la palabra del beni, 08 de noviembre de 2012

16
La noche del martes, la Casa de la Cultura presentó el libro de cuentos y poemario de las destacadas intelectuales Sarah Velasco Vargas y Carolina Barthelemy Vidal. Después de la persistente precipitación que cayó desde la noche del martes en la capital beniana, algunas calles y barrios se vieron seriamente afectados, especialmente las zonas de nueva creación. PÁG. 6 Luego de una evaluación, las instituciones que encabezan la campaña y estaban concentradas en la plaza Fátima, determinaron realizarla el lunes y martes de la siguiente semana. El personal estaba listo, la maquinaria estaba preparada, incluso la población estaba informada sobre el operativo; sin embargo, la lluvia impidió, que arranque la movilización. Cultural: presentan ‘Dos Voces’ PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Mayormente nublado Trinidad • jueves 08 de noviembre de 2012 Año 25 N° 9059 • 36 págs. Trinidad Bs4. - País Bs4.5.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRa Bs6.86 VENTA Bs6.96 28° máx 22° mín Pide recordar historia de la rebelión, para consolidar liberación Presidente Morales, ayer conmemoró la histórica Batalla de Suipacha, en el sur potosino. PÁG. 14 Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar PÁG. 7 FoTo LPB Libre cambio: en Trinidad descartan reubicación EXIJA HOY La sugerencia no fue bien recibida por los apenas 15 librecambistas que hay en Trinidad. FoTo LPB LA DOS INTELECTUALES BENIANAS FUERON RECONOCIDAS. DEBÍA COMENZAR ESTE MIÉRCOLES EN LA ZONA SUR Por la lluvia, posponen campaña de limpieza contra el Aedes Aegypti TRINIDAD: INTENSA LLUVIA ANEGA BARRIOS PÁG. 5 PÁG. 12 FOTO ABI FoTo LPB DE DOS BENIANAS Autoridades exhortan a contribuir con el Censo Consideran que los datos que arrojará el proceso mostrará la realidad del Departamento. PÁG. 11 Hamburguesa de Carne

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 09-Mar-2016

244 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edición diaria

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

La noche del martes, la Casa de la Cultura presentó e l l ibro de cuentos y poemario de las destacadas i n t e l e c t u a l e s S a r a h Velasco Vargas y Carolina Barthelemy Vidal.

Después de la persistente precipitación que cayó desde la noche del martes en la capital beniana, algunas calles y barrios se vieron seriamente afectados, especialmente las zonas de nueva creación. pág. 6

Luego de una evaluación, las instituciones que encabezan la campaña y estaban concentradas

en la plaza Fátima, determinaron realizarla el lunes y martes de la siguiente semana.

El personal estaba listo, la maquinaria estaba preparada, incluso la población estaba informada

sobre el operativo; sin embargo, la lluvia impidió, que arranque la movilización.

Diario de circulación nacional

Dólar

Cultural:presentan ‘Dos Voces’

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nublado

Trinidad • jueves 08 de noviembre de 2012 • Año 25 • N° 9059 • 36 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRa Bs6.86VentA Bs6.96

28°máx22°

mín

Pide recordar historia de la rebelión, para consolidar liberación

Presidente Morales, ayer conmemoró la histórica Batalla de Suipacha, en el sur potosino. pág. 14

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

pág. 7

FoTo LPB

Libre cambio: en Trinidad descartan reubicación

EXIJA HOY

La sugerencia no fue bien recibida por los apenas 15 librecambistas que hay en Trinidad.

FoTo LPB

LA DOS INTELECTUALES BENIANAS FUERON RECONOCIDAS.

DEBÍA COMENZAR ESTE MIÉRCOLES EN LA ZONA SUR

Por la lluvia, posponen campaña de limpieza contra el Aedes Aegypti

Trinidad: inTensa lluvia anega barrios

pág. 5

pág. 12

FOtO ABI

FoTo LPB

DE DOS BENIANAS

Autoridades exhortan a contribuir con el CensoConsideran que los datos que arrojará el proceso mostrará la realidad del Departamento. pág. 11

Hamburguesa de Carne

Page 2: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

2. Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012

Opinión

La Universidad Autónoma del Beni a lo largo de sus 43 años, ha realizado muchas investigaciones, sin embargo por falta de difusión no se conocen los resultados de las mismas. En este sentido, el Departamento de Investigación de Pregrado está por difundir la Primera Revista Científica indexada a nivel internacional. Para ello primero está realizando cursos talleres en metodologías de investigación y Redacción de artículos científicos.

La Educación Superior, ofrece oportunidades para que los estudiantes realicen investigaciones que luego les servirán para graduarse. La tesis se convirtió en una de las principales modalidades de graduación, que permitía al estudiante adquirir nuevos conocimientos aplicando métodos y técnicas de investigación científica. Sin embargo con las nuevas modalidades de graduación muy pocos alumnos optan por esta modalidad con el so pretexto de que se requiere mucho tiempo y necesitan trabajar. Lo cierto es que los estudiantes no se están interesando en profundizar sus conocimientos a través de la investigación, lo cual les permitirá aumentar su capacidad intelectual, de producir y utilizar los resultados para solucionar problemas regionales.

La investigación en pre grado es parte esencial de la formación académica tanto de docentes como de estudiantes y éste debería ser el sendero para que sigan caminando los estudiantes del pre y post grado. Sin embargo muy pocos profesionales se han dedicado exclusivamente a la investigación, menos aún a publicar sus hallazgos.

La Universidad Autónoma del Beni a lo largo de sus 43 años, ha realizado muchas investigaciones, sin embargo por falta de difusión no se conocen los resultados de las mismas. En este sentido, el Departamento de Investigación de Pregrado está por difundir la Primera Revista Científica indexada a nivel internacional. Para ello primero está realizando cursos talleres en metodologías de investigación y Redacción de artículos científicos. Consideramos que la investigación y la difusión de resultados es importante ahora que vivimos en una sociedad

en la que el conocimiento es el principal motor de desarrollo y crecimiento socio económico de las regiones.

En esta línea, a partir del mes de junio el Departamento de Investigación la UAB ha iniciado un proceso de capacitación en metodología de la investigación y Redacción de Artículos Científicos. Ahora dará otros dos cursos uno para docentes y estudiantes de las Áreas de Ciencias Naturales que se llevará a cabo en el Centro Nacional de Mejoramiento Genético los días 8 y 9 de noviembre y otro curso en el área de Ciencias Sociales que se realizará el 14 y 15 del mismo mes en instalaciones del Paraninfo

Universitario de la Facultad de Ciencias Económicas.

Los resultados de estos cursos serán la elaboración de artículos científicos por docentes y estudiantes de la UAB para su pronta publicación en el primer número de la Revista Científica de Pregrado AGROCIENCIA. La Revista Agrociencia ya cuenta con un Comité Editorial conformado por prestigiosos docentes de la UAB. Así mismo cuenta con el apoyo de connotados profesionales de la UMSA y la Gabriel René Moreno, como

pares académicos, quienes analizarán, evaluarán y aprobarán los artículos que serán publicados en la Revista.

Por intermedio de la Revista Científica, la UAB difundirá las investigaciones que ha realizado y proyectará su potencial a nivel local, nacional, e internacional como un referente de investigación científica en el área de la Agrociencia. Para la próxima gestión se tiene planificado el lanzamiento de la Revista Científica en Ciencias Humanas y Sociales.

oP

in

n

Un anuncio de un conocido refresco mostraba a una persona que se mantenía por siempre joven mientras todo a su alrededor envejecía. Otro de la misma marca reflejaba la vida como una evolución que transcurre desde la muerte al momento de nacer.

Ambos tienen en común el relato de la incesante búsqueda del elixir de la eterna juventud de que adolece la sociedad actual. Como explica Vicente Verdú en Yo y tú, objetos de lujo, “necesitamos sentirnos bien, vernos jóvenes y agraciados para ser apreciados por los otros y extraer ventajas de una mayor cotización”.

Basta comparar el elevado gasto en cosméticos, superior a 160.000 millones de dólares anuales, para darse cuenta de que el reconocimiento se mide por el número de años que le robamos a la vida.

Y todo porque se asocia el envejecimiento sólo con un progresivo deterioro del cuerpo en vez de con un proceso de maduración personal. La prueba es que se deja de lado a todo aquel que no ha podido subirse al tren de la juventud, como muestra que, en España, cada año mueran en soledad un centenar de personas mayores.

Ante este panorama, existe el riesgo de no valorar la experiencia que dan los años y de privar a los jóvenes de ese beneficio.

Se han dado pasos importantes para atender las necesidades de una sociedad cada vez más envejecida. En España, la Ley de Dependencia se aprobó para que algunos mayores dependientes vivan con dignidad. Pero con la crisis económica actual, el gobierno comenzó por ahí sus recortes.

Y más allá de la asistencia profesional que puedan requerir, permanece el servicio social de voluntarios que, al menos una vez a la semana, visitan a su “abuelo” y le ayudan a hacer la

compra, o le acompañan al médico. Con esto logran combatir su soledad, una enfermedad a la que, por no ser física, se le da menos importancia. En otros casos, los intereses de jóvenes y mayores se ponen de acuerdo y conviven juntos de forma que se facilita el alojamiento de uno y se da compañía al otro.

Pero la juventud, entendida como un ideal de perfección, juega con ventaja en los medios y es capaz de generar sumas astronómicas de dinero. Los más conocidos clubes de fútbol se gastan millones de euros en fichar a sus jóvenes estrellas.

Sorprende la facilidad con que la prensa deportiva maneja las cifras, hasta el punto de que resulta incomprensible que un equipo no haya contratado a un cierto jugador por “sólo” unos pocos millones. Mientras, no se presta tanta atención a los miles de personas dependientes o a que, todavía hoy, haya quien muera de soledad.

Vivimos en una sociedad donde impera el mercado de la belleza, como si el consumismo diese la felicidad, y hace creer que todo lo que no está a la altura del espectáculo merece ser relegado. Resulta impensable que las generaciones que han contribuido al desarrollo económico de las últimas décadas acepten renunciar de buen grado al reconocimiento social.

Envejecer en un mundo asediado por la obligación de ser productivo en todo momento puede causar graves problemas de autoestima. Se habla de que la esperanza de vida en el norte sociológico puede alcanzar los 100 años para los recién nacidos, pero no es la batalla por alargar la vida que libra la ciencia la que nos permitirá saber quiénes somos. Frente al reto que suponían las enfermedades, hoy emerge la necesidad de superar una sociedad que se maquilla para encubrir un hecho inevitable como es el paso del tiempo.

Ocultar la vejezPor: Jorge Planelló Carro

Revista Científica del pregrado de la UAB-JBPor: Daniel Bogado Egüez

Page 3: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EdiToRiaLTiEmPoS dEL BENi S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia a. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José a. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

aGENCiaS:

SAnTA AnA

SAn BoRJA

gUAYARAMERIn

RURREnABAQUE

RIBERALTA

BAURES

SAn IgnACIo

LA pAz

CoChABAMBA

SAnTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LaSREdES SoCiaLES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pAnADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopUERTo JoRgE hEnRICh

MERCADo CEnTRAL(Chocolates Rosita)

TERMInAL DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Preocupa sobremanera otro hecho re lac ionado con agresiones a periodistas. Esta semana la editora del matutino

El Diario, fue la víctima de un asalto y brutal golpiza a manos de “un desconocido”, en la ciudad de La Paz.

