mejor Actrizde Reparto; Tiene un BAFTA a la Mejor Ac-
importante, es televisión». Añade queel Hollywood de ahora nada tiene quever con el que ella conoció vestida de‘hippy’. Los mejores escritores ya noestán en el cine sino en la tele. Mu-chas de mis mejores películas delpasado ahora no se podrían haberhecho. Los productores independien-tes ya no quieren correr riesgos». Y apoco que se le tiente no tiene el ma-yor problema en dar la réplica a algu-no de sus colegas más ilustres.«Dustin Hoffman miente cuando diceque está viviendo una segunda juven-tud. No sabe lo que dice si afirma quese siente con 30 años. Eso es impo-sible. Yo me siento como una perso-na de 70 años. Aunque voy caminode los 77. Y de ahí, por mucho quehaga, no bajo». Y así.
Tiempo atrás comentó que la me-jor edad es la vejez. Ahora matiza: «Site encuentras bien». Y acto seguido,y a la vista está, ella está bien. «Em-pezaré una comedia en la tele comohe dicho y no me asusta el trabajo.Aunque, la verdad, a veces tengamiedo. ¿Quién puede decir que noteme nada? Eso es absurdo». Co-menta que se aprende más de loserrores, de la tragedias, de las heri-da; afirma que la mujer empieza a serfeliz por encima de los 50 cuando «sevive sin estrés, todo es más sencillo y
Actualmente es una de las mujeresmás ricas del mundo con una fortunaestimada en 140 millones de dólares.
JuliaJuliaJuliaJuliaJulia
RoberRoberRoberRoberRobertststststs
lo más polémico de su carrera
triz y un premio del Sindicato de Actores ala Mejor Actriz Protagonista.
En el año 2000 se convirtió en la actrizmejor pagada al protagonizar ErinBrockovich, pues cobró 20 millones de dó-lares. Actualmente es una de las mujeresmás ricas del mundo con una fortuna esti-mada en 140 millones de dólares.
No agradece a Erin Brockovich CuandoJulia Roberts ganó el Oscar a Mejor actriz, en2001, por su papel en Erin Brockovich saludóy agradeció a todos, menos a Erin Brockovich,la mujer que inspiró la película y le permitióganar el galardón. Fue criticada por ello.
Los hombres de su vidaEn cuanto a romances, se ha relaciona-
do con numerosos hombres, entreellos Daniel Day-Lewis, Liam Neeson, DylanMcDermott, Kiefer Sutherland, Jason Patric,Matthew Perry, y Benjamin Bratt.
Se cancela su bodaSu relación con Kiefer Sutherland terminó
con un gran escándalo; todo comenzó cuan-do se conocieron en 1990, en el film LíneaMortal, más tarde anunciaron su compromi-so y fijaron la boda para el 14 de junio de 1991.
Pero la boda nunca se concretó, tres díasantes de la boda él le fue infiel con una bai-larina de striptease.
Juli
a R
ober
ts
6
TÉCNICA y ARTE
.................................................................................................
Por: Lacosta
diciembre / 2014
.................................................................................................Raúl Rodríguez Nace en Santa Clara el 27 de octubre del 39. Se inició en el cine en 1955, con lafundación del cine-club del Instituto de Segunda Enseñanza de Santa Clara. Con este grupo de aficio-nados filmó algunos cortos en 8 y 16 mm. En 1960 comenzó a trabajar en el ICAIC como asistente deedición y cortador de negativo. Pasó a editor y más tarde a asistente de cámara y en 1964 recibió uncurso de fotografía y comenzó su labor como camarógrafo de documentales. En 1976 fue promovidoa director de fotografía. Ha impartido cursos, talleres y seminarios de su especialidad.En su filmografía trabajó como: editor de notas didácticas para la serie Enciclopedia Popular(1963). camarógrafo y editor: Escenas de parvulitos y preescolares (1971). Algunos de misdocumentales preferidos: Una herencia (1966), Fuenteovejuna (1965), Al asalto de la tierra
morena (1973), Mi amigo Manolo (2013), Hay un grupo que dice... (2013), Habana Vieja (1980), Onelio (2014), Hilda Oates (2014),Introducción a Chile (1972), y Esta es la canción que canto (1980). Cortos de ficción: El desayuno más caro del mundo (1987), Laespera (1981) y Fría Jenny (2000). Largometrajes: Para recibir el canto de los pájaros (1992), Viaje de un largo día hacia la noche(2003), La piscina (2010), Verde Verde (2012), La segunda hora de Esteban Zayas (1988), Polvo Rojo (1981) y El despertar de unsueño (2003). Largometrajes como director de fotografía: Rancheador (1976), Aquella larga noche (1978), Maluala (1979),Guardafronteras (1980), Tiempo de amar (1983), Como la vida misma (1984), Plácido (1985), La bella del Alambra (1989), Sueñotropical (1990), Derecho de asilo (1993), Zafiros, locura azul (1998), Nada (2000), Bailando Cha cha cha (2003), Páginas del diario deMauricio (2008), Espectros (2009), Ay mi amor (2010) y La ciudad (2014).Raúl Rodríguez ostenta la Distinción por la CulturaNacional, Diploma al Mérito Artístico y la Medalla Raúl Gómez García.
