16 de abril caribe
DESCRIPTION
Edición Caribe 16 de abril 2013TRANSCRIPT
Diario Gratuito
BarranquillaMARTES16DEABRILDE2013Año4.Número1098ISSN2145-4108diarioadn.co
‘Cacerolazo’de opositoresen Caracas
Atentadoterroristaen maratónde Boston
No es segura lallegada de plataJunta de Transmetrodebe dar resultados.
●Al grito de “¡fraude!”, mi-les de opositores venezola-nos sonaron cacerolas y blo-quearon calles en algunaszonas de Caracas, en recha-zo a la proclamación de Ni-colás Maduro como presi-dente electo. Página 7
diarioadn.co
Conductoresmayores de 75,más peligrosos.
Más estacionesde bomberosConstruirán dos esteaño y dos en 2014.
Cierres enla Vía al MarPor obras en puentede Juan de Acosta.
Artículo
Puente de la 30 está casi listo
El sistema está en crisis.
Nota
Conmoción en Estados Unidos.
Celebridadescon talentosocultos.
Son dos estructuras paralelas. La otra aún demora.●Pág.2
Nose ‘rajan’endeporte
Undolor en el pecho obligó a sacarla de la cárcel El BuenPastor. ●Página 5
Ya tienenmejores vehículos.
Silvia Gette vuelvea entrar en clínica
Galería
Elecciones
Hipódromo
Muertos
PÁGINA 3
Bombillas lumi-nosas reempla-zarían el Wi-Fi.
El primer puente de la calle 30, que comunica a Barranquilla con el aeropuerto, aliviará la congestión en el sector. GUILLERMO GONZÁLEZ
● Página 8
Ciudad de teatro.Desde el 22 de abril vea lasmejores obras en el festival Enitbar.●Pág. 14
ADENTRO
Juegos Universitarios del Atlántico tienen a Udea de protagonista.●Pág.10
PÁGINA 4
PÁGINA 4
El primer puente está en los últimos detalles antes de ser habilitado. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
● Tan sólo falta vaciar elconcreto de una parte delas barandas y terminarde pintar la capa asfálticapara que el primer puenteen la entrada al barrio ElHipódromo sea puesto enservicio. Lo más seguro esque eso ocurra mañana, di-jo el gerente de la Conce-sión Autopistas del Sol, Jo-sé Manuel Jiménez.El puente se inscribedentro del proyecto RutaCaribe, a cargo de la conce-sión, que consiste en la in-tervención (mejoramientoy construcción) de casi 40kilómetros de vías entrelos departamentos de Bolí-var y Atlántico.Este primer puente esparte de una obra que,completa, vale cerca de 30mil millones de pesos. Elotro puente, que irá parale-lo en su función de calzadaaeropuerto-Barranquilla,deberá esperar un pocomientras se definen unosasuntos de titularidad depredios.Mientras tanto, el actualpuente, con casi medio ki-lómetro entre punto y pun-to de despeje, entrará alservicio con dos de sus ca-rriles habilitados como cal-zada hacia el aeropuerto,y el tercero, para el senti-
do inverso, con una barre-ra de hormigón como sepa-rador provisional.El puente tiene 12 me-tros de ancho y viaja cienmetros por el aire sosteni-do por unas columnas deconcreto tipo tablero. Ca-da uno de los terraplenesde acceso al puente tiene150 metros.“Esta es una interven-ción muy importante parala movilidad en ese sector.Esperamos avanzar muyrápido en el tema de lospredios que hacen falta pa-ra comenzar con el otropuente y terminar la glo-rieta”, dijo Jiménez.Por lo pronto, mientraseso se da, se va a construirla mitad de la glorieta, laque da para la entrada a laurbanización La Arboleda.
El evento hace parte de una estrategia municipal ambiental. ADN
Mañana, luego del vaciado de concreto en las barandas, quedará listo.
● Un llamado a mantenery preservar el entorno am-biental en las zonas verdesde Soledad así como en lasentradas del municipio hi-zo el alcalde Franco Caste-llanos Niebles al entregarlas recuperadas orejas delpuente de la calle 30 con laCircunvalarEl acto se llevó a cabo enel lanzamiento del progra-
ma ‘Soledad verde para to-dos, un medio ambientecon responsabilidad so-cial’, que contó con la pre-sencia de la comunidadeducativa, funcionariosdel gobierno local y repre-sentantes de la empresaprivada.La iniciativa busca gene-rar conciencia y con elcompromiso de la comuni-dad soledeña de embelle-cer las zonas que han teni-do un olvido notorio duran-
te muchos años.El programa involucraal Establecimiento de De-sarrollo Urbano y MedioAmbiente (Edumas), elHospital Materno Infantilde Soledad, la empresa pri-vada y los planteles educa-tivos del corredor de la ca-lle 30.Castellanos expresó quesu gobierno estará de fren-te a la recuperación pai-sajística en las entradasprincipales al municipio.
1.
Pico y placa
Javier Franco AltamarBarranquilla
Entregan orejas de la 30
Lo que avanza
Líneas de interés
La Victoria
Las calzadas
2.
Emergencias
MañanaTaxis 7 y8
El apunte
Casi listo
Redacción ADNBarranquilla
La limpieza de canalesquevienehaciendo laen-tidad Foro Hídrico debe-ría extenderse a arroyosmenores de la ciudad,como el que surca el ba-rrio La Victoria, abando-nado a su suerte.
Ya está la doble calzadaentre Cartagena y Bayun-ca y amitad de año estaráBarranquilla-Galapa.
HoyTaxis 5 y6
Puente del Hipódromo,a pocas horas de abrir
Las obras de construc-ción del muro de cerra-miento en la ladera delbarrio Campo Alegre es-tánprácticamente termi-nadas.Evitarel desplaza-miento futuro del terre-no, y pilotajepara conver-tir la zona en el bosqueque fue, es lo quesebus-ca con estos trabajos.
Arroyo sucio
Son 120 kilómetros denuevas calzadas del pro-yecto, ya hay 60 kilóme-tros construidos.
Intercambio vial endos departamentos● La Ruta Caribe com-prende 390 kilómetros delos principales flujos de in-tercambio comercial en-tre los departamentos deAtlántico yBolívar y el inte-rior del país. Las caracte-rísticas de trazado permi-ten el tránsito de unos 6,6millones de carros al año.
Alianza costeña
En Campo Alegre
Los datos
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co:Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, JorgeErazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: [email protected]. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]).Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144
Innovación
El canal de las aguas restantes del arroyo está listo también.
HoyenCartagena, lasCá-maras deComercio de laCosta firman una alianzapara la innovacióndeem-presas. Será en la sededel Sena en el CentroHistórico. Tiene de pormedio un apoyo de Col-ciencias por 2.500 millo-nes de pesos.
aDn2 Martes 16 de Abril 2013
Barranquilla
Dinero alsistema noestá seguro
Los problemas del Transmetro se agudizan cada vez más. ADN
‘Escudos del alma’,acerca del sexting
●Laministra de Transpor-te, Cecilia Álvarez Correa,aseguró que los sistemasde transporte masivo es-tán en proceso de reinge-niería, entre ellos el Trans-metro, pero los recursosque le inyectarían a este úl-timo en un plan de choquedependerán de que la Jun-ta Directiva “empiece adar resultados”.Ese plan de choque im-plica recursos por $400mil millones para estos sis-temas dispersos por todoel país, que tienen básica-mente los mismos proble-
mas de rutas, coordina-ción con las autoridades yla gerencia de la parte deltransporte.En Barranquilla el asun-to pinta peor porque hay165 buses fuera de servi-cio, agregó la ministra.A esto se le suma ahoraque los principales contra-tistas, los operadores delos buses Metrocaribe ySistur, Recaudos Sit yGrandes Proyectos, de-mandaron a Transmetroante el Tribunal de Arbi-tramento de la Cámara deComercio porque, cadauno por su lado, siente quese les ha incumplido. Laspretensiones suman 70
mil millones de pesos.El gerente de Transme-tro, Manuel Fernández, di-jo que debieron intentar elcamino de la conciliaciónsi tenían alguna diferen-cia, pero aclaró que estaren un tribunal no los exi-me de cumplir con el con-trato y el servicio.