La intención de robo en este caso, ha sido descartada, porque en ningún momento el agresor intentó arrebatar objetos de propiedad de la periodista, y sus pertenencias se mantuvieron intactas. El propósito, según se evidencia, era provocarle serios golpes en la cabeza, además de amedrentarla.

¿Será coincidencia que se trate, por enésima vez, de un trabajador de la prensa? ¿Mera casualidad?... Si no hay indicios de hurto ¿Cuál fue el móvil del atraco? La colega, al margen de prestar servicios en el referido periódico paceño, también reporta para la Unidad de Monitoreo de la Libertad de Expresión de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP).

La instancia de seguimiento funciona desde 2008, gracias a la iniciativa de su Director Ejecutivo, Juan Javier Zeballos, sirviendo precisamente de plataforma para las denuncias -en Bolivia y en el contexto internacional- de atropellos y violaciones a principios constitucionales de los ciudadanos.

En ese contexto, o es demasiada coincidencia o se trata de silenciar a periodistas que dan cobertura a temas

polémicos y controversiales que incomodan, seguramente, a algunas personas o sectores. Hay que recordarles, en todo caso, que están vigentes las libertades constitucionales que garantizan la difusión de noticias, opinión y acceso a la información.

Este caso viene a incrementar las estadísticas -ya elevadas- de agresiones a funcionarios del gremio periodístico. La mayoría de ellas con denuncias formales y procesos legales, pero sin que hasta la fecha se haya detenido a los autores de tales delitos.

La ANP manifestó su vehemente condena a este nuevo atentado, lamentando la pasividad de las instituciones gubernamentales encargadas de investigar, identificar a los responsables y sancionar a los culpables de acciones violentas contra los periodistas y medios de comunicación.

No olvidemos que está caliente todavía el atentado incendiario contra un radialista en la ciudad de Yacuiba. A pesar de la detención de los presuntos autores de ese espeluznante hecho, las versiones de las investigaciones no alientan un esclarecimiento del incidente.

Esperamos seriedad en las investigaciones, para que los ataques y embestidas físicas y verbales contra la prensa, no terminen en la impunidad como ha pasado en oportunidades anteriores. Las instituciones bolivianas encargadas de velar por la seguridad y la justicia, tienen que garantizar que así sea.

Decano de la prensa beniana

Un atentado más… otra periodista

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012 3.

Opinión

Page 4: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 20124.

Desde La Esquina

Aunque el tema de la muerte y su representación a partir de calaveras es un hecho muy antiguo en el territorio mexicano, pues así lo muestran la piezas prehispánicas del Museo de la Muerte de la ciudad de Aguascalientes, la figura de La Catrina, que en 2012 cumplió su primer centenario, se ha convertido en una de las imágenes más populares de todo México, e incluso su presencia Ha rebasado las fronteras, pues está en los souvenirs para turistas, junto a las imágenes de Frida Kahlo, Cantinflas y el Chavo del Ocho y nadie que visite México puede dejar de admirarla, pues esta calavera es la más elegante de todas.

Breve historia de una calavera

Su imagen fue creada por el ilustrador José Guadalupe Posadas, quien representó a la muerte con una calavera con un gran sombrero adornado con plumas y flores y unos elegantes moños en las sienes. El artista Posadas la concibió así pues deseaba transmitir con ironía su visión crítica de la sociedad mexicana de entonces. La llamó “La calavera garbancera”, para representar a los mexicanos de raíces indígenas que buscaban mostrar un estilo de vida europeo. “En los huesos pero con sombrero francés, con plumas de avestruz”, declara un texto sobre esta calavera, publicado en la prensa de principios del siglo XX. “La calavera garbancera” fue uno de los cientos de grabados que creados por Guadalupe Posadas que dibujó todo tipo de calaveras, todas ellas en distintas actividades de la vida cotidiana de entonces, con las que ilustraba los periódicos de su época.

Fue el famoso artista mexicano Diego Rivera, que pintó por primera vez a la Calavera garbancera de cuerpo entero: la imaginó con un elegante vestido largo, que hacía juego con su sombrero, y la incluyó en

el mural llamado “Sueño de una tarde dominical” en la alameda central de Ciudad de México. En este mural, que actualmente se exhibe en el Museo Mural Diego Rivera, se encuentran juntos distintos personajes representativos de la historia mexicana, como Hernán Cortés, Sor Juana Inés de la Cruz, Maximiliano I de México y su esposa Carlota, Porfirio Díaz, Frida Kahlo, el propio José Guadalupe Posadas y la calavera, a quien Rivera bautizó con el nombre de “La Catrina”.

Posadas, el grabadorJosé Guadalupe Posadas

nació en 1852, en la ciudad de Aguascalientes y murió en 1913 en la ciudad de México, un año después de haber creado a la famosa Catrina. Fue pintor y caricaturista. Entre su obra más destacada está una serie de litografías con escenas de la muerte y e s t ampas popu la r e s inspiradas en el folclore.

S e g ú n s u s d a t o s biográficos poseía “un talento natural para el grabado, y no sin haberse visto obligado

a superar una empecinada oposición familiar, su padre le permitió ingresar, a los dieciséis años, en el taller profesional de Trinidad Pedroso, reputado maestro de quien aprendió los principios, métodos y secretos del arte litográfico. En estos primeros años de aprendizaje, el joven Posada manifestó una facilidad innata para la caricatura, de tal modo que su mentor logró introducirle en el mundo del periodismo y de la prensa gráfica como dibujante; y logró publicar sus primeras viñetas en el periódico El jicote (1871), cuando el artista acababa de cumplir los diecinueve años”.

Un orgullo hidrocálidoLos habitantes la ciudad

de Aguascalientes, que tienen el gentilicio de hidrocálidos o aguacalentenses, recuerdan a José Guadalupe Posadas con mucho orgullo. Existe un museo destinado a su obra y durante la fiesta de los muertos, toda la ciudad se llena de Catrinas, representadas muchas veces junto a su pareja, que es

el esqueleto de Guadalupe Posadas.

La figura de La Catrina se ha hecho tan popular, que en esta fiesta de los muertos 2012 hasta la propia alcaldesa de la ciudad, Lorena Martínez Rodríguez, lució un traje de Catrina y su fotografía circuló rápidamente en las redes sociales.

La popular idad y la simpatía de La Catrina también l legaron a los desfiles de belleza. En 2010, durante la final del concurso de Miss México, el traje ganador fue una Catrina, que la concursante Karin Ontiveros -quien llegó a ser Miss México- lució como traje típico. Este mismo traje recibió el apoyo de miles de votantes por la Internet en el concurso de Miss Universo, en el que obtuvo el segundo lugar.

Año de festejosLa Catrina no es el único

símbolo de la fiesta de los muertos, en realidad, en esta época, las ciudades mexicanas se llenan de coloridas tumbas alfombradas con flores

amarillas y de color fucsia, guayabas que dan al lugar su aroma característico y todo un sentido de fiesta y de celebración, pues para los mexicanos, el día de los muertos no es una fecha triste, por el contrario, es una fiesta que recuerda la vida.

Este año las celebraciones para recordar el centenario de la creación de La Catrina son numerosas: hay festivales, concursos, puesta en escena de coreografías y obras de teatro. Una de ellas fue El fandango de las calaveras, una obra con música, canto, baile e imágenes de la iconografía de Guadalupe Posadas.

Esta obra fue presentada en la ciudad de Aguascalientes y brindó una visión completa de la tradición de La Catrina en la cultura mexicana y de la historia de la creación de este personaje. En esta colorida representación artística, José Guadalupe Posadas y se casa con la elegante calaca y como no podía ser de otro modo en México, todo concluye con un gran fandango.

Paura Rodríguez Leytón / México

La Catrina, emblema de México, celebra su centenario entre flores y fandangos

Page 5: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012 5.

Hoy a partir de horas 20:00, se realizará -en su primera fase- el primer concurso de danza “Moperu Chiriperono”, caracterizado por la danza del Machetero, pero con plumaje al te rna t ivo . El evento se desarrollará en el Colegio San Vicente, en la zona del mismo nombre.

Esta actividad tiene como objetivo cultivar e impulsar el desarrollo cultural, así como preservar la fauna silvestre, especialmente la de nuestras aves.

Por tal motivo, la Asociación Civil Armonía a través de su Programa de Conservación de la Paraba Barba Azul, en coordinación con los Macheteros del Cabildo Indigenal de la Santísima Trinidad y el Instituto Universitario de Artes de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), realizarán dicho concurso.

Estas tres instituciones han hecho conjuntamente el esfuerzo para poder desarrollar la cultura con una visión diferente, sobre la base de la conservación de las aves silvestres.

El concurso fue denominado “Moperu Chiriperono” y está dedicado especí f icamente a estudiantes de unidades educativas.

Para la competencia, los estudiantes fueron capacitados en la confección de plumajes al ternat ivos , gracias a la predisposición de Armonía.

La gran final y entrega de premios se realizará en la FEXPO-BENI, el 15 de noviembre, según adelantaron los organizadores.

Librecambistas descartanpropuesta para reubicarlosEN TRINIDAD. Consideran que el planteamiento no daría resultado por varios factores, uno de ellos, los pequeños ingresos que logran.

Todo está listo para el“Moperu Chiriperono”

LA MAYORÍA DE LOS LIBRECAMBISTAS ESTÁN APOSTADOS SOBRE LA AVENIDA 6 DE AGOSTO.

FoTo LPB

El p res iden te de l Conse jo de Administración de COATRI Ltda., Pedro Villalobos, afirmó ayer que el proceso de adecuación de la mencionada cooperativa sigue adelante para ofrecer un mejor servicio y, además, cumplir con las normas nacionales a fin de ser responsables con la administración del patrimonio de los socios.

Una de las últimas medidas fue contratar el seguro para los bienes de la cooperativa y de esta manera cumplir con la cláusula 10 del Contrato de Concesión de Aprovechamiento de Aguas y Servicios

SEGÚN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

COATRI cumple con exigencias del Estado

de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario, firmado con la extinta Superintendencia de Agua, hoy Autoridad de Fiscalización, acotó.

El seguro contratado con una empresa nacional, cubre la responsabilidad civil, incendio, fidelidad de empleados, robo y asalto, a todos los vehículos de la empresa, bienes y equipos que permiten operar el sistema. De esta forma están cubiertas las posibles contingencias que una empresa de servicio pudiese tener, dijo Villalobos.

Asimismo, mencionó que esta obligación

La propuesta de ubicar a los librecambistas en un ambiente fijo con cámaras de vigilancia y otros dispositivos de seguridad, similar a una casa de cambios, no fue bien recibida por las apenas 15 personas que se dedican a este rubro en Trinidad.

