10 de abril caribe

Diario Gratuito

BarranquillaMIÉRCOLES10DEABRILDE2013Año4.Número1094ISSN2145-4108diarioadn.co

Atentado a balacontra concejalJuan José Vergara, he-rido; escolta, muerto.

diarioadn.co

Último deseo deSteve Jobs, leja-no y costoso.

Recibió tiro en el abdomen.

Cuadros ‘vivos’en La AduanaLa obra de CristoHoyos, hasta el 26.

Artículo

Video

PÁGINA 4

Agresividad,pro-blema comúnde los gatos.

El país marchó por la pazSorprende su realismo.

Barcelonano la tiene fácil

Hoy se va el aguaen casi 300 barrios

EnBarranquilla no hubo tanta gente comoen otras ciudades.●Página 8

Artículo

Diálogos

ADENTRO

‘Gallon SmashPrank’, la nueva‘broma’ en red.

Doblete en el ‘Metro’. Junior recibealUnión yBarranquilla FCcontra elCartagena.●Pág.10

PÁGINA 14

ConMessi entre algodones deberá resistir el ataque del PSG. ●Página 11

Debido a trabajos en el Acueductoserá suspendida desde las 9 a.m.

Enalgunas zonas la quitarán a las5 p.m., informó la Triple A. ●Página 2

En la Plaza de la Paz fue la concentración a favor de los diálogos con las Farc en La Habana, en elmarco del Día de la Memoria y Solidaridad con las Víctimas. CARLOS RINCÓN

Se habilitará una línea de aducción de agua cruda de 30 pulgadas que permitirá llevar un mayor volumen de agua a las plantas. ADN

Vías por 2.600 millones de pesos se entregarán en Puerto.

● Son casi 300 barrios losque estarán sin agua hoyen algún momento del díamientras la empresa Tri-ple A acomete unos traba-jos en las plantas de trata-miento del Acueducto.El servicio se verá inte-rrumpido, primero, a par-tir de las 9 a.m. en la zonacentro, suroccidente y suroriente de la ciudad, y enel cordón industrial de laVía 40 a todo lo largo.Una de las recomenda-ciones para la gente que re-cogió agua a tiempo es quemantenga bien tapados losrecipientes donde almace-ne el agua y reserve unutensilio exclusivo para sa-carla cada vez que la nece-site. Y, además, separe elagua que va a ingerir de lade uso común.Use el agua sólo para ne-cesidades básicas. Las la-bores domésticas las pue-de realizar a partir de ma-ñana, cuando se reactiveel servicio. El horario en-tregado por la Triple A di-ce que en estos sectores,el agua llegará a las 11 p.m.También se les aconsejadejar bien cerradas las lla-ves del agua una vez sepresente la interrupción.Así se evitan desperdicioscuando retorne el servicio.Esto será válido también

para un gran parte de ba-rrios de Soledad, sobre to-do los ubicados en la pro-longación de Murillo, elcasco principal y todo elmunicipio de Galapa.Quienes tendrán un po-co más de tiempo para re-coger agua hoy son los ha-bitantes de la zona nortede Barranquilla, los de So-ledad en una porción máspequeña que incluye la zo-

na aledaña al Hipódromo,Soledad 2.000 y una partede Las Moras y sectorescircunvecinos.En estos sectores, elagua se irá a las 5 p.m. yvendrá 5 horas después.También están incluidoslos municipios de Juan deAcosta, Tubará, Usiacuríy Piojó y los corregimien-tos de Cuatro Bocas, San-ta Verónica y Juan Mina.

● El alcalde de Puerto Co-lombia, Carlos Alberto Al-tahona Arraut, inauguróayer dos obras que benefi-ciarían a los barrios La Ro-sita y Urba, en el Terminaldel municipio.La primera es una vía ve-hicular ubicada en la calle1 A del barrio Urba -Termi-nal que costó 208 millones

de pesos.Allí se realizaron cam-bios en las redes de acue-ducto y alcantarillado, y secorrigieron los problemasen la zona.Además fue intervenidauna cancha ubicada entreel barrio La Rosita y UrbaTerminal gracias a un con-venio solidario de la Admi-nistración municipal conlas Juntas de Acción Co-munal.

Esta obra costó 15 millo-nes de pesos y se constru-yó en un mes y medio.Con esta, ya son cincoobras inauguradas en loque va del año 2013 por laAlcaldía. “Además de lasanteriores, estamos inter-viniendo 14 vías por 2.600millones de pesos, que per-mitirán una mejor movili-dad en el municipio, unode los mayores proble-mas”, dijo Altahona.

Pico y placa

Obras en Puerto Colombia

Líneas de interés

● Ante el anuncio de lasuspensión del servicio deagua, la secretaría deEdu-cación Distrital decidió nodar clases hoy en las 152instituciones educativasoficiales.El secretario, José Carlos

Herrera, dijo que las locali-dadesMetropolitana, Suro-riente y Suroccidente sonlasmásafectadas y allí es-tán aglomerados lamayo-ría de los colegios. “Debe-mos preservar la salud delos estudiantes”, anotó.

Redacción ADNBarranquilla

Gran zanja

Emergencias

MañanaTaxis 7 y8

El apunte

Muy riesgoso

Engranpartede la ciudadel servicio se suspendeporobrasenAcueducto.

Una inmensa zanja sur-ca la carrera 15B en suintersección con la calle41 en el barrio Soledad2000. Los vehículos pa-san con dificultad esteobstáculo que sólo sirvea rebuscadores.


HoyTaxis 5 y6

No habrá clases en 152 colegios

Otro aspecto negativoque se suma a la crisisdel Transmetro es elmal estado de algunasestaciones. En particu-lar, las puertas de variospuntos intermedios co-mo las del ParqueCultu-ral del Caribe permane-cen abiertas para riesgode los usuarios.

En Soledad 2000

Firman convenio

Daño en puertas

Recoja agua temprano,a las 9 a.m. la cortan

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co:Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, JorgeErazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: [email protected]. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]).Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Academia

La Gobernación y la Cor-poraciónEducativa delLi-toral suscribieron unconvenio institucional pa-rael fortalecimiento aca-démico, técnicoprofesio-nal y profesional. Se es-pera beneficiar con él aunamplio sectorde la co-munidad atlanticense.

aDn2 Miércoles 10 de Abril 2013

Barranquilla

Se agrava crisis del Transmetro

Se espera que cristalice ayuda nacional por $90 mil millones. ADN

● La crisis que arrastradesde hace 3 años el Trans-metro como consecuenciadel desequilibrio financie-ro comenzó a tocar fondo.Así lo reflejan medidas co-mo la suspensión indefini-da de siete de las rutas ali-mentadoras debido a que125 buses encuentran para-dos en los talleres porquesegún los operadores no

hay plata para repararlos.La medida que entra aregir hoy afecta a 20 milpersonas del área metro-politana de Barranquilla.En estos momentos, elsistema cuenta con 125 bu-ses en operación, con losque resulta imposible pres-tar el servicio de las 20 ru-tas alimentadoras que mo-vilizan un promedio de 100mil personas al día.“Todas las zonas que noserán cubiertas por estas

rutas son atendidas en laactualidad por el transpor-te público colectivo, queaún circula, por lo que losusuarios tendrán alternati-vas de transporte”, dijo laempresa a través de un co-municado.El gerente del Transme-tro, Manuel Fernández, sereunía ayer en Bogotá conel viceministro de Trans-porte, Nicolás Estupiñán,para explorar solucionesde corto plazo.

BARRANQUILLA. el gober-nador José Antonio Se-gebre firmó convenio decooperación por 227 mi-llones de pesos paraaportar a los hogares deancianos. Se beneficianlos asilos San Antonio,Granja San José y Ho-gar del Desvalido.

BARRANQUILLA. ‘Hable-mos de Género: temaspara mujeres y hom-bres’ es el nombre deuna serie de tertulias dela Secretaría de las Mu-jeres del Atlántico. Laprimera es mañana en elParque Cultural del Cari-be, desde las 10 a.m.

MALAMBO. La Alcaldíarealiza hoy una nueva jor-nada descentralizada desisbenización, en el ba-rrio Centro, afirmó Car-los Miranda, encargadode la Oficina del Sisben.El punto de encuentro se-rá en la calle 12 con la ca-rrera 14, todo el día.

El apunteLeonardo Herrera D.Barranquilla

En breve

El servicio es gratis. ADN

Los operadores insisten en que el sistemano es rentable.

Se firmaron los convenios.

● Sistur y Metrocaribe,operadores del sistema,han señalado que los pro-blemas comienzan por-que la empresa no les re-conoce la inversión realiza-da, y aseguran que eso nohace rentable el negocio.Por eso insisten en replan-tear el valor de la tarifa.

