trabajo redaccion de informes equipo 3

35
República Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior Universidad Fermín Toro. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales Escuela de Relaciones Industriales. SAIA B Cátedra: Redacción de Informes Técnicos Tema: Las cartas como medio de comunicación escrita. Las cartas: estilos, tipos, redacción, ortografía y archivo. Alumnos: T.S.U. Raiza Sansonetti T.S.U. Mercedes Barrios 18.955.731 T.S.U. Dexi Terán T.S.U. Andrea Granada 20.327.194 T.S.U. Jhoanathan Rivero 13.033.391 Profesor SAIA: Lcda. Marbella Marcano Ramírez. Puerto La Cruz, Estado Anzoátegui, 07 de Enero de 2015.

Upload: hanseungyeon

Post on 25-Jul-2015

636 views

Category:

Education


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Trabajo redaccion de informes equipo 3

República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior

Universidad Fermín Toro.

Facultad de Ciencias Económicas y Sociales

Escuela de Relaciones Industriales.

SAIA B

Cátedra: Redacción de Informes Técnicos

Tema: Las cartas como medio de comunicación escrita. Las cartas: estilos,

tipos, redacción, ortografía y archivo.

Alumnos: T.S.U. Raiza Sansonetti

T.S.U. Mercedes Barrios 18.955.731

T.S.U. Dexi Terán

T.S.U. Andrea Granada 20.327.194

T.S.U. Jhoanathan Rivero 13.033.391

Profesor SAIA: Lcda. Marbella Marcano Ramírez.

Puerto La Cruz, Estado Anzoátegui, 07 de Enero de 2015.

Page 2: Trabajo redaccion de informes equipo 3

INTRODUCCIÓN

La comunicación escrita es hoy día, el más monstruoso tipo de

comunicación. La sustitución de las reuniones de amigos y las llamadas

telefónicas por los chats de mensajería instantánea y correos electrónicos,

han tenido gran influencia en este campo. Así mismo, en el ámbito

organizacional, en cuanto a las órdenes, servicios, y comunicaciones, son

emitidas generalmente de forma escrita, debido a que esta, dota de

formalidad y de seguridad a todos los procesos que se llevan a cabo en las

empresas, al darles respaldo y permanecer a lo largo del tiempo. Es muy

importante resaltar esto, porque el principal medio de comunicación escrita,

además de las modernas redes sociales, son las cartas.

Las cartas, como los correos electrónicos (su versión electrónica y

evolucionada), son los principales medios de comunicación escrita. Están

presentes en nuestro día a día como tal, tanto laboral como cotidianamente.

Sin embargo, las cartas difieren según su objetivo y redacción. Otro aspecto

muy importante a tomar en cuenta es la ortografía, que permite la verificación

y rápida captación del mensaje.

En el ámbito organizacional, las cartas, representan según lo dicho

anteriormente, el respaldo de los procesos ejecutados y la información

desarrollada. Es por eso, que deben ser organizadas, clasificadas, y

almacenadas según asunto, relevancia, prioridad y antigüedad.

En el presente taller, observaremos los principales aspectos de las

cartas como medio de comunicación escrita, así como sus tipos,

componentes estructurales y mecanismos, elementos e instrumentos de

resguardo, como lo son los archivos.

Page 3: Trabajo redaccion de informes equipo 3

LA CARTA

Las cartas son medios de comunicación escritos por un emisor, y

enviados a un receptor o destinatario. La carta presenta textos diferentes

para cada ocasión, ya que el mensaje es siempre distinto. Es por ello que

sólo en parte puede considerarse texto netamente expositivo.

Entonces, una carta es un tipo de comunicación escrita, generalmente,

entre dos personas (un emisor o remitente, y un receptor o destinatario), que

ha presentado significativas variaciones a lo largo del tiempo. Sin embargo,

la estructura de su escritura no ha variado de manera notable, aunque sí lo

han hecho sus soportes y modos de envío. Las normas para redactar cartas

regularmente son aplicables a la redacción de correos electrónicos, dado que

representan una versión más moderna de las mismas debido a los avances

tecnológicos.

Importancia de la Carta

Su importancia radica en que el mensaje contenido en ella es perdurable en

el tiempo. Otra relevancia, es que permite establecer comunicación entre dos

personas independientemente de la distancia geográfica. Además posibilita

transmitir cualquier tipo de información, bien sea de tipo personal, de

negocios, comercial, entre otros.

Partes y Estructura de una Carta

La estructura de una carta, se compone de tres partes

esenciales: presentación o introducción, cuerpo o desarrollo, y final o

Page 4: Trabajo redaccion de informes equipo 3

despedida. En la presentación debe constar fecha, lugar desde donde se

escribe, el nombre y cargo o función del destinatario y el primer párrafo del

cuerpo del texto estará destinado a que el remitente se presente, anunciando

su nombre, función social o actividad que desempeña (lo que él crea que lo

caracteriza de manera más clara) y el objetivo breve de por qué le escribe al

destinatario.

En el cuerpo, se explayará sobre diferentes aspectos de su

comunicación. Este, deberá presentar cuáles son los objetivos de su

proyecto, actividades que realizarán, el por qué es necesario contar con

ayuda estatal, cifras o montos que necesitarán y para qué se utilizarán. Para

esto puede valerse de estadísticas, porcentajes o resultados de estudios que

hayan realizado previamente.

