sábado, 19 de mayo 2012

en sociedadPeriódico HOYRevista quincenal19 de mayo de 2012

BAZAR

BELLEZA & SALUD

¡Regalos para las madres!

AVENTURAOasis of the SeasGASTRONOMÍA

LUGARESCanadá

TAMARA SANTOS DE ÁLVAREZ

“Mi hijo es un hermoso milagro de Dios”

Ensalada de Flor de Cayena

MODAEl estilo

“First Lady”ACTUALIDADLeila Mejía

Mommy Makeover

E D I C I O N E S P E C I A L M A D R E S

� ��

Contenido

Portada: Roberto Concepción

50Entrevista Central

La Columna de Víctor Hugo Amaro“Para ti Madre Querida”

Refl exiones del Diario VivirP. 12

FitnessGimnasia y salud¡Transforma cuerpo y mente!

RadiantesMadres Radiantes

P. 94

Bazar¡Regalos para las madres!

Tamara Santos de Álvarez

P. 92EspiritualidadLa Columna del Padre Gregorio MateuEl privilegio de ser madre

44LugaresCanadáCiudades cosmopolitas de primer nivel

46AventuraOasis of the SeasEl barco que revolucionó las vacaciones en alta mar

80Gastronomía

La Despensa de Kiko kasals

Ensalada de Flor de Cayena con

Vinagreta de Fresas y Limoncillo

Cuando la vida se vuelve un milagro

P. 84ModaEl estilo “First Lady “

P. 86Arte & CulturaEl signifi cado de madres en el lienzo de Alma Vásquez

ActualidadLeila MejíaEn la tierna espera

P. 88

P. 90Belleza & SaludMommy Makeover: Alternativas no quirúrgicas para mamás que buscan un cambio radical

P. 96

P. 98

� ��

MENSAJEDE LA EDITORA

DIRECTORA-EDITORAMARIBEL LAZALA

COORDINADORA-JEFELUISA BLANCO

REPORTEROSBIOCARY GONZÁLEZ,

LUIS ACOSTA Y MESSALINA SENA

CORRESPONSALSUSANA VERAS, SANTIAGO, R.D.

COLABORADORESMAYTTE SEPÚLVEDA, NATALIE

DÍAZ, GINA LÓPEZ, ANA ELIZABETH HERMIDA, MAYUYI HERNÁNDEZ,

KIKO CASALS, JAKE KHEEL, CAROLINA SALADÍN. PADRE GREGOGIO MATEU,

VÍCTOR HUGO AMARO, FELIX ESCAÑO, AILEEN KHOURY

Y EDWIN LEBRÓN

FOTÓGRAFOSILUMINADA PAULINO, FELIPE

ALVARADO, RUBÉN ROMÁN, EVA HART,TONY NÚÑEZ, DAVID NIN,

TONY PAMPILLO, CLAUDIA VERAS, HÉCTOR BÁEZ Y ROBERTO CONCEPCIÓN

ESTILISMO Y MODA

NILSEN FRÍAS

DISEÑORAFAEL ANTONIO ACOSTA

GERENTE DE VENTAS DE PUBLICIDADGEMA CAROLINA MIRANDA

EJECUTIVAS DE VENTAS SANTO DOMINGO

JOSEFA MARÍA ROSARIO, DENISSE REY Y ELIZABETH TAVÁREZ

SANTIAGONIURKA PUELLO

PUBLICIDAD Y VENTASPERIÓDICO HOY

SEPARACIÓN DE COLORESIMÁGENES DIGITALES

La revista es viene insertada en la edición sabatina del periódico Hoy, cada quince días.

No tiene precio comercial. Las informaciones se publican gratuitamente

sujetas al criterio de la Editora

Avenida San Martín número 236, Santo Domingo República Dominicana

Página Web: www.hoy.com.dosección: En Sociedad

E-Mail: [email protected]éfono: 809-683-4121

Edición 513Año XV

L

POR MARIBEL LAZALA

[email protected]

a vida se resume a la correcta toma de decisiones. Una de ellas es la fe. Ella no te vendrá por arte de magia. Debes decidirte a buscarla. Porque es la fe, quizás el arma más impor-tante para lidiar con los contínuos y variados retos de nuestra vida. Desde los más insignifi cantes, has-ta los más trascendentes. Y es que nos debatimos todo el tiempo fren-te a retos que nos causan temor. Temor a equivocarnos, a perder, a poder lograr lo que queremos, te-mor ante lo que parece imposible, a la enfermedad, a perder el traba-jo y al futuro. Y muchas veces, este temor dentro de nosotros gana la batalla. Nos inmoviliza y nos mantiene estáticos en el mis-mo lugar de mediocridad o incredulidad, que no nos permite avanzar y por lo tanto, nos im-pide ser mejores personas. Usamos todo nues-tro intelecto para analizar nuestros retos, o esa decisión que debemos tomar, y nos olvidamos del poder de nuestra fe. En consecuencia, nos volvemos ansiosos, y no logramos, a través de nuestra limitada sabiduría, sentirnos seguros de lo que seleccionamos. Lo cierto es que, como bien afi rma Eileen Caddy en su libro “Abrien-do las puertas de tu interior”, “No es intelec-to lo que necesitas, es intuición e inspiración”. Porque lo intelectual viene de afuera, en tanto la inspiración y la intuición son internas, y no pueden estar infl uenciadas por nada exterior. Asi que procura que tu enseñanza provenga de tu interior, porque si buscas en tu alma esa luz que dirija tu camino, o la toma correcta de una decisión trascendente, descansarás en el refu-gio apropiado de la sabiduría infi nita de Dios. Porque la voluntad de Dios es siempre buena, agradable y perfecta, y sin lugar a dudas, “echa fuera todo temor”. Esta edición especial, la dedicamos a todas las Madres dominicanas que la próxima semana celebran su día. Y con este aparente doble men-saje de las Madres y las Elecciones Presiden-ciales de nuestro país, llevamos el compromiso de velar por nuestras familias y nuestra Patria,

compartiendo una fecha que se convierte en amorosa exaltación de la bondad. Donde caemos en cuenta de lo privilegiados que somos de vi-vir, y de cómo un ángel hecho mujer, nos ha brindado su amoroso cuida-do a través de nuestra vida. Peque-ños detalles, constantes y pródigos. Intensos derroches de amor incon-dicional. Luz y guía, hombro para llorar, oídos para escuchar, ojos para ver más allá de lo aparente, corazón dispuesto a perdonar y comprender Así es la madre. Un ser excepcional, al cual Dios, en su infi nito amor, dio el privilegio de dar vida. A ella pues

la gratitud infi nita y el amor por siempre. En nuestra portada y entrevista central, com-partimos con nuestros lectores el testimonio de Tamara Santos de Álvarez, quien confi esa agradecida su plenitud y felicidad por la lle-gada de Samuel José, como un gran milagro de Dios en su vida. Pero además, interesantes reportajes, atractivas opciones para regalar a Mamá, la opinión de nuestros colaboradores y las actividades más relevantes de la quincena, le proveerán de un interesante contenido que esperamos disfruten.A todas las madres dominicanas en su día, que la bendición abundante de Dios las proteja y las cuide del abandono y del desamor, de la desgracia y la ingratitud. Y mañana, que jus-tamente la Patria, como la gran Madre de to-dos los dominicanos, espera la participación de todos para escoger quién dirigirá el camino de nuestro pueblo los próximos cuatro años, tome-mos con la debida seriedad, humildad y coraje, la decisión que entendamos correcta.

Hasta la próxima entrega y que Dios los bendiga,

Por tanto les digo, que todo lo que pidan orando, crean que lo recibirán y lo obtendrán. Marcos 11, 24

DIRECTORA-EDITORA

en sociedadPeriódico HOYRevista quincenal19 de mayo de 2012

BAZAR

BELLEZA & SALUD

¡Regalos para las madres!

AVENTURAOasis of the SeasGASTRONOMÍA

LUGARESCanadá

TAMARA SANTOS DE ÁLVAREZ

“Mi hijo es un hermoso milagro de Dios”

Ensalada de Flor de Cayena

MODAEl estilo

“First Lady”ACTUALIDADLeila Mejía

Mommy Makeover

E D I C I O N E S P E C I A L M A D R E S

� ��

Voz Alta

Cosméticos anti-edad

Caperucita Rosa presenta su nueva colección Madres 2012, rindiendo homenaje al más suave y femenino de los colores el rosa, en todas sus tonalidades y combinándolo con tonos tierra y neutros. En la única Boutique de Flores Preservadas del país ya se encuentran

La fi rma de cosméticos Max Fac-tor está de estreno. A través de su representante y distribuidor en República Dominicana, Daniel Es-pinal S. A., anuncia la ampliación de su catálogo de productos con el lanzamiento del impresionante la-bial Colour Elixir y la regenerado-ra Base+Suero Ageless Elixir.La nueva barra labial Colour Elixir, es la primera de Max Factor que, además de brindar un intenso y duradero color, hidrata, nutre y cuida los labios en tan solo siete días, con ingredientes activos como las mantecas de Karité, aguacate y sábila, así como el té blanco an-tioxidante. De su lado, la Base+Suero Ageless Elixir, 2 en 1, es un producto in-novador, de alto rendimiento, de-sarrollado para atender las necesi-dades anti-edad de la mujer.

Para participar solo deben entrar al Fan Page de Baileys en Facebo-ok y contar una anécdota acerca de su experiencia como madre, o en la que haya compartido con su madre y que le gustaría volver a vivir.Ejecutivos de United Brands, ten-drán a su cargo la selección de las historias ganadoras. Los criterios a tomar en cuenta son la origina-lidad, la brevedad y el contenido positivo que transmita cada his-toria. Los ganadores serán anunciados el 25 de mayo a través del Fan Page Baileys RD en Facebook y las con-diciones de participación están disponibles en la misma.El concurso está vigente desde el 24 de abril hasta el 24 de mayo.

Se trata de productos innovadores y de alto rendimiento, desarrollados para atender las necesidades de la mujer.

¡Baileys premia a las madres!Las ganadoras disfrutarán, junto a cuatro miembros de su familia, de una cena por un valor de hasta quince mil pesos, en un restaurante exclusivo de la ciudad.

Rosas para halagar a las madresPredominando el color rosa, esta nueva colección incorpora elementos vintage, nuevos complementos y todos los detalles para que el regalo de mamá sea único e inolvidable

todos los elementos para crear el regalo más exquisito e inolvidable que una madre pueda recibir, con fl ores tan increíblemente duraderas como el amor de mamá.Las órdenes pueden realizarse a través de

la página web www.CaperucitaRosa.com.do, visitando la división de Proyectos Florales, seleccionando el arreglo de su preferencia y llamando al 809-227-1389.

Amor que se siente en la pielSofi sticados set de regalos ofrece L´Bel en este mes de las Madres

Tu piel transmite y genera emociones, habla y recibe respuestas. Tu piel es capaz de darle a otra piel su propia identidad.Tu piel cuida y enseña, y L´Bel en este mes de las Madres, ofrece estos set de re-galos en atractivas envolturas para ese ser tan especial.

��

Voz Alta

Mañana será un día histórico cuando los dominicanos partici-pemos de una manera consciente y respon-sable de la gran fi esta democrática para ele-gir el próximo presi-dente de la República. Es bueno recordar que la democracia ofrece la posibilidad de esta-blecer y fortalecer las estructuras adecuadas para generar las condiciones de vida de todo dominicano.Es por ello que nos unimos al mensaje de la Conferencia del Episcopado Dominicano al señalar que “Hacemos una ex-hortación a todos los dominicanos para que de forma masiva parti-cipemos con entusias-mo ejerciendo el dere-cho al voto durante las próximas elecciones, que lo hagamos de for-ma ordenada y pacífi -ca. Que lo hagamos en paz, libremente y por el candidato de nues-tras simpatías”.

