la palabra del beni, 04 de noviembre de 2015

12
El Presidente en ejercicio destacó la ejecución presupuestaria de los municipios de San Ramón, con un 73% y de Trinidad, 61. Lamentó el poco avance en Puerto Siles. El encuentro entre las autoridades municipales y el mandatario se realizó en el Salón Banderas de la Gobernación del Beni. Decano de la prensa beniana Diario de circulación nacional Leñadores encuentran esqueleto abandonado Vecinos desalojan flotas de su calle La Policía investiga la causa de la muerte. Se estima que la persona falleció hace un año. Habitantes de la zona 13 de bril se sienten perjudicados por los vehículos. SE REUNIERON CON ÁLVARO GARCÍA LINERA 18 alcaldes del Beni presentan proyectos por Bs68 millones PAG. 5 PAG. 6 FOTO ABI FOTO LPB PÁG. 3 Un total de 48 proyectos serán financiados por la Unidad de Proyectos Especiales y la contraparte de cada municipio. La UPRE destinará alrededor de 51 millones de bolivianos. PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Editorial Tiempos del Beni S.R.L. COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 31°máx 22°min Dólar NUBOSO Trinidad • miércoles 04 de noviembre de 2015 Año 28 N° 10135 • 24 págs. Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.- PRONTO LA NUEVA REVISTA Anual de Trinidad Para formar parte de ella comunícate Av. Esteban Rivero 350, 3 46 21263 WhatsApp: 68802039 Dirigida por la diseñadora: Gabriela Suárez Roca Con el sello de

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 24-Jul-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

El Presidente en ejercicio destacó la ejecución presupuestaria de los municipios de San

Ramón, con un 73% y de Trinidad, 61. Lamentó el poco avance en Puerto Siles.

El encuentro entre las autoridades municipales y el mandatario se realizó en el Salón Banderas de la Gobernación del Beni.

Diario de circulación nacional

Dólar

Decano de la prensa beniana

Diario de circulación nacional

Leñadoresencuentranesqueletoabandonado

Vecinos desalojan flotas de su calle

La Policía investiga la causa de la muerte. Se estima que la persona falleció hace un año.

Habitantes de la zona 13 de bril se sienten perjudicados por los vehículos.

SE REUNIERON CON ÁLVARO GARCÍA LINERA

18 alcaldes del Beni presentan proyectos por Bs68 millones

PAG. 5

PAG. 6

FOTO ABI

FOTO LPB

PÁG. 3

Un total de 48 proyectos serán financiados por la Unidad de Proyectos Especiales y la contraparte

de cada municipio. La UPRE destinará alrededor de 51 millones de bolivianos.

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Pronóstico del clima en trinidad Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.9631°máx 22°min Dólar

NUBOSO

Trinidad • miércoles 04 de noviembre de 2015 • Año 28 • N° 10135 • 24 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

PRONTO

LA NUEVA REVISTAAnual de Trinidad

Para formar parte de ella comunícateAv. Esteban Rivero 350, 3 46 21263

WhatsApp: 68802039Dirigida por la diseñadora: Gabriela Suárez Roca

Con el sello de

Page 2: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 20152.

Decano de la prensabeniana

Opinión

¿Escuela de directores?Por: Eduardo Apaza H.

Miles de trinitarios acudieron el domingo y lunes, primero y dos de noviembre, al Cementerio General de la ciudad para cumplir el rito anual de demostrar

el recuerdo hacia sus familiares difuntos; días antes, claro está, se dieron cita en el mismo lugar para limpiar y adornar sus tumbas.

En esas jornadas previas, y durante el propio Día de Difuntos, se hizo visible lo positivo pero también los problemas en torno a dicho camposanto. Es beneficioso todo aquello que genera movimiento económico e ingresos a la población, especialmente a aquellos ciudadanos que se establecen en los alrededores ofreciendo mercancías relacionadas con las pompas funerarias y con la celebración de Todos Santos. En dicho aspecto se notaron esta vez mejoras considerables, gracias al Gobierno Municipal.

Respecto a los problemas, lamentablemente la lista extensa. Por un lado, es evidente que la capacidad instalada del cementerio ha sido rebasada; le siguen el alumbrado interno y externo; el manejo de la basura dentro y fuera del cementerio es otro tema a resolver; la seguridad para evitar los frecuentes robos que actualmente se registran; la organización interna y los accesos; y una larga lista de etcéteras, que seguramente las autoridades municipales tienen como asuntos pendientes y urgentes.

De hecho, el espacio para dar cristiana sepultura a los que dejan esta tierra, fue concebido varias décadas atrás, cuando la población trinitaria era mucho menor a la que hoy exponen los datos demográficos. Con el crecimiento que ha experimentado la capital, el lugar está próximo a la saturación, en otras palabras ya cumplió su vida útil.

Cabe pensar entonces, en varias alternativas para incrementar la capacidad del cementerio actual y mejorar todo lo que se refiere al mantenimiento periódico que debe realizarse, al margen de la posibilidad de construir uno nuevo. Para ello se requiere un diagnóstico serio, que derive en una estrategia concreta.

Deben ser encarados a la brevedad posible, también, los problemas de transitabilidad en los pasillos internos y en las vías de acceso al cementerio, sobre todo de las calles y avenidas laterales. Con las lluvias características de noviembre, se evidencia ese problema vial que afecta directamente a los visitantes de los difuntos.

El tema no es nuevo, es de todos los años. La casa eterna es un espacio público, y en un espacio público de esa naturaleza no cabe la improvisación, tiene que primar la planificación por parte del municipio y, por supuesto, una activa participación ciudadana.

El camposanto y problemas anexos

Es claro que una política educativa deberá responder a un modelo o paradigma que los políticos en función de poder deberán diseñar y ejecutar, según una visión de país que se plantea a la sociedad. Bajo esta lógica debemos comprender la reforma educativa Avelino Siñani – Elizardo Pérez, que nace después de muchas experiencias anteriores, pero que se hace patente a partir de la nueva Constitución Política del Estado, que nos muestra un nuevo modelo de país, en busca del vivir bien para nuestra sociedad.

Bajo esta óptica, es muy claro el rol fundamental que le toca desempeñar al sistema educativo, cuyos éxitos o fracasos recaerán en los operadores del proceso educativo, que son los administradores educativos, llamados directores de unidades educativas. Sobre los hombros de ellos se sustenta la acción educativa, llevando a la práctica todo lo que se plantea desde

la teoría y los objetivos. Por ello es fundamental diseñar y aplicar un proceso de selección de administradores educativos que sea efectivo y sustentable en el tiempo, puesto que el actual sistema adolece de múltiples fallas que podemos resumir en dos puntos.

Primero. No es pertinente seleccionar a los administradores educativos a través de un examen que sólo se dedique a medir el nivel de conocimientos en función a normativas y leyes.

Es to d is ta mucho de l verdadero propósito de este tipo de examen, que debiera ser encontrar a personas idóneas que sean líderes y capaces de solucionar conflictos y problemas que se presentan en el ejercicio diario del trabajo educativo. Máxime cuando los seleccionados serán los encargados de promover y aplicar una nueva visión de educación

Segundo. Al calificar o dar un alto valor a los méritos, no

se está encontrando a personas idóneas (líderes, creativos e idóneos), ya que el ser un buen maestro no implica que se es o será un buen administrador; que una persona solidaria y preocupada por sus compañeros y la sociedad no implica ser un buen líder. En muchas ocasiones, una administración demasiado paternalista, u otra demasiado autoritaria, destroza excelentes procesos logrados por grupos de maestros que trabajan por sus unidades educativas para hacerlas sobresalir.

Más aún en esta época, cuando hay una competencia denodada entre unidades educativas que comparten los mismos ambientes, pero están en turnos diferentes o con las unidades particulares, o más aún entre las unidades educativas que se hallan en la misma zona.

Por ello, sería adecuado pedir la implementación de una escuela de directores, donde el Estado a través del Ministerio de Educación se encargue de

formar a los administradores educativos, que deberán tener la tremenda responsabilidad de poner en marcha todo proceso educativo de calidad y excelencia.

Es cierto que todo educador tiene derecho a aspirar a ser un administrador, pero sería más válida su intención si de por medio existiera una formación mínima de unos dos años bajo el mismo sistema del PROFOCOM, donde a los docentes que deseen ser administradores se les imparta criterios de cómo llevar adelante una gestión educativa de calidad.

