anexo 15 ecp-spi-41-11-010-ro desmantelamiento de tuberÍas, vÁlvulas y accesorios
TRANSCRIPT
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA CONTRATO MARCO DE FACILIDADES DE
SUPERFICIE
GERENCIA TÉCNICA Y DE DESARROLLO DE EXPLORACIÓN Y
PRODUCCIÓN
DESMANTELAMIENTO DE TUBERÍAS, VÁLVULAS Y ACCESORIOS
CODIGO
ECP-SPI-41-11-010
Elaborado
09/05/2011
Versión: 0
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMIENTO DE TUBERÍAS, VÁLVULAS Y ACCESORIOS
RELACIÓN DE VERSIONES
Versión Fecha Cambios
A 14/02/2011 EMITIDO PARA COMENTARIOS INTERNOS
0 09/05/2011 EMITIDO PARA CONSTRUCCIÓN
Revisó Aprobó
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMEINTO DE TUBERÍAS,
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
ECP-SPI-41-11-010
REV. 0
Hoja 2 de 8
TABLA DE CONTENIDO
1 ALCANCE.................................................................................................................................................... 3
2 NORMAS Y CÓDIGOS ............................................................................................................................ 4
3 REQUISITOS Y CONDICIONES GENERALES ................................................................................ 5
4 MATERIALES Y EQUIPOS .................................................................................................................... 5
5 DESARROLLO DEL PROGRAMA DE DESMANTELAMIENTO ..................................................... 5
6 MEDIDA Y PAGO ..................................................................................................................................... 8
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMEINTO DE TUBERÍAS,
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
ECP-SPI-41-11-010
REV. 0
Hoja 3 de 8
1 ALCANCE
Este documento define los requisitos,
condiciones técnicas y los procedimientos,
para que el Contratista por medio de
recursos propios de mano de obra, equipos y
herramientas, materiales consumibles y no
consumibles, realice, a entera satisfacción de
ECOPETROL S.A. y/o su Representante, el
desmantelamiento de válvulas, accesorios,
tuberías aéreas a cualquier nivel y/o
enterradas y todos los elementos
relacionados, como aislamiento térmico,
soportes, etc., que forman parte de
cualquier proyecto que se ejecute para las
instalaciones de ECOPETROL S.A.
El alcance del suministro, dependerá de lo
previsto en el Pliego de Condiciones y lo
definido en el Contrato correspondiente.
El Contratista será responsable de analizar
los documentos y planos de Ingeniería de
Detalle, de modo que conozca el trabajo de
desmantelamiento de equipos, tubería,
válvulas, accesorios y todos sus elementos
relacionados, como aislamiento, soportes,
etc., para que sean desmantelados de
acuerdo con estas especificaciones, e incluya
las actividades y labores necesarias para
ejecutar la obra a plena satisfacción de
ECOPETROL S.A. y/o su Representante.
1.1 Alcance del suministro
La preparación de un plan detallado de
trabajo para la realización de la totalidad de
la obra, el cual debe considerar entre otros
los siguientes aspectos:
Transportar dentro y fuera de la
Planta o estaciones, hasta y desde
los sitios de trabajo, el personal,
materiales, equipos y herramientas
requeridas para la ejecución de las
labores de esta actividad.
Verificación y levantamiento de
información y datos en campo.
Elaboración y emisión de
procedimientos de desmantelamiento
de equipos, tubería y accesorios.
Elaboración de procedimientos de
izaje, movimiento y transporte de
equipos, tubería y accesorios.
Elaboración de procedimientos de
limpieza y retiro de escombros y
desechos (de equipos, materiales,
etc.) hasta el sitio o sitios de
disposición final indicados
previamente por ECOPETROL S.A.
y/o su Representante, según el Plan
de Manejo Ambiental.
El control de calidad de los trabajos,
de acuerdo con los procedimientos de
desmantelamiento elaborados por el
Contratista y aprobados por
ECOPETROL S.A. y/o su
Representante.
El cuidado, la preservación y la
integridad de los equipos y
materiales que no van a ser
desmontados, son de completa
responsabilidad del Contratista desde
el momento que sean iniciadas las
labores, hasta que oficialmente sean
entregados y recibidos a entera
satisfacción por ECOPETROL S.A. y/o
su Representante.
La devolución al almacén o bodega
de ECOPETROL S.A. de todos los
materiales y equipos sobrantes
recuperados que se acuerde con él, y
que pueden ser reutilizados.
Elaboración del análisis unitario de
precio, haciendo discriminación de
mano de obra, materiales, equipos y
herramientas y materiales fungibles y
consumibles.