La Fundación de Damas Españo-las invita a su desfi le benéfi co a ce-lebrarse este 6 de junio en el salón Américo Lugo de Casa de España, con la participación de la destaca-da diseñadora Jenny Polanco.En esta propuesta la diseñadora presentará su colección primavera -verano 2012, en la cual el amari-llo y el blanco son los protagonis-tas, con una combinación de lino y tejido de punto (eyelet) . Hay diferentes estilos, entre los cuales se pueden apreciar unos trajecitos strapless, con faldas semi estrechas y conjuntos de falda con tachones y bolsillos con blusas desmangadas.Además, fi nos, sensuales y hasta coquetos vestidos de dos piezas en blanco, que bien se pueden lucir en un coctel de tarde.

La gira “A Son de Guerra”, del afamado artista dominicano Juan Luis Guerra, se presentará el próximo 16 de junio a las 8:30 de la noche en el Estadio Olímpico, según anunció la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana.Guerra, quien acaba de presentarse en Australia, donde protagonizó tres conciertos, manifestó que como en otras ocasiones, prepara una producción especial para que todo el pueblo dominicano disfrute de una propuesta que llene las expectativas.El repertorio es una combinación de sus éxitos más emble-máticos, unidos con sus canciones más recientes. Guerra ha vendido 30 millones de discos durante su carrera.

“A Son de Guerra”Juan Luis Guerra anunció su esperado concierto en República Dominicana con el que cierra su gira mundial con el espectáculo “A Son de Guerra”.

Gran fi esta de la democraciaVotar en las elecciones es un derecho que ejercer y un deber que cumplir de modo responsable.

El vuelo de la palomaPaloma San Basilio se presentará el sábado 2 de junio en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito.

Regresa a la República Dominicana como parte de su gira “World Tour AMOLAP 2012”.La paloma que más alto vuela llega acom-pañada por su propia orquesta de músicos españoles, para interpretar los temas de su nuevo disco y sus éxitos de siempre.El tour comenzó en febrero en Chile. La actriz y cantante cuenta con una larga tra-yectoria artística, sobre todo en el ámbito musical, donde se ha labrado un nombre en el terreno melódico, con ocasionales aproximaciones al ámbito clásico, lo que le ha permitido trabajar junto a fi guras como Plácido Domingo y José Carreras.

Desfi le por una noble causaEste pase de moda es a benefi cio de diversos hogares de ancianos. La contribución es de mil pesos por persona.

��

¡Un regalo deBazar

POR: NILSEN FRÍAS

FOTOGRAFÍAS: FELIPE ALVARADO Y FUENTE EXTERNA Contáctanos: [email protected]:@nilsenfrias

Madre!Se acerca el Día de las Madres y todos queremos agradarla. En esta edición especial ES te brinda asesoría para encontrar ¡un regalo de madre!

Accesorios…Los accesorios son parte integral de todo guardarropa,

ayudándote a cambiar la apariencia y look fi nal. Te mostramos las más importantes tiendas para que le

regales a mamá el que necesita.

Una Joya para la joya de la casa……Joyería Yanes es la tienda por excelencia cuando de regalos exclusivos se trata. Te presentamos

una fi na selección de piezas en oro amarillo, oro blanco y rosado, combinado con diamantes o zafi ros dignaspara la reina de la casa. Búscalas en Joyería Yanes.

Ubicada en Blue Mall, en el 2do piso.

El accesorio por excelencia es la cartera, no solo por ser lo primero en que nos fi jamos las féminas, sino, porque la cartera es el cómplice perfecto para cambiar el vestuario. Siempre recomiendo adquirir una pieza de buena calidad por ser el cierre perfecto de un guardarropa inteligente. Louis Vuitton nos presenta diferentes opciones para que escojas dependiendo de las necesidades y gustos de mamá. Louis Vuitton está ubicado en el 1er nivel de Blue Mall.

Casa Virginia representante en el país de Tiff any, nos presenta su más reciente colección de llaves y candados, ideal para un regalo práctico y funcional, al poder intercambiar los dijes y llaves. Escoge el de tu preferencia en oro blanco, rosado o amarillo con diamantes o sin ellos. Tiff any tiene un artículo para los gustos más exigentes, siendo sinónimo de prestigio y distinción. Casa Virginia está ubicada en la Roberto Pastoriza 255

Relojería Seiko Las perlas siempre han sido una pieza imprescindible a la hora de vestir, gracias a su versatilidad y funcionabilidad. En nuestro país la casa de las perlas es la Relojería Seiko, que se ha caracterizado por mantener una mercancía acorde con los gustos de la mujer dominicana, ávida de lo mejor. Ubicado en la 27 de febrero 1er nivel al lado de Cuesta Centro del Libro. En la foto combinación de perlas con piedras semi-preciosas montadas en plata.

��

Bazar

Louis Vuitton nos presenta de su colección Primavera Verano 2012, este hermoso y chic atuendo para esa madre que es ejecutiva y amante de la moda. La puedes pedir por catalogo en sus instalaciones de Louis Vuitton , ubicado

en el 1er nivel de Blue Mall.

Las féminas siempre queremos lucir bien y para ello, te presentamos diferentes opciones que te ayudarán a vestir y

armonizar tu apariencia como te lo mereces.

¡Un regalo de Madre!

Stylus, casa relojera que desde sus inicios han ido a la vanguardia de la moda, nos presenta estos modelos de la marca Bulova, que desde el 1875 se han destacado por ser relojes de muy fi na terminación como los que te presentamos en la foto. El de la Izquierda en oro rosado, con

diamantes y esfera en madre perla. El de la derecha ideal para un look deportivo es con acentos en oro rosado, esfera en madre perla y

correa en piel.

Para cautivar con solo una mirada Prestige nos presenta Diorshow que pertenece a la colección primavera 2012 de Dior, presentada en Australia y ya puedes adquirirla en

las instalaciones de Prestige Ubicadas en el 1er nivel de Acropolis Center.

Code makeup línea italiana tropicalizada nos presenta su más reciente paleta de colores en sombras y labiales ideales para esa mujer que

quiere verse bien y sabe lo que quiere. Recuerda que ellos te permiten comprar tu maquillaje codifi cado economizando tiempo y dinero.

Code makeup está ubicada en el primer nivel de acropolis center.

Las fragancias son siempre bien recibidas ya que resaltan la personalidad del consumidor. A la hora de comprar no lo pruebes en el papel, pues el PH cambia el aroma del perfume y cada persona tiene un PH diferente. Cuando compres el perfume, te recomiendo probarlo temprano en la mañana y si durante el día te sientes bien y el aroma perdura, es que va contigo. Si quieres encontrar las diferentes esencias de las marcas más importantes, las puedes encontrar en el 1 er piso de Acrópolis Center, en la tienda Prestige.

Eres de las que prefi eres estar cómoda pero a la moda? Casa Virginia ya tiene en nuestro país los Toms en diferentes colores y tamaños. Casa Virginia está ubicada

en la Roberto Pastoriza 255

��

Bazar

Mamá debe estar cómoda y sentirse bien cuando esté en casa. Para que conozcas las diferentes innovaciones,

te presentamos opciones funcionales para regalar.

¡Ponle la casa bonita a Mamá!

Las fl ores, sinónimo de feminidad, nos llenan de alegría al embellecer los espacios donde las

coloquemos. Para poder adquirir ese arreglo diferente que se ajuste a tu presupuesto y gusto, te recomendamos a Madé Floristería contáctalos

en el 809-565-3140

Fina cristalería podrás adquirir en Villa Russo de las destacadas marcas Villeroy & Bosch,

en la Max Henríquez Ureña # 50

¡Microondas inteligentes! que te ayudará a ahorrar desde

un 10 % hasta un 20 % con un diseño súper innovador y práctico. Al no tener plato giratorio, este te brinda más

espacio y gracias a su diseño ya se terminaron los dolores de cabeza cuando de limpieza del

mismo se refi ere.

El nuevo producto de Panasonic que pertenece a su Gama de tecnología Inverter es la lavadora NA-FS16G2 con capacidad de carga de 16 kg y la NA-FS14G2 con capacidad de 14kb. Estas se diferencian de las demás del mercado por garantizar hasta un consumo energético de un 35 % menos y un 42 % por ciento menos de agua. Esto gracias a la integración de su exclusiva tecnología Eco Cascade que permite a su vez un lavado silencioso brindándole tranquilidad a mamá.

Panasonic con grandes ideas para mejorar nuestra calidad de vida, nos trae su línea blanca, que es sinónimo de la de calidad e innovación, gracias a la tecnología Inverter, con artículos amigables con el

medio ambiente, que te ayudarán a tener menos consumo de energía y menos emisiones de gas porque están hechos con materiales reciclados. Puedes encontrar todos sus modelos en cualquiera de las

instalaciones de Distribuidora Corripio.

��

Actualidad

Colección Love:

L ove retoma este concepto del amor moderno, totalmente li-berado de las convenciones y lo transmite en nuevos diseños. Joyas sencillamente elegantes,

de líneas puras y refi nadas. Joyas que son nuestros mejores amigos, acu-rrucándose entre sí con promesas de amor. Pe-queños vínculos de ternura y afecto. Una joya que se fusiona con la piel como un primer beso centellante, una muestra de romance para él o para ella. Un delicado y precioso regalo que revela sutiles refl ejos de oro, con incrustaciones de diamantes brillantes. Fabricado con materiales vívidos, alegres y elegantes, que siempre invitan a amar. ¿Hasta dónde llegarías por amor?

La colección Love tiene joyas muy especiales para las Madres. Estas creaciones se han convertido en un “must” para las fashionistas más internacionales.

¡Una pieza que todas deseamos!

“Amor y Cariño de Cartier”

��

Sociales

“Una Orquídeapara Ti”

Foto Estudio A, Cen-tro de Imagen Di-gital dedicado a lafotografía y el en-marcado, realizó pa-

ra los amantes de las artes y ejecutivosde los medios de comunicación, su ex-posición primaveral “Una Orquídeapara Ti”.En los salones de Taboo Bamboo elartista Vitico Cabrera presentó una co-lección de imágenes e impresionantesorquídeas de gran colorido y contrastes.Durante el evento, también se presentó

la colección de palmeras en acrílicaaguada de la Arquitecta Marisel Fer-nández. Miriam Cabrera, Directora deFoto Estudio A, motivó el interés de losartistas de enriquecer los ambientes conimágenes memorables de orquídeas yagradeció a los invitados su acogida aesta interesante exposición.Señaló que “la incorporación de lasimágenes de las especies florales a ladecoración es hoy una realidad”Las orquideas han sido motivo de ins-piración para numerosos artistas y esconsiderada la reina de las flores.

�� ó� ��

��

�� á��

�� ó�� á��

�� í� !�� "�� í��

��

Sociales

“B r av oSelección”

En la búsqueda porofrecer un productoinnovador a la alturadel gusto más exigentede sus consumidores,

Supermercados Bravo lanzó al mercadosus productos pertenecientes a la ca-tegoría “Bravo Selección”. La mismaenmarca un concepto donde ofrecen lamás selecta variedad de productos gas-tronómicos internacionales, provisto deun soporte técnico garantizado, repre-sentado por un exclusivo grupo de ex-pertos apasionados a la alta calidad.Durante el evento, se presentaron ydegustaron una inmensa variedad deproductos de alta gastronomía inter-nacional, como Jamones ibéricos y Em-butidos Curados para corte, quesos dealta gama, acompañamientos de quesos,Foie Gras y derivados de Pato, Aceitesmonovarietales y coupage entre otros.

