holguín, 18 de mayo de 2013 año 55 de la revolución año l...

8
www.ahora.cu ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L No. 10005 20 centavos CAMINOS CORRECTOS Mañana, análisis de resultados de la nueva gestión partidista en diferentes sectores. A debate, experiencias compartidas que permitirán eliminar problemas de la vida cotidiana de los holguineros Página 4 FOTO: ELDER LEYVA El Museo de Historia del municipio de Frank País ganó la sede del acto provincial por el Día Internacional de los Museos, que se celebró este 17 de mayo, por sus buenos resultados en las áreas de programación y divulgación, la categoría científica alcanzada por uno de sus trabajadores, como investigador del Centro Nacional Juan Marinello, y el impacto de las actividades comuni- tarias a través de los proyectos socioculturales en el Plan Tur- quino. /Camilo Cuza Valdés MEMORIA HIS MEMORIA HIS TÓRIC TÓRIC A A ALEXIS ROJAS AGUILERA / [email protected] FOTO: ELDER LEYVA Dos razones avalaron la celebra- ción del Día del Campesino en el municipio de Calixto García, signa- das por sentimientos sembrados por la Revolución en el corazón de los buenos cubanos, que hacen cre- cer como pueblo: la solidaridad. Una expresada tras el paso devastador del huracán Sandy por ocho municipios, en la madrugada del 25 de octubre del pasado año, cuando los campesinos calixteños echaron sobre sus hombros la ali- mentación de miles de holguineros, en magnitud que superó las mil 500 toneladas de productos agrícolas. La otra, la terminación de una moderna planta de secado, mani- festación del desarrollo tecnológico del municipio en el cultivo del arroz, programa llevado adelante con la mano amiga del pueblo vietnamita. Estas realizaciones subyacieron durante la celebración del 17 de Mayo, cuando se cumplieron 55 años del Primer Congreso Campe- sino en Armas y 52 de la fundación de la Asociación Nacional de Agri- cultores Pequeños (ANAP). En el evento, presidido por Jorge Cuevas Ramos, miembro del Comité Central y primer secretario del Partido en Holguín; Sucel del Carmen Téllez, presidenta del Gobierno; Rafael Santiesteban, miembro del Buró Nacional de la ANAP; Leandro Pérez, primer secretario del Partido en el munici- pio, y Emilio Ramírez, presidente de la organización campesina en la provincia, recibieron el sello de Vanguardias Nacionales: Alfredo Guerrero, Héroe del Trabajo de la República de Cuba, y el destacado productor Abel Quevedo. Igual reconocimiento obtuvieron las CPA 26 de Julio, de Banes; René Ávila, de Holguín, y 17 de Mayo, de Gibara, y las CCS Reinerio Almaguer, de Cacocum; José Antonio Echeve- rría, de Holguín; Radiel Rodríguez, de Gibara, y Tony Alomá, de Banes. Las intervenciones del joven cam- pesino Arcel Verdecia, la campesina Míriam Yero y Emilio Ramírez, en las conclusiones, apuntaron a la produc- ción de alimentos como principal compromiso y el sostenido respaldo de la ANAP a la Revolución. RAZONES CAMPESINAS EL MONCADA Y LA JUVENTUD Jóvenes muestran miradas actuales sobre la histórica epopeya y cuentan el impacto de aquellas ideas y su permanencia hoy en las nuevas generaciones Página 5 FOTO: ARCHIVO PREPARADOS SIEMPRE CLEANEL RICARDO TAMAYO / [email protected] FOTO: ELDER LEYVA Ante la proximidad del inicio de la temporada ciclónica, este 1 de junio, y por la necesidad de generalizar la preparación para sobrellevar sus efectos y después reducirlos hasta donde sea posible, entre hoy y mañana se efectuará en todo el territorio holguinero el Ejercicio Popular de las Acciones en Situaciones de Desastres Meteoro-2013. Esta vez, el tema para el desarrollo de las accio- nes será: Fortalecimiento de las capacidades del territorio para enfrentar huracanes de gran inten- sidad y otros eventos extremos de desastres, a partir de las experiencias derivadas del ciclón Sandy y de la recuperación de su impacto. Resulta bien apropiado dicho tema en estos momentos, porque de acuerdo con los pronósticos del Instituto de Meteorología, la próxima será una temporada ciclónica muy activa con alrededor de 17 eventos tropicales, 12 de ellos en el Océano Atlántico, dos en el Golfo de México y tres en el Caribe, con el 90 por ciento de probabilidades de que precisamente en el Caribe, es decir nuestra área geográfica, se forme al menos uno. Y por aquello de que los entrenamientos ten- drán en cuenta la posibilidad de “otros eventos extremos de desastres”, el Ejercicio será útil en esta provincia también para recordar conductas y respuestas poco usuales entre holguineros, sobre todo después de los sismos del 9 de mayo entre los municipios de Frank País y Sagua de Tánamo, cua- tro de ellos levemente perceptibles más otros que solo registraron los instrumentos especializados. De acuerdo con la idea general del Meteoro 2013, sus objetivos serán puntualizar en todas par- tes las medidas previstas para cada etapa del pro- ceso de reducción de desastres y fortalecer la pre- paración y cohesión de los grupos y subgrupos de los Consejos de Defensa en todos los niveles, más el resto de los órganos de dirección y mando, las fuerzas que participan en la respuesta, en corres- pondencia con el nivel de riesgo y la situación par- ticular de cada territorio. Se ha previsto la participación de las FAR, el MININT, los 14 municipios, Zonas de Defensa, empresas e instituciones de subordinación na- cional enclavadas en la provincia y la pobla- ción expuesta en los lugares de mayores ries- gos, grupos de rescate complejos y ligeros, Formaciones Especiales, brigadas médicas y rescatistas de la Cruz Roja Cubana, pequeñas unidades ingenieras, organismos y objetivos económicos importantes.

Upload: others

Post on 06-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

www.ahora .cu

ÓÓRRGGAANNOO OOFFIICCIIAALL DDEELL CCOOMMIITTÉÉ PPRROOVVIINNCCIIAALL DDEELL PPAARRTTIIDDOO EENN HHOOLLGGUUÍÍNN

HHoollgguuíínn ,, 1188 ddee mmaayyoo ddee 22001133 AAññoo 5555 ddee llaa RReevvoolluucc iióónn AAññoo LL NNoo.. 1100000055 2200 cceennttaavvooss

CCAAMMIINNOOSSCCOORRRREECCTTOOSS

Mañana, análisis de

resultados de la nueva

gestión partidista en

diferentes sectores.

A debate, experiencias

compartidas que permitirán

eliminar problemas de la

vida cotidiana de los

holguineros

PPáággiinnaa 44

FOTO: ELDER LEYVA

El Museo de Historia del municipio de Frank País ganó la sededel acto provincial por el Día Internacional de los Museos, que secelebró este 17 de mayo, por sus buenos resultados en las áreasde programación y divulgación, la categoría científica alcanzadapor uno de sus trabajadores, como investigador del CentroNacional Juan Marinello, y el impacto de las actividades comuni-tarias a través de los proyectos socioculturales en el Plan Tur-quino. //CCaammiilloo CCuuzzaa VVaallddééss

MEMORIA HISMEMORIA HIS TÓRICTÓRIC AA

ALEXIS ROJAS AGUILERA / [email protected]: ELDER LEYVA

Dos razones avalaron la celebra-ción del Día del Campesino en elmunicipio de Calixto García, signa-das por sentimientos sembradospor la Revolución en el corazón delos buenos cubanos, que hacen cre-cer como pueblo: la solidaridad.

Una expresada tras el pasodevastador del huracán Sandy porocho municipios, en la madrugadadel 25 de octubre del pasado año,cuando los campesinos calixteñosecharon sobre sus hombros la ali-mentación de miles de holguineros,

en magnitud que superó las mil 500toneladas de productos agrícolas.

La otra, la terminación de unamoderna planta de secado, mani-festación del desarrollo tecnológicodel municipio en el cultivo del arroz,programa llevado adelante con lamano amiga del pueblo vietnamita.

Estas realizaciones subyacierondurante la celebración del 17 deMayo, cuando se cumplieron 55años del Primer Congreso Campe-sino en Armas y 52 de la fundación

de la Asociación Nacional de Agri-cultores Pequeños (ANAP).

En el evento, presidido porJorge Cuevas Ramos, miembro delComité Central y primer secretariodel Partido en Holguín; Sucel delCarmen Téllez, presidenta delGobierno; Rafael Santiesteban,miembro del Buró Nacional de laANAP; Leandro Pérez, primersecretario del Partido en el munici-pio, y Emilio Ramírez, presidente dela organización campesina en laprovincia, recibieron el sello de

Vanguardias Nacionales: AlfredoGuerrero, Héroe del Trabajo de laRepública de Cuba, y el destacadoproductor Abel Quevedo.

Igual reconocimiento obtuvieronlas CPA 26 de Julio, de Banes; RenéÁvila, de Holguín, y 17 de Mayo, deGibara, y las CCS Reinerio Almaguer,de Cacocum; José Antonio Echeve-rría, de Holguín; Radiel Rodríguez, deGibara, y Tony Alomá, de Banes.

Las intervenciones del joven cam-pesino Arcel Verdecia, la campesinaMíriam Yero y Emilio Ramírez, en lasconclusiones, apuntaron a la produc-ción de alimentos como principalcompromiso y el sostenido respaldode la ANAP a la Revolución.

RAZONES CAMPESINAS

EELL MMOONNCCAADDAAYY LLAA JJUUVVEENNTTUUDD

Jóvenes muestran

miradas actuales sobre la

histórica epopeya

y cuentan el impacto de

aquellas ideas y su

permanencia hoy en las

nuevas generaciones

PPáággiinnaa 55

FOTO: ARCHIVO

PREPARADOS SIEMPRECLEANEL RICARDO TAMAYO / [email protected]: ELDER LEYVA

Ante la proximidad del inicio de la temporadaciclónica, este 1 de junio, y por la necesidad degeneralizar la preparación para sobrellevar susefectos y después reducirlos hasta donde seaposible, entre hoy y mañana se efectuará entodo el territorio holguinero el Ejercicio Popularde las Acciones en Situaciones de DesastresMeteoro-2013.

Esta vez, el tema para el desarrollo de las accio-nes será: Fortalecimiento de las capacidades delterritorio para enfrentar huracanes de gran inten-sidad y otros eventos extremos de desastres, apartir de las experiencias derivadas del ciclónSandy y de la recuperación de su impacto.

Resulta bien apropiado dicho tema en estosmomentos, porque de acuerdo con los pronósticosdel Instituto de Meteorología, la próxima será unatemporada ciclónica muy activa con alrededor de17 eventos tropicales, 12 de ellos en el OcéanoAtlántico, dos en el Golfo de México y tres en elCaribe, con el 90 por ciento de probabilidades deque precisamente en el Caribe, es decir nuestraárea geográfica, se forme al menos uno.

Y por aquello de que los entrenamientos ten-drán en cuenta la posibilidad de “otros eventosextremos de desastres”, el Ejercicio será útil enesta provincia también para recordar conductas yrespuestas poco usuales entre holguineros, sobretodo después de los sismos del 9 de mayo entre losmunicipios de Frank País y Sagua de Tánamo, cua-tro de ellos levemente perceptibles más otros quesolo registraron los instrumentos especializados.

De acuerdo con la idea general del Meteoro2013, sus objetivos serán puntualizar en todas par-tes las medidas previstas para cada etapa del pro-ceso de reducción de desastres y fortalecer la pre-paración y cohesión de los grupos y subgrupos delos Consejos de Defensa en todos los niveles, másel resto de los órganos de dirección y mando, lasfuerzas que participan en la respuesta, en corres-pondencia con el nivel de riesgo y la situación par-ticular de cada territorio.

Se ha previsto la participación de las FAR, elMININT, los 14 municipios, Zonas de Defensa,empresas e instituciones de subordinación na-cional enclavadas en la provincia y la pobla-ción expuesta en los lugares de mayores ries-gos, grupos de rescate complejos y ligeros,Formaciones Especiales, brigadas médicas yrescatistas de la Cruz Roja Cubana, pequeñasunidades ingenieras, organismos y objetivoseconómicos importantes.