Manuel Duchesne Cuzán. Nació el 10 de noviembre 1932. Realizó estudios musicales enel Conservatorio Municipal de La Habana, comenzando su trabajo profesional a la edad de 15años en la emisora CMZ del Ministerio de Educación, fué fundador de la Sociedad CulturalNuestro Tiempo siendo su vicepresidente en 1956. Estudió Dirección de Orquesta con el maestroEnrique González Mántici, fue fundador del Ballet Alicia Alonso y de la Orquesta Sinfónica Na-cional. Realizó grabaciones para el teatro y el cine. Al triunfo de la Revolución fué Capitán Jefede la División de Arte del Departamento de Instrucción del Ministerio de las Fuerzas Armadas(MINFAR). En el ICAIC desde su comienzo fue director musical, dirigiendo las bandas sonorasde casi todos los filmes documentales, animados y de ficción. En el año 1963 es promovido aDirector titular de la Orquesta Sinfónica Nacional, profesor de la Dirección de Orquesta en elConservatorio Alejandro García Caturla, inició en este mismo año el Movimiento de la Vanguar-dia junto a los compositores Juan Blanco y Leo Brower. Fue Director General del Teatro Nacio-
nal de Ballet y Ópera de Cuba, asesor de música de la Casa de Las Américas. Desde 1995 al 2000 fue el Director General y Artísticodel Centro Pro Arte Lírico de La Habana. En el 2004 se le otorgó la Orden Félix Varela de 1er grado, también recibió Condecoracio-nes en Polonia, Bulgaria y Francia. Siempre recordaremos al maestro Manuel con admiración, respeto y cariño.
Juan Leovigildo Brouwer Mezquida, más conocido como el maestro Leo Brouwer, es unade las glorias de la cultura de este país. Cumplió este 2014, 75 años de una fecunda carreracomo guitarrista, compositor y director de orquesta. Paradójicamente, la divulgación de su obrano ha estado a la altura de la calidad y los honores conquistados. En el 2009, Isabelle, su esposadecidió, entonces, promover un festival dedicado a su obra artística.
Ante la favorable respuesta de músicos, participantes y públicos, el evento adquirió carácter seriado.Incluso, han surgido festivales análogos en Japón, México y Brasil. En el programa de la edición 2014,se combinaron manifestaciones artísticas tradicionales con otras contemporáneas, como conciertos,conferencias, ciclos de cine, teatro, exposiciones plásticas, flash mobs y video arte.
Se anunció además, que por primera vez en Cuba se realizarán noches blancas del flamen-co, jazz, trova, rumba y son, que hacen del evento un maridaje perfecto de músicas inteligentes.La ciudad de La Habana acogió este evento en septiembre y octubre, especialmente en lospricipales teatros, la Basílica Menor de San Francisco de Asís y la sala Ignacio Cervantes. Vinieron algunos afamados participantes y, por supuesto el homenajeado.
7
((Tit
ón
Tit
ón
diciembre / 2014
NUESTRO CINE
(Titón)
Tomás Gutíerrez Alea (Titón) .
Por: CASA
AleaTomásGutiérrez
Junto a la gran actriz y compañera de su vida Mirtha Ibarra.
Homenajesyretrospectivasen el 36Festival deCine de
La Habana
El certamen habaneroestá dedicado aGabriel García Márquezen su 36 edición.
Estudió Derecho y Música y de 1951 a 1953 se formó como
director de cine en el Centro Sperimentale di Cinematografíade Roma.
En la década del ’40 filmó tres cortos de ficción en 8mm ydos documentales. Fue integrante de la Sociedad CulturalNuestro Tiempo. En 1955 colaboró con Julio García Espino-sa en la filmación de El Mégano. De 1956 a 1958 dirigió pe-queños documentales, reportajes y cortos humorísticos y pu-blicitarios para Cine Revista, serie semanal producida poruna firma publicitaria. Al triunfo de la Revolución en 1959 co-laboró con la organización de la sección de cine de la Direc-ción de Cultura del Ejército Rebelde, también participó en laredacción de la Ley que creó el ICAIC, siendo uno de susfundadores.
En 1960 dirigió Historia de la Revolución, primerlargometraje de ficción de la naciente cinematografía cubana.Conjuntamente con la realización desarrolló una importantelabor como asesor de los jóvenes cineastas en formación.Participó en la fundación de la UNEAC, siendo miembro delconsejo de redacción de la revista La gaceta de Cuba hasta1964. Publicó en el libro Dialéctica del espectador artículossobre cine y la cultura.
Tomás Gutiérrez Alea, es uno de los más destacados realizadores del cine latinoamericano, su filme Memorias delsubdesarrollo de 1968, es considerado un clásico y en la encuesta del boletín NOTICINE, ocupó el primer lugar entre los 50filmes de Iberoamérica en el 2008.
Ostentaba la Orden Félix Varela, de 1er grado, la másalta condecoración cubana en la cultura.
Entre sus filmes más destacados mencionaremos:Las doce sillas (1962), Cumbite (1964), Una pelea
cubana contra los demonios (1971), La última cena(1976), Los sobrevivientes (1978), Hasta cierto punto(1983), Cartas del parque (1988), Fresa y chocolate(1993) y Guantanamera (1995).