Asilos reciben$227 millones

Reconocimiento

Comienza ciclode tertulias

Jornada para eltema del Sisbén

aDn 3BarranquillaMiércoles 10 de Abril 2013

Estable concejal Vergaratras disparo en abdomen

El concejal Vergara manejaba la camioneta que fue atacada a tiros. Iba con su escolta y su asistente.

● A la una de la tarde deayer murió el policía JuanCarlos Velandia, escoltadel concejal Jean José Ver-gara, tras haberse enfren-tado a tiros con los sujetosque desde una motocicletaatacaron el carro en el quese movilizaba el político.El hecho ocurrió en la ca-lle 76B con carrera 42F,cerca del Hospital Metro-politano. El concejal reci-bió un disparo en el abdo-men. Vergara se desplaza-ba en una camioneta Ssan-gyong blanca de placasKHX931, que terminó conocho impactos.La ventanilla cercana aVergara recibió cinco ti-ros, pero sólo uno lo alcan-zó. Médicos del HospitalMetropolitano le extraje-ron la bala de 9 mms. Fuetrasladado a la Clínica Ge-neral del Norte, donde tie-ne vigilancia policial.Al lado del concejal viaja-ba su asistente, quien norecibió ningún impacto.El subintendente de laPolicía, Jean Carlos Velan-dia Guerrero, de 30 añosde edad, recibió tres bala-

zos en el cuello. Él viajabaen la parte trasera del ve-hículo y fue trasladado alhospital, adonde llegó sinsignos vitales.Testigos les dijeron a losinvestigadores judicialesque uno de los motoriza-dos, tras dispararle al ca-rro del concejal, se bajó dela moto para tomar un

taxi. Una patrulla logró de-tener a esta persona y altaxista.El general José VicenteSegura, comandante de laPolicía, lamentó la muertedel subintendente. “Tene-mos a dos personas paraverificar si efectivamenteparticiparon en el hecho”,informó.

BARRANQUILLA. La genteno ha dejado de quejarseen redes sociales por ha-ber escogido la Plaza dela Paz, con limitado afo-ro, para el espectáculocentral del Bicentenario.

● Juan José Vergara ha-bía sido noticia antes pordos escándalos.El 20 de septiembre de2012 fue sorprendido ma-nejando ebrio.La Policía le inmovilizóel vehículo, después deque las pruebas de alcoho-lemia arrojaron positivo.Días después, la Policía di-jo que todo había sido unmalentendido y negó queel concejal estuviera borra-cho. Por supuesto, la situa-ción generó malestar en laciudadanía por un posibletráfico de intereses.También el año pasado,en junio, Vergara fue noti-cia por terminar casi a losgolpes con otros conceja-les en medio de un debatepropuesto por el concejalHilario Bustillo.

BARRANQUILLA. AquilesDel Gallego, de 23 años,murió ayer cuando se diri-gía a Cartagena. El uni-versitario chocó a las7:30 a.m. cuando intenta-ba adelantar otro carro.

Noticiapor dosescándalos


En breve

El teniente JeanCarlos Velandiamurió baleado en el sitio.

En Twitter y Facebook.

No se le conocen amenazas.

La cifra

Pasó en sector del Cerrito.

25

Siguen las quejaspor Bicentenario

millones de pesos ofre-cen el Distrito y la Policíapara quien tenga informa-ción sobre los autores ymóviles del atentado.

Estudiante muereen la Vía al Mar

aDn4 Barranquilla Miércoles 10 de Abril 2013

Primer fallocontra laTV pirata

Se cree que piratería tiene el 20% del mercado de tv paga. REUTERS

● Por ‘piratear’ señal deempresas de televisión pa-ga, la justicia colombianaprodujo la primera deci-sión que castiga este com-portamiento ilegal.Se trata de la condenadel Juez 44 Penal del Cir-cuito de Bogotá, por viola-ción a la protección del de-recho de autor y acceso ile-gal a las telecomunicacio-nes, contra Camilo AndrésDíaz, representante legalde Electronicamilo.La empresa comerciali-zaba, vendía e instalaba de-

codificadores no autoriza-dos para la recepción deseñales de televisión sateli-tal.Este es uno de los logrosde la Alianza contra la Pi-ratería de Televisión Pa-ga, que agremia a provee-dores de contenidos, ope-radores y empresas desoftware de seguridad digi-tal, para atacar este flage-lo que afecta el desarrollode esta actividad.Según la Aduana Nacio-nal, en 2012 ingresaron alpaís unos 40mil equipos pi-ratas, a los que se sumanlos que ingresan de contra-bando. Los que más afec-

tan la actividad son los de-codificadores FTA (free toair) que retransmiten con-tenidos protegidos por elderecho de autor."El objetivo es parar conesta situación para que losusuarios no sigan siendoengañados", dijo NataliaIregui, ejecutiva de Di-rectv Colombia.

MEDELLÍN. A finales del2015 entrarían en opera-ción los primeros kilóme-tros de las Autopistas dela Prosperidad, proyectovial que el Gobierno lanzóayer. Se busca interconec-tar Antioquia, Valle delCauca y el Eje Cafeterocon la Ruta del Sol, laTransversal de las Améri-cas, la Costa Caribe y elPacífico. Las vías no ten-drán dobles calzadas ensus trayectos al comienzo,sino de dos carriles.

BOGOTÁ. Del 24 al 26 deabril se hará el 10˚ Congre-so Andino de Contact Cen-ters y CRM en Bogotá.También se entregaránlos premios Latam a las‘mejores organizacionespara la interacción conclientes’ que se hará en elCubo de Colsubsidio.

BOGOTÁ. Del 13 al 20 deabril, empresarios colom-bianos del sector minero,viajarán al Reino Unido pa-ra explorar posibles nego-cios, en unaMisión Empre-sarial organizada por laCámara de Comercio Co-lombo Británica. Se buscaconocer buenas prácticas.

Gobierno lanza programade conexión de autopistas

RedacciónBogotá

Misión de minerosal Reino Unido

Congreso andinode Contact center

$1.813

Juez 44Penal deBogotáprotegió derechos de autor.

En breve

UN DÓLARVALE

$2.371

La cifra

UN EUROVALE

Se busca subir tráfico. ARCHIVO

50%es la porción delmercadocolombiano de televisiónpaga, que se han tomadooperadores ilegales con laventa de FTA piratas.

aDn 5Miércoles 10 de Abril 2013

Economía

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon (i), se reunió con el papa Francisco, en el Vaticano. EFE

● El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon, ad-virtió que el nivel de ten-sión en la península corea-na es “muy peligroso” y unpequeño incidente podríadesatar “una situación in-controlable”.Ban Ki-moon hizo estasafirmaciones, tras entre-vistarse con el papa Fran-cisco, en el Vaticano.“El actual nivel de ten-sión es muy peligroso. Unpequeño incidente, causa-do por un cálculo o un jui-cio equivocado, puede des-atar una situación incon-trolable”, aseguró el secre-tario general de la ONU.Por ello, Ban le pidió aCorea del Norte que “fre-ne las provocaciones”.El secretario general,que nació en Corea delSur, se mostró a favor dela reapertura del complejoindustrial de Kaesong, cu-yas actividades quedaronsuspendidas con la retira-da de los 54.000 trabajado-res norcoreanos del únicoproyecto conjunto en vi-gor entre el Norte y el Sur.Ban calificó a Kaesongcomo el “proyecto de co-operación de mayor éxito”entre las dos Coreas y co-mentó que ya habló de lacrisis en la península co-reana con las autoridadeschinas y que el próximojueves lo hará con el presi-dente de Estados Unidos.,Barack Obama.El secretario generalmantuvo una conversa-ción con el papa Franciscoen el Vaticano, que se pro-

longó durante 20 minutos,en los que analizaron, ade-más de la situación en lapenínsula coreana, el con-flicto y la “grave emergen-cia humanitaria” en Siria.También trataron el te-ma de la situación en Áfri-ca, “donde la paz y la esta-bilidad están amenaza-das”, la trata de personas,en especial de mujeres; yla situación de los refugia-dos y los emigrantes.

● Al menos 14 personasfueron apuñaladas ayer,dos de ellas de gravedad,en una universidad del es-tado de Texas (sur de Esta-dos Unidos), informó la Po-licía, que ya detuvo a un es-tudiante sospechoso.Las autoridades captura-ron a un hombre blancoque “se lanzó a apuñalargente”, poco después delas 11 de la mañana, en elcampus de Cyfair del Cole-gio Lone Star, cerca de laciudad de Houston.