Y es que en la actualidad están en función administradores que son producto de la meritocracia que se aplicó en el anterior proceso de selección y de ellos muchos administradores han tenido problemas a la hora de plantear una gestión educativa de calidad. Algunas unidades educativas han logrado sobrevivir más por inercia que por una buena gestión.

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Page 3: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

3.Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 2015

Locales

EJECUCIÓN. El Presidente en ejercicio destacó la ejecución presupuestaria de los municipios de San Ramón, con un 73% y de Trinidad, 61.

El presidente del país en ejercicio, Álvaro García Linera, recibió ayer 42 proyectos de 18 de los 19 municipios del Beni, para ser ejecutados en el marco del programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple”, por un monto de 68 millones de bolivianos.

“Se han entregado distintos proyectos por un total de 68 millones de bolivianos; de los cuales 51 millones van a ser f inanciados por la UPRE (Unidad de Proyectos Especiales) y el restante por las alcaldías”, dijo durante un acto en el edificio de la Gobernación del Beni.

El único alcalde que no asistió fue Roberto Tibusa, de San Ignacio de Moxos.

Los proyectos presentados están referidos a la construcción de unidades educat ivas , hospitales, tinglados, mercados, apoyo para desarrollar el turismo, entre otros.

El mandatar io af i rmó que los proyectos es tán garantizados y forma parte del paquete de inversión para infraestructura y servicio que el gobierno nacional dispuso para desarrollar esta región amazónica.

Recomendó a los alcaldes que ejecuten el dinero transferido a las arcas municipales de forma transparente y, sobre la base de la ejecución presupuestaria, recibirán más apoyo.

García sostuvo que el programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple” es uno de los más importantes que tiene el Estado porque ha permitido llegar a los lugares más impensados para reforzar la actividad de las autoridades municipales y departamentales.

“ N a c i ó s i n f i l i a c i ó n partidaria, no se dijo a este Alcalde que es del MAS sí; al Alcalde que es del partido equis no; se dijo es para todos porque se gobierna para todos”, afirmó.

Informó que en el Beni con este programa se han ejecutado 405 proyectos con una inversión de 611 millones de bolivianos, al margen del programa Mi Agua en sus diferentes fases.

Unidad para construirPor su lado, el gobernador

del Beni, Alex Ferrier, destacó la concertación y unidad conseguida para construir “un nuevo Beni” ante la respuesta de los alcaldes a la convocatoria para presentar proyectos al presidente en ejercicio Álvaro García Linera.

“Se había podido en el Beni generar estos espacios, Presidente; se había podido

Alcaldes del Beni presentan proyectos por Bs68 millones

FOTO LPB

FOTO GOBERNACIÓN

ACTO DESARROLLADO EN EL SALÓN DE BANDERAS DE LA GOBERNACIÓN DEL BENI.

UN ALCALDE ENTREGA PROYECTOS AL PRESIDENTE EN EJERCICIO, ÁLVARO GARCÍA LINERA.

PROYECTOS

“ P a r a n o s o t r o s siempre es grato que las autoridades nacionales nos visiten, cuando lo hacen nos ponemos muy contentos”, expresó el alcalde de Trinidad, Mario Suárez, quien presentó un proyecto para la construcción del mercado 13 de Abril.

Aprovechó la ocasión para decirle al Presidente en e je rc ic io que la comuna presentó un proyecto a la Corporación Andina de Fomento (CAF) para implementar el drenaje pluvial, lo que hará posible convertir a Trinidad en una ciudad l impia, para e l lo se requiere 100 millones de dólares.

Otros municipios como Riberalta, demandan la construcción de un teatro el cual tiene un presupuesto de 9 millones de bolivianos.

E l a l c a l d e d e Rurrenabaque, Anacleto Dávalos, informó que los proyectos demandados están refer idos a la construcción de una u n i d a d e d u c a t i v a , mercado campesino y un centro turístico integral.

traspasar las barreras político-partidarias y pensar que sí se puede construir un nuevo Beni en aras del desarrollo”, manifestó

Ferrier ponderó que las autoridades municipales se hayan trasladado a Trinidad para trabajar el fin de semana con sus técnicos para presentar los proyectos priorizados en sus municipios.

“Nos sentimos orgullosos de impulsar este proceso de cambio en el Beni, con algunos alcaldes se está viendo ya algunos convenios concurrentes; está toda la predisposición y voluntad para hacerlo”, sostuvo.

AMDEBENIEn su intervención, el

presidente de la Asociación de Municipios del Beni, Omar Núñez Vela, dijo que ahora sí se siente la presencia del Estado Central porque la inversión pública está llegando a las provincias.

“Vemos el cambio que necesitábamos para vivir bien, estos son los frutos; desde el anterior mes todos los benianos estamos preparándonos para vivir nuestro 18 de noviembre, antes había un civismo pero por ahí era; ahora vemos la unidad de todos nosotros”, sostuvo.

Consideró que vendrán días mejores llenos de porvenir con el desarrollo social y c r e c i m i e n t o e c o n ó m i c o largamente esperado, lo cual servirá para aportar al país

desde esta alejada región que vive tiempos de cambio.

Algunos proyectos“Para nosotros siempre

es grato que las autoridades nacionales nos visiten, cuando lo hacen nos ponemos muy contentos”, expresó el alcalde de Trinidad, Mario Suárez, quien presentó un proyecto para la construcción del mercado 13 de Abril.

Aprovechó la ocasión para decirle al Presidente en ejercicio que la comuna presentó un proyecto a la Corporación Andina de Fomento (CAF) para implementar el drenaje pluvial, lo que hará posible convertir a Trinidad en una ciudad limpia, para ello se requiere 100 millones de dólares.

Otros municipios como Ribe ra l t a , demandan l a construcción de un teatro el cual tiene un presupuesto de 9 millones de bolivianos.

El alcalde de Rurrenabaque, Anacleto Dávalos, informó que los proyectos demandados están referidos a la construcción de una unidad educativa, mercado campesino y un centro turístico integral.

En el acto, el Presidente en ejercicio destacó la ejecución presupuestaria del municipio de San Ramón que alcanzó un 73%, y de Trinidad que llegó al 61; también reflexionó sobre el bajo porcentaje ejecutado en el municipio de Puerto Siles, en la provincia Mamoré.

Page 4: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 20154.

Entrevista

ONU. El joven nacido en Trinidad el año 1995 es el enviado para la juventud en Latinoamérica por la Organización de Naciones Unidas. Llegó a su tierra natal para dictar un taller a los escolares y universitarios de la capital.

Una de las cosas que más llama la atención es que a pesar de su corta edad, maneja un léxico fluido y una dicción envidiable, habla pausado, calmado, como si pensara cada respuesta antes de decirla y la ordenara mentalmente. Pablo Alpire Céspedes es uno de los jóvenes fundadores de Siembra Juventud, el año 2008, en esta última semana regresó al Beni para dar una conferencia en el marco del evento “Germinas de Cambio”, congreso de la juventud que aglutinó a más de 120 jóvenes.

El año 2011, Alpire se mudó a Santa Cruz de la Sierra, retomando al poco tiempo la elaboración de proyectos con el apoyo de Naciones Unidas. Ese mismo año es nombrado Secretario General del Año Internacional de la Juventud. Poco a poco fueron sumando los proyectos con la ONU, hasta el año 2014 cuando es nombrado como Enviado para la Juventud en Latinoamérica, cargo que desempeña a partir de esta gestión.

La Pa labra de l Ben i entabló un diálogo con este joven emprendedor, donde nos cuenta la importancia del evento “Germinas de Cambio”, el estado actual de la juventud en Trinidad y por supuesto en Latinoamérica.

La Palabra del Beni (LPB).- ¿Cuál es el motivo de su visita, y cómo definiría Germinas de Cambio?

Pablo Alpire Céspedes (PAC).- Bueno, Germinas de Cambio es un evento organizado por Siembra Juventud Trinidad con auspicio de la oficina del enviado para la juventud de Naciones Unidas, por supuesto con el aval de la ONU, lo que busca es empoderar a los jóvenes, garantizar la participación de los jóvenes, en tres temas sumamente impor tan tes : cambio climático; acabar con las desigualdades, y combatir la pobreza. Además vamos a dar charlas motivacionales para invitar a los jóvenes a

El joven trinitario que está cambiando Latinoamérica

PABLO ALPIRE CÉSPEDES

PABLO ALPIRE CÉSPEDES, JOVEN NACIDO EN TRINIDAD, ACTUAL ALTO FUNCIONARIO DE LA ONU.