Por último, se despedirá del destinatario, colocando al final su nombre

y su número de cédula de identidad (en general, también se firman o sellan).

Esta estructura, puede variar si la relación entre remitente/destinatario

es menos formal, como las cartas que pueden escribirse dos hermanos que

viven en países diferentes o amigos que se encuentran separados

ocasionalmente por una estancia de estudio o viaje turístico.

Características y cualidades de las Cartas

Tomando como referencia al autor Gastón Fernández de la Torriente

“la comunicación por carta constituye uno de los géneros literarios más

antiguos, cuyos elementos esenciales no han variado apenas a través de la

historia.” (1990). Esta continuidad se desarrolla por la necesidad de suplir la

comunicación oral mediante una fórmula simple que permita mantener la

relación con personas físicamente alejadas a quien escribe. La carta es el

Page 5: Trabajo redaccion de informes equipo 3

medio más idóneo para comunicar un mensaje a quien no puede escuchar

nuestra voz.

Cuando por razones de tiempo, distancia o preferencia no podemos

compartir la vida de nuestros familiares o visitar a nuestros amigos, es usual

recurrir a la carta como medio de comunicación. Las cartas nos ayudan a dar

a conocer lo que pensamos, sentimos o estamos haciendo; y a ofrecer o

solicitar atenciones y favores, creando así nuevos vínculos amistosos o

fortaleciendo los ya existentes.

Como características esenciales de una carta, podemos anotar las

siguientes:

Es un medio rápido, económico y directo

Es un mensaje eminentemente personal

Es una respuesta concreta a una situación

Es un sustituto del diálogo

Emplea frases cortas.

Utiliza un vocabulario claro y cortés.

Usa oraciones ordenas cronológica y ordenadamente.

Estilos y Tono de las Cartas

El estilo de la carta en general es el coloquial, capaz de reproducir los

efectos de una conversación normal y en cierto modo de sustituirla. Como

una carta es una respuesta personal a una situación, y las situaciones son

muy variadas porque cada persona tiene una particular manera de ser y de

Page 6: Trabajo redaccion de informes equipo 3

relacionarse, cada emisor tiene también una particular manera de

expresarse. Cuando escribimos no podemos ayudarnos con gestos, con la

inflexión de la voz y con las diversas expresiones del rostro y de la persona

que dan más vigor a nuestras palabras; por eso la carta debe de ser clara,

expresiva y resumida.

Es muy importante el tono que en cada caso se debe adoptar. En esto

juega un papel importante la imaginación del que escribe. Cuanto mejor se

imagine el conjunto de la situación, el tipo de relación que la carta establece

o mantiene, las reacciones posibles del destinatario, sus deseos y temores,

etc., mejor corresponderá el tono a la situación concreta con la que uno se

enfrenta. En último término, el tono está en función del destinatario, de la

circunstancia concreta en que dicho destinatario se encuentra y del carácter

de la relación que hasta el momento se ha mantenido con él. No es lo mismo

escribir a un viejo amigo que al gerente de una empresa con el cual nos

vincula un simple lazo profesional.

Elementos formales

La práctica ha ido estableciendo varios elementos externo-formales

básicos en el género epistolar, como los siguientes:

Lugar y fecha

Nombre y dirección del destinatario

Salutación

Introducción

Desarrollo del tema

Despedida

Firma

Page 7: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Estilos de Redacción

Según la RAE (Real Academia Española) se entiende por estilo de

redacción como la manera de escribir o de hablar peculiar de un escritor o

de un orador. El estilo hace que el documento sea único y característico de

cada persona que lo escribe.

Por otra parte, es impreciso determinar una clasificación entre los

estilos de redacción. Este dependerá de entre quienes se lleve a cabo el

proceso comunicativo, cuál es el fin del escrito, y por supuesto, los

elementos característicos que cada emisor o escritor considere pertinente

añadir a su instrumento comunicativo. En función de esto, entonces, se

hablan de tres aspectos fundamentales que determinan el estilo de

redacción:

Su forma de ser, estado de ánimo o contexto que le rodea.

De su experiencia.

De su visión del mundo.

Las normas de ortografía o sintaxis vienen impuestas, mientras que

el estilo es propio de la persona que redacta el documento. Hay que decir

que el estilo también puede hacer referencia a la forma en que se

estructuran los documentos, por lo que, muchas veces, viene impuesto.

Tipos de Cartas

Aunque cabría señalar tantas clases de cartas como situaciones las

requiera o la naturaleza de la comunicación que se pretenda lo exija,

podemos dividirlas en dos clases esenciales: personales y comerciales. Las

comerciales a su vez, admiten una variada subdivisión.

Page 8: Trabajo redaccion de informes equipo 3

a) La carta personal

Cuando la carta responde a una relación de amistad personal, el

epistolar se convierte en el más libre de los géneros y resulta

extraordinariamente difícil señalar normas concretas de etilo. Sin embargo, si

se pretende una comunicación eficaz es necesario redactar el texto de

acuerdo con los factores que se han enunciado anteriormente.

Características

La carta personal es la que más se parece a la conversación, y esto

se consigue con un lenguaje sencillo y natural.

El lenguaje debe además ser sincero y afectivo, conforme sea el grado

de amistad y de relación que exista con el destinatario.