��

��

�� í�� Á�� í� ��

�� í� ��

��í� ��

� !í� �� é�� á� �� "��

�#��"�� $�� !�� %�� ! �� ! ��

��é �� í��

��í��

�� &ó �� #��

'��

(��

��

Sociales

“Fuego” y “Pa s i ó n ”en un mismo destino

Se trata del afamado chefespañol Martín Berasa-tegui, Bernard Wyss, vi-cepresidente de la marcaParadisus y Francisco

Castillo, quienes abrieron el fin de se-mana pasado, “ Fuego Gastro Bar yPa s s i o n ,” en la paradisiaca zona dePunta Cana, dos templos que en loadelante habrá que tomarlos como re-

ferentes del buen comer. Bernard Wysslo contó así en su discurso: “Yo fui un fandel chef Berasategui desde antes de sucolaboración en esta alianza. Durante laúltima década he hecho varios recorridospor sus muchos restaurantes, lo que nospermitió alcanzar una genuina amistad”.El director del Meliá Paradisus, Fran-cisco Castillo, se declaró contento y or-gulloso de este nuevo proyecto.

��ó� �� í ��

��

��

�� ó��

� �ó��

�� Á�� é ��í� !�� !�"��

#�� !�� "��

�� ó��$ %�� &� ��

�� '��$ �� (�� (��)�� $ *�� +��$ �� $ �� !�� ,í�� !��í��

��

Sociales

Espaillat Cabralintroduce LenSx

El Instituto Espaillat Cabral, centro oftalmo-lógico especializado, anuncia la introducción enla República Dominicana de la más avanzadatecnología de precisión láser que está revo-lucionando la cirugía de catarata en el mundo:

El sistema de láser LenSx.El sistema LenSx proporciona a los pacientes una precisiónnunca antes vista en los pasos más trascendentales de la cirugíamoderna de la catarata, ya que la acción del láser es guiada poruna computadora que automatiza algunos de los pasos másretadores de la cirugía refractiva de la catarata.El Instituto fue fundado por el profesor Dr. Arnaldo EspaillatCabral y desde su creación se ha caracterizado por su van-guardismo en las ciencias oftalmológicas, por su apego a la éticaprofesional y por el excelente trato a sus pacientes.

�� á� �� í �� ó� �á��

�� í ��

�� í�� ñ��

��ñ� ��

��

��

�� í�� í��

� !��

"�� #��

$��% � !��& ��&�

'� �� !��

(�� ) ��

��

Sociales

Entregan Premio Nacional Feria del Libro

Eduardo LeónJimenes 2012�� ó� �� “��é��

�� ó� � �� í��

��”�

�� á�� ó�� é

�� é á��

�� ó� �� !��ó � �� !��ó� ��" !� ��" � #�� "�

��é �� $�� !� �� %�� &��

�� &�� #�� &��

�� é á��

�� #�� ' � �� #��

La obra “Océanos de tintay papel”, de la autoría deMiguel Reyes Sánchez,resultó ganadora delPremio Nacional Feria

del Libro Eduardo León Jimenes 2012,que otorga cada año el Grupo LeónJimenes, dentro del marco de este even-to literario internacional.Se trata de un texto de investigacióncompuestopor 4 capítu-los y 367 pá-ginas, en elque el autornarra la histo-ria de la na-vegación y eldesarrollo ma-rítimo domini-cano, exponiendo con gran dominio yprecisión la evolución de las relacionesentre el hombre y el mar.El veredicto fue dado por un juradocompuesto por los reconocidos intelec-tuales Jeannette Miller, Adriano Miguel

Tejada y Jose Mármol, quienes des-tacaron la calidad de la obra, la cualsobresalió, de acuerdo con el veredicto,“por la singularidad del tema, la tras-cendencia de su contenido escrito en unlenguaje didáctico, y sus aportes a lahistoria de la navegación, todo enmar-cado en un bellísimo conjunto de imá-genes y una impecable impresión”. El

jurado destacó, ade-más, que esta obra es“una magnífica con-tribución al acervobibliográfico nacio-nal”.Miguel Reyes Sán-chez recibió el pre-mio, dotado de 450

mil pesos y un cer-tificado oficial, de manos de Stella León,vicepresidente de Asuntos Corporativosde Grupo León Jimenes, quien ponderóla importancia que este galardón tienepara la bibliografía dominicana, para losescritores locales y para el Grupo LeónJimenes.

&��

��

Sociales

Confort y lujoen Playa NuevaRomana�� í� ��

“� �� ”

�� á�� í��

�� í�� !��

�� "�� #��ó� � #� ��

"� �� !��

$�� %�� é�� &�ñ� ' �%�� &�ñ� � �� (��

Durante un coctel,fue presentado elproyecto turísticoinmobiliario LaEnsenada Beach

Residences Golf & Marina, a clientespotenciales, adquirientes y suplidores.Con una inversión de 60 millones dedólares, el ambicioso proyecto está ubi-cado en los terrenos de Playa NuevaRomana y consta de bloques de apar-tamentos, de cuatro pisos de altura, cuyaprimera etapa será entregada a finalesde este año y cuya fecha de terminaciónse estipula para el 2014.Divididos en tres tipos, Arena, Palmerasy Corales, el diseño de los edificios y ladistribución de las áreas de los apar-tamentos garantizan la integración fa-

miliar en las actividades sociales querealicen los propietarios. Rodeados dejardines que resguardan la privacidad, elproyecto ofrece todas las condicionespara el disfrute en un ambiente demáxima seguridad.En el encuentro, Joan González, pre-sidente de la empresa constructora Gru-po Paceo, destacó que otros de los atrac-tivos del proyecto es su cercanía a laciudad, con apenas cincuenta minutos detrayecto. Durante el cóctel, los adqui-rientes recibieron el carné que los acre-dita como socios inmediatos de PlayaNueva Romana. Además, estuvieronpresentes representantes del Scotiabank,quienes ofrecieron a los interesados lasinformaciones que requirieron sobre lascondiciones de financiamiento.

��

Sociales

25 añosde éxitos

Más de dos décadas en el mercado turísticocelebra la primera cadena hotelera nacidaen República Dominicana, Viva WyndhamR e s o rt s .

Todo comenzó en 1987 con la fundación del hotel Club Dominicusen Bayahibe, hoy conocido como Viva Wyndham Dominicus Beach.Actualmente, el portafolio de la cadena “todo incluído” cuenta concinco hoteles más en el Caribe y México, llevando a sus clientesaltos estandares de calidad y confort.Los festejos por sus 25 años en el mercado fueron celebrados en lasinstalaciones del hotel Viva Wyndham Dominicus Beach enBayahibe, reuniendo a ejecutivos y empleados, touroperadores,amigos, relacionados y representantes de los medios de co-municación.

�� ñ��

�� í��

��

�� á�� ú�� ú� � ��

�� !�� "í#�� $��%� ��

�� #�� ó &��

�� '��

(�� )��#� #� *�� +��

� ��

$�� ,��#��

��

Sociales

To r n e osolidario��

��

��á��

�� é �� á� �� !��"�� #�� í�� !�� ó"��

$%��& ��

$%��& � �� á"�� "��

�� !�� '�� (�� á� ��

� )í�� *��

�� *�� + �"

�� “ �� ó� �"�� á�� #��”

El equipo de golf “Ibe -ro s t a r ” fue el ganadorde la primera Copa delRey, celebrada en elcampo Iberostate de

Bávaro, Punta Cana.Con 76 puntos, el equipo alcanzó elprimer lugar neto gracias al desempeñode los jugadores Chris Kelly, DiandySantana, Freddy Atis y Grendy Santana,quienes lograron hacerse con el trofeo decampeones. El segundo lugar recayósobre la Cámara de Comercio, cuyosjugadores computaron 73 tantos y es-tuvo compuesta por Raymundo Perelló,Jabar Singh, Manuel Luna y Juan Carlos

Estrella. Mientras que Luís Menicucci,Nelson Florentino, Domingo Medina yJuan Campusano, hicieron el equipoCOINSA, para lograr 71 puntos yocupar el tercer lugar del torneo.La primera edición del torneo Copadel Rey, contó con el apoyo de di-ferentes empresas y entidades que,gracias a sus aportes generó un total deRD$828,000.00 en beneficios, que fue-ron entregados por Javier Herrera yLeoncio Crespo, presidente y vice-presidente del comité organizador, aAlessandra Matos de Purcell, presi-dente de la “Fundación Amigos Con-tra el Cáncer Infantil”.

��

Sociales

Más saboren la Núñez�� “�� ” �� úñ�� á��

��´� �� !��"�� ó� �� #��$

�� ó�

��

! ��"��

��é #�� é�� ! ��$ ��%é��

�� #�� ! � &��%�� é��

'� ��

(�� #�� í� # ��

! ��é # ��

Durante una acti-vidad realizadaen las nuevas su-cursales de lasfranquicias Papa

John´s y Krispy Kreme de la avenidaNúñez de Cáceres esquina Olof Palme,los ejecutivos del grupo Agape dejaronformalmente inaugurado el restaurantede pizza número ocho y la segundatienda de doughnuts. La señora IsabelTurull, gerente general del Grupo, dio labienvenida a todos los invitados y ex-presó su gratitud y alegría al celebrar la

inaguración de ambos espacios y a suvez la unificación de todas las fran-quicias bajo un mismo nombre “AGA -PE”. Durante el acto inaugural se die-ron a conocer los detalles de las di-ferentes promociones con las que con-tarán estas dos sucursales por motivo desu apertura.Los nuevos espacios fueron bendecidospor el padre Juan Pablo Merizalde y actoseguido se llevó a cabo el corte oficial de lacinta, a cargo de las hermanas Isabel yMargarita Turrull y los hermanos Manuel,Lucía y Ana Corripio.

��

Sociales

Un encuentrocon Dinosaurios

En un coctel celebrado en el piso 6 de Blue Mallfue presentada la empresa hermana de Igua-napark “TOP 5 Events” y para celebrarlo,firmaron una alianza estratégica entre Top 5Events y el Field Museum de Chicago con la

muestra de un T.Rex llamado Sue, el cual es el T.Rex más grandey completo del mundo, en exhibición.En esta exposición, la familia dominicana podrá observar de cercaun T Rex que en vida pesaba unas 14,000 libras. Ya más de 12millones de personas lo han visto en el Field Museum.Además, los niños podrán disfrutar de un arenario (piscina dearena) donde podrán jugar a la Paleontología, conocer la vida delos Dinosaurios y disfrutar en familia de esta travesía en la era delos Dinosaurios.

��ó� � ��á �� á��

��

��

��

�� í� �� á��

� �� !��!��

"�!�##� �� $��!á!�� !�� !�ñ�

�� "�� #é %��# �� &�� $��!á!��

� �#�í! �� !� ��!!�� $��í�# ��!� � �� # �� !�� !�#�� '�

��

Arte & Cultura

“Risas, Sonrisasy carcajadas”

La presentación contó conel respaldo del Minis-terio de Cultura y la Di-rección de la XV FeriaInternacional del Libro

Santo Domingo 2012.La Koki, como también es conocido

popularmente en el ámbito de la co-municación social, agradeció el apoyorecibido por diversas personalidades einstituciones que contribuyeron paraque la exposición, la cual definió comoun gran reto, sea una realidad, espe-cialmente al Ministerio de Cultura.

��

��ó� �� ó� ��á ��

��

�� é�

�� !�� " #�á��

�� $� %��

��

&�� '�� &��

��( )��

�� !�� é �� '�!��

�� *�(�� '��

�� !ú�� "�

�� !�� !�� á��

��

Lugares

Canadá

Pocos países en el mundo ofre-cen tantas opciones al viajero del mundo como Canadá. Tan-to si su pasión es el esquí, la navegación, los museos o la

gastronomía, en Canadá lo encontrará. Los mi-les de kilómetros de territorio salvaje de Cana-dá, todavía albergan los recuerdos de la fi ebre del oro y de los pioneros. El atractivo más fuer-te del país es indiscutiblemente su patrimonio natural: más de dos millones de lagos, cientos de parques y espectaculares montañas.