FOTO LPB

que puedan generar cambios positivos en su sociedad.

Después de las charlas viene un Siamun, que permite asumir a los jóvenes un papel desde la diplomacia representando a algún Estado, buscando que practiquen la resolución de conflictos, en el marco de ciudadanos globales y que saquen el líder que llevan adentro. Es una oportunidad sin precedente para compartir con otros jóvenes, para formarse entre otros jóvenes, y tendrán la oportunidad de asumir los retos que aquejan a la sociedad en este momento.

LPB.- ¿Cuál será su participación concreta en Germinas de Cambio?

PAC.- Yo voy hacer tres intervenciones: la primera en nombre de Naciones Unidas vamos a ce l eb ra r e l 70 aniversario de la ONU, con los jóvenes de Trinidad; es muy importante celebrar este hito histórico, este momento histórico, y compartir un poco el trabajo de Naciones Unidas durante estos 70 años.

El segundo motivo es para presentar los nuevos objetivos de desarrollo sostenible, que han

sido asumidos por los líderes del mundo en la reciente Cumbre de Desarrollo Sostenible. Para que todos los jóvenes puedan saber cuáles son los objetivos que los líderes del mundo han definido, y por el cual van a trabajar durante los próximos 15 años. Queremos que se comprometan a iniciar acciones ellos también para contribuir a la consecución de esos objetivos.

Luego, vamos a realizar el lanzamiento de la campaña H e f o r s h e , u n a c a m p a ñ a global, una campaña mundial, en favor de la igualdad de género, que busca que todos los hombres nos pongamos la camiseta por la igualdad de género. Por último voy a dar una charla motivacional donde vamos a abordar temas de empoderamiento, la situación actual de la juventud en Trinidad, y cómo podemos generar cambios estando en esta ciudad para llegar a contribuir al mundo estando en Trinidad, ese es un momento importante porque nos va a permitir conocer a la juventud trinitaria y animarlos a contribuir a su sociedad en forma positiva.

LPB.- ¿Como encargado

d e l a j u v e n t u d p a r a Latinoamérica, cuál es la situación de los jóvenes en Bolivia, en el Beni y en Trinidad, de acuerdo a los grandes problemas que tiene este sector a nivel mundial?

PA C . - E l t e m a m á s importante ahora para Naciones Unidas es el tema del empleo, el fortalecimiento y crecimiento económico que en toda la sociedad, en todo Trinidad, en el Beni, en Bolivia, en Latinoamérica, es un aspecto que hay que reforzar, y la única forma de hacerlo es garantizando un empleo digno, decente y formal para los jóvenes.

Es un reto enorme porque son 75 millones de jóvenes en todo el mundo, los que actualmente o los que se van a enfrentar a una situación de desempleo, entre 2016 a 2030. Es una situación muy crítica, justamente por eso es que queremos hablar de emprendimiento, de que los jóvenes dejen de llenar currículum y empiecen a trazarse metas, a trazarse desafíos para asumir retos propios que puedan generar fuentes de empleo y sean líderes de sus propios emprendimientos.

En esa medida, desde Naciones Unidas estamos conversando con instancia como bancos y demás para generar en un futuro créditos que sean más accesibles al emprendimiento de los jóvenes, el tema del empleo es un tema que es prioridad para nosotros.

Otro tema es el tema de la educación, educación de calidad, si bien en las áreas urbanas de muchos lugares del país se ve una educación relativamente de mediana calidad, y en el área rural de menor calidad, no solo en el área rural hay problemas sino también en los barrios alejados de cada ciudad vemos maestros con bajos salarios, condiciones de establecimientos precarios, hay que renovar la currícula estudiantil, etc.

Sin embargo, nosotros vemos que las diferentes instancias de educación están trabajando mucho en el tema de la renovación y en la aplicación de programas y proyectos que garanticen una educación de calidad, pero esto lo hablo a nivel global, el tema de la educación es un tema amplio, a nivel local yo creo que ya no es una problemática tangible, pero vemos que está pasando muy seguido, entre los jóvenes la falta de compromiso, hay un temor al compromiso, hay un temor a asumir un compromiso, un compromiso con la vida, un compromiso con los desafíos que se les van apareciendo.

E s t a m o s l o s j ó v e n e s educados para recibir de la sociedad lo que se tendría que hacer, entonces queremos salir de la universidad y conseguir empleo y no asumimos los riesgos ni los desafíos, entonces hay una falta de compromiso de la juventud, pero por otra parte, viendo un aspecto óptimo también encontramos una juventud creativa, innovadora, que frente a estas problemáticas que estamos viendo, están e m p e z a n d o a g e n e r a r propuestas para solucionar los problemas.

Page 5: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

5.Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 2015

Locales

POLICÍA. El esqueleto fue encontrado prácticamente sobre el suelo, en medio de un área de abundante vegetación.

FOTO LPB

Una motocicleta que fue robada el sábado en la avenida Ganadera fue recuperada gracias al Sistema de Posicionamiento Global (GPS) porque el vehículo contaba con este dispositivo, informó teniente Franz Espejo, responsable de la Dirección de Prevención de robo de Vehículos (DIPROVE).

“ E l p r o p i e t a r i o d e l a motocicleta marca Honda, color negro, sin placa de control, había parqueado su vehículo con el objeto de atender una llamada telefónica, fue en ese momento que dos sujetos desconocidos se apersonaron presumiblemente con un arma de fuego y lograron sustraer la motocicleta y darse a

Los restos óseos encontrados serán analizados por el IDIF

El hallazgo de restos óseos, la presunta violación de una niña de 8 años y la aprehensión de un presunto atracador, son las principales novedades del fin de semana y el feriado del lunes en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC).

El informe se dio a conocer en una conferencia de prensa real izada este martes en presencia del comandante Departamental de la Policía, coronel Fernando Blanco, además de otras autoridades que informaron sobre los servicios que prestaron durante los últimos días.

El titular de la FELCC, m a y o r I v á n Z a m b r a n a , informó que el sábado fueron encontrados los restos óseos de una persona no identificada. El hallazgo fue hecho por dos leñadores en el sector del barrio Villa Lolita, que se encuentra pasando Villa Vecinal.

“Los restos están en la FELCC, en la División custodia de evidencias. Estamos con un requerimiento para remitirlo a la ciudad de La Paz, tenemos que averiguar el sexo, si es hombre o mujer, tenemos que averiguar las causas de la muerte y determinar cómo ocurrió la muerte de la persona”, dijo la autoridad al añadir que

la data de la muerte sería de aproximadamente un año.

También informó que una niña de 8 años habría sido violada por otro menor de 13 años, en la población de Puerto Varador, ahora el caso está en proceso de investigación para determinar las circunstancias del hecho.

“ S e h a n c o l e c t a d o evidencias físicas y evidencias orgánicas (…) Tenemos el informe médico”, explicó la autoridad al mencionar que el caso es investigado en reserva porque los involucrados son menores de edad.

También dio a conocer que

el ciudadano Lázaro Vásquez Ipamo, de 27 años de edad, fue aprehendido después de ser denunciado por atracar a una mujer a quien logró arrebatar su cartera y su teléfono celular. Vásquez se encuentra en el penal de Mocoví por decisión de un juez cautelar.

Otros casos que están en investigación, dijo, es el atraco a una asambleísta y la agresión entre dos policías, presuntamente por aspectos pasionales.

FELCVLa directora de la Fuerza

Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), teniente

Soledad Chuquimia, informó que el fin de semana y feriado del lunes atendieron cinco casos: entre ellos casos de violencia familiar y doméstica y uno de violación, presuntamente, a una menor de tres años por parte de su padrastro.

“También tenemos una denuncia de agresión física y psicológica en una familia, ambas parejas son menores de edad, tienen 17 años, ambos se encuentran en la Fiscalía para su audiencia”, dijo al precisar que este caso se registró en la población de Casarabe, situada en la carretera a Santa Cruz.

Además dijo que en la calle

Félix Sattori se registró este lunes una caso de agresión, presuntamente una mujer fue abusada por su concubino, el mismo se encuentra en etapa de investigación.