Si bien consideran que la idea, ante los atracos a los que están propensos parece ser buena, sin embargo, en la capital no daría resultado por varios factores, uno de ellos, los pequeños ingresos que logran.

Según Carmelo Moreno,

un trinitario que se dedica al cambio de moneda extranjera desde hace 30 años, en un ‘día bueno’, un librecambista suele ganar entre 50 a 100 bolivianos, entre tanto, cuando no existe mucho movimiento, los ingresos se reducen a Bs30, “aunque a veces ni para el taxi conseguimos”.

Es más, la mayoría trabaja con ‘plata ajena’ por lo que a diario debe pagar los intereses, y en caso de robo tiene que devolverse al propietario, todo el capital “hasta el último centavo”.

“La ganancia no nos da para alquilar un local y mantenerlo abierto”, aseveró.

Otros l ib recambis tas consultados por La Palabra del Beni, pero que prefirieron guardar su nombre en reserva, indicaron que hace un buen tiempo atrás, se quiso organizar algo parecido pero a los días se desechó la iniciativa porque los gastos eran insostenibles.

Indicaron que la única fo rma de cu ida r a l o s librecambistas, que en su mayor ía se encuen t ran apostados sobre la primera cuadra de la avenida 6 de Agosto, sería remitir policías hacia el lugar. “Ni armas nos permiten usar, entonces cómo nos vamos defender”, dijo don Carmelo, a tiempo de recordar que hace 4 años sufrió un atraco, en el que perdió 16 mil dólares, que, poco a poco, aún sigue pagando.

IngRESoS REDUCIDoSSegún Carmelo Moreno, un trinitario que se

dedica al cambio de moneda extranjera desde hace 30 años, en un ‘día bueno’, un librecambista suele ganar entre 50 a 100 bolivianos, entre tanto, cuando no existe mucho movimiento, los ingresos se reducen a Bs30, “aunque a veces ni para el taxi conseguimos”. Es más, la mayoría trabaja con ‘plata ajena’ por lo que a diario debe pagar los intereses, y en caso de robo tiene que devolverse al propietario, todo el capital “hasta el último centavo”. “La ganancia no nos da para alquilar un local y mantenerlo abierto”, aseveró.

LOS BIENES DE COATRI SE ENCUENTRAN CUBIERTOS POR UN SEGURO.

FoTo aRCHiVo

Locales

asumida por la actual administración es posible gracias a la política institucional que ha permitido mejorar el servicio para el beneficio de toda la población.

Vi l l a l o b o s d e s t a c ó q u e l a s

obligaciones, el costo de mantener el servicio de agua y alcantarillado, son significativas, pero que COATRI cumple con las mismas a pesar de las dificultades y problemas heredados.

Page 6: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 20126.

Locales

Lluvia persistente anega varios barrios de Trinidad

ALCALDíA RECoMIEnDAEntre tanto, en el Gobierno Municipal, se indicó

que si bien esta entidad desplaza maquinaria en los diferentes barrios de la capital, los vecinos tienen que colaborar con la limpieza de sus cunetas donde suelen acumularse tierra y desechos que obstaculizan el paso del agua. El oficial mayor de Obras Públicas, Saud Yuja, corroboró que las zonas más criticas debido a la reciente lluvia, son la zona 13 de Abril y barrios adyacentes, pese a contar con una estación de bombeo. Sin embargo, se debe tomar en cuenta que la cantidad de agua caída fue considerable, dijo.

BARRIOS DE NUEVA CREACIÓN AFECTADOS POR LA LLUVIA QUE COMENZÓ EL PASADO MARTES.

MUCHOS DOMICILIOS QUEDARON EN MEDIO DEL AGUA, TRAS LA LLUVIA.

FoTo LPB

Una semana después del voraz incendio que las dejó en la calle, siete familias ocupan, recién, el campamento armado en colaboración entre instituciones gubernamentales.

El incendio del Mercado Paitití se registró la madrugada del anterior miércoles y consumió 146 casetas, afectando a 96 familias, 16 de las cuales vivían en los mismos puestos de venta y se quedaron con deudas y sin techo donde cobijarse.

Al medio día de este miércoles, el responsable del Sistema de Alerta Temprana (SAT), Luis Phillips, entregó 14 colchones en calidad de préstamo para que sean utilizados por las familias que pertenecen a las asociaciones de gremialistas “Paitití” y “20 de Marzo”.

Recién ocupan campamento

Después de la intensa lluvia que cayó en la capital desde la noche del pasado martes, algunas calles y barrios se vieron afectados, especialmente las juntas vecinales de nueva creación, como es el caso de ‘San Martín’, que pertenece al distrito municipal No. 2.

También fueron afectadas la zona 13 de Abril, 21 de Junio, Nueva Trinidad, Edmundo Vaca Medrano, además de algunas arterias del barrio Paitití.

Juan Carlos Canasa Pinto, presidente de esa junta de vecinos, manifestó que estas lluvias han afectado totalmente a los vivientes de este barrio, ya que las viviendas y pertenencias de muchas familias se encuentran en medio del agua.

Indicó que el problema no solo es en los domicilios, sino que también las calles se encuentran como ríos y por ende están intransitables. “Es un peligro para las personas ya que corren el riesgo de sufrir picaduras de víboras que salen de los terrenos que no están limpios”, aseveró.

Canasa Pinto, en nombre de los vecinos, pidió ayuda a la Alcaldía Municipal para que les colabore con maquinaria que pueda abrir un desagüe y de esta forma, el agua pueda salir más rápido, ya que en el barrio los vecinos, principalmente los niños, corren el peligro de sufrir

algún accidente por las noches.Dijo que las personas están

en situación de emergencia, ya que necesitan solucionar este problema que tienen en el inicio de la temporada de lluvias, “imagínense después la situación en la que tendremos que vivir si no se hace algo”.

Asimismo, pidió a los vecinos que limpien y abran sus cunetas para evitar este tipo de problemas en lo posterior.

Indicó que por el momento el único lugar que se encuentra sin agua es el ingreso principal, pero después “todo esta bajo el agua”.

Por su parte, la delegada vec ina l , Neyde Guareco manifestó que como dirigentes representantes de este distrito ven la posibilidad de ayudar en las gestiones para conseguir maquinaria con la que se realice el trabajo requerido por los

EN PROBLEMAS. Fueron afectadas la zona 13 de Abril, 21 de Junio, Nueva Trinidad, Edmundo Vaca Medrano, además de algunas arterias del barrio Paitití. En San Martín, piden ayuda a la Alcaldía.

Dirigentes de los gremiales informaron que las otras familias damnificadas buscaron otras alternativas para pasar la noche, aunque siguen esperando que se haga realidad la promesa de reconstruir el mercado.

El campamento estaba listo desde el sábado cuando 17 carpas fueron armadas por Defensa Civil, en una de las aceras del mercado.

Según, Arnoldo Barba, director de la Unidad de Gestión de Riesgo del municipio, los comerciantes antes de ocupar las carpas debían tener “chapapas” o catres donde colocar los colchones.

Aseguró, que el municipio trinitario atendió en la medida de lo posible a los afectados por el fuego. Entregó víveres y

utensilios de cocina para que las 16 familias tengan alimentos durante los primeros 15 días desde el siniestro. El Comité Operativo de Emergencia (COE) tiene el compromiso

de donar los alimentos para los próximos 15 días.

Además, una patrulla policial vigila el lugar permanentemente.

vecinos.Manifestó que los vecinos

se encuentran en alerta ya que este problema puede ocasionar también enfermedades.

ALCALDÍAEntre tanto, en el Gobierno

Municipal, se indicó que si bien esta entidad desplaza maquinaria en los diferentes barrios de la capital, los vecinos tienen que colaborar con la limpieza de sus cunetas donde suelen acumularse tierra y desechos que obstaculizan el paso del agua.

El oficial mayor de Obras Públicas, Saud Yuja, corroboró que las zonas más criticas debido a la reciente lluvia, son la zona 13 de Abril y barrios adyacentes, pese a contar con una estación de bombeo. Sin embargo, se debe tomar en cuenta que la cantidad de agua caída fue considerable, dijo.

DAMNIfICADOS POR INCENDIO EN PAITITÍ FoTo LPB

LAS CARPAS FUERON INSTALADAS EL PASADO SÁBADO, A UN LADO DE LAS CASETAS QUEMADAS.

FoTo LPB

Page 7: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

7.Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012

Locales

Lluvia obliga a postergar campaña contra el dengueLIMPIEZA. La campaña se realizará el lunes 12 y martes 13, de la próxima semana para completar esta intensión de trabajo. Piden a la población iniciar la selección de inservibles.

L a F e d e r a c i ó n d e Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI), junto a sus 29 filiales está preparada para encarar el vigésimo cuarto ciclo de vacunación contra la fiebre aftosa, periodo que representa un desafío para la declaratoria de zona libre de esta enfermedad.

E l p r e s i d e n t e d e l a institución matriz de los ganaderos Mario Hurtado, informó que recientemente en Santa Cruz se realizó una Comisión Nacional de Fiebre Aftosa, para analizar el precio de la vacuna.

Informó que el lanzamiento oficial del 24 ciclo de vacunación será el 12 de noviembre en Villamontes Tarija, donde los dirigentes de organizaciones pecuarias estarán presentes para ser testigos del esfuerzo conjunto que hace tanto el Gobierno nacional como los productores en el afán de lograr la meta trazada.

Reconoció que el precio de la vacuna tuvo un incremento, sin embargo, es necesario concienciar a los ganaderos, que se debe vacunar, por considerar que no se puede echar a perder 11 años de trabajo.

Señaló que los ganaderos asumen el compromiso de constituirse en parte sustancial en la lucha contra la fiebre aftosa pese a que en algunas zonas se encuentran en pleno saneamiento de tierras. Lo fundamental es colaborar con el proceso porque al final los beneficiados serán los productores pecuarios, ya que se abrirá la posibilidad de la exportación cárnica, enfatizó el dirigente ganadero.

La fiebre aftosa es una e n f e r m e d a d v i r a l , m u y contagiosa, de curso rápido que afecta a los animales de pezuña partida o hendida.

BENIANOS

Ganaderos preparados para otro ciclo antiaftosa

INSTITUCIONES SE CONCENTRARON EN LA PLAZA FÁTIMA. LA LLUVIA POSTERGÓ LA MINGA.

EL NUEVO CICLO DE VACUNACIÓN CONTRA LA AFTOSA COMENZARÁ EL 12 DE NOVIEMBRE.

FoTo LPB

FoTo aRCHiVo

El personal estaba listo, la maquinara preparada, incluso la población ya había sido informada sobre el operativo; sin embargo, la lluvia impidió, que este miércoles, se inicie la campaña de destrucción de criaderos de mosquitos que transmiten el virus del dengue.