TorontoEs la ciudad más grande de Canadá. En Toron-to encontrarás de todo: Bares, Discotecas, Con-ciertos, Teatro, las mejores boutiques del país, partidos de Hockey, Basketball y Baseball pro-fesionales. A una hora y media se encuentran las cataratas del Niagara y los casinos de Ontario.Está considerada como una de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo y entre sus más famosas atracciones cuenta con la Torre Nacio-nal de Canadá o simplemente el CN Tower, con-siderada para muchos como una de las nuevas maravillas de la actualidad, con 553,33 metros de altura, desde donde se observa todo el país. También está el Roger Center, su inmenso es-tadio, el Toronto City Hall donde funcionan las ofi cinas gubernamentales de la ciudad; el Museo Real de Ontario, catalogado el más importante del país; y el Centro Eaton’s, la más grande pla-za de comercial canadiense.

Ciudades cosmopolitas de primer nivel

En las ciudades canadienses se mezclan el sabor y encanto de Europa, con el entusiasta alboroto de Nueva York.

Niágara FallsLas majestuosas cataratas, esa impresionante y gigantesca cascada de agua de 150 mil me-tros cúbicos que se deslizan por la cima de una montaña, es un espectáculo de la naturaleza. Se encuentran entre Estados Unidos y Canadá y son el segundo salto de agua más importante del planeta.

Québec Llamada también la “Capital de la Nieve”, es famosa por su festival de invierno. Es una de las ciudades más hermosas del mundo, con un

centro histórico fortifi cado, donde se erige su famoso castillo Frontenac y el Petit Champlain, una zona de calles adoquinadas con varias tien-das y restaurantes. Se dice que Québec es una de las joyas urbanas del continente.

Montreal Con sus múltiples facetas y su ambiente bo-hemio y artístico, es un escenario que mezcla culturas de todo el mundo, en especial la fran-cesa e inglesa. Su arquitectura es un paseo por cuatro siglos de historia del régimen colonial francés, a la ciudad contemporánea.

��

FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA

Es el segundo país más extenso del mundo, después de Rusia, y también el más septentrio-nal. Ocupa cerca de la mitad del territorio de Norteamérica. Canadá es mucho más que las cataratas del Niágara. Canadá tiene más de 2,000,000 de lagos y sus montañas rocosas son legendarias.

Montreal cuenta con más de 30 museos, entre ellos el Pointe-a-Calliere, de Arqueología e His-toria, con vestigios de más de 350 años y es la mejor introducción a la historia de la ciudad. Próximo se encuentra la Basílica de Notre-Da-me, de estilo neogótico, la cual asombra por la riqueza de su decoración interior. Su vida cultu-ral es muy interesante, y siempre, sin importar la temporada, se encuentra algo nuevo qué ver o qué hacer, además de disfrutar de sus cafés y restaurantes.

OttawaCapital canadiense, y una de las más bellas me-trópolis del país, sede del gobierno federal de Canadá. Sus atracciones son muchas: naturales, culturales, comerciales y de esparcimiento. Es la sede de una cantidad de empresas tecnológicas dedicadas a las telecomunicaciones y a la fabri-cación de software. El edifi cio del Parlamento, el Museo de Guerra, el Canal de Rideau, conver-tido en enero y febrero en la pista de hielo más grande del mundo, son parte de sus más intere-santes propuestas.

Lugares

��

Lugares

Disfruta del barco que revolucio-nó los viajes en crucero, el Oa-sis of the Seas. Su espectacular diseño, introdujo siete vecin-darios exclusivos, construidos

para disfrutar del mejor entretenimiento. Súbete a un carrusel clásico en el paseo Board-walk, luego observa a los acróbatas zambullir-se en el AquaTheater, el primer anfi teatro en alta mar. Deja que tu imaginación vuele en el vecindario Youth Zone , el área para niños más grande en alta mar, o en la zona de piscina y deportes, donde encontrarás simuladores de surf FlowRider y las vistas de la tirolina. Re-lájate con un paseo en el Central Park, un si-nuoso jardín bordeado con tiendas y excelentes restaurantes o deja atrás el estrés en el Spa Vi-talitySM. Ponle jazz a tu noche, con el vibrante espectáculo de Broadway Hairspray, o recorre la Royal Promenade, donde tendrás momentos inolvidables con los personajes de la Experien-cia DreamWorks.A los huéspedes les encantarán las novedades de este barco, por eso han incorporado expe-riencias nuevas. A principios del 2011, el Oasis

El barco que revolucionó las vacaciones en alta marEl Oasis of the Seas es un barco de cruceros perteneciente a la empresa naviera Royal Caribbean International. Realizó su viaje inaugural el 1 de noviembre de 2009.

Oasis of the Seas


of the Seas pasó a la historia con los memora-bles momentos de la Experiencia DreamWorks y del cine en 3D que ofrecen a unas vacaciones en crucero todavía más increíbles. Pasa tus vacaciones a bordo, en el barco que cambió los viajes en crucero, un mundo donde la innovación es primordial.

��

Lugares

Este barco incluye actividades familia-res como son juegos, concursos, clases de enriquecimiento y conferencias

��

Sociales

Para halagara mamá

La joyería y relojería Bentrani realizó su tradicionalencuentro con motivo del Día de las Madres ,deleitando a sus clientes y amigos con una cálidacelebración, a ritmo de alegre música contem-poránea. La boutique honró con su acostumbrada

atención a las madres dominicanas, quienes disfrutaron de de-liciosos cocteles de la marca Grey Goose.Fue exhibida la nueva mercancía, esta vez con una moda másvanguardista y moderna para la mujer de hoy en día. Lo nuevo dela marca Bulgari con su línea B-Zero, con sus anillos, collares,monederos, aretes y pulseras, fueron apreciadas por las asistentesquienes tuvieron la oportunidad de participar en una rifa de unreloj de la marca Michael Kors y un bello monedero de la marcaBulgari.

��

��í� ��

��

��

�� é�� í��

��é �� !��é � �� á� � �� á��

�� í��" #�� $��

�� %�� %��

&�� %��%�� í� '(��

50 es 19 de mayo de 2012

Portada

19 de mayo de 2012 es 51

Portada

Con este pasaje bíblico, Tamara Santos de Álva-rez acompaña todas sus correspondencias, y todo diálogo electrónico y de redes sociales. Está tan convencida de ello, que quisiera gritarlo a los cuatro vientos y compartir la experiencia

de haber podido vivirlo en su vida. Por eso, cuando la llama-mos para esta entrevista, no dudó un instante, y solo exclamó: “Ha llegado el tiempo justo de proclamar al mundo, el regalo de Samuel José a nuestras vidas, y de glorifi car a Dios por tan hermosa bendición”. Poseedora de un encanto angelical, ella es el prototipo de la dulzura hecha mujer. Con una permanente sonrisa que le brota del alma, conmueve y acerca, atrapa y convence, y todo eso, sin ningún esfuerzo.

Tamara es un ser especialmente hermoso, cálido, tierno, cariñosa en extremo, solidaria, trabajadora y fi el, sobretodo a sus creencias. Creyente convencida, su vida es una continua alabanza a Dios, su Guía y Señor en todos sus asuntos. Por eso, cuando tuvo el primer obstáculo en su vida, de algo tan anhelado como lo era tener un hijo, ella nunca perdió la fe. Como guerrera invencible, enfrentó una por una sus batallas, hasta ver realizado lo que ella entendía como la promesa de Dios a su vida: su hijo Samuel José, un verdadero milagro de fe, de entrega y confi anza en Dios.Y es así que en esta edición especial dedicada a las Madres, no pudimos contar con una protagonista de portada más idónea, para contar a nuestros lectores el inmenso y privilegiado don de la maternidad, a través del testimonio de Tamara y Pedro. ¡Disfrútenlo!

“Es pues la fe, la certeza de lo que se espera,la convicción de lo que no se ve” Hebreos 11, 1

POR: MARIBEL LAZALA

FOTOGRAFÍAS: ROBERTO CONCEPCIÓN

“Mi hijo es un hermoso milagro de Dios”“Mi hijo es un hermoso milagro de Dios”

TAMARASANTOS DE

ÁLVAREZ


Portada

En tu tiempo de ocio, ¿Qué te gusta hacer?Compartir tiempo de calidad con mi familia completa. Nos fascina inventar “cansitos” en casa de mis padres, la cual llamamos “La Casa Club”.Y antes de que naciera Samuel… dormir muuuuchooo... Pero ya eso pasó a la historia… jajaja.

¿Cuáles son las prioridades en tu vida?Se lo describiré en orden: Primero Dios... buscar su rostro y permanecer en su presencia cada día.Mi amado esposo, continuar día a día construyendo nuestro matrimonio.Nuestro hijo Samuel José, ofrecerle la seguridad y el amor de un hogar estable e instruirlo en la Palabra de Dios, que reconozca que es un milagro y dé testimonio de ello.Nuestros Padres, honrarlos, amarlos y respetarlos siempre.Nuestras familias, disfrutarlas cada momento.El trabajo… cumplir íntegra y profesionalmente, contribuyendo a su desarrollo y crecimiento. Nuestros amigos, ofrecerles nuestra solidaridad siempre.

¿Qué cosas te hacen realmente feliz, te arrancan una sonrisa desde dentro?Sentir cada día el amor de mi esposo, el cual es de las bendiciones más grandes que Dios me dio. Escuchar a Samuel José decir “Mamá”. La mirada tan tierna de mis padres hacia mí, y verlos en su rol de abuelos. El apoyo de mis hermanos José y Armando, que aún siendo la mayor, me añoñan como si fuera la más joven.

Envuelta en sus funciones de Vicepres identa de l Grupo Empresarial SantJulio, Tamara disfruta su trabajo. Un trabajo que va acorde con su profesión de

Licenciada en Administración Hotelera, y que además es creativo, bonito, de muchas satisfacciones, y sobre todo, una empresa familiar que comparte con sus padres y hermanos y que ya lleva 25 años. Casada hace 10 años y medio con Pedro Manuel Álvarez Cambiaso, desde hace un año y 5 meses, tienen la dicha de disfrutar de la paternidad, con el nacimiento de Samuel José, quien amén de ser altamente deseado, ha sido el fruto del amor, de la fe y las oraciones de muchos. Tamara accedió gustosa a darnos su testimonio, y sobre todo, los pormenores de su nuevo rol de madre.

¿Cómo te autodefines?Una mujer llena de amor para compartir con todos los que me rodean. Feliz y muy activa, plena en todos los aspectos de mi vida, una hija de Dios caminando cada día para agradarle más a Él.

¿Qué cosas no soportas?La mentira, la hipocresía, la incredulidad, la vanidad, la deslealtad…

El mejor momento de tu vida…Son muchos, pero mencionaré dos: ¡El día de mi boda!!! y ¡el día que nació Samuel José! Experimentar ese gozo que rebosa de mi corazón agradecido al ver la promesa de Dios cumplida en la vida de mi esposo y mía, conjuntamente ver las caras de nuestros Padres, de mis hermanos y de toda mi familia…¡es un momento inolvidable!

Portada


un privilegio que otorga Diosherencia del Señorla certeza de lo que se espera, la esperanza de lo que no se ve…especial, única, amorosa, mi apoyo y gran bendiciónnunca perder la fetodo poderoso, mi salvación, amparo y fortaleza

Lo defines...Ser madre

Mi hijoMi fe

Mi madreLo más importante

Dios

eseseseseses


Portada

¿Qué cualidades aprecias en las personas?La sinceridad, el amor puro, la solidaridad y el respeto.

¿A quién admiras?A Jesús… quien al venir a este mundo nos dejó su testimonio, el mejor ejemplo, un amigo fiel y verdadero, el que no te falla… quien murió por ti y por mí para darnos la salvación.A mis padres, por su ejemplo de amor, de fe, de seres humanos sensibles, altruistas, comprometidos en accionar correctamente y cumplir con amor y dedicación con cada uno de sus roles.