AUTORIDADES POLICIALES INFORMARON SOBRE LOS CASOS ATENDIDOS.

la fuga”, detalló.Manifestó que tras recibir la

denuncia en DIPROVE, se procedió a efectuar el rastreo satelital del vehículo porque contaba con GPS, entonces se realiza un operativo y encuentran el mismo en un ambiente abandonado en el lugar denominado “Bato Colorado”.

Asimismo, el domingo en la zona San Juan, calle Sicuana y Las Londras, una persona dejó parqueada su motocicleta en la puerta de su domicilio, pero luego de unos minutos un hombre fue sorprendido empujando el vehículo y tratando de forzar la chapa.

“ G r a c i a s a l a p r o n t a intervención de Radio Patrulla 110 y la ayuda de los propietarios,

se logra aprehender a la persona y la recuperación de la motocicleta”, dijo al confirmar que por este caso el señor Carlos Enrique Jiménez Pereira fue cautelado y ahora está detenido en Mocoví.

El mismo día en la calle Mamoré y Ejército, una persona deja su motocicleta en la puerta de su vivienda, pero luego de unos minutos advierte que una mujer trataba de violentar el seguro, presumiblemente con el objeto de cometer un robo.

“Grac ias a l a opor tuna intervención de sus familiares y del propietario, la señora es trasladada hasta las celdas de DIPROVE”, declaró la autoridad al expresar que por este caso se encuentra

Recuperan motocicleta gracias a GPS

VIOLENCIALa d i rec to ra de

la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), t e n i e n t e S o l e d a d Chuquimia, informó que el fin de semana y feriado del lunes a t e n d i e r o n c i n c o casos: entre e l los casos de violencia familiar y doméstica y uno de violación, presuntamente, a una menor de tres años por parte de su padrastro.

“También tenemos u n a d e n u n c i a d e ag res i ón f í s i ca y psicológica en una familia, ambas parejas s o n m e n o r e s d e edad, tienen 17 años, ambos se encuentran en la Fiscalía para su audiencia cautelar”, dijo al precisar que este caso se registró en la población de Casarabe, situada en la carretera a Santa Cruz.

TENIENTE FRANZ ESPEJO, RESPONSABLE DE DIPROVE.

FOTO LPB

aprehendida Carla Isabel Padilla Melgar de 26 años de edad.

Además, informó sobre la recuperación de 11 motocicletas y

se procedió a la aprehensión de tres personas: dos se encuentran con detención en Mocoví y la otra con medidas sustitutivas.

Page 6: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 20156.

Locales

El Servicio de Meteorología de AASSANA informó que este miércoles, al caer la tarde, ingresará a Trinidad un frente frío débil, acompañado de tormentas eléctricas y lluvias, para luego a partir del jueves ir mejorando poco a poco el tiempo, dijo el coordinador de Meteorología Regional Beni, Jesús Hugo Leigue Schabib.

M a n i f e s t ó q u e e l desplazamiento de esta masa húmeda que está afectando a todo lo que es llano-Beni y la cordillera y parte del Altiplano, se irá desplazando con la llegada de un frente frío débil a la región, que provocará un verano corto.

“En cuanto a la lluvia que ha caído el día de hoy martes, ha tenido una duración de 33 minutos, fue generada por sistemas convectivos, que vino acompañada de tormentas eléctricas”, expresó.

Sostuvo que este sistema de lluvias se caracteriza porque en unos sectores cae fuerte y en otros, débiles, por lo que no abarcan mucho espacio en el área que recorren.

Informó que este sistema de lluvias tiende a acumular bastante precipitación, tal el caso de Trinidad que en algunos sectores acumuló entre 15 a 20 milímetros y en otros fue más leve.

Finalmente, el Coordinador de Meteorología manifestó que el tiempo va ir mejorando y existe la probabilidad que en esta semana se tenga un pequeño verano de tres o cuatro días.

Flotas fueron desalojadas del ingreso a la zona 13 de Abril

TRÁFICO Y VIALIDADEl inspector de Tráfico y Vialidad, Hugo Castro,

mencionó que los “floteros” tienen un garaje en el ingreso a esta avenida, pero por las lluvias no han podido ingresar, por ese motivo se han colocado en la vía pública.

“Se les ha informado a través de Tráfico y Vialidad a las diferentes empresas que hacen este servicio desde Santa Cruz, que mientras no se termine la terminal, éstas deberían buscarse un garaje particular dónde dejar sus movilidades, porque está prohibido estacionarse en las calles, sin embargo poco o nada han hecho al respecto”, informó.

Pronostican ingreso de frente frío débil

DESALOJAN A FLOTEROS EN EL INGRESO AL BARRIO 13 DE ABRIL.

FOTO LPB

Una persona que conducía su motocicleta en estado de ebriedad resultó con una fractura expuesta en su pierna izquierda tras colisionar con otro vehículo similar en la calle Rogaguado de Villa Corina, informó el coronel Edmundo Campos, director de la Unidad Operativa de Tránsito.

“El conductor protagonista del accidente se encuentra en el hospital con daños de consideración”, dijo la autoridad al mencionar que la conductora de la otra motocicleta también resultó con algunas heridas.

Asimismo en la avenida Ganadera una camioneta chocó el domingo contra

INFORME

Conductor resulta con fractura expuesta

FOTO LPB

Vecinos de la junta 13 de Abril están molestos con los choferes de flotas que se parquean sobre la avenida de ingreso a la zona, porque dejan basura y además van deteriorando la capa asfáltica que no está terminada, dijo el presidente del barrio, Omar Melgar.

“Nosotros venimos luchando con estas empresas de transportes para que sus flotas no se parqueen en esta avenida que nos ha costado que nos la mejoren y ellos, lo siguen haciendo, dejándonos sus basurales y

además, fregándonos poco a poco el asfalto que no ha sido todavía concluido”, expresó.

Sos tuvo que tuv ie ron que llamar a la Dirección de Tráfico y Vialidad para que estos transportistas abandonen el lugar, claro, previamente haciendo que recojan toda la basura que habían generado.

Manifestó que se van a reunir con los vecinos de la junta para determinar otras acciones a seguir en caso se sigan parqueando en el lugar.

“ N o p o d e m o s s e g u i r permitiendo que hagan sus necesidades fisiológicas y en bolsitas nos las echen a las cunetas, ese olor se queda en el lugar”, mencionó.

Por su lado, el inspector de Tráfico y Vialidad, Hugo Castro, mencionó que los “floteros” tienen un garaje en el ingreso a esta avenida, pero por las lluvias no han podido ingresar, por ese motivo se han colocado en la vía pública.

“Se les ha informado a través de Tráfico y Vialidad a las diferentes empresas que hacen este servicio desde Santa Cruz, que mientras no se termine la terminal, éstas deberían buscarse un garaje particular dónde dejar sus movilidades, porque está prohibido estacionarse en las calles, sin embargo poco o nada han hecho al respecto”, informó.

DISCUSIÓN. Abandonaron el lugar luego de un cruce de palabras entre vecinos y choferes.

un árbol, pero el conductor salió sin sufrir heridas debido a las medidas de seguridad que tenía el motorizado.

“El conductor dado que estaba en estado de ebriedad es aprehendido y se encuentra a disposición de un juez cautelar para que asuma su defensa en el lugar”, puntualizó el Director.

El mismo día un conductor de una motocicleta, en estado de ebriedad, protagonizó un accidente, por una mala maniobra ocasionó que su acompañante caiga y sufra un Traumatismo Encéfalo Craneano (TEC) leve. El motociclista fue aprehendido y ahora está a disposición de las

autoridades judiciales. Finalmente, este domingo un vehículo tipo Noad, que recorría la carretera Trinidad-Santa Cruz kilómetro 49, sufrió un accidente

al impactar contra un caballo, tres personas resultaron con lesiones de poca consideración y el conductor está hospitalizado.

VARIOS CONDUCTORES DE MOTOCICLETAS ENCONTRADOS BAJO EFECTOS DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS.

Page 7: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 2015 7.

Nacionales

DESMIENTEN. El vocal Antonio Costas desmintió el informe de la OEA que señala que el registro biométrico y el padrón electoral no están relacionados entre sí.