8
Un magnifico retrato del Apostol José Martí Pérez.
diciembre / 2014
PERSONALIDAD
La Edad de Oro fue una revista mensual de recreo e instrucción
publicada en Nueva York por José Martí, entre julio y octubre de1889. Solo salieron cuatro números, cada uno tenía 32 páginasy contaba con bellos grabados e ilustraciones.
Editada por A. Da Costa Gómez, amigo de Martí, tiene unmensaje universal.
Dedicada a los niños de América, resalta valores como labondad, la justicia, la verdad, el patriotismo, el amor por lanaturaleza y el hombre.
En la época de su publicación José Martí se hallaba inmersoen los preparativos para la Guerra de Independencia de Cuba donde
participó y murió el 19 de mayo de 1895 en Dos Ríos, en la zonaoriental del país.
La Edad de Oro (como el conjunto de los 4 números de la publicación)no se gestó como libro hasta la edición de San José, Costa Rica, 1921.
El destacado historiador Emilio Roig de Leuchsenring (1889-1964) preparó y prologó la primera edición cubana de 1932,mejorada en la de 1935.
En años posteriores tuvo múltiples ediciones en distintos países deAmérica Latina siendo considerado como un clásico de la literaturainfantil cubana y latinoamericana.
A más de un siglo de su nacimiento, La Edad de Oro es consideradacomo la obra más relevante de su género en lengua castellana.
Se publican aquí los artículos, cuentos, poemas y relatos de lahistoria americana y universal que son muestra de la versatilidad eingenio de la pluma del polígrafo cubano. Algunos cuentos: Bebé yel señor Don Pomposo, Nené traviesa, El camarón encantado y LaMuñeca Negra. Poesías: Dos milagros, Los dos príncipes, La perlade la mora y Los Zapaticos de Rosa.
La Edad de OroLa Edad de OroLa Edad de OroLa Edad de OroLa Edad de Oro
Portada del primer número de la publicación mensual de recreo einstrucción dedicada a todos los niños de América, La Edad de Oro,redactada y editada en Nueva York por José Martí.
9
PERSONALIDADdiciembre / 2014
«...Sin las niñas no se puede vivir, como no puede vivir la tierrasin luz. El niño ha de trabajar, de andar, de estudiar, de ser fuerte,de ser hermoso: el niño puede hacerse hermoso aunque seafeo: un niño bueno, inteligente y aseado es siempre hermoso.Pero nunca es un niño más bello que cuando trae en susmanecitas de hombre fuerte una flor para su amiga, o cuandolleva del brazo a su hermana, para que nadie se la ofenda: elniño crece entonces, y parece un gigante: el niño nace paracaballero, y la niña nace para madre...»
JOSÉ MARTÍ
-—En México, Editorial Porrúa publicó en 1973, en un solo tomo,el Ismaelillo, La Edad de Oro y los Versos sencillos de Martí, conprólogo general y estudios específicos de Raimundo Lazo
—Por los caminos de La Edad de Oro es una enciclopedia cubanaen 4 tomos publicada por la Editorial Gente Nueva entre 1988 y 1995
—En 2003, la Dirección General de Bibliotecas de CONACULTAen México publicó en su colección Biblioteca Infantil una ediciónespecial ilustrada por niños con el título Cuentos de La Edad deOro: José Martí para niños.
—Editorial Océano de México publicó en 2005 una nueva ediciónde La Edad de Oro acompañada de un CD-ROM producido porEdiciones Cubarte en coedición con Océano. En este disco sereproducen, en sus colores originales, las páginas de los cuatronúmeros de la célebre revista de Martí, con algunos poemasmusicalizados, además de otras secciones: glosario, juegos,etcétera.
«Martí y su obra en animados» (Cuba, 2012).
En este DVD se reúnen algunas de las narraciones y poemasmás conocidos del hombre de La Edad de Oro, llevadas al cinede animación. Contiene: Abdala, El Retorno de los señores deXibalbá, 3 capítulos de la serie Conociendo a Martí: Las hermanas,El presidio y Memorias del Hanábana con momentos de la vidadel Héroe Nacional de Cuba; en animados el poema Mi caballeroy los cuentos Nené Traviesa y La muñeca negra, más el videoclip Mi caballero.
—Meñique (2014) de Ernesto Padrón es el primer animadocubano en 3 D. Basado en el relato homónimo adaptado por José
Martí para la revista infantil La Edad de Oro, a partir del cuentoPoucinet, escrito por el francés Edouard Laboulaye.
—Cuba lanzó un sello de 5 centavos en 1999 por el Centenario deLa Edad de Oro.
—Serie de sellos cubanos 2000: La Edad de Oro, de José Martí: Bebey El Señor Don Pomposo ( 5 c.), La Muñeca Negra (10 c.), NeneTraviesa (15 c.), Los Dos Ruiseñores (50 c.), La Edad de Oro (65 c.) yEl Camarón Encantado (75 c.).
—Además de varios sellos cubanos emitidos en diferentes años enhomenaje a Martí, 12 países con un total de 27 sellos, lo han honradode modo especial en sus emisiones postales: Argentina, Colombia(3), Costa Rica, El Salvador (6), México, Nicaragua (3), Paraguay(2) y República Dominicana (6); los cuatro restantes, en Europa(España y Hungría) y Asia (China e India).