La c iudad amaneció mojada por la lluvia caída durante la noche del martes y la madrugada de este miércoles, además las nubes amenazaban con seguir derramando agua. En esas condiciones no era recomendable desarrollar la actividad, opinó el gerente de la Empresa Municipal de Aseo Urbano de Trinidad (EMAUT), Jimmy Seoane, y así lo hizo saber a las autoridades departamentales.

El secretario general de la Gobernación, Juan Carlos Zambrana, transmitió la decisión a los soldados, estudiantes de Medicina y Enfermería, personal de EMAUT, del municipio local y de la Gobernación, que habían llegado antes de las siete de la mañana hasta la plaza Fátima donde se tenía previsto realizar la inauguración de la tarea.

“En consulta con todas las instituciones que estamos compromet idas en es ta

campaña se ha acordado esa suspensión. La campaña se va a realizar los días lunes 12 y martes 13, de la próxima semana para completar esta intensión de trabajo”, indicó Zambrana.

“Es prácticamente reducida

la posibilidad de llevar toda la basura al botadero municipal, está muy débil el terreno y no se puede ingresar adecuadamente, en consecuencia sería muy riesgoso llevar esa basura a la carretera”, señaló la autoridad de la Gobernación.

La movilización de limpieza tiene el objetivo de combatir la proliferación de mosquitos

Aedes Aegypti que transmiten el virus que provoca la enfermedad del dengue y cuya presencia se está incrementando en los domicilios locales.

El Secretario General sugirió a la población que acumule los tachos viejos, las botellas

y tapi l las donde pueden reproducirse los mosquitos y las saquen cuando los carros basureros pasen por sus domicilios la próxima semana.

“Si hubiéramos iniciado con sol y hubiera llovido, la campaña no puede parar porque ya está en marcha; pero como está el tiempo (así) no va a permitir tener buenos resultados”, dijo

por su lado Seoane.El Gerente de EMAUT

recordó que en algunas calles, en días de lluvia, los vecinos ponen trancas para evitar la circulación vehicular y que la vía no se arruine. “Los vecinos protegen sus calles y no permitirían que pasen por ellas las volquetas con una capacidad para transportar 12 toneladas cúbicas de carga”, agregó.

El operativo de limpieza tenía prevista la participación de 500 efectivos de las Fuerzas Armadas, cerca de 200 personas del SEDES, cien del municipio, 100 de la Gobernación, 70 de EMAUT, además de es tud ian tes universitarios.

El responsable del Sistema de Alerta Temprana (SAT), Luis Phillips, informó que entre la noche del martes y la madrugada del miércoles cayeron 65 litros de agua p o r m e t r o c u a d r a d o , aproximadamente.

La lluvia “no ha sido intensa sino ha sido prolongada. Ha llovido alrededor de nueve horas”, estimó.

L a r e g i ó n e s t a b a sufriendo por la escasez de precipitaciones pluviales, s i tuación que comenzó a cambiar desde el inicio del presente mes cuando comenzaron a llegar lluvias desde el norte, lo que indica el cambio del periodo seco al periodo de agua.

“Ahora ya rompiendo la sequía vamos a tener la hidratación necesaria para seguir hacia adelante. (…) Más del 90 por ciento del departamento ha recibido este tipo de agua”, calculó.

Por su parte, la presidente de la Federación de Juntas Vecinales (FEJUVE), alentó a los ciudadanos que participen activamente en la campaña de limpieza que se realizará desde la próxima semana para prevenir una nueva epidemia de dengue, que en esta oportunidad podría ser severa dado que el SEDES reportó la circulación de tres serotipos.

TEMpoRADA LLUVIoSAEl responsable del Sistema de Alerta Temprana

(SAT), Luis Phillips, informó que entre la noche del martes y la madrugada del miércoles cayeron 65 litros de agua por metro cuadrado, aproximadamente. La lluvia “no ha sido intensa sino ha sido prolongada. Ha llovido alrededor de nueve horas”, estimó. La región estaba sufriendo por la escasez de precipitaciones pluviales, situación que comenzó a cambiar desde el inicio del presente mes cuando comenzaron a llegar lluvias desde el norte, lo que indica el cambio del periodo seco al periodo de agua. “Ahora ya rompiendo la sequía vamos a tener la hidratación necesaria para seguir hacia adelante. (…) Más del 90 por ciento del departamento ha recibido este tipo de agua”, calculó.

Page 8: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 20128.

El Ministerio de Educación está impulsando la aprobación de la Ley de

Alimentación Complementaria Escolar (ACE), la misma que está orientada a mejorar el suministro de las raciones alimentarias a los (as) estudiantes del Subsistema de Educación Regular en los niveles inicial, primaria y secundaria de la educación pública y de convenio en todo el país.

Esta iniciativa nació el año 2003 a partir de la primera i n v e s t i g a c i ó n realizada en el tema del Desayuno Escolar que se resume en un diagnóstico, y el segundo estudio realizado el 2008-2009 con el apoyo del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de Naciones Unidas, que tenía el objetivo de reunir datos actualizados sobre el servicio de la ACE y así contar con un referente para la implementación de medidas relacionadas a una nueva política normativa.

Según datos del Ministerio de

Educación, el 2008 el porcentaje más bajo por Departamento, de municipios que proporcionaban alimentación escolar, lo tenía La Paz y luego el Beni. Así mismo, los municipios del Beni se ubicaron como los que menos desayuno escolar proveían a la cobertura total de estudiantes.

Wiston Kanki Aramayo,

responsable de Alimentación y Nutrición Escolar del ministerio de Educación, resume que: “se

ha visto con claridad que existe una realidad concreta en el Beni, no se da Desayuno Escolar ahora denominado Alimentación Complementaria Escolar ACE a todos los niños en edad escolar, tampoco se proporciona Desayuno Escolar en la mayor parte de los municipios al nivel secundario, nos mencionan que tienen un problema

financiero en los distritos que no logran cubrir los 200 días hábiles, en muchos casos lo hacen un 50% y en otros un porcentaje mayor, esa es una realidad que nos muestran los municipios. Sin embargo dentro de las actividades resaltantes, los distritos del Beni han relacionado la Alimentación Complementaria Escolar con otros programas, como por ejemplo el tema de huertos escolares que es muy fuerte en este D e p a r t a m e n t o , pues hay i n v e r s i o n e s

directas de los Gobiernos Municipales en esta actividad.” Aseguró Kanki.

ACE, proyecto de Ley social que suplirá al Desayuno Escolar

Según datos del Ministerio de Educación, el 2008 el porcentaje más bajo por Departamento, de municipios que proporcionaban alimentación escolar, lo tenía La Paz y luego el Beni. Asimismo, los municipios del Beni se ubicaron como los que menos desayuno escolar proveían a la cobertura total de estudiantes.

El Ministerio de Educación impulsa la aprobación de la Ley de Alimentación Complementa-ria Escolar (ACE)

No se cuenta con datos actuales al 2012, pero las autoridades de los Gobiernos Autónomos Municipales entienden la importancia de lo que comúnmente se llama “desayuno escolar”, afirman sus esfuerzos dirigidos a poder cumplir con el mismo y también admiten que tienen problemas en el tema. En entrevistas realizadas a las autoridades municipales resaltó como principal problema el financiero, y otras dificultades, como: la supervisión de la calidad del producto, de la composición nutricional acorde a la realidad de los estudiantes, y en general el cumplimiento de los contratos de dotación del desayuno por parte de los encargados.

El Alcalde de San Joaquín, Wiston Rodríguez afirmó que “los que están dando el desayuno no están capacitados para poder encarar esta responsabilidad. Si bien los alimentos están elaborados, no hay constancia en la hora ni en la calidad del

producto. Por ejemplo: algunas veces tenemos el problema de que se le pasó la mano, coció mucho una empanada, porque no hay las condiciones industriales para sacar un producto similar. Claro que siempre estamos verificando.”

Juan León Camama, representante del Municipio de San Andrés, dijo que el principal problema era la calidad nutricional del desayuno escolar, pero que gracias a gestiones de todos los actores locales se solucionó. “El año pasado el Desayuno Escolar se daba a través de ONGs que eran como las empresas, prácticamente repartían un desayuno escolar que no estaba acorde a nuestra realidad, todo era soya y los niños no están acostumbrados a esos alimentos, por lo cual se contrató una nutricionista para que haga un menú variado para dos semanas y nos deshicimos de la ONG, ahora el municipio paga a cada beneficiaria, generando también así el mismo empleo en las propias comunidades”, aseguró Camama.

Recogen sugerencias para proyecto de Ley de ACELos días 20 y 21 de septiembre del presente año,

técnicos del Ministerio vinieron a la ciudad de Trinidad a socializar el Proyecto de Ley de ACE y recoger de las instituciones, actores sociales y sobre todo autoridades y técnicos municipales, sugerencias para la misma. En esa oportunidad las autoridades municipales destacaron también la importancia de este proyecto de ley que propone el Ministerio de Educación.

El responsable de Alimentación y Nutrición Escolar del Ministerio de Educación comentó que todas las sugerencias en el taller estuvieron orientadas a fortalecer la propuesta y que ningún Alcalde o representante de Municipio se oponía a la iniciativa y más bien estaban con la predisposición de mejorar la prestación de este servicio.

Este proyecto de Ley de Alimentación Complementaria Escolar aspira básicamente a la universalización del servicio, mejoramiento en la calidad de ACE, la intervención de las Gobernaciones como apoyo al trabajo que desarrollan los gobiernos municipales, la producción local de alimentos, la inclusión ampliada y en mejores condiciones, de las micro y pequeñas empresas en este servicio; y sobre todo el desarrollo de un sistema de información para la ACE.

Actualmente el Ministerio de Educación informó que se está sistematizando un solo documento que exprese y rescate todas las observaciones que se han recogido en los 9 departamentos del país, para un mejor alcance de este proyecto de Ley.

FOTO ARCHIVO

Page 9: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

9.Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012

ACE, proyecto de Ley social que suplirá al Desayuno Escolar

ESTA INICIATIVA NACIó El Año 2003 A pArTIr dE lA prImErA INVESTIgACIóN rEAlIzAdA EN El TEmA dEl dESAyu-No ESColAr quE SE rESumE EN uN dIAgNóSTICo, y El SEguNdo ESTudIo rEAlIzAdo El 2008-2009 CoN El Apoyo dEl progrAmA muNdIAl dE AlImENToS (pmA) dE NACIoNES uNIdAS

Me siento contento, los niños están contentos, los padres de familia también, porque esto ha sido una política muy acertada que tomamos el día que iniciamos el desayuno escolar a favor de los niños. “La ración que nosotros tenemos para un niño cuesta alrededor de Bs3,20, y son casi 500.000 bolivianos lo que tenemos asegurados para la gestión 2012 y 2013 también.”

Nosotros no tenemos el techo presupuestario para pagar a una beneficiaria por comunidad, la contraparte que teníamos era que cada madre ayudaba en la elaboración voluntariamente. “El desayuno Escolar en Puerto Siles a cerrado porque el PMA nos cerró la cuenta, pero estamos incentivando con algo este mes de septiembre con puro IDH.”