FOTO ANF

La Paz (ANF).- El Tribunal Supremo Electora l (TSE) arrancó el martes el proceso de empadronamiento biométrico permanente que se extenderá hasta el 20 de noviembre en nueve direcciones departamentales y 31 direcciones distritales. El propósito es llegar a jóvenes mayores de 18 años, personas que cambiaron de residencia y a bolivianos que retornaron del exterior.

En un acto público realizado en las oficinas principales del Servicio de Registro Civil (Sereci), los vocales del TSE dieron inicio de manera oficial al empadronamiento permanente. “Queremos lanzar la campaña

TSE anuncia auditorías acomponentes del padrón

La Paz (ANF).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE), a través de su vicepresidente Antonio Costas, encargado del área informática, informó la realización de la auditoría a los diferentes componentes del Padrón Electoral Biométrico (PEB) y este trabajo será de manera permanente.

A n t e e l p r o c e s o d e empadronamiento permanente que arrancó a nivel nacional y el anunciado en 33 países del exterior, se consultó al vocal Costas cuándo se consolidaría el padrón para proceder con la auditoría a lo que respondió a ANF: “Creo que el mayor problema que usted tiene son las auditorías, nosotros tenemos un mandato de la ley que dice que la actualización del padrón es permanente y vamos aplicar la ley”.

Costas señaló que los procesos de auditoría tendrán que hacerse en función de la metodología de quienes tendrán que hacer las auditorías y tendrá que hacerse a los diferentes componentes del sistema biométrico.

“Una auditoría no nos impide hacer nuestro trabajo”, dijo.

El vocal explicó que cada proceso de convocatoria a consulta electoral tiene un padrón y este se establece en función de la fecha del proceso electoral y del calendario electoral por lo que se prevé un cierre temporal del registro antes del referéndum

del 21 de febrero, para reiniciarlo el mes de marzo.

Registro biométrico y padrón electoral

E l I n f o r m e F i n a l d e l Departamento de Cooperación y Observación Electoral (Deaco), la Organización de Estados Americanos (OEA) alerta que el Sistema de Registro Biométrico no tiene una relación directa con el Padrón Electoral Biométrico, el cual no ha sido sometido desde el año 2009 a una auditoría externa.

Al ser consultado sobre el margen de error que podría significar la migración de in fo rmac ión de l r eg i s t ro biométrico al padrón electoral,

el vocal Antonio Costas señaló: “Hay relación directa (entre el registro y el padrón) claro que sí, van a poder apreciar en la actualización de registros que hay esa relación”.

Costas dijo que alguna parte del informe de la OEA que ha circulado y que ha sido objeto de comentarios que no se ajusta a la realidad, sobre algunos aspectos. “Estamos trabajando con ellos para hacer bases de mejoramiento técnico, pero puedo asegurar que el padrón electoral y el registro están íntimamente vinculados”, aseguró.

A menos de cuatro meses del Referéndum para la Reforma Parcial de la Constitución

Política del Estado (CPE), sobre la reelección del Presidente y Vicepresidente, la oposición pidió que se realice una auditoría al Padrón Electoral Biométrico, para dar garantías de un proceso transparente.

El senador Pablo Klinsky, de Unidad Demócrata (UD), señaló que los vocales del TSE deben garantizar una auditoría externa al Padrón Electoral Biométrico, que no sólo fue observado por la oposición, sino también por organismos internacionales como la Organización de Estados Americanos (OEA).

“Estamos promoviendo acciones legales para que se haga una auditoría legal, el padrón

electoral está observado hasta por organismos internacionales, a los que el gobierno recurre cuando hay temas favorables para su gestión”, observó el asambleísta cruceño.

ANTONIO COSTAS, VICEPRESIDENTE DEL TSE.

y convocar a la población para evitar que al final del registro haya aglomeración”, convocó la presidenta del TSE, Katia Uriona.

L a a u t o r i d a d e l e c t o r a l aprovechó la ocasión para informar que del 14 al 30 de noviembre, se realizará el empadronamiento de connacionales que viven en 33 países del exterior, donde Bolivia cuenta con representación diplomática.

El director nacional del Sereci, José Pardo, señaló que al margen de los puntos de empadronamiento departamentales y regionales, también se habilitaron centros de registro en bibliotecas de la ciudad de Santa Cruz. Para la ocasión se dotó de 1.500 máquinas de

empadronamiento.“El proceso se ha habilitado

en todo Bolivia, donde el requisito único es la cédula de identidad original, no hay otro documento que sirva para empadronarse”, aseveró.

Pardo dijo que se estima un crecimiento del padrón en 100 mil nuevos electores, y que una vez se apruebe la Ley de Convocatoria del Referéndum para la Reforma Parcial de la Constitución Política del Estado (CPE), sobre la reelección del Presidente y Vicepresidente para el periodo 2020-2025, se habilitará el empadronamiento masivo, y por ende se incrementarán los notarios electorales, las máquinas y el

TSE arranca empadronamiento permanente

MARGENAl ser consultado

s o b r e e l m a r g e n de error que podría significar la migración de información del registro biométrico al padrón electoral, el vocal Antonio Costas señaló: “Hay relación directa (entre el registro y el padrón) claro que sí, van a poder apreciar en la actualización de registros que hay esa relación”.

Costas d i jo que alguna parte del informe de la OEA que ha circulado y que ha sido objeto de comentarios que no se a jus ta a la realidad, sobre a lgunos aspectos. “Estamos trabajando con ellos para hacer bases de mejoramiento técnico, pero puedo asegurar que el padrón electoral y el registro están ínt imamente vinculados”, aseguró.

PUNTO DE EMPADRONAMIENTO ELECTORAL.

FOTO ANF

personal necesario.El registro biométrico de datos

a nivel nacional irá acompañado de una campaña de información

y motivación tanto a través de medios masivos como también con el uso de plataformas interactivas y redes digitales.

Page 8: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 20158.

Nacionales

LABORAL. Un nuevo estudio del organismo regional destaca la importancia de generar empleos productivos y decentes, ya que los ingresos laborales representan en promedio 80% del ingreso total de los hogares en la región.

CEPAL convoca a redoblar esfuerzos contra la pobreza

La Paz (ANF).- La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) llama a redoblar esfuerzos para abatir la pobreza y reducir la desigualdad en el actual contexto de desaceleración económica que vive la región en su último estudio titulado ‘Desarrollo social inclusivo: una nueva generación de políticas para superar la pobreza y reducir la desigualdad en América Latina y el Caribe’.

Este nuevo documento del organismo regional de las Naciones Unidas será presentado oficialmente, y analizado por autoridades y especialistas de la región, durante la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe, que se llevará a cabo entre el lunes 2 y el miércoles 4 de noviembre en Lima, Perú.

Según la CEPAL, América Latina y el Caribe logró en el último decenio avances notables en diversas áreas del desarrollo social, entre ellos, una significativa reducción de la pobreza y una moderada caída de la desigualdad como resultado de políticas sociales y de mercado de trabajo implementadas en un escenario económico favorable, que permitió que los objetivos relacionados con la inclusión social ganaran un espacio inédito en la agenda pública y en las estrategias de desarrollo.

Pero aún queda mucho camino por recorrer, enfatiza la Comisión, sobre todo considerando la actual coyuntura e c o n ó m i c a q u e a u g u r a dificultades para recuperar las tasas de crecimiento registradas en años anteriores y mantener el nivel del gasto público en algunos países.

“La reducción de la pobreza se ha estancado desde 2012 y la indigencia muestra una leve tendencia al alza. Además, América Latina y el Caribe sigue siendo la región más desigual del mundo en términos de distribución del ingreso”. Según las últimas estimaciones del organismo regional para 19 países de América Latina, en 2014 existían 167 millones de personas en situación de

CEPAL LLAMA A REDOBLAR ESFUERZOS PARA ABATIR LA POBREZA Y REDUCIR LA DESIGUALDAD.

FOTO ANF

pobreza (28% del total de la población), de los cuales 71 millones (12% del total de la población) se encontraban en la indigencia.

Además, datos de 2013 indican que solo la mitad de la población de América Latina y el Caribe (49,1%) se encuentra fuera de las situaciones de i n d i g e n c i a , p o b r e z a o vulnerabilidad a la pobreza. Los niños y niñas, las mujeres, los jóvenes, los adultos mayores, las personas con discapacidad, los pueblos indígenas y las poblaciones afrodescendientes son qu ienes más su f ren situaciones de discriminación, carencia, privación de derechos o vulnerabilidad en la región, señala la CEPAL.