—México emitió un sello de $2.70 pesos en 1995 en el Centenariode la Muerte de José Martí y Pérez.
Por: CASALa Edad de OroLa Edad de OroLa Edad de OroLa Edad de OroLa Edad de Oro
10
NUESTRA TVdiciembre / 2014
Con su vasta obra autoral
enriqueció el patrimonio sono-ro de Cuba con antológicascanciones como: Novia mía, Si
me comprendieras y La gloria eres tú, entre otras también inol-vidables. La gloria eres tú es un canto al amor y es una de lasdiez canciones cubanas más famosas de todo el siglo xx.
Sus primeras composiciones fueron Novia mía y Por miceguedad, creadas en 1946. Ya al año, cuando apenas con-taba con veinte de edad, compuso La gloria eres tú. Ademásde Toña La Negra, este bolero lo incluyeron en su repertoriolos tríos Durango y Los Tres Ases; también Pedro Infante lallevó al cine. En Cuba la incorporó a su repertorio Elena Burkey la orquesta Aragón, por solo mencionar dos ejemplos.
José Antonio Méndez, uno de los grandes del feling, Tras-cendió en el tiempo por sus composiciones, en especial porLa gloria eres tú, incluida entre las diez mejores canciones de
la pasada centuria.
Pedro Junco autor de No-sotros, un bolero que ha dadola vuelta al mundo en la voz devarios intérpretes. Este creadormusical nació en Pinar del Ríoen 1920 y murió de tuberculo-
José Antonio Méndez.
sis en 1943. Pedro Junco compuso Nosotros a inicios de ladécada del cuarenta y fue el cantante Tony Chiroldes quien loestrenó en la emisora CMAB de Pinar del Río en 1943. Pocodespués Mario Fernández Porta lo interpretó en RHC CadenaAzul para toda Cuba, un tema tan trascendente para los cuba-nos que ocupa un lugar entre los 10 mejores del pasado sigloXX.
Grandes cantantes como Rita Montaner y Esther Borja, enCuba; y otros de varios países latinoamericanos incluyeronen su repertorio obras de Pedro Junco. Pero Nosotros pasó aser la credencial de los más prestigiosos artistas ante el públi-co que hizo suya esta historia de amor imposible.
Pedro Junco se inspiró para este tema en el amor que sentíapor su novia. Y cuentan que aún en medio de su agonía, elcompositor pudo escuchar en la radio Nosotros. Sin embargo,lo que nadie imaginó entonces, es que ese sería el bolero máscantado, con más versiones en el mundo y que cerraría el siglopasado en la voz del afamado cantante mexicano Luis Miguel.
Programa musical con la orquesta Aragón en la década de losaños cincuenta.
Grandes compositoresGrandes compositoresGrandes compositoresGrandes compositoresGrandes compositores No podría cuantificarse cuantas relaciones amorosassurgieron al compás de estas canciones, en Cuba y
allende los mares. Estamos seguros que Nosotros, Dos
Gardenias, La Gloria eres tú, Novia Mía, Yolanda entreotras creaciones, fueron testigos de pasiones que
duraron toda una vida.
Pedro Infante.
Toña La Negra .
Pedro Junco.
11
Muchas de las páginas musicales creadas por la pianistay compositora Isolina Carrillo encontraron gran resonancia,aceptación y se cantan por infinidad de voces… Pero fue justa-mente Dos Gardenias la que logró el más sensacional éxitonacional e internacional…Este tema ocupa también un sitio en-tre las 10 mejores canciones cubanas del siglo pasado. IsolinaCarrillo trató de explicar las causas de tantos años de perma-nencia en el gusto popular. Y apuntó: —Dos Gardenias es sim-plemente un himno al amor. No dice que no te quiero, que tedesprecio, ni te maltrato. Dio la casualidad que al público le cayóbien y constituyó todo un éxito—.
Aunque Dos Gardeniasno posee un alto vuelo poético,sí descansa en unasubyugante melodía. De ahí sufama y el gran número de ver-siones de este tema, el cualnuestro pueblo considera unade las mejores canciones cu-banas del siglo XX. Fue regis-trada en la Sociedad de Auto-res de Cuba en 1948. Su es-
dedededede Canciones de amorCanciones de amorCanciones de amorCanciones de amorCanciones de amor
diciembre / 2014
DámasoPérez Prado.
treno, corrió a cargo de su es-poso, el barítono GuillermoArronte, a quien ella dedicó
esta composición. Pero fue Daniel Santos el primero que lagrabó y popularizó internacionalmente con orquestación dePérez Prado. Otras figuras internacionales que hicieron suyala inmortal composición fueron: Pedro Vargas, Toña La Ne-gra y Nat King Cole y los cu-banos: Vicentico Valdés,Elena Burke, FernandoÁlvarez, Roberto Sánchez yAntonio Machín, quien la si-tuó en los primeros lugaresen España.
Con sus incontables gra-baciones y versiones, DosGardenias, al decir de su autora«es un pedazo de mi vida».