La Policía no pudo confir-mar qué tipo de arma fueutilizada por el atacante.Algunos reportes indica-ron que empleó un lápiz fi-loso, mientras que otros di-jeron que se trató de un cu-chillo.“No sabemos exactamen-te el tipo de arma que seutilizó. No sabemos si setrata de un cuchillo u otraherramienta”, dijo el jefede policía, Adrian García.“Hemos detenido a unhombre blanco que debe

tener alrededor de 21 añosy actualmente está matri-culado en la universidad”,dijo el comisario sin reve-lar la identidad del sospe-choso o las razones detrásdel ataque.Thomas Gilliland, un por-tavoz de la Oficina del She-riff del Condado de Harris,explicó que cuatro de losheridos fueron traslada-dos en avión desde el lugardel incidente a centros hos-pitalarios del área, dos deellos en estado grave.

¡Click!

RIAD (AFP). El ministeriode Justicia registró aArwa Al-Hujeili como laprimera mujer saudí abo-gada, lo que abre el cami-no a las mujeres para elejercicio de esta profe-sión. Hasta ahora, las mu-jeres saudíes podían tra-bajar en despachos, perosin ejercer en tribunales.

WASHINGTON (EFE). La or-ganización Human RightsWatch (HRW) le pidió alCongreso de Perú que re-chace el proyecto de leydel negacionismo, queplantea castigar a quienesnieguen los delitos de te-rrorismo ocurridos en elpaís, por considerarla una“censura”.

ONU lanza alertapor crisis en Corea

DUBAI (REUTERS). Al me-nos treinta personas mu-rieron y 800 resultaron he-ridas ayer, tras un fuertesismo ocurrido cerca de laúnica planta nuclear deIrán, en el sur del país.El terremoto, de magnitud6,3, se produjo a unos 89 ki-lómetros al sureste de laciudad portuaria de Bushe-hr, según informó el Servi-cio Geológico de EE.UU.

Treinta muertos deja unfuerte terremoto en Irán

Los heridos fueron trasladados

Piden prudencia pues un error en el proceso sería grave.

Primera abogadaen Arabia Saudí

14 apuñalados en universidad

HRW, contra leyde negación

muertos los que hasta ahorase registran en China, por

cuenta del virus H7N9.

El terremoto fue de 6,3.

Ciudad del VaticanoResumende agencias

Trabajadores de la empresa estatalchilena Codelco, la mayor productora mundial decobre, paralizaron ayer sus actividades en todo el país,en el marco de una huelga de 24 horas convocada paraexigir mejoras laborales y cambios en el modelo deexplotación del cobre.

El apunte

8

● Ayer, Corea del Nortevolvió a lanzar la amenazade una “guerra termonu-clear” en la península co-reana y aconsejó a los ex-tranjeros que viven en Co-rea del Sur que conside-ren evacuar el país, advir-tiéndoles que corren ries-

go en caso de que estalleun conflicto.Corea del Norte, que des-plegó recientemente dosmisiles en sus costas, ad-virtió que a partir del 10 deabril ya no podrá garanti-zar la seguridad de lasmi-siones diplomáticas.

La cifra

EFE

Recomiendan que extranjeros evacuen


Mundo

La historia sí sepuede modificar

● “Los astros están alinea-dos, las condiciones estándadas y si aprovechára-mos esa oportunidad pode-mos cambiar la historia;así como la cambió paramal el asesinato de Gaitánhace 65 años, hoy la pode-mos cambiar para bien.Nos tenemos que unir to-dos los colombianos”, dijoel presidente Juan ManuelSantos ayer, en la marchade apoyo a la paz.De gorra y con una cami-seta blanca que decía ‘Miaporte es creer, yo creo enla paz’, el Presidente llegóhasta el Centro de Memo-ria. Siempre lo acompañóuna pancarta con la frase

‘Santos, no se aculille, mé-tale a la paz’. En el lugarplantó una palma con el al-calde Gustavo Petro, comosímbolo de la reconcilia-ción.En 94 municipios y ciu-dades del país acudieronal llamado que el Gobier-no, alcaldes y movimien-tos políticos, encabezadospor la Marcha Patriótica yel Partido Liberal, hicie-ron para respaldar el pro-

ceso de paz con las Farc yen solidaridad con las vícti-mas del conflicto interno.Muchos marcharon ha-cia Bogotá desde munici-pios y veredas lejanas, nosolo para pedir que cese laviolencia, sino para mante-ner viva la esperanza deque también desaparez-can las enfermedades so-ciales que la guerra ha de-jado en sus pueblos.Pero el apoyo no fue solonacional. También se ex-tendió a Europa y EE.UU.En Madrid, por ejemplo,decenas de nacionales pi-dieron al Gobierno y a lasFarc que no se paren de lamesa hasta que se firmeun acuerdo, y en Washing-ton hubo un acto diplomá-tico en la sede de la OEA.

Presidente Santos y alcalde Petro, con árbol de reconciliación.ADN

Según Fiscal, el paísconocerá la verdad

de los crímenes y los res-ponsables pagarán penasalternativas.

BOGOTÁ. Las Farc dieron aconocer ayer los nombresde los dos guerrilleros des-plazados desde el Meta aLa Habana. Son Laura Vi-lla y Sergio Ibáñez, miem-bros del bloque comandan-te ‘Jorge Briceño’, o Blo-que Oriental.

En breve

BOGOTÁ. El jefe del BloqueSur de las Farc, ‘JoaquínGómez’, dijo que acatarácualquier acuerdo al quese llegue en La Habana.“Por subordinación y porconvicción, el Bloque Surestá de acuerdo con sus re-presentantes”, dijo.

●Cuando se dirigía al sitiode encuentro para la mar-cha por la paz, Éver Anto-nio Cordero Oviedo, líderde desplazados en Valen-cia (Córdoba), fue asesina-do. Dos hombres que viaja-ban en motocicleta le dis-pararon.Cordero, quien era elpresidente de la Mesa Mu-nicipal de Desplazados, sa-lió de su casa a las 6:00 dela mañana en compañía de

un hermano, con destinoal parque principal.En la zona donde ocu-rrió el crimen, según el co-ronel Fernando Jaramillo,comandante de la Brigada11 del Ejército, existe altapresencia de bandas crimi-nales. Sin embargo, el ofi-cial no aseguró que el ho-micidio sea responsabili-dad de esos grupos.El secretario de Gobier-no de Valencia, Eladio Pas-

cual Ramos, dijo descono-cer si Cordero había recibi-do amenazas.Ante el crimen del líderde desplazados, la repre-sentante del Comité de Fa-miliares Víctimas de laViolencia en Córdoba, Nu-ris Vidal, anunció que noasistirán al evento de en-trega del predio Santa Pau-la que hará hoy el presiden-te JuanManuel Santos cer-ca de Montería.

BOGOTÁ.En una imponenteparada militar en el monu-mento a Los Caídos, en Bo-gotá, las Fuerzas Militaresy la Policía rodearon ayeral presidente Juan ManuelSantos. El general Alejan-dro Navas, comandante delas Fuerzas Militares, negódurante ese acto un su-puesto desconocimientode la autoridad del Presi-dente. "Las FF. MM. hanestado siempre con su pri-mer comandante", asegu-ró Navas. Perfectamentealineados, 15.000 uniforma-dos escucharon al Presi-dente hablar del procesode paz y del respaldo querecibirán las fuerzas si sefirma un acuerdo.

RedacciónBogotá

Asesinan a líder de tierras

El país salió a apoyar el proceso con Farc.

‘La paz es la victoria decualquier soldado’: Santos

Proantioquia, la fundación de losempresarios antioqueños, le dio un

espaldarazo al proceso de paz.

Políticos,el lunardeayer

El apunte

Fuerzas Militares apoyan. ADN

Nuevos nombresde Farc en Cuba

●Lo que había sido con-vocado como un home-naje a las víctimas porel pleno del Congresoterminó en un reclamomasivo ante la inasisten-cia de los senadores yrepresentantes a la Cá-mara. “Una sesión co-mo esta puede terminarsiendo un espacio de re-victimización y no de re-paración”, señaló la re-presentante ÁngelaMa-ría Robledo, quien califi-có de penosa la sesión.“Desde nuestras cómo-das curules tenemos laobligación de escuchar-las y pedir perdón porlo que pasó hoy”, agre-gó.Al final, congresistasque se quedaron en se-sión, encabezados porCamilo Romero e IvánCepeda, y los que regre-saron, firmaron una pro-posición para que la ple-naria se repita.

● El fiscal general, Eduar-do Montealegre, marcóuna fuerte distancia frentea la posición del Procura-dorGeneral, quepidióhun-dir elmarco para la paz, la

ley aprobada el año pasa-do.SegúnMontealegre, la po-sición del Procurador nose ajusta a la nueva juris-prudencia internacional.