● El próximo jueves 18 deabril en Combarranquillase llevará a cabo la Feria‘Escudos del Alma-Caribe2013’, un evento que pre-tende brindarles a padres,educadores y cuidadoresherramientas para la edu-cación de sus hijos en te-mas de vida sana, uso segu-ro de las tecnologías, convi-vencia escolar, entreotros.La feria busca profundi-zar en la problemática delsexting (envío de mensa-jes o fotos sexualmente ex-plícitas a través de teléfo-no móvil), los riesgos, lasestrategias en otros paísesy el caso específico de Co-lombia.Participarán expertoscomo la brasilera KatiaDantas, y Augusto PérezGómez, director científicode la Corporación NuevosRumbosLa entrada al evento es
gratuita y se llevará a cabode 8 a.m. a 5:30 p.m. Ha-brá un área de exposiciónde 24 iniciativas de buenasprácticas para la infanciay adolescencia en el ámbi-to familiar, escolar y públi-co. Así mismo, habrá trans-misión en vivo de algunasactividades académicas através de www.escudosde-lalma.org.
En breve
BARRANQUILLA. El GrupoÉlite contra el Contraban-do de Cigarrillos y Licoresdel Atlántico (Gecla) reci-bió una nueva dotaciónque le entregó la Goberna-ción: gorras, chalecos e im-permeables.
Dotación para elgrupo del Gecla
BARRANQUILLA. La Gober-nación y el gremio Undecofirmaron un convenio pa-ra dotar de equipos y capa-citar a comerciantes y co-munidad en busca de pre-venir y controlar el flagelode la inseguridad.
Equipos a Undecopara seguridadLa cifra
BARANOA. El área de con-sulta externa del HospitalMunicipal quedó comple-tamente renovada conuna inversión de 1.195 mi-llones provenientes de laEstampilla Departamen-tal Hospitales nivel 1 y 2.
La inversión incluye obrasciviles por $1.098 millonesy dotación por $62 millo-nes. En estudios y diseñosse aportaron $34 millones.El gobernador José Anto-nio Segebre hizo entregade la obra.
Redacción ADNBarranquilla
Inyección al Transmetrodepende de su propia Junta.
mil millones de pesos fuelo que se anunció que po-dría inyectarse al Trans-metro en infraestructura.
La obra beneficia a 55.413 habitantes de esta población. ADN
90
Entregan obras de salud
Para educar en el acceso. ADN
aDn 3BarranquillaMartes 16 de Abril 2013
Bomberos, con4 subestaciones
● Con el fin de mejorar laatención a las emergen-cias que en caso de incen-dio se presenten en Ba-rranquilla y cumplir otroscompromisos en beneficiode la comunidad, la Admi-nistración Distrital, a tra-vés del comando del Cuer-po de Bomberos de Ba-rranquilla, dirigido por elcapitán Jaime Pérez Pa-checo, tiene proyectada laconstrucción de cuatrosubestaciones en la ciu-dad, dos este año y dosmás en 2014.Una de las nuevas subes-taciones estaría ubicadaen el sector de Las Caye-nas, al lado del Paso, conrecursos económicos prác-ticamente listos por un va-lor que supera los 600 mi-
llones de pesos. Las otrasque se tienen proyectadasson: una a la altura de Vi-lla Santos o Buenavista,donde se estudia la conse-cución del lote, que podríaser para este año; en el ba-rrio Simón Bolívar y en in-mediaciones del Cari delbarrio Los Andes para elaño próximo.El comandante Pérezsostuvo que los estudiospertinentes se han venidoadelantando para que esteproyecto se convierta enuna realidad.
El proceso se encuentraen la etapa de adecuacióny los diseños están listos ala espera solamente de lalegalización.El funcionario indicóque a través de la Secreta-ría de Hacienda se cumplelo concerniente a los proce-dimientos económicos pa-ra iniciar la construcciónrespectiva, con el ánimodemejorar los servicios deemergencias que actual-mente se prestan y la aten-ción que se requiere no so-lo en Barranquilla sino enotros municipios y depar-tamentos donde se les soli-cita el servicio de acuerdoa la magnitud de los casos.“La ciudad ha crecido yse requiere de estas nue-vas subestaciones, por elbienestar ciudadano, talcomo se lo expresamos ala alcaldesa”, dijo Pérez.
Durante la administración de Alejandro Char los bomberos cambiaron de vehículos y equipos.
Ampliar la cobertu-ra del Cuerpo de
Bomberos es una necesi-dad que no da espera en laciudad.
BARRANQUILLA.Como par-te de la celebración de los200 años de la ciudad,Transmetro lanza hoy latarjeta conmemorativadel Bicentenario. De edi-ción limitada, se pondrá ala venta con un valor de 2mil pesos.
BARRANQUILLA. Frente alas posibles inundacionesen locales comerciales,Asocentro y Asotreintaexigen al Foro Hídrico ha-cer limpieza a los box coul-vert o sistemas de drena-jes adyacentes a la calle30 entre carreras 40 y 45.
● Realizar el levantamien-to del puente Juan deAcosta para desarrollartrabajos complementa-rios, en el kilómetro 75 dela Vía al Mar, obligó al con-tratista a solicitar el cierredel paso desde hoy hastael sábado 20 de abril entrelas 9 a.m. y 12 del medio-día, y de 2 p.m. a 5 p.m.Por seguridad vial, elConsorcio Vía al Mar reco-mienda viajar temprano o
aprovechar el lapso detiempo durante el medio-día para lograr transitar yllegar a su destino. Losusuarios también puedentomar como vía alterna LaCordialidad.La red de emergenciadel Consorcio Vía al Mar#211 y #212 operará las 24horas todos los días aten-diendo a los usuarios encuanto a recomendacionesy novedades.
En breve
BARRANQUILLA.Un total de40.710 niñas de 9 a 17 añosresidentes en Barranquillay que cursan desde cuartogrado de primaria hastaundécimo grado de secun-daria reciben gratis, desdeayer, la vacuna contra el vi-rus del papiloma humano,que las protege del cáncerde cuello uterino. La jorna-da de vacunación del año2013 contra el VPH, virusdel papiloma humano, seinició en la Institución Edu-cativa Distrital La Magda-lena, de la calle 41 con ca-rrera 7, con 450 estudian-tes, en acto protocolarioque presidió la alcaldesaencargada Alma SolanoSánchez.
Redacción ADNBarranquilla
Hoy, cierres en Vía al Mar
Construirán dos este año y dos en 2014.
Vacunarán a 40.710 niñascontra el papiloma humano
El apunte
En colegios públicos y privados.
Tarjeta en honoral Bicentenario
El apunte
●Como la ciudad sehaex-tendido hacia el norte, enesa zona se piensa ubicarun carro escalera de for-ma permanente para unamayor rapidez en las aten-ciones requeridas en ese
entorno. Es frecuente quelos bomberos de Barran-quilla sean requeridos enemergencias fuera de superímetro debido a la faltade personal y logística enlos municipios cercanos.
Su función no se limita alcontrol de incendios, sinoque se exigen al máximoen época de arroyos en elrescate depersonas. Tam-biénacudencuandohay in-tentos de suicidio.
El dato
Para prevenirlas inundaciones
Más informes● En la red social Twitterla cuenta@cviaalmar y enFacebook el fanpage Con-sorcio Vía al Mar informa-rán sobre el estado y lasnovedades de la vía, unade las más utilizadas porlos costeños entre Atlánti-co y Bolívar.
Los requieren en municipios cercanos
aDn4 Barranquilla Martes 16 de Abril 2013
Trasladan a Gettea clínica en Bogotá
Fiscalía ordenó remitir a Bogotá todos los procesos contra Gette.
● La exrectora de la Uni-versidad Autónoma del Ca-ribe, Silvia Gette Ponce, in-vestigada por soborno y elhomicidio del ganaderoFernando Cepeda, fue tras-ladada ayer por la tarde aun centro clínico de Bogo-tá debido a un “dolor opre-sivo en el pecho”, según uncomunicado del Inpec.La ciudadana colombo-argentina estaba recluidaen la cárcel de mujeres ElBuen Pastor desde el pasa-do 28 de marzo, en dondepermanecía luego de queun juez tumbó el beneficioque tenía de ‘casa por cár-cel’ y ordenó su trasladodesde una clínica de Ba-rranquilla, en donde se en-contraba con supuestos
problemas de salud, a uncentro carcelario en Bogo-tá. Los médicos de El BuenPastor fueron quienes nue-vamente evaluaron su sa-lud y emitieron un diagnós-tico que permitió su trasla-do a una clínica.Algunos de los exáme-nes que le practicarán aGette en el centro médicoson un electrocardiogra-ma, con el fin de “descar-tar otras afecciones cardia-cas o pulmonares, todavez que la reclusa tiene an-
tecedentes de hiperten-sión y dificultad para respi-rar”, dijo el Inpec.Gette renunció a seratendida por los serviciosmédicos de la EPS Capre-com, que son de orden sub-sidiado, puesto que prefi-rió ser valorada en una clí-nica privada ya que es coti-zante del régimen contri-butivo.Finalmente el Inpec ase-guró que seguirá atento ala evolución médica de Sil-via Gette, “con el fin de res-petarle el derecho a la sa-lud”.Hace dos semanas SilviaGette Ponce le pidió a Me-dicina Legal que hicierauna nueva valoración desu salud sustentando quese encuentra en riesgo de-bido a problemas del cora-zón.