Ha de evitarse la complicación de las frases y el encadenamiento en

uno mismo período de diversas ideas.

b) La carta comercial

Es el más importante de todos los documentos escritos que diariamente

contribuyen a la buena marcha de posnegocios y al fortalecimiento de las

relaciones administrativas y profesionales. La carta comercial no sólo

constituye el medio de comunicación más eficaz y el más usado, sino que es

también una prolongación de la empresa o agencia, cuyo nombre y prestigio

hace llegar hasta los lugares más remotos.

La correspondencia comercial tiene su propia personalidad, “Su modo de

decir”. El carácter predominante de esta personalidad es el mismo que

caracteriza el comercio, es decir, el sentido de lo útil. Ha de cuidarse su

Page 9: Trabajo redaccion de informes equipo 3

estilo, no sólo par conseguir una perfecta comunicación, sino también para

obtener una impresión favorable de la persona a la que va dirigida la carta.

Ventajas

Borra distancias, permitiendo la comunicación con lugares alejados.

Tiende una especie de puente entre personas que a veces ni siquiera

se conocen.

A través de ella, se crean o impulsan, se mejoran o se restauran las

operaciones comerciales, las relaciones administrativas y las

actividades profesionales.

Lo escrito tiene de ordinario más valor comercial que lo expresado

oralmente por constituir un registro visible o prueba concreta que se

puede consultar en cualquier momento.

Cuando se escribe se dispone del tiempo necesario para pensar,

planear y organizar ideas; consultar diccionarios y fuentes; corregir,

resumir y concretar los diferentes puntos de vista

La carta comercial es para una empresa o agencia, un representante

o una embajadora con el propósito de crear buena impresión.

Objetivos

Establecer comunicación con las personas o entidades que interesen

a una empresa o agencia

Mantener vivos e incrementar constantemente los negocios y el

prestigio de una empresa o agencia.

Fortalecer las relaciones administrativas y las actividades

profesionales.

Page 10: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Pretender sólo ser eficaz, aunque sin olvidar que un estilo limpio

contribuye también a la eficacia.

Lograr en el destinatario una reacción favorable dentro del ámbito

mercantil.

Clases de cartas comerciales

Los tipos de carta comercial son muy numerosos, por lo mismo que son

también infinitos los casos que se plantean a diario en una empresa o

agencia y que tratan de tramitarse y solucionarse por medio de la

correspondencia. Su enumeración por tanto es imposible. Con esta salvedad

intentamos clasificarlas de la manera siguiente:

1. Cartas de solicitud. Este tipo de cartas, en el que se incluyen

también las de pedido, es el que se emplea para pedir servicios,

instrucciones, informes, reservaciones, referencias, precios, catálogos,

entrevistas, cooperación, etc.

2. Cartas de remisión o envío. Son las que se dirigen para acompañar

cheques, giros, documentos comerciales, panfletos, boletines,

muestras o mercaderías. En dichas cartas se hace constar la remisión

de lo que se manda. Sirve para identificar lo que se ha enviado y par

que el destinatario sepa específicamente lo que ha de llegarle.

3. Cartas de cobranza. Se proponen recordar a las persona a quienes

se ha concedido crédito, el cumplimiento de su obligación. Su

redacción debe ser muy cuidadosa para no herir la susceptibilidad del

cliente.

4. Cartas de reclamaciones. Son aquellas que expresan una queja o

protesta, en virtud de los errores que con frecuencia se cometen en

Page 11: Trabajo redaccion de informes equipo 3

las transacciones comerciales o en las decisiones profesionales y

administrativas, aunque traten de evitarse.

5. Cartas de ofertas. Se escriben con el fin de inducir al posible cliente a

comprar determinados artículos o servicios. Ejemplos de éstas son las

que tienen como propósito anunciar un nuevo producto, asegurar a los

clientes a mejora de un servicio, o dar a conocer la naturaleza y

alcance de nuevas actividades, convencer a alguien de la ventaja de

abrir una cuenta corriente en determinado banco, etc.

6. Cartas de relaciones públicas. Son cartas comerciales que tienen

carácter social. Se escriben para conservar las buenas relaciones

entre los clientes o usuarios de las empresas o agencias. Son muy

importantes porque, por medio de ellas, se mantiene vivo en el

recuerdo de todos, el nombre de la empresa o agencia y su presencia

en la comunidad. Las más comunes son las de felicitación, pésame,

invitación y agradecimiento.

Características de la Carta Comercial

1. Claridad: Una carta comercial es clara cuando es de fácil

comprensión, es decir, cuando el mensaje penetra sin dificultad en la

mente del destinatario.

2. Concisión: Cada frase que escriba debe contener ideas claras y

precisas. Si se quiere que el destinatario lea con agrado la carta, no

deben usarse dos o tres palabras cuando éstas puedan ser

reemplazadas por una.

3. Precisión: Entendemos por precisión utilizar cada palabra en su

sentido exacto.

4. Tono: El tono no es más que la adaptación de la expresión y del estilo

del asunto que motiva la carta. El calor humano no debe faltar nunca

en una carta comercial.

Page 12: Trabajo redaccion de informes equipo 3

5. Corrección: Una carta debe ser escrita tratando de evitar cualquier

error que pueda producir una impresión desfavorable en la mente del

destinatario.