El dato

Joaquín Gómezacata el proceso

El dato

Fiscal apoya marco para la paz

aDn 7Miércoles 10 de Abril 2013

Colombia


● La paz, la igualdad yla inclusión fueron lasconsignas de más de900 mil personas -se-gún el Distrito- quedesde diferentes pun-tos marcharon hastala plaza de Bolívar.Organizaciones so-ciales, representantesde movimientos y par-tidos políticos, estu-diantes, víctimas delconflicto y hasta ani-malistas se dieron citadesde las 9 de la maña-na para pedir al gobier-no un cese al fuego,igualdad de derechosy una reparación inte-gral.Entre la manchablanca que se tomó elcentro de la ciudad es-taba Gloria Gómez, fa-miliar de una víctimadesaparecida en extra-ñas circunstancias. Suhermano, de 19 añosde edad, salió a com-prar unas hojas de exa-men y nunca regresó.Luego fue encontradomuerto.“A él lo asesinaronen 1983 por luchar porlos desaparecidos”,afirmó Gloria. Y esque su hermano, Leo-nardo, fue uno de losfundadores de la Aso-ciación de Familiaresde Detenidos y Desapa-recidos, de la que Glo-ria es coordinadora.

Pese a la impunidaden la muerte de su her-mano, ella aún cree enla paz pero consideraque debe ser construi-da desde la verdad delas víctimas.En la marcha tam-bién participaron 40habitantes de calle, en-tre ellos Jairo Gonzá-lez, quien asiste al ho-gar de paso Oasis pararehabilitarse. “Quere-mos dejar las drogas yaportarle algo al país”,dijo.Juliana Rincón de 17años y miembro de laAsociación Nacionalde Estudiantes de Se-cundaria, pidió cam-bios de fondo al Go-bierno. “El primer con-flicto de nuestro países la injusticia social,porque la paz no signi-fica una ausencia deguerra, es tener educa-ción de calidad, comi-da y casa. Esta mar-cha expresa el senti-miento popular”, dijo.Diferentes pueblosnativos del territorionacional también pidie-ron justicia en sus re-giones. “Desde hacemuchos años los pue-blos indígenas hemossido despojados denuestras pertenenciasy nuestras tierras, cla-mamos por el derechoa la libertad y a lapaz”, aseguró Rigober-to Tombé, indígenaguambiano.

El país le apuesta a la pazRedacciónBogotá

Organizacio-nes y movi-

mientossociales

participaronen la multi-

tudinariamanifesta-

ción. AFP

Por lasvíctimasanónimas yla reparaciónintegralarengaronlos marchan-tes por lapaz. EFE

Lasdobles

Colombianos se volcaron a las calles para apoyar los diálogos de LaHabana y exigir sus derechos. Capitalinosmarcharon por la democracia.

Hubo cientos de expresiones artísticas alrededor de la movilización ayer. MILTON DÍAZ

Calimarchóporvíctimas

Por la justicia pidieron las personas que salieron a marchar. EFE

Del Centro Memoria partieronlos funcionarios distritalesy del gobierno Nacional.

Desde una ventana, el panorama de los manifestantes. R.SEPÚLVEDA

A Bogotá llegaron personasdel Cauca, los Santanderes,

el Eje Cafetero, Chocó y Meta.

Medellínsevistiódepaz●A la cita por el díaNacio-nalde laMemoria ySolida-ridad con las Víctimasasistieron estudiantes,grupos políticos, mujeres,abuelos, víctimas y líde-res de algunas comunas.En total unas 400 perso-nas se movilizaron hastala plazoleta de San Fran-cisco. “Creo en la digni-dad de Colombia y creoquemerecemos paz”, dijoel universitario Juan Pa-blo López.Paralelo a la marcha, enel Centro Cultural de Cali,se desarrolló un eventoconmemorativo.

LacostaCaribeseunió

Víctimas del conflicto ypoblación civil pidieron

inclusión en diálogos de paz.

● Barranquilla, Cartage-na y Santa Marta tambiénse sumaron a la jornadapor la paz y las víctimas.En la capital del Atlánticolamarcha fue reemplaza-da por una eucaristía enla Catedral Metropolita-na, presidida por el arzo-bispo,monseñor Jairo Ja-ramillo.Entre tanto, en LaHeroicase movilizaron menos de500 personas que salie-ron desde el Centro deAtención a Víctimas, en elsuroccidente de la ciudad,para llegar hasta el cen-tro.

●Cerca de 5mil personasentre víctimas, organiza-ciones sociales, artistas ysociedad civil se dieron ci-ta ayer frente al Museo dela Memoria de Medellínpara caminar hasta elCentro Administrativo LaAlpujarra, y pedir la pazpara Colombia.“En esta mesa faltamosnosotros” y “La paz se ha-ce con igualdad” , fueronalgunos mensajes de lasvíctimas asistentes. El ex-congresista y exsecuestra-do Óscar Tulio Lizcanomarchó y pidió trabajar“por la ética del perdón”. En Cali, el clamor fue por las víctimas del conflicto armado. J.RUEDA

Aquí nosvemos

La paz, si se con-sigue, será pa-ra todos. Aúnpara los que no

estuvieron en las mar-chas de ayer y paraaquellos que trataronde sembrar división entorno a ellas.El concepto fue com-partido ayer en Twittery sirve para delinear loque deben ser las accio-nes de la ciudadanía, decara a la construcciónde una sociedad cohesio-nada, que trace su rum-bo hacia la inclusión, lajusticia social y la equi-dad.Hacia una sociedadque propenda por el de-sarrollo y la prosperi-dad de todos y no deunos pocos que deten-tan desde siempre el po-der político y económi-co, y encima promue-ven intereses bélicos.

Lo que implica la ideaes que, de este punto enadelante, el objetivo essumar. Construir el apo-yo a la paz contando aaquellos que hasta aho-ra han visto en la gue-rra su mejor negocio.Porque una Naciónno puede desarrollarsesi deja de lado a un por-centaje, pequeño o gran-de de su población.Si en la mesa de diálo-go de La Habana se lle-ga a un acuerdo con lasFarc y el Eln que no ge-nere las condiciones pa-ra que la izquierda o laderecha, los empresa-rios o los trabajadores,los guerrilleros, los pa-ramilitares, militares,policías o las víctimasde todos, se sientan den-tro del mismo proyectode país, la paz habrá si-do apenas una ilusión.El mejor homenaje pa-ra las miles de víctimasque deja nuestro conflic-to es que los acuerdos,al final, los refrendemostodos en una multitudi-naria marcha como lade ayer.

Los datos

En Cartagena unas 500 personas marcharon por la paz. A.PARTICULARPara víctimas, el país se politizó. Piden salida pacífica. D. SÁNCHEZ

No se edifica unaNación en pazsin una partede la población.

En la calle 26 y en la Cr. 7a. se concentraron la mayor cantidad de colombianos que caminaron hacia la plaza de Bolívar, punto de encuentro en donde se realizaron varias actividades culturales. EFE

Por: CarlosSalgado R.@salgadocarlos

Ahora hayque seguirsumando

● El clásico que hasta ha-ce menos de una décadaaceleraba pulsaciones y setornaba para muchos enun suceso épico, tendrá es-ta noche en el estadio Me-tropolitano una desvalori-zada versión. Junior yUnión Magdalena jugaránpor la quinta fecha de laCopa Postobón a partir delas 7:30 p.m.“Es un partido que debe-mos aprovechar para se-guir ganando confianza ypuntos. Todos los compro-misos son importantes”,manifestó el mediocampis-ta rojiblanco Guillermo Ce-lis, quien será inicialistatras regresar de una con-vocatoria con la selecciónColombia Sub20.Otra de las novedadesdel técnico Alexis García,es la inclusión de CésarFawcett como volante porel sector izquierdo y no co-mo lateral, posición en laque se desempeña desdeque debutó en el balompiéprofesional durante la tem-porada 2002.En la Copa Junior acu-mula dos triunfos e igualnúmero de empates. Losrojiblancos llevan nuevegoles a favor y dos en con-tra, ubicándose con ochopuntos en la segunda posi-

ción del Grupo A detrásdel líder Real Cartagena,que tiene nueve unidades.Por su parte, el conjuntoazul y rojo tiene siete pun-tos y es tercero del grupo.Los dirigidos por Víctor‘El Chino’ González llevandos victorias, un empate yuna derrota. Sus proble-mas defensivos los refle-jan las estadísticas. Tie-nen cinco goles a favor ysiete en contra.Antes del partido entre‘tiburones’ y ‘bananeros’(5:30 p.m.) jugarán en elmismo estadio Barranqui-lla FC y Real Cartagena,como parte de la jornadacopera.En la fecha anterior Ju-nior venció 2-1 a Real enCartagena y Unión por elmismo marcador superó aUniautónoma FC.