Elabogadode las víc-timas, Abelardo De
la Espriella, ha declaradovarias veces que no creeen enfermedad de Gette.
● Unas 20 hectáreas debosque tropical del parquenatural Isla de Salamancaardieron como consecuen-cia de los incendios fores-tales que en estos momen-tos sofocan la reserva na-tural ubicada frente a Ba-rranquilla, en el costadoderecho del río Magdale-na.La directora de la reser-va natural, Patricia Salda-ña, dijo que hasta el mo-mento no se ha estimadoel impacto del fuego en lafauna silvestre, ni las ver-daderas causas de las con-flagraciones que iniciaronel miércoles pasado en elsector de La Playita.En el parque, localizadoentre Barranquilla y el mu-nicipio de Ciénaga, tam-bién se han registrado in-cendios en las zonas cono-cidas como Caño Clarín,Las Albercas y Los Almen-dros. Un helicóptero de laFuerza Aérea Colombianoregó la zona.
Redacción ADNBogotá
Siguen losincendiosen la IslaSalamanca
El apunte
Presentó una recaída en su salud cuandose encontraba en la cárcel El BuenPastor.
● “No tengo esquema deseguridad, parece que pa-ra el Estado no es necesa-rio protegerme”, aseguróPaulina Ceballos, viuda deFernandoCepeda e hija de
Mario Ceballos. Segúnella, aunque Silvia Getteestá en la cárcel siguemandando como el pri-mer día. “La Autónoma essu banco personal”, dijo.
El dato
Paulina Ceballos pide seguridad
aDn 5BarranquillaMartes 16 de Abril 2013
Delegados de la Corte están en el país para revisar avances en la investigación de ‘falsos positivos’.
● Ayer, mientras el Colec-tivo de Abogados José Al-vear Restrepo le pedía a laCorte Penal que abrieraformalmente un expedien-te por los ‘falsos positivos’,la delegación de ese tribu-nal internacional que visi-ta el país analizaba con lasautoridades colombianasel avance de las investiga-ciones por esos crímenes.La delegación de la Cor-te está encabezada porEmeric Rogier, jefe de laSección de Situaciones dela CPI. Esa es la instanciaque viaja a los diferentespaíses para averiguar sihay o no mérito para unaintervención formal de esetribunal.Durante todo el día, losdelegados se reunieroncon la Cancillería y los Mi-nisterios de Justicia y deDefensa.Hoy, la reunión es con elfiscal Eduardo Monteale-gre, quien presentará la es-trategia para priorizar loscasos de los principales je-fes paramilitares, que com-pletan 8 años en Justicia yPaz sin haber sido conde-nados.Además de los 'falsos po-sitivos', la Fiscalía de laCorte Penal pidió nueva in-formación sobre la refor-ma del fuero militar y, es-pecialmente, sobre el Mar-
co para la Paz, que es la‘hoja de ruta' de las nue-vas negociaciones con lasFarc.En el primer punto, deacuerdo con fuentes queconocieron lo que se hablóen las reuniones, los dele-gados expresaron que, enprincipio, la Corte no seopone a la actuación de jue-ces militares siempre ycuando haya una justiciaefectiva.
‘Falsos positivos’, enagenda de Corte Penal
● El Gobierno invertirámás de 5.000 millones depesos en su nuevo plan pa-ra la activación de la eco-nomía, con el que esperasubir un punto más en elproducto interno bruto(PIB), que en 2012 fue del4 por ciento.El presidente Juan Ma-nuel Santos presentó elPlan de Impulso a la Pro-ductividad y el Empleo (Pi-pe), que definió como un“plan de choque” parareactivar las áreas rezaga-das de la economía colom-biana que, en términos ge-nerales, consideró bien en-caminada.El mandatario destacóque este paquete de medi-das respeta la “vitrina fis-cal sin sacrificar las metasfiscales” y tiene como fingenerar un impacto direc-to en la creación de em-pleo, que el Gobierno espe-ra se traduzca en hasta350.000 nuevos puestosde trabajo.
BOGOTÁ. El abogado delcaso ‘Tasmania’, SergioGonzález, fue enviado a lacárcel La Picota para quecumpla una pena de cincoaños y ocho meses por ha-cer parte de un complotpara desprestigiar a ma-gistrados de la Corte su-prema de Justicia.
BOGOTÁ. El Gobierno diovía libre para la extradi-ción de Camilo TorresMartínez, alias 'Fritanga',quien deberá responderpor narcotráfico en EE.UU. ‘Fritanga’ fue captu-rado en julio pasado, enuna ostentosa celebra-ción de su matrimonio.
El fiscalMontealegre expondrá situación de Justicia y Paz.
BOGOTÁ.Un juez penal mu-nicipal de Medellín dictómedida de aseguramientoen centro carcelario con-tra Golly Woosman Eche-verry, alias ‘Pelusa’, porsu presunta participaciónen la desaparición del can-tante de reguetón GermánDavid Uribe Cardona.
$ 1.827
Gobiernopresentóplan dechoque
$ 2.385
RedacciónBogotá
En breve
Cardona fue hallado muerto.
UN DÓLARVALE
El apunte Abogado, a cárcelpor un complot
● La Corte, que le ha he-cho seguimiento al proce-sode paz con los paramili-tares y al posterior proce-so de Justicia y Paz, tam-bién pidió reporte de “lasactuaciones judiciales re-lacionadas con el despla-zamiento forzado y concrí-
menes sexuales” cometi-dos enmedio del conflicto.Las autoridades colombia-nas han centrado sus pre-sentaciones en los avan-ces relacionados con justi-cia transicional y losmeca-nismos de reparación alas víctimas.
Aval a extradiciónde alias ‘Fritanga’
UN EUROVALE
Habría más oferta de empleo.
Corte pide reporte de crímenes sexuales
Un aseguradopor desaparición
aDn6 Martes 16 de Abril 2013
Colombia
Alba rechazó intentode desconocer triunfo
Mujica instó a la unidad
● Los países de la AlianzaBolivariana para los Pue-blos de Nuestra América(Alba) expresaron su "sa-tisfacción" por la victoriadel chavista NicolásMadu-ro en las elecciones de Ve-nezuela y afirmaron quedesconocer los resultadospuede generar "ingoberna-bilidad". "La ALBA expre-sa su más profundo recha-zo ante los desesperados
intentos de los enemigosde la Revolución bolivaria-na por desconocer los legí-timos resultados electora-les, y generar una situa-ción de ingobernabilidadque ponga en riesgo la pazy la estabilidad del país",expresó el grupo en su no-ta. "Exhortamos a los líde-res de la oposición a asu-mir una actitud responsa-ble”, puntualizaron. -AFP-
● El presidente uruguayo,José Mujica, instó al nue-vo Gobierno de Venezuelay a la oposición a evitarpensar en términos "abso-lutos" y a que entiendanque una nación "es unmen-saje colectivo" que necesi-ta que todos comprendanque "viajan en un mismobarco".El mandatario urugua-yo, un veterano guerrille-ro tupamaro de 78 años yamigo personal del falleci-do Hugo Chávez, dijo queVenezuela, al igual que to-do "progreso humano", ne-
cesita "estabilidad y com-promiso", y que su princi-pal problema hoy día esque "se encuentre a sí mis-ma y resuelva sus proble-mas políticos y sociales"sin detener "su marcha dedesarrollo"."A la distancia, Venezue-la tiene una magnitudenorme de posibilidades yrecurso y tenemos que ha-cer votos para que el pue-blo venezolano no desper-dicie sus oportunidades deafirmar un país desarrolla-do hacia el futuro", añadióel mandatario. -EFE-
Venezuela, enfrentada
Hugo Chávez impulsó Alba. EFE
Opositores queman un afiche con imagen del presidente Maduro.