Page 2: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

PÁG

.INFORMATIVA ¡AHORA! MAYO 18, 201302

ELIZABETH BELLO EXPÓSITO / [email protected]: ELDER LEYVA

Los holguineros recuerdan y rindenhonor al Héroe Nacional José Martí, este19 de mayo, Aniversario 118 de su caída encombate, con múltiples acciones y eventos.

A la entrada del edificio docente de laUniversidad Oscar Lucero quedó develadoun busto del Apóstol, como eterno home-naje de los universitarios holguinerosa este hombre insigne y recordatorio de lavigencia de su pensamiento.

La obra fue confeccionada por el escul-tor y retratista Héctor Carrillo, conocidopor los holguineros por su estatua del papaJuan Pablo II, en los jardines de la IglesiaSan Isidoro. “Este busto, hecho a base debarro y roca fundida, ha sido donado a lainstitución, porque Martí no tiene precio”,señaló el autor.

Este año martiano –precisó Enma Colina,presidenta de la Cátedra Martiana- celebra-mos los 20 años de creación de la Cátedray este busto, cuya placa recuerda que “almundo nuevo corresponde la universidadnueva” forma parte de un proyecto quepretendemos implementar denominado“Presencia de Martí en la Universidad”.

Por otro lado, los cuatro holguinerosganadores del Concurso Nacional Leer aMartí y otros 14 estudiantes, ganadores

provinciales, fueron premiados este vier-nes. Los ganadores son Alicia Velázquez,alumna de sexto grado de la Escuela Calix-to García, y Daniela Zaldívar, que cursa elmismo grado en la Escuela Manuel Ascun-ce Domenech, del poblado de Retrete, enBanes. En el segundo y tercer nivel resulta-ron galardonadas Sindya Campanioni,estudiante de 7mo. grado de la ESBURubén Martínez Villena, de Antilla, y Iris M.García Piñeda, de 11no. grado en el Institu-to Politécnico Enrique José Varona.

Coralina Urbino, Jefa de la Sala Martia-na de la Biblioteca Provincial Álex Urquio-la, afirmó: “Este año duplicamos los pre-mios respecto al año anterior y son 40 lostrabajos que, por la calidad, profundidad yaportes creativos que realizan sobre lavida y obra de José Martí, fueron seleccio-nados como premios provinciales. Partici-paron 63 mil niños, adolescentes y jóve-nes, lo que evidencia la importancia delcertamen para la formación de las nuevasgeneraciones y su educación en valores”.

Otros homenajes completaron la jorna-da dedicada al Maestro como la excursiónal sitio histórico de Dos Ríos, organizadapor la Sociedad Cultural José Martí, laentrega del Premio Honrar Honra al joveninvestigador Michel Hidalgo, presidente dela Cátedra Martiana del MININT, y diversasactividades desarrolladas por la UPEC.

PRESENCIA MARTIANA

LEANDRO ESTUPIÑÁN / [email protected]: AMAURIS BETANCOURT

La muerte de Rafael Peña Santana este13 de mayo provocó el lamento de muchagente habituada a la radio. Era una de lasvoces paradigmáticas de la CMKO, RadioAngulo. Lo recordamos en las noches, cuan-do recitaba poemas con su voz espesa y pro-funda. Inconfundible era el timbre de Santa-na diciéndole al Micrófono: “Melodías” y reci-tando poemas que sabe Dios a cuántas muje-res hicieron suspirar y a cuantos hombresmantuvieron atentos, para copiar el verso ydecírselo a la amante.

Antes, había hecho otros programas. Hizomuchos en la Radio y los hizo siempre. Aten-día las solicitudes de los oyentes en “Dígamey algo más”, un programa muy popular delas tardes en los ochenta y los noventa. Fueconductor de “Frecuencia” y narrador decuentos y novelas.

Era de Chaparra y yo lo recuerdo siempreacompañado de alguna mujer. Tenía muchasseguidoras, mujeres que amaban la radio o loamaban a él, por la voz y el estilo, que encan-

taba a las damas y a él le encantaban ellastambién.

Una vez le solicité que pusiera su voz paraun radio-documental, con el que me evalua-ría en la Universidad y no tuvo reparos enhacerlo gratis. Fue dispuesto al Estudio yrepitió poco, porque casi no se equivocaba.No le importaba que su voz fuera de las másrepresentativas de la CMKO, quizá la másrepresentativa, siempre estaba dispuestoa compartirla.

Por ahí anda aquella grabación donde San-tana narra la historia de Alejo Carpentiercuando llegó a ser Premio Cervantes. Andaextraviado ese casete y ahora mismo me gus-taría encontrarlo. No tanto por mi trabajo o elde otros realizadores que pusieron su esfuer-zo en él, sino por escuchar la voz de PeñaSantana, el hombre que recuerdo en una bici-cleta china, pedaleando lentamente hasta laEmisora, su destino de todos los días.

La voz en lasnoches de la CMKO

CLEANEL RICARDO TAMAYO / [email protected]

Casi dos semanas despuésde haberse iniciado el pri-mer proceso de rendiciónde cuentas del delegadoa sus electores, correspon-diente al XV mandato delos órganos locales del

Poder Popular, ya la provin-cia había celebrado el 43,6

por ciento de sus asambleas, loque puede considerarse un buen avance,pues para el ciento por ciento, que es de 6mil 610, el plazo llega hasta el 15 de junio.

De las 2 mil 951 asambleas previstas,hasta esta fecha se habían desarrollado 2 mil883, para un 97,7 por ciento. Y en este con-tacto de los delegados con el pueblo, ya seacumulaban 9 mil 947 planteamientos sobreaquellos detalles que más interesan o preo-cupan en cada lugar.

De acuerdo con las estadísticas ofrecidaspor la Secretaría de la Asamblea Provincialdel Popular, 4 mil 657 de esos planteamien-tos, es decir el 46,8 por ciento, tienen solu-ción comunitaria, porque comprometen soloa los propios vecinos. De modo que los 5 mil290 asuntos restantes sí quedan en manosde los organismos, pues requieren recursosque están en manos de las direcciones admi-nistrativas.

Aunque a la hora del cierre de esta notatodavía no se contaba con la suma total delos temas que más están ocupando la aten-ción de los electores, de manera preliminarse sabe que corresponden, mayoritariamen-te, a asuntos de cada comunidad y no ademandas personales.

Los problemas que siguen influyendo en elfondo habitacional de la provincia, el estadode los viales, los servicios de la EmpresaEléctrica, el abasto de agua y limpieza defosas, entre otros, siguen en el centro delinterés de los electores holguineros.

CUENTAS ANTE EL PUEBLO

PO

DE

RPOP

UL

AR

LOURDES PICHS RODRÍGUEZ / [email protected]: CORTESÍA DE SALUD PÚBLICA

La casi totalidad de la población holguineraha sido beneficiada de alguna manera con losServicios de Rehabilitación Integral (SRI) enlos 10 años de trabajo de estas unidades, sur-gidas a instancia del Comandante en JefeFidel Castro. Solamente en el 2012 se brinda-ron 115 mil 483 consultas, fueron atendidos unmillón 938 mil 768 pacientes y se aplicaronmás de 7 millones 112 mil 950 tratamientos.

La promesa hecha por Fidel en abril del2003 de que “los policlínicos dispondrán deservicios de rehabilitación dirigidos a afec-ciones de orden físico, enfermedades de hue-sos y músculos, discapacidades temporales omantenidas, estimulación del desarrollo psi-comotor para los niños que lo requieran, per-sonas que han padecido un infarto y otrasque por causas diversas presenten afeccio-nes neurológicas”; fue cumplida en Holguíndonde hay 62 unidades con áreas terapéu-ticas, de ellas 39 son SRI, las demás están enhospitales, hogares de ancianos hasta enSalas de Televisión.

Precisamente, en el 2012 se incrementó elnúmero de atenciones tanto en consultas,pacientes vistos y tratamientos realizados,tanto en el nivel primario, secundario comoen Salas de TV y se concluyeron los 10 pro-tocolos de actuación en la totalidad de losservicios del territorio.

El doctor Walter del Río Ricardo, jefe de laSección de Rehabilitación en la Direcciónprovincial de Salud, apuntó como uno de losmás recientes logros el inicio de un Progra-ma de Rehabilitación Cardiovascular en elpoliclínico Mario Gutiérrez con coberturapara todo el municipio de Holguín y se prevéla extensión de similar actividad hacia losterritorios de Mayarí y Banes.

De similar manera, destacó el fortaleci-miento del vínculo de los SRI con los Gruposy Equipos Básicos de Trabajo de los policlíni-cos y consultorios médicos, para alcanzarmejores resultados en la atención e integra-lidad en los servicios prestados a los pacien-tes a nivel de las áreas de salud.

Sobre la preparación y calidad del recursohumano vinculado directamente a la tareaexplicó Jorge Luis Cruz Alonso, licenciado enTerapia Física y Rehabilitación, que mayori-tariamente es graduado de nivel superiorcon vasta experiencia, lo cual ha resultadouna garantía para los resultados obtenidos.

Hoy un grupo importante de ellos cumple oha cumplido misión en Venezuela, Bolivia, Hon-duras, Mozambique, Ghana, Haití y Pakistán, enlos dos últimos los rehabilitadores holguinerosfueron los primeros en pisar tierra luego de losterremotos sufridos en esos países, como partede la ayuda de Cuba a esos pueblos.

SRI: EFICAZ PROGRAMA DE LA REVOLUCIÓN

CCCCOOOO NNNN VVVVOOOO CCCCAAAATTTTOOOO RRRR IIII AAAA DDDD EEEE TTTT RRRR ÁÁÁÁ NNNN SSSS IIII TTTTOOOOSSee ccoonnvvooccaa aa pprrooppiieettaarriiooss ddee vveehhííccuullooss ccoonn cchhaappaa pprroovviissiioonnaall,, ttaannttoo ddeell sseeccttoorr ppaarrttii--

ccuullaarr ccoommoo eessttaattaall yy aa rreessiiddeenntteess eenn HHoollgguuíínn,, ccuuyyooss ccaarrrrooss mmaannttiieenneenn cchhaappaa ddee oottrraapprroovviinncciiaa,, aa qquuee ccoonnccuurrrraann aa llooss CCeennttrrooss ddee RReeggiissttrroo ddee VVeehhííccuullooss aa llooss qquuee ppeerrtteenneecceenn,,llooss ddííaass 2277,, 2299 yy 3311 ddee mmaayyoo,, ppaarraa eell pprroocceessoo ddee rreeiinnssccrriippcciióónn ggeenneerraall yy ccaammbbiioo ddee cchhaappaaddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn,, eenn eell hhoorraarriioo ddee 77::0000 aamm aa 55::0000 ppmm..

Los estudiantes de onceno grado, de la provincia deHolguín e interesados en estudiar las carreras de Físi-ca y Química en la Universidad de Oriente, deberánpresentarse el próximo 26 de mayo, en el IPU Lucía Íñi-guez, a las 9:00 am para realizar el examen de Mate-mática. La Universidad de Holguín efectuará similar

examen, el día 8 de junio en el mencionado IPU, a lamisma hora, para los estudiantes que prefieran lascarreras de Matemática y Agronomía. Los selecciona-dos, en ambas convocatorias, cursarán el duodécimogrado en las respectivas universidades. / Liuska BaoPavón,Vicerrectora Docente de UHO

ARACELYS AVILÉS SUÁREZ / [email protected]

La constitución de un nuevo sindicato queagrupe a los obreros de las Industrias Metalúr-gica, Ligera y un sector de la Química, es partedel proceso que viven los trabajadores holgui-neros previo a su Congreso, a realizarse entrelos días 15, 16 y 17 del próximo noviembre.

Durante este último período se han reali-zado 12 conferencias municipales, y solo res-tan Banes y Holguín. La reunión en esta ciu-dad se efectuará el 14 de junio, según infor-

mó Ania González Pino, miembro del secre-tariado de la CTC en la provincia.

Los cuadros y colectivos laborales se pre-paran, además, para la discusión del Antepro-yecto del Código de Trabajo, y del documentobase a presentar en el magno evento, dondese recogen por esferas todas las problemáti-cas del movimiento sindical holguinero.