Los datos

Con un equipo renovadoUniautónoma Fútbol Clubrecibirá este miércoles,3:00 de la tarde en el esta-dio Marcos Henríquez deSabanalarga, a ValleduparF.C., en el marco de laquinta jornada del grupoA en la Copa Postobón.Ambos equipos, que ocu-pan los lugares más altosen la tabla de posicionesdel Torneo Postobón, su-man 2 puntos en el cam-peonato que enfrenta a losequipos de la primera Acon los de la B.Es por esa razón que la

victoria es urgente parauno y otro equipo. “Noso-tros vamos a salir a jugarcomo lo hacemos en elcampeonato de la B. va-mos a salir por los 3 pun-tos”, manifiesta el volantecartagenero Sergio Blan-co, quien cubrirá la zona iz-quierda en el medio cam-po universitarioLa formación de Uniau-tónoma FC frente a los delCesar sería Juan CarlosPatiño, Jovan Moreno,Alonso Acosta, Rubén Ja-ramillo, Nelino Tapia, JoelSalas, Dennis Gómez Álva-ro Arias, Sergio Blanco,Jorge Katime y RodrigoHernández.

Mejor ataque4.Mal en Copa

¡Click!

3.Goleadores

Carrera del BritishInternational School

2.

Carlos Rodríguez volverá a ser inicialista con Junior en la Copa Postobón. También jugará su hermano Francisco. GUILLERMO GONZÁLEZ

Los Yankees de Nueva York arrollaron este martes en lasGrandes Ligas a los Indios de Cleveland 14x1, gracias ajonrones del dominicano Robinson Canó, del japonés Ichi-ro Suzuki, Kevin Youkilis, Lyle Overbay y BrennanBoesch, además de pitcheo del veterano zurdo Andy Pet-titte. Canó disparó un par de dobletes y un jonrón de doscarreras, para empujar cinco anotaciones y los 'Mulos' lo-graron su tercer triunfo consecutivo. Youkilis, Boesch,Suzuki y Overbay despacharon los otros cuadrangulares.

Cerca de Toulon

Junior-Unión yBarranquilla FC-Real Cartagena jugarán desde las 5:30 de la tarde.

Redacción DeportesBarranquilla

Yankees apalearon a Indios

1.

Se esperan miles de atletas.

Wilhelm Garavito M.Barranquilla

El apunte

Dónovan Solano jugó ayer en la derrota 3-2 de losMarlins ante los Bravos en el béisbol de Grandes Ligas.El segunda base barranquillero dio un imparable entres turnos, recibió una base y batea para .296.

Itagüí es líder de la Liga,pero vamal enCopa. Esúl-timo del Grupo B con unsolo punto.

Nacional ha convertido 11golesen loque vade laCo-paPostobón y tiene elme-jor ataque del certamen.

Posiblesformaciones

Para el doblete de hoy la entradaa Occidental costará 25 mil pesos.

Norte y Sur estarán a $7.500.

DobleteenelMetro

Junior: Rodríguez; Herre-ra, Macías, Nieves, Reyes;Celis, F. Rodríguez, Faw-cett, J. Álvarez; D. Álvarezy Ruiz.Unión Magdalena: Norie-ga; Aguirre, Tovar, Ama-dor, Roa; Parra, Manja-rrés, Vargas, Joli; C. Man-jarrés y Parejo.

El British InternationalSchool, junto con la asocia-ción de padres de familia,realizará el próximo domin-go 21 de abril, la carrera at-lética RUN BIS 5K, eventoque contará con la participa-ción de más de 1.000 compe-tidores de diversas catego-rías. El recorrido será de 5Km, atravesando el corre-dor universitario.

GuillermoCelis ya está sa-cando los documentos ne-cesarios para viajar con laSub20 a Toulón.

YúberAsprilla, deMillona-rios, lidera la tabla de go-leo en laCopa. DiegoÁlva-rez (Junior) tiene 2.

ADN

El dato

JUNIORCOPA

La ‘U’vaporsuprimertriunfo


Deportes

● Barcelona buscará estemiércoles, ante ParísSaint-Germain, clasificar-se por sexta temporadaconsecutiva para las semi-finales de la Liga de Cam-peones, y probablementedeba hacerlo sin el concur-so de su gran estrella, el ar-gentino Lionel Messi, du-da por una lesión en el bí-ceps femoral de la piernaderecha.El 2-2 conseguido por elPSG en el último minutodel encuentro de ida dejóun regusto amargo en losazulgranas, pero siguesiendo un buen resultadopara el conjunto que diri-ge Tito Vilanova, que lotendrá todo a favor pararesolver la eliminatoria enel Camp Nou, donde el Ba-rça no conoce la derrotaen la máxima competicióncontinental en los últimos

veinte partidos.Lo tendrá que hacer, esosí, desde la interinidad desu defensa y con la proba-ble ausencia de Messi, almenos de inicio, pues elcuerpo técnico no tieneprevisto forzar al 'crack'de Rosario si no es estric-tamente necesario.Si finalmente no juegaMessi, será Cesc Fàbregasquien ocupe la posición defalso nueve del astro ar-gentino. El de Arenys, queviene de hacer un tripleteante el Mallorca en Liga,intentará reinvidicarse denuevo, esta vez ante elPSG, con David Villa yAlexis Sánchez o PedroRodríguez acompañándo-le en las bandas.Sin los lesionados Puyoly Mascherano, Vilanovatendrá que improvisar enla zaga. Marc Bartra, AlexSong o Adriano Correiason los tres candidatos aformar pareja con Piqué.

● Juventus buscará hoy encasa el milagro de la re-montada ante un BayernMúnich que llega con laventaja del 2-0 de la ida ycon el título liguero ale-mán ya matemáticamenteobtenido, en una vueltaque traerá como premio,ni más ni menos, el pase alas semifinales de la Ligade Campeones.L a e s c u a d r a'bianconera' confía en susposibilidades de victoria ylo ha demostrado con unacampaña lanzada en las re-des sociales bajo el lema"yo creo en ello", mientrasel técnico Antonio Conteinsiste en buscar el equili-brio para no dejar a sushombres expuestos a loscontraataques del equipogermano.Para lograr esta hazaña,Juventus deberá sobrepo-nerse a la ausencia de va-rios de sus hombres comoVidal y Anelka.

El cuadro azulgrana empató 2-2 en la ida frentre al PSG.

Lionel Messi sufrió un golpe en el partido anterior ante PSG.

BarcelonabuscarátriunfoclavesinLionelMessi

Borussia Dortmund de-rrotó como local 3-2 aMálaga. El conjunto espa-ñol estuvo dos veces enventaja. Al final el equipoalemán le dio la vuelta ala eliminatoria, con ungol en tiempo de adición.

El Real Madrid accedió asu tercera semifinal con-secutiva de Liga de Cam-peones tras un susto en el'infierno turco'. Los me-rengues cayeron 3-2 anteel Galatasaray. CristianoRonaldo anotó dos goles.

Redacción deportesEFE

En breve

Borusia clasificósobre la hora

Cristiano metió dos goles.

Juventussueñaconun‘milagro’

Real Madrid estáen semifinales

aDn 11DeportesMiércoles 10 de Abril 2013

Pacientes confunden dolores.

●Un componente en la cla-ra del huevo, ya popularcomo sustituto del huevocompleto entre los consu-midores preocupados porel colesterol de la yema,puede ayudar en la reduc-ción de la presión sanguí-nea, según un estudio.Zhipeng Yu, de la Uni-versidad Jilin, China, pre-sentó el estudio ante la Re-unión Nacional de la Socie-dad Química Estadouni-dense. “Podría haber otrarazón para calificar al hue-vo como comestible increí-

ble”, dijo Zhipeng. “Tene-mos pruebas de que unpéptido -uno de los elemen-tos que constituyen lasproteínas- en la clara delhuevo reduce la presiónsanguínea tanto como unadosis baja de Captopril, unmedicamento para la pre-sión alta”, añadió.Zhipeng indicó que la in-vestigación se hizo conuna versión del péptido ca-lentada a menos tempera-tura de la cocción normal,pero a quemás alta tempe-ratura es más efectivo.

La extracción de lavesículamediante ci-

rugía laparoscópica es lamejor solución.

