“Ya estamos en la última fase de este estudio que es una prioridad para nosotros”, dijo la secretaria

de Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Agropecuario, Alejandra Arteaga. PAG. 7

Hamburguesa de Carne

ESTUDIANTES PROTAGONIZARON UNA FERIA SOBRE EL TEMA.

Estudiantes de la unidad educativa La Salle expusieron, ayer, trabajos relacionados con las áreas protegidas del Departamento, como parte de una iniciativa que ha venido desarrollando la Dirección General de Biodiversidad.

Después de varios ajustes y refacciones, fueron reabiertas las puertas del Museo Etnoarqueológico “Kenneth Lee”, en Trinidad. La Gobernación invirtió alrededor de 1.5 millones de bolivianos.

Diario de circulación nacional

Dólar

Importanciade las áreasprotegidas

Pronóstico del clima en trinidad

NUBOSO CON LLUVIA

Trinidad • jueves 27 de noviembre de 2014 • Año 27 • N° 9797 • 32 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNtA Bs6.96

29°máx23°

min

Bolivia fue escuchada en la UNESCO

Observó las danzas presentadas por Perú, quien reconoció que tienen origen boliviano. PáG. 9

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

Junta Escolar observa gestión

Padres deJhonataningresaríanen huelga

EXIJA HOY

P a d r e s d e f a m i l i a analizarán la gestión que termina. Hay preocupación por supuestas deficiencias.

El niño se perdió hace más de un mes en el T I P N I S . M a r c h a pidió que la Fiscalía investigue.

FoTo PABLo ALDUNATE

CON RECURSOS DE LA GOBERNACIÓN

Realizan estudio para la construcción de unmatadero frigorífico PáG. 6

PáG. 3

PAG. 3

FOtO ABI

FoTo LPBFERIA

PáG. 12

El estudio de pre-inversión demanda una inversión de Bs900.000 y determinará dónde estará ubicada

la infraestructura, su costo total y otros detalles inherentes al proyecto.

UN MEJOR MUSEO ESTÁ ABIERTO

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 20142.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDiToRiALTiEmPoS DEL BENi S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgarGerente General

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGeNCIAS:

SAnTA AnA

PuEnTE SAn PAblo

SAnTA RoSA DEl YACuMA

GuAYARAMERIn

RIbERAlTA

bAuRES

REYES

SAn IGnACIo

SAn boRJA

lA PAz

CoChAbAMbA

SAnTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCiALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SuPERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERoPuERTo JoRGE hEnRICh

TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Las carencias y limitaciones que enfrentan los Bomberos Voluntarios se hacen palpables en circunstancias críticas.

Eso sucedió la anterior semana, cuando una vivienda ardió por completo en una de las esquinas de la avenida Moxos, en la zona Belén.

Al promediar las 9 de la mañana, se presume que un corte en las instalaciones eléctricas inició el fuego en ese lugar; sus habitantes no se encontraban allí, por lo que el incendio se propagó rápidamente, convirtiéndose -en cuestión de minutos- en un incendio de magnitud.

La gente del barrio ayudó como pudo, transportando agua en baldes, bañadores y otros enseres, en el intento de frenar en alguna medida el desastre. También la Intendencia Municipal apoyó activamente esas acciones. Los voluntarios llegaron luego, logrando con muchas dificultades y pocos equipos, atender el incendio que ya estaba afectando incluso al domicilio vecino.

Pese a los múltiples esfuerzos desplegados, las llamas consumieron prácticamente todo lo que encontraron a su paso. Y para completar el panorama, el comandante de Bomberos Voluntarios expresó con cierta desazón que dicha unidad “se quedó sin carro cisterna, tras ese último

incendio”. Situación que preocupa no sólo a dicha institución, sino a la ciudadanía en general.

¿Qué sucederá si se presenta alguna emergencia similar? ¿Quiénes asistirán a los afectados? Aunque haya full voluntad por parte de ese grupo de personas y la vocación de servicio que está por demás demostrada, es evidente que sin el vehículo respectivo poco o nada podrán hacer de aquí para adelante.

Si bien existe un pequeño carro adicional de la Policía, hay que reconocer que éste no es suficiente para una ciudad cuyo crecimiento poblacional y urbano es tangible. Peor si consideramos también, la frecuencia con que suceden eventualidades forestales -especialmente en épocas secas- por las famosas quemas de pastizales.

Las autoridades competentes deben tomar cartas en el asunto para atender los requerimientos de Bomberos Voluntarios, en cuanto a equipamiento se refiere. Más aún si se toma en cuenta que dicho personal ha sido formado y capacitado para conformar un equipo de primera respuesta en casos de emergencia.

Por ahora, sólo continúa vigente la voluntad de esos integrantes, hasta que algo suceda.

Full voluntad

Opinión

Si la diplomacia es el arte de saber dar ciertas señales, entonces el presidente peruano Ollanta Humala acaba de dar una muy significativa: informó que ha firmado un protocolo de entendimiento con el Gobierno chino para la construcción de un ferrocarril bioceánico; y se esforzó en dejar claro que su trazo no atravesará Bolivia porque llegará a un puerto del norte peruano, no del sur.

Para los que entienden de señales, la declaración de Humala es como una bofetada a la cara del Gobierno boliviano. Y el anuncio podría también verse como un acto poco amigable de los gobiernos de Brasil y China, que han dado su visto bueno para que esa situación se dé.

Humala está respondiendo así a una larga lista de desenfrenadas declaraciones que ha realizado el presidente Evo Morales en los últimos años contra los gobiernos de los países de la Alianza del Pacífico, que son Perú, México, Colombia y Chile. Lo menos que les dijo a sus presidentes es que realizan una “conspiración” impulsados por EEUU para dividir al continente; lo máximo, que son “lacayos del imperialismo”. Las opiniones de Morales respecto de sus cuatro colegas (dos de ellos importantes aliados, como Perú y México) empezaron en 2012 y se han hecho cada vez más agresivas.

Perú le ha cobrado factura. Baten palmas seguramente Chile, y también Colombia, a cuyo gobierno y pueblo las autoridades bolivianas han insultado innecesariamente en varias ocasiones (desde decir que son “peones subalternos del poder imperial” hasta afirmar que sólo dos de

diez colombianos son personas decentes.¿Y cómo entender las actitudes brasileña y

china, que están en ese mismo sentido? En el caso de Brasil es comprensible considerando que las relaciones de ambos países están en un punto virtualmente muerto, que se refleja que no existe un embajador de ese país en Bolivia desde hace más de un año. Todo lo que las autoridades bolivianas dijeron contra el último embajador, Marcel Biato, y en general contra Brasil cuando se produjo el asilo del exsenador Roger Pinto, genera esta animadversión. Para no recordar lo (mal)tratada que fue la empresa OAS cuando se anunció que se suspendía la construcción del camino por el TIPNIS. No se ataca a los representantes de un país para después esperar que te hagan favores.

Eso explica también por qué no han existido reuniones bilaterales oficiales entre Morales y sus pares Dilma Rousseff y Humala. La cancillería boliviana ha intentado esos contactos. Pero esos presidentes se han negado a aceptarlos.

La decisión china es más difícil de analizar porque nada menos que acepta que su presidente Xi Jinping firme el acuerdo con Perú después de que públicamente el presidente Morales había anunciado que existía una negociación en curso con ese mismo país, pero con un trayecto ferrocarrilero que atraviese Bolivia. Muchos satélites y equipamiento compra Bolivia a China, pero en el momento de decidir sobre una inversión clave para el desarrollo boliviano, ese país opta por Perú…

Siempre se dio por sobreentendido que,

al igual que con la carretera, un ferrocarril bioceánico partiría de San Pablo, el polo industrial ubicado en el sur de Brasil, y que por eso es lógico que su trazo atraviese Bolivia y llegue al sur peruano o al norte chileno. Pero Humala insinuó que ese ferrocarril no necesariamente saldrá desde San Pablo. Lo cual sería muy extraño, porque el proyecto ferrocarrilero y caminero busca abaratar los costos de transporte de los productos que Brasil exporta e importa de China. Y San Pablo, por el tamaño de su economía, es la opción más lógica en se sentido.