Se definen también en esta etapa los dele-gados holguineros a esta cita y se ultiman losdetalles para la Conferencia Provincial, pre-vista a realizarse en el mes de septiembre.

A SEIS MESES DEL CONGRESO

Page 3: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

PÁG

. 03¡AHORA! PUNTOS DE VISTAMAYO 18, 2013

FFFFue un azar fatídico que Martí cayeraen combate el 19 de mayo de 1895, amenos de tres meses de haberse ini-

ciado su Revolución, porque esa muerteprematura estuvo entre las causas deter-minantes que hicieron fracasar la Guerrade 1895.

Precozmente desapareció su conduc-tor sagaz e inteligente y el más preclarode sus líderes. Martí concibió las víaspara conducir al país a la independenciaabsoluta.

Su desaparición física y otros factoresadversos facilitaron la intervención nortea-mericana, porque, como sostienen algunoshistoriadores, no es que él hubiera podidoimpedir la presencia yanqui, sino que nohubiera sido tan fácil como sucedió.

La intervención escamoteó el triunfo delas fuerzas libertadoras y cortó el procesoliberador cubano en su desarrollo.

Con la acción norteamericana se dis-persaron las fuerzas internas y ella pro-vocó la ruptura de la unidad, por la quetanto había abogado el Maestro dentrode sus objetivos priorizados de lucha yque tuvieron al Partido RevolucionarioCubano (PRC) como mayor exponente desu creación.

Otra preocupación de Martí, que sucediócomo él previó, fue la fidelidad a sus idealesuna vez conquistada la independencia. Elprimer Gobierno de la República mediatiza-da, el de Estrada Palma, negó todo por loque había combatido el Maestro.

José Martí alertó sobre ello al decir que“todas las vanidades y ambiciones, servi-das por la venganza y el interés, se junteny triunfen, pasajeramente al menos, sobrelos corazones equitativos y francos”.

En 1899, con el Gobierno interventor delgeneral John P. Brooke, comenzó unanueva fase de la evolución del proceso yuna etapa singular del diferendo entreEstados Unidos y Cuba, caracterizado porla exclusión de las bases ideológicas queplanteaban la soberanía plena.

Ese año, los yanquis liquidaron al EjércitoLibertador, ya habían desaparecido al PRC yPPaattrriiaa y disolvieron la Asamblea del Cerro;dejaban al pueblo cubano sin representaciónalguna y a merced de sus ambiciones.

En la actualidad vivimos momentoscruciales. Estados Unidos ha aumentado laagresividad hacia Cuba con diferentesmétodos de ataques, como la GuerraMediática a que estamos sometidos.

Muchos analistas consideran que elImperio está tratando de recuperar elespacio perdido en la región, con lostriunfos de la Izquierda. La integraciónalcanzada en el continente, con el de-sarrollo del ALBA y la labor impulsora delGobierno bolivariano, signa una nuevaera, no una época de cambios, sino uncambio de época, con decisivas influen-cias en esa histórica confrontación Esta-dos Unidos/Cuba.

Vivimos una época peligrosa en la cualel Imperio está desenfrenado: Afganis-tán, Irak, Libia, sus planes con Irán y Siriamás los golpes en Honduras y Paraguayretratan un tiempo cuando el injerecismoes una arma de ataque poderosa comonunca antes.

El llamado a una marcha unida en elcontinente, para la supervivencia, siguevigente, ya que en la actuación como hazestá la fuerza para defendernos y losenemigos siempre intentan dividirnospara derrotarnos.

Terminamos con las palabras del pro-pio Martí: “A un plan obedece nuestroenemigo: el de enconarnos, dispersarnos,dividirnos, ahogarnos. Por eso obedece-mos nosotros a otro plan: enseñarnos entoda nuestra altura, apretarnos juntar-nos, burlarlo…Plan contra plan”.

LLos desastres son situaciones que rom-pen el equilibrio medioambiental, físi-co, social y económico de un sistema y

generan un impacto que supera con creceslas capacidades para darles respuesta.Generalmente, la situación de desastre estáasociada con el fenómeno o proceso que lesirve de catalizador.

Por esta razón, erróneamente y durantemucho tiempo, se catalogaron como natu-rales, pero nada más alejado de la realidad,pues los desastres no son naturales, sino elresultado de la incapacidad para asimilar unsuceso.

Son fruto de las vulnerabilidades traduci-das en riesgos o daños potenciales, erroresacumulados resultantes de ineficientes polí-ticas de desarrollo.

Suelen estos acontecimientos ser clasifi-cados por el origen del catalizador, como unfenómeno extremo natural o no natural,cuando es generado por una acción antró-pica (humana) inadecuada o desmedida.

También se catalogan de súbitos o lentos,según la velocidad de aparición; de totaleso parciales, de acuerdo con su impacto, y enpotenciales o temporales y recurrentes, encorrespondencia con su probabilidad.

Las clasificaciones facilitan el estudio yla comprensión de los desastres, esclarecenlas causas y las vías para la mitigación desus efectos, así como el establecimiento deestrategias que permitan evitarlos.

Por esta razón y a partir del reconoci-miento de los peligros para el país, seestablecen las premisas de desastres,que resultan de la existencia de escena-rios en riesgos, generados por exposicio-nes vulnerables ante amenazas o peli-gros identificados.

De ahí que las medidas de prevención nosolo se asocian a las amenazas naturales,sanitarias o tecnológicas, sino que guardanuna estrecha relación con las vulnerabilida-des apreciadas.

Por ello hay una Estrategia para la Pre-vención de Desastres en la República deCuba, elemento fundamental del Ciclo deReducción de Desastres, donde la cienciacubana tiene papel decisivo, reconocido enlas Directivas No. 1 del 2005 y 2010 parafortalecer el Sistema de Medidas de Defen-sa Civil.

Hemos vivido diversas manifestacionesseveras de la naturaleza, como huracanes,intensas lluvias, penetraciones del mar, vien-tos fuertes, incendios forestales, desliza-mientos de tierra, sequías, inundaciones yotros fenómenos, pero afortunadamentehemos sacado experiencia, reconocida inter-nacionalmente, de esos duros momentos.

Afrontar estas adversidades devienecultura de percepción de los peligrosnaturales, tecnológicos, sanitarios yantropogénicos entre los cubanos, puesahora tenemos una sustentación científi-ca capaz de explicar tales hechos y unaproyección dirigida a la preservación dela vida y los recursos de la sociedad.

En el entorno nacional predominan losfenómenos hidrometeorológicos inten-sos sobre los geológicos, específicamen-te en la parte centro-occidental delArchipiélago, donde ha sido superior lafrecuencia e intensidad de huracanes ytormentas.

Las mayores catástrofes, en términosde pérdidas de vidas humanas, se ubicanen el oriente del país, con el ciclón de1932, en Santa Cruz del Sur, y el Flora, en1963, en franca correspondencia con losniveles de vulnerabilidades y riesgospreexistentes.

[email protected]

Alexis

Rojas

Aguilera

Los desastres,¿naturales?

Trinchera

de Ideas

Columna a cargo de Hilda Pupo [email protected]

EEEEl título no es mío, y mucho menosel concepto. El ingenioso contra-sentido de esa frase lo pude sabo-

rear hace unos días, cuando saltó delpapel para salvarme de la monótona lec-tura de un informe cargado de demasia-das cifras y porcientos, en franca alu-sión a ese feliz modo de intercambio conel pueblo que inoculara Fidel en el almade esta nación, desde la misma infanciade la Revolución, y que sintetizara hacemucho menos tiempo Raúl, cuando aler-tó sobre la necesidad de tener “los oídospegados a la tierra”.

Sin embargo, no podemos olvidar quehasta hace muy poco ese “bajar a la

base” era más visto en Cuba como unextra, un valor agregado, un comple-mento o un “plus” asociado al compor-tamiento de los dirigentes, que comoesencia misma del encargo social de suresponsabilidad.

Pensemos sólo en cuántas veceshabremos oído recomendar a alguienpara un cargo, a partir de levantarletodo un pedestal a su inteligencia, a suintransigencia, al conocimiento técnicode su sector o a sus dotes para el lide-razgo, y restémosle después las quehemos escuchado decir que el propues-to conoce por su nombre a todos sussubordinados, se ocupa de lo que lespreocupa a quienes están por debajo deél; defiende a su gente en público, aúncuando en privado los reprenda, o escapaz de recorrer kilómetros compro-bando lo que le dijeron en un informe.

Sin embargo, esas consideracionessobre el ser humano que junto al diri-gente forman una misma persona, y quedeberían ser esencias en un sistema deorganización social como el nuestro, lasfuimos cediendo en algún momentohasta el punto de tener que llegar hoy aplanificar una vinculación que deberíasurgir por natural y elemental necesidadde dirección.

Planificar y propiciar ese acercamien-to es muy bueno como declaración deprincipios, pero muy malo si lo vemoscomo mecanismo forzoso y estrechoque te empuja a realizar algo que noconsideras conscientemente importan-te. Cuando eso último sucede, es cuandovemos llegar al directivo ante esa sacro-

santa base cargado solamente de críti-cas por descargar, de respuestas porjustificar y de oídos no siempre dispues-tos a escuchar, a veces simplementeporque sustentan la terrible y temiblecreencia de que “abajo” no se tiene unareal “cosmovisión de los trascendenta-les problemas que acechan al país”, onecedades aún más rebuscadas.

Los hay también que, aunque no pro-fesan esa fe, atesoran en su Biblia per-sonal errores imperdonables como el deprometer lo que no está en sus manoscumplir, el de dejar de explicar cosas porconsiderarlas innecesarias para “esenivel” o el de creer que todo el que pidealgo, adopta simplemente una posiciónegoísta o “no consciente del momentoque está atravesando el país”, u otrosque prefieren pronunciar discursosdonde debieran profesar silencio.

El saldo que podríamos llegar a pagarpor todo eso, incluso como sistema,podría ser hoy incalculable. Contemossolo cuántas veces nosotros, abiertos,dignos y comprometidos representantesde esta enorme base, le habremoshecho “clic cerebral” a muchos de esos,quienes en lugar de escuchar se dedicansolo a apuntar en su agenda la que, cualcaja de Pandora, podría guardar las pre-ocupaciones, opiniones y reclamos decientos de personas como tú, y multipli-quémoslo entonces por los innumera-bles “clic” que podrían haber dado cadauno de ellos a lo largo y ancho de todala Isla. Cuando lo hagamos, podríamostener una aproximación matemática dea qué nos exponemos.

De ahí que la dirección del país hayaquerido hacer de este Primer Procesode Rendición de Cuenta de los delega-dos a sus electores, correspondiente alXV mandato, un ejercicio de probada ynecesaria vinculación con el pueblo, nocomo consigna, ni con el vacío conceptoque entraña esa palabra en la primeraoración de la Constitución estadouni-dense y su We the people... sino como laenorme base a la cual no hay que bajar,sino subir, pues en ella esta la resistentesavia de esta nación.

“SUBIR”A LA BASE

[email protected]

Por Jorge Luis

Cruz

Bermúdez

[email protected]

[email protected]

Page 4: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

PÁG

.RREEPPOORRTTAAJJEE ¡AHORA! MAYO 18, 2013

ANIA FERNÁNDEZ TORRES / [email protected]: ELDER LEYVA

““……eell qquuee ssiiggaa bbuueenn ccaammiinnoo tteennddrráá ssiillllaass ppeelliiggrroossaass qquuee lloo iinnvviitteenn aa ppaarraarr……””

SSiillvviioo RRooddrríígguueezz

AAL decir del poeta, toda buena obra es como un cami-no, siempre largo, muchas veces tortuoso y difícil,pero lo peor siempre será encontrar a su vera atajos

o cómodas sombras y asientos que te inviten a parar, dejarla acción o, simplemente, contemplar lo logrado.

De estas fatídicas cosas se apartan los amplios debatesgenerados a partir de la nueva gestión partidista, que impli-ca la participación popular como eslabón fundamental, paracercar delito, corrupción, ilegalidades e indisciplinas y yamuestra resultados evidentes en la provincia.

Obviamente, no se trata de encontrar fórmulas mágicaspues no las hay, sino de lograr experiencias compartidasque permitan aplicar, con flexibilidad y de acuerdo con elcontexto, diversas medidas que propicien la eliminación deproblemas que afectan la vida cotidiana de los holguineros.