LA ORTOGRAFÍA

La ortografía es el conjunto de normas que regulan la escritura. Forma

parte de la gramática normativa ya que establece las reglas para el uso

correcto de las letras y los signos de puntuación. Esta, nace a partir de una

convención aceptada por una comunidad lingüística para conservar la unidad

de la lengua escrita. La institución encargada de regular estas normas suele

conocerse como Academia de la Lengua.

Las reglas ortográficas, en general, no tienen una relación directa con

la comprensión del texto en cuestión. Por ejemplo: si una persona que

domina la lengua castellana lee una oración que afirma “Crese la expectatiba

de bida en todo el mundo”, no tendrá problemas para entender el enunciado.

Su escritura correcta, sin embargo, es “Crece la expectativa de vida en todo

el mundo” y de seguro transmite el mensaje de forma más limpia y directa,

dado que evita al lector el proceso de corrección.

Importancia de la Ortografía

La importancia de la ortografía reside en sí misma para la correcta

transmisión del lenguaje, puesto que permite que se cumplan cabalmente los

distintos niveles de verificación, teniendo por un lado tres criterios principales:

Semántico, Pragmático y por último un criterio Sintáctico, que nos permite

analizar propiamente al mensaje emitido, a saberse:

Page 13: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Semántico: Relativo puramente al significado del mensaje, siendo

generalmente relacionado a la correcta utilización del lenguaje.

Pragmático: La respuesta que tiene el receptor del mensaje al recibir

el mismo, teniendo en cuenta la correcta utilización del Lenguaje,

su interpretación y el contexto del mismo.

Sintáctico: La utilización ordenada de las palabras dentro de un

mensaje, analizando la estructura del mismo y el modo en que se

combinan no solo las palabras, sino también los Signos de

Puntuación, para poder dar un sentido unívoco y no se libre a varias

interpretaciones.

En este último criterio es que encontramos enmarcado el concepto de

Ortografía, ya que es justamente las Convenciones y Reglamentos que se

han fijado arbitrariamente para un sistema de escritura perteneciente a un

lenguaje determinado, por lo que es comúnmente conocidas estas reglas

como Normas Ortográficas.

REDACCIÓN

La palabra redacción proviene del término latino redactĭo y hace

referencia a la acción y efecto de redactar (poner por escrito algo sucedido,

acordado o pensado con anterioridad).

La redacción requiere de coherencia y cohesión textual. Dado que el

orden de las palabras dentro de una oración puede modificar la intención del

autor, es necesario que el redactor organice en su mente las ideas que

desea trasladar al papel o a la computadora.

Al momento de escribir existen una gran diversidad de estilos, formas, y

lenguajes. Cada tipo de redacción, simplemente, debe ir acorde lo que el

Page 14: Trabajo redaccion de informes equipo 3

escritor desea expresar. Actualmente, existen cinco grandes tipos de

redacción para escoger y redactar lo que se desea comunicar. Ellos son la

redacción académica, literaria, periodística, administrativa y técnica.

Tipos de Redacción

1. Redacción académica

La redacción académica es aquella cuyos textos se caracterizan por

describir una información en forma sistemática y lógica. Es propia del

ambiente científico y universitario.

Ejemplos frecuentes de redacciones académicas son las monografías,

las tesis, entre otros.

Los temas que pueden tratar una redacción de este estilo es tan

amplio como la variedad de las ciencias existentes.

Es decir, pueden escribirse trabajos académicos que caigan bajo el

ámbito de la sociología, la psicología, trabajos que investiguen algún

fenómeno o producto tecnológico, etc.

En este tipo de redacción es muy importante el uso de determinadas

reglas de escritura. Un ejemplo sería cuando deseamos escribir una

monografía sobre un tema específico.

En primer lugar, nos toca investigar sobre dicho tema y al momento de

redactar debemos tener un cuenta la clásica estructura de introducción,

desarrollo del contenido, la bibliografía utilizada para la elaboración del

trabajo y finalmente, la conclusión.

Todo ello con el objetivo de que la monografía refleje un trabajo de

investigación con la información desarrollada en forma ordenada y

coherente.

Page 15: Trabajo redaccion de informes equipo 3

2. Redacción literaria

La redacción literaria es la que tiene por finalidad la expresión artística

a través del lenguaje escrito. Una obra literaria, como por ejemplo, una

poema, puede expresar un sinnúmero de sentimientos, emociones o ideas

del escritor.

Ejemplos de textos literarios lo encontramos en ciertos tipos de

ensayos, en los cuentos, en las novelas, poemas, etc. También pertenecen a

la redacción literaria los escritos de no ficción como las memorias, la

autobiografía, entre otros.

La redacción literaria se caracteriza por dar el escritor una completa

libertad al momento de escribir.

Dependerá del autor de una determinada obra literaria qué es lo que

desea transmitir. Habrá ocasiones en que dicho escritor desee simplemente

manifestar su pensamiento acerca de un tema determinado.

En ese caso, lo más probable es que quiera expresar sus ideas a través de

un ensayo ya que se trata de un genero literario muy utilizado por los

escritores para expresar sus ideas de una forma libre y personal.

3. Redacción periodística

La redacción periodística, (llamado también genero periodístico) es la

utilizada en los medios de comunicación escritos. Los textos periodísticos se

caracterizan fundamentalmente por relatar noticias o sucesos actuales o bien

por manifestar una opinión tales hechos.