Una inversión de unos 10.000 millones de dólares para construir el mencionado ferrocarril es viable si es que se demuestra que el costo de transporte hacia China es más bajo haciendo primero el tramo entre Brasil y un puerto en el Pacífico por tren y luego hacer el resto por mar. Hoy los buques que realizan el amplio comercio entre Brasil y China salen de San Pablo, atraviesan el canal de Panamá y luego enfilan hacia el oeste. Existen especialistas que señalan que el ferrocarril entre Brasil y el Pacífico no reduce significativamente el costo total de transporte y que, por ello, es una inversión difícil de hacer. Pero no es descartable, como lo demuestra el preacuerdo firmado entre Perú y China.

No todo está perdido. Si Evo no pronuncia más la palabra “lacayo” en referencia a sus colegas y deja que la cancillería esté manejada por David Choquehuanca en vez de Juan Ramón Quintana, quizás en el mediano plazo se arregle todo este entuerto.

El “lacayo” Humala y un ferrocarrilCARA O CRUZ

Por: Raúl Peñaranda U.*

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 2014 3.

Padres del niño Jhonatan Puma Yabeta, desaparecido en Gundonovia hace más de un mes, no descartan iniciar una huelga de hambre exigiendo a la Fiscalía de Distrito del Beni agilizar la investigación para esclarecer este hecho que mantiene preocupada a la comunidad que se encuentra en el punto de ingreso al Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS).

David Puma, padre del menor de aproximadamente dos años, dijo que no hay avances en la investigación, por eso decidieron marchar este miércoles con apoyo de comunarios y dirigentes indígenas, que exigen la presencia de fiscales en la zona donde desapareció el niño.

Recordó que presentaron una denuncia en la Fiscalía de Distrito, además lograron la presencia de un grupo de Bomberos en la comunidad, pero después de hacer un rastrillaje en la zona no se lograron resultados o pistas sobre el rumbo que habría tomado su hijo.

Por su lado, el dirigente de la Subcentral Sécure, Emilio Noza, sostuvo que las familias de Gundonovia están afligidas, por ello hacen un llamado a las autoridades para que trabajen e investiguen hasta aclarar el asunto.

Manifestó que la dirigencia está apoyando a la familia, por eso acompañaron marchando desde la sede indígena hasta el centro de la ciudad y luego hasta la Fiscalía para hacer un pedido público a las autoridades.

Asimilan importanciade las áreas protegidas

RIQuEzA SInGulAREl director Distrital de Educación, Valentín

Roca, sostuvo que el sistema educativo nacional viene dinamizando procesos en los que se incluye la protección del medio ambiente.

“Vemos que las áreas protegidas guardan una riqueza singular, hay sitios que tal vez no son conocidos en el mundo y por nosotros mismos”, manifestó.

Roca dijo que los estudiantes y maestros deben coadyuvar en la política de protección a las áreas protegidas.

Padres deJhonataningresaríanen huelga

ESTUDIANTES DEL COLEGIO LA SALE EN FERIA SOBRE ÁREAS PROTEGIDAS.

FoTo LPB

La directora de Intendencia del municipio de Trinidad, Natividad Ovale, informó que la nueva dirigencia de los gremialistas, coordinará con el municipio la realización de la tradicional feria navideña.

“Esta tarde (ayer), la nueva dirigencia de la Federación de Gremiales tendrá audiencia con el señor Alcalde y se va hablar sobre la realización de la Feria Navideña, para que asimismo se empiece a trabajar y se despejen las vías, y se hagan los arreglos, en un trabajo coordinado que siempre se hace con diferentes instituciones”, enfatizó.

CON EL MUNICIPIO

Comerciantes coordinan Feria Navideña 2014

FoTo ARCHiVo

Estudiantes de la unidad educativa La Salle expusieron, ayer, trabajos relacionados con las áreas protegidas, 22 en el Beni, como parte de una iniciativa que ha venido desarrollando la Dirección General de Biodiversidad a cargo de Teresa Pérez.

Es así que los estudiantes de diferentes ciclos y niveles se esforzaron por presentar trabajos con mensajes alusivos a la protección del medio ambiente, colaborados por sus maestros.

Pérez recordó que esta misma actividad se desarrolló en las unidades educativas Adventista, San Vicente y otras, por lo que en coordinación con la Dirección Distrital de Educación de Trinidad se decidió realizar la feria, en esta oportunidad, en el colegio La Salle.

“Queremos un fu turo mejor, queremos dejar algo a los estudiantes, pero también queremos dejar buenos hijos a este planeta que cada vez está sufriendo los efectos del cambio climático”, reflexionó.

D i r i g i é n d o s e a l o s estudiantes y autoridades presentes, hizo un llamado para que unidos se emprenda una lucha para preservar la flora y fauna, es decir, las plantas, animales y la tierra misma que forman los ecosistemas.

La autoridad entregó a los participantes un juego llamado “Eco Diversa” en la que se encuentran las áreas protegidas que tiene Bolivia, de tal manera que jugando se podrá conocer la superficie, especies y población de cada una de ellas.

Por su lado, el director Distrital de Educación, Valentín Roca, sostuvo que el sistema educativo nacional viene dinamizando procesos en los que se incluye la protección del medio ambiente.

ESTUDIANTES. Una feria con esta temática fue realizada en el Colegio La Salle, experiencias similares se realizaron, años anteriores, en otros establecimientos.

La autoridad municipal indicó que los comerciantes que acostumbran a asentarse en la calle Ibare, para vender productos y adornos navideños, serán ubicados en dicho sector, donde se hará la distribución de puestos próximamente.

“Ellos (los comerciantes) ya tienen su lugar, se ha hecho la respectiva solicitud y todos los años se asientan en la calle Ibare, al frente de la plaza de Pompeya (…) vamos a ir y les vamos a dar la ubicación respectiva”, afirmó.

Mencionó que esa repartición, como siempre lo ha venido haciendo,

se encargará de controlar estos lugares donde se asientan este tipo de negocios temporales, desplazando a su personal

con el propósito de cuidar la higiene y sobre todo que los comerciantes cumplan con las normas establecidas.

EL MUNICIPIO COORDINA LA UBICACIÓN DE LA FERIA NAVIDEÑA.

Locales

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 20144.

Locales

El Tribunal Departamental de Justicia del Beni puso en marcha la implementación de la política de descongestionamiento de los procesos penales en nuestro Departamento, para ello, se vienen tomando varias acciones, como el traslado temporal de dos jueces de provincias (San Ignacio y San Joaquín), con menor carga procesal, que resolverán expedientes y audiencias conclusivas en casos con detenidos preventivos.

La presidenta del Tribunal Departamental de Justicia del Beni, Marlene Arteaga Vaca, i n fo rmó que au to r idades judiciales y funcionarios del área penal trabajaron el sábado y domingo pasado con el fin de inventariar las causas e identificar las que tienen detenidos preventivos, para su reasignación a los dos juzgados provinciales, cuya competencia ha sido ampliada para su trabajo en la capital.

L o s a v a n c e s l o g r a d o s durante el último fin de semana en el Tribunal Departamental de Justicia del Beni, fueron posibles gracias a que el personal de apoyo mostró interés y su compromiso de llevar adelante el Plan de Descongestionamiento, manifestó la autoridad judicial al explicar, que se tuvieron que readecuar algunos ambientes a fin de dar las condiciones de trabajo a los dos jueces que fueron trasladados de los asientos con menor carga procesal, además de proporcionarles el equipamiento necesario para iniciar dichas actividades de inmediato.