Durante estos domingos, desde enero, gran parte de lapoblación holguinera ha estado con el oído atento a la Radiopara escuchar el análisis detallado de cada uno de los temas.Entre los de mayor atención están los referidos a calidad delpan y producción de alimentos, comercialización de produc-ciones agropecuarias, organización de los trabajadores porcuenta propia, transporte, comercio, higienización y recrea-ción sana, entre otros.

Gracias a este movimiento de ideas, generado los domin-gos y detrás del cual hay una autentica investigación en labase, donde el pueblo es protagonista, existen avances ensectores vitales como Transporte, Comunales, Cultura,Deportes, oficinas de cobros de multas, ONAT, Agricultura,Comercio, Empresa Eléctrica y ETECSA, entre otros.

Hasta el momento, la Empresa Provincial Productora yDistribuidora de Alimentos de Holguín avanzó en la consoli-dación del sistema de control interno, incrementó accionessorpresivas, disminuyó los productos sin el peso adecuadoy mejoró en higiene y limpieza de las unidades, así como ladisciplina de los colectivos, que evidencian el uso correctode la ropa sanitaria.

Existen mejoras en algunas materias primas y mate-riales fundamentales, como huevos, bolsas de nailon,harina, colorantes y maicena, no así la levadura, quetiene muy mala calidad.

Tras el reordenamiento de los horarios de producción,disminuyó el tiempo entre la producción y venta del pan dela población en los municipios de Banes, Rafael Freyre yGibara y se comenzó en Holguín en tres unidades: La Inte-gral, La Estrella y La Victoria.

Sin embargo, hay criterios desfavorables aún en laspanaderías de Deleite (Banes), Sagua de Tánamo y la 4 deFebrero, La Central, La Integral, René Ávila, Héroes del Mon-cada y Piedra Blanca, en el municipio de Holguín.

En este último centro encontramos más limpieza y orga-nización, pero persisten las dificultades con la calidad delpan. Bárbaro Sarmiento Tamayo, administrador, comentó:“Trabajamos cinco días con una harina de Cienfuegos, quees malísima y la levadura igual, por lo cual nos salen crite-rios deficientes en las rendiciones de cuentas. Realmentesentimos vergüenza con la población, que reclama porqueestos detalles de la materia prima afectan y en un mismoturno nos sale el pan diferente”.

Acerca de los nuevos horarios de venta de pan liberado,existen criterios desfavorables entre los clientes de todaslas panaderías, porque no se puede “botar el sofá”. La ventadebe organizarse, pero no debe ocurrir que quienes necesi-tan el producto a las seis de la mañana, para la merienda oel desayuno de los escolares, no puedan obtenerlo hasta lasnueve, porque a esa hora la mayoría del pueblo trabajadorya está en su puesto de combate.

Un gran impacto tiene también el trabajo de la EmpresaEléctrica, a partir de los señalamientos, pues ha conseguidodisminuir el robo de angulares en torres de alta tensión, con-ductores, acometidas y otros herrajes, así como conexionesilegales a líneas del SEN y fraudes eléctricos.

Hasta la fecha han instalado 2 mil 910 tornillos antirroboen 95 torres por encima de los 6 metros de altura, tienen 45celadores y cinco jefes de grupos encargados de controlar yatender las mil 181 torres.

Actualmente, se mantiene chequeo periódico con los ins-pectores a las 52 tendederas conectadas, con mil 879viviendas; a los barrios que pudieran conectarse y la UNE

autorizó instalar contadores colectivos a las tendederasconectadas, contratar el servicio y cobrar el consumo, hastaque se decida otra solución.

Hasta el mes de marzo se habían detectado 371 fraudeseléctricos, en el mes de abril fueron 136 y en mayo van 38 yes alto el nivel de contravenciones. Para avanzar al respec-to se preparó a los inspectores y se selecciona e instruye aotros para cubrir las 25 vacantes,

El tiempo de solución a la solicitud de los clientes dismi-nuyó y se ejecutaron 2 mil 515 nuevos servicios. Sin embar-go, la situación más crítica, para eliminar vulnerabilidades,la tienen el Alumbrado Público y la Electrificación.

En el alumbrado público, entre abril y mayo solo se hapodido trabajar, principalmente en el municipio de Holguín,en el cambio de 288 fotoceldas defectuosas, 295 ignitoresy 523 bombillos. Se restablecieron 13 circuitos de alumbra-do, pues no hay componentes para el mantenimiento niluminarias para nuevos alumbrados.

La electrificación avanza discretamente, pues de los cua-tro asentamientos pendientes del año 2012, se concluyóPesquero, en Cacocum; se trabaja en Jagüey, Sagua deTánamo e Indio Uno, municipio de Urbano Noris, y está poriniciar en Güira de Pesquero, Cacocum. Del plan de 2013comenzaron La Resbalosa, Gibara y Las Martinas, Báguano.

Desafortunadamente, la provincia de Holguín se sitúa,junto a Villa Clara, en segundo lugar en la ocurrencia dehechos de vandalismo a la Telefonía Pública. Los municipioscon mayores afectaciones son Moa, con tres, y Holguín, connueve, aunque debe señalarse que han disminuido en rela-ción con igual periodo del 2012.

Después del debate del 7 de abril ocurrieron tres hechos devandalismo, dos a la telefonía pública y uno a la Planta Exte-rior. De los 18 hechos ocurridos en lo que va de año, se escla-recieron siete, seis de ellos relacionados con la telefonía.

Existe disminución del número de teléfonos públicos in-terrumpidos, mayor concientización para actuar inmediata-mente contra los hechos negativos e incremento de lasacciones educativas y preventivas sobre el tema.

Un reflejo positivo de ello es la realización de charlasdentro de los espacios de la Rendición de Cuenta de losdelegados. Representantes de ETECSA asistieron a 92 reu-niones y ofrecieron conversatorios en 14 centros estudianti-les, uno en cada municipio.

La realización de un Concurso de Historietas, Poesía yDibujo, relacionado con la telefonía pública, en el seminter-nado Calixto García, de Holguín, con nueve trabajos premia-dos, es otra de las actividades educativas. Se inició un pro-grama de mejoras a la imagen de las cabinas públicas; enHolguín se han pintado once.

Gran audiencia radial y televisiva y comentarios de nues-tros lectores tuvo el debate sobre el ordenamiento del tra-bajo por cuenta propia, pues abarca a artesanos, carpinte-ros, productor-vendedor de artículos varios de uso para elhogar y de bisuterías de metal y recursos naturales.

En general, las indisciplinas más extendidas en el ejerci-cio de estas actividades son la transgresión de las regula-ciones urbanísticas, mal uso de espacios públicos, incumpli-miento de las normas de higiene, materias primas adquiri-das ilegalmente y venta de artículos no autorizados dentrode la patente.

Afortunadamente, cerca de la tienda La Central ya se ter-minó una plaza muy bonita que acogerá a los cuentapropis-tas que desempeñan su labor en la improvisada vendutasituada de frente a la Facultad de Ciencias Médicas y el Hos-pital Lenin, donde se puede encontrar en estos momentosde “lo humano y lo divino”.

Esta plaza fue construida por trabajadores de la ECOPP,que movieron arena, cemento y gravilla durante 14 horasdiarias por más de 30 días. Hubo techadores, carpinteros,soldadores, albañiles y pintores que hicieron un lugar agra-dable de los más de mil metros cuadrados de la instalación.

Tiene almacén, baños para damas y caballeros, lugarpara la cafetería y espacio suficiente para organizar laventa. Sería muy válido que se unificara el sitio con mesas,

stands o tarimas, porque poner los “famosos” catres, condiferentes alturas, forma y calidad afectaría el espacio útil yla belleza integral del lugar.

Algunos trabajadores por cuenta propia manifestaroninconformidad con las decisiones adoptadas, pero la mayo-ría argumenta que las personas se acostumbrarán a ir a laPlaza, que no afectará al negocio y hay más posibilidadespara guardar los productos, entre otros beneficios.

Todos dicen que conocen las regulaciones respecto a losproductos que pueden o no expender dentro del nuevo localy plantean que han solicitado al Gobierno que revise estasreglamentaciones a favor de extender el listado de produc-tos permitidos, pues existen artículos que no son de TRD niobtenidos por acaparamiento, sino por vínculos comercialescon otras provincias.

Evidentemente, las soluciones a estos complejos asuntosno serán, como algunos piensan, de hoy para mañana, por-que hay muchas violaciones, desorden y personas implica-das. Las soluciones implicarán una visión integradora decada asunto en todas sus aristas y dimensiones.

Lo importante es seguir en el camino de la buena obra yhuir de los resquicios, atajos, sombras o sillas que inviten aparar, a disminuir el paso o flaquear en esta batalla detodos. Mañana los sectores criticados deberán rendir cuen-tas de su gestión y el pueblo, el verdadero dueño, estaráescuchando.

0044

CAMINO SIN ATAJOS Gracias al movimiento de ideas generado los domingos por el sistema de gestión partidista, con el pueblo como principal protagonista, existen avances en importantes sectores que influyen en la vida cotidiana de los holguineros

La nueva Plaza para cuentapropistas demandó esfuerzos de los trabajadores y recursos del Estado.

Page 5: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

PÁG

.

¡AHORA! REPORTAJEMAYO 18, 2013 05

YANELA RUIZ GONZÁLEZ / yanela@ahora. cip.cuFOTO: JAVIER MOLA

VVisten uniformes grises con el logotipo identificativo. Por-tan una mochila con el equipamiento de trabajo y se des-plazan por todas las comunidades en bicicleta, “botellas”

o a pie. Pueden ser mujeres u hombres, todos los conocen bien:son los trabajadores de la Campaña Antivectorial.

Cada mañana podemos verlos, en diferentes puntos deconcentración organizados por brigadas, hacer un pase derevista a su equipamiento, examinar en grupo las tareaspara el día, analizar las dificultades y salir a rastrear cadadetalle en el terreno.

El principal objetivo de su labor es evitar la aparición yproliferación de vectores. En ellos cobra un sentido especialla sentencia popular: “Vale más precaver que lamentar”.

Desafortunadamente, no siempre son bien recibidos enlos hogares, por aquello de que “a mi casa no entran extra-ños”; sin embargo, son tan importantes como nuestrosmédicos de familia.

Gracias a su trabajo, Holguín exhibe resultados muy favo-rables en la vigilancia epidemiológica, al no presentar even-tos complejos, ni transmisión local de enfermedades. En elloinfluye la persistencia del trabajo de los más de mil 613 cam-pañistas que tiene la provincia

La mayoría de ellos opera en el terreno, con labores profi-lácticas y en la implementación de programas como los delAedes Aegypti y otras especies de mosquitos, además deroedores. Así lo hace Yanelis Pérez Sosa, de la Brigadanúmero Uno, del área del Policlínico Máximo Gómez y quienle atribuye gran importancia a su trabajo y aboga por com-

prensión y ayuda de las comunidades para la realizaciónefectiva de su labor.

Su colega Mario Hidalgo Mesa, de la Brigada número Tres,refiere lo difícil de la labor, máxime cuando recorren largas dis-tancias. Acerca de las dificultades para lograr un mejor desem-peño, afirmó: “A muchas personas no les gusta que atravese-mos ciertos lugares del hogar, pero donde haya un riesgo focaldebemos revisar. Si dejamos algún detalle, detrás viene elSupervisor, que controla la calidad y encuentra los problemas,por eso en un día puede visitarse más de una vez una casa”.

Las entidades estatales tienen una labor más efectiva enel control de vectores, pues no hay incidencias significativasen tres años consecutivos. Sin embargo, en las viviendas elpasado año se localizó el 70 por ciento de la focalidad regis-trada, esencialmente en tanques bajos. De ahí la necesidad

de higienizar y mantener bien tapados los depósitos. Al res-pecto, el licenciado Oney Peña Baldoquín, director provin-cial de Vigilancia y Lucha Antivectorial, aseveró: “Debemosmantener un sistema de vigilancia geográfico y de riesgo,que permita identificar oportunamente cualquier vector.Por eso se implementan ciclos de trabajo mensuales ybimensuales, dada la caracterización de los territorios y losriesgos presentes en cada uno”.