Yolanda fue creada en 1970 y está inspirada en YolandaBennet, la primera esposa del trovador Pablo Milanés, y ma-dre de sus tres hijos mayores. Según cuentan, a Pablo le bas-tó alrededor de una hora para componerla, pero nunca pen-só que iba a trascender en el tiempo ni a mantener sus vigen-cia.
Curiosamente en los primeros años este tema no consi-guió la repercusión que logró después ni que tiene ahora… In-cluso, Pablo Milanés ha tratado muchas veces de quitarla de surepertorio de presentaciones para dar paso a temas más actua-les, pero no ha podido hacerlo porque el público no se lo permite.
No hay concierto o actuación de este trovador en que elpúblico no le pida que interprete Yolanda… Un tema pleno delirismo que está valorado por el gusto popular como la mejorcanción cubana del pasado siglo.
Además de ser interpretada por su autor, Yolanda tambiénse ha escuchado en la voz de otros cantantes como GuadalupePineda, Chico Buarque, Simone y al estilo del grupo Guaycán.
A este tema creado por Pablo Milanés se le conoce enlos lugares más remotos del mundo, incluyendo las orillas delAmazonas, como algo que identifica a Cuba y su música.
A Yolanda se le llama la Longina de nuestra época yestá considerada también la canción de amor que más ha acompañado a las nuevas generaciones de cubanos.Programa musical con la presencia de Nat King Cole en una
presentación televisiva de los años cincuenta.
NUESTRA TVPor: Lacosta
Isolina Carrillo
Pablo Milanés
12
PERIODISMO diciembre / 2014
patriarca de la canción romántica
Por: CASAFrank Domínguez, el gran compositor cubano, ha falleció
en la ciudad de México, a los 87 años, autor de temasimperecederos en el cancionero popular cubano y deLatinoamérica del siglo pasado y de siempre, no se ofrecie-ron detalles sobre las causas de su fallecimiento, quien en losúltimos años estuvo con una depresión que lo alejó del disfru-te de volverse a sentar al piano, su acostumbrado espacio depaz y sosiego.
Su fallecimiento fue confirmado por familiares: su hija,Glennys Domínguez, ha publicado en su página de Facebookuna foto de ambos, con una luctuosa cinta y el texto Descan-
sa en paz.
Con la muerte deFrank Domínguez, lamúsica y la cultura cuba-na, latina y del habla his-pana, pierden no sola-mente al creador decanciones inolvidablescomo son «Tú me acos-tumbraste, Me recorda-rás, Imágenes y Un pe-dacito de cielo», sinotambién a uno de los fun-dadores del movimiento
Frank Junto su hija Glennys Domínguez, un nsustituible maestrodel feling, de los grandes del catalogo de compositores cubanos.
del Feling cubano, una etapa musical en nuestra isla.Frank, hombre que en el nightclub-Sherezada del hotel
Focsa, acompañó al piano a disímiles figuras del Feling comoElena Burke y otras más. Un compositor que le dio al boleroun soplo de frescura y desenfado.
El mejor acompañante de las noches habanerasTú me acostumbraste solamente lo hubiera convertirlo en
un compositor famoso universalmente, fue cantado por unainfinidad de cantantes tan magistrales y disímiles como: ElenaBurke, Toña la Negra, Olga Guillot, Chavela Vargas, PedroVargas, Sara Montiel, Lola Flores, Lucho Gatica, CaetanoVeloso, María Bethania, Andrea Bocelli y Luis Miguel.
Fran Domínguez nació el 9de octubre de 1927, en Güinessiempre sintió atracción por lamúsica. Siendo aún muy pe-queño, su familia se traslada aMatanzas y allí fue donde sedesencadenó sus aptitudespara la música y su gusto porel piano.
A l cumplir 11 años ingresaen el Conservatorio Orbón,donde se gradúa con notas sobresalientes. Entre 1945 y 1947,comienza a asistir a presentaciones musicales junto al can-tante Gilberto Aldanás en el Teatro Sauto y el Auditórium delcolegio Irene Toland, y se presentó en programas radiales deuna emisora local.
Frank en La HabanaEn 1947 se trasladó a la capital de La Habana, para estu-
diar Farmacia en la Universidad, siguiendo las orientacionesde su progenitor, Nicolás Domínguez Isla, doctor en Farmaciay representante de la Droguería Sarrá.
Pero La Habana en esa época ejercía un poderoso encan-to para un joven, que había decidido probar su talento en el arte.Frank Domínguez empezó a asistir a emisoras radiales en lacapital y en 1948 una de sus canciones, Refúgiate en mí, que-daba grabada en un disco del Conjunto Casino con la disqueraPanart.
En el año 1951, con la televisión, Frank Domínguez decidiódedicarse por completo en el mundo del arte. Se presentó en elprograma Buscando Estrellas, donde se llevó los máximos pre-mios y se abrió el camino para una propuesta de hacer el espacioSábado Musical, con canciones suyas y de otros compositores.
Pero 1952 va a ser su año grandioso tras asumir labores
FrankDomínguez
Lucho Gatica.
TRISTE NOTRISTE NOTRISTE NOTRISTE NOTRISTE NOTICIATICIATICIATICIATICIA...,
29 / Oct / 2014,FrankDomínguez
Elena Burke.