Rector de la UAB destacainversión en infraestructura

PRoblEMAS lEGAlESEl rector de la Universidad Autónoma del

Beni (UAB) “Mariscal José Ballivián”, Luís Carlos Zambrano, señaló que todos estos años de gestión ha tenido que lidiar con proceso legales por supuestas irregularidades en la administración; sin embargo no han podido demostrar nada.

Dijo estar dispuestos a afrontar todos los procesos que se vengan. Lo único que estamos haciendo es trabajar por el bien de la institución y esa juventud ávida de conocimiento, aseguró.

Implementanplan para reducir causas penales

UNA DE LAS ÚLTIMAS EDIFICACIONES LEVANTADAS, LA FACULTAD DE INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA.

FoTo LPB

Las demandas reivindicativas de los pueblos indígenas de tierras bajas como tierra, territorio, autonomía, defensa de los derechos del sector y derechos a los recursos naturales, aun siguen pendientes, pues la lucha en busca de consolidar un instrumento político en favor de la causa, aun es débil, indicó el exdirigente Pedro Nuni.

S e ñ a l ó q u e l a b ú s q u e d a d e participación política en los niveles públicos, fue una constante, muchas de las demandas fueron plasmadas en las leyes de Bolivia y como el MAS estaba emergiendo en aquella época, éste

PEDRO NUNI:

Los indígenas no logran estructurarse políticamente

FoTo LPB

El rector de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) “Mariscal José Ballivián”, Luís Carlos Zambrano, dijo sentirse satisfecho de la gestión que está por fenecer, pues de los 100 millones de bolivianos que se tenía previsto en inversión se logró ejecutar 63 millones, quedan 37 en caja y banco, pero que están comprometidos con los proyectos que están sin concluir.

En este contexto, informó

que en la próxima semana se está iniciando el primer bloque de la ciudadela universitaria, mismo que ya está adjudicado y también la segunda fase de la Facultad de Ciencias de la Salud y la red departamental de comunicación (radio y televisión), que está en proceso de licitación.

Ratificó su compromiso de seguir trabajando, en aras del fortalecimiento institucional y, si bien las labores académicas están por concluir la voluntad de trabajo está latente, teniendo en cuenta los desafíos que tiene la universidad beniana, de brindar mejores condiciones a los estudiantes tanto benianos como del interior del país.

Recordó que si bien a inicio de año se presentaron c o n t r a t i e m p o s p o r e l fenómeno de la inundación, el proceso académico logró nivelarse al calendario y con satisfacción se puede decir que el aprovechamiento de los estudiantes ha sido favorable.

Reiteró que ha sido un año positivo, gracias al crecimiento que está experimentando la universidad, institución que a través de sus autoridades, e s t a m e n t o e s t u d i a n t i l y docente, se ha reflejado seriedad, transparencia y gestión.

RECURSOS. La próxima semana se inicia la construcción del primer bloque de la ciudadela universitaria.

“se adueñó” de estas reivindicaciones históricas, es por ello que muchos líderes apostaron por el partido que hoy conduce los destinos del país.

“Reconozco que nos cedieron espacios porque mi persona y algunos dirigentes fueron elegidos diputados, otros se perfilaron como alcaldes, concejales, asambleístas departamentales, trabajamos en el marco de nuestro rol, pero no pudimos capitalizar una verdadera estructura de poder que todo sector aspira”, expresó.

Dijo que en su momento se sintió decepcionado del MAS y del mismo

Presidente, por considerar que las justas reivindicaciones comenzaron a diluirse con las estructuración de las nuevas Leyes. Las diferencias se ahondaron

cuando el Poder Ejecutivo, planteó la construcción de la carretera por el TIPNIS, todo un problema que se vino por delante.

PEDRO NUNI, EXDIPUTADO POR EL SECTOR INDÍGENA.

5.Trinidad, jueves 27 de noviembre de 2014

Locales

D e n t r o d e l p l a n d e capac i tac ión cont inua a trabajadores de la Cooperativa de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario Trinidad (COATRI) se inició un curso de electricidad industrial dirigido a personal de mantenimiento de esta empresa, informó ayer su gerente, Willam Suárez.

“El p ropós i to es que adquieran los conceptos y las habilidades necesarias de electricidad y apliquen en su trabajo con seguridad, eficiencia y calidad”, dijo.

El curso en el que participa una veintena de trabajadores tendrá una duración de cuatro semanas y se dicta a través de la Fundación INFOCAL-Beni en el marco de un convenio con COATRI.

Según Suárez , con la implementación de nuevos equipos e instalaciones que serán entregados en diciembre por KFW Entwicklungsbank dent ro de l Programa de Emergencia Trinidad (PET), el personal debe estar capacitado para aplicar los conocimientos que les permitirán controlar la instalación eléctrica en obra bajo las adecuadas normas de calidad.

Asimismo, podrán aplicar los principios básicos de calidad, seguridad y eficiencia en la supervisión y mantenimiento de redes y equipos.

Sobre el tema, el técnico de INFOCAL, Jimmy Torrez, aseguró que al término de la capacitación el participante conocerá los principios de electr ic idad, corr iente y potencia eléctrica, a través de elementos de control y motores eléctricos.

Bomberos de la Policía carecen de equipamiento

SIn PRoTECCIÓnEl comandante de la Unidad de Bomberos

“Antofagasta”, capitán Oscar Benjo Miranda, indicó que lo más urgente que necesitan son trajes de protección para cada uno, porque actualmente el personal de dicha unidad atiende e intervine en los incendios poniendo en riesgo su vida, dañando su salud porque al no contar con equipos especiales inhalan gases y humo tóxico.

La unidad de bomberos “Antofagasta” de la Policía Departamental, cuenta con 18 efectivos que con voluntad y esfuerzo, acuden a los llamados de la población, cuando se suscitan incendios estructurales o forestales.

COATRI: capacitan en electricidad industrial

CARRO BOMBERO ATIENDE UN INCENDIO EN LA CIUDAD.

FoTo ARCHiVo

Alrededor de diez oficiales de alta graduación, entre tenientes coroneles, capitanes y mayores, llegaron a Trinidad para reforzar las filas de la institución del orden, así lo informó el comandante departamental de la entidad policial, coronel Guido Parada.

“Salieron de acá a la Escuela Superior de la Policía, para hacer los cursos correspondientes, tanto para el grado de Mayor como Teniente Coronel, ya han concluido sus estudios y hoy estamos recibiéndolos, y vendrán a incrementar nuestros efectivos, y

EN EL BENI

Oficiales refuerzanlas filas de la Policía

FoTo LPB

El comandante de la Unidad de Bomberos “Antofagasta” dependiente de la Policía, capitán Oscar Benjo Miranda, dijo que la situación de carencia de equipamiento adecuado para intervenir en los incendios que se presentan en Trinidad, es similar a la que sufren los Bomberos Voluntarios.

“No es muy diferente (a la situación) de Bomberos de la Policía a los Voluntarios (…) porque Bomberos Voluntarios por lo menos cuenta con trajes de protección personal, tienen

equipos para la atención y sofocación de incendios, cuentan con equipos para rescate acuático, pero nosotros, no”, afirmó.

Indicó que en la actualidad esta unidad solo cuenta con un viejo camión T-KING que utilizan para asistir a los llamados de auxilio ante incendios que se producen, ya que el carro cisterna, con capacidad de 10 mil litros está fregado hace varios meses, y se necesitan alrededor de 16 mil bolivianos para repararlo y ponerlo en servicio.