Cada cuatrimestre hacemos una evaluación del Desayuno Escolar, tanto de la calidad que se da, como también del presupuesto que se tiene, en una reunión conjunta de todos, que se llama EDA. “Cubrimos 2.400 alumnos, en 63 las comunidades que existen en nuestro municipio, pagando Bs2,66 por ración en los 180 días, que se supervisa y controla.”

Esperamos que pronto salga esta ley ya aprobada, y que tengamos la colaboración de la Gobernación y del Gobierno para que los municipios chicos proveamos desayuno Escolar a todos los estudiantes. “Damos a 1800 alumnos de todos los niveles, en área concentrada y dispersa, con referencia de Bs2.50 la ración, pero no tenemos para darles los 200 días escolares.”

En una escuela se les dio arroz con leche, otro día ensalada de fruta, empanadas al horno con chocolay, flan, y el último día este pan de leche tipo galleta. Un día de sólido con su Chocolay y otro más liquido, tipo postre. Lo presupuestado fue de Bs750.000, se pagó por ración 1,85 y aparte se les dio el azúcar y el Chocolay. En el área urbana se cubre las 6 unidades, en la dispersa las 15 más cercanas, durante 125 días.

El Desayuno Escolar nace en Bolivia en las empresas

mineras, ferroviarias e industriales en el año 1951 y en

1953 se suscribe el primer convenio de alimentos para

escolares, entre Ministerio de Educación y Alianza para

el Progreso, ampliando la cobertura a las escuelas fiscales

urbanas.

En la Década de 1960 - 1970 el Desayuno Escolar se

extiende a las áreas rurales a través del Ministerio de

Salud, la Cooperación Internacional y el PMA.

En la década de los ’80 luego de una evaluación a

programas de desayuno escolar se recomendó priorizar:

el uso biológico de los alimentos con medidas de

desparasitación, aumento del valor nutritivo de los

alimentos y mejorar el valor calórico a este desayuno.

Los municipios asumen la responsabilidad del Desayuno

Escolar inicialmente en La Paz y Cochabamba en el año

1997. En el 2000 los Ministerios de Salud y Educación

instituyen como política la Alimentación Escolar. El 2006

se sugieren enfoques sustanciales para el Desayuno

Escolar, ahora ACE. Fuente: Ministerio de Educación 2008

HISTORIA DEL DESAYUNO ESCOLAR EN BOLIVIA

UNA MIRADA DESDE LAS AUTORIDADES MUNICIPALE

Omar Rapu HuasaseH. Alcalde Municipal de

Huacaraje

Carlos Alberto Cuellar R.H. Alcalde Municipal de

Puerto Siles

Juan León CamamaEducación Cultura y Deporte

del Municipio San Andrés

Wiston Rodríguez .AH. Alcalde Municipal de

San Joaquín

Beatriz Mano YamaloEncargada del Desayuno

Escolar en Reyes

Page 10: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 201210.

En sala plena hoy será aprobada la papeleta de sufragio de las elecciones de Gobernadora o Gobernador del Beni a realizarse el 20 de enero de 2013, informó Carlos Ortiz, presidente del Tribunal Electora l Depar tamenta l (TED).

“La posición, la ubicación de cada una de las organizaciones políticas ha sido sorteada el día de ayer (martes) en presencia de los delegados de las organizaciones políticas participantes”, dijo la autoridad a tiempo de subrayar que el acta de sortero ya ha sido firmado y es de conformidad de los delegados políticos, por lo tanto no tendría porque haber problemas la aprobación de la papeleta.

Por otro lado informó que el SERECI está registrando a los ciudadanos en Pompeya, Fátima y el edificio del TED, asimismo se abrieron brigadas móviles y nuevos recintos en Guayaramerín, Riberalta, Santa Ana, San Borja y Rurrenabaque.

Locales

Nueva Trinidad: Jessica recorre calles anegadas CAMPAÑA POLÍTICA. La candidata del MAS explicó que su objetivo es experimentar las condiciones en las cuales las familias desarrollan su diario vivir.

DEnUnCIAn ATEnTADoLa jefa de campaña del MAS en el Beni, Susana

Rivero, denunció que la mañana de ayer un grupo de personas hizo estallar petardos en la casa de campaña de la candidata a gobernadora del Beni Jessica Jordan, situada en el centro de la ciudad. Anunció la presentación de una denuncia formal para que las autoridades hagan la respectiva investigación, por que el acto ha sido considerado como un atentado a los derechos políticos de las personas.

Vocales aprueban papeleta de sufragio

JORDAN RECORRIENDO LAS CALLES INUNDADAS EN NUEVA TRINIDAD.

FoTo LPB

El ex gobernador del Beni, Ernesto Suárez, ayer denunció que existirían nexos entre altas autoridades del Tribunal Electoral Departamental (TED) y el Movimiento Al Socialismo (MAS), lo que probablemente afectaría la transparencia y normal realización de los comicios de enero próximo.

Dijo que la actual vicepresidenta del TED del Jenny Dely Suárez es la esposa del jefe de campaña del

Denuncian nexos de vocales electorales con el MAS

L a c a n d i d a t a a l a gobernación del Beni por el MAS, Jessica Jordan, la tarde de ayer realizó una caminata por calles de Nueva Trinidad que habían quedado inundadas producto de la lluvia caída desde la noche del martes hasta la mañana del miércoles.

A pesar de este panorama y la constante amenaza de nuevos chubascos, Jordan, decidió cumplir con su agenda política, argumentando que lo importante es conocer la situación en que viven las familias en los barrios más alejados.

Explicó que este contacto directo con la gente le permite profundizar sus conocimientos sobre las necesidades de la gente, que pasan desde mejorar

las condiciones de los servicios básicos, equipamiento en salud, educación y áreas de recreación, hasta tener calles transitables.

Jordan en el recorrido estuvo acompañada por activistas del MAS, quienes portaban banderas

y pancartas con colores del partido en función de gobierno, buscando respaldo para las elecciones del 20 de enero de 2013.

DENUNCIALa jefa de campaña del MAS

en el Beni, Susana Rivero, denunció que la mañana de ayer un grupo de personas hizo estallar petardos en la casa de campaña de la candidata a gobernadora del Beni Jessica Jordan, situada en el centro de la ciudad.

“No vamos a tolerar y no vamos a permitir que se atente contra la vida y la integridad (de Jordan). La compañera Jessica permanentemente está protegida por su pueblo, porque no para de trabajar llueva o truene”, complementó.

Según los dirigentes del MAS, entre las personas identificadas que encabezaron la movilización estarían la presidenta del Comité Cívico Femenino del Beni, Mónica Núñez, y el ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD), Juan Acosta, entre otros.

Si bien ese hecho no causó heridos, para el asesor jurídico de la campaña del MAS, Alejandro Yuja, se incurrió en los delitos de instigación pública a delinquir, asociación delictuosa y allanamiento.

“Estas personas, con su actitud intolerante a las personas que trabajan en la Casa de Campaña, intentaron agredirlas porque los cohetes de tres tiros tienen una alta potencia que de lograr impactar contra la humanidad de cualquier persona puede ser dañino para la salud”, fundamentó Yuja.

Los denunc ian tes , por separado, afirmaron que tienen imágenes de gente que ha atentado contra los derechos políticos y la Casa de Campaña del MAS.

MAS, para esta elección departamental. Además denunció que el presidente del ente electoral en el Beni, Carlos Ortiz Quezada fue delegado de la candidata Jessica Jordan en una pasada elección.

También mencionó que el director del SERECI, Rodolfo Coímbra Suarez es hijo del concejal municipal por el MAS, Rodolfo Coímbra Canido.

Por otro lado denunció que el Gobierno a través del Ministerio Público busca

imputarlo, cautelarlo y meterlo preso, por el caso de las mochilas autonómicas, para que no acompañe la campaña de Carmelo Lens a la Gobernación del Beni.

Sobre estas denuncias, el presidente del TED, sostuvo que el ente electoral no se pronuncia sobre opiniones de dirigentes políticos o autoridades de otros Órganos del Estado.

“La transparencia, la imparcialidad y el éxito del proceso electoral no es solo del Tribunal Electoral Departamental del Beni, es una responsabilidad de la sociedad civil en su conjunto y también de las organizaciones políticas que participan en los procesos electorales”, dijo la autoridad a tiempo de restar crédito a la denuncia de Suárez.

Ortiz también negó categóricamente que su persona haya sido delegado político de Jordan.

S U Á RE Z D E N U N C IA P RE S U N TA RELACIÓN DE VOCALES CON EL MAS.

FoTo LPB

V O C A L E S A P R U E B A N PAPELETA DE SUFRAGIO PARA ELECCIONES.

FoTo LPB

Page 11: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

11.Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012

Locales

Autoridades exhortan a contribuir con el CensoRADIOGRAFÍA. El proceso ayudará a conocer sobre necesidades en infraestructura, salud, educación y políticas de desarrollo, según manifestaron autoridades y dirigentes.

La dirección de Industria, Comercio y Servicios de la Gobernación del Beni, en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Económico llevaron adelante ayer, el seminario taller de capacitación e información sobre las nuevas polít icas de incentivo a la pequeña y mediana industria, en la ciudad de Trinidad.

E l e v e n t o q u e t e n d r á una duración de dos días en ambientes de Caritas, contó en el acto inaugural, con la presencia de autoridades locales y representantes de la pequeña industria del Departamento, además del Viceministro de la Pequeña y Mediana Industria, Martín Bazurco Osorio, y del Secretario de Planificación y Desarrollo Económico de la Gobernación, Martín Sonco.

“Estas actividades, son importantes no solo por el aporte estratégico y la construcción de la soberanía económica del Departamento, es importante t a m b i é n q u e l o s m i c r o empresarios del Beni conozcan las acciones y políticas que desarrolla el Ministerio para incentivar y ayudar a los micro empresarios de Bolivia y en particular del Departamento”, declaró el Viceministro.

A su vez, el Secretario de Planificación aseguró que estas actividades ayudarán en el progreso productivo de la región.

“La Gobernación trabaja en coordinación con el Ministerio para fortalecer el desarrollo productivo del Beni, estamos prestos para apoyar las iniciativas empresariales de los habitantes de nuestra región”, enfatizó Sonco.

Previo al inicio del taller, se realizó la presentación de la nueva página Web de la Dirección de Industria y Comercio, donde se podrá dar a conocer a nivel nacional, las actividades de los micro empresarios del Beni.

SEMINARIO

Apoyo de la Gobernación para micro empresarios

AUTORIDADES Y FUNCIONARIOS DEL INE, EN UNA ANTERIOR REUNIÓN DE COORDINACIÓN.

FoTo aRCHiVo

Frente a versiones de f a l t a d e i n fo r m a c i ó n , improv i sac ión y pr i sa en la organización del C e n s o N a c i o n a l d e Poblac ión y Viv ienda, desde la Gobernac ión del Beni exhortaron a las distintas fuerzas sociales, instituciones y ciudadanía, a participar activamente en el empadronamiento que se realizará el 21 de noviembre a cargo del Instituto Nacional de Estadística, (INE).