¿A qué le temes?Aunque me fascina viajar……, los aviones me hacen temblar un poquito. Peroooo…, el perfecto amor que es Dios, ¡hecha fuera todo temor! Me pongo en sus manos y cierro los ojos.

¿Qué papel juega Dios en tu vida?De Dios mana la vida… Sin El no sería nada, Todo se lo debo a Él. ¡Él es todo para mí!


Portada

¿Tomas la vida muy en serio o el buen humor forma parte de tu vida?La vida la tomo muy en serio, actúo con responsabilidad, pero la adorno con el buen humor, los detalles y buenos momentos y no importa la circunstancia, ¡siempre me sale la chispa alegre!

¿Qué te ha enseñado la vida hasta ahora?Que la vida es un hermoso regalo de Dios, el milagro más grande que Él pudo hacer.Que no todo es color de rosa, pero si Jesús va en nuestra barca, no importa la tormenta.¡Todo lo puedo en Cristo que me fortalece!

¿Qué opinas sobre la familia?¡¡La Familia!! Tesoro invaluable, raíz de los valores humanos, empresa más importante en la que debemos invertir sin escatimar. Huerto de tierra fértil en el que vale la pena sembrar la buena semilla, que de seguro dará su cosecha al ciento por uno.

¿Cómo definirías a tu esposo?Mi esposo, a quien amo entrañablemente, es para mí

fuente de inspiración y motivación. Lo admiro por ser un hombre fiel a Dios, temeroso de su Palabra y quien honra a sus padres. Es sincero, luchador, trabajador y emprendedor. Mi compañero, mi complemento, mi apoyo, mi amigo, el mejor esposo del mundo, un padre maravilloso, la cabeza de mi hogar y con quien deseo compartir el resto de mi vida.

¿Cómo llega el amor a tu vida?Conocí a Pedro en la boda de unos amigos en común que amamos mucho, ¡Carlos y Edith!De un momento a otro veo a un joven de enorme estatura que atraviesa desde el otro extremo todo el salón en dirección a mi mesa, se acerca y me invita a bailar. Yo le concedo una pieza y al terminar la canción, preocupada por la diferencia de tamaño que hay entre él y yo, le pregunto a mi Papá: “Papi, ¿como me veía?? Y le sale del alma…. ¿Te digo la verdad, mi hija? ¡¡Simplemente no te veías!!.... ¡Casi me mueroo!!… jajajaPasaron unos meses sin volver a vernos… y esos mismos amigos nos invitaron al cine sin decirnos

a ambos que solo seríamos nosotros cuatro. Cuando llego y me doy cuenta de lo planeado entendí sus intenciones… A partir de ahí, empezamos a conversar y conocernos. A los ocho meses, con Mariachis y Fuegos Artificiales, me pidió matrimonio, a lo cual contesté rápidamente…¡¡¡ Siiiiiiii !!!!!

¿Bajo qué argumentos entendiste que ese era la persona con quien querías pasar el resto de tu vida y procrear tu familia?Al ir descubriendo que ambos queríamos construir un hogar con los mismos valores y creencias. Encontrar en él a un hombre auténtico, fiel y de quien me enamoré.

Eres la primogénita de una familia unida por el amor, con valores y principios muy arraigados, y sobre todo, una familia de fe. Cuando te casaste con el amor de tu vida, ¿Cómo planificaste tu descendencia?Con toda sinceridad… ¡Yo estaba loca por tener hijos! Pedro y yo empezamos la búsqueda a los tres meses de casados, nos hacía una ilusión tremenda ser “Padres” y ver a los nuestros, “Abuelos”.

Cuando supiste que tenías problemas para concebir, ¿Qué pensaste? ¿Cómo afrontaron este reto yqué cosas se decidieron a hacer para conseguirlo?Luego de tener más de 8 meses haciendo la tarea para quedar embarazada y sentirnos preocupados por no ver resultados positivos, se inicia una batería de pruebas a ambos, para descartar cualquier problema para concebir, y recibimos un doloroso resultado de nuestra imposibilidad de poder concebir, y nos exhortan a que busquemos ayuda para ver que podría hacerse…¡Waooo!! ¡que notición! La verdad es que en ese momento aparecía que la dificultad era sólo por factor masculino. Imagínese, me lo dijeron a mi primero, para que yo se lo dijera a mi “Tuitui” como cariñosamente le digo. Armarme de valentía para poderle dar fuerzas a mi esposo, y le dije: “Mi amor, me casé contigo porque quiero pasar el resto de mi vida a tu lado, porque te amo y quiero que envejezcamos juntos. No me casé por los hijos que me fueras a dar, eso le corresponde a Dios, y éste no es sólo tu problema, es de los dos, ya que somos una sola carne en Cristo Jesús!... Lloramos juntos, y su respuesta fue que haría lo que fuera necesario con la ayuda de Dios, para llegar a la meta, que me apoyaba en lo que yo quisiera hacer. Nos pusimos de acuerdo y empezamos un largo camino. Nueve años acompañados de nuestros padres, hermanos, nuestras familias, cabezas espirituales, nuestra congregación de Elim, amigos y hermanos de distintas iglesias, tantas personas bellas y sinceras, que no cesaban de orar por

““Mi esposo es para mí, fuente de inspiración y motivación, mi

compañero, mi complemento, mi apoyo, mi amigo, el mejor esposo del mundo, un padre maravilloso, la cabeza de mi hogar y con quien

deseo compartir el resto de mi vida.

Portada


nosotros. Hicimos nuestra la promesa de Dios que nos reveló en oración con nuestro Pastor Fernando Ortíz: “Proveeré y multiplicaré tu sementera” … Así como nos recordaba nuestra tia Zoila Kalaf, una y otra vez, que en la palabra de Dios, Él promete que en su pueblo no habrían mujeres estériles… Tocamos muchas puertas, realizamos dos In-vitro en Miami, además un In-vitro y una inseminación, aquí en República Dominicana. Era hermoso ver cómo en cada lugar el Señor utilizaba a los doctores y colaboradores de cada Centro de Infertilidad como Angelitos de Papa Dios. Veíamos la compasión en cada persona, pasamos juntos por pruebas muy duras y respuestas muy dolorosas, veíamos en las caras de los médicos esa impotencia de querer que fuera un resultado positivo.Pero cada vez que nos decían el resultado de la prueba de embarazo “Negativo”, se sentía como un puñal que atravesaba nuestro corazón. Sé que muchas personas entienden lo que describo…, pero esto era en la naturaleza humana, El Señor estaba trabajando en sus propósitos eternos, en nuestro


Portada

llegué a quejarme con Él. Le decía ¿qué es lo que Tú quieresssss??? ¿¿Por qué a nosotros, que te amamos y servimos???Y allí fue cuando empezó en mi una gran restauración, le pedí perdón a Dios y empecé a orar distinto, le pedía que nos enseñara cuáles eran sus propósitos y el camino que Él quería que tomáramos. Mi esposo y yo continuamente le pedíamos a Dios que hiciera su voluntad y no la nuestra, dábamos Gracias a Dios por lo que estaba haciendo en nosotros y las abundantes bendiciones que teníamos. Confiamos plenamente en Dios y creímos en sus promesas. Dejamos de ponerle atención a lo que aún no teníamos y vivíamos cada día gozosos y esperanzados en el Señor. Estábamos frisados, no queríamos dar ni un paso sin el consentimiento del Señor, pero como hay un tiempo para todo debajo del sol, se presentó la oportunidad de visitar un centro en New York, CRMI, en el Weill Cornell Medical Center y sentimos de parte de Dios volver a intentar nueva vez, lo único que esta vez ya podíamos palpar lo que

espíritu, nuestra alma, en nuestro carácter como hijos de Dios… Era necesario pasar por fuego, como pasan al oro para que brille más.

Tras varios años de búsqueda e intentos fallidos por conseguir quedar embarazada, ¿Qué te pasó por tu mente? ¿En algún momento estuviste tentada a resignarte?Me sentía en una montaña rusa de emociones altas y bajas. Mucho sacrificio económico en un matrimonio joven, y tratamientos no tan cómodos, muchas inyecciones, salas de cirugía para ambos, etc. Luego del segundo In-vitro en Miami, tras escuchar el NO otra vez, estando en la casa de mis tíos Ilonka y Cuqui, y en presencia de mis padres y mi tía Vielka, que también nos estaba acompañando, recuerdo cómo quise tirar la toalla. Creo que fue el momento más duro que experimenté en todo el proceso… En ese momento sentía cómo me desmoronaba, los abrazos que recibía no eran suficientes, me sentía partida en mil pedazos, y le preguntaba a Dios de forma incorrecta, y hasta

Dios había hecho en nosotros. Había, poco a poco, perfeccionado su obra en nuestro matrimonio, y nuestras prioridades estaban definidas. Pudimos experimentar su inalterable amor y constatar una vez más que sus pensamientos son mucho más altos que los nuestros, al presentarse una “Diosidencia” de la vida antes de irme a New York: una dama convertida en instrumento de Dios me recomienda hacerme unos análisis de sangre que en ella detectaron el problema que tenía luego de muchos años de intentos… Yo, ni tonta ni perezosa, con el apoyo de mi Papá que es médico y mi ginecólogo, nos hicimos esas pruebas… Pues, para sorpresa nuestra, ¡yo también tenía una dificultad para concebir!. Se me detectó el “Síndrome de Hiper-coagulación”, el cual no permitía que los embriones se implantaran. Así que le dijimos a Dios: “Tú eres bueno y para siempre es tu misericordia, Tú sabes todas las cosas. Definitivamente este era Tu tiempo para revelar esta situación, ya que sin este dato hubiéramos tenido otro intento fallido”.Llegamos a ese lugar con la convicción y la certeza de que Dios tenía poder para cumplir lo que nos prometió. Orábamos muy diferente, dando Gracias al Señor y continuamente alabándole y cantándole.¡Y vimos la Gloria de Dios!, ¡recibimos nuestro milagro! Por primera vez escuchamos: “Tamara, ¡¡estás embarazada, muy pero muy embarazada!!”¡Que emoción tan grande! ¿Cómo pagar tanto favor….? ¡Toda la gloria y la honra es de Dios! Imagínense el resto de la historia, toda mi familia tanto de República Dominicana, como la de Miami y la de Orlando, y muchos amigos, se trasladaron a Orlando a recibir con gozo, algarabía y agradecimiento, la llegada de Samuel José. ¡¡Gracias del alma a todos!! Les estaremos eternamente agradecidos a nuestros Doctores durante todo el proceso:En Santo Domingo, a los doctores José Arturo Estévez, Tamara Frankemberg, Luis Tactuk, Rebeca de Tactuk, Juan Caraballo, y Paulette Edelstein. En New York, a los doctores Isaac Kligman, y Orli Etingin; en Miami a los doctores Fernando Akerman y Gina Aguiar y en Orlando, a los doctores Robert Lemert y Dr. Khan.