Así mismo dijo que de las tres ambulancias que tiene esta unidad, solo está en servicio la que fue entregada recientemente por el municipio de Trinidad, ya que las otras dos están paradas por falta de repuestos.

M i r a n d a r e v e l ó q u e recientemente se les hizo entrega de algún equipamiento que no especificó, pero que por falta del acta de recepción no se está utilizando, además que esperan que sea completado de acuerdo a un requerimiento que se hizo.

“Se nos entregó, tenemos algún equipamiento pero en estos momentos no podemos utilizarlo, porque no se ha firmado ningún acta de entrega, porque no está completo el equipo”, enfatizó.

SITUACIÓN. El carro cisterna necesita 16 mil bolivianos en repuestos. De las tres ambulancias sólo sirve una.

algunas jefaturas”, enfatizó.Mencionó que con la llegada

de este número de oficiales y jefes oficiales, se reforzarán algunos servicios que ahora están bajo la tuición de oficiales de menor jerarquía y que serían relevados por oficiales de mayor graduación.

“Estamos haciendo el despliegue de todo este personal a diferentes unidades y algunas provincias donde más necesitamos, en el transcurso de esta semana vamos a disponer el destino de todos estos camaradas”, remarcó.

De la misma forma, el Jefe Policial dijo que con la reciente graduación de nuevos efectivos de la Escuela Básica Policial (ESBAPOL) se contará con más personal para incrementar las

tareas de control y seguridad.Explicó que anualmente se realizan

dos cursos en la Escuela Superior de la Policía, uno para Mayores y otro de Tenientes Coroneles.

EL COMANDANTE DEPARTAMENTAL DE POLICÍA, CORONEL GUIDO PARADA.

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 20146.

Locales

El director distrital de Educación de Trinidad, Valentín Roca, informó que un total de 104 bachilleres, hombres y mujeres, recibirán este año un incentivo a la excelencia de Bs1.000, según lo dispuesto por el Gobierno nacional.

“El próximo viernes se tiene previsto hacer un acto de reconocimiento a los mejores alumnos con la participación de autoridades nacionales”, dijo.

El reconocimiento se hará respetando la equidad de género, es decir 52 varones y 52 mujeres que se destacaron en su proceso de formación, según los puntajes alcanzados en el proceso enseñanza-aprendizaje de esta gestión.

El presidente Evo Morales promulgó el 3 de febrero el Decreto Supremo 1887, que dispone la creación del incentivo denominado “Excelencia por bachillerato” para la entrega de Bs1.000 bolivianos a los estudiantes de sexto de secundaria más destacados de todo el país.

Asimismo, informó que el próximo viernes finaliza el trabajo pedagógico en el Distrito de Trinidad, en base a la Resolución Ministerial que consideró la planificación 2014.

Pasado el 28 de este mes, solo se realizará un trabajo administrativo para revisar algunos casos de repitencia de alumnos, además de recibir el descargo administrativo de las unidades educativas.

Según la autoridad, se cumplieron los 200 hábiles de trabajo pese a los problemas que se presentaron a raíz de los desastres naturales.

Junta Escolar observa falencias en gestión escolar

PRoPonDRán MEJoRASEl presidente de la Junta Escolar de Distrito,

Pablo Díez, fue más allá, al sostener que en la mayoría de los distritos solo se aplicaron algunos métodos antiguos, que no condicen con la formación basada en los pilares del programa socio comunitario productivo, que afirma no ha sido exitoso.

“Entonces se tienen que emplear mecanismos de cómo implementar una verdadera norma, por lo que estamos esperando para hacer una evaluación, y plantear una norma para mejorar la gestión venidera”, enfatizó.

Los mejoresbachilleres recibirán incentivo

PADRES DE FAMILIA REUNIDOS CON AUTORIDADES EDUCATIVAS.

FoTo LPB

El director Distrital de Educación de la provincia Marbán, Pedro Añez, informó que se viene trabajando en la recta final del año lectivo correspondiente a la gestión 2014, por lo que ya se ha iniciado la distribución de libretas de calificaciones, a las diferentes unidades educativas del distrito.

“El día de hoy (ayer) hemos empezado con la distribución de las libretas a las diferentes unidades educativas del distrito, porque está previsto la finalización de las actividades lectivas el 30 de noviembre,

PROVINCIA MARBÁN

Preparan la clausura delcalendario escolar 2014

FoTo LPB

El presidente de la Junta Escolar de Distrito, Pablo Díez, expresó su preocupación por las deficiencias que en su criterio, caracterizaron la gestión escolar que está por finalizar, situación que anticipó será sometida a un análisis la próxima semana.

“Vemos nosotros de que esta gestión 2014 no se ha avanzado mucho, se ha tenido bastantes tropiezos y lamentablemente nuevamente se ha visto una descoordinación en diferentes actividades, tanto desde el

Ministerio de Educación como de las Direcciones Distritales. El gran tropiezo no solamente ha sido en Trinidad sino en todo el Departamento y el país”, observó.

A r g u m e n t ó q u e l a búsqueda de formación de la mayoría de maestros a través del Programa de Formación y Complementación Educativa (PROFOCOM), hizo que éstos se ocupen más en dicho aspecto que en prestar el debido interés a la capacitación y formación de los estudiantes.

“Ha hab ido bas tan te ausentismo de los maestros, en cuanto al trabajo en aulas, porque han estado preocupados en el PROFOCOM, actividad que ha originado un desfase”, remarcó.

Por otra parte, Díez dijo que en términos de avance no se notó un aprovechamiento e f e c t i v o r e s p e c t o a l a implementación de la nueva m a l l a c u r r i c u l a r, p u e s considera que solo se aplicó la antigua normativa.

Fue más allá, al sostener que en la mayoría de los distritos solo se aplicaron algunos métodos antiguos, que no condicen con la formación basada en los pilares del programa socio comunitario productivo, que afirma no ha sido exitoso.

CURRÍCULA. Díez dijo que en términos de avance no se notó un aprovechamiento efectivo respecto a la implementación de la nueva malla curricular.

pero el acto de clausura y entrega de libretas a los alumnos está programado para el 5 de diciembre”, afirmó.

Respecto al avance educativo, Añez reconoció que debido a la gran inundación se tuvo un desfase en el cronograma fijado a inicio de gestión; sin embargo, dijo que se hicieron todos los esfuerzos para reponer los días no trabajados, con la finalidad de alcanzar un porcentaje aceptable dentro del proceso enseñanza aprendizaje.

“ P e s e a l o s p r o b l e m a s climatológicos que hemos tenido, de desastre natural que no fue de pocos

días (…) hemos tenido el cuidado de tener reuniones con los padres de familia, y en la mayoría de las comunidades hemos logrado que se devuelvan en las tardes los días

perdidos”, remarcó.Estimó que existe un avance

educativo que está por el orden del 87 por ciento, de todo lo programado para la gestión escolar.

EL DIRECTOR DISTRITAL DE MARBÁN, PEDRO AÑEZ.

7.Trinidad, jueves 27 de noviembre de 2014

Locales

El a samble í s t a de l a provincia Moxos, Omar Ruiz, es el segundo representante que expresa su preocupación por una aparente lentitud, que en su criterio, se vienen encarando los trabajos del proyecto de asfaltado San Ignacio – Los Puentes, a cargo de la empresa china CWE.

Un criterio similar había expresado la asambleísta oficialista Teresa Limpias.

“Seguimos en los mismos problemas desde que empezó al empresa, no tiene campamento cerca de donde están las obras, se trasladan desde San Ignacio (los trabajadores) llegan tarde, retornan nuevamente a almorzar y llegan como a las dos y media, o sea que así no va avanzar la empresa. Han dicho en tres años (que se concluirá) pero creemos que si sigue así va duplicar a seis años”, afirmó.