Según información recogida en encuestas de hogares de ocho países de América Latina en 2011, 7% de la población no indígena ni afrodescendiente es indigente o altamente vulnerable a la indigencia, porcentaje que se eleva a 11% en el caso de la población afrodescendiente y a 18% de los pueblos indígenas. De igual forma, mientras el 62% de la población no indígena ni afrodescendiente era considerada no vulnerable, esa cifra baja a 56% en el caso de

la población afrodescendiente y a solo 33% en el de los pueblos indígenas.

En la misma línea, en la región las mujeres constituyen aproximadamente el 51% de la población total, pero solo acceden al 38% de la masa de ingresos monetarios que generan y perciben las personas, correspondiendo el otro 62% a los hombres.

“Entre los ámbitos de la soc i edad que p roducen , e x a c e r b a n o m i t i g a n desigualdades, el más decisivo es el mundo del trabajo. Ahí se genera la mayor parte del ingreso de los hogares en América Latina y el Caribe, así como las desigualdades inherentes a su distribución”, explica el organismo en el documento.

Según cálculos realizados por la CEPAL con datos de 17 países de América Latina alrededor de 2013, los ingresos labora les representan en promedio 80% del ingreso total de los hogares; 74% del ingreso total de los hogares en situación de pobreza; y 64% en los hogares en situación de indigencia. La Comisión también estima que 18,9% del total de personas ocupadas recibe ingresos por debajo de la línea de pobreza

en América Latina y el Caribe.De acuerdo con el estudio,

estas cifras demuestran que un alto porcentaje de personas en situación de pobreza e indigencia en la región está inserto en el mercado de trabajo; no obstante, los ingresos que obtienen de esta fuente son insuficientes para satisfacer sus necesidades. De ahí la importancia del acceso a un empleo productivo y de calidad y al trabajo decente.

En este marco, “resulta crucial redoblar los esfuerzos para fortalecer y mejorar las políticas sociales, en particular, las estrategias de reducción de la pobreza y la extrema pobreza, asegurando su sostenibilidad financiera y dotándolas de herramientas que garanticen su eficacia y efectividad”, indica la CEPAL.

De esta forma, el organismo llamó a trabajar en las tres dimensiones del desarrollo sostenible: la económica, social y ambiental.

“Reducir sustantivamente la desigualdad es condición indispensable para reducir la pobreza. Lo social no se juega solo en lo social, sino que también en la economía, en la política y en el medioambiente.

Tampoco la diversificación

produc t iva y e l c ambio estructural se deciden solo en el campo económico: el desarrollo social inclusivo y la mejora de las condiciones de vida de la población son un requisito necesario para asegurar la prosperidad económica”, señala la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, en el prólogo del documento.

Aunque la región cumplió la meta establecida en el primero de los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de reducir a la mitad la indigencia en 2015 (comparado con los niveles de 1990), la CEPAL insiste en que es indispensable realizar esfuerzos significativos para cumplir los recién adoptados Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), especialmente el primero que plantea erradicar la extrema pobreza en todas sus formas en 2030.

Además de ofrecer un diagnóstico de los avances recientes y los desafíos que persisten en materia de pobreza y des igua ldad , e l nuevo informe de la CEPAL analiza la institucionalidad a cargo de las políticas sociales y plantea orientaciones de política en diversos ámbitos clave para el desarrollo inclusivo.

Page 9: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 2015 9.

Nacionales

AGUINALDO. La prórroga del plazo favorece a que las empresas no tengan que pagar cuatro salarios en un mes, explicó Yaffar.

FOTO ANF

L a P a z ( A N F ) . - E l presidente del Senado, José Alberto Gonzales, confirmó que este miércoles la Asamblea Legislat iva Plurinacional sesionará para aprobar la Ley de Convocatoria al Referéndum sobre la reforma parcial de la Constitución Política del Estado, para la reelección del presidente Evo Morales y del vicepresidente Álvaro García Linera.

“Se confirma la sesión para las 10.00. El propósito de la Asamblea es aprobar la Ley de Convocatoria al Referéndum”, manifestó Gonzales a los medios de comunicación. La bancada del MAS anticipó que aprobarán la norma para

Industriales: riesgo de cierre de empresas persiste

L a P a z ( A N F ) . - E l presidente de la Cámara Nacional de Industria (CNI), Mario Yaffar, señaló este martes que pese a la determinación de alargar el plazo para el pago del doble aguinaldo hasta abril del próximo año, continúa en riesgo la estabilidad y sostenibilidad de las empresas.

“El riesgo de quebranto en algunas empresas siempre está presente, tal vez algunas puedan cumplir con el segundo aguinaldo hasta finales de abril, y esas que no lo hubieran hecho en diciembre, y hubieran incurrido en incumplimiento y en multas, tal vez puedan tener la posibilidad de que no ocurra aquello”, manifestó Yaffar. Sin ahondar en rubros, el directivo de la CNI señaló que el doble aguinaldo “afecta” tanto a pequeñas como a grandes empresas.

La prórroga del plazo favorece a que las empresas no tengan que pagar cuatro salarios en un mes (el salario de noviembre, los dos aguinaldos y el salario de diciembre), explicó Yaffar, sin embargo dijo que eso no significa que todas deban pagar el beneficio hasta abril.

“Las empresas que tengan los recursos se los van a brindar a sus trabajadores con el mayor gusto, pero las empresas que tienen dificultades lo van a trasladar en los meses

siguientes”, sostuvo. Los pequeños empresarios

manifestaron su rechazo al pago del doble aguinaldo. Arguyen que crecieron menos de un 2% en esta gestión. “Esta ampliación del plazo solo aumenta nuestra agonía, porque en algún momento tendremos sí o sí que pagar”, sostuvo el presidente de la Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia) de La Paz, Genaro Torrez.

Antes de la reunión con el presidente Evo Morales, l a s e m a n a p a s a d a , l a Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, dirigida por Ronald Nostas, expresó su

preocupación por el riesgo que genera el doble aguinaldo a la estabilidad de las empresas, debido a que no considera la realidad económica, por sectores y regiones, que es diferente al crecimiento promedio del país.

CañerosLa Asociación de Cañeros

de Bolivia señaló que pese al perjuicio ocasionado por el retraso de la zafra, y sumado a ello el contrabando de alimentos, sus afiliados pagarán el segundo aguinaldo, pero advirtió que para la próxima gestión se elevará el índice de desempleo.

“Este Decreto Supremo

(1802) va a hacer que mucha gente se quede sin trabajo porque las condic iones , lamentablemente, no dan para mantenerlos. Por un lado vamos a cumplir pero el gobierno tendrá problemas por desempleo y por consiguiente mayor delincuencia y lo que acarree”, indicó un miembro del directorio de Asocaña.

Por otra parte, el dirigente de la Central Obrera Regional ( C O R ) d e S a n t a C r u z , Mario Ugarte, dijo que hay preocupación y descontento ya que para ellos el doble aguinaldo conllevará la subida de precios de la canasta familiar y de los pasajes interprovinciales.

“Las cosas están dadas, pese a todo vamos a seguir trabajando. Hay que recordar que el sector más explotado del país es el de los trabajadores agrícolas”, indicó el dirigente.

EL PRESIDENTE DE LA CÁMARA NACIONAL DE INDUSTRIA, MARIO YAFAR (CENTRO) JUNTO A OTROS DIRECTIVOS.

dotarle al Tribunal Supremo Elec tora l de l ins t rumento necesario para la administración de la consulta ciudadana.

El vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, aseguró que la Asamblea “responderá al mandato de las organizaciones sociales” que han planteado la reforma constitucional, para habilitar a los mandatarios en una nueva reelección el 2019.

El proyecto t iene ocho artículos. Se fija la realización del referéndum para el 21 de febrero de 2016, el voto en el exterior, la organización a cargo del Tribunal Supremo Electoral y también se plantea la modificación de la Ley 026 para eliminar el registro de las

organizaciones políticas y civiles en el TSE.

Asimismo, se incorporó la pregunta que irá al referéndum. En la misma se consulta sobre si los ciudadanos están o no de acuerdo con la reforma parcial de la Constitución en su artículo 168, sobre la reelección por dos veces de manera continua y se precisa que la primera reelección se cuenta del 2015-2020 y la segunda reelección del 2020-2025. “Los residentes en el exterior podrán participar. Hay 33 países en total”, declaró el presidente del Senado.