El clima no perdona

● Los cálculos biliares y lainflamación de la vesículason enfermedades muy co-munes en Colombia, queafectan en mayor propor-ción a las mujeres (69,6%)que a los hombres (30,3%).La población joven esaquejada pues el 43,9% delos pacientes están entrelos 21 y los 40 años. Estasson algunas de las conclu-siones de un estudio elabo-rado por la Clínica del Oc-cidente, con base en 6.622cirugías practicadas entreel 2005 y el 2011.“El sexo femenino au-menta el riesgo de desarro-llo de las enfermedades dela vía biliar, debido a unefecto hormonal. El princi-pal síntoma es el cólicoque tiende a confundirsecon gastritis, pero se debea la obstrucción causadapor un cálculo o a inflama-ción por infección. El 93%de las cirugías son por ur-gencias”, dijo el médicoJuan Antonio Gaitán, au-tor del estudio. “Por eso esimportante prestar aten-ción especial a los doloresabdominales”, añadió.

Esta imagen del municipio de Manatí sumergido en el agua es el más claro mensaje de alerta. ADN

RedacciónBogotá

Huevo bajaría presión alta

Las mujeressufren másde cálculosbiliares

El apunte

1.El apunte

● Los investigadores seenfocaron en documentarcon más detalle los efec-tos de RVPSL usando ra-tas de laboratorio que de-sarrollaron alta presiónsanguínea.Los resultadosde la admi-nistración de la sustanciaen la dietade las ratas fue-ron positivos.

HAY MUNICIPIO DESPLAZADO

● Las ciudades competiti-vas del futuro van a seraquellas que aseguren eldesarrollo de sus poblacio-nes de forma compatiblecon el clima. Así lo afirmaClaudia Martínez, exvice-ministra de Medio Am-biente y representante pa-ra Colombia de la AlianzaCl ima y Desarrol lo(CDKN), organismo queapoya a los gobiernos en eldiseño e implementaciónde políticas que mejoren lacalidad de vida de las per-sonas vulnerables al cam-bio climático.“Hay un grado de avan-ce interesante, pero faltasensibilizar a más secto-res y regiones”, afirmaMartínez. De hecho, asegu-ra, el país se verá enfrenta-do a tener poblaciones des-plazadas por el clima: Ma-natí (Atlántico) es la pri-mera de ellas.¿Qué significa desarrollocompatible con el clima?Es reducir la pobreza yasegurar el desarrollo hu-mano minimizando losefectos del cambio climáti-co. Incorpora tres elemen-tos: adaptación, mitiga-ción (reducción de las emi-siones de gases de efectoinvernadero) y asumir pér-didas, como el caso de Ma-natí (Atlántico), cuyos po-bladores fueron desplaza-dos por el clima.¿Cómo va la adaptación?Si bien es relativa, haymás consciencia. El Minis-terio de Ambiente impulsa

con los sectores y regionesejemplos interesantes: em-piezan a existir, a muy pe-queña escala, territoriosque quieren tener medi-das de adaptación comoCartagena, Bogotá y sus al-rededores, y Huila, el pri-mer departamento quequiere tener un territorioclimáticamente inteligen-te; en esta región se gene-ra el agua de Colombia.¿Qué sectores son vulne-rables?El sector transporte.Las carreteras que se pien-sen hoy en relación con elcambio climático van a te-ner mucha más probabili-dad de existir. El sector sa-lud es muy vulnerable,pues podría haber muchasmás enfermedades, y elsector energético, dadoque el 80 por ciento de lamatriz energética es hídri-ca y las hidroeléctricas sevan a ver afectadas por-que habrá menos agua.

La sustancia

Es inhibidora

¿Qué es ACE?

1. Buen ejemplo 2. No todo igual 3. Un proyecto

Experta dice que ciudades del futuro deben considerar cambio climático.

Zhipeng y sus colegas usaron un péptido llamado RVPSL. ARCHIVO

● “CDKN, en conjunto conla Universidad del Norte,investiga a Manatí, pobla-ción que en 2010 fue des-plazada por lluvias y hacedos años vive en campa-mentos. Analizamos có-mo se adaptan, desde elpuntode vista socioeconó-mico y psicológico. En elfuturo habrá más despla-zados climáticos”.

El canadiense Arjun Nair, de 16años, fue premiado por terapia de

nanopartículas de oro contra cáncer.

2.

3.

Los datos

Manatí, municipiodesplazado

Los datos

El dato

Cartagena, queestará per-meadapor la subidadel ni-vel delmar, recrea ecosis-temas demanglares.

Haymunicipiosmás adap-tables que otros. Requie-ren condición ambiental ypoder socioeconómico.

“Financiamos proyecto enAltoCauca: cinco departa-mentos con azúcar, café ycacao, que se afectarán”.

Las ratas dieronbuena respuesta

El dato

El RPSL no tiene efectostóxicos y baja la presiónsanguínea tanto como do-sis bajas de Captopril.

Igual que Captopril, Vaso-tec yMonopril inhibe enzi-ma convertidora de angio-tensina y bloquea la ACE.

Es una sustancia produci-da en el cuerpo que elevala presión sanguínea.


LaVida

Los niños son los principales afectados con las medidas políticas que se toman en cada nación. ARCH.

●El bienestar de los niñosdepende de factores quetrascienden el hecho depertenecer a un país rico.Así lo demuestra que Es-tados Unidos –uno de lospaíses más ricos delmundo– esté junto a Leto-nia, Lituania y Rumania–entre los de menores re-cursos de Europa– en unaclasificación que mide lasatisfacción infantil.En un informe sobre lasituación de los niños en29 países ricos, presenta-do ayer en Ginebra por elFondo de Naciones Uni-das contra la Infancia(Unicef), se asegura que“no existe una relación di-

recta entre el Producto In-terior Bruto (PIB) per cá-pita y el bienestar generalde los niños”.Lo evidencia que global-mente Eslovenia esté me-jor clasificada que Cana-dá; República Checa, me-jor que Austria; o Portu-gal, mejor que EstadosUnidos.Al medir el bienestar delos niños de acuerdo a cin-co dimensiones (bienestarmaterial, salud y seguri-dad, educación, conductasy riesgos, y vivienda y me-dio ambiente), el estudiollega a la conclusión deque la pobreza infantil pue-de evitarse si hay voluntadpolítica para esto.“Cada vez que se estu-dian o aprueban nuevas

medidas políticas, los go-biernos deben analizar susconsecuencias concretaspara los niños, las familiascon hijos, las familias mo-noparentales y los adoles-centes”, recomendó el res-ponsable de la investiga-ción por el Unicef, ChrisDe Neubourg.Por su parte, nacionescomo Holanda y los paísesnórdicos –Finlandia, Islan-dia, Noruega y Suecia– re-piten como los países don-de los niños viven mejor anivel mundial, mientrasque en la categoría mediade la clasificación –aunquees su parte inferior– se en-cuentran varios paísesque corresponden a Euro-pa, como Italia, España yPortugal.

Los datos1. Frente a crisis

2. Poco ejercicio

RedacciónEFE

El apunte

Según informe, la pobreza infantil se puedeevitar, si existe una voluntad política.

El informe evalúa el im-pactode la crisis económi-ca europea en la vida delos niños.

● El informe también in-cluye las opiniones de losniños respecto a la satis-facción que sienten con supropia vida. Los resulta-dos en algunos casos di-vergen con respecto a lamedición del bienestarque hacen los expertos.

Las diferencias más noto-rias se dan en los niños deEspaña, Estonia y Grecia,que otorgaron a sus paí-ses una clasificación másalta. Por el contrario, losmenores de Alemania,Luxemburgo y Polonia, lospuntuaron peor.

Bienestar de niñosva más allá devivir en país rico

Preocupa el bajo nivel demuchos niños respecto aldesarrollo de actividadesfísicas.

Los niños también califican

aDn 13La VidaMiércoles 10 de Abril 2013

● Tres cuadrados a granformato le fueron suficien-tes a Cristo Hoyos para po-ner en relieve los prismasde un mismo país. ‘Cua-dros vivos’ es el nombrede la exposición con la queel artista cordobés presen-ta tres óleos sobre lienzo,inspirados en las fotogra-fías, algunas más crudasque otras, publicadas porla prensa nacional.Las obras, colgadas has-ta el 26 de abril en la Gale-ría de La Aduana, son unacrítica a las desigualdadesdiarias de Colombia.Los visitantes encontra-rán una primera interven-ción en la que sobresalenel dolor y la incertidumbrepor el desplazamiento. Ni-ños, niñas y adultos cami-nan con sus pertenenciasy animales, hacia un desti-no incierto.“Me impresionó una fotoque hizo sobre desplaza-miento Javier Agudelo enUrabá. El rostro de los des-plazados, el drama conteni-do en una imagen. Me pre-guntaba si un documentovisual con tanto valor testi-monial aparecido en un pe-riódico, además de ser unregistro estético, pudierapasar desapercibido”, selee, en palabras de Hoyos,en la presentación de ‘Cua-

dros vivos’.La segunda imagen, ladel centro, pareciera estarcolocada deliberadamenteallí para recordarle al es-pectador quiénes tienen elpoder en el país y repre-sentan ese sector socialque intenta imitar los lina-jes europeos. Figuran allípolíticos, empresarios, rei-nas y personajes de la altasociedad, bien vestidos, po-sando para el lente que los

registrará después en laspáginas sociales.La tercera imagen quecompone la exposicióncongela la cotidianidad delos indígenas, comunida-des maltratadas por laguerra y la indiferencia.Los textos que acompa-ñan el cuadro testimonianlos asesinatos de los aborí-genes y las condiciones depobreza en las que suelenvivir.