Cuestionó que ante la evidente lentitud con que se ejecutan los trabajos del citado proyecto vial, nadie quiera asumir la responsabilidad, por lo cual anticipó que insistirá para que el tema sea abordado en el pleno de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD).

“Quien pone el cascabel al gato en esto, no podemos pillar, el director actual de la ABC no se hace sentir, para que la empresa haga el debido mantenimiento de esta ruta”, enfatizó.

Expresó su temor de que con la llegada de las primeras lluvias de la época, la población de San Ignacio quede nuevamente aislada.

Licitan estudio para matadero frigorífico

InVERSIÓnEl estudio de preinversión demanda una

inversión de Bs900.000 y determinará dónde estará ubicada la infraestructura, su costo total y otros detalles inherentes al proyecto que es una demanda del sector pecuario, mucho más ahora que Bolivia fue declarada libre de aftosa por la Organización Internacional de Epizootias.

“Ya estamos en la última fase de este estudio que es una prioridad para nosotros. Creemos que es fundamental para el Departamento contar con obras y no con promesas”, dijo la secretaria de Medio Ambiente, Alejandra Arteaga.

Observa lentitud en asfaltado de ruta

GOBERNACIÓN DEL BENI.

FoTo ARCHiVo

El presidente de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD), Alex Ferrier, criticó, ayer, a las autoridades de la Gobernación por no presupuestar el pago de trabajadores en salud a quienes se les debe tres y hasta cuatro meses.

Aseguró que el 17 de este mes recién ingresó a la ALD una solicitud de modificación presupuestaria para pagar los meses de septiembre y octubre, en lo referente a las especialidades médicas.

“ I n c l u s i v e s e s o l i c i t a u n a modificación de Bs1,8 millones cuando en esa cuenta solamente tenían saldo Bs1,4 millones, entonces hay una

FERRIER

Critica por no pagarsueldo a salubristas

FoTo ARCHiVo

La secretaria de Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Agropecuario de la Gobernación del Beni, Alejandra Arteaga, informó ayer que se lanzó la licitación para el estudio de preinversión para la construcción de un matadero frigorífico de primer nivel en el departamento del Beni, con miras a la exportación de carne vacuna.

Recursos para dicho estudio provienen de las arcas de la administración departamental considerando que la ganadería

es la pr inc ipa l ac t iv idad económica de la región, en consecuencia lo que se busca es su potenciamiento.

“Es p r io r idad pa ra l a administración departamental el desarrollo productivo, es así que hemos licitado este estudio para darle realce a la importancia que tiene la ganadería en el Departamento”, indicó.

El estudio de preinversión demanda una inversión de Bs900.000 y determinará dónde estará ubicada la infraestructura, su costo total y otros detalles inherentes al proyecto que es una demanda del sector pecuario, mucho más ahora que Bolivia fue declarada libre de aftosa por la Organización Internacional de Epizootias.

Según la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI), se estima que en esta región del país pastan cerca de 3 millones de reses que abastecen el mercado nacional.

“Ya estamos en la última fase de este estudio que es una prioridad para nosotros. Creemos que es fundamental para el Departamento contar con obras y no con promesas”, dijo Arteaga.

En marzo pasado después de trabajar en comisiones con la dirigencia ganadera del Beni, el Gobierno nacional decidió financiar un matadero frigorífico de primer nivel.

POTENCIAMIENTO. Los recursos provienen de la administración departamental para apoyar a la ganadería beniana.

negligencia total, falta de organización y hasta de capacidad en los técnicos”, aseguró.

U n a s e g u n d a m o d i f i c a c i ó n presupuestaria ingresó el 20 de este mes para pagar a los consultores de línea correspondiente a los meses de noviembre y diciembre.

“Cómo hacen para contratar muchos consultores, que es la gente que está protestando, sino tienen los recursos asegurados para pagarles. Recién el 20 de noviembre están pidiendo plata a la Asamblea”, cuestionó.

L a t e r c e r a m o d i f i c a c i ó n

presupuestaria la recibieron el 24 de este mes para el pago de 275 profesionales de los hospitales y redes de salud de todo el Departamento, con excepción de la provincia Vaca Díez.

Asimismo, dijo que la cuarta modificación presupuestaria la recibieron el 24 de este mes para pagar lo referido al Seguro Universal de Salud Autónomo.

SALUBRISTAS PROTESTARON EN LAS PUERTAS DE LA GOBERNACIÓN EL MARTES.

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 20148.

La Paz (ANF).- El presidente de la Cámara Nacional de Comercio (CNC), Fernando Cáceres, anticipó que el pago del segundo aguinaldo, “Esfuerzo por Bolivia”, que debe ser cancelado hasta fin de año, afectaría a más del 30% de las empresas privadas del país ya que no podrían cumplir con la obligación laboral.

Cáceres, a nombre del sector privado, pide al Gobierno postergar el pago del segundo aguinaldo por el lapso de dos meses con el propósito de cumplir la cancelación y beneficiar a todos los trabajadores, caso contrario las empresas y principalmente las microempresas tendrían problemas con sus dependientes laborales.

“ H a y u n p o r c e n t a j e importante de empresas que se están desestimando, alrededor de más del 30% que van a tener problemas en pagar esto, si vamos a la micro y pequeña empresa ese porcentaje sube aún mucho más”, sostuvo el presidente de la Cámara de Comercio.

A e s t e p r o b l e m a , d e l incumplimiento a la cancelación del segundo aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia”, se sumaría el pago de las multas afectando mucho más y llegando hasta un posible cierre de las empresas.

La tarde de ese miércoles, el Gobierno nacional aprobó el Decreto Supremo 2196 que instruye a todos los empleadores del servicio público y privado del país a cancelar el aguinaldo de navidad y el segundo aguinaldo denominado “Esfuerzo por Bolivia” a todos los trabajadores de forma obligatoria hasta el 30 de diciembre.

Gobierno aprueba Decreto para el pago de aguinaldos

AlGunoS no CobRARánSegún el viceministro, la normativa ratifica que

aquellas personas con cargos gerenciales y que ganan salarios muy altos no serán beneficiarios del pago del segundo aguinaldo.

“Si revisamos detenidamente el decreto el año pasado hay estamentos que no se hacen beneficiarios de este doble aguinaldo porque sus salarios son superiores a lo que gana inclusive el presidente (Evo Morales) por ejemplo, hay sectores gerenciales que no son acreedores a este beneficio”.

En noviembre de 2013 el Gobierno aprobó el Decreto Supremo 1802 donde por primera vez instruía el pago del doble aguinaldo.

El 30% de las empresas no podrá pagar 2do aguinaldo

APRUEBAN DECRETO PARA EL PAGO DE AGUINALDOS.

FoTo ARCHiVo

L a P a z ( A N F ) . - E x i s t e n microempresas que no tienen el presupuesto para cancelar el doble aguinaldo que corresponde a esta gestión. Una salida alternativa para esta situación, para algunos propietarios de negocios, es el préstamo bancario.

Es el caso de Ángel Gonzales, propietario del Café Club Red Mundo Ganoderma que se encuentra en el centro de la ciudad de La Paz. En su situación el préstamo bancario, que lo debe hacer por obligación, le permitirá cancelar el doble aguinaldo y, al mismo tiempo, impedir que su

PRÉSTAMO BANCARIO

Una alternativa para pagar el doble aguinaldo

FoTo BoLiViAENTUSmANoS.Com

La Paz (ANF).- El Gobierno nacional, en gabinete realizado este miércoles, aprobó el Decreto Supremo 2196 que instruye a todos los empleadores del servicio público y privado del país a cancelar el aguinaldo de navidad y el segundo aguinaldo denominado “Esfuerzo por Bolivia” a todos los trabajadores de forma obligatoria hasta el 30 de diciembre.