E l p a s a d o v i e r n e s , e l Movimiento al Socialismo, en la comisión Mixta de Constitución, aprobó su informe sobre el

Prevén aprobar convocatoria al referéndum este miércoles

RECHAZOL o s p e q u e ñ o s

e m p r e s a r i o s m a n i f e s t a r o n s u rechazo al pago del d o b l e a g u i n a l d o . Arguyen que crecieron menos de un 2% en esta gestión. “Esta ampliación del plazo solo aumenta nuestra agonía, porque en algún momento tendremos sí o sí que pagar”, sostuvo el presidente de la Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia) de La Paz, Genaro Torrez.

Antes de la reunión con e l p res iden te E v o M o r a l e s , l a semana pasada, la C o n f e d e r a c i ó n d e Empresarios Privados de Bolivia, dirigida por Ronald Nostas, expresó su preocupación por el riesgo que genera el doble aguinaldo a la estabilidad de las empresas.

EL PRESIDENTE DEL SENADO, JOSÉ ALBERTO GONZALES.

FOTO ANF

proyecto de Ley de Convocatoria al Referéndum. Está previsto que con los dos tercios del oficialismo también se apruebe la norma en la Asamblea, para que después

sea promulgada por el Órgano Ejecutivo.

L a L e y f a c u l t a r á a l Tribunal Supremo Electoral la organización del referéndum.

Page 10: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 201510.

Nacionales

La Paz (ABI).- El ministro de Educación Roberto Aguilar, calificó el martes la gestión educativa 2015, que concluirá el 30 de noviembre, de “positiva” y destacó la implementación e internacionalización de la Ley Educativa 070 Avelino Siñani-Elizardo Pérez.

“Este año lo calificamos como positivo, y uno de los temas que nos ha generado mucha satisfacción es que internacionalmente ha sido el año donde más se ha posicionado la propuesta boliviana en temas de la revolución educativa y la transformación educativa, es decir la Ley Avelino Siñani-Elizardo Pérez”, di jo en entrevista con la televisora Cadena A.

Explicó que gracias a ese posicionamiento de la norma educat iva l legan al país invitaciones.

“En diciembre yo voy a estar presente en San José de Costa Rica en la reunión de todos los sindicatos de maestros de América Latina y en esta reunión se va hacer la presentación como uno de los temas principales la Ley Educativa boliviana”, acotó.

Potenciarán termoeléctricascon turbinas a menor precio

TRAYECTORIASegún el Ministro de Hidrocarburos y Energía,

Siemens es una de las empresas más importantes del mundo en tecnología de punta, que ensambla turbinas y ciclos combinados con menos emisiones de gases.

En el sector energético Siemens ofrece productos, servicios y soluciones para la generación, transmisión y distribución de energía y para la extracción, conversión y transporte de petróleo y gas. La visita a Siemens se enmarca en la intensa agenda del Mandatario en Alemania donde Bolivia se propone fortalecer una amplia gama de acuerdos.

Califican gestión educativa de “positiva”

EL PRESIDENTE EVO MORALES VISITÓ LAS INSTALACIONES DE SIEMENS EN BERLÍN.

FOTO ABI

La Paz (ABI).- El viceministro de Vivienda y Urbanismo, Bonny Morales, anunció el martes que en coordinación con el Viceministerio de Defensa Civil se está elaborando un plan de prevención de atención de viviendas que podrían ser afectadas por el fenómeno del Niño.

“El plan está trazado a través de una coordinación con el Viceministro de Defensa Civil, el Viceministerio de Defensa tiene un plan de prevención inmediata en los casos donde ya hay desastres y preventiva antes que lo haya”, explicó a la Red Patria Nueva.

Anunció que en ese marco, se

POR DESASTRES

Alistan plan de prevenciónde atención a viviendas

FOTO ARCHIVO

La Paz y Berlín, Alemania ( A B I ) . - E l m i n i s t ro d e Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez, informó el martes que el Gobierno potenciará las termoeléctricas de l Sur (Tar i ja ) , Warnes (Santa Cruz) y Entre Ríos (Cochabamba) con turbinas de mayor capacidad del consorcio alemán de electroingeniería “Siemens”, a menor precio.

Sánchez, que forma parte de la delegación boliviana encabezada por el presidente Evo Morales y que visitó las

instalaciones de Siemens en Berlín, informó que en la reunión con los representantes de esa empresa se acordó un convenio o memorándum de entendimiento para la capacitación y asistencia técnica en Bolivia.

“Los costos que nos ofrece esta empresa son muy por debajo de los costos actuales en la región, además de la eficiencia. Hay un compromiso de capacitación de crear una asistencia técnica en Bolivia con el equipamiento a futuro, así que se trabajará en un memorándum de entendimiento para trabajar básicamente, entre ENDE (Empresa Nacional de Electricidad) y Siemens”, explicó.

Según e l Min i s t ro de Hidrocarburos y Energía, el costo kilowatts instalado está en 1.000 dólares, sin embargo, Siemens ofrece ese servicio entre 850 y 890 dólares, lo que -a su juicio- “es un gran beneficio para el país” que permitirá incrementar la potencia en las instalaciones.

A s i m i s m o , S á n c h e z detalló que se conversó sobre la instalación de turbinas de mayor potencia, es decir de 50 megavatios a 300 ó 400 megavatios.

Según datos del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, Bolivia tiene alrededor de 500 megavatios (MW) de reserva de energía eléctrica.

ALEMANIA. “Los costos que nos ofrece esta empresa son muy por debajo de los costos actuales en la región, además de la eficiencia”, dijo Sánchez.

entregarán en los próximos días a las familias que tengan viviendas “precarias” muros, revoques, pisos, y otros materiales para reforzar sus edificaciones para afrontar ese fenómeno natural. Precisó que esos materiales se entregarán a familias de las regiones donde se reportan c o n t i n u a m e n t e i n u n d a c i o n e s . Por otra parte, informó que el Gobierno atenderá a 100 familias de Guayaramerín y Riberalta cuyas viviendas fueron afectadas por vientos huracanados.

El viceministro de Vivienda y Urbanismo anticipó que después que pasen los desastres naturales se

realizará una evaluación para cuantificar las viviendas afectadas, para luego reconstruirlas.

“En función a eso seguiremos

trabajando en la misión y el trabajo que nos ha encomendado nuestro Presidente que dice Vivienda destruida va ser nuevamente construida”, subrayó.

VICEMINISTRO DE VIVIENDA Y URBANISMO, BONNY MORALES.

MINISTRO DE EDUCACIÓN, ROBERTO AGUILAR.

FOTO ABI

Page 11: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

11.Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 2015

Internacionales

EEUU. En un evento de recaudación de fondos para los demócratas, el Presidente de los EEUU apuntó contra los precandidatos opositores y no ahorró ironías.

FOTO REUTERS

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El Ejército de Liberación Nacional (ELN) anunció que en los próximos días liberará a los dos soldados que secuestró el pasado 26 de octubre tras una emboscada a una patrulla que dejó once militares y un policía muertos en Güicán, en el departamento de Boyacá (centro).

Un comunicado del frente oriental de guerra del ELN afirma que están en su poder “como prisioneros de guerra los soldados Andrés Felipe Pérez y Kleider Antonio Rodríguez, quienes reciben el trato digno que es tablecen nues t ros estatutos conforme al Derecho Internacional Humanitario”.

Barack Obama se mete en la campaña presidencial

Redacción Central (Infobae.com).- Durante un evento de recaudación de fondos en Nueva York para el Partido Demócrata, Barack Obama se metió de lleno en la campaña presidencial de los Estados Unidos y apuntó contra los republicanos.

“¿Ha notado que cada uno de sus candidatos dicen ‘Obama es débil. Putin le está pateando arena en la cara a Obama. Cuando yo le hable a Putin, esto se va a arreglar’”, dijo, emulando el discurso de los candidatos republicanos que sostienen que el mandatario le dio demasiado margen al presidente ruso Vladimir Putin.

“Luego resulta que no pueden manejar a un par de moderadores de CNBC en un debate. Déjenme decirles: si no pueden manejar estos hombres, entonces no creo que los rusos y los chinos vayan a estar demasiado preocupados por ustedes”, agregó Obama.