“Hay que tener mucho cuidado actualmente, pues esta-mos en primavera y aumenta la probabilidad de lluvias y lascondiciones para la reproducción del mosquito.La poblaciónconfía más en el tratamiento químico, con el uso de sustan-cias tóxicas; sin embargo, el principal método es el físico,con acciones preventivas de higiene, o el biológico, con laaplicación de peces larvívoros y productos biológicoshechos por el hombre.

“Hemos logrado equipos de trabajo con la participaciónde biólogos e interactuamos con ideas y criterios técnicos.Analizamos resultados y fallos y proyectamos mejoras pararesolverlos. Esto se puede lograr gracias a que contamoscon el apoyo del Partido y el Gobierno. También los distintosmedios de comunicación masiva colaboran en la educaciónsanitaria de la población”, comentó Peña Baldoquín.

Al lograr el control de vectores, se eliminan riesgos parala salud humana y en el orden económico se ahorran recur-sos. El principal objetivo no es multar, ante todo se quiereuna población educada en el aseo y conservación de losdepósitos de agua y limpieza de patios, despejados de todocuanto propicie un criadero de mosquitos o roedores. Poreso es necesario realizar el autofocal.

El principio de la Salud en Cuba es el método preventivo.De ahí que los trabajadores de la Campaña Antivectorial seempeñen en cuidar su labor, más allá de lo que representanlos indicadores del sector en el plano internacional y el pres-tigio alcanzado durante décadas. Ellas y ellos trabajan parasentir el profundo orgullo de tener una población sana.

SALUDABLE ORGULLO

ELIZABETH BELLO EXPÓSITO / [email protected]: ELDER LEYVA

EEn este 2013 se cumplen 60 años deaquel histórico 26 de Julio que condu-jo al triunfo revolucionario de enero de

1959 y ya son más de cincuenta los años deRevolución, en los que han nacido y crecidovarias generaciones de cubanos. Los másjóvenes solo hemos escuchado o leído delhecho trascendental, pero en “los pinosnuevos” prevalecen las ideas de aquellagesta, que cambió el rumbo de la nación ytrascendió las fronteras para iniciar unanueva etapa en América.

Acerca de esas ideas y su significado,hablan los jóvenes holguineros:

“Los protagonistas de los asaltos a loscuarteles Moncada y Carlos Manuel deCéspedes fueron jóvenes como yo, algu-nos universitarios, muchos con menosedad que la mía. Cualquiera diría que fueuna locura, pero lo exigían las circuns-tancias. Este grupo, que sabía muy pocode armas y guerra, se lanzó sobre un ejér-cito de hombres bien armados y atacó lasegunda fortaleza militar del país. Teníanrazones valiosas, sustentadas en aspira-ciones de cambio, de mejora, de alzar lavoz cuando mucha gente no se atrevía ahacerlo”, apunta Frank Ernesto RojasFabelo, estudiante de Informática, en laUniversidad OscarLucero, de Holguín.

“No les importabael riesgo, que los

m a t a r a n ;

aunque los apresaron y los torturaron, nodijeron nada. A Abel le sacaron los ojos, perotodo lo soportó sin hablar”, subraya María deLourdes Ajo, alumna de séptimo grado de laESBU Camilo Cienfuegos.

“Me gustaría visitar el antiguo cuartelMoncada para conocer más de la historia, elcómo y por qué estamos hoy aquí; porque laHistoria define, son raíces que tenemos queconocer. Nos corresponde seguir adelantecon este proyecto y mantener las mentesabiertas hacia las nuevas ideas, defendien-do siempre esta obra que pensó Martí y con-solidó Fidel”, dice Claudia Álvarez, quienestudia en el Conservatorio de Música JoséMaría Ochoa.

“El edificio ha sidorestaurado, pero toda-vía están los huecos delas balas en la pared,son miles de tiros querecuerdan la batallaque se libró y actual-mente es sede la Ciu-dad Escolar 26 deJulio. Eso me impresio-nó mucho. En los suce-sos del Moncada parti-ciparon muchas figuras

importantes dentro de la historia patria,como Fidel y Raúl; ellos hicieron posibletodo lo que tenemos hoy y cumplieron elprograma del Moncada. En Cuba nohay desempleo, la tierra es delque la trabaja y la educación y

salud son derechos fundamentales del serhumano. Ahora nos toca a nosotros estudiary estudiar”, dice Lisa Ortiz Rojas, que cursael octavo grado en la ESBU Menelao MoraMorales.

Luis Enrique Gay, quien también estudiaInformática en la Universidad de Holguín,asevera: “Ellos decidieron que era hora delcambio y se lanzaron a hacerlo, de la formaque era necesario; la acción no tuvo el éxitoque se esperaba, por diversos factores, perotuvo gran impacto. Lo negativo fueron lasmuertes, las torturas...”

“Allí fui por primera vez solo. Me impactóel calabozo manchado de sangre y los uni-formes, que también conservan las huellasde la masacre. El Moncada de nosotros hoyes el día a día con las ideas y progresar en elconocimiento y la cultura.

“La idea que yo tengode los sucesos del 26 deJulio de 1953 provienede las clases de Historia,de lo que uno ha apren-dido y escuchado de losmayores. En el Progra-ma del Moncada o laHistoria me Absolverá,como también es cono-cido, Fidel habla deforma futurista, pensan-do en los jóvenes y sus palabras permane-

cen vigentes en los universitarios queparticipamos en la construc-ción de esta Cuba y esta

Revolución”, refiere Lisbeth Martínez, estu-diante de Ingeniería Civil.

“José Martí en susescritos, con su obra,con su vida, dejó bienclaro qué aspiraba delos cubanos, del pensa-miento cubano y cuálera la solución para losproblemas de la Patria.Él orientó cómo debíaser Cuba, una nación‘con todos y para elbien de todos’. Paraello hay que estudiarcada día más, aportar nuestro granito dearena por la Revolución, que nos ha dadotodo y para nosotros, los médicos, salvarvidas no solo aquí en Cuba, sino en otraspartes del mundo”, puntualiza Rubinel Peña,estudiante de Medicina, de la Universidad deCiencias Médicas Mariana Grajales.

“El Programa delMoncada –agrega OnelSuárez, futuro galeno–empezó a cumplirsedesde el triunfo de laRevolución. En la ac-tualidad Cuba alcanzaindicadores similares alos de países industria-lizados. Todavía no essuficiente lo que se hahecho, pero se avanza ytrabaja en las transfor-maciones”.

Hoy, a 60 años de la epopeya, los jóvenescubanos caminan por las calles, conscientesde que los tiempos cambian y evolucionan.Ellos crecen y saben que es otro el momen-to histórico y se vive otro Moncada.

VICTORIA DE LAS IDEASANIVERSARIO 60 DEL ASALTO A LOS CUARTELES MONCADA Y CARLOS M. DE CÉSPEDES

EL MONCADA EN OJOS JÓVENES

Page 6: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

PÁG

.VARIEDADES ¡AHORA!! MAYO 18, 201306

La Dirección Municipal de Educación(DME) de “Calixto García” refuta, ínte-gramente, la respuesta ofrecida porDaniel Reyes, director de la ETE-Hol-guín, quien declaró sin lugar la queja dela profesora de Español Sara Suárezsobre la falta de respeto y maltrato reci-bidos del chofer de Transporte Escolar,Reinel Arias. Según Orlando RamosÁlvarez, director del organismo, secomprobó a través de entrevistas reali-zadas a tres estudiantes y dos profeso-res del IPU Armando Valle López, unatrabajadora del Poder Popular (funcio-naria de Atención a la Población) y unmetodólogo de la DME, los cuales viajandiariamente en la guagua de la ruta Pal-marito - “Rafael Cruz”-, que la informa-ción presentada a la Columna sobre eltema no se ajusta a la realidad y des-acredita totalmente a la trabajadora delsector en momentos que se llama aenaltecer el papel de los maestros.“Ninguna de las personas a las cualesse refirió Daniel Reyes en su respuestaal Periódico se encontraba presente enel momento que ocurrieron los hechos,por lo cual consideramos que no tuvoen cuenta todos los elementos paraemitir un juicio como el presentado encontra de nuestra profesora”, dijo. Antela opinión discordante de ambos direc-tores -Transporte Escolar de Holguín yEducación del municipio de Calixto Gar-cía- sugerimos que ambas partes sereúnan en presencia de los implicados ydejen zanjado el penoso incidente y,sobre todo, que prevalezca la verdad yadopten las medidas pertinentes paraque hechos como el ocurrido no vuel-van a repetirse. FFeelliicciittaacciioonneess ppaarraa lloossttrraabbaajjaaddoorreess ddeell BBaannccoo PPooppuullaarr ddeeAAhhoorrrroo ((BBPPAA)) eenn eell XXXXXX AAnniivveerrssaarriioo ddeellaa ccoonnssttiittuucciióónn ddee eessee oorrggaanniissmmoo,, hhooyy1188 ddee mmaayyoo.. Volvió a escribir SandraFonseca Labrada, pero esta vez lo hacepara agradecer la actitud asumida porla dirección de la Empresa Moa-NíquelS.A., que acudió inmediatamente a sucentro de trabajo para analizar su quejapublicada en la Columna, el pasado día11 de mayo, sobre la prepotente actituddel chofer del vehículo OTC-091. Faltaahora conocer las medidas adoptadascontra el infractor. DDeessddee BBaanneess,, aasseegguu--rraa FFlloorreennttiinnoo PPéérreezz LLeeyyvvaa,, ccoonn ddoommiiccii--lliioo eenn llaa ccaallllee LLooss ÁÁnnggeelleess NNoo.. 2200,, qquuee““eenn llaa ppeelleetteerrííaa ddee ccaallzzaaddoo oorrttooppééddiiccooddee eessee mmuunniicciippiioo ccoobbrraann llooss zzaappaattoossppaarraa nniiññooss yy aadduullttooss aa 1199 ppeessooss,, 1100 ppoorreenncciimmaa ddee ssuu pprreecciioo;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, eelliimmppoorrttee ooffiicciiaall ssíí eess eessccrriittoo nnoorrmmaall--mmeennttee eenn eell ddooccuummeennttoo ddee vveennttaa””..También desde ese territorio holguine-ro recibimos la preocupación de veci-nos de los edificios de la calle Torrente-ras, reparto 26 de Julio, conocidoscomo los de la “Reforma Urbana”: “Enel área de los jardines hay siete caobasde más de 50 años, cuyas ramas sobre-pasan la altura de los inmuebles multi-familiares, lo cual representa un peligro.El 31 de marzo de 2009, solicitamos porescrito a través del Delegado de la Cir-cunscripción 23 y a la dirección deComunales la poda de esas plantasmaderables, pero no tuvimos respues-ta, por lo cual el 16 de junio del 2010 vol-vimos a insistir, sin que el reclamo hayatenido oídos receptivos. Por su fortale-za nuestros edificios son centros deevacuación, de eso hemos dado ejem-plo cuando el paso de los huracanes Ikey Sandy por esta zona. Repetimos lainquietud, porque muy pronto comien-za la temporada ciclónica y sería dolo-roso que estas construcciones fueranafectadas”, escribió Mirtha Torres