José Mujica, presidente.
Nicolás Maduro, ayer.
La fuerza pública tuvo enfrentamientos con seguidores de Capriles que protestaron ayer. FOTOS: AFP
● El presidente electo deVenezuela, Nicolás Madu-ro, y el líder de la oposi-ción Henrique Capriles, lla-maron ayer a sus partida-rios a “combatir en paz”,en las calles de todas lasciudades, para defenderlos unos y atacar los otros,los resultados electoralesdel domingo pasado que ledieron el triunfo al herede-ro de Hugo Chávez.Los llamados elevan latensión en un país cuyos ín-dices de muertes violentasson elevados y donde el lí-der opositor ha enviado ala población el mensaje deque las elecciones fueronun fraude y que no recono-cerá su derrota hasta quese realice un reconteo ma-nual de los votos.De manera provocadoraCapriles dijo ayer, minu-tos antes de la proclama-ción de Maduro como Pre-sidente, que de darse esteacto sin que se hiciera elreconteo solicitado, el nue-vo mandatario sería “ilegí-timo.
Como consecuencia,cientos de personas salie-ron a las calles en Caracasy otras ciudades del paíspara protestar. Quemaronlantas y afiches con la ima-gen del Presidente electo,y se enfrentaron a la Fuer-za Pública.Nicolás Maduro respon-sabilizó a Capriles, del in-cendio de dos sedes delPartido Socialista Unidode Venezuela (PSUV) y lla-mó a la población a defen-der la paz en la calle. "Que-maron la casa del PSUVen el estado Anzoátegui yen Táchira con gente aden-tro", dijo Maduro. "¿Esaes la Venezuela que uste-des quieren?, ¿esa es la Ve-nezuela que tú vas a pro-mover candidato perde-dor? tú eres responsablede esta quema, te hago res-ponsable de esta quema(...) y si hay heridos omuer-tos tú eres responsable",afirmó.Pese a que Maduro y Ca-priles insisten en hablarde “protestas en paz”, la si-tuación de Venezuela seacerca cada vez más a unestallido de violencia.
Los datosCacerolazos1.
Miedo
Oficialismo y opositoresmarcharán hoy por resultados de los comicios.CaracasResumende agencias
Analistas dicen que Madurodebilitó al chavismo y debe
hablar con la oposición.
2.
● "No volverán, no volve-rán", gritaban los seguido-res del oficialismo ayer du-rante la proclamación delpresidente Nicolás Madu-ro, en alusión a la oposi-ción. "Ganamos por poco,pero vamos a apoyar aMa-duro 100%, aquí estamos,Capriles llamó a la gentepara generar conflicto enel país, nosotros no vamosa caer en provocaciones,pero a la hora de que ocu-rra algo vamos a salir a de-fenderlo", dijo Marta Ro-dríguez. Contrario al do-mingo, ayer Maduro semostró reacio a realizarun recuento de los votosque le dieron tirunfo. -AFP-
Chavistasrodean aMaduro
Los habitantes de Caracasestaban anoche temero-sos de salir de sus casasdebido a las protestas.
Simpatizantes de Caprilesrealizaron ayer jornadasde protesta en Panamá yen Chile.
El datoaDn 7Martes 16 de Abril 2013
Mundo
B. Obama, en alocución. EFE
Almenos26.000per-sonas participaban
en la maratón de Boston,lamás antigua de EstadosUnidos.
SEÚL (AFP). El ejército deCorea del Norte lanzó un ul-timátum a Corea del Suramenazando con atacarlasin aviso previo si continua-ban las manifestaciones an-tinorcoreanas. El jefe delejército advirtió que la “re-presalia comenzará sin ad-vertencia a partir de estemomento, en tanto que enSeúl continúe actos crimi-nales contra la dignidad delos líderes supremos”, enreferencia a fotos de Kim Il-Sung y su familia.
Un corredor y personas de la logística reaccionan en la meta.Este menor (c) resultó herido durante una de las explosiones. Estamujer es auxiliado por un bombero. Era día festivo en Boston.
BAGDAD. Una nueva ola deatentados, uno de los cua-les se produjo en la entradadel aeropuerto de Bagdad,dejó 50 muertos y cerca de300 heridos en Irak, a po-cos días de las eleccionesdel 20 de abril, las prime-ras en el país desde la reti-rada de las tropas estado-unidenses.Estos atentados, cometi-dos en su mayoría con co-ches bomba, fueron perpe-
trados por lamañana, cuan-do los iraquíes acudían asus puestos de trabajo ypor la noche, cuando vol-vían a sus casas. Se tratade la jornada más mortífe-ra desde el 19 de marzo, díaen el que murieron 56 per-sonas.Con al menos 30 muertos y92 heridos en ocho ata-ques, Bagdad es la ciudadmás afectada por esta olade atentados.
WASHINGTON (EFE). El Se-nado de EE.UU. inicia hoysu primer debate sobreuna legislación de controlde armas en dos décadas,mientras los demócratastratan de reunir apoyos auna medida bipartidistapara mejorar el control deantecedentes de los com-pradores. La primera vota-ción sobre la medida se es-pera para mañana, aun-que lo más probable esque tenga lugar el jueves,según fuentes.
Este es el momento en que se produce la primera explosión, en medio de la maratón. FOTOS: REUTERS
Atentados en Boston,aún sin responsables
Ola de atentados en Irak
Tresmuertos ymás de 100 heridos dejaron 2 explosiones. Crece el pánicoBostonAFP
● Al menos tres personasmurieron y 120 resultaronheridas en dos explosionesocurridas en la maratónde Boston, sembrando elpánico y llevando a refor-zar la seguridad en variasciudades del país. Se des-conocen la autoría y lascausas que lo provocaron.Una de las víctimas esun menor de 8 años, segúnel periódico Boston Globe.Las explosiones tuvie-ron lugar en el centro de laciudad cerca de la línea dellegada del maratón anual.Una supuesta tercera ex-plosión ocurrida en la bi-blioteca JFK de la ciudadfue posteriormente confir-mada como un incendio ydesvinculada por la policíade este suceso.Las dos explosiones, enlugares muy concurridos,se produjeron “simultánea-mente” anunció el jefe depolicía, Ed Davis, mencio-nando “numerosas vícti-mas”. Medios locales regis-traron 105 heridos, 15 deellos en estado crítico.
El jefe de la policía llamóa la prudencia y recomen-dó permanecer en casa, aligual que hizo el goberna-dor de Massachusetts, De-val Patrick.Además de Boston, la se-guridad fue incrementadaen Nueva York yWashing-ton, ciudades que habíansido blancos de ataques du-rante los atentados del 11de septiembre de 2001.“Hemos visto a gente ala que les volaron las pier-nas”, relató Mark Hago-pian, propietario del HotelMark, cerca de la meta delmaratón. “Estábamos auna cuadra de donde fuela primera explosión. Sonócomo una bomba. Diez se-gundos después escucha-mos la segunda explosión.Fue terrible”, dijo la sena-dora Elizabeth Warren.
● El presidente BarackObama declaró en unbreve discurso que “notenemos todas las res-puestas” sobre las cau-sas de los incidentes.“Seguimos sin saberquién hizo esto o porqué”, añadió, dando aentender que las explo-siones fueron intencio-nales pero sin evocarun eventual ataque te-rrorista.“Llegaremos al fondode todo esto. Encontra-remos a quien hizo es-to”, continuó Obama.“Cualquier responsa-ble individual, cual-quier grupo responsa-ble, sentirá como cae elpeso de la justicia”, pro-siguió.“Boston es una ciu-dad fuerte y resisten-te”, concluyó el manda-tario.