Hablar del milagro de la vida, pudiera resultar una frase “trillada” para muchos. Sin embargo, en tu caso, ¿Cómo calificarías el nacimiento de tu hijo?No hay otras frases más certeras que estas:“Un Gran y Hermoso Milagro de Dios”“Promesa de Dios cumplida”“Oración contestada por la Gracia de Dios”“Herencia de Jehová en nuestras vidas”

¿Qué apoyo recibiste de tus padres ante este reto que parecía un sueño imposible?Oohohhhh… Esta pregunta me llena de emoción y no puedo evitar llorar. Para Pedro, quien también los ama como sus padres y para mí, hubiera sido

Portada


“muy pero muy difícil este caminar sin ellos. Nos sentimos tan privilegiados de contar con unos padres que nos ofrecieron su apoyo incondicional en todo el tiempo, que nos acompañaron en cada uno de los procedimientos. Asumíamos juntos cada In Vitro como un gran reto, poniendo intensamente toda nuestra Fe, a sabiendas que no era en nuestro tiempo sino en el tiempo de Dios. Es tan importante contar con nuestras familias, pues hay momentos que unos nos caemos y otros nos levantan y viceversa. Pero lo más importante de todo fue que nunca perdieron la FE. Mami y Papi continuamente nos recordaban a través de sus testimonios, de la fidelidad de Dios. Es tanto así que en los últimos tiempos Mami hablaba con propiedad de mis hijos, y la gente le preguntaba y Tamarita ¿está embarazada? y ella contestaba alegremente, “nooo… pero pronto lo va a estar! “

¿Cómo has asumido tu papel de madre?Al recibir la respuesta de Dios de que había llegado el tiempo de recibir mi milagro, asumí mi maternidad con responsabilidad, y durante todo mi embarazo me dediqué completamente a cuidarme y cuidar de mi bebé, para que naciera en las mejores condiciones, y desde que lo tuve en mis brazos, lo he llenado de amor, ternura y protección. El Señor me dio la dicha de poderlo lactar durante 6 meses y diariamente pongo todo mi esfuerzo en darle la mejor calidad de tiempo.

¿Eres una madre sobre protectora?Bueeeeenooo… jijijijiMe gusta cuidar a nuestro bebé, creo que es instinto de toda madre el velar por el bienestar de sus hijos. Gracias a mi esposo, quien es mi complemento y más liberal que yo… Juntos hacemos el balance y tratamos de no cohibir a Samuel José, dejándolo ser él mismo, para que desarrolle su dominio propio, alta autoestima y seguridad en lo que hace.

¿Háblanos de cómo ha cambiado su vida de pareja el nacimiento de tu hijo?Ay, ay,ay,.. ¡¡Un montón!! Imagínese, luego de 9 años de luna de miel para nosotros solitos, ahora compartimos nuestro tiempo con nuestro pequeñín. Pero estamos disfrutando plenamente esta nueva etapa en nuestras vidas, en un matrimonio maduro y solido para la Gloria de Dios!

¿Cómo definirías a tu pequeño hijo?Amoroso, simpático, activo, super sociable, inteligente y como toque especial, igualito de travieso como su Papi. Yo oraba para que Dios le diera la sabiduría de Salomón, el corazón de David y la fuerza de Sansón. Lo único que con Sansón a Papa Dios se le fue un poquito la mano…. Ayyyy Doña Maribel, ¡¡que muchachito que riiiinde.!!!…

¿A quién se parece?¡Es una mezcla perfecta! No nos negó a ninguno de nosotros, sacó un chin de cada uno, hasta de sus abuelos, tíos y tías...

¿Has pensado en intentar un nuevo embarazo?En este momento estamos disfrutando la bendición de tener a Samuel José. Estamos saboreando cada instante. ¡Claro!… El Señor hace milagros todos los días, no nos sorprendería que nos regale un nuevo bebé directo y en vivo y a todo color, sin ningún procedimiento.

¿Qué significa tu madre para ti?Esta pregunta me conmueve completica, porque ¡amo a mi madre sin límites! Siempre le he dicho a Mami que es el Angelito de Papa Dios en mi vida, la MAMA más bella, amorosa y dedicada de todas. Es un ejemplo a seguir como esposa, madre, abuela, hermana, amiga y empresaria… Testimonio del amor de Dios, mi universidad en lo profesional, mi amiga incondicional, ese ser a quien le debo mi formación como mujer. ¡¡A quien siempre honraré!

¿Qué cosas admiras más de tu madre?Su Fe en Dios, su talento y don para mantener su familia unida, su solidaridad para con los demás,

su incansable dedicación y entrega en su trabajo,su integridad y cómo asume el rol de Hija de Dios, esposa y madre.

¿Qué mensaje le enviarías a muchas mujeres que esperan con ansias tener un hijo?La voluntad de Dios es buena, agradable y perfecta. Visualicen sus promesas de parte de Dios, ya que son en el Sí y en el Amén. Por fé vean las cosas que no son como si fueran y créanlo con todo su corazón. Permitan que Dios les guie, les apruebe y les confirme, ya que hay distintos canales para recibir la bendición de un hijo, ya sea que lo concibas en tu vientre o en tu corazón. Quiero dar por gracia de lo que por gracia de Dios he recibido, asi que...¡Les bendigo con FE, para que vean cumplida la promesa de parte de Dios, “Herencia de Jehová son los hijos”… les bendigo con GOZO y PERSEVERANCIA para agradar a Dios y continuar hasta alcanzarla y les bendigo con HUMILDAD para que al recibirla reconozcan que toda la Gloria es de Dios! Que Dios les llene de la paz que sobrepasa todo entendimiento y bendiga sus vientres soplando aliento de vida en el poderoso nombre de Jesús, Amen!!!¡No desmayes!… Haz tuyo el siguiente versículo: Isaías 41:10

¡Amo a mi madre sin límites! Es un ejemplo a seguir como esposa,

madre, abuela, hermana, amiga y empresaria…

“


Lo primero que haces cuando te levantas…una acurrucadita junto a Pedro y Samuel

Un lugar pendiente por visitar…Alaska Una ciudad para vivir…Santo Domingo

Un libro de mesita de noche… “Su mejor vida ahora” de Joel Osteen

Un buen recuerdo…Navidad en Orlando, mi familia completa esperando a Samuel José

Un sabor…el sabor del deber cumplido

Lo que nunca te falta…la fe

Algo que quisieras cambiar…que se elimine la violencia en el mundo

Tu sello, lo que te identifica…mi risa, mi boca

El día más bello…el 28 de enero de 2011, nacimiento de Samuel José

El mayor obstáculo…se rebasa, al que cree, ¡todo le es posible!

La raíz de todos los males…el dinero y la ambición

La ruta más rápida…la oración

La peor derrota…te lleva al aprendizaje

La fuerza más potente del mundo…el Amor

Muy personal


EpílogoU

n intenso sabor a plenitud me envuelve. Conmovida hasta los huesos, siento la enorme fuerza

de la fe en esta pareja que no dudó un instante en convertir su sueño en realidad, aferrándose a las promesas de Dios para los que lo honran.Tamara es una joven y hermosa mujer, que ahora con la maternidad, se ve espléndida.Un halo de paz, de sabiduría y amor la acompaña, y lo irradia sin percatarse,a todos los que la conocen. Ella, que siempre fue alegre, hoy está rebosante, y su hijo Samuel José, cada minuto le brinda la oportunidad de alabar a su Dios por las bendiciones recibidas a través de este regalo de amor.Y lo más notable, es que ella ha permanecido fi el, agradeciendo a Dios por lo que tiene hoy, dándole a El la gloria del milagro que sucedió en su vida.Y este continuo testimonio la engrandece, y la convierte sin dudas, en una hija muy amada del Altísimo, para servir de voz y ejemplo a su generación, y para proclamar con certeza absoluta, que para Dios, ¡nada es imposible!M.L.

AgradecimientosLocación: BG TownEstilismo: Nilsen Frías y Lissa DíazMaquillaje: Carolina SaladínVestuario Tamara: Vestido rosado de la tienda NoaVestuario Samuel: Camisa de rayas y pantalón crema de Petit Lapin

��

Sociales

Celebranasamblea

La Junta Directiva de laCámara Oficial Españo-la de Comercio, Indus-tria y Turismo de la Re-pública Dominicana,

encabezada por su presidente, José An-tonio Álvarez, realizó su Asamblea Ge-neral Ordinaria.La misma tuvo lugar en el salón Acuariodel Hotel Barceló Santo Domingo, y elprograma de la asamblea incluyó lalectura del acta de la última asambleageneral ordinaria, de la memoria re-sumen de las actividades desarrolladas

por la cámara y presentación del informede tesorería.La actividad contó con la presencia delembajador de España, Jaume Segura,presidente de honor de la Junta Directivade la Cámara Española, así como deempresarios de ambas naciones, invi-tados especiales y miembros de la prensa.La Cámara Oficial Española tiene laresponsabilidad de dar servicios a lasempresas, fomentar el desarrollo eco-nómico del país, la promoción, la re-presentación de la defensa de los interesesgenerales del comercio y la industria.

��á�� ñ� � ��

��

�� í �� é��

�� ñ�� í��

��é �� Á�� í� �� ó�� á��

�� é ��

�� í� � �� !��

"� �� #�� é !�� $� � �� í� � ��é ��

��

Sociales

¡Cien añosdeliciosos!

Con la presentación de la campaña “Despierta elniño que llevas dentro” los principales ejecutivosde KraftFoods Dominicana iniciaron la celebra-ción del cumpleaños número 100 de la mun-dialmente famosa galletas Oreo.

El evento que da inició a la celebración del 100 aniversario de Oreo,se llevó a cabo en las instalaciones de Krispy Kreme de la Churchill,donde Gina Montolío, Directora de Mercadeo de KraftFoods Do-minicana, y Natalie Bello, Directora de Mercadeo de Krispy Kreme,recibieron a los asistentes con sus palabras de bienvenida res-p e c t iva m e n t e .Como parte de la celebración, los dominicanos podremos disfrutarde una edición limitada, en la cual Oreo cambia su empaque defunda por una cajita, y el relleno viene con sabor a pastel conchispas de colores.

��

�� ñ� ��

�� ñ��

�� í��

��

��

!�"�# �� "�� $�%��

��

Sociales

Colegio La Sallerealiza premiación

T eresina Grimaldi DeMoya, alumna delcolegio "Istituto Vi-lla Flaminia", de losHermanos de La Sa-

lle en Roma, obtuvo el Primer Lugar enla carrera de los 400 metros y el PrimerLugar en Relevo, en su categoría.

La joven de 17 años, cursa el cuarto niveldel "Liceo Scientifico" de dicho instituto,habiéndose destacado también el añopasado tanto en atlética en su colegio,como en la competencia desarrollada enel "Circo Massimo" realizada entre todoslos colegios de La Salle de Roma, en lacual también obtuvo medallas.

�� ó ��

��

��

��

�� ñ��

��

¡Arriba laeducación!

El Colegio San Judas Tadeo es reconocidonuevamente como “Mejor Institución de Edu-cación Media” en el marco de la conferenciaModelo de Naciones Unidas en Nueva York,galardón que se les otorga a aquellas ins-

tituciones que han demostrado un buen desempeño, seriedad,respeto, cumplimiento en toda las reglas y normas y en eldesarrollo de dicha actividad.Esta conferencia se llevó a cabo entre los días 29 de marzo al 3de abril del presente año, en la Universidad de Brooklyn Collegey en el salón de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Enesta actividad participaron 900 estudiantes de México, Ve-nezuela y República Dominicana.Del Colegio San Judas participaron 18 estudiantes, desde losniveles de 7mo de Educación Básica a 4to de Media, de loscuales, 14 fueron ganadores con los más altos galardones

�� !�� "��

�� #�� $��

#�� %�&� ' �� $�� ó� �� !�� "�� #�� $��

%�� é� � �� "�é��& �� ó� ��

��ó� �

��

Sociales

Nueva directivaen el Club Naco��

� ��ó� �� ó��

��

��

Recientemente elClub DeportivoNaco realizó laselecciones queotorgarían a un

grupo de dirigentes el control y buenfuncionamiento del mismo.La plancha Familiaridad 1, dirigida porAntonio Alma, resultó ganadora con el73% de los votos.La directiva tiene como objetivo la re-modelación del área de la piscina de

competencia Delfines/Máster, la remo-delación del área infantil, reconstrucciónde canchas de tenis, entre otros.Antonio Alma, actualmente es el Decanodel Cuerpo Consular acreditado en elpaís, además es Cónsul Honorario de laRepública de Turquía.Integran también la nueva directiva Ro-berto Paulino, Andrés Bustamante, ElisaCabral, Luis M. Pou, Fabio Herrera,Roberto Vargas, Glennys González yGustavo Biaggi.