E l v i c e m i n i s t r o d e Coordinación Gubernamental, Rodolfo Illanes, ratificó que los trabajadores eventuales

y consultores en línea están incluidos para recibir el beneficio laboral, tal como lo adelantó el presidente Evo Morales el pasado fin de semana. No obstante, el beneficio del doble aguinaldo no se aplica para los “consultores por producto” independiente de su fuente de financiamiento.

“En atención a que existen los suf ic ien tes recursos (económicos) se ha emitido esta disposición, asimismo queremos señalar que en atención a los instructivos que ha emitido el Ministerio de Traba jo e l p r imer y segundo aguinaldo tienen que ser cancelados hasta el 30 de diciembre de la presente gestión”, manifestó Illanes en conferencia de prensa. La autoridad anunció que en el caso del sector público el Ministerio de Economía, a través de un instructivo, estableció el cronograma de pagos: “el primero de diciembre se cancela el sueldo de noviembre más el primer aguinaldo, desde el 15 de diciembre se empieza a cancelar el segundo aguinaldo que dura hasta el 20 de diciembre, o sea hay cinco días del 15 al 20”.

En el caso del sector privado, el primer aguinaldo se debe cancelar hasta el 20 de diciembre y el segundo hasta el 30 de diciembre.

BENEFICIO. El Viceministro de Coordinación Gubernamental dijo que los trabajadores eventuales y consultores en línea están incluidos para recibir el beneficio.

negocio vaya a la quiebra.“Soy un pequeño empresario, aun

no tengo un producto terminado y se necesita bastante mano de obra y obviamente personal y por lo tanto el doble aguinaldo nos está afectando de gran manera a nosotros”, inicia su relato González consultado por la ANF. El entrevistado comenta que el espacio donde se encuentra no es de su propiedad, por ello que debe pagar alquileres. “Debo pagar sueldos, beneficios sociales, un sueldo y el doble aguinaldo, en total cuatro sueldos, por eso estoy

solicitando un préstamo al banco de lo contrario voy a salir afectado”, dice el microempresario, que se dedica no sólo al servicio de café, sino también a la repostería.

Pero no sólo se trata de conseguir el dinero para pagar el doble aguinaldo, sino también, de tener el personal necesario para que el presupuesto alcance para todas las actividades.

MICROEMPRESARIOS OPTARON POR APOYARSE EN PRESTAMOS BANCARIOS PARA PAGAR DOBLE AGUINALDO.

Nacionales

9.Trinidad, jueves 27 de noviembre de 2014

Nacionales

La Paz (ERBOL).- El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Marco Ayala, indicó que el personaje del duende, creado para promover el empadronamiento, expresa “interculturalidad”.

“Es una mascota del empadronamiento. Este personaje fue creado por el artista boliviano Luis Tapia en el entendido de que se trata de un personaje que se encuentra en la mitología de los distintos pueblos del planeta en particular en Bolivia. En consecuencia se ha creado esta figura que expresa la interculturalidad, la diversidad”, declaró el vocal en contacto con ERBOL.

El personaje tiene la tez, barba y cejas blancas, además de ojos claros.

Explicó que el objetivo del duende “es ganar la atención de las personas” y motivarlas a asistir a empadronarse.

La autoridad electoral indicó que el TSE ha planificado que cada departamento tenga su propio duende para llevarlo a los centros de registro.

Informó que hasta ayer el número de registros en el empadronamiento superó los 40 mil. Esa cifra, a juicio de Ayala, todavía es baja porque ya transcurrió la mitad del proceso inscripción que terminará el 3 de diciembre.

Quienes deben aproximarse a los centros de empadronamiento son las personas que cumplan 18 años hasta el 29 de marzo y quienes hayan cambiado de domicilio desde la última elección.

Piden informe sobre funcionarios del SEDEGES

La Paz (ANF).- Ante los supuestos casos de maltrato i n f a n t i l e n l a s casa de acogida, l a c o m i s i ó n d e Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, envió una petición de informe escrito a las nueve gobernaciones, para conocer qué tipo de personal trabaja en los Servicios Departamentales de Gestión Social (SEDEGES) y si están capacitados para realizar el cuidado de menores.

El presidente de la comisión, diputado Rodolfo Calle (MAS), dijo que esta solicitud fue enviada el 21 de noviembre y tienen diez días hábiles para contestar los cuestionarios, es decir hasta el viernes 5 de diciembre, caso contrario serán sujetos a una conminatoria.

“Se ha enviado a los nueve departamentos (…), queremos saber qué clase de personas están trabajando dentro de las casa de acogida y también si reúnen los perfiles necesarios, si tienen un perfil psicológico, si tienen alguna profesionalidad para tener a su cuidado estos niños que están en indefensión”, informó Calle.

Asimismo, el diputado indicó que la comisión analiza convocar a una petición de informe oral complementario al gobernador de La Paz, Cesar Cocarico por tener denuncias en su contra sobre un supuesto nepotismo en el SEDEGES.

Bolivia fue escuchada en la UNESCO

La Paz/París (ABI).- Al final de un arduo período de negociaciones entre Bolivia y Perú, en la línea de la cultura de diálogo que caracteriza a La Paz en sus relaciones internacionales, el reclamo de las comunidades bolivianas fue escuchado este miércoles en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) con sede en París.

Perú reconoció que las danzas que acompañan la fiesta costumbrista de la Candelaria, en Puno, que Perú mandó a homologar en la UNESCO como patrimonio inmaterial de la humanidad, tienen origen en la fronteriza Bolivia.

A la cabeza de estas negociaciones estuvo el ministro boliviano de Culturas y Turismo, Pablo Groux, quien se llegó a París a fin de representar al país ante la Novena Reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial.

Su contraparte peruana fue el viceministro de Cultura, Luis Jaime Castillo.

T r a s u n a s e r i e d e cabildeos, en una declaración con jun ta de Bo l iv i a y Perú, los representantes de ambos gobiernos afirmaron que en “en el marco de la hermandad intercultural de los pueblos, las danzas, música y vestuarios del pueblo de

LOS MINISTROS DE CULTURAS DE BOLIVIA Y PERÚ, PABLO GROUX Y JAIME CASTILLO, EN LA UNESCO.

Afirman que duende del TSE expresa interculturalidad

ACuERDoTras una ser ie de

c a b i l d e o s , e n u n a declarac ión conjunta de Bolivia y Perú, los representantes de ambos gobiernos afirmaron que en “en el marco de la hermandad intercultural de los pueblos, las danzas, mús ica y ves tuar ios de l pueb lo de Puno son acompañadas por las danzas, música y vestuarios del pueblo de Bolivia”.

L a d e c l a r a c i ó n contó con la presencia de la secretaria para l a Sa l vaguard ia de l Patr imonio Inmaterial de la UNESCO, Cécile Duvelle, quién saludó el acuerdo alcanzado por ambos países y lo calificó como “un éxito para la plataforma de diálogo que anima la UNESCO”.

Puno son acompañadas por las danzas, música y vestuarios del pueblo de Bolivia”.

Agrega que “la Festividad de la Virgen de la Candelaria de Puno se destaca que la ritualidad litúrgica y espiritual constituyen el elemento central de dicha expresión”.

H a c i e n d o u s o d e l a palabra luego de la lectura de la declaración conjunta, Groux afirmó que ha sido “un desafío muy grande el poder

interpretar, en un acuerdo, en una declaración conjunta, el sentir de nuestros pueblos”.