En breve
Queman efigie de Kim Il-sung. EFEEscena de dolor en Bagdad. EFE
Norcorea dice queatacará sin aviso
Comienza debatesobre armas
El dato ‘Caeráelpesodela justicia’
aDn8 Mundo Martes 16 de Abril 2013
● La Universidad SimónBolívar se ‘rajó’ en balon-cesto. El equipo femeninode la institución bolivaria-na no pasó un duro exa-men ante su similar de laUniversidad del Atlántico(Udea) y cayó por marca-dor de 47-18, ayer en lacancha múltiple de la Uni-versidad del Norte, en latercera fecha del torneode esta disciplina, en losXVII Juegos DeportivosUniversitarios Departa-mentales 2013.Con un gran juego deequipo, la Udea dio cáte-dra e impuso su clase eneste deporte.La Universidad del Nor-te también festejó en elbásquet tras vencer a laUniversidad Autónomadel Caribe con pizarra de46-33.Hilda Cerra, estudiantede enfermería, fue una delas jugadores más destaca-das del quinteto local, quesumó su segundo triunfoconsecutivo.Las justas universitariaslocales, que comenzaronla semana anterior y termi-narán el lunes 29 de abril,se disputan en 15 discipli-nas: ajedrez, atletismo, ba-loncesto, voleibol, voleibolplaya, tenis de mesa, tenisde campo, rugby, fútbol,fútbol sala, karate, tae-kwondo, levantamiento depesas, natación y softbol.Ya se desarrollaron lascompetencias de artesmarciales, en la primera
semana de los Juegos.Se encuentran en acciónlos torneos de fútbol, fút-bol sala, baloncesto y volei-bol.La Udea es potencia enmateria deportiva.BALONCESTO MASCULINOEl baloncesto masculinotendrá hoy su tercera fe-cha en la cancha de la Uni-versidad Libre, sede nor-te.Desde las 3:30 p.m., laUniversidad Autónomadel Caribe se medirá a laUniversidad del Atlántico(Udea).A las 5 p.m., la Universi-dad del Norte, que perdióla semana pasada ante laUdea por 64-59, recibe a laUniversidad de Salaman-ca.La Universidad Libre yla CUC cerrarán la jorna-da a las 6:30 p.m.La cuarta fecha se cele-brará el jueves.Los tres mejores de estafase departamental avan-zarán a la fase regional delos Juegos.
● Alexis García está lejosde sacar pecho por las dosvictorias consecutivas, 2-1ante Cúcuta y 3-2 frenteItagüí. El entrenador delJunior prefiere, por ahora,ejercitar la autocrítica.“En defensa tenemosmucho que mejorar, toda-vía no somos un equipo só-lido defensivamente, no ju-gamos en bloque, esa es latarea que tenemos pen-diente”, reconoció el entre-nador rojiblanco, que nose estresa por la creación.“Fútbol sí se genera mu-chísimo. Si a Junior se lesumaran las opciones degol que crea, estuviera so-brado, genera demasia-das, hay un promedio porpartido de siete claras, tie-ne un ‘10’ con un talento es-pectacular que deja manoa mano a los delanteros”,comentó el chocoano. “Fal-ta consolidar el trabajo debloque”, recalcó.Junior viajará hoy a Ar-menia para enfrentar ma-ñana al Quindío.
●Los Juegos Intercolegia-dos Distritales 2013 abrie-ron sus inscripciones,ayer en las oficinas de laSecretaría Distrital de Re-creación y Deportes(SDRD), en el estadio Me-tropolitano Roberto Me-léndez.“Invitamos a todos loscolegios oficiales y priva-dos de Barranquilla paraque se inscriban desde ma-ñana en los Juegos Interco-legiados 2013, será unagran fiesta deportiva laque viviremos este año , elfuturo de nuestro deporte
está en los colegios y que-remos que este año la pre-sencia sea masiva, con mu-cho entusiasmo, competiti-vidad y juego limpio”, ex-presó José Luis ‘Joao’ He-rrera Olaya, cabeza visiblede la SDRD.Este jueves, a partir delas 9:00 a.m., en el salónMálaga, de Cajacopi La Es-pañola, se realizará la pri-mera gran reunión con losrectores y docentes deeducación física de los co-legios oficiales y privadospara la socialización porparte de la SDRD de todoslos detalles que rodean lasjustas de los intercolegia-dos en el 2013.
Segundo juego Voleibol2. 3.Primer duelo
ASUNCIÓN. Tolima se juga-rá hoy, a las 7:15 p.m., suúltimo chance para clasifi-car a los octavos de la Co-pa Libertadores cuando vi-site al eliminado CerroPorteño de Paraguay. Los‘Pijaos’ necesitan vencer yesperar que Santa Fe de-rrote al Real Garcilaso.
1.
¡Click!
Las integrantes del equipo de la Udea fueron imparables y vencieron a la Simón. GUILLERMO GONZÁLEZ
El apunte
Continúa la disputa de los JuegosUniversitariosDepartamentales.
Hoy, 3 p.m., cancha 2 de laUninorte, Fundación parael desarrollo de la Investi-gación vs. Udea.
La disputa del torneo devoleibol se inició anoche,en el centro de Cultura Fí-sica de Indeportes.
Tolima se juegala clasificación
Redacción deportivaBarranquilla
Redacción deportivaBarranquilla
Hoy, 3 p.m., cancha 1 de laUniversidad del Norte:Uniautónoma del Caribevs. la Universidad Libre.
El líder de Cuba Fidel Castro recibió el fin de semanaanterior en La Habana la visita del exfutbolista DiegoMaradona, con quien mantuvo un “animado y fructífero”encuentro, dijeron ayer los medios oficiales en la isla.
● La cuarta jornada delfútbol sala en los JuegosUniversitarios se jugaráhoy, en Uninorte: 3 p.m.,Simón Bolívar vs. Sala-manca; 4 p.m., Udea vs.CUA; 5 p.m., CUC vs. U.del Litoral; 6 p.m., CUL vs.Uniautónoma; 7 p.m., Uni-norte vs. Politécnico.
Deporte es salud y educación.
CátedradeportivaAlexis García, DT del Junior.
Rueda de prensa en el CountryHoy, a las 10 a.m., se presentará
el VI Torneo de Tenis Atún Alamar.
REUTERS
Se juega la cuartafecha de fútbol sala
Fútbol damas
Charles Monsalvo, de Tolima.
EMOCIÓNCOMPETENCIAS
‘Hayquemejorarenladefensa’
Alistanlos Intercolegiados
El datoaDn10 Martes 16 de Abril 2013
Deportes
● “Paren de hablar de mirodilla”, imploró RafaelNadal ayer en Montecarlo,donde el español, que haprotagonizado un regresofulgurante al circuito esteaño, busca un noveno títu-lo consecutivo.“Se ha hablado muchode mi rodilla hace un año.Para mí ese tema pertene-ce al pasado. Estoy aquí.Soy competitivo. Si algopasa lo haré saber. Mien-tras tanto, quiero concen-trarme en mi tenis”, decla-ró el quinto jugador mun-dial, ausente del circuitodesde finales de junio has-ta principios de febrero de2013 debido a una lesiónen la rodilla izquierda.Nadal asombró al ganartres de los cuatro torneosque ha disputado desde suregreso, para un total de17 victorias frente a una so-la derrota, en la final de Vi-ña del Mar frente al argen-tino Horacio Zeballos.
Tras sus triunfos en tie-rra batida en Sao Paulo yAcapulco, fue sobre todoel título en el Masters1000 de Indian Wells, so-bre superficie dura, lo queconfirmó su recuperación.Luego de tomarse undescanso después de suvictoria en California, el 18de marzo, Nadal pasó unperíodo en su ciudad deManacor, antes de regre-sar al circuito en Monte-carlo, donde quiere acabarcon los interrogantes per-manentes sobre el estadode su rodilla.Pese a sus 8 títulos con-secutivos en Mónaco, elmallorquín no se ve comofavorito del torneo, dondedebutará mañana frente aVerdasco o Matosevic.“Necesito tiempo. No se-rá fácil este año lograr elobjetivo. No es posible ga-nar todo el tiempo. Un díala serie va a detenerse. Esla vida, es el deporte. Na-da dura eternamente, sim-plemente hay que aceptar-lo”, declaró, con filosofía.
● Falcao García, delante-ro del Atlético de Madrid,alcanzó los 200 goles co-mo profesional con el do-blete obtenido frente alGranada y ya espera con-seguir “300 más”.“Es un número impor-tante para cualquier futbo-lista. Esto me anima a se-guir luchando y para ha-cer muchos más goles pa-ra el Atlético de Madrid yla Selección. Que sean 300más”, dijo el colombianoen declaraciones distribui-das por el club rojiblanco.‘El Tigre’, que ya ha su-mado las mismas dianasen Liga que en la pasadatemporada (24) cuandoaún quedan siete jornadaspara el final del campeona-to, acumula como profesio-nal 66 tantos con el Atléti-co de Madrid, 72 con elPorto, 45 con River Plate,16 con la selección Colom-bia y otro más en el Lance-ros de Boyacá (en la B).