Elaborar y adelantar el cierre del
protocolo de la actividad.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMEINTO DE TUBERÍAS,
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
ECP-SPI-41-11-010
REV. 0
Hoja 4 de 8
Todos los procedimientos de las diferentes
actividades, elaborados y emitidos por el
Contratista, deberán ser aprobados por
ECOPETROL S.A. y/o su Representante. En
estos procedimientos, se deberán definir
perfectamente los Códigos y Normas que
regirán cada actividad.
Los trabajos contratados y adicionales se
llevarán a cabo al mismo tiempo para evitar
demoras en el programa de
desmantelamiento.
El Contratista debe incluir las siguientes
actividades adicionales a las descritas en los
numerales anteriores, pero sin limitarse a
ellas:
Todas las labores necesarias para
desacoplar las conexiones eléctricas,
de tubería, de instrumentación y
control, que sean requeridas para
realizar el desmantelamiento.
Desconexión, desmontaje,
almacenamiento y su posterior
reinstalación de las estructuras
metálicas, spooles de tubería,
equipos, instrumentos, eléctricos u
otros elementos que se requieran
remover provisionalmente con el
objeto de poder desmantelar los
equipos, la tubería, válvulas y
accesorios, entre otros.
Para ejecutar la anterior labor el
Contratista, debe seguir los
procedimientos de planeación y
verificación de obras y las
comunicaciones de ECOPETROL S.A.
y/o su Representante, que al
respecto se generen.
La reparación de pinturas y
aislamiento de aquellas superficies
que resultasen dañadas por las
labores de desmantelamiento.
Los elementos no metálicos tales
como aislamiento, concreto deben
ser transportados al sitio
previamente asignado por
ECOPETROL S.A. y/o su
Representante.
Una vez terminada la obra, el Contratista
debe desmontar los equipos e instalaciones
temporales indicados anteriormente, así
como cualquier otra instalación o equipo
transitorio que fuese requerida para el
desmantelamiento de los equipos, la tubería,
válvulas, accesorios y todos los elementos
relacionados, como aislamiento, soporte,
etc. y deberá dejar en orden las áreas
empleadas durante la ejecución de la misma,
incluyendo su limpieza y retiro de basuras,
escombros y desperdicio.
El Contratista debe determinar de acuerdo a
las características de la obra, si debe o no
existir doble jornada de trabajo, o incluso,
jornada nocturna.
En este alcance, también se debe
contemplar la coordinación particular para
que se puedan emprender las etapas de
desmantelamiento, prefabricación y
montaje, simultánea e independientemente,
conservando el enlace que debe existir entre
ellas.
2 NORMAS Y CÓDIGOS
Las normas, manuales e instructivos de
Seguridad Industrial de ECOPETROL S.A. y
los demás documentos relacionados, son
complementarios y aplican en la ejecución
de los trabajos objeto de la presente
especificación.
El uso de normas y estándares aplicables,
deberá ser complementado con los criterios
y alineamientos de buenas prácticas de
Ingeniería.
SAS, Sistema de aislamiento seguro de
plantas y estaciones.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMEINTO DE TUBERÍAS,
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
ECP-SPI-41-11-010
REV. 0
Hoja 5 de 8
3 REQUISITOS Y CONDICIONES
GENERALES
El transporte del personal, materiales y
herramientas al sitio de obra para el
desarrollo de los trabajos están incluidos en
los ítems de esta especificación.
El desmantelamiento se realizará de acuerdo
con lo establecido en las Especificaciones
Técnicas, Planos de Referencia (Layout y/o
Isométricos de Desmantelamiento de
válvulas, tuberías y accesorios), Manuales,
Normas e Instrucciones para el Contratista y
las instrucciones que imparta ECOPETROL
S.A. y/ o su Representante, antes y durante
la ejecución de los trabajos.
Si alguna parte o detalle se hubiera omitido
en las especificaciones y estuviera indicada
en los planos o viceversa, deben hacerse los
trabajos como si hubiesen sido señalados en
ambos.
El Contratista deberá asegurarse de que los
documentos que tiene a la mano en relación
con el trabajo a ejecutar, estén completos y
actualizados. Cualquier trabajo adicional o
que se deba repetir, debido al
incumplimiento por parte del Contratista de
éste proyecto, correrá por cuenta exclusiva
del mismo.
Es responsabilidad del Contratista obtener la
información completa y necesaria de los
equipos, de sus características, de sus
partes, para desmontaje y disposición final.
El Contratista deberá aplicar las
convenciones establecidas para la obra,
como por ejemplo, el código de colores que
permitirá la rápida identificación de
elementos y accesorios a desmantelar y
desmontar o que pueden ser recuperados
parcial o totalmente como es el caso de las
válvulas o los que deben ser desechados; en
todos los casos, previa revisión y autorización por parte de ECOPETROL S.A.
4 MATERIALES Y EQUIPOS
Los costos de personal y equipos están
incluidos en este ítem.
El personal calificado y certificado, los
equipos, la herramienta y todos los
elementos necesarios para adelantar esta
labor, son por cuenta del Contratista.