Siempre de acuerdo con el ministro boliviano, las negociaciones y el diálogo entablado con las autoridades de Perú se traduce “en esta declaración conjunta que permite interpretar a cabalidad estas dos expresiones que ahora tendrán reconocimiento mundial. Para que tengan también a partir de nuestros gobiernos, de nuestros Estados, una cabal dimensión de lo que expresan y de lo que ocurre”.

“La cultura, las culturas, sobre todo son la expresión de lo que los pueblos que las ejercitan en su cotidianidad”, apuntó.

Respecto al problema suscitado por la candidatura de la Fest ividad de la Virgen de la Candelaria de Puno, Pablo Groux aclaró que “así como entendemos en Bolivia, dentro de la magnitud, de la importancia que tiene la festividad de la Candelaria, entendemos que ahí hay una participación específica de ciudadanos de Bolivia y de Perú, y así como entendemos que el quechua trasciende fronteras, que abarca cinco países de Sudamérica, asumimos que en esa continuidad cultural está la participación también del pueblo hermano de Perú en conjunción con el de Bolivia”.

FoTo ERBoL

A Y A L A A F I R M A Q U E D U E N D E D E L T S E E X P R E S A INTERCULTURALIDAD.

QUEJA. Perú reconoció que las danzas que acompañan la fiesta costumbrista de la Candelaria, en Puno, tienen origen en la fronteriza Bolivia.

EL DIPUTADO RODOLFO CALLE.

FoTo ARCHiVo ANF

FOtO ABI

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 201410.

Nacionales

Reformas a Ley 044, un enredo jurídicoEXPERTOS ADVIERTEN. Aprobar el proyecto anunciado sería inconstitucional porque sería juzgar a los magistrados dos veces por el mismo delito y en instancias distintas.

La Paz (ANF).- El proyecto de enmienda a la Ley 044 que intenta salvar al Senado de su responsabilidad de emitir sentencia en materia penal, abrió este miércoles una polémica entre abogados y políticos, que advierten que el juicio de responsabilidades a los magistrados del Tribunal Constitucional, Gualberto Cusi, Soraida Chánez y Ligia Velásquez, puede caer en un enredo jurídico al punto de entrabar para que el juicio planteado acabe en nada.

El abogado constitucionalista

Luis Vásquez Villamor advirtió que la ún ica manera de cambiar la ley, es reformando la Constitución Política, que ordena al Senado juzgar en materia penal contra altas autoridades de Estado, por “delitos” cometidos en el ejercicio de sus funciones y no por “faltas” administrativas, donde la consecuencia directa y máxima sanción en contra del servidor público es la destitución.

Advir t ió que tampoco pueden enviar a los magistrados a juzgados ordinarios porque

su juez natural por mandato de la Ley, es el Senado Nacional, bajo riesgo de responsabilidad penal por incumplimiento de deberes, tomando en cuenta que en la fase preparatoria la Cámara de Diputados investigó una denuncia penal y no una infracción administrativa.

“Eso sería una barbaridad jurídica, un manoseo de la Constitución y una simple maniobra política para sacarse a los magistrados”, manifestó a tiempo de señalar que si aprueban la enmienda, ésta rige para un nuevo juicio y no para el actual ha sido estructurado en base a la ley vigente.

En esa misma línea, el magistrado procesado Gualberto Cusi dijo que primero deben modificar la Constitución y recién aplicar el desarrollo legislativo procedimental. En su criterio toda la Ley 044 es inconstitucional y debe ser adecuada a los tratados y convenios internacionales.

Cusi calificó la actitud oficialista como “desesperada y cobarde porque (los del MAS) saben que impulsaron un juicio que no tiene ni pies ni cabeza”.

Por su lado, el presidente de la comisión de Constitución de Diputados, Lucio Marca

EL MAGISTRADO DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, GUALBERTO CUSI.

LA MAGISTRADA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, LIGIA VELÁSQUEZ.

LA MAGISTRADA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, SORAIDA CHÁNEZ.

FoTo iNTERNET

FoTo iNTERNET

FoTo iNTERNET

(MAS), defendió la legalidad de su proyecto aprobado este miércoles con dispensación de trámite para que en las próximas horas ingrese al plenario con el rótulo de urgente.

Aseguró que el Senado sólo destituirá a los magistrados y una vez removidos del cargo, los acusados retomarán su condición de ciudadanos comunes para ser juzgados en tribunales ordinarios en materia penal.

La magistrada Soraida Chanez advirtió que dicha determinación ser ía o t ra v i o l a c i ó n a l a m i s m a Cons t i t uc ión y t r a t a dos internacionales, porque estarían siendo juzgados dos veces por el mismo delito, una en el Senado y otra por un tribunal ordinario.

Para el exsenador y abogado Carlos Börth, el Senado al votar por la destitución ya se estaría pronunciando sobre el fondo del juicio, con la diferencia de que “el trabajo sucio lo haga un juez ordinario”.

Dijo que lo primero que el Senado debe definir es si las acciones cometidas por los magistrados, son o no son delitos y cualquier legislación en esta materia no puede ser retroactiva.

En su opinión los cambios anunciados pueden desarmar todo el proceso porque ¿Quién

juzga a l Pres idente y a l Vicepresidente? El Tribunal Supremo de Justicia. ¿Quién juzga a los parlamentarios? Los jueces ordinarios. ¿Quién juzga a los magistrados? ¿Los jueces de partido? No. Eso viola el principio de jerarquía que va a entrabar el proceso, explicó.

Börth opinó que el gobierno escogió “ir por lo peor”: constituir un tribunal de jueces de partido para juzguen a estas altas autoridades. “Eso es algo que no tiene ni pies ni cabeza”, indicó a tiempo de sugerir que hacia futuro se cree un tribunal especial para estos casos esporádicos.

Estimó que este proceso se quedará sin sentencia (por los enredos jurídicos), porque el objetivo central era quitarse del camino a Gualberto Cusi que se había convertido en un dolor de cabeza para el Ejecutivo y las otras dos magistradas serían contabilizadas como daño colateral.

El Senado, convert ido en Tribunal de Sentencia, espera instalar el juicio de responsabilidades el próximo 4 de diciembre, por los supuestos delitos de incumplimiento de deberes, resoluciones contrarias a la Constitución y las leyes que habrían cometido al suspender la aplicación de la Ley del Notariado.

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 2014 11.

FESTEJOS. El temporal de frío y nieve que golpea la costa este del país amenaza con arruinar los tradicionales festejos de Acción de Gracias.

FoTo iNFoBAE.Com

Guerrero, México (Infobae.com).- Una testigo reveló a la cadena France 24 que al menos 30 menores fueron secuestrados en la ciudad de Cocula, vecina a Iguala, el 17 de julio. Los familiares no lo informaron porque estaban amenazados de muerte.

La mujer explicó que 30 alumnos de secundaria, entre ellos su hija adolescente, fueron secuestrados a plena luz del día por hombres armados que vestían las uniformes azules de la Marina.

Los hechos tuvieron lugar el 17 de julio, el último día de clase antes de las vacaciones estivales.

“Los aga r ra ron y no

EEUU: más de 3.400 vuelosanulados por mal tiempo

Washington, EEUU (AFP - EFE).- Unos 3.400 vuelos fueron anulados o atrasados el miércoles en la costa noreste de Estados Unidos por la tormenta de frío y nieve, que complicó la vida a millones de estadounidenses que buscaban desplazarse en el inicio de las mini vacaciones por el día de Acción de Gracias.

D e s d e t e m p r a n o s e registraron fuertes lluvias en Boston, Filadelfia, Nueva York y Washington, que deberían ver nieve durante la jornada, según el servicio meteorológico nacional, que anticipa un “caos” para quienes viajen en la costa este desde Carolina del Sur hasta Nueva Inglaterra.