RafaelNadal aclara que se siente recuperado y va por el título enMónaco.
Nadal espera demostrar en Mónaco que su rodilla izquierda está en perfectas condiciones. REUTERS
Tres noticias sobre tenis
‘Parendehablardemirodilla’
3. Escalafón WTA
●Hoy se realizará una rue-da de prensa y el lanza-miento oficial de la progra-mación boxística denomi-nada ‘El regreso del hura-cán’, que será protagoniza-da por la campeona del pe-so ligero de la Organiza-ción Mundial de Boxeo, la
cordobesa Enis Pacheco.La cartelera se realizaráeste viernes en las instala-ciones del Colegio Biffi, deBarranquilla, mientrasque la presentación seefectuará hoy en el hotelDann Carlton, a partir delas 3 p.m.
Pacheco se medirá a sucoterránea Lely Luz Fló-rez, en pelea en la que nopondrá en juego su cetro.En el evento de hoy esta-rán Enis, Juan Carlos De-via, presidente de Probox;y Mauricio Correa, presi-dente de Win Sports.
Ranking ATP
Redacción AFPMónaco
Suben premios 2.
EnisPacheco, listaparavolver
1.1-Novak Djokovic. 2-AndyMurray. 3-Roger Federer.4-David Ferrer. 5. RafaelNadal. 65-Alejandro Falla.
1-Serena Williams. 2-Ma-ria Sharapova. 3-VictoriaAzarenka. 4-AgnieszkaRadwanska. 5-Na Li.
ElRoland-Garrosdistribui-rá este año 22millones deeuros en premios, 3 másque en ediciones pasadas.
Falcaoahoravapor los300goles
aDn 11DeportesMartes 16 de Abril 2013
TOKIO (EFE). Un equipo dedoce expertos del Organis-mo Internacional de Ener-gía Atómica (OIEA), lide-rados por el español JuanCarlos Lentijo, inició en Ja-pón una misión para eva-luar los esfuerzos para des-mantelar la central nu-clear de Fukushima. Des-mantelar reactores puededurar cuatro décadas.
WASHINGTON (AFP). ElADN, como producto de lanaturaleza o resultado dehallazgo científico ¿puedeser patentado? Es la pre-gunta que se formuló la Su-prema Corte de EstadosUnidos en un litigio sobredos genes vinculados alcáncer de mama y de ova-rio. La compañía MyriadGenetics Inc., en la mira.
WASHINGTON (AFP). ‘Timeand Navigation: The Un-told Story of Getting fromHere to There’ (Tiempo ynavegación: la historia nocontada de cómo llegar deaquí a allí) es una exhibi-ción que explica cómo lagente va de un punto A aun punto B. Vincula la his-toria de la navegación mo-derna al desarrollo de relo-jes cada vez más precisos.
El apunte
¡Click!
Dedican exhibición a lahistoria de la navegación
Riñón ‘in vitro’
Supervisan plantade Fukushima
En EE. UU. habría 100.000 pacientes esperando por un riñón. Hay 18.000 disponibles al año. ARCHIVO
● La empresa de análisisNQMobile reveló los resul-tados de un estudio de se-guridad en dispositivosmóviles para el 2012 elcual mostró que en eseaño se detectaron cercade 65.000 amenazas (apli-caciones, sitios web, ata-ques, etc.) dirigidos a celu-lares y tabletas.La cifra, que es un 163por ciento superior a la ob-servada en el 2011, mues-tra el rápido crecimientoen ataques y amenazascontra este tipo de apara-tos de amplio uso y creci-
miento entre las personas.Dentro de los riesgos de-tectados, se destacan va-rios que se encargan de in-fectar a computadores através de celulares, al co-nectarlos vía USB al PC.El informe reveló quecerca de 32,8 millones deequipos con sistema An-droid (creado por Google)resultaron infectados conalguna modalidad de viruso 'malware' para móvilesen el 2012, lo que es un 200por ciento más que en el2011.El 25,5 de los dispositi-
vos infectados se encuen-tran ubicados en China, se-guido de un 19,4 por cientoen India y un 17,9 por cien-to en Rusia. En EstadosUnidos se ubican un 9,8por ciento de los aparatosafectados el año pasado.Si bien Android debe tra-bajar en mejorar la seguri-dad de su plataforma, diceNQ Mobile, también pre-ocupa la creciente canti-dad de aplicaciones paraiOS (iPhone, iPad, etc.)que filtran datos persona-les de usuarios a una tasamayor que otros móviles.
¿ADN puede serpatentado?
● Una investigación publi-cada en la revista NatureMedicine informó que unequipo de Massachusetts(EE. UU.) creó un riñónque podría funcionar -porlo menos hasta cierto pun-to- cuando se implanta enun animal.Según los científicos, elriñón artificial que fuetrasplantado a una rata yempezó a producir orinafue menos efectivo queuno natural. Pero especia-listas en medicina regene-rativa aseguran que éstaes un áreamuy prometedo-ra. James Gallagher, re-portero de salud de laBBC, explicó que "la visiónde los investigadores fuetomar un riñón viejo y qui-tarle todas sus células vie-jas para dejarlo como la es-tructura de un panal. Apartir de allí el riñón seríareconstruido con célulasdel paciente".Esto tendría dos venta-jas sobre los trasplantesde órganos actuales; el teji-do se correspondería conel del paciente, por lo queno serían necesarios fár-macos inmunosupresoresy aumentaría el númerode órganos disponibles pa-ra el trasplante."La mayoría de órganosdisponibles son rechaza-dos, pero se usarían comoplantillas para los nue-vos", dijo Gallagher.“Antes de que esta técni-ca sea considerada para
humanos, se requiere mu-cha más investigación”,aclaró Gallagher. Es nece-sario que la técnica tengaun mayor nivel de efectivi-dad. Además, los investiga-dores necesitan probarque el riñón puede funcio-nar por un largo períodode tiempo. También habráretos en humanos: es másdifícil lograr que célulasqueden en lugar adecuadoen órganos más grandes.
Celulares y tabletas, víctimas de virus
● Cuando se probaron losriñones en laboratorio, laproducción de orina fuedel 23por ciento, compara-do con los naturales.Al trasplantar el órgano auna rata, la efectividad delriñóndisminuyó5por cien-to. Aun así, el jefe de la in-
vestigación, Harald Ott, di-jo que restaurar una pe-queñaparte sería suficien-te: “si estás recibiendo he-modiálisis, el funciona-miento del 10 por ciento al15 por ciento de un riñónsería suficiente para inde-pendizar al paciente”.
Espectadoras, en la muestra.
UN ÓRGANO ARTIFICIAL
El deshielo en la península Antártica, durante elverano, aumentó casi diez veces en los últimos 600años, con la mayor tasa de incremento en ladescongelación en el último medio siglo, dice estudio.
RedacciónConBBCMundo
Pareja de turistas chinos resultó heridatras voltear un elefante su vehículo, en el
Parque Kruger de Sudáfrica.
Científicos fabrican en laboratorio una esperanza de vida.
ADN
Hay teléfonos vulnerables. ADN
El dato
¿Cómo lo hicieron?
aDn12 Martes 16 de Abril 2013
LaVida
aDn 13La VidaMartes 16 de Abril 2013
La contaminación enHong Kong preocupa también en los negocios
● Los residentes de HongKong respiraron el aire depeor calidad del 2013 ayer,lo que se suma a la situa-ción que enfrentan los ciu-dadanos de China conti-nental en medio de nivelesde polución peligrosamen-te altos y que está perjudi-cando el papel de la ciudadcomo centro un financierode Asia.
Las lecturas de los índi-ces de contaminación delaire tocaron niveles máxi-mos este año en las estacio-nes de control en MongKok y Central, que alber-gan instituciones financie-ras como HSBC Holdingsy Standard Chartered, yregistraron niveles “seve-ros” de 205 y 210, respecti-vamente. Más de la mitadde las 11 estaciones enáreas conmenos tráfico re-gistraron niveles “muy al-tos” de entre 103 y 140.“La situación fue ocasio-nada, debido a que sustan-cias contaminantes, enparticular dióxido de nitró-geno, quedaron atrapadasen la ciudad donde la enor-me cantidad de rascacie-los evitó que el aire circu-le”, dijo un portavoz delDepartamento de Protec-ción Ambiental.Las autoridades aconse-jaron a las personas conenfermedades cardíacas orespiratorias, a los adultosmayores y a los niños, nosalir a la calle, debido aque el icónico puerto de laciudad estaba envuelto enuna gruesa niebla tóxica,mientras que los rascacie-los de la isla de Hong Kongeran apenas visibles desdeKowloon.El índice de contamina-ción en Pekín, alcanzóayer 167, o niveles “pocosaludables”, según la em-bajada de Estados Unidos,en la que la mayoría de chi-nos confía para recibir lec-turas más precisas sobrelos niveles de polución.El índice de Hong Kongutiliza otros criterios paramedir la contaminación,por lo que tiene diferenteslecturas numéricas que nodejan de ser preocupantespor su alta polución.