Gómez de Cádiz. AAcceerrccaa ddee llaa qquueejjaa ddeeMMaarrííaa VV.. LLeeaall ssoobbrree ddeemmoorraa eenn llaa lllleeggaa--ddaa ddee uunn ccoorrrreeoo ddee ffeelliicciittaacciióónn ddeessddeeFFeellttoonn aa HHoollgguuíínn iinnddiiccaa llaa DDiirreecccciióónnpprroovviinncciiaall ddee CCoorrrreeooss ddee CCuubbaa qquuee““AAnnaa RRoossaa yyaa nnoo ssee eennccuueennttrraa aall ffrreenntteeddeell DDeeppaarrttaammeennttoo ddee AAtteenncciióónn aa llaaPPoobbllaacciióónn,, ppeerroo eessttáá eenn llaa mmaayyoorr ddiissppoo--ssiicciióónn ddee rreessppoonnddeerr ccuuaallqquuiieerr ppllaanntteeaa--mmiieennttoo ddee uunn cclliieennttee eenn llaa OOffiicciinnaaCCoommeerrcciiaall,, ccuuyyoo tteellééffoonnoo eess 4466--22225544..DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell aannáálliissiiss rreeaalliizzaaddoo sseeccoommpprroobbóó qquuee eenn eell mmooddeelloo SSTT--11 ((ssoollii--cciittuudd ddee tteelleeggrraammaa)),, llaa eemmiissoorraa eessccrriibbiióóllooss ddaattooss ccoorrrreeccttaammeennttee,, eess ddeecciirr,, nnootteennííaa ppoorr qquuéé ddeemmoorraarr llaa eennttrreeggaa ppoorruunnaa pprreessuunnttaa ffaallttaa ddee eelleemmeennttooss iiddeennttii--ffiiccaattiivvooss ddee llaa ddiirreecccciióónn ddee llaa ddeessttiinnaattaa--rriiaa.. YY ssíí aaccoonntteecciieerroonn vviioollaacciioonneess ddeepprroocceeddiimmiieennttooss,, ttaannttoo eenn llaa ooffiicciinnaaiimmppoossiittoorraa ccoommoo eenn llaa ddeessttiinnaattaarriiaa.. LLaapprriimmeerraa mmaall eennccaammiinnóó eell eennvvííoo,, lloosssseegguunnddooss nnoo ssoolliicciittaarroonn aaccllaarraacciióónn aa llaaUUnniiddaadd ddee FFeellttoonn ppaarraa uubbiiccaarr llaa ddiirreecc--cciióónn ddee llaa rreecceeppttoorraa,, ssii eess qquuee hhuubbooaallgguunnaa ddiiffiiccuullttaadd ppaarraa ssuu eennttrreeggaa ppoorreessttee ccoonncceeppttoo.. PPoorr ttooddoo lloo aanntteerriioorr--mmeennttee eexxpplliiccaaddoo,, yy ppoorr llaa ffaallttaa ddee sseegguuii--mmiieennttoo aa llaa rreeccllaammaacciióónn eeffeeccttuuaaddaa ppoorrMMaarrííaa VViiccttoorriiaa eenn llaa UUnniiddaadd ddee FFeellttoonn,,eess qquuee ssee ddeemmoorróó llaa eennttrreeggaa ddeell tteellee--ggrraammaa,, hheecchhooss ppoorr llooss ccuuaalleess hhaann ssiiddoossoolliicciittaaddaass mmeeddiiddaass oorrggaanniizzaattiivvaass yy ddiiss--cciipplliinnaarriiaass aa llooss iimmpplliiccaaddooss””.. Los fami-liares de Enma Hidelgardis Cruz Pérezdesean agradecer al personal de Saludde los servicios de Oncología del CentroOncológico del Hospital Provincial Vla-dimir Ilich Lenin por la atención tan pro-fesional que recibió, con tanto amor ysabiduría, a pesar de no poder contro-lar la enfermedad. “Especial reconoci-miento para los doctores Ivian, Aurori-ta, Jose, Zaylín, Ariel, René, Omar, Raúl,Pedro, Marbelis; a las enfermerasZayda, Martica, Betty, Elsita, Amarilis yLeonor; a los residentes Lucía, Migdaliay Miguelito; los técnicos de radioterapiaYanet, Yuyú, María Elena y a la técnicaMarlene y a tantos otros, que nos auxi-liaron en este período tan difícil. Asimis-mo, a sus amigos y compañeros de tra-bajo y a su querido GeoCuba, que siem-pre estuvieron ayudándola con tantoamor. Ustedes nos recuerdan los versosde Tagore: ‘La vida se nos da y la mere-cemos dándola”. LLaa DDiirreecccciióónn MMuunniiccii--ppaall VViivviieennddaa ((DDMMVV)) rreessppoonnddiióó vvaarriiaassqquueejjaass ppuubblliiccaaddaass eenn llaass CCoolluummnnaass ddeell1122 ddee eenneerroo,, 2233 ddee ffeebbrreerroo yy 2233 yy 3300 ddeemmaarrzzoo,, ddee llaass qquuee hhooyy hhaacceemmooss aaccuusseeddee rreecciibboo aa llaass ddooss pprriimmeerraass.. SSoobbrree llaassiittuuaacciióónn aaffrroonnttaaddaa ppoorr AAllbbeerrttoo OOttaa--mmeennddiiss,, vveecciinnoo ddee EEddiiffiicciioo 2288 AAppttoo.. 1122,,rreeppaarrttoo VViillllaa NNuueevvaa,, iinnddiiccaa qquuee eenn vviissii--ttaa rreeaalliizzaaddaa ppoorr ddooss ttééccnniiccooss aa eessaaddiirreecccciióónn ssee ccoommpprroobbóó qquuee ““hhaayy rroottuu--rraass eenn llaa ttuubbeerrííaa ddeell ccoolleeccttoorr cceennttrraallhhaassttaa eell rreeggiissttrroo pprriinncciippaall,, ppoorr lloo ccuuaall sseettiieennee iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoommoo uunnaa rreehhaabbiilliittaa--cciióónn ddee ffuuggaass hhiiddrroossaanniittaarriiaass ppaarraa ssuuiinncclluussiióónn eenn eell sseegguunnddoo sseemmeessttrree ddeellaaññoo eenn ccuurrssoo ppoorr llaa UUMMIIVV ddeell mmuunniicciippiiooddee HHoollgguuíínn”” yy aacceerrccaa ddee llaa pprreeooccuuppaa--cciióónn ddee RRaabbeell MMoonntteerroo BBaarraalllloobbrree,, vveeccii--nnoo ddeell mmuunniicciippiioo ddee FFrraannkk PPaaííss,, aaccllaarraaqquuee ““llaa CCoommiissiióónn ddeell CCoonnsseejjoo PPooppuullaarrpprrooppuussoo llaa bboonniiffiiccaacciióónn ddee llaa ttoottaalliiddaaddddee llooss rreeccuurrssooss ppoorr sseerr uunn ccaassoo eexxcceepp--cciioonnaall ddee llaa ccoommuunniiddaadd.. EEll CCAAMM aapprroobbóóeell aabboonnoo ddee 33 mmiill 447711 ppeessooss ppaarraa llaaccoommpprraa ddee 3322 tteejjaass ddee ffiibbrroocceemmeennttoo,,ttrreess ssaaccooss ddee cceemmeennttoo yy ttrreess kkiillooss ddeeppuunnttiillllaass,, qquuee yyaa eell bbeenneeffiicciiaaddoo aaddqquuiirriióóyy ttrraabbaajjaa eenn llaa rreeppaarraacciióónn ddee llaa ccaassaa””,,eexxpplliiccóó MMaarrííaa tteerreessaa CCrruuzz PPéérreezz,, ddiirreecc--ttoorraa ddee VViivviieennddaa eenn llaa pprroovviinncciiaa.. Puntofinal..

LourdesPichsRodríguez

[email protected]@@aahhoorraa..cciipp..ccuu

DDeess

ttrruuii

ddoo ee

ll PPaarr

qquuee

IInnffaa

nnttiill

ddeell 11

88 PP

llaanntt

aass,,

cciiuudd

aadd dd

ee HH

oollgguu

íínn..

PPoorr eessttee ppeelliiggrroossoo ppuueennttee ttrraannssiittaann nniiññooss hhaacciiaa llaaeessccuueellaa pprriimmaarriiaa yy eell ccíírrccuulloo iinnffaannttiill eenn eell RReeppaarrttoo

RRaammóónn QQuuiinnttaannaa // FFoottoo:: EEvveerr LLuuiissELDER

SSAALLAA PPRRIINNCCIIPPAALL

Sábado 18, 9:00 pm yDomingo 19, 5.00 pm. Balletde Cámara presenta las co-reografías “Instantes” y “De-trás de las Pupilas” y la obra“Estaciones”.

Viernes 24 y Sábado 25,9:00 pm y Domingo 26, 5.00pm. El Teatro Lírico RodrigoPrats estrena el sainete cómi-co “El Alcalde Honrado”.

SSAALLAA PPEEQQUUEEÑÑAA Sábado 18, 3:00 pm. Pro-

yecto de Narración Oral Pala-bras al Viento presenta elEspectáculo Infantil “Akeké yla Jutía”.

SSAALLAA IISSMMAAEELLIILLLLOOSábado 25, 9:00 pm. Pro-

yecto vocal Ánima presentasu Peña “La Voz del Alma”.

Domingo 26, 8:00 pm.Ballet de Lina Sanz presentasu Peña “A mi Manera”.

TTeellééffoonnoo:: 4455--44993300..

Programación

CCAANNAALL 6633 SSÁÁBBAADDOO6:27 Conmemoraciones6:30 VSD Imagen PluralDDOOMMIINNGGOO6:27 Conmemoraciones6:30 VSD y de ArteLLUUNNEESS AA VVIIEERRNNEESS (MMEEDDIIOODDÍÍAA))11:58 Apertura12:00 En Primer Plano12:30 A Buen TiempoTTAARRDDEE4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLLUUNNEESS4:30 Economía en Línea5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMMAARRTTEESS4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 EspiralMMIIÉÉRRCCOOLLEESS4:30 TV Más5:00 Rumores de la Campiña5:30 Noticiero PionerilJJUUEEVVEESS4:30 La Tarde5:00 ¿K’stás Pensando Tú?5:30 Cuarta DimensiónVVIIEERRNNEESS4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La Vida Misma

Felicidades por cumplir años paraClaudia Susana Joubert Palacio ySamantha Vassell Almira, de parte detoda la familia y amistades.

SSII NNOOSS DDEEJJAANNSSII NNOOSS DDEEJJAANNCCaannttaa:: LLaa HHiijjaa ddeell MMaarriiaacchhii

Si nos dejan, nos vamos a querer toda la vida.si nos dejan, nos vamos a vivir a un mundo nuevo.yo creo podemos verel nuevo amanecerde un nuevo díayo pienso que tú y yopodemos ser felices todavía,(1 ) Si nos dejan, buscamos un rincón cerca del cielosi nos dejan, haremos con las nubes terciopeloy ahí juntitos los dos,cerquita de dios,será lo que soñamos,si nos dejan, te llevo de la mano, corazón, y ahí nos vamos (2).(Se repite desde 1 hasta 2).Si nos dejan, de todo lo demás nos olvidamos, si nos dejan...

A cargo de Yusleydis Socorro [email protected]

BBUUÑÑUUEELLOOSS DDEE AARRRROOZZBBUUÑÑUUEELLOOSS DDEE AARRRROOZZ

IInnggrreeddiieenntteess:: 2 tazas de arrozhervido, 1/2 taza de queso rallado,3 cucharadas de harina, 3 yemasbatidas, sal y pimienta al gusto, 1/2taza de leche, 3 claras de huevobatidas a punto de nieve y aceitepara freir.

PPrreeppaarraacciióónn:: Mezcle el arroz, elqueso, la harina, las yemas, la sal,la pimienta y la leche. Incorporelas claras batidas y mezcle suave-mente. Luego eche en una sarténel aceite, cuando se haya calenta-do bien deje caer cucharadas deesta preparación para que se frían,esponjen y se doren por amboslados. Escúrralos y sirva los buñue-los bien calientes.

AA ccaarrggoo ddee AAnniiaa AAllmmaarraalleess GGoonnzzáá[email protected]

MMAAYYOO1188 11998811 Se pone en explotación la

Potabilizadora de Agua de Pedernales.1199 11889955 Caída en Dos Ríos del

Héroe Nacional José Martí Pérez.2200 11994411 Inaugurado el busto de

José Martí en el parque Victorianade Ávila y que hoy lleva su nombreen la ciudad de Holguín.

2222 11998866 Inaugurada en Holguín laV Copa Cuba de Clavado.

2233 11997777 Eliécer Hernández falleceen cumplimiento de misión interna-cionalista en Angola.

2244 11995588 Combate de Cuchillaslibrado por fuerzas de la ColumnaSegundo Frente Oriental Frank País.

En el cine Martí, a las 8:00 pmhasta el 22 de mayo.

EELL CCHHIICCOO DDEELL PPEERRIIÓÓDDIICCOO/ ThePaperboy/ Estados Unidos/ 2012/107’/ Dir. Lee Daniels/ Int. ZacEfron, Matthew McConaughey,Nicole Kidman, John Cusack, DavidOyelowo/ Drama/ 16 años.