El secretario departamental de Transparencia, Armando López, explicó que el Censo es importante porque permitirá conocer las necesidades en infraestructura, salud, educación y políticas de desarrollo, del mismo modo, determinar ía un nuevo escenario en materia de distribución de recursos por regalías y coparticipación.

“Entre las cosas que menos hemos practicado nosotros como bolivianos, e s j u s t amen te nues t r a participación responsable en lo que significan las estadísticas nacionales. A nivel departamental nosotros tenemos muy poca práctica, muy poco ejercicio de lo que son los censos y registros estadísticos de las actividades económicas, sociales. Este

Censo de ahora es determinante dado que Bolivia está viviendo un proceso diferente al que experimentamos en el pasado”, dijo tras subrayar que el Estado necesita de esa ‘radiografía’ económico - social.

Sobre una aparente falta de

interés de la ciudadanía, según el ex concejal municipal de Trinidad, Hans Viscarra, las políticas referidas a conocer el estado económico - financiero de los ciudadanos que pretende aplicar el Gobierno nacional, tiene un efecto negativo en la población.

“Me parece que todas las medidas que está emitiendo el

Gobierno nacional lo único que está creando en el ciudadano común es susceptibilidad, por tanto el ciudadano está desmotivado y tiene temor de que inclusive a partir del censo se puedan buscar mecanismos que permitan prácticamente

intervenir en su economía”, dijo tras mencionar que una de las normas que genera desconfianza es el proyecto de ley de Extinción de Dominio de Bienes, enviado recientemente al Tribunal Constitucional.

Pese a la desconfianza que tienen algunos ciudadanos, considera que hay que participar activamente porque el Censo es

un mecanismo importante para el desarrollo de los pueblos, claro está, cuando se lo maneja adecuadamente.

“Los ciudadanos tenemos la obligación de estar adscritos al Censo, porque en la medida que todos participemos, las regiones, los municipios, los departamentos van a tener la capacidad de proyectar en función al universo de ciudadanos”, sostuvo.

INEM i e n t r a s e n o t r o s

depa r t amen tos e l INE informa constantemente sobre reuniones de los C o m i t é s I m p u l s o r e s , capacitaciones, número de empadronadores (si faltan o sobran), organización, logística y otros aspectos, ayer en Trinidad no fue posible concretar una entrevista con el responsable departamental de la entidad, Carlos Alberto Oyola, quien al promediar las 11:00 de la mañana estuvo en su despacho, pero a través del personal, hizo indicar que tenía una reunión en la Gobernación, por lo que no podía atender a los periodistas.

En la oportunidad también se hizo notar, que la atención al público, incluido periodistas, es de 08:30 a 09:30 de la mañana de lunes a viernes. Ayer varios medios locales visitaron el INE, sin lograr concretar ninguna entrevista.

M A E S T R O S Y ESTUDIANTES

Entre tanto, la mayoría de los estudiantes y maestros de unidades educativas del distrito de Trinidad apoyarán la realización del Censo Nacional, según informó Valentín Roca, director distrital de Educación.

R e i t e r ó q u e l o s estudiantes de Secundaria que apoyen el Censo, podrán ganar puntos en algunas materias, como incentivo. En el caso de los maestros tendrán un reconocimiento en el escalafón de ascenso de categoría, además del certificado que poseerá valor curricular.

SUSpEnDERíAn CLASES Según el Ministerio de Educación se prevé que los

colegios fiscales y particulares suspendan actividades el 20, 21 y 22 de noviembre, con la finalidad de que se organicen los documentos de trabajo de los empadronadores que trabajaran en el área urbana y rural.

Otro de los motivos para la suspensión de actividades, es que los estudiantes de los últimos dos cursos participarán como empadronadores. El Censo será para actualizar datos demográficos después del 2001.

Según el Ministerio de Planificación del Desarrollo se prevé que para el día del censo se cerrarán las fronteras. Los resultados finales de la encuesta serán publicados en mayo de 2013, aunque se espera un informe preliminar dos meses después empadronamiento del 21 de noviembre próximo.

BAZURCO OSORIO, VICEMINISTRO DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA INDUSTRIA.

FoTo LPB

Page 12: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 201212.

Locales

Mujeres que argumentan haber trabajado cuatro meses produciendo y colocando plantines dentro de un programa gubernamental, ayer por la mañana volvieron a marchar hasta el frontis de la Gobernación y de la agencia ADEMAF, ambas situadas en el centro de la ciudad, exigiendo el pago correspondiente.

El dirigente de la Central Obrera Departamental (COD), Juan Acosta, anunció que las acciones se radicalizarán porque hasta el momento no hay solución concreta para las cuadrillas de mujeres que los pasados meses trabajaron para un programa de forestación y reforestación del Viceministerio de Medio Ambiente.

Explicó que las movilizadas lo único que están exigiendo, es el pago por el tiempo trabajado, dado que destinaron horas además de recursos económicos para adquirir tierra, abono, agua, bolsas y otros, en el afán de cumplir con la producción de plantines.

Después del mitin en el frontis de la Gobernación, las marchistas se dirigieron a la agencia ADEMAF, pasando por la casa de campaña del MAS, ubicada en el mismo centro de la ciudad. Policías antimotines se apostaron en el ingreso de la Agencia para evitar desordenes.

Tras permanecer algunos minutos en el lugar, finalmente las marchistas, se dirigieron a la COD.

RECONOCIMIENTO. La Presidenta de la Casa de la Cultura del Beni entregó un reconocimiento a las autoras de esta nueva producción literaria.

Cuadrangular realizó creativa feria ambiental

Ay e r e n s u s p r o p i a s ins ta laciones , e l Colegio Evangélico Cuadrangular, realizó una feria educativa ambiental, en la que alumnos desde el nivel Inicial hasta el 6to de Secundaria presentaron trabajos elaborados sobre la base de material reciclable.

Los alumnos de cuarto de Secundaria expusieron sobre la contaminación que se produce por la presencia, en el ambiente, de objetos físicos, sólidos y biológicos que pueden ser nocivos a la salud, la seguridad y el bienestar.

Asimismo los estudiantes del sexto de Secundaria, expusieron sobre el cambio climático e impactos ambientales y también brindaron mensajes de concienciación sobre cómo proteger en medio ambiente.

Gonzalo Egüez Zelada, profesor de Física y Química, manifestó que la iniciativa nace de ver poca preocupación y conciencia, en las personas, hacia este tema, “al momento más se están preocupando por el tema de la drogadicción”, dijo.

De la misma manera, la directora del establecimiento educativo, Cristina Ortiz Melgar, dijo que esta actividad es para apoyar en las políticas de limpieza.

“Porque hemos visto el problema que existe en cuanto a la basura, por eso como aporte estamos dando soluciones utilizando material reciclable para transformarlo en verdaderas obras de arte”, dijo.

Cultural: presentan el libro “Dos Voces”

La noche del martes la Casa de la Cultura del Beni presentó el libro de cuentos y poemario “Dos voces” de las destacadas intelectuales profesoras Sarah Velasco Vargas y Carolina Barthelemy Vidal.

Yuly Natusch, presidenta de la entidad cultural, se refirió a las autoras de este libro.

En principio, sobre Carolina Barthelemy, dijo que se ha convertido en una persona de consulta de adultos y estudiantes porque desde muy joven demostró sus aptitudes culturales, siendo parte de los intelectuales que apostaron por el proyecto de creación de la Casa de la Cultura del Beni, en el año 1974.

Asimismo, manifestó que la autora Sarah Velasco Vargas, es una destacada maestra, promotora cultural, que pertenece a varias instituciones del área, en las cuales aporta con sus conocimientos intelectuales como historiadora, escritora y literata.

Resaltó que el ideal de todo literato es escribir, “publicar su inmensa imaginación que bulle en su astro interior, haciendo que su fantasía salga a la luz, ya sea en versos o en prosa, en cuentos, novelas para que otras personas lean y comenten”.

Manifestó que nuestros c u e n t o s m o j e ñ o s s o n verdaderamente fantasías o sueños de las personas talentosas que relatan en forma amena la vivencia de nuestra gente.

“Los benianos tenemos una gran afición para creer y escuchar relatos, que cultivan

RECONOCIMIENTO DE LA ENTIDAD CULTURAL A LAS AUTORAS DEL LIBRO “DOS VOCES”.

FoTo LPB

Caso PLANE: mujeres y COD vuelven a marchar

REgoCIJoLa presidenta de la

entidad cultural, señaló que el nacimiento de este libro de cuentos y poemas, es motivo de regocijo para las autoras, porque es un testimonio vivo de sus inquietudes intelectuales; presentarlo representa uno de sus más caros anhelos porque es el fruto del cultivo de su mente. Por tal motivo, la Casa de la Cultura del Beni, otorgó pergaminos de reconocimiento intelectual a ambas autoras, por su aporte a la cultura a través de sus muchas obras literarias e investigaciones con las cuales enriquecen el patrimonio cultural beniano.

nuestra imaginación, algunas veces llegando al convencimiento de que han sucedido las cosas”, expresó.

Las autoras son distinguidas damas benianas, que se han destacado como educadoras, con una formidable formación humanística y gran experiencia en el desempeño de elevados cargos jerárquicos, porque ambas tienen muchos aspectos en común, como su predilección por la lectura, dijo.

LIBROLa presidenta de la entidad

cultural, señaló que el nacimiento de este libro de cuentos y poemas, es motivo de regocijo para las autoras,

porque es un testimonio vivo de sus inquietudes intelectuales; presentarlo representa uno de sus más caros anhelos porque es el fruto del cultivo de su mente.

Por tal motivo, la Casa de la Cultura del Beni, otorgó pergaminos de reconocimiento intelectual a ambas autoras, por su aporte a la cultura a través de sus muchas obras literarias e investigaciones con las cuales enriquecen el patrimonio cultural beniano.

Por su lado , Carol ina Barthelemy, agradeció a la Casa de la Cultura del Beni y a todas las personas que se dieron cita para poder compartir la presentación del libro “Dos Voces”, que es una contribución a las letras benianas.

Dijo que en dicha obra han rescatado estampas del Beni auténtico, respetando y manteniendo el carácter sencillo del ‘camba’ que debe mantenerse a través de los hijos.

“Agradezco a la Casa de la Cultura por darnos la oportunidad de presentar el fruto de nuestros estudios pero más que todo de las vivencias que hemos tenido en nuestro querido Beni”, dijo Sarah Velasco Vargas.

Manifestó que en el libro, el lector encontrará la vida misma del beniano, sus tradiciones y sus costumbres.

Agradec ió t ambién a l distinguido poeta escritor beniano Homero Carvalho por hacer escrito el prólogo del libro y a todas las personas que de una u otra manera, colaboraron para cumplir con este cometido.

FoTo LPB

C O L E G I O C U A D R A N G U L A R REALIZÓ UNA FERIA AMBIENTAL.

FoTo LPB

MUJERES MARCHISTAS DE NUEVO EN EL FRONTIS DE LA GOBERNACIÓN.