Ocurre que e l Comité Nacional Republicano suspendió su participación en un debate programado para febrero y organizado por NBC News y Telemundo. La decisión se tomó luego de las quejas de los postulantes sobre el debate realizado en la señal CNBC durante el último debate.

Según el presidente del Comité, Reince Priebus, se les faltó el respeto a sus postulantes.

“Mientras que los debates pretenden incluir preguntas

difíciles y contrastar las visiones de los candidatos para el futuro de los EEUU, los moderadores de CNBC cometieron errores en las preguntas e intentaron a v e r g o n z a r a n u e s t r o s candidatos”, afirmó en una carta al presidente de NBC News y MSNBC, Andrew Lack.

O b a m a m o s t r ó s u compromiso con el partido pese a que él no está habilitado para competir. Por eso fue hasta el séptimo piso del apartamento de Jonathan Soros, el inversor de fondos de cobertura e hijo de George Soros, el destacado donante liberal. Luego se dirigió al Richard Rodgers Theatre, donde los demócratas

sostuvieron otra recaudación de fondos en tándem con una performance del exitoso musical “Hamilton”.

“Según ellos, todo era realmente bueno en 2008, cuando estábamos pasando por la peor crisis económica en nuestras vidas, las tasas de desempleo y de los que no tienen seguro médico aumentaron. Éramos irremediablemente adictos al petróleo extranjero y (Osama) Bin Laden seguía en libertad. Ésta, aparentemente, fue la era dorada a la que yo llegué para arruinar”, ironizó Obama, en la que fue también una enérgica defensa de sus dos períodos de gestión.

E n e f e c t o , e n t r e s u s principales logros enumeró la recuperación de la economía, el rescate a la industria y un programa para ayudar a que se queden a los jóvenes inmigrantes que viven en el país como ilegales, sin documentos.

“Pero yo no sé s i los republicanos que intentan llegar a la Casa Blanca saben cualquiera de estas cosas”, enfureció. “Porque parece que viven una realidad diferente”.

“Son tan tristes”, afirmó r e f i r i é n d o s e a l c a m p o republicano rumbo a la carrera hacia las presidenciales de 2016. “Están realmente tan frustrados... Todo el mundo

aquí tiene una lista de cosas que tenemos que abordar. Pero tal vez lo que nos hace un poco diferente a los demócratas es que tratamos de basar nuestro análisis en los hechos”, remató.

BARACK OBAMA DURANTE EL EVENTO DE RECAUDACIÓN DE FONDOS DEMÓCRATA.

“Le informamos a sus familiares y amigos que los dos están en perfecto estado de salud y serán liberados en los próximos días para lo cual exigiremos garantías de seguridad para ellos de parte del Gobierno nacional”, agrega el mensaje de la guerrilla.

En el texto, el ELN reitera la autoría del ataque del 26 de octubre contra la patrulla que regresaba con los votos para alcaldes y gobernadores depositados en un resguardo indígena en las elecciones celebradas el día anterior e insiste, como ya había afirmado en otro comunicado de la semana pasada, que las víctimas mortales fueron 17 y no 12.

“Esta operación no contradice

nuestros anhelos de paz sino que corresponde al contexto de guerra que vive Colombia, donde hay intensos operativos contraguerrilleros sobre nuestras áreas, lo cual nos obliga a dar este tipo de respuestas”, agrega la información.

Finalmente, el ELN señala que el Comando Central de esa guerrilla ha reiterado su disposición a pactar con el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos un alto el fuego bilateral y hostilidades “para que de esa manera haya un clima favorable para adelantar los diálogos de paz que se están desarrollando y que esperamos tengan éxito”.

El Gobierno y el ELN están

ELN promete liberar a dos soldados secuestrados

RECAUDACIÓNObama mostró su

compromiso con el partido pese a que él no está habilitado para competir. Por eso fue hasta el séptimo piso del apartamento de Jonathan Soros, el inversor de fondos de cobertura e hijo de George Soros, el destacado donante l ibera l . Luego se dir ig ió al Richard Rodgers Theatre, donde los demócratas so s tu v i e ro n o t r a r e c a u d a c i ó n d e fondos en tándem con una performance del exitoso musical “Hamilton”.

“Son tan tristes”, afirmó refiriéndose al campo republicano rumbo a la carrera hacia las presidenciales de 2016.

EL EJÉRCITO DE LIBERACIÓN NACIONAL MANTIENE A DOS SOLDADOS SECUESTRADOS.

FOTO INFOBAE.COM

desde enero de 2014 en contactos “exploratorios” para iniciar un proceso de paz similar al que se lleva a cabo con las FARC,

pero no han logrado cerrar una agenda de negociación que permita la apertura formal de negociaciones.

Page 12: La Palabra del Beni, 04 de Noviembre de 2015

Trinidad, miércoles 04 de noviembre de 201512.

Internacionales

Empresario fue condenado a prisión por el caso PetrobrasBRASIL. La Justicia sentenció a 19 años y cuatro meses de prisión a Sergio Cunha Mendes, ex directivo de la empresa Mendes Júnior.

SERGIO CUNHA MENDES, EX DIRECTIVO DE LA EMPRESA MENDES JÚNIOR.

FOTO INFOBAE.COM

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- La empresa es una de las constructoras más importantes del país y Sergio Cunha Mendes ocupaba el cargo de vicepresidente en la compañía de su familia hasta noviembre del año pasado, cuando fue detenido.

La sentencia fue dictada por el juez Sergio Moro, a cargo del caso, quien además condenó

a otros dos ex directivos de la empresa: Rogerio Cunha Costa y Alberto Eloíseo Vilaça, contra quienes dictó penas de 17 y 10 años de cárcel, respectivamente.

Según estableció el juez Moro, la empresa Mendes Júnior pagó comisiones a ex directivos de Petrobras para obtener cinco contratos entre 2004 y 2014, periodo en que la red de corrupción que operó

en la estatal se apropió de unos 2.000 millones de dólares, de acuerdo con los balances de la propia petrolera.

En la misma decisión, e l magistrado condenó a siete años y seis meses de prisión al cambista Enivaldo Quadrado, quien participó en las operaciones financieras necesarias para blanquear el dinero de las corruptelas. En las irregularidades detectadas en Petrobras están implicados decenas de empresarios, ex directivos de la petrolera y políticos, de los cuales 46 ya han sido condenados a prisión.

Según l a Po l i c í a , l a s e m p r e s a s p r i v a d a s q u e participaban en la red de corrupción obtenían contratos amañados con Petrobras, luego inflaban sus valores y repartían las diferencias con ex directores de la empresa estatal y los políticos que facilitaban los fraudes.

DEFENSA DE LÓPEZ

Presentan ante la Justicia las revelaciones del fiscal Nieves

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El equipo defensor de Leopoldo López presentó ante la Justicia venezolana documentos con las revelaciones del fiscal Franklin Nieves, quien huyó de Venezuela por presuntas presiones del régimen de Nicolás Maduro en el marco del caso judicial del líder opositor.

Juan Carlos Gutiérrez, uno de los integrantes del cuerpo de abogados que defendió a López, confirmó que entregó al Tribunal 28 un documento con las declaraciones de Nieves sobre las irregularidades cometidas durante el juicio del preso político, que fue condenado a casi 14 años en la prisión militar de Ramo Verde.

E n d i á l o g o c o n D i a r i o Las Amér icas , e l d e f e n s o r aseguró que el objetivo de esta presentación es exigir la inmediata l i be rac ión de l dirigente opositor.

“ To d a s l a s

referencias de manejos irregulares, de manipulación del expediente, constituyen una prueba irrefutable de la ilegalidad del proceso judicial”, explicó Gutiérrez.

“No vemos otro camino que la libertad de Leopoldo”, sentenció.

Nieves huyó de Venezuela hace un par de semanas y ahora está radicado en Estados Unidos. El ex fiscal formó parte del grupo de funcionarios públicos que llevó a cabo el caso del líder de Voluntad Popular.

En una serie de videos que difundió tras su exilio, Nieves reconoció que no hay pruebas para condenar a López.

FOTO INFOBAE.COM

LEOPOLDO LÓPEZ FUE SENTENCIADO A CASI 14 AÑOS DE PRISIÓN.