El Contratista es responsable del suministro,
cargue, transporte, descargue y movilización
de todos los materiales, herramientas y
equipos hasta los sitios escogidos cerca al
lugar de la obra. El almacenamiento será de
su cuenta, riesgo y bajo su exclusivo cuidado
y responsabilidad.
Los daños, averías y pérdidas de materiales
serán responsabilidad de el Contratista y por
lo tanto su reparación y/o reposición, sin que
el tiempo perdido por estos motivos sea
causal del aumento en el plazo y/o costo
para la ejecución de los trabajos.
Cualquier otro material requerido para la
ejecución total de los trabajos, debe ser
suministrado por el Contratista, así no se
encuentre expresamente especificado.
5 DESARROLLO DEL PROGRAMA DE
DESMANTELAMIENTO
Se hace de acuerdo con el plano maestro de
Equipos y Tuberías de desmantelamiento
(Zonas y Áreas) en el cual se divide la
Estación.
Tomando el dibujo Planimétrico de
desmantelamiento de cada área se
organizan los dibujos Isométricos de
desmantelamiento de equipos y líneas.
En caso de que se trate de un revamping o
ampliación de una Planta o facilidad, se debe
fijar la fecha de la parada de la planta, el
procedimiento para las purgas, lavados químicos y vaporizados por parte del
personal de ECOPETROL S.A.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMEINTO DE TUBERÍAS,
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
ECP-SPI-41-11-010
REV. 0
Hoja 6 de 8
5.1 Desmantelamiento de tuberías
Deben tenerse en cuenta los Planimétricos e
Isométricos de Montaje para Tuberías
nuevas, con el fin de evitar errores, que
pueden ser graves.
Aquí se debe tener en cuenta que en la
planta o área a intervenir, ya deberán estar
marcados los puntos de pega (TIE INS) de
las tuberías nuevas con las tuberías
existentes.
Esta labor se debe hacer con la planta en
operación y ejecutarse por personal del
diseño detallado, y debe ser verificado por el
Contratista.
La Estación, según su tamaño y complejidad
se divide en zonas o áreas y con base en
ellas, se hará la asignación a cada
Supervisor de Tubería, quien se encargará
de las labores de desmantelamiento y el
manejo de los recursos (personal, equipos y
materiales necesarios para cada área y
oficio).
La Estación debe ser entregada al
Contratista en una fecha fijada con
anterioridad.
Simultáneamente con la labor anterior
también se deben estar armando las
cuadrillas de andamios, de cortes, de
desmonte de piezas, de recolección de
escombros, de recuperación de válvulas,
accesorios y tuberías, de transportes, de
suministros de spools, de izamiento de
equipos, de soldadores.
5.1.1 Labores de desmantelamiento de
tuberías y recuperación de
elementos
Instalación de andamios y plataformas para
facilitar las labores de desmantelamiento de tuberías.
Instalados los ciegos se procede a la
actividad de desmantelamiento de tuberías.
Esto implica que debe haber:
Personal de corte y desmonte de
piezas.
Personal de recolección de
escombros.
Personal de recuperación de válvulas
de seguridad a reutilizar.
Personal de recolección de escombros
y materiales a los patios de
recuperación.
Personal de equipo pesado, grúas,
volquetas, etc.
La tubería por desmantelar, será indicada y
demarcada por el Contratista en el sitio de
los trabajos desarrollar.
El Contratista desmantelará las líneas
existentes según aparezca en los planos de
desmantelamiento de ECOPETROL S.A.,
correspondientes a la Ingeniería de Detalle,
teniendo el cuidado de no dañar los
elementos tales como válvulas, tubos,
accesorios, bridas, etc., que a criterio de
ECOPETROL S.A. pueden ser reutilizados
parcial o totalmente.
Al ejecutar el desmantelamiento de las líneas
existentes, se debe dejar una tolerancia
hasta de 100 mm de longitud en los puntos
de unión (Tie-Ins) para hacer los ajustes
necesarios en el caso de conexiones con
líneas nuevas.
El Contratista transportará y colocará todos
los elementos desmantelados, en forma
seleccionada, en el sitio y en las condiciones
que ECOPETROL S.A. y/o su Representante le indiquen previamente.
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMEINTO DE TUBERÍAS,
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
ECP-SPI-41-11-010
REV. 0
Hoja 7 de 8
La actividad de desmantelamiento de
tubería, puede hacerse simultáneamente en
varias zonas y áreas y debe tenerse en
cuenta lo siguiente:
a) Desmantelamiento de tuberías menores
a equipos rotativos.
b) Desmantelamiento general de tuberías
de todos los diámetros y de acuerdo a
los Tie-Ins (puntos de pega), que
incluye:
Desacople de uniones bridadas.