● Entre el 25 y el 28 deabril se realizará en el sa-lón Jumbo del CountryClub la segunda edición deBarranquillarte.El evento fue presenta-do ayer a la prensa barran-quillera y contará con lapresencia del director deArt Mónaco, JohnesscoRodríguez.“Hemos invitado a 30 ga-lerías nacionales e interna-cionales, encontraremosmás de dos mil obras de ar-te, se han diseñado even-tos especiales en el marcode la Feria para todos losgustos, contaremos con unconcurso para artistasemergentes y estamos es-

perando una gran convoca-toria”, dijo Paola Gutié-rrez de Piñeres, directoraejecutiva y socia fundado-ra de Huellas con Futuro.Además de exhibiciones,la feria tendrá un compo-nente académico.Como parte de la feria serealizará el viernes 26 deabril una subasta benéfica

a cargo de la firma Chris-tie’s, especializada en lassubastas de artes en Nue-va York.Barranquillarte esperaunos ocho mil visitantes ycompradores de Colombiay del mundo.La feria es organizadapor la Fundación Huellascon Futuro para seguirayudando a los niños. “Yatenemos 4.200 niños de Ba-rranquilla; gran parte delos beneficios de esta feriaserán para seguir apoyan-do la labor de Huellas conFuturo, que ofrece aten-ción integral a los niños yniñas desde la gestaciónhasta los cinco años”.

La entrada para elpúblico será de 10

mil pesos, para los estu-diantes de cinco mil y elpase por tres días, 25 mil.

El evento fue presentado ayer.

BARRANQUILLA. Del 12 al14 de abril se realizará enel Coliseo del Biffi La Sa-lle Quillamotors, el Salónde Automotores de Lujo,Clásicos, y Deportivos. Ensu segunda edición ofrece-rá una gama de vehículosde todas las marcas paraquienes quieran comprarcarro nuevo.

Este cuadro, que pone en mayúsculas el desplazamiento en Colombia, es uno de los tres que forman ‘Cuadros vivos’. GUILLERMO GONZÁLEZ

BARRANQUILLA. La compa-ñía colombiana MD Pro-ductions, de la exreina yahora empresaria MalkaDevenish, acaba de ser ga-lardonada en los premioseuropeos Best BrandAward , como Mejor Pro-ductora de Belleza y Mo-da. Malka recibió la esta-tuilla en Sofía, Bulgaria.

ARTECOLOMBIA En breve

Tatiana VelásquezBarranquilla

SeacercaBarranquillarte

Desde este viernes. ADN

‘Nereo López, el contador de historias’ es elnombre de la exposición que puede apreciarse hastala última semana de abril en la pinacoteca de LaAduana.No se la pierda.

La exposición deCristoHoyos estará en LaAduana hasta el 26 de abril.

El apunte

Vea la exposición de lunes aviernes, de 8 a.m. a 5 p.m., y

los sábados, de 8 a.m. a 1 p.m.

Pasó esta semana. ADN

Show del motordesde el viernes

GUILLERMO GONZÁLEZ

El dato

MUCHASREALIDADES, UNPAÍS

●Sobre la exposición ‘Cua-dros vivos’, colgada en LaAduana, Néstor Martínez,artista, crítico de arte yprofesor de Uniatlántico,dice que “el acercamientoal primer plano de la ima-gen crea la impresión dequeposanparael especta-

dor las personas y los per-sonajes, desplazadosy em-plazados por la justicia,las víctimas y los victima-rios, los desposeídos consus harapos y los podero-sos con sus galas, unifor-mes y vocación sempiter-na de mando”.

¡Click!

Cuadrosmuyvivos

Los personajes posan para el espectador

Horario de ‘Cuadros vivos’

Reconocimiento aMalka Devenish


Cultura&Ocio

● Este sábado, desde las6:30 p.m., el edificio delMuseo del Caribe será in-tervenido con una presen-tación de arte urbano inte-ractivo que incluye video,sonidos y dibujos a cargodel colectivo francés Or-gan Museum Research yel acompañamiento musi-cal de Camilo ‘Tete’ Sar-miento.La presencia de OrganMuseum Reserch será elabrebocas para el lanza-miento del festival de artey cultura digital Propagan-da, evento que busca forta-lecer la producción cultu-ral de la Región Caribe enlos campos del diseño, elarte digital y los nuevos

medios. En su séptima edi-ción, a celebrarse del 20 al25 demayo, el evento cuen-ta con el apoyo del Ministe-rio de Cultura.Quienes asistan este sá-bado al Museo del Caribepodrán elaborar un graffi-ti luminoso, poético y efí-mero, lúdico o contestario,y conocer la programa-ción de Propaganda 2013.

● A pocos días de dar ini-cio a la celebración del Fes-tival de la Leyenda Valle-nata, el gobernador del Ce-sar, Luis Alberto Monsal-vo, le entregó a su departa-mento la obra de arte urba-no ‘Los cuatro elementosuniversales en el Valledu-par contemporáneo’, auto-ría de la artística plástica,Elsa Marina, más conoci-da como Elmar.“Valledupar es una ciu-dad hermosa, y que mejorque adornarla haciendoapología en los cuatro ele-mentos universales, aire,tierra, fuego y agua, quehacen parte de este vallede leyendas” dijo la escul-tora.

● Bahía se presentará estesábado 13 de abril, desdelas 7 p.m., en el teatro Ami-ra de la Rosa.Bahía es una agrupaciónque data de 1992. Su direc-tor es el músico guapireñoHugo Candelario GonzálezSevillano. En sus 20 añosde trayectoria, ha trabaja-do en la preservación delas raíces, el sentimiento yla espiritualidad de la mú-sica del Pacífico colombia-no, a través de la investiga-ción, la creación y la difu-

sión, en un contexto urba-no.En los diferentes forma-tos del Grupo —orquesta,ensamble, folclórico ytrío—, se puede sentir elespíritu de las tradicionesmusicales más íntimas dela región, al igual queotros ritmos, nuevas armo-nías y otras culturas musi-cales que le imprimen uncarácter contemporáneo yuniversal.Gracias a su trabajo, Ba-hía es parte del movimien-

to cultural que goza del re-conocimiento universal dela Unesco, que reconocióen 2012 a las músicas demarimba y los cantos tradi-cionales del Pacífico SurColombiano, como Patri-monio Cultural Inmaterialde la Humanidad.La boleta para verlos enBarranquilla cuesta 2.700pesos y pueden comprarseen la taquilla del teatro elmismo día o antes del sába-do en la Coordinación Cul-tural del Amira.

Para conocer másinformación sobre

Propaganda 2013 visite elsitioweb festivalpropagan-da.org.

El evento es uno de los más esperados. Barranquilla tendrá presencia con Editorial Uninorte. ADN

Libros en inlgés y español.

El sábado los asistentes conocerán los detalles de Propaganda.

Una oportunidad para verlos.

Así luce la obra de la artista.

DETALLE:El Colombo estáubicado en la carrera 43 No51-95.

IntervencióngráficaenMuseodelCaribe

DETALLE:Elmuseo estáubicado dentro de BellasArtes, en el Viejo Prado.

Imperdible

DETALLE:En la sede principalde la Alianza Francesa. Laentrada es libre.

● El documental The Artof the Steal se verá estejueves en elMuseo de Ar-te Moderno de Barran-quilla, concertado con elMinisterio de Cultura ycon el apoyo de la Funda-ción Temperamental.El audiovisual es dirigi-do por Don Argott, des-de las 6 p.m.

DETALLE:El evento es aptopara todo público y laentrada es gratuita.