Ejemplos comunes de este tipo de redacción lo encontramos en

las crónicas periodísticas, en los artículos puramente informativos de un

periódico, en los artículos de opinión de un columnista, etc. Cabe destacar

que los textos periodísticos han cobrado hoy una gran importancia y difusión

gracias a Internet. Esto ha posibilitado, entre otras cosas, el enriquecimiento

de la redacción junto a su masiva difusión a través de las redes.

Page 16: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Gracias a las herramientas informáticas, el periodista hoy día tiene la

posibilidad, por dar un ejemplo, de introducir enlaces útiles en su artículo.

Un caso común sería un articulo que informe acerca de un determinado

evento artístico puede contener en un enlace a un vídeo de dicho evento.

4. Redacción formal o administrativa

La redacción formal o administrativa es aquella empleada en los

documentos, notas de diversa índole, currículos, y otros escritos de uso

frecuente en los lugares de trabajo y otros ámbitos similares.

Los escritos administrativos suelen poseer un formato de redacción

determinado debido a su carácter formal. En ellos el redactor debe

abstenerse de expresarse en un lenguaje personal.

El otro aspecto importante es la estructura. Si deseamos redactar, por

ejemplo, un memorando, es importante conocer la forma y la ubicación

correcta de los datos del destinatario, el saludo correspondiente, el lenguaje

a utilizar en el documento, el tema del cual se hablará, etc.

Ejemplos de comunes de redacción administrativa son: el memorando, las

circulares, una nota de agradecimiento, notas de renuncia, una carta de

invitación, etc.

5. Redacción técnica

La redacción técnica hace referencia a los escritos propios de una

determinada ciencia o disciplina.

Los textos de este tipo de redacción se caracterizan por poseer un

lenguaje y una estructura de redacción exclusiva del ámbito científico al cual

pertenecen.

En la mayoría de los casos, es difícil que una persona que no tiene un

mínimo de experiencia o conocimiento alguno de la ciencia o ámbito a que

pertenece el documento redacto con el lenguaje técnico, pueda llegar a

Page 17: Trabajo redaccion de informes equipo 3

comprender en forma integra lo escrito en dicho documento.

Por ejemplo, un escrito jurídico redactado por un juez o por un abogado

estará redactado en un lenguaje relacionado al ámbito del derecho.

Es por ello que los textos redacción en este lenguaje técnico solo

pueden ser comprendidos cabalmente por aquellas personas que tienen un

conocimiento acerca de dichas disciplinas o ciencias.

Otros ejemplos de redacción técnica son: los informes de balances

contables de una empresa, memorias administrativas, entre otros.

SANGRÍA

En tipografía, sangría es la introducción de varios caracteres (espacios)

en blanco al comienzo de una línea. Se emplea en textos alineados a la

izquierda («con bandera a la derecha», según la jerga tipográfica), que es lo

general para escritos en prosa. La sangría se manifiesta como una

«hendidura»: desde la segunda línea del texto se comienza a la izquierda a

la misma altura, de forma alineada. La que incorpora sangría lo hace de una

a dos plicas o tres a cinco pitos (por lo general) más a la derecha en español.

Hay dos tipos importantes de sangría:

Normal

Se «sangra» la primera línea. En este caso, dos cuadratines:

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit, sed

eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad

minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquid

ex ea commodi consequat. Quis aute iure reprehenderit in voluptate

velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint obcaecat

Page 18: Trabajo redaccion de informes equipo 3

cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id

est laborum. »

Contrariamente al uso en inglés, en español se suele no aplicarla en el

primer párrafo de capítulo o de subcapítulo.

Colgante o francesa

Poco usual. Prácticamente es sangría inversa, pues la primera

línea permanece completa y el resto del texto se «cuelga» de ella. En

este ejemplo, así mismo un centímetro:

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit, sed eiusmod tempor

incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,

quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquid ex ea commodi

consequat. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum

dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint obcaecat cupiditat non

proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. »

PÁRRAFOS

Se trata de los diferentes fragmentos de un texto, que pueden reconocerse

por su mayúscula al comenzar y por el punto y aparte que marca su final.

Un párrafo puede estar formado por una o más oraciones. Cada una de ellas

se encuentra separada la otra a través de un punto y seguido. Las oraciones,

a su vez, son conjuntos de palabras que componen una unidad de sentido. Si

seguimos desmenuzando los elementos, también podemos afirmar que las

palabras se crean a partir de la combinación de letras.

Page 19: Trabajo redaccion de informes equipo 3

SIGNOS DE PUNTUACIÓN

Los signos de puntuación son signos gráficos que hacemos aparecer

en los escritos para marcar las pausas necesarias que le den el sentido y el

significado adecuado.

El punto

Se usa principalmente para indicar el final de un enunciado, de

un párrafo o de un texto que no sea exclamativo ni interrogativo. Se usa

también después de las abreviaturas.

Uso como Indicador de final de oraciones

El punto recibe distintos nombres, según qué función de cierre

desempeña:

El punto y seguido, separa enunciados dentro de un párrafo. Debido

a esto, la primera palabra escrita después del punto seguido,

empezará con mayúscula. Por ejemplo:

El punto y aparte (o punto aparte), separa dos párrafos dentro del

texto. A continuación hay que comenzar a escribir en línea distinta.

Para seguir las normas se debe sangrar la primera línea de texto del

nuevo párrafo y se debe escribir con mayúscula la primera palabra

después del punto.