13
PERIODISMO diciembre / 2014
en Cuba y Latinoamérica Por: Lacosta
«...Cómo despedir a quien tantamúsica buena nos dio y del que tantoaprendimos. Cómo despedir a Frank,el amigo con quien tantos momentosmaravillosos dentro y fuera del esce-nario compartimos. Su huella ha que-
dado ya por siempre en la músicaeterna que siempre vivirá como él...»,escribió el conocido cantante y com-
positor.MEME SOLÍS.
Es así que comienzaa popularizarse en elcontinente latinoameri-cano, se promociona enMéxico y es interpretadotambién por LuchoGatica con Los CuatroSoles.
Con La Señora Sen-
timiento, Elena BurkeEn la cima de la popu-
laridad, Frank se hizo in-dispensable en los ca-barets clubes y bares
más reconocidos de las noches habaneras, integró produc-ciones musicales y fundó su propia grupo, al lado de otro gran-de del feling César Portillo de la Luz, en el entonces famosocabaret Sans Souci.
En el año 58 recibió el premio Compositor del Año, firmó uncontrato con la disquera Gema para grabar su disco FrankDomínguez canta sus canciones y se unió a trabajar con unasolista que se seria al pasar de los años en una de las mejo-res cancioneras y boleristas de la música cubana: Elena Burke,La Señora Sentimiento.
Junto a Elena trabajó en el bar La Gruta y en el ClubSherezada del Focsa hasta el año 1961.
Frank Domínguez figuró entre los creadores de la primeraproducción musical de la Revolución, se recuerda de esa épo-ca, Consumiendo productos cubanos, y fue uno de los fun-dadores de club nocturno El Gato Tuerto, un lugar que sehizo muy popular en la vida nocturna habanera por dóndedesfilaron grandes interpretes del bolero y la canción románti-ca de esa época.
Un creador constanteFrank trabajó mucho en esos años incansablemente en el
Restaurante Monseñor y en el Club 21; animó El Rincón Bo-hemio, dirigió musicalmente espectáculos y participó en festi-vales de la canción, recibió el reconocimiento de su públicoque siempre lo admiró, aunque quizás no ocupó el lugar enla música cubana y en el continente que realmente ameritaba.Pasaron unos 30 años antes de que el sello de grabacionesEGREM editara un disco con sus canciones: Tú me acostum-
braste (1991). En 1993 Frank Domínguez decidió radicarse consu familia en Mérida, Yucatán.
En años recientesviajó a Miami en variasocasiones para presen-tarse en clubes yespectáculos.
«—Ha sido una estan-cia muy emotiva, con gen-tes que se te acercan paraabrazarte y decirte ‘te ad-miro, te quiero’ o ‘me ena-moré de mi mujer escu-chándote… Uno se sienteque esta vivo—». RelatóFrank tras su primera vi-sita a Miami, en el año2001.
En esa ocasión, Do-mínguez recibió un tributo a toda su carrera, invitado por MemeSolís a sus conciertos en Miami. En el 2003 regresó para el con-cierto Feling para tres, junto a Meme Solís y Renee Barrios, opor-tunidad en la que cantó también con Malena Burke, Maggie Carlésy Luis García.
Lo sobreviven en México su esposa Jose-fina, sus hijos Glennysy Frank, y sus nietos, Jennifer, Glennys y Jorge Carlos.
Olga Guillot.
Sarita Montiel.
14 diciembre / 2014
Mirian Margarita de la Caridad Alonso Cabrera, Miriamnació en la Ciudad de La Habana, Cuba, en 1948. Es gra-duada de la Academia de Bellas Artes San Alejandro, en 1969y Licenciada de Periodismo, en 1978. Trabajó hasta abril del2010 como diseñadora gráfica y caricaturista en la revista dehumor, Palante. En mayo del 2010 es nombrada subdirectorade la publicación.
Se inició como caricaturista, humorista y diseñadora gráficaen la revista Palante hace 45 años, creando desde entoncesun vínculo permanente con el Humor Gráfico.
Premios Nacionales:Segundo premio concurso Tránsito, 1983. (Cartel humorís-
tico) El premio lo otorga la PNR (Policía Nacional Revoluciona-ria) del MININT (Ministerio del Interior), tercer premio concursoTránsito, 1983. (Caricatura costumbrista). Festival de Boyeros,patrocinado por la Alcaldía del Municipio Boyeros y la Casa deCultura. Ciudad de la Habana. Concurso de caricaturas: se-gundo premio Humor Político 1984. Festival de Boyeros, pa-trocinado por la Alcaldía del Municipio Boyeros y la Casa deCultura. Ciudad de la Habana. Concurso de caricaturas: Se-gundo premio Humor Político, 1988. Festival de Boyeros, pa-trocinado por la Alcaldía del Municipio Boyeros y la Casa deCultura. Ciudad de la Habana. Concurso de caricaturas: pri-mer premio Humor Costumbrista, 1992. Primer premio de Hu-mor Costumbrista, Salón Nacional de Humorismo UPEC, (pa-trocinado por Unión de Periodistas de Cuba) 1993. Ciudad dela Habana. Gran premio, Primer Salón de Humorismo Provin-
Mirian Alonso es graduada de la Academia de Bellas Artes San Alejandro, en
1969, Licenciada de Periodismo, en 1978, en la Universidad de La Habana.