Page 13: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

13.Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012

Gobierno desiste en dar cifra de aumento salarial

La Paz (ANF).- El Ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, desistió mencionar una cifra posible del incremento salarial en el 2013 mientras no se tenga los datos finales de la inflación que podría rondar, de acuerdo a su estimación, en 4,5%.

Desde el Senado Nacional se anticipó que ese incremento podría estar entre el 4,5% y el 6%, que coincide con las expectativas del Ministerio del área que considera una tasa de inflación menor al 5%. El Gobierno ratifica que continuará con su política

La Paz (ANF).- El Grupo de Trabajo “La Ruta del Censo 2012” advirtió que a 15 días de la realización del Censo Nacional de Población y Vi v i e n d a ( C N P V ) , se evidencia importantes dificultades en la organización del proceso censal.

E l c o l e c t i v o d e instituciones, académicos y miembros de la sociedad civil hacen un llamado a los responsable del Censo, como el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), de redoblar los esfuerzos de información para lograr un mayor interés y no poner en riesgo la realización ni la calidad de los resultados censales.

En ese marco, piden “transparentar la información s o b r e l a c a n t i d a d y c o m p o s i c i ó n d e l o s

Advierten dificultades y desinterés en Censo

SALEN A LA LUZ ALGUNAS DE LAS FALENCIAS QUE EL CENSO ESTÁ PRESENTANDO Y QUE DEBEN SER SUPERADAS.

FoTo iNE aRCHiVo

Minero de Colquiri murió por intoxicación

La Paz (ANF).- El minero Max Mauricio que era socio de la cooperativa “26 de Febrero” murió por intoxicación en el interior de la mina Colquiri, informó este miércoles el secretario ejecutivo de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), Miguel Pérez.

Explicó que el deceso de Mauricio, quien es ex dirigente de la cooperativa 26 de Febrero, se produjo el martes en Colquiri.

“Nos informaron desde Colquiri que Max Mauricio murió por intoxicación de un gas que había en el nivel 245”, dijo Pérez a ANF.

El cooperativista minero era velado en Colquiri, y será sepultado este miércoles en ese asiento minero que está en la provincia Inquisivi del departamento de La Paz.

El sindicalista Miguel Pérez advirtió que es nula la seguridad industrial para el trabajo diario de los cooperativistas mineros en Colquiri.

En junio pasado se inició una disputa entre cooperativistas y mineros de COMIBOL por el control de la “veta Rosario”, un rico yacimiento de estaño.

ANUNCIO. Mientras no se conozca la tasa de inflación de este año, el Ministerio de Economía, no hablará sobre el incremento.

ABC presenta “plan de Lluvias” 2012-2013

La Paz (ABI).- La responsable de Prevención de Riesgos y Desastres de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Cinthya Prado, presentó el miércoles su ‘Plan de Lluvias’ para las gestiones 2012 y 2013, que tiene el objetivo de atender las emergencias, producto de excesivas precipitaciones pluviales registradas en el país.

En conferencia de prensa, Prado explicó que la ABC destinó alrededor de 15 millones de bolivianos para ejecutar el programa de contingencia, que se prevé aplicar en los próximos días.

“Simplemente nosotros hacemos esta presentación para poder recordar a la población que tiene una institución preparada para atender la época de emergencias. Nosotros hemos designado para la atención de emergencias 15 millones de bolivianos”, indicó.

Prado aseguró que la ABC cuenta con el personal y equipo necesario para solucionar de manera “inmediata y oportuna” cualquier emergencia que surja en la Red Vial Fundamental.

Por otra parte, aseguró que los trabajos preventivos de conservación, desarrollados en la época seca, disminuyeron los puntos críticos de riesgo en las vías.

Consulta en el TIpnIS sigue en 50 comunidades

La Paz (ANF).- El director del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE) del Tribunal Supremo Electoral, Juan Carlos Pinto, informó este miércoles que hasta el momento se mantiene en 50 comunidades la consulta para la construcción del tramo II por medio del TIPNIS, por lo que se espera la determinación de los dirigentes de la comunidad de Gundonovia para el ingreso de las brigadas gubernamentales.

Pinto dijo que esta semana posiblemente se ingrese a otras dos comunidades, aún faltaría consultar a 19 comunidades en el territorio indígena.

“Las cifras se mantiene en 50 comunidades consultadas, una en compás de espera que es Gundonovia, no se tiene noticias oficiales de que accedan o no al proceso de consulta”, dijo.

Desde el mes de octubre el ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, informó que el total de las comunidades consultadas hasta la fecha en el Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), suman 50. Las cuales rechazaron la intangibilidad y 49 comunidades aprobaron la construcción de la carretera.

FoTo aRCHiVo

LA AUTORIDAD DE ESTADO SUGIERE NO ESPECULAR SOBRE EL INCREMENTO SALARIAL EN 2013.

sa l a r i a l de e f ec tua r un incremento por encima la tasa de inflación.

“Cualquier cifra que se lance hasta que no se conozca la cifra definitiva de la inflación, son meras especulaciones, porque el Gobierno nacional no tiene definido todavía ese incremento salarial. Vamos a esperar a ver cuánto cierra la tasa de inflación en esta gestión, para luego determinar el incremento salarial”, afirmó el Ministro de Economía.

S i n e m b a r g o , e n l a presentación pública del Presupuesto General del Estado

(PGE) 2013 que fue enviado a la Asamblea Legislativa Plurinacional, el ministro Arce puntualizó que “este año estimamos acabar entre un 4,5 a 4,8% en la tasa de inflación”. “Es decir, menor a la tasa prevista en esta gestión. Los precios están controlados. Claramente hay una estabilidad total de precios en el país, no es un problema la inflación.

El próximo año, por lo tanto, con esta tendencia, vamos a tener una tasa de inflación aún menor de 4,5% de acuerdo a nuestras previsiones. Es decir mucho menor que la que se proyecto para este año que era 5%. Estamos proyectando 4,5% para el año 2013”, puntualizó en la conferencia de prensa.

De la misma manera, el senador David Sánchez por el Movimiento Al Socialismo (MAS) y tercer secretario de la Cámara de Senadores, afirmó que el incremento salarial para la gestión 2013 oscilará entre el 4.5 al 6%.

No obstante, el Ministro de Economía reiteró que “nosotros vamos a continuar con nuestra política salarial de efectuar un incremento por encima la tasa de inflación, por lo tanto tendremos que esperar cuánto cierra la tasa de inflación en esta gestión para poder determinar esos incrementos salariales”.

empadronadores registrados, avance en la capacitación y gestión del material censal”.

Además de establecer “ c o n c l a r i d a d y previamente” las técnicas y metodologías del control post censal recomendados internacionalmente para medir los errores u omisiones que todo censo presenta. De la misma manera, reclaman que la boleta censal “fue elaborada con una escasa participación de todos los sectores sociales”.

“ L a s p r o p u e s t a s y r e c o m e n d a c i o n e s p a r a mejorar técnicamente la boleta censal no fueron tomadas en cuenta. El Instituto Nacional de Estadística (INE) y el Ministerio de Planificación del Desarrollo ni siquiera hicieron acuse de recibo de los dos documentos presentados por este colectivo y en algunas oportunidades tampoco participaron en los talleres y reuniones a los que se les invitó para tratar la construcción y socialización de la boleta censal”, señalan.

Acusan que “los problemas logísticos y operativos en el empadronamiento y la c a p a c i t a c i ó n e x p r e s a n l a d e s o r g a n i z a c i ó n , improvisación y la prisa con que se prepara el proceso censal, y a la vez refleja el poco interés que el Censo ha despertado en la ciudadanía”.

Nacionales

Page 14: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

14.

Nacionales

Pide recordar historia de rebelión para liberaciónMORALES. Ayer se conmemoró la Batalla de Suipacha, el primer triunfo de los ejércitos patriotas en la guerra de la independencia, en 1810.

Suipacha, Potosí (ABI).- El presidente boliviano, Evo Morales, pidió el miércoles recordar la historia de la rebelión de los pueblos originarios, sus valores y principios ancestrales, para consolidar la liberación de los pueblos de América, al conmemorar la Batalla de Suipacha, el primer triunfo de los ejércitos patriotas en la guerra de la independencia, el 7 de noviembre de 1810.

En un acto cívico militar en el que participó el embajador de Argentina en Bolivia, Ariel Basteiro, y el Alto Mando Militar boliviano y otras autoridades, el Jefe de Estado afirmó que es necesario recordar las distintas batallas de la independencia porque están impregnadas de la participación de los indígenas originarios en la lucha por construir la Patria Grande, como soñó Simón Bolívar y otros libertadores de América.

“Si no recordamos esta lucha seguramente podemos caer en la tentación del individualismo, de la ambición, si no tomamos en cuenta la lucha histórica de nuestros antepasados. Es importante reflejar estas luchas, de los hombres que dieron su vida, su tiempo por esta patria”, subrayó en un encendido discurso.

Asimismo, afirmó que la mejor forma de rendir homenaje a los héroes nacionales es conservar sus valores y principios, como el ama sua (no seas ladrón), ama llulla (no seas mentiroso) y ama quella ( no seas flojo), “ley cósmica que viene de nuestras familias, de nuestros originarios”,

trilogía que fue incorporada a la nueva Constitución Política boliviana.

“Entonces la mejor forma de recuperar es debatiendo permanentemente desde nuestras escuelas y aplicar la Constitución Política del Estado. Esos valores no vienen de afuera, no han sido importados, vienen de la vivencia misma, vivir en comunidad, vivir

compartiendo de manera conjunta en las comunidades, solidaridad que ha sido importante, el tema de complementariedad, no tanto reciprocidad”, fundamentó.

Por otra parte, el Embajador Argentino afirmó que la Batalla de Suipacha es una referencia vital en la historia de la liberación de América y dijo que en su país está “muy presente” de lo que esa

tierra ha dado y ha hecho para la liberación “del yugo español”.

Rindió homenaje a los

combatientes de Suipacha que dijo dieron un ejemplo de latinoamericanidad.

CAMBIoSEl Presidente boliviano

consideró que la situación ha cambiado en muchos países de América y el mundo, gracias a la lucha de los pueblos y a los gobiernos, que buscan no solamente una liberación de carácter cultural o social, sino económica financiera. “Si no nos liberamos económicamente ta l vez este proceso de cambio o esta revolución democrát ica cul tural p u e d e t e n e r c o r t o tiempo”, advirtió.

PRESIDENTE MORALES EN ACTO DE HOMENAJE DE BATALLA DE SUIPACHA POTOSÍ.

FOTO JOSE LIRAUZE

pREMIo : Un paquete de 12 hamburguesa frigor.noTA: presentar la solución hasta el día martes 13 de noviembre en las of. de La palabra del

Publiqueaquí

PubliqueaquíRompe Tari

[email protected] Por Fernando Díaz O. Cel: 674-19441

nombre: .............................................................................................................................................Ciudad: ...............................C.I.: ...........................TElf.: ..........................................

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012

Page 15: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012 15.