El punto final, el que se coloca al final de un capítulo, apartado o

sección para indicar el final de los mismos.

Page 20: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Uso para Abreviaturas

El punto también se usa en las abreviaturas, colocándose detrás de

ellas (Sr. por señor, Dr. por doctor) o justo antes de las letras voladas si

las hubiera (1. º por primero, n.º por número). Una excepción es cuando

se usa una barra (/) como sustituto del punto (c/, calle); si la abreviatura

se compone de dos letras, el segundo elemento tampoco lleva punto (s/n,

sin número). Tampoco se usa punto en las abreviaturas que se escriben

entre paréntesis: (a) por alias. A diferencia de los puntos de indicación de

final de oración, los puntos de las abreviaturas no exigen que la siguiente

palabra comience con mayúscula.

Uso para siglas

Las siglas no llevan puntos entre las letras que la componen, excepto

si el enunciado del que forma parte está compuesto completamente por

mayúsculas, en cuyo caso se permite su uso para facilitar la

comprensión. Por ejemplo:

BOLETÍN DE LA O.E.A. (Organización de los Estados Americanos).

Relación con otros signos

En múltiples ocasiones se suele utilizar el punto junto a otros signos

que también son considerados de cierre; en caso de que coincidan uno tras

otro se debe proceder de acuerdo con algunas normas:

El punto se escribirá siempre detrás de las comillas,

los paréntesis y las rayas de cierre.

En caso que un signo de exclamación o un signo de

interrogación coincida con el fin del enunciado se debe omitir el

Page 21: Trabajo redaccion de informes equipo 3

punto, que se asume implícito. Sólo puede escribirse un punto si

después del signo de exclamación o interrogación hay una

comilla, paréntesis o raya de cierre

El punto de abreviatura actúa como punto final de una oración

(seguido, aparte o final) en caso que ambos coincidan, de forma

que sólo se debe escribir un punto y no dos. Los otros signos de

puntuación (coma, puntos suspensivos, signo de interrogación,

etc.) sí deben escribirse tras el punto de la abreviatura; por lo

tanto, si tras una abreviatura hay puntos suspensivos, se escriben

cuatro puntos.

No se debe escribir otro punto después de los puntos suspensivos

cuando estos cierran un enunciado.

Composición de otros signos de puntuación

Existen varios signos de puntuación que incluyen el punto en su

grafía:

Punto y coma (;), separa una pausa no breve que indica el cambio

a otro tema hablado, leído o tratado.

Ejemplo: ...haciendo uso de esto; ahora nos vamos con...

Dos puntos (:), implica que en lo hablado o leído se enunciará una

lista de cosas, etc.

Puntos suspensivos (…), sirven para expresar una frase con el

motivo de saber que se aproximará un final destacado o una

reflexión, etc.

Ejemplo: ¡¡¡Tendré que decirles una frase!!!: “Se ríe de las

cicatrices (…) el que nunca ha sido lastimado”.

Page 22: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Signos de exclamación, se usan para indicar una expresión o para

enfatizar algo. El signo con que se inicia la exclamación es «¡» y el

signo con que se la termina es «!»…

Signos de interrogación (¿ ?), indican que la oración que les sigue

o precede es una pregunta.

La Coma

La coma (,) es un signo de puntuación que señala una breve pausa

que se produce dentro de la oración o para separar distintas oraciones y

frases que se refieran al mismo tema, pero que engloben diferentes ideas o

conceptos. Tiene la forma de un pequeño gancho (,) y se escribe pegada a la

palabra o signo que le precede y debe estar separada por un espacio de la

palabra o signo que le sigue. La coma es uno de los signos ortográficos más

utilizados en oraciones.

El punto y coma

El punto y coma (;) es un signo de puntuación que consta de

una coma en la parte inferior con un punto en la parte superior.

Ortográficamente se usa para:

Separar ideas generales

Para separar los elementos de una enumeración cuando se

trata de expresiones que incluyen comas:

Delante de las conjunciones o locuciones

como pero, mas, aunque, sin embargo, por tanto, por

consiguiente, cuando los periodos tienen cierta longitud.

Para unir dos preposiciones:

Page 23: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Se puede utilizar también cuando se unen oraciones que dentro

de ellas ya llevan coma. En oraciones largas, antes de las

conjunciones aunque, más, pero, entre otras. Cuando dos

oraciones se unen sin una conjunción.

En general, entre dos oraciones ligadas, cuando el significado o

la oportunidad de la segunda depende de la primera.

Puntos suspensivos

Se utilizan al final de una frase en lugar del punto, y con el mismo

significado gramatical que éste, si bien indican al lector que

la frase precedente podría continuar. Ejemplo: lunes, martes, miércoles,

jueves, viernes, sábado, domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes,

sábado, domingo…

Paréntesis

Los paréntesis (en singular, paréntesis) son signos de puntuación que se

usan a pares y que encierran información.

En lengua se usan los paréntesis para separar o intercambiar un texto

dentro de otro. En el lenguaje, habitualmente tiene los siguientes usos:

1. En las cláusulas o frases intercaladas con sentido explicativo

independiente. Por ejemplo: Con este último pedido (espero que

comprenda la tardanza) concluimos la operación.

2. Para agregar fechas. Por ejemplo: El descubrimiento de América

(1492) significó un hecho trascendental.