Trágico saldo
●Una cámara que detectaobjetos escondidos en laropa hasta a diez metrosde distancia sin irradiar nidesnudar a las personas es-caneadas puede ayudar aBrasil a garantizar la segu-ridad en el Mundial de fút-bol del 2014 y los JuegosOlímpicos de Río 2016.La cámara, desarrolladapor investigadores británi-cos, puede identificar des-de “hombres bomba” has-ta personas que escondenarmas o drogas bajo susvestimentas sin obligarlos
a pasar por rayos X o so-meterlos a registros.Se trata del ThruVisionTS4, un escáner de la fir-ma Digital Barriers. “Esuna tecnología pasiva, noamenaza la salud ni violen-ta la intimidad”, dijoChristopher Bollinghaus.En lugar de emitir rayospara detectar lo que laspersonas esconden, elThruVision capta la ener-gía natural irradiada porlas personas y así identifi-ca objetos que bloqueenesas señales. -EFE-
Financiero
Alarma en HongKong por poluciónFactores comoel alto número de vehículosaportan al elevado nivel de contaminación.
1.
Cámara escanea sin desnudar
Los datos
2.Según la Universidad deHong Kong, se produjeron322 muertes prematurasenmarzo por polución.
D. Barriers negocia con Brasil.
RedacciónReuters
La contaminación enHongKong preocupa tambiénen las finanzas y negociosextranjeros.
●Del 22 de abril al 3 dema-yo, Barranquilla será unteatro gigante con las dife-rentes obras que Enitbar2013 ofrecerá.Este año el evento detreatro más importante dela ciudad contará con laspresentaciones de gruposde Argentina, Chile, Espa-ña Perú, Francia y de ciu-dades colombianas comoCali, Bogotá, Valledupar,Cartagena , Sahagún y Ba-rranquilla.La Fundación Cultural ySocial Cofradía Teatral,encargada de la organiza-ción de este encuentro, lebrinda a las diferentes ins-tituciones de educación bá-sica, media y superior dela región el proyecto ‘Laciudad como aula de apren-dizaje’, espacio de sensibili-zación que busca la forma-ción de público en el tea-tro desde temprana edad.De manera simultánease desarrollará una agen-da académica en el teatroLa Sala, que contará contres conversatorios, 12 ta-lleres y diferentes activida-des como puestas en esce-na que se harán para cono-cer el proceso creativo delos grupos locales.En horario nocturno, enel teatro José ConsuegraHiggins, el público general
podrá ver obras como:‘Noche de baile’, del gru-po Ay Macondo, drigidapor Darío Moreu, el 22 deabril.‘¡Auch!’, del grupo chile-no Teatro Phi, los días 23 y24 de abril.‘Leyendas urbanas’, delgrupo Dispara Teatro, deEspaña, el 25 de abril.‘Monólogo con mi male-ta’, del mimo francés Gué-rassim Dichliev, de Fran-cia, el 28 de abril.La apertura de Enitbar lerendirá homenaje a DaríoMoreu por su trayectoriaartística y su pasión parasacar adelante el teatro lo-cal. “Lo agradable es queya la gente espera este en-cuentro para aprender ydisfrutar el teatro”, dijo Ni-baldo Castro, director.
● Unas gafas, una peluca,un bigote. Un disfraz y seconvierte en un turco inmi-grante o un negro en unpaís xenófobo y racista. Oun empleado en un callcenter tramposo, un indi-gente en una ciudad rica,un reportero en un diarioamarillista.El alemán Günter Wall-raff es un periodista cama-león. Cambia de rostrocon un objetivo: mostrarla verdad –una verdad, suverdad– de los mundos enlos que entra. No es una ex-periencia de una semanapara salir a contar cómose sintió. Lo suyo es unatransformación que puede
durar años y que lo ha lle-vado a ser considerado elpadre del periodismo de in-mersión.Su libro Cabeza de turcose ha convertido en refe-rencia obligada del repor-taje gonzo y otras de susobras –El periodista inde-seado, Con los perdedoresdel mejor de los mundos–
reúnen sus relatos, que lohan llevado casi siempre alargos procesos judicialesde los que siempre ha sali-do avante. Este periodistaalemán, de 70 años, es unade las figuras centrales dela Feria del Libro de Bogo-tá a relizarse del 18 deabril al primero de mayopróximos en Corferias.El alemán participará el29 de abril, de 2 p.m. a 8p.m., en el Encuentro In-ternacional de Periodis-mo, en el salón José Asun-ción Silva.Más información sobrela programación de la fe-ria en el sitio web feriade-llibro.com.
Aproveche las pro-mociones que ofre-
cerán durante los días deferia las librerías de la ciu-dad.
El periodista de las mil caras.
AMSTERDAM. Después dehaber demostrado que po-co sabe de geografía, Jus-tin Bieber es noticia porescribir en el libro de visi-tas de la casa de AnaFrank, en Amsterdam,que “con algo de suerte”también ella hubiese sidouna fan (belieber). Frankmurió por el asedio nazi.
Cofradía Teatral es la institución organizadora del evento y a cargo de la boletería. CORTESÍA
BOGOTÁ. Todos los domin-gos, a las 8:30 p.m. en Se-ñal Colombia, se transmi-te la serie documentalWhy Poverty?, proyectoque involucra a producto-res, documentalistas y or-ganizaciones de todo elmundo para que la gentehable sobre temas relati-vos a la pobreza.
En breveEVENTOPRESENTACIONES
Un capítulo, grabado en Cali.
Redacción ADNBarranquilla
GünterWallraff, enBogotá
Acción, tildada de irrespeto.
Los ganadores del concurso de fotografíaorganizado por el Portal del Prado, en honor alBicentenario, serán dados a conocer el 18 de abril.Las fotos están expuestas en el centro comercial.
El dato
Grupos deArgentina, Chile, Francia, España y Perú estarán en la ciudad.
Conozca los eventos que tienenlugar en la ciudad ingresando abarranquillacapitalcultural.com.
CARLOS RINCÓN
ENITBAR:DOSSEMANASENTABLAS
Ann Frank, ¿seríauna belieber?
¡Click!
Unteatrogigante
Grupos latinoamericanos de teatro se darán cita en esta ciudad. Una oportunidad para tener una programación cultural distinta.
El dato
Documental ‘Porqué la pobreza’
aDn14 Martes 16 de Abril 2013
Cultura&Ocio
● La Asociación de Muje-res Unidas de Artesanosde Los Límites, en Lurua-co, trabaja para protegerel ecosistema del tití cabe-ciblanco produciendo bol-sos, carteras y demás acce-sorios con bolsas y elemen-tos plásticos reciclados.Al grupo de 24 mujeresentrarán 50 más de Ma-lambo y Baranoa para for-talecer la microempresa.Para ello la Gobernaciónen alianza con Innpulsa yActuar Famiempresas in-vertirá 168 millones de pe-sos para capacitaciones,asistencia técnica, comprade equipos e insumos, apo-yo a la comercialización yla apertura de un punto deventa en Barranquilla.
El viernes y el martes Bogotá vivirá dos conciertos de pesos pesados de la música. ARCHIVO
Por el tití cabeciblanco. ADN
Imperdible
DETALLE:En la calle 75B concarrera 43. A las 6:30 p.m.Entrada libre.
DETALLE:En el Salón AmilkarGuido de Uniatlántico. En elbloque D, cuarto piso.
CONCIERTOS
Arteconunselloecológico
TheCureyAlejoSanz,envivo
CONFERENCIA
DETALLE: Información deboletería en el sitio webtuboleta.com.