En los años ‘60, un periodistaregresa a su pueblo natal, en Florida,para investigar el caso de un hombreque ha sido condenado a muerte porhaber matado a un sheriff. Cuentacon la ayuda de su hermano y de unaatractiva mujer que...

Días en lahistoria

PPLLAAZZAASS:: La UEB Geominera Hol-guín oferta plazas de: Especia-lista C en Gestión Comercial. Espe-cialista principal. Salario $470.00,estimulación en CUC (11.65) y esti-mulación en moneda nacional.Requisitos: Graduado de nivel supe-rior con entrenamiento en el pues-to, experiencia en la actividadcomercial, como mínimo 5 años.Tienen transporte de personaldesde Aguas Claras hasta la fábrica.Los interesados pueden dirigirse aLoma Blanca, San Andrés. Teléfono46-8416. Contactar con Iliana.

¡ A cargo de Graciela Guerra [email protected]

AA ccaarrggoo ddee GGrraacciieellaa GGuueerrrraa [email protected]

Page 7: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

PÁG

.

07¡AHORA! DEPORTEMAYO 18, 2013

CALIXTO GONZÁLEZ BETANCOURT / [email protected]

“Ni a los hombres ni a los pueblos debeahorrarse el dolor que purifica, ni losespectáculos solemnes, que educan,revelan y salvan”, escribió el apóstolJosé Martí, entre tantos pensamientossobre la educación del hombre, quenacieron de su amor por la humanidad yque su mágica pluma convirtió en letras.

Recordé esa aseveración del HéroeNacional mientras reflexionaba sobre lasindisciplinas graves más recientes depeloteros holguineros y las consiguien-tes sanciones. Esos hechos siempre meresultan irritantes, pero no debemosevadirlos por muy enojosos que parez-can, pues se trata de jóvenes beisbolis-tas talentosos, de futuro prometedor,que han sido formados en esta sociedad,donde la educación del individuo esencomienda prioritaria.

Entonces, cuando el deportista fallarecibe “el castigo”, pero no se cuestionalo hecho por las estructuras y personasque tenían el deber de formarlos: fami-lia, escuela, área deportiva, EIDE, Acade-mia, profesores, entrenadores, dirigen-tes, organizaciones, la prensa y unaComisión del INDER que tiene la respon-sabilidad de atender y tratar de solucio-nar los problemas de los atletas.

Cuando se pierde a un competidor,definitivamente o por un tiempo quepuede ser determinante en su futuro, elrevés es colectivo y casi siempre al pro-fundizar en el itinerario del indisciplina-do se revelan manchas y ausencias en elproceso de educación.

Esas circunstancias demandan el exa-men abarcador de todos los factores queconfluyen, para que la sanción sea justa,con su carga de castigo, pero con predo-minante intención educativa, porque en

definitiva no se trata de destruir al san-cionado, sino de hacer lo posible por ree-ducarlo, traerlo a la senda correcta. Ycuando el atleta cumpla la sanción, seaun mejor individuo y no peor, por causade falta de atención y seguimiento.

De esa manera, ha sido muy cuestio-nada la extensión a cuatro años de lamedida de separación competitiva aalgunos peloteros, aún cuando obedezcaa un hecho tan grave como el intento desalida ilegal del país, aunque el directorprovincial de Deportes, Francisco Batis-ta, dijo que esa decisión podría volver avalorarse constructivamente dentro deun tiempo prudencial. Lo importanteahora es que junto al cumplimiento de lamedida, marche el trabajo educativo y laatención integral a esos peloteros, con laesperanza de que tengan una respuestadigna, para que la sanción sea reduciday no pierdan lo que podrían ser susmejores años en el deporte.

Es verdad que es un derecho humanovivir donde pueda y plazca, pero tambiénes un derecho decidir algo trascendentede la vida con plena conciencia y conoci-mientos de causa, lo que ha faltado endeportistas que han abandonado a lossuyos o han tratado infructuosamente demarcharse ilegalmente del país, debido alas ausencias de convicciones patrióticas,solidarias y por deformaciones o deficien-cias en su proceso formador.

Independientemente de la educaciónrecibida, al final el hombre decide sucamino en un sentido u otro, pero sudeterminación no debe ser motivo de ladeficiente formación e ineficaz atención,tareas que en deportes necesitan siste-maticidad y llenar lagunas en Holguín,para que sea la campaña infinita, a laque convocó, hace más de 120 años,José Martí.

JOSÉ ANTONIO CHAPMAN PÉREZ/ [email protected]

Con otra relevante actua-ción, el Gran Maestro (GM)moense Isam Ortiz logró laclasificación para la Copa delMundo de ajedrez, al agen-ciarse el segundo lugar en elTorneo Continental efectua-do en Cochabamba, Bolivia.

Ortiz acumuló 8,5 puntos,

al rubricar destacada actua-ción, avalada por un saldo deseis triunfos, tres igualadas yun revés ante el GM peruanoJulio Grande, líder del certa-men con nueve unidades.

Con ese desempeño,Isam –sin discusión el mejorajedrecista holguinero enestos momentos– arribónuevamente a los anhela-dos 2600 puntos.

La cita universal estáprevista para agosto ve-nidero en la ciudad no-ruega de Troms, lid a laque concurrirá en un añode reafirmación cualitati-va co-mo trebejista, sitenemos en cuenta quelogra este relevante bole-to, a tres meses de haberlogrado la corona deCuba.

CALIXTO GONZÁLEZ BETANCOURT / [email protected]

Juan Manuel Téllez con-firmó su reinado de los 80kilogramos y lo acompañóen la cima el comprovincia-no Rogelio López (58 kilos)

para permitir que Holguín mantuviera eltercer lugar (dos oros y tres bronces) enel Campeonato Nacional de Taekwondo,efectuado en Cienfuegos.

Esta vez Téllez no tuvo que enfrentara su encarnizado rival, el también hol-guinero Sergio Ovas, quien no pudo par-ticipar por estar lesionado. El otro nor-oriental de este peso, José Michel, peleóen 87 y quedó en bronce, medalla quelograron, además, por esta provinciaMario David Téllez (54) y Alfredo Pérez(77).

El jovencito de 15 años, Mario David(hermano de Juan Téllez), alumno de laEIDE Pedro Díaz Coello, tuvo un mag-nífico comportamiento al vencer a dos

miembros de la Preselección Nacional, yperdió reñidamente en la pelea que lehubiera garantizado la medalla de plata.Fue el competidor más joven que lidió enla Perla del Sur y es muy posible que seapromovido a la Preselección Nacional.

Holguín lleva varios años en el ter-cer peldaño del país de esta disciplina,y esta vez la posición pudo ser aúnmejor, pero no part iparon las dosmujeres miembros de la preseleccióncubana, Dayl ín Rafael y LizandraBlanco, debido a tareas docentes yoperación quirúrgica, respectivamen-te, señaló el comisionado provincialFernando Gámez. La comitiva holgui-nera al Nacional estuvo integrada por14 taekwondistas (10 hombres y cuatromujeres).

La tradición de meritorios resultadosen esta disciplina de combate sigueconfirmándose en este territorio, quenecesita fortalecer más las categoríasescolar y juvenil.

CALIXTO GONZÁLEZ B./[email protected]: ALEJANDRO GONZÁLEZ

No hay otro ejemplo igualen el país. La Revista Deporti-va del Domingo (5.00 pm, deRadio Angulo), cruzó por pri-mera vez el éter el 5 de mayode 1990, realizada totalmentepor corresponsales volunta-rios, que continúan siendomayoría después de más dedos décadas, en las que exhi-ben un patrimonio periodísti-co y creador sin antecedentesen la programación deportivaradial holguinera.

Actualmente, solo son pro-fesionales en ese colectivo,su director de siempre JoséAntonio Chapman Pérez, elhistoriador Manuel PavónSánchez, ambos fundadores,y sonidistas. Atesoran conorgullo 16 premios en Festi-vales Provinciales de la Radioy cinco premios y dos men-ciones en los FestivalesNacionales.

Su impronta es una revela-dora fragua de periodistas ycomentarista narradores de-portivos holguineros. Deellos, 18 son hoy profesio-nales en emisoras municipa-

les, provinciales y hastanacionales.

Esta Revista, con el pasode los años no ha perdido sufrescura, al presentar laactualidad deportiva de laprovincia, pero ha añadidonivel de realización, variedady cada vez mayor aceptaciónpopular, en lo que determinael sello de su guía José A.Chapman.

Aunque ya pasó su cum-pleaños, celebran tradicional-mente la efeméride el tercerdomingo de mayo, por tantomañana será su fiesta. ¡Buenaniversario colegas!

REYNALDO DUHARTE GUERRA / redacció[email protected]

LLaa XXXXXXVVIIII SSeerriiee PPrroovviinncciiaall yyaa ssee eennccuueenn--ttrraa eenn ssuu tteerrcceerraa sseemmaannaa.. Antes de rea-nudarse las acciones esta semana, latabla de posiciones en el oriente presen-taba un empate en la cima entre Mayaríy Báguano (5-3) que tienen 5 victorias, yseguidos de Moa y Antilla (4-4), Cueto(3-5), Sagua (2-2) y “Frank País” (1-3). Enel Occidente, Holguín (6-2) iba de líder,detrás estaban Cacocum y ”Calixto Gar-cía” (5-2), “Urbano Noris” (4-4), “RafaelFreyre”, Banes, Gibara todos (3-5) yJuveniles (1-5). LLaa ““nnoottaa”” mmááss ssoobbrreessaa--lliieennttee ddeell ppiittcchheeoo eenn llaa SSeerriiee eess ddeellmmaayyaarriicceerroo WWiillssoonn PPaarreeddeess,, qquuee eell ppaassaa--ddoo ssáábbaaddoo ddeejjóó ssiinn hhiittss nnii ccaarrrreerraass aallccoonnjjuunnttoo ddee ““FFrraannkk PPaaííss””:: llee pprrooppiinnóó 2222ppoonncchheess,, oonnccee ddee eellllooss eenn ffoorrmmaa ccoonnssee--ccuuttiivvaa,, rreettiirróó ppoorr ssuu oorrddeenn aa llooss 2244 pprrii--mmeerrooss bbaatteeaaddoorreess qquuee eennffrreennttóó,, hhaassttaaqquuee aabbrriieennddoo eell nnoovveennoo,, eell áárrbbiittrroo LLuuiissFFeelliippee MMeerriiññoo ((FFPP)) aapprreecciióó qquuee uunn llaannzzaa--

mmiieennttoo ppoorr ddeennttrroo ddeell hhoommee rroozzóó aa HHeell--ddeerr SSaannssoonn,, ppaarraa qquuee ssee rroommppiieerraa eelljjuueeggoo ppeerrffeeccttoo.. Ya se encuentran en susrespectivos equipos los atletas que par-ticiparon en la LII Serie Nacional, aun-que los lanzadores Yusmel Agui larRodríguez (UN) y Carlos Santiesteban(Báguano) estarán ausentes en la pre-sente campaña por prescripción faculta-tiva. FFrreeddyy PPoorrttiillllaa eennttrreennóó eessttaa sseemmaannaaccoonn MMaayyaarríí yy eessppeerraa ppoorr eell aallttaa mmééddiiccaappaarraa eennttrraarr eenn aacccciióónn;; ddee iinnccoorrppoorraarrssee,,sseerrííaann ccuuaattrroo llooss PPoorrttiillllaa qquuee eessttaarrííaanneenn eessee ccoonnjjuunnttoo.. Raudelín Legrá debutócon par de cuadrangulares en Cueto ;Lázaro Bent también jonroneó dos vecesen Antilla.