Unos 46,3 millones de estadounidenses preveían viajar más de 80 kilómetros para celebrar la tradicional fiesta del Día de Acción de Gracias, de los cuales el 90% en coche, según la Asociación Estadounidense del Automóvil (AAA, según sus siglas en inglés).

Para aque l los que se desplazaban en avión, a principios de la tarde más de 600 vuelos ya habían sido anulados y unos 2.800 tenían retrasos en todo el país.

En los tres aeropuertos neoyorquinos (Newark, La Guardia y JFK), había unas 350 anulaciones y 650 retrasos, según el sitio especializado Flightaware.com.

En Filadelfia, 150 vuelos fueron anulados y unos 240

retrasados. Los aeropuertos Reagan Internat ional de Washington y Boston Logan también sufrían perturbaciones en su tráfico.

Al margen de las dificultades en los aeropuertos, se espera que unos 41 millones de personas se desplacen por carretera para celebrar Acción de Gracias, y al menos ellos se encontrarán con una buena noticia, ya que los precios de la gasolina están en su nivel más bajo para estas fechas en los últimos cinco años.

Por lo demás, el nuevo t e m p o r a l a m e n a z a c o n complicar aún más las cosas en el norte del estado de Nueva York, donde la semana pasada

una ola de frío dejó una decena de muertos después de las intensas nevadas que cayeron en la zona de los Grandes Lagos y que obligaron a las autoridades a declarar el estado de emergencia.

En el área metropolitana de Nueva York, donde pasado el mediodía empezaron a caer los primeros copos de nieve, están preparadas decenas de máquinas quitanieve, así como toneladas de sal y arena y cientos de miles de galones de líquido anticongelante para despejar los puentes y carreteras.

El gobernador Andrew Cuomo ya ha activado el Centro de Operaciones de Emergencias

del Estado ante la llegada de la tormenta de nieve a la región, donde se espera que caigan más de 40 centímetros en la zona de Nueva York, el valle del Hudson, la región Capital y el valle Monhawk.

“Hago un llamamiento urgente a todos los ciudadanos para que eviten en la medida de lo posible los desplazamientos por carretera, y en caso de que sea absolutamente necesario, que lo hagan con la máxima precaución y revisando la ruta antes de iniciar el viaje”, dijo el gobernador de Nueva York.

El día de Acción de Gracias, que se celebra el cuarto jueves del mes de noviembre, es una fiesta de especial importancia

para los estadounidenses, que se reúnen en familia en ciertos casos por única vez en el año.

MÁS DE 600 VUELOS HABÍAN SIDO ANULADOS Y LOS PASAJEROS ESPERAN.

sabemos adónde se los llevaron”, contó a France 24.

Los jóvenes no han sido encontrados todavía. En el t ranscurso y después de l secues t ro , los c r imina les avisaron a los residentes de Cocula que matarían a sus hijos si hablaban del caso. Las familias, aterrorizadas, no habían informado del incidente a las autoridades ni a los medios de comunicación hasta ahora.

El silencio colectivo se debe en parte a lo que parece ser otro caso de complicidad criminal entre las policías locales y los cárteles de droga, que operan con impunidad en la región. Aunque los captores vestían máscaras, se llevaron a los estudiantes de la

escuela secundaria en vehículos policiales que ni siquiera se molestaron en camuflar.

El esposo de la testigo también fue secuestrado por los agresores el mismo día de julio.

“No sé por qué, pero le dejaron regresar a casa tras cortarle un dedo de la mano”, contó la mujer.

“Lo llevamos al hospital y ahora está recuperándose”, agregó.

Otros testigos, que no han querido hablar delante de la cámara, han confirmado que fueron secuestrados al menos 31 alumnos.

L a c i u d a d d e C o c u l a anteriormente apareció en los titulares mundiales después de

Denuncian otro caso de desaparecidos en México

MáS FRíoEl nuevo temporal

a m e n a z a c o n complicar aún más las cosas en el norte del estado de Nueva York, donde la semana pasada una ola de frío dejó una decena de muertos después de las intensas nevadas que cayeron en la zona de los Grandes Lagos y que obligaron a las autoridades a declarar el estado de emergencia.

E n e l á r e a m e t r o p o l i t a n a d e Nueva York, donde pasado el mediodía empezaron a caer los primeros copos d e n i e v e , e s t á n preparadas decenas de máquinas quitanieve, así como toneladas de sal y arena y cientos de miles de galones de líquido anticongelante para despejar los puentes y carreteras.

UNA TESTIGO DANDO DECLARACIONES A LA CADENA FRANCE 24.

FoTo CAPTURA

ser nombrada por las autoridades mexicanas como e l lugar donde probablemente fueron

asesinados los 43 estudiantes de Ayotzinapa que desaparecieron en septiembre.

Internacionales

Trinidad, jueves 27 de noviembre de 201412.

Locales

Reabren Museo “Kenneth Lee” en TrinidadCULTURA. En el acto, el marco musical lo pusieron, el artista Ányelo Pesoa y la orquesta Ensamble Moxos.

D e s p u é s d e i n v e r t i r alrededor de un millón y medio de bolivianos fue reabierto el miércoles en Trinidad el Museo Etnoarqueológico “Kenneth Lee”, entidad que depende de la Dirección de Turismo de la Gobernación del Beni.

El gobernador beniano, Carmelo Lens, dijo que los benianos son hombres y mujeres orgullosos de su pasado y comprometidos con el presente y el futuro para que la historia del Departamento sea difundida en todos los ámbitos.

“No dejemos que esto sea una fría obra que albergue los recuerdos del pasado, comprometámonos todos nosotros a que esto sea un centro cultural donde nuestra juventud, niñez también venga a asumir compromisos, añorando y contemplando el pasado”, sostuvo la autoridad durante el acto de reapertura.

Enfatizó que el Beni es un

departamento que ha aprendido muchas cosas de la propia naturaleza, ha aprendido a convivir con ella, ha aprendido a conjugar el sentimiento de amor al terruño con el compromiso de desarrollo propio, producto del esfuerzo de sus propios hijos.

A su turno la directora de Turismo, Katherine Köhler, dijo que hace muchos años investigadores nacionales y extranjeros , se dieron a la tarea de desentrañar el misterio del entorno de los restos arqueológicos, a lo largo y ancho de este territorio, logrando descubrir importantes conc lus iones ace rca de nuestro pasado siendo lo más significativo la cerámica y restos encontrados.

“Son muchas de las cosas que aún quedan por realizar, pero hemos logrado transformar al museo en un importante centro de conocimiento de

nuestro pasado además de un reencuentro con nuestros propios grupos originarios del presente”, expresó.

Puntualizó que parte de este material arqueológico se encuentra hoy en este museo, que lleva el nombre del impulsor y difusor de la arqueología beniana Kenneth Lee. Agregó que las salas etnográficas se han enriquecido con el apoyo de artistas benianos como la señora Sonia Bejarano, Belia Bottega, Edgar Ojopi entre otros artistas que indudablemente han dotado de un nuevo ambiente.

Añadió que este año la Dirección Departamental de Turismo ha trabajado para desarrollar una nueva imagen en museografía para ello se ha contratado arqueólogos y técnicos que han trabajado ardua y eficientemente para lograr la clasificación y catalogación de las piezas

MOMENTO DE LA REAPERTURA DEL MUSEO “KENNETH LEE”.

LOS VISITANTES RECORRIERON LA PRINCIPAL SALA DE EXPOSICIÓN.

FoToS LPB

arqueológicas.En el acto que contó con

la presencia de autoridades, también destacaron el apoyo de la Fundación “Kenneth

Lee”, además de los arquitectos que diseñaron el museo que se encuentra en uno de los laterales de la avenida Ganadera, de ida al campus universitario.