Page 24: Trabajo redaccion de informes equipo 3

3. Para aclaraciones correspondientes a abreviaturas y siglas. Por

ejemplo: La OMS (Organización Mundial de la Salud) es un

organismo internacional.

4. Para encerrar traducciones. Por ejemplo: Amicus est tamquam alter

idem (un amigo es un segundo yo).

5. Para encerrar las acotaciones en las obras teatrales y en los guiones

de radio, televisión o cine. Por ejemplo: Karen. (Sonrojándose). No

quise decir que tú... ¡Olvídalo!

6. Para encerrar datos aclaratorios como lugares. Por ejemplo: Yo vivo

en Oslo (Noruega).

Signos de interrogación

El signo de interrogación es un signo de puntuación que indica que la

oración que le sigue o precede es una pregunta. En las lenguas que usan el

alfabeto latino este signo se escribe en forma abierta (¿) y cerrada (?)

aunque en griego se usa punto y coma (;) para señalar la interrogación.

Signos de exclamación

Los signos de exclamación (¡ !) o signos de admiración,1 se usan para

indicar una expresión y para enfatizar algo. El signo con que se inicia la

exclamación es «¡» y el signo con que se la termina es «!».

Este signo tiene la función de representar en la escritura la entonación

exclamativa de un enunciado. En la pronunciación, los enunciados que van

entre signos de exclamación tienen un tono final descendente, pero con un

momento previo de ascenso brusco, en palabras

como qué, cuánto, quién, cuándo...

Page 25: Trabajo redaccion de informes equipo 3

EL ARCHIVO

Un archivo se define como un conjunto ordenado de documentos.

También al local donde se conservan los documentos elaborados y recibidos

por una entidad como consecuencia de la realización de sus actividades. No

obstante, "archivo" es una palabra polisémica que se refiere a:

El fondo documental, como conjunto de documentos producidos o

recibidos por una persona física o jurídica en el ejercicio de sus

actividades.

El lugar donde se custodia dicho fondo o acervo documental.

La institución o servicio responsable de la custodia y tratamiento

archivístico del fondo.

Tipos de Archivo

Archivo centralizado: la documentación se concentra en un solo

lugar, desde aquí se atiende a los distintos departamentos. de la

empresa. Cuando una sección o departamentos. necesita disponer de

cierta documentación, la solicita por escrito al archivo central.

Ventajas:

o El archivo lo atiende profesionales especialistas.

o Pueden establecerse criterios únicos para la clasificación

o Permite el ahorro en instalaciones, equipos y materiales.

o También el ahorro de tiempo en la búsqueda de información.

Archivo descentralizado: La documentación se reparte en diversas

secciones, pasado cierto tiempo se lleva a un depósito común.

Page 26: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Ventajas:

o Mayor proximidad y accesibilidad.

o Evita los trámites de petición.

Inconvenientes:

o Se repiten tareas de archivo.

o Se multiplican los espacios, equipos, materiales y personal

relacionados con los diferentes archivos.

Archivo Mixto: En general las empresas llevan este sistema, se

centraliza la documentación de carácter general y se descentraliza la

de las secciones. El archivo se organiza en tres niveles:

Archivo individual: Contiene la documentación que consulta y

maneja cada persona en su propio trabajo.

Archivo departamental: Cada departamento o sección guarda la

documentación que maneja cada uno.

Archivo general: Se guarda la documentación procedente de cada

uno de los departamentos.

Archivo Activo: Guardan la documentación que se consulta con

frecuencia

Archivo semiactivo: Se recogen documentos del archivo activo que

dejan de estar vigentes, pero que no se destruyen.

Archivo definitivo o inactivo: Se guardan los documentos que aun

habiendo perdido su vigencia o carácter actual conservan un valor

histórico o documental para la empresa.

Page 27: Trabajo redaccion de informes equipo 3

¿Cuál es la función de un registro?

El registro cumple fundamentalmente la función de facilitar la localización de un determinado escrito o documento además de:

Dar testimonio de que un documento ha pasado o no por la entidad en cuestión.

Conocer el destino final de un documento (sí ha sido destruido o archivado).

Localizar el lugar concreto donde se halla el documento o escrito.

Conocer los datos más significativos de un documento sin necesidad de consultarlo directamente ya que el registro queda anotados éstos.

¿Por qué se dice que un Archivo no puede crear confusión?

Según la expresión antes dada, se dice que el archivo es un conjunto

organizado y clasificado de documentos que por reglamentación toda

empresa o institución debe tener. El archivo es un elemento de registro de

documentación, establece las bases de los procedimientos y es fundamental

para el correcto ejercicio y tramitación de procesos en una organización.

La expresión de que “el archivo no puede crear confusión” se refiere,

básicamente, a que el archivo por ser estrictamente organizado según

parámetros de fecha, asunto, o departamento, no puede crear confusión por

ser en si mismo, valga la redundancia, un elemento de organización. Si el

archivo está correctamente organizado, es imposible que una persona al

acceder a él se confunda.

Page 28: Trabajo redaccion de informes equipo 3

MODELO DE CARTA COMERCIAL

Caracas, 07 de enero de 2015

Estimado cliente:

Desde hace 15 años nuestra empresa se ha caracterizado por

brindarle apoyo de marketing y publicidad a las principales marcas. Elevando

el estatus de cada una de ellas por más de una década en Venezuela y 5

países de Latinoamérica.