● La trigésima primeraFeria del Libro Usado secelebrará en la GaleríaLincoln, del 15 al 20 deabril, en el Centro Cultu-ral Colombo Americano.El evento hace parte dela campaña de este mediopor incentivar el hábitode la lectura y fomentar lareutilización de libros usa-dos entre adultos, jóvenesy niños.Los visitantes a la feriapodrán adquirir a precioseconómicos libros en espa-ñol o en inglés sobre diver-

sos temas, en especial li-bros de lingüística, litera-tura y ciencias, así comorevistas de interés gene-ral comoNational Geogra-phic, Time, Readers Di-gest, People, Rolling Sto-ne, Vogue, Seventeen, Ar-chitectural Digest.La feria, que ademásbusca recordar que la bi-blioteca del Colombo estáabierta a todos los ciuda-danos, estará abierta delunes a viernes, entre las8 a.m. y las 7:30 p.m., y elsábado hasta el mediodía.

LlegaelPacíficoalAmira

FILBO

ObradeElmarenelCesarEXPOSICIÓN

Cumbrede las letrasenBogotá

LibrosusadosenelColombo

Grabadosdigitales

DETALLE:Uninorte estará enel stand 134, pabellón 3, nivel2, Corferias.

CURSO

AudiovisualenMamb

● Hasta el 24 de mayopróximo podrá apreciarseen la Sala del Agua del Mu-seo de Antropología de laUniversidad del Atlánticola exposición ‘Grabados di-gitales’, de Delfina Bernal.La artista inició sus estu-dios en la Escuela de Be-llas Artes, bajo la tuteladel maestro AlejandroObregón. La curaduría es-tuvo a cargo de EduardoVides Celis.

● Del 18 de abril al 1 demayo se realizará enCorferias, en Bogotá, la vi-gésima sexta Feria Inter-nacional del Libro. Esteaño, uno de los eventos li-terarios más esperadosdel país, tendrá entre susinvitados al Nobel Jean-Marie Gustave Le Clézioy a autores de Portugal,el país invitado de honor.La Editorial de la Uni-versidad del Norte harápresencia con 30 noveda-des, además de una colec-ción especial en homena-je al Bicentenario de Ba-rranquilla.Entre las obras que sedestacan están:Había una vez en Ba-rranquilla, compilaciónhecha por el profesor y es-critor Ramón Illán Baccade columnas escritas enla década de 1980 por des-tacados periodistas e inte-lectuales de esta ciudad.Escribir en Barranqui-lla, 3ª.edición revisada yaumentada, publicaciónde Ramón Illán Bacca enla que se recogen los re-sultados de sus indagacio-nes acerca del acontecerliterario de la ciudad, asícomo los personajes y he-chos más destacables.

Barranquilla y el legadodel Padre Carlos Valien-te: crónica de un urbanis-ta visionario, obra escritapor el periodista AdlaiStevenson, que permiterescatar del olvido la figu-ra de uno de los protago-nistas del desarrollo de laciudad a principios del si-glo XX.Leyendo el Carnaval, 2ª

edición, obra compiladapor los profesores Mar-tha Lizcano y Danny Gon-zález, que contiene una se-rie de ensayos que presen-tan facetas menos estu-diadas del Carnaval de Ba-rranquilla.

La Universidad tam-bién anunció que presen-tará en la feria los títulosque integran la ColecciónBarranquilla y el Caribe,que muestra la variedadde publicaciones que laUniversidad del Norte hapuesto en circulación enversiones impresas y digi-tales, relacionadas con es-ta región.

● Desde ayer los interesa-dos en mejorar su francéspueden hacerlo a travésdel curso gratuito ‘El fran-cés del cine’, dirigido porGermain Sclafer en laAlianza Francesa.El taller de lengua y cul-tura francesa se realizarátodos los martes y jueves,desde las 6:30 p.m.Es también una oportuni-dad para aprender de lacultura de Francia.

El dato

Francésatravésdelcine

DOCUMENTAL FERIA

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 10 de Abril 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Si tiene pareja, será un díapara estar cerca de ella. Sino la tiene pareja, apareceráalguien.

Cautela a la hora de hacernegocios. Que la ambición nole lleve a tomarmalasdecisiones.

La búsqueda de larealización personal pasapor forjar una disciplinaestricta.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Cultive el diálogo y controlelo que dice de los demás, esla únicamanera en quepodrá ganar la confianza

22 MARZO-20 ABRIL

En lo laboral deberá sercauto pues se avecina unaoportunidad que parecedifícil de rechazar. Píenselo.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Los colores vivos en su vidaserán la primera señal deque las cosas estáncambiando.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

El cambio es una constanteen su vida durante estosdías, trate de estabilizar susasuntos.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

A pesar de la situacióneconómica parece noresolverse, aparecenoportunidades.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

La confusión se despeja.Ahora que ve conmayorclaridad aproveche paratomar decisiones.

24 OCT.-22 NOV.

Hay una persona que le hacevibrar, cuidado. A pesar delentusiasmo, tenga cuidado ypóngala a prueba.

LIBRA

Hace tiempo que estápendiente de dedicarse a unproyecto que le traerábeneficios. Enfóquese.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

No deje perder esaoportunidad que llega, seaconstante y comparta con tupareja.

CÁNCER

La caricatura El horóscopo

Los juegos

27

11

3

2

26

59

60

1

25

34

15

33

57

23

56

53

20

37

51

49

48

18

43

41

3 1 3 1 2

3 3 2 2 3

1 0 1 0 2

1 0 2 0 0

3 2 1 2 0 0

4 2 4 4 3 4

0 2 2 0 3 3

2 1 1 0 1 3

4 0 4 1 3 1

2 2 1 0 1 5 2

0 0 1 3 4 1 2

1 4 5 3 4 3 4

0 0 5 0 3 2 0

3 4 1 5 5 2 3

2 3 5 5 4 4 1

1 5 1 5 3 0 4

3 3 2 3 4 5 0

5 5 2 0 4 3 1

2 4 2 0 4 1 1

5 1 4 2 0 5 2

0 0 4 2 3 3 1

1 8 9 5 6 7 2 3 4

2 7 6 1 4 3 5 9 8

5 3 4 8 9 2 7 6 1

9 6 7 4 3 8 1 2 5

3 4 2 7 1 5 9 8 6

8 5 1 9 2 6 4 7 3

4 2 8 6 5 9 3 1 7

7 1 3 2 8 4 6 5 9

6 9 5 3 7 1 8 4 2

2 6 3 9 4 5 7 8 1

5 9 8 7 1 6 4 3 2

1 4 7 3 8 2 6 5 9

4 5 1 2 6 8 9 7 3

7 2 6 1 3 9 8 4 5

8 3 9 5 7 4 2 1 6

6 7 5 4 2 3 1 9 8

9 8 4 6 5 1 3 2 7

3 1 2 8 9 7 5 6 4

5 6 3

7 2

1 9

8 5 4

2 6

5 9 8

4 1 7 3

3

2 4 9 6

5 4 6

5

7 3 9 4 2

7 5

4

4 8 1 3

1 3 4

8 6 3 2

9 5

22 MAYO-22 JUNIO

Purafranqueza

Por JavierFrancoAltamar

El infinito deuna lista dementiras

He participadoen varias dis-cusionesacerca de la

calidad de nuestros go-bernantes, y por másque los defiendo termi-no tirando la toalla.El principal defectoque se les endosa es queno están bien prepara-dos. Quizás lo estén enel manejo de componen-das para apropiarse delos recursos públicos, di-cen, pero jamás en el no-ble arte de gobernar.Yo les discuto eso,por supuesto: esas habi-lidades que ellos mirancon desprecio, tambiénlas tienen los ajedrecis-tas, y son necesarias pa-ra moverse en los sue-los movedizos de la so-ciedad.Me dicen que soy unengañado más, que losdirigentes son magosdel discurso, elegantescultores de la mentirainteresada.

Sigo insistiendo: loque ellos ven comomen-tira es, en realidad, lamáxima sencillez expo-sitiva a la que un gober-nante es capaz de llevarlas complejidades del sa-ber. Hacen como Cris-to, que con sus parábo-las puso a nuestro alcan-ce las complejidades delreino de Dios.Entonces me dicenque no sea irrespetuo-so, que si toca tomar dela Biblia a un personajepara compararlo conlos gobernantes sería almismo diablo.No aguanto más y losdesafío ¿Por qué no selanzan ellos e intentangobernar para ver si estan sencil lo comocreen? Y me dicen quecon gusto lo harían, pe-ro que no tienen las ma-quinarias, ni el dinero,ni la sevicia, ni los escrú-pulos vacunados, ni ladisposición a la trampa,ni la ansiedad de poder,ni… y los dejo hablandosolos, porque presientoque aprovecharán la pa-paya que les di para dar-me una lista intermina-ble de mentiras.

Me dicen que sitoca tomar a unpersonaje seríaal mismo diablo.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 10 de Abril 2013

10 de abril caribe

Documents