Miriam Alonso Cabrera
GALERÍA
cial, Galería Her-car, (Hernández Cárdenas) 2003. Patrocina-do por la Alcaldía del Municipio «Arroyo Naranjo» Y la Casade Cultura. Ciudad de la Habana. Premio Francisco Villamil,Salón de Humorismo gráfico de la Humoranga, San Antoniode los Baños, 2006. Premio patrocinado por la familia del des-aparecido caricaturista, Francisco Villamil, y el Museo del Hu-mor de San Antonio de los Baños. Provincia Habana. Cuba.Gran premio Sátira Política Primer concurso de MujeresCaricaturistas en Cuba, en la ciudad de Las Tunas, 2006. Pro-vincia de las Tunas.
Ha recibido La Distinción Raúl Gómez García que otorga elSindicato de la Cultura por más de 20 años de trabajo desta-cado. 1989. Ciudad de la Habana, Cuba.
La Orden Félix Elmuza que otorga la Unión de Periodistasde Cuba. Por su destacada labor en la prensa cubana. 1995.Ciudad de la Habana, Cuba.
Y en 2011 recibe la distinción Laureado por la Cultura.Dato:Crimen con Brumas, novela policíaca basada en una idea
original de Míriam, escrita por Betán (esposo) que presentanal Concurso de Literatura Policial que cada año convoca elMinisterio del Interior de la República de Cuba (MININT) y ob-tienen mención en 1998.
Premios Internacionales: Mención especial por la reali-zación de una portada humorística para la Revista Polonia,1973. Concurso auspiciado por la revista Polonia. En la ciu-dad de Varsovia. Medalla de oro en el concurso de caricatu-ras de la ex URSS Sátira por la Paz, al envío colectivo de Cuba,1983. Premio de la Cancillería en Bordiguera‘84, otorgado porMinisterio de Relaciones Exteriores de Italia, 1984. Es el reco-nocimiento más importante obtenido en su carrera deCaricaturista. Premio por el conjunto de la obra enviada al con-curso con el tema de la Música. (Primera vez que una mujeren Cuba gana un premio internacional como caricaturista).Mención especial en el concurso Guerra a la Guerra, Bulgaria,1987. Otorgado por la agencia SofíaPress. Mención especialCiudad de Tolentino en la Bienal de la Sátira y las Artes enTolentino, Italia, 1999.
Ha publicado cuentos y monólogos en diversas Anto-logías: Humor de puño y letra, 1985, Editorial Pablo de laTorriente Brau, Municipio Plaza, Ciudad de la Habana. CubaLa mujeres y el sentido del humor, 1986, Editorial Letras Cu-banas. Ciudad de la Habana. Cuba 25 años de humorPalante, 1986. Editora Abril, Municipio Plaza, Ciudad de laHabana, Cuba. Revistón de Palante, Editorial Pablo de la
15diciembre / 2014
GALERÍAMiriam Alonso Cabrera
Torriente Brau. Municipio Plaza, Ciudad de la Habana. Cuba.1990. Los mejores relatos de humor, La mona Risa 2002,Editorial Alfaguara, España. Albúm «50 Años, sí cuenta» Edi-torial Pablo de la Torriente Brau. Municipio Plaza, Ciudad dela Habana. Cuba. 2012. Ha publicado caricaturas en las re-vistas Chocarreros, Humoris Causa, La Piztola de México. Enlos diarios Uno más Uno y Monitor de México.
En Cuba ha publicado, además, de la editora Palante, enla revista Opina, de la demanda Interna, Ciudad de la Haba-na. En el diario Tribuna de la Habana de la Ciudad de la Ha-bana. En la actualidad publica sus cartones en Palante y larevista Bohemia, en la Ciudad de la Habana.
Exposiciones Individuales: 1986 en la Galería Juan David del Vedado. Ciudad de La
Habana, Cuba. 1990 en la Galería Studio 24, en la ciudad deNovi Sad, ex Yugoslavia. 1991 en la Galería Servando CabreraMoreno de La Casa de la Cultura del Municipio Playa, en laCiudad de La Habana. Cuba 2007 en la Biblioteca municipalde Marianao, Ciudad de la Habana. Cuba. En 1987 crea suspersonajes Los Pelusos y en 1992 el personaje: Talla, el
peluso. ¿Hace parte de la Exposición Las Mujeres Creadorasy el Arte de la Caricatura. Organizada por Nani Mosquera yGuiomar Cuesta Escobar. La conforman 45 Mujeres profesio-nales de la Caricatura, de 23 países. Ha sido expuesta en 18oportunidades, en nueve países. Con motivo de esta exposi-ción participó en el 2006 en el Encuentro Internacional de Hu-moristas e Historietistas en Guadalajara, México y en una MesaRedonda sobre las Mujeres en el Arte de la Caricatura. En el2007 participó personalmente, en la Muestra de Humor queorganiza la Fundación para el Humor de la Universidad Alaláde Henares, con el tema Igualdad de género en Alcalá deHenares, España. En el 2009 ha hecho parte del Comité Orga-nizador de la XVI Bienal del Humor en San Antonio de los Ba-
ños y crea el premio Chupacabras (Fototex) en unión con elhumorista Pepe Pelayo, para homenajear la humorista Betán.En junio / julio del 2010 lleva una exposición de mujeres africa-nas de su autoría y participa en el evento Las mujeres afro en lacaricatura en Colombia. Esta exposición se presentó en las ciu-dades colombianas de Bogotá, Cartagena y Cali. En agosto /septiembre 2010 integra el grupo de artistas que participan enla exposición colectiva de PALANTE en la galería Concha Ferránde Guanabacoa. En octubre 2011 participa con el grupo deartistas que integran la exposición colectiva de PALANTE por el50 Aniversario de la publicación, en la galería L en el edificio dela Extensión Universitaria en la calle L. En el 2011 y 2013 formóparte de nuevo del Comité Organizador de la XVII Bienal delHumor en San Antonio de los Baños y mantiene el PremioChupacabras (Fototex) en unión con el humorista Pepe Pelayo,para homenajear al humorista Betán. En el año 2012 viaja aFrancia para participar en en la exposición del Salón de HumorInternacional Saint Just le Martel.