N u ev oServicio��

�� ó� �� ñ�� !�� ñ�� á� � � ��

� ��

��é �� !�� " � #�� #��

El Hospital General dela Plaza de la Saluddejó inaugurado sunuevo centro de ser-vicio de reabilitación

de niños con quemaduras. El nuevoespacio está destinado a brindar tra-tamiento integral a menores que sufrendiferentes tipos de lesiones como con-secuencias de quemaduras.La moderna unidad de rehabilitaciónforma parte de un acuerdo firmado entreel hospital y el Club Rotario de Santo

Domingo, que viene a dar respuesta auna necesidad impostergable para elpaís, de contar con un centro espe-cializado que brinde un tratamiento in-tegral y adecuado a la población infantilcon ese tipo de secuelas.La apertura del nuevo servicio fue rea-lizada durante un acto encabezado por elpresidente del patronato Hospital Ge-neral de la Plaza de la Salud, el doctorJulio Amado Castaños Guzmán, ejecu-tivos del centro asistencial y la directivadel Club Rotario Santo Domingo.

��

Sociales

CelebranC o nv e n c i ó nde Ventas

LLa Colonial celebró su Convención de Ventas 2012al tiempo que presentó su nuevo producto “MultiProtección Vivienda La Colonial”, diseñado paracubrir las necesidades de protección de sus clien-tes ante la posibilidad de pérdidas totales o

parciales de sus viviendas, ocasionadas por terremotos, hu-racanes, incendios y otros riesgos.En la convención La Colonial también presentó los resultadosgenerales de la empresa en el 2011 y las metas para el 2012. Lospresentes pudieron participar además de la charla “E m p owe r m e n te integración como estrategia de éxito”, a cargo de César Cordero.Al final se realizó una rifa entre todos los agentes de seguros.

�� ó ��

�� “��á�� ” ��ó ��

��

�� á�� í� �� ñ��

� �� íñ��

Divertidosdiseños

La empresa importadoray comercializadora dematerial gastable de ofi-cina y escolares, Pro-dimpa, como distribui-

dor exclusivo de la marca Norma en elpaís, presentó a sus clientes, los diseñosy portadas que traerán los cuadernosdurante la próxima temporada escolar.Juan David Calero, director de Normapara Centro América y el Caribe, ofre-ció los detalles de lo que trae la marcapara el año escolar, de acuerdo a los

colores y tendencias de temporada, paracomplacer los más variados gustos ypreferencias de sus consumidores. Lamarca Norma, es una de las más re-conocidas y este año trae un catalogopara todos los gustos y edades, entre lasque se destacan: Jean Book, MonsterHigh, Lamborghini, Ferrari, Phineas &Ferb, Kiut, Street Racer, Portadas Uni-sex y como aporte a una educación másatractiva para los niños con su cuadernoPrimary Journal y sus famosos ca-ligráficos.

��

��é �é�� é�� !��á��

�� "��

��

Sociales

Encuentros Interactivos�� ú� ��

�� ú�� ó� �ú��

�� ó��

��ú� �� ñ��

Con las ponencias de los periodistas Mi-guel Franjul, director del matutino Lis-tín Diario, y Saúl Pimentel, director dealmomento.net, fue presentado la se-gunda entrega de la tertulia “Encuen -

tros Interactivos”, que tuvo como tema principal “Re -laciones públicas, opinión pública y medios de co-municación”.Con estas ponencias, que se desarrollaron en el salónEmbajador 1, del hotel El Embajador, las comunicadorasLady Reyes y Ana Mercy Otañez dejaron abierta la seriede “Encuentros Interactivos” para este año 2012, pro-puesta que tiene por norte convertirse en un espacio dediscusión sobre temas que atañen la comunicación y susa c t o re s .Al final del evento, como valor agregado, las or-ganizadoras entregaron un libro de mano con elresumen del primer encuentro, dinámica que serepetirá en cada encuentro que se realice.

Merecidopremio�� á� ��

�� !�� "#��

�� ñ�� í�� é�� á ��!� �� ó �� "�� #�� $��

T he Western Union Company(WU), líder mundial en ser-vicios de pagos y transferen-cia de dinero, premió a suagente exclusivo en el país,

Vimenca, en la categoría Best Quality Serviceand Customer Service (Mejor Calidad de Ser-vicio y Atención al Cliente), en el marco de lacelebración de la reunión de Agentes de AméricaLatina y El Caribe 2012.Vimenca, representanteexclusivo de Western Union para el país, desde elaño 1989, es el primer agente internacional deWestern Union y ha recibido esta premiación enreiteradas ocasiones.

��

Sociales

¡Bebidaenergizante!

Amway Dominicana presentó su bebida Xs ,una bebida apegada a lo natural, compuestapor vitamina B y además baja en calorías,que brinda gran energía con sólo 0-2 gramosde carbohidratos, nada de grasa, y con 8-16

calorías por lata. Además de aminoácidos y ácido fólico, clavepara ayudar a impulsar la energía mental y física.Estará disponible en dos sabores : Explosión Canberry y ExplosiónCítrica, Rubén Familia, Director de Amway Dominicana, dijo quepor la calidad y los componentes con los que cuenta Xs, Amway seadentró a distribuirlo aquí y a nivel mundial, explicó que la calidaddel producto no lo hizo dudar para ofrecérselo al públicodominicano.

�� í� ��

��

�� é� �� á� ��í�� Á��

��ú� ��á� �� !�� á��

��é "úñ�� #�� í��

$ %�� í�� $�í� �� !&�� á�� '�� (��

��

Sociales

Celebraciónpor todo lo alto��

�� á��

�� í��

Con la particularidad deser la única publica-ción de su tipo en elpaís, la revista Refu-gios Magazine festejó

en grande su 5to aniversario junto aclientes, invitados especiales y ejecu-tivos de los medios de comunicación.Adscrita a la empresa Coral Comu-nicaciones, como revista gratuita Pre-mium, especializada en destinos y es-tilos de vida, ha dejado una estela de 30ediciones, tocando más de 100 ciudadesdel mundo y proponiendo a sus lectores

múltiples y variados lugares y acti-vidades de esparcimiento a nivel local einternacional.En la actividad, la señoras Laura de laNuez y Priscilla Hernández, Presidenta yVicepresidenta de Coral Comunicacio-nes, agradecieron a las agencias pu-blicitarias, clientes y a los lectores por lasconstantes demostraciones de apoyo aeste proyecto.Su tirada de 10 mil ejemplares, le per-mite llegar a una extensa base de datosdentro de Santo Domingo, Santiago yBávaro-Punta Cana.

Unidos poruna buenacausa

El Rector de la Universidad Ibe-roamericana (UNIBE), Julio Ama-do Castaños Guzmán y el Pre-sidente del Consejo de Directoresde la Fundación Activo 20-30,

Troadio De los Santos, firmaron un convenio decolaboración interinstitucional. El acuerdo tienecomo objetivo fundamental, fomentar el intercambiode profesionales, estudiantes y docentes, así como deexperticia académica y práctica en los campos de lamedicina, odontología y psicología, áreas dondeambas instituciones tienen intereses comunes.

�� ó��

�� ó��

��

��

LA DESPENSADE KIKO CASALSPOR KIKO CASALS

[email protected]

twitter.com/KikoCasals

Gastronomía

“La alcachofa,

el brócoli o la

alcaparra son

fl ores y brotes

anclados en lo

más profundo

de nuestra tradición culinaria.”

Con cuidado, separar los pétalos de rosas, tratando de no pinchar-se los dedos, porque es doloroso y si los pétalos se impregnan de sangre, alteran el sabor del plato

y puede provocar reacciones químicas peligro-sas.” Estas palabras encabezaban la memorable receta de Codornices en Pétalos de Rosas con la que Tita pretendió un uso diferente al ramo ob-sequiado por su frustrado amante. Tita, además de excelente cocinera, manejaba habilmente la cocina de las fl ores…. y de las emociones.Como en la película “Como Agua para Chocola-te” las fl ores siempre han sido transmisoras de mensajes ocultos. En la Inglaterra Victoriana se estableció un lenguaje fl oral para, según la es-pecie y el color elegido, transmitir sentimien-tos que la estricta moral del momento hacían imposible comunicar de otro modo. Amistad, respeto, inocencia o fi delidad eran conceptos rá-pidamente captados por aquellas empolva-das damas si recibían rosas amarillas, gi-rasoles, gerberas o hiedra. Hanakotoba es el apelativo del mismo código fl oral en Japón, aunque los nipones, en su cul-tura de refi namiento, extendieron su uso a jardines, pinturas y decoraciones.Para la cocina toda-vía no se le ha puesto nombre, a pesar de la constante utilización de fl ores en nuestras recetas cotidianas. La al-cachofa, el brócoli o la alcaparra son fl ores y brotes anclados en lo más profundo de nuestra tradición culinaria. Pero adéntrese en un rece-tario andalusí y se percatará de las innumera-

bles alusiones al uso de la fl ores en su cocina o remontándonos unos siglos atrás cuando el empleo culinario de las mismas en la gastronomía romana,

griega o hindú era embriagador. Por eso hoy les invito que invadan su cocina de fl ores. Las más deliciosas: las capuchinas, vio-letas, pensamientos, rosas de todos los colores, caléndulas y espliego. Asegúrese que han sido cultivadas de manera natural y que fertilizan-

tes o pesticidas no hayan alterado su perfume. Póngase manos a la obra y obsequie a su madre con una receta como la que les propongo, por-que con estas fl ores, no solo regalará a su vista, sino también a su paladar. Dedicada a todas las madres dominicanas hoy les traigo una ensalada fl oral donde los distintos grados de acidez del limón, el tomate, las fresas y el limoncillo, contrastarán con el dulzor del salteado de zucchini y las fl ores de cayena.

��

Ensalada de Flor de Cayena con Vinagreta de Fresas y Limoncillo

LA PROPUESTA DE HOY...

Necesitaremos: ( para 4 personas)

Lo haremos de la siguiente forma:

Vocabulario Gastronómico

Es noticia

Gastronomía

Y Recuerde…

Para la ensalada: Hojas de lechugas variadas (lechuga romana, lollo rosa, espinaca, acedera, rúcula), 6 fresas grandes a cuantos.Para los zucchini: 2 zucchini cortados en bastones Pizca de aceite de sésamo 1 cucharada pequeña de miel 1 cucharada de ajonjolí blanco TostadoRalladura piel 1 limón Sal y pimienta.Para los pétalos de tomate: 4 tomates rojos y tersos Una Pizca de sal Aceite de oliva Pizca de azúcar.Para la vinagreta: ½ taza aceite oliva virgen, 3 limones1 puñado de limoncillo fresco6 fresasPizca de pimienta.

Para los zucchini: En un sartén calentamos el aceite de sésamo. Una vez caliente, incorporamos los bastones de zucchini, los salteamos bien y le añadimos la miel, el ajonjolí, la ralladura de limón, sal y pimienta. Bajamos el fuego y lo semicaramelizamos sin parar de remover.Para los pétalos de tomate: Escaldamos los tomates, los enfriamos en agua con hielo para detener la cocción, los pelamos y cortamos a cuartos. Con un cuchillo fi no le quitamos la pulpa interior, el agua y las semillas. Aceitamos una bandeja de horno y extendemos nuestros pétalos de tomate, salamos y espolvoreamos ligeramente con azúcar para restarle acidez. Calentamos el horno a 90º y los dejamos resecar durante unos 40 minutos para concentrar su sabor.Para la vinagreta: En batidora juntamos todos los ingredientes. Procesamos a velocidad media hasta que se triture bien el limoncillo y emulsione. Pasamos por un colador fi no y rectifi camos de sal.Para la ensalada: Montaremos por capas de forma que se encuentren todos los condimentos repartidos en toda la ensalada. Así colocaremos unas hojas, los pétalos de tomate, las fresas, los zucchini y las fl ores de cayena. Aliñamos ligeramente y repetimos la operación hasta completar nuestro plato.