Espectáculos

Adelia: "George Clooney no volverá a casarse"DESCARTADO. Adelia Zeidler, su hermana, dijo que el actor no planea volver a pasar por el altar, se rió de quienes dudan de su sexualidad.

hoMoSEXUALIDADAcerca de esos rumores, Adelia disparó: “Es

sencillamente ridículo. Ya ni siquiera escuchamos a la gente que dice esas cosas”.

En 1993, Clooney se divorció de Talia Balsam tras 4 años de matrimonio, desde entonces no planea volver a pasar por el altar, a pesar que siempre está en pareja con bellas mujeres. Hay que ver cómo le cae esta declaración a la actual novia de Clooney, la modelo Stacy Kleiber, a quien la hermana del actor describió como una persona “muy agradable”.

Modelo KimKardashian esReina de las Curvilíneas

GEORGE TIENE METAS PARA SÍ MISMO Y TRABAJA MUY DURO PARA CONSEGUIRLAS.

FoTo REUTERS

Los Ángeles, EEUU (Infobae.com).- El veterano actor podría retomar su papel de Han Solo en la nueva cinta de la mítica saga, que se estrenará en 2015.

Walt Disney Company sorprendió la semana pasada al anunciar la compra de Lucasfilm del director George Lucas en $us4.000 millones y al confirmar una nueva entrega de Star Wars para 2015.

¿Retomaría Harrison ford aHan Solo en Star Wars?

Los Ángeles, EEUU (Europa Press).- “Decidió que podía tener una carrera o una familia. George se propone metas para sí mismo y trabaja muy duro para conseguirlas, es muy feliz con su vida”, declaró la hermana de George Clooney a una entrevista que le hiciera Europa Press. Está claro que el actor se siente realizado con sus proyectos profesionales y humanitarios, que lo mantienen siempre ocupado.

Acerca de los rumores que sobrevuelan al actor acerca de su posible homosexualidad, Adelia disparó: “Es sencillamente r i d í c u l o . Ya n i s i q u i e r a escuchamos a la gente que dice esas cosas”.

En 1993, Clooney se divorció de Talia Balsam tras cuatro años

de matrimonio y desde entonces no planea volver a pasar por el altar, a pesar de que siempre está en pareja con bellas mujeres. Hay que ver cómo le cae esta declaración a la actual novia de Clooney, la modelo Stacy Kleiber, a quien la hermana del

actor describió como una persona “muy agradable”.

“George me cuenta algunas cosas sobre lo que le pasa, pero sobre todo charlamos de temas sin importancia”.

PREOCUPACIÓN“Hay una generación de

jóvenes actores muy interesantes allá afuera. Y creo que eso nos afectará a los actores de nuestra generación”, sostuvo Clooney. “Me siento intimidado todo el tiempo porque hay gente muy talentosa alrededor, pero eso creo que es saludable, porque quien se sienta confiado no debería ser actor”, añadió.

El actor de La gran estafa se encuentra en Cancún, México, invitado a un evento de Sony para la promoción de películas que se estrenarán este año, en el que participan directores, productores y actores, como Brad Pitt, Sofía Vergara, Katie Holmes, Adam Sandler y Cameron Díaz.

En su nueva cinta, una película de intriga política, al mismo tiempo dirige, es coguionista y actúa. En ella, interpreta a un gobernador que hace campaña como candidato demócrata a la Casa Blanca.

“Tuvimos que posponer la realización de esta película porque en 2008 todos estaban felices con la victoria de (Barack) Obama. Necesitábamos que la gente se volviera cínica otra vez para poder hacer la cinta, lo cual sólo llevó un año para que pasara”, bromeó.

Clooney relató que el film “habla de la pérdida de la inocencia, no del candidato a la Presidencia, sino desde los ojos de un joven que trabaja con él”.

Cuando le preguntaron qué consejos les daría a los políticos, el actor respondió: “No duermas con tus becarios, no te tomes fotos de ninguna de tus partes. Ah, y no se acerquen a Twitter”.

L o n d r e s , I n g l a t e r r a ( Te l e s h o w. c o m ) . - K i m Kardashian se hizo conocida gracias a su figura y hoy en día es una de las celebrities más seguidas y admiradas no sólo en EEUU, sino que en varios países. Por eso, según informó el diario The Sun, ella busca ampliar sus horizontes y convertirse en una referente de las mujeres voluptuosas de Inglaterra.

La modelo quiere ser la “embajadora de las mujeres británicas con curvas”, pero esta iniciativa viene de la mano de su intención de lanzar en ese país una línea de ropa “para mujeres reales”.

Al tanto del revuelo que genera su figura, la mayor de las hermanas Kardashian no sólo sigue sacándose fotos sexies para luego publicar en su cuenta de Twitter, sino que quiere hacer de ello un negocio.

“Estoy contenta de ser capaz de promover una forma sana y natural del cuerpo, comer bien y hacer ejercicio y apreciar la forma del cuerpo”, aseguró.

“Harrison está abierto a la idea de hacer la película y se muestra animado al respecto, los tres lo están”, afirmó una fuerte cercana a la revista Entertainment Weekly, refiriéndose tanto a Harrison Ford como a los actores Mark Hamill y Carrie Fisher, otros de los protagonistas principales.

Harrison Ford se hizo famoso con la primera entrega de la saga de ciencia ficción en 1977 y volvió a interpretar

al personaje en el segundo y el tercer capítulo, que conformaron la trilogía inicial. Sin embargo, no formó parte en la segunda saga, realizada entre

1999 y 2005, lo que al parecer le habría molestado bastante, y se mostró en general desdeñoso de su personaje como Han Solo, llegando incluso a declarar a la cadena ABC: “Como personaje no fue tan interesante para mí”.

Entertainment Weekly afirmó que Harrison Ford no se comprometerá con la nueva secuela de la película hasta que se confirme el director y el guión de la versión número siete de “La Guerra de las Galaxias”.

Es casi seguro que “La guerra de las galaxias 7 se estrenaría en 2015”, afirmó el estudio Disney, además confirmó que habrá Star Wars 8 y Star Wars 9. El público las espera.

HARRISON PODRÍA RETOMAR SU PAPEL DE HAN SOLO EN LA NUEVA CINTA DE LA SAGA.

PiE iNFoBaE.Com

KIM, ESTÁ MUY FELIZ POR SU NUEVO EMPRENDIMIENTO EN EL MERCADO BRITÁNICO.

PiE iNFoBaE.Com

Page 16: La Palabra del Beni, 08 de Noviembre de 2012

16. Trinidad, jueves 08 de noviembre de 2012

ALERTA RoJA TRAS SISMoEl presidente de Guatemala, Otto Pérez

Molina, en una rueda de prensa, informó de que la mayor parte de las víctimas y los desaparecidos se registran en San Marcos, así como en los departamentos de Quetzaltenango, Huehuetenango, Quiché, Sololá y Totonicapán. Molina aseguró que “oficialmente” las autoridades de Salud han confirmado el fallecimiento de tres personas en el hospital público del departamento de San Marcos, el más afectado del país por el terremoto, ubicado a 250 kilómetros al oeste de la capital.

Guatemala: al menos 15 muertos por sismoEMERGENCIA. El terremoto de 7,4 grados en la escala de Richter se sintió también en El Salvador y México, según reportes oficiales.

Ciudad de Guatemala, G u a t e m a l a ( E F E ) . - A l menos 15 personas murieron y un centenar se encuentran desaparecidas tras el terremoto de magnitud 7,2 en la escala abierta de Richter que sacudió ayer Guatemala, informó el presidente del país, Otto Pérez Molina.

En una rueda de prensa, el gobernante informó que la mayor parte de las víctimas y l o s d e s a p a r e c i d o s s e registran en San Marcos, así como en los departamentos d e Q u e t z a l t e n a n g o , Huehuetenango, Quiché, Sololá y Totonicapán.

M o l i n a a s e g u r ó q u e “oficialmente” las autoridades de Salud han confirmado el

EL TERREMOTO DE 7,4 GRADOS EN LA ESCALA DE RICHTER SE SINTIÓ TAMBIÉN EN EL SALVADOR Y MÉXICO.

FoTo diaRio dE CENTRoamÉRiCa

fallecimiento de tres personas en el hospital público del departamento de San Marcos, el más afectado del país por el terremoto, ubicado a 250 kilómetros al oeste de la capital.

Wa s h i n g t o n , E E U U (Infobae.com).- La victoria del candidato demócrata en Estados Unidos tomó la cabeza de la prensa escrita. El análisis se basa en su dominio de los “swing states” y el apoyo latino al presidente.

“Obama gana”, celebra Washington Post, uno de los medios que lo había apoyado en 2008 pero que demoró en develar su respaldo en esta ocasión. Otros, considerados regionales pero claves por su influencia en estados como Florida, fueron más contundentes: “Second Act” (Segundo acto) fue el título elegido por el Tampa Bay Times.

El New York Times -que también apoyó la reelección- habla de “La noche de Obama”, aunque pronto aclara que “la carrera fue muy dura”.

En cuanto a los diarios latinos, desde Argentina a México reflejan el resultado. Mientras Clarín dice desde Buenos Aires que el mandatario “gobernará cuatro años más”, El Mercurio de Chile señala que consiguió la reelección “tras una campaña que polarizó a EEUU”.

Obama, en la tapa de todos los diarios

LA VICTORIA DEL DEMÓCRATA OBAMA EN ESTADOS UNIDOS TOMÓ LA CABEZA DE LA PRENSA ESCRITA.

FoTo iNFoBaE.Com

Internacionales

Agregó que, además, hay quince personas enterradas que los cuerpos de socorro intentan rescatar.

Horas antes, el gobernador de San Marcos, Aroldo Rivera,

confirmó a medios locales el fallecimiento de siete personas que quedaron enterradas por los escombros de sus viviendas, y también advirtió que la cifra de muertos puede incrementarse, según se vayan restableciendo las comunicaciones.

El movimiento telúrico, el más fuerte que se registra en este país centroamericano desde el terremoto de 1976 que se cobró la vida de más de 25.000 personas, fue sentido hacia las 10.35 hora local (16.35 GMT), tuvo una intensidad V en la escala de Mercalli.

El epicentro fue ubicado a 200 kilómetros al suroeste de la capital, frente a las playas de Champerico, en el departamento sureño de Retalhuleu.

VIVIENDASS e g ú n l o s B o m b e r o s

Municipales y Voluntarios, al menos 40 casas se desplomaron en San Pedro Sacatepéquez, en el departamento noroccidental de San Marcos, fronterizo con México.

En declaraciones a emisoras locales, los cuerpos de socorro han advertido este miércoles que la cifra de víctimas puede ser mayor.

Pérez Molina, confirmó que se ha declarado una “alerta roja” en todo el territorio y recomendó la evacuación de los edificios públicos y privados en prevención de eventuales réplicas del sismo.

A d e m á s , e l S i s t e m a Nacional para la Prevención de Desastres de Nicaragua (SINAPRED) alertó a las comunidades costeras del país, ante la posibilidad de un tsunami.