CONVERSATORIO
Niunamásgolpeada
● La banda británica ‘TheCure’ estará en Bogotá es-te 19 de abril en el ParqueSimón Bolívar de Bogotácomo parte de su gira porSuramérica, que incluyetambién a Argentina, Chi-le, Perú, Brasil y Para-guay.La agrupación solamen-te ha estado en Suraméri-ca dos veces: la primeraen 1987 como parte deuna de sus giras y la se-gunda en 1996, para unconcierto en Brasil.Liderados por RobertSmith, desde los años 70,pero especialmente en los80, ‘The Cure’ transfor-mó el rock que venía delremezón del punk, al in-yectarle toda la influenciade la cultura gótica y es-cribir canciones como‘Boys Don’t Cry’, ‘Love-Song’, ‘Just Like Heaven’,entre otros temas que yahan ganado la calificaciónde clásicos.También ha incluido aColombia en su gira deconciertos AlejandroSanz, quien llegará al esta-dio Campín el 23 de abrilcon la música de su álbum‘La música no se toca’.“Tengo mucha ilusiónde volver a pararme en
un escenario en Colom-bia”, dice Sanz, pues la úl-tima vez fue por una cau-sa benéfica: los damnifica-dos de las lluvias en el2011.En su regreso, con unapuesta en escena que pro-mete sorpresas en el re-pertorio y en el montajede luces y sonido, Sanz in-cluirá sus temas ‘No mecompares’, ‘Mi marciana’,‘Se vende’, ‘Nena’ y ‘Bailocon vos’, entre otros.
“Por supuesto que voy acantar lo del disco nuevo,pero si no interpreto misclásicosme van a llover to-mates, son parte demi his-toria en concierto. Esto se-rá un repaso, un viaje mu-sical”, adelanta el madrile-ño, de 45 años, que inmor-talizó en su voz ronca, deacento flamenco, las can-
ciones ‘Pisando fuerte’,‘Si tú me miras’, ‘Corazónpartío’, ‘Cuando nadie meve’, ‘No es lo mismo’, ‘Loo-king for paradise’ (ConAlicia Keys) y ‘Te lo agra-dezco, pero no’ (al lado deShakira).Sanz lanzó ‘La músicano se toca’ en septiembrede 2012, trabajo que ha re-cibido discos de platino yde oro y que contó con laproducción del colombia-no Julio Reyes Copello.
● La actriz Marcela Posa-da, que actuó en Betty LaFea, y el ingeniero JesúsMagaña, fundador de Uni-dos por la Vida, serán losconferencistas invitadosmañana al auditorio de laCuria Arquidiocesana alconversatorio ‘Yo defien-do la vida en familia, ¿ytú?’. La Arquidiócesis bus-ca promover la defensa dela vida desde la concep-ción hasta la muerte natu-ral y decirle no al aborto.
● La socióloga Ligia Canti-llo, la filósofa Dayana de laRosa y la abogada MarinaLopez hablarán mañana,desde las 8:30 a.m., en laUniversidad del Atlánticosobre la violencia de géne-ro. Con ‘Rompe el ciclo, na-da justifica la violenciacontra la mujer’, este even-to busca propiciar un espa-cio de reflexión que aporteideas para la solución delproblema.
Poramora la familia
aDn 15Cultura&OcioMartes 16 de Abril 2013
21 ABRIL-21 MAYO
ARIES
No se involucre en asuntosque no le corresponden.Conmás dedicación podráterminar el trabajo del día.
Si quiere cambios en su vidaempiece pormodificar suactitud. Cuídese de losmalos comentarios.
Las excusas sólo le servirántemporalmente, enfrentela situación y asuma lasconsecuencias de sus actos.
TAURO
ESCORPIÓN
24 SEPT.-23 OCT.
VIRGO
Sumente inquieta no lo dejaen paz estos últimos días,busque elmodo de acallarlamediante el ejercicio.
22 MARZO-20 ABRIL
Le reconocen su trabajo yrecibirá ese dinero extra quetanto esperaba. A la hora deexpresarse sea prudente.
LEO
23 JUNIO-23 JULIO
GÉMINIS
20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS
Evite personas negativas ypesimistas, no gaste energíaen aquellas que sólo venproblemas y desgracias.
21 ENERO-19 FEBREROACUARIO
Su familia estará atenta asus preocupaciones, no dudeen buscarlos para que loapoyen y lo ayuden.
23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO
Esfuércese en el trabajo,necesitamás concentracióny disciplina para alcanzar loslogros que se ha propuesto.
23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO
La tristeza hace parte denuestra existencia, acéptelaen vez de negarla y recuerdeque ésta sólo es pasajera.
24 OCT.-22 NOV.
El que busca encuentra, elproblema es determinarcon claridad qué es lo quequiere. Tenga paciencia.
LIBRA
No desconfíe de sus propiasintuiciones, si sigue lo queéstas le dicen podrá elegirde lamejormanera.
24 AGOSTO-23 SEPT.
24 JULIO-23 AGOSTO
Deje la timidez y atrévase adecirle a esa persona todo loque siente. Procure dormirmás para trabajarmejor.
CÁNCER
La caricatura El horóscopo
¿Cuál de todos losseres que habitanen mí soy real-mente yo? ¿Mis
pensamientos, creen-cias y hasta preferen-cias son producto deuna formación estructu-rada, de conclusiones alas que he llegado des-pués de analizar expe-riencias propias y aje-nas, o pueden cambiarde un momento a otrosegún las circunstan-cias?Pongo un ejemplo: ca-da vez que viajo enavión, como resultadode mi terror sin límitesa perecer en un acciden-te aéreo, mis credos vi-tales se trastocan. Mearrepiento de no haberpasado más tiempo conmis padres, de no haberdisfrutado más mi ju-ventud por aferrarme aun trabajo e incluso deno haber tenido un hijo.Pienso en lo insignifican-te que sería mi paso porel mundo en caso deque un motor empezaraa fallar o de que una in-esperada turbulenciaterminara por vencer laresistencia de mi tensocorazón.
Todo cambia al pri-mer contacto del trende aterrizaje con la pis-ta. No hace falta ni queel avión se detenga paravolver a sentirme agra-decido por no tener quedestinar una partida demi salario a pañales nitrasnochar en la elabo-ración de carteleras delsistema solar con esfe-ras de icopor.Me ocurrió lo mismohace poco en la sala deredacción de este dia-rio, es decir, con lospies bien puestos en latierra. Harto de todo yde todos, como conse-cuencia de una pésimasemana, pensé en dejar-lo todo atrás, en disfru-tar más, en la vida no essólo trabajar, trabajar ytrabajar, pero esa sema-na pasó y entonces volvía ser el mismo que se ba-ja del avión. El mismoque les escribe hoy.
Los juegos
Soy el que creoque soy o hayotro yo quehabita en mí.
Por JuanAlejandroTapia
En busca demímismo
22 MAYO-22 JUNIO
Café sinazúcar
3
4 6 2
2 4
3 4
4 2 6
2 2 3
2
426
32
228
52
342
2822
46
56
92
27
4
4 2
6 4
2 6
2 2 3
8
6
4
4 2
6 4
2 6
2 2 3
8
6
2 4
10
2 9
5 4 4
4 3 8
2 2
2 8 2
2 4 2 15
2 2 2
6
2 3 3
6 3 3 5
2 2 2
8
22
4 5 1 7 6 2 3
7 4 3 1 2 5 6
3 6 2 5 4 1 7
1 2 6 3 5 7 4
6 7 5 4 1 3 2
2 1 7 6 3 4 5
5 3 4 2 7 6 1
3 4 7 2 9 8 1 5 6
5 9 2 7 6 1 8 3 4
8 6 1 4 3 5 2 7 9
9 2 4 6 5 7 3 8 1
1 3 6 8 4 2 7 9 5
7 8 5 3 1 9 4 6 2
6 7 3 9 2 4 5 1 8
2 5 9 1 8 3 6 4 7
4 1 8 5 7 6 9 2 3
6 5 3 2 1 7 4 9 8
8 1 7 9 4 3 5 2 6
9 2 4 5 8 6 1 7 3
5 9 1 3 7 8 2 6 4
2 4 8 1 6 9 3 5 7
7 3 6 4 2 5 9 8 1
3 7 2 8 9 1 6 4 5
4 6 5 7 3 2 8 1 9
1 8 9 6 5 4 7 3 2
1
9 6 8 2
2 4 7
2 8 7
4 3
1 5 9
7 3
5 8 2
5 6
4 8 6 7 3
6 2
4
3
4 5 1 8
8 1 3
9 4 5
7 2 9 1
7 2
aDn16 Cultura&Ocio Martes 16 de Abril 2013