Corte de tramos para retirarlos de los
bancos, equipos o zanjas; en lo
posible los cortes deben efectuarse
sobre uniones a tope existentes.
Retiro de tramos de las instalaciones
y/o plantas o de las zanjas y traslado
hasta el sitio de almacenamiento en
predios que indique ECOPETROL S.A.
y/o su Representante.
Acondicionamiento, limpieza y
rebiselamiento de la tubería con el fin
de dejar los tramos listos para una
posterior reutilización.
c) Desmantelamiento de soportería.
d) Rectificación de los cortes en el
desmantelamiento (tie-ins) con los
isométricos, para garantía de la exactitud
de los mismos.
e) Excavación, para desmantelamiento de
la tubería enterrada.
f) Desmantelamiento de la tubería
enterrada.
En el desmantelamiento de tuberías
enterradas se debe tener en cuenta las siguientes actividades:
Verificación de gases.
Corte en frio y en caliente.
Desmonte de piezas.
Recuperación de válvulas, accesorios
y/o equipo a reutilizar.
Recolección de escombros.
Utilización de equipo pesado, grúas,
volquetas, etc.
Transporte de escombros a los
patios.
Aquí se debe optimizar la colocación de
grúas para la facilidad de operación y el uso
de equipos pesados.
No debe faltar un control de rendimiento de
los tuberos y de cada una de las actividades
descritas para poder cumplir con los
programas de avance del desmantelamiento.
5.1.2 Desmantelamiento de accesorios
En el desmantelamiento de accesorios se
debe tener en cuenta las siguientes
actividades:
Actividades de corte y rebiselamiento de
los accesorios con el fin de dejarlos listos
para una posterior reutilización en los
predios de la Estación.
Transporte de los accesorios hasta el
sitio de almacenamiento indicado por
ECOPETROL S.A.
En caso de que algún accesorio se requiera o
que a juicio de ECOPETROL S.A. y/o su
Representante, se deba reutilizar, el
Contratista deberá efectuar los trabajos de
protección para evitar su corrosión o deterioro. Este procedimiento estará sujeto a
la aprobación de ECOPETROL S.A. y/o su
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
DESMANTELAMEINTO DE TUBERÍAS,
VÁLVULAS Y ACCESORIOS
ECP-SPI-41-11-010
REV. 0
Hoja 8 de 8
Representante y no tendrá ningún
sobrecosto.
5.1.3 Desmantelamiento de válvulas
En el desmantelamiento de válvulas se
deben tener en cuenta las siguientes
actividades:
Acondicionamiento y el transporte de
las válvulas hasta el sitio de
almacenamiento en predios de la
Estación que indique ECOPETROL
S.A.
Verificación de la operatividad de la
válvula y la adecuación para su
posterior reutilización.
Protección para evitar su corrosión o
deterioro.
Las válvulas desmanteladas y
recuperadas deberán ser entregadas
en los sitios que indique ECOPETROL
S.A.
6 MEDIDA Y PAGO
Las actividades indicadas en esta
especificación para el desmantelamiento de
tuberías aéreas a cualquier nivel y/o
enterradas, válvulas, accesorios,
aislamiento, soportería, se miden y se pagan
por kilogramo (kg) de tubería, válvulas,
accesorios y soportes desmantelados, es
decir, que los demás elementos
desmantelados conexos con la tubería como
aislamiento, recubrimiento del aislamiento,
instrumentos menores, serán incluidos
dentro del precio unitario mencionado y
pactado en el contrato.
Para el cálculo del peso se tiene en cuenta
únicamente el peso de las tuberías,
soportes, válvulas y accesorios desmontados y aprobados.
Para el cálculo del precio deben tenerse en
cuenta en general todos los trabajos que se
requieran para la correcta ejecución de las
actividades de desmantelamiento de
tuberías.
El precio debe incluir todos los costos de
materiales, equipos y mano de obra
necesarios para la correcta ejecución de los
trabajos de desmantelamiento.
Todo lo anteriormente descrito, deberá ser
tenido en cuenta para establecer el precio
que incluirá todas las demás actividades
complementarias para cumplir con el
objetivo y alcance del montaje.
El Contratista deberá prever en su análisis
de precios todos los costos por el suministro
de equipos, herramientas y materiales,
bridas ciegas y tapones, espárragos con sus
respectivas tuercas, empaques espiro
metálicos y grafito, limpieza y pintura de
equipos y accesorios, transporte de los
equipos desde las bodegas de ECOPETROL
S.A hasta el sitio de obra o viceversa,
andamios, mano de obra y en general
cualquier costo directo o indirecto
relacionado con la completa realización del
montaje de los mismos.
Las actividades de excavación manual o
mecánica y de relleno que se originen de
esta actividad se medirán y se pagarán de
acuerdo la especificación técnica ECP-SPI-
31-11-005 y ECP-SPI-31-11-006
respectivamente.