Es miembro de La Unión Nacional de Escritores y Artistasde Cuba, (UNEAC). Desde 1990 y de La Unión de Periodistasde Cuba, (UPEC). Desde 1971.
Mujeres africanas,en junio / julio del 2010,Colombia, Bogotá y Cartagena.Participó en el eventoLas mujeres afro en la caricatura.
Por: Mirian Alonso, Adanay Luque
16
((Por: CASA
diciembre / 2014
Cirita SantanaCirita SantanaEn próximos números una entrevista a la versátil animadora, conductora, cantante y
bailarina con más de 50 años de experiencia en su trabajo, por el proyecto cultural queahora desarrolla entre otras actividades. Todos los primeros sábados de cada mes en la
casa del Benemérito de las Américas Benito Juárez, (La casa de México) Obrapíanúmero 116 entre Oficios y Mercaderes, en el mismo centro histórico de la ciudad.
Si no ha ido y no le han contado, compruébelo
por Ud. mismo... no se arrepentirá!
RoberRoberRoberRoberRoberto Perdomo to Perdomo to Perdomo to Perdomo to Perdomo actor de la TV cubanaactor de la TV cubanaactor de la TV cubanaactor de la TV cubanaactor de la TV cubana
Por: Mayan
NUESTRA TV
Vedette, artista y cantante...
El actor Roberto Perdomo .
Pienso que a la vida uno llega destinado para ser buena persona, mala persona, buenasobras, grandes obras, a veces no tan buenas. En el caso del arte uno lo trae en la genética.Desde que nací tenía esa inclinación. En mi infancia me construí mundos muy raros. Quería sercosmonauta, buzo, boxeador. Siempre me gustó mucho la aventura y la actuación tiene mucho de eso,porque estás viviendo y encarnando personajes y almas en diferentes momentos y frecuencias.
Nunca fui muy inteligente académicamente. Terminé el preuniversitario con un cociente muy ajustado, apro-bé por los pelos. Hice las pruebas de ISA, mediante un casting que actores soviéticos había realizado en elpreuniversitario y me seleccionaron como parte de un grupo de 10 para recibir clases de actuación en 1978.Entre el período 90-95, antes de irme para España, llegué a hacer dos protagónicos en la TV año 90 y 91,primero en una telenovela Café Habana, que pasó con muy mala suerte, la dirigió mi amigo Raúl Pérez.
Después una telecomedia, de Mayté Vera, Prefiero las rosas, con el protagónico junto a Yolanda Ruíz. Con un gran elenco: María de los Á. Santana, Deysi Granados,Adolfo Llauradó, se disfrutó bastante bien.
Recibo una invitación para actuar en España. La suerte me acompañó y pude hacer cosas durante los siete años que estuve allá, lo único que hice fueactuar. Hice cine, lo cual no he hecho nunca en Cuba. Trabajé con buenos directores, Mario Camus, Alex de la Iglesia, XX de Aragón. Interpreté a Pablo dela Torriente Brau y también hice teatro. Por esa época estaba allá Nelson Dorr como profesor. Me invitó a estrenar el monólogo Abakuá, despuésestrenamos Paulo, obra de Pauloski.
Después de fallecer mi compañera en 2002, Toledo y Susana Pérez me invitan a participar en la novela El balcón de los helechos. Fue un proyecto muy lindo,hecho con pocos recursos, con un team realmente profesional, nos entregamos y el resultado se vio.
Soy fundador de Día y noche. Cuando regreso ya estaba al aire Tras la huella, con dos equipos de trabajo. Aparece la oportunidad de sustituiral actor del equipo de investigadores. Chucho me propone el protagónico para interpretar al teniente coronel. Hacía años que esperaba esaoportunidad. Estoy por cumplir ocho años en ese rol.
Ese personaje me ha granjeado el cariño y la simpatía del público. Todos mis compañeros se han entregado en la realización de la serie.Solamente hago Tras la huella. Ya dije en la TV que estoy dispuesto a hacer otros personajes. No me ofrecen otras oportunidades pero estoydisponible, también para el teatro. Si tengo que elegir, escojo al teatro. Disfruto mucho ganar la total atención del público como lo logré con elmonólogo El contrabajo, dirigido por Susana Pérez, con Maria Antonia o con Abakuá. El teatro me encanta!