Es un privilegio para nosotros informarles que a partir del próximo mes

de febrero entrarán en vigencia nuevas políticas de cobranza (ver documento

anexo). Corroborando así nuestra dirección de correo electrónico para la

notificación de pagos [email protected] asimismo los

números de contacto: (0212) 484.85.56/85.94 – fax (0212) 483.56.93.

Si desea más información al respecto, no dude en contactarnos le

atenderemos gustosamente.

Agradeciendo la confianza depositada en nuestra empresa,

Martín Robles. Director de Finanzas.

Page 29: Trabajo redaccion de informes equipo 3

Anexo 1

Estimado cliente, las nuevas políticas para la cobranza son las siguientes:

1. A partir del 01 de febrero todas las facturas que emitiremos a nuestros

clientes tendrán un crédito de quince (15) días. En caso de cancelar la

factura en una fecha posterior, se cobrará un interés de 3% por

concepto de intereses moratorios.

2. Las tarifas se mantendrán para efectos de servicios publicitarios y

marketing empresarial; el costo de servicios extras como: community

manager tendrá un recargo de 2% a partir de la fecha antes

mencionada.

3. Hemos modificado la modalidad de pago en cheque por lo que se ha

tomado en cuenta para su comodidad el pago vía transferencia

bancaria. Asimismo el envío de retenciones debe realizarse a través

del correo [email protected].

4. Las transferencias deberán realizarse a los siguientes números de

cuenta:

Leah Yohe oducciones C.A – J-40180766-6, Av. La Salle Edf. La Roca piso 3 oficina L-05 Municipio Libertador-

Caracas Venezuela. Teléfonos: (0212) 484.85.56/ Fax (0212) 483.56.93.

Leah Yohe Producciones C.A

J-40180766-6 Nro. de Cuenta

Banco Banesco Corriente 0134-0020-01-3000547823

Banco Provincial Corriente 0108-0020-02-3000547859

Banco del Tesoro Ahorro 0161-0020-01-3006256684

A nombre de: Leah Yohe Producciones C.A

Page 30: Trabajo redaccion de informes equipo 3

CONCLUSIÓN

Como se ha resaltado durante toda la información desarrollada, las

cartas son el medio de comunicación escrita por excelencia, las más

importantes, representativas y usadas. Las cartas se caracterizan por no

regirse a dimensiones de espacio tiempo, sino que permite una

comunicación no presencial, en la cual, la cordialidad y la claridad siempre

están presentes. Ellas, permiten una mejor concentración del mensaje en

beneficio del objetivo que se desea obtener, permiten una mejor coordinación

de aspectos y de ideas para la consecución de respuestas oportunas.

En el ámbito laboral, representan el método más formal y efectivo de

comunicación, puesto que da respaldo a la palabra y conforma seguridad a lo

expresado o solicitado. Se considera que todo lo que se da por escrito es

recepto, indicado, acordado y por sentado. Es por ello que las

comunicaciones escritas, son siempre selladas, firmadas y posteriormente

archivadas.

Este punto es muy importante, dado que el archivo es una de las

partes fundamentales de toda organización. El archivo es el lugar físico

donde se almacenan todos los documentos de la organización: libros

contables, dosieres, cartas, expedientes de contratos, de personal, entre

otros. El archivo resume la historia de la empresa, y en él encontramos todos

los documentos y comunicaciones que han hecho vida a través de los

procesos de la organización. Los archivos por lo general se organizan

alfabéticamente según asunto, fecha, prioridad, departamento y objeto. El

archivo no debe crear confusiones porque justamente es un elemento

organizativo al establecerse.

Page 31: Trabajo redaccion de informes equipo 3

REFERENCIAS

Bibliográficas:

Vásquez M., Carrera L. Editorial Panapo (2007) La redacción y el arte

de la escritura.

Electrónicas:

http://www.importancia.org/ortografia.php#ixzz3O5RSFwxP

http://definicion.de/ortografia/#ixzz3O5RIa89I

http://liduvina-carrera.blogspot.com/2011/02/cartas-caracteristicas-y-

clasificacion.html

http://reglasespanol.about.com/od/tiposderedaccion/tp/5-Grandes-

Tipos-De-Redaccion.htm

http://definicion.de/parrafo/#ixzz3O5ejY0zd

es.wikipedia.org/wiki/Sangría_(tipografía)

www.vicentellop.com/ortografia/puntort.htm

es.wikipedia.org/wiki/Punto_(puntuación)

es.wikipedia.org/wiki/Coma_(puntuación)

es.wikipedia.org/wiki/Punto_y_coma

es.wikipedia.org/wiki/dos_puntos

es.wikipedia.org/wiki/Paréntesis

Page 32: Trabajo redaccion de informes equipo 3

es.wikipedia.org/wiki/signo_de_interrogación

es.wikipedia.org/wiki/archivo

html.rincondelvago.com/archivo-y-fichero.html

Page 34: Trabajo redaccion de informes equipo 3

ANEXO III

Modelo de Carta Personal

ANEXO IV

Archivo: Lugar físico donde se encuentra el respaldo de toda

comunicación escrita que respalda los procesos organizativos.

Page 35: Trabajo redaccion de informes equipo 3

ANEXO V

La importancia de la Ortografía para la comprensión de los mensajes a

través de la comunicación escrita.