TTAARREEAASS IINNFFIINNIITTAASSTTAARREEAASS IINNFFIINNIITTAASS

¡¡RREELLEEVVAANNTTEE!! OORRTTIIZZ¡¡RREELLEEVVAANNTTEE!! OORRTTIIZZ

HHoollgguuíínn,, tteerrcceerroo eenn TTaaeekkwwoonnddoo

CCORORONAONAS PS PARARA TÉLLEZ Y LÓPEZA TÉLLEZ Y LÓPEZ

FFRRAAGGUUAA DDEE 2233 AAÑÑOOSSFFRRAAGGUUAA DDEE 2233 AAÑÑOOSSProvincial de

Béisb l

Page 8: Holguín, 18 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año L ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/UF/00/09/89/42/00268/05-18-2013.pdf · 19 de mayo, Aniversario 118 de su caída en combate,

PÁG

.08 REPORTAJE ¡AHORA! MAYO 18, 2013

Semanario. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez. Subdirectora: Karina Marrón González. Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque, Rubén Rodríguez González.Diseño: Tania Cabrera Peña y Ania Almarales González. Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal. Corrección: Orlando Rodríguez Pérez y Yulen Teruel Díaz. Teléfono de la Redacción: 46-1918; Administra-ción: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Máximo Gómez No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu. Correo Electrónico: [email protected]. Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telé-grafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

ARACELYS AVILÉS SUÁREZ / [email protected] FOTOS: ELDER LEYVA

QQQQuizás la única referencia que de unheliógrafo tengamos los cubanos sea lade los muñequitos de Elpidio Valdés.

“Por-su-sección,-prepárese-si-no-impide-el-cruce-de-los-cubanos,-so-incapaz”, marca elheliografista en Código Morse, mientras Resó-plez termina de encolerizarse, en una de lastantas escenas creadas por Juan Padrón.

Hace poco, especialistas de la Oficina deMonumentos de Holguín encontraron en Arte-misa el único heliógrafo original que queda enCuba. Tras gestiones pertinentes lo trasladarona la Ciudad de los Parques con el fin de repro-ducir varias copias. Una de ellas permanece enel Museo La Periquera y quizás no esté allí pormucho tiempo, pues se ubicará en la cima de laLoma de la Cruz para la ejecución de una cere-monia que será eje del parque temático-históri-co-recreativo en que se convertirá la mítica ele-vación holguinera.

“En un día normal, cualquier persona quevisite nuestra Ciudad podrá llegar hasta la faldade la Loma en horas de la mañana y medianteun sistema de audio-tur, que es como se cono-ce internacionalmente, escuchar en una narra-ción digital la historia de Holguín. Esto puedeparecer un sueño, una quimera, pero ya encon-tramos este sistema, sabemos cuánto cuesta,dónde existe y quién lo puede importar”,comentó Eduardo Ávila Rumayor, uno de loscoordinadores del parque.

Después de que se suba la escalinata, podrápresenciarse la ceremonia del heliógrafo, expli-ca Hiram Pérez Concepción, director de la

Oficina de Monumentos. Esta idea era un viejosueño, ahora hecho realidad gracias a las diná-micas de los Proyectos de Desarrollo Local. Laceremonia, la ubicación de catalejos paraobservar la Ciudad y la venta de publicacionesde carácter histórico, son acciones que confor-man el proyecto La ciudad a tus pies, dirigidopor la Oficina de Monumentos.

Sin embargo, no es el único. Comenta Ruma-yor que el parque será la sumatoria de variosproyectos artístico-recreativos, donde se invo-lucran instituciones como Patrimonio, Cultura,el CITMA, las empresas de Comercio y Gastro-nomía, Turismo, Comunales, entre otras.

“En la tarde -refiere- se habilitarán escena-rios para espectáculos danzarios que pueden irdesde un toque de tambores, un tablao flamen-co, a un espectáculo criollo campesino”. Sehará también la ceremonia de las banderas. Unsendero ecológico, espacios recreativos infanti-les y mejores ofertas gastronómicas, formanparte de la visión general que las autoridadesproyectan para la Loma.

Ricardo Ronda, a cargo también de materia-lizar este complejo recreativo, comenta que sehan hecho varios espectáculos, incluso simula-cros de lo que será la ceremonia, aún sin elheliógrafo.

AAQQUUEELL DDÍÍAA DDEE 11889966El soldado llega al galope. La dotación que

custodia el Fuerte anda dispersa. Uno observa enla Torre, otro hace guardia, mientras el cabo yotros dos soldados descansan en las laderas dela loma. A la llegada del jinete sudoroso, el obser-vador toca una corneta desde la misma Torre, losespañoles forman y el cabo lee con agilidad elmensaje que acaba de llegar y que deberá trans-mitir a Gibara por medio del heliógrafo: “20 deagosto de 1896, 9 y 45 de la mañana. A: Coman-dante Militar Gibara. Resistan. Se envían refuer-zos. Firmado: Comandante Militar de Holguín”.

A 17 km de allí, Calixto García atacaba con elcañón Hotchkiss el Fuerte No. 18 de San

Marcos, ubicado en Loma del Hierro. Era la pri-mera vez que el Ejército Mambí utilizaba la arti-llería y lo hacía contra una de las fortificacionesde la línea defensiva de Holguín a Gibara.

Después de enviar el mensaje, el heliografis-ta recibe: “20 de agosto, 10 de la mañana, A:Comandante Militar Holguín. Las fuerzas insur-gentes invadieron la Loma del Hierro. Por pri-mera vez el enemigo ha vencido con la artille-ría. Tanto españoles como mambises comba-tieron con valor y gallardía. Firmado: Coman-dante Militar Gibara”.

La escena que acabamos de describir es fic-ticia, aunque es muy probable que haya ocu-rrido igual aquella mañana de 1896. No hayevidencia histórica de tales mensajes el díaen que el Mayor General Calixto García triun-fara en Loma del Hierro, pero se sabe que enla Loma de la Cruz existió un heliógrafodurante la Guerra del ‘95, y que podía comu-nicarse con los poblados de Gibara y Jiguaní.

Es por ello que se decidió relacionar elheliógrafo con lo sucedido en Loma del Hie-rro para la ceremonia. Antes de comenzar, unhistoriador dará algunas explicaciones parasituar al público en contexto, sucederán loshechos de manera muy parecida a comonarramos aquí, con la añadidura de queestos mismos textos se leerán en voz alta.Los protagonistas, además, vestirán de uni-forme español, y portarán todos los útiles deuna escuadra de infantería ingeniera de esaépoca, seis carabinas, máuser con cincobayonetas y un sable.

Tantos los útiles como el heliógrafo sonobra del colectivo de creación artística “Artee Historia”, que lidera el artista e ingenieroEduardo Jesús Alfonso Sablón, encargadodesde hace más de 25 años de “dar a luz” aEl Angelote, el Aldabón y otras distincionesque se entregan en la provincia.

“Yo había trabajado en la construcción delcañón mambí, pero esto es diferente. Es untrabajo único, en Cuba no se hacen reproduc-ciones de este tipo, con este rigor científico”,expresó el artista, quien dice haberle servidode mucho su experiencia militar, sobre todoen la batalla de Cuito Cuanavale.

El heliógrafo, ese pequeño invento de latelegrafía óptica creado en 1856, tuvo diver-sos modelos, pero el que se generalizó enCuba consta de 42 piezas metálicas. “Lalabor fue muy compleja, sobre todo por losmecanismos móviles y frágiles. Tratamos demantener la mayor fidelidad posible, elemen-to por elemento”, aseguró Eduardo Jesús.

El módulo completo costó unos 8 mil cuc,que representa un ahorro pues el original delsiglo XIX está valorado en 50 mil euros, y sureproducción, en 18 mil.

Según datos ofrecidos por el Museo de losCapitanes Generales de La Habana, el valorde un ejemplar de fusil máuser españolmodelo M1983, en compra directa a los museos europeos, donde se conservan losoriginales, cuesta 20 mil euros, y su repro-ducción en armerías especializadas, 14 mil.

Es decir, que sin contar los gastos de envíoy otros, la ceremonia no habría podido con-cretarse sin desembolsar, al menos, 120 mileuros, 15 veces más que el costo actual.

Pero la copia del heliógrafo ya descansaentre las paredes silenciosas de un museoholguinero. Los seguidores de Elpidio, losestudiosos de las comunicaciones, los aman-tes de la historia o simplemente los curiosos,podrán acceder a él, ahora bajo el cristal deuna urna, limpio y nuevo, como recién salidodel siglo XIX, listo para reflejar la luz del díaen que Calixto arremetió a cañonazos contrael fuerte de Loma del Hierro, y los panchos,desesperados, buscaron el sol, teclearon pun-tos y rayas y dieron aviso a Gibara.

HILDA PUPO SALAZAR / [email protected]

La forma descompuesta y desconsiderada conque el joven contestó los reclamos de su madre fueescuchada por una anciana, quien murmuró: “Siyo le hubiera hablado así a mi mamá, me hubierahecho tragar los dientes”.

Son cada vez mayores las formas groseras conque los hijos se comportan con los mayores, hasta

el punto de comparar la actualidad con aquellos lejanos años,cuando el respeto no faltaba en la formación de los descendientes.

Algunos cuestionan el porqué si hoy contamos con un sistemaeducativo tan generalizado y cada año se invierte más dine-ro en él, se eleva la cifra de muchachos con pésimo compor-tamiento, soeces, contestones y malcriados. Primero hay queseparar dos cosas, no es lo mismo instruir que educar. Comodijera Martí: “Instrucción no es lo mismo que educación:

aquella se refiere al pensamiento, y esta principalmente a lossentimientos…”. Es totalmente errónea la idea de que tenerun alto nivel docente garantiza una buena conducta social.Una persona puede tener gran educación formal y ser anal-fabeta, como ocurría en épocas pasadas.

Educar es una tarea muy compleja, hoy enfrentada por laescuela y el hogar. Conspira contra ella la globalización, quehace entrar a Cuba males de otras latitudes, el deterioro devalores de los años ‘90, fruto del Período Especial, la falta deejemplaridad de padres y profesores, la desacertada manerade conducir a los chicos en las familias, lo cual la convierte enfreno a las acciones del colegio y las lagunas en la misión for-mativa en los planteles.

Una de las características nocivas de la formación en elhogar es la permisibilidad con que los progenitores tratan asus descendientes. No se establecen límites, se deja a la espon-taneidad la forma de guiar y existe un exagerado paternalismo.

Cuando a niños y jóvenes se les prioriza el tener por encima delser, les abrimos las puertas al pedir y después al exigir. Se llega hastalos sacrificios para poder complacerlos, como el caso de la madreque vendió su refrigerador para poder celebrarle los quince a la niña.

Desconsideración, no tiene otro nombre el ponerse a demandarcosas que no están al alcance de mamá y papá, quienes la pasanmuy difícil para poder cumplir tan descabelladas peticiones. Losmismos padres, con esa postura, fomentan el consumismo en sushijos, quienes no se conforman con productos accesibles, quierenropas de marcas, celulares de último modelo o tecnologías avanza-das, cueste lo que cueste y lo más lamentable son las familias suma-das a tan desaforada carrera.

A propósito del Día Internacional de la Familia, celebrado este 15de mayo, es importante recordar que no tendrán hijas e hijos hacen-dosos, correctos, diligentes, estudiosos, disciplinados o amorososaquellos que en su familia, célula fundamental de la sociedad,den una mala educación.

PÁGINA 8

DDuurraannttee llaa gguueerrrraa ddeell ‘‘9955,,

llooss eessppaaññoolleess eemmpplleeaarroonn

eell hheelliióóggrraaffoo ccoommoo vvííaa ddee

ccoommuunniiccaacciióónn ddeessddee llaass

eelleevvaacciioonneess ddeell tteerrrriittoorriioo,,

uunnaa ddee eellllaass ffuuee llaa LLoommaa

ddee llaa CCrruuzz.. RReevviivviirr eessooss

mmoommeennttooss eenn uunnaa

cceerreemmoonniiaa,, eess ppaarrttee ddee

uunn pprrooyyeeccttoo mmaayyoorr qquuee

lllleevvaa aaddeellaannttee llaa pprroovviinncciiaa

yy qquuee bbuussccaa ccoonnvveerrttiirr eessaa

aallttuurraa ddee llaa CCiiuuddaadd eenn

uunn ppaarrqquuee tteemmááttiiccoo--

hhiissttóórriiccoo--rreeccrreeaattiivvoo

LLuummiinnoossaass sseeññaalleess ddee HHiissttoorriiaaLLuummiinnoossaass sseeññaalleess ddee HHiissttoorriiaa

EEdduuaarrddoo AAllffoonnssoo SSaabbllóónn,, eell aarrttiissttaa qquuee rreepprroodduujjoo llooss hheelliióóggrraaffooss..