La Cayena o Hibiscus es una de las fl ores comestibles con más tradición en la historia de la cocina. De ellas proceden el karkadé -la tradicional infusión egipcia- y la mejicana agua de jamaica . Fresca, de sabor algo dulce es excelente para vinagretas, ensaladas y postres. Antes de consumirlas asegúrese bien de su origen y que no ha sido tratada con pesticidas. El Ajonjolí es una de las oleaginosas más antiguas del mundo. En Mesopotamia, India, Egipto, China y Grecia, sus semillas eran muy apreciadas como alimento exquisito y energético. Cómprelas en crudo, tuéstelas en un sartén justo antes de utilizarlas y apreciará la explosión de todo su sabor.El Limoncillo, también es conocido como lemon grass o citronella. Es una planta herbácea aromática de la familia de las gramíneas. Su origen nos transporta a la India, Ceilán y Malasia aunque se ha extendido a todas las áreas tropicales y subtropicales. Sus hojas poseen un aceite esencial de color amarillo con intenso olor a limón. Su delicado sabor cítrico pero dulzón combina perfectamente con el coco, el jengibre y los chiles.

Y como hoy nuestro artículo va dedicado a las madres –y a las cayenas- no hay mejor regalo que este dulcísimo ramo de fl ores. Se trata de un delicioso tarro de fl ores de caye-na (hibiscus) en almíbar, que le sorprenderá por su delicado sabor afru-tado próximo a la frambuesa.Son excelentes para cocktails (su propio web site propone una alternativa del Kir Royal de lo más su-gerente), pero también puede utilizarlas en repostería, en-saladas, foie-gras, brochetas o inclu-so rellenarlas.Procedente de una empresa familiar de Sydney, las fl ores de Wild Hibiscus proce-den de cultivos ecológicos y son recolecta-das a mano, depositadas en tarros de vidrio con tan solo agua mineral, azúcar de caña y hervidas hasta obtener esta original con-serva.Es difí cil encontrarla en nuestro país pero puede conseguirlas on line en www.wild-hibiscus.com, el tarro de 11 fl ores le costará US$ 11 y el de 50 unidades US$ 35.

Emulsionar: es juntar dos substancias heterogéneas (como el aceite y el agua) que no pueden unirse de forma natural. Para realizar este proceso una de las sustancias se separa formando glóbulos que rodean a la otra. En ocasiones se utiliza un agente emulsionante con el fi n de estabilizarla (como la yema de huevo que se añade a la mayonesa). Estamos rodeados de elementos comunes que son emulsiones como la mantequilla, la margarina o el expresso.Almíbar: es una mezcla de agua con azúcar. Generalmente se calienta para su completa disolución. Los almíbares se miden por grados Baumé (que miden la concentración) y un almíbar común se realiza con 1 parte de agua por dos de azúcar (32º Baumé).

��

Actualidad

El estilo “Firts Lady”POR: NILSEN FRÍAS

FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA Contáctanos: [email protected]:@nilsenfrias

Muy a pesar de las innovadoras y vanguar-distas corrientes de la moda, hay estilos que permanecen con el tiempo. Uno de ellos es el estilo “First Lady”, o Primera Dama, en español, que caracteriza a

una mujer con gustos refi nados, de estilo clásico y detalles que marcan la diferencia constituyéndose en íconos del buen vestir. Muchas damas y personalidades del mundo social y artístico mundial, la han asumido con gran tino, ya que es un estilo que siempre apuesta a lo correcto a la hora de vestir. En esta primera edición nos enfocaremos al ámbito internacional, pero en futuras ediciones, veremos quién de nuestro país forma parte de este innovador estilo.

Jackie Kennedy considerada desde su

aparición en la palestra pública en el 1953 como sinónimo de elegancia

y buen gusto, al escoger diseñadores como

Givenchy, Dior, Chanel, Norman Norell, y

Federico Forquet entre otros, creó un estilo que

aún en nuestros días cala como la máxima expresión de imagen impecable, donde su clásico vestido cuello

barco, aún perdura como una pieza básica para toda ejecutiva, tal y como te mostramos

en la foto.

Michelle Obama, Primera Dama de los Estados Unidos, se ha caracterizado con un estilo muy particular, que en ocasiones ha sido criticado por no usar diseñadores norteamericanos o romper tradiciones en cuanto a vestuario. Sin embargo, otros la han alabado por su elegancia y forma de llevar los atuendos que escoge. Una de sus piezas favoritos y que la identifi ca, es el collar de perlas como podemos apreciar en la foto.

Michelle Obama en un Alexander McQueen.

Rania Al-Yassin, mejor conocida como la “Reina Rania de Jordania”, siempre bien puesta en las diferentes actividades, marca el estilo ‘Firts Lady”. Y es que desde sus inicios como reina en el 1999, llama la atención por la selección de sus vestua-rios, los cuales se destacan por estar a la vanguardia sin perder su elegancia. Su gusto por el entalle a la cintura y maxi faldas en diferentes materiales, forma parte de su estilo personal y único. Rania de Jordania es digna de admiración al conjugar su papel de madre de 4 hijos, esposa y eterna defensora de los derechos de la mujer en el mundo árabe.

Hermes Paris con su modelo Birkin inspirado en

la cantante Janes Birkin es sinónimo de lujo y comodi-

dad. Ideal para viajar, por su capacidad y fortaleza. En la

foto, el nuevo color Capucine, que es el más reciente color

de la colección Primavera- Verano 2012. Para adquirirlo

es toda una odisea, pues tendrías que estar en lista de

espera hasta por un año, y así ser una de las afortunadas en

tener una de estas obras de arte de la casa francesa.

Christian Louboutin diseñador francés especializado en calzado, uno de los más cotizados y anhelados por todas las

féminas, nos presenta en su más reciente colección Primavera- Verano 2012, este hermoso Pumps, que bautizó con el nombre

de “Torero 150mm”. Confeccionado en satín, está disponible en varios colores, como rojo, turquesa y nude. Siempre combinado con bordados negros en cristales y borlas en tela. Son diferentes

y elegantes, e ideales para la noche.

Diseño Oscar de la Renta.

��

Arte & Cultulra

El significado de madreEn el lienzo deAlma Vásquez

Gestación es un término que solo pro-nunciarlo nos acerca a lo divino porque,es quizás el sentimiento humano máscercano a l amor de Dios, su amor no tienecomparación en este mundo terrenal, y

dicen que en el plano celestial solo la dedicación de unamadre se asemeja a la de un ángel, descendido, con laúnica intención de cuidarnos hasta nuestra existencia enla tierra.“Trabajo con el concepto de los valores y el rol de la madreen la formación de sus hijos porque es algo que mepreocupa, como madre y artista que soy, me preocupa elfuturo que les espera a nuestros hijos por la falta de valoresque existe en nuestra sociedad hoy en día, entiendo quefomentar los valores es una labor de todos pero que lasmadres juegan un papel muy importante”, dice la artista.También utiliza el color verde representando la esperanza,hormigas que representan voluntad, integridad y abejasque muestran el trabajo en equipo y destilan miel de sus

buenas acciones para endulzar la vida ajena, los niños queson el lienzo en blanco donde podemos plasmar nuestrosvalores y principios y moldearlos para que en el futurocaminen por unos senderos seguros y apegados a las buenasc o s t u m b re s .

Alma VásquezEs Lic. En Artes Plásticas (Pintura) egresada de la Uni-versidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).

Fue profesora de de Pintura en el Centro de PedagogíaMusical y al mismo tiempo, elaboraba y ejecutaba losprogramas para el desarrollo de las clases, de niños yadultos.

Fue premiada en el concurso, de Diseños de uniformes paralos empleados de las bombas de gasolina Shell, dondeobtuvo el primer lugar, (uniformes que son los que se estánutilizando) además reconocimiento por el alto índicealcanzado en la Escuela de Diseños de Altos de Chavón.

“��

�� é� ��

�� ”�� á��

��

Entrevista

POR BIOCARY GONZÁLEZ


Leila Mejía

Conozcamos un poco de esos sen-timientos a través de la expe-riencia de Leila Mejía, una mujer con múltiples facetas, que recién culmina su feliz embarazo y que

espera con añorante alegría la llegada de la pe-queña Camila.Abogada, comunicadora y maestra de ceremo-nias, ahora se prepara para estrenar un nuevo rol, y sin temor a equivocarme, diría que el más satisfactorio a nivel personal: el rol de madre.Ya casi fi nalizando su embarazo, ella junto a su esposo Antonio González, esperan ansiosos la llegada de Camila Denisse.

Un sentimiento inexplicable toma el control de la vida de las mujeres en gestación. A partir de ese momento, la mayoría ya no piensan en sí mismas, sino en buscar a toda costa la manera de hacer feliz a esa personita tan especial que va tomando forma dentro de su cuerpo.

¡…Y la buena noticia, llegó!

¿Cómo te preparas para enfrentar el importan-te reto de ser madre?He estado leyendo buenos libros sobre mater-nidad y crianza, he pedido consejos a madres y abuelas y he tratado de reforzar mi espiri-tualidad para estar en mejores condiciones de recibir la llegada de Camila Denise, y la in-mensa bendición de ser madre. Sin embargo, creo que para el inicio de algo tan importante y determinante en la vida de una mujer, ninguna está completamente preparada, sino que se va perfeccionando con el roce y el tiempo, un día a la vez.

¿Has tenido que sacrifi car algo por el bienestar de tu embarazo?He tenido que limitar un poco mis asuntos la-borales y mi vida social, y de manera particu-lar, he tenido que alejarme de las actividades políticas, justamente en el momento crucial de una campaña electoral. No obstante, nada de esto me pesa ni lo considero un sacrifi cio, sino, simplemente, lo que tengo que hacer (o dejar de hacer) para que el transcurrir de mi embarazo fuese lo más sano y tranquilo posible y llegue a término con salud y plenitud, para un mayor bienestar de mi hija.

��

TentacionesEntrevista

¿Qué es lo que más te ha gustado de esta etapa de tu vida?Indudablemente lo más emocionante y lo que más he disfrutado (y sigo disfrutando) del em-barazo, es sentir los movimientos de mi bebé dentro de mí. Y en el caso de Camila Denise, es sumamente divertido, porque ella es parti-cularmente activa y desde los 4 meses no ha pasado un sólo día en el que ella no se mueva bastante, recordándome que está muy bien y probablemente contenta. También me han en-cantado las veces que he tenido la oportunidad de escuchar los latidos de su corazoncito y de ver su carita y su silueta en las sonografías.

¿Fue un embarazo planeado, o fue sorpresa para ustedes cuando llegó la cigüeña?Camila Denise llegó a nuestras vidas justamente en el momento en que mi esposo y yo la busca-mos, ya que fue un embarazo planeado y gracias a Dios pudimos procrearla cuando lo decidimos. Lo único que no calculamos es que el parto será en pleno verano y lamentamos que la beba al igual que su madre, va a tener mucho calor.

¿Cuál ha sido la parte mas difícil de estar em-barazada?Lo más difícil de mi embarazo ha sido el ma-lestar ocasional y también algunos cambios

emocionales que ha traído consigo. Aunque he tenido, en términos generales, un buen emba-razo, he experimentado algunos síntomas ha-bituales que me impiden ser completamente funcional y por ende, me causan un poquito de frustración, tales como la somnolencia, el ago-tamiento y las típicas náuseas.

¿Planes inmediatos para su bebé?El plan más inmediato luego de recibirla, ade-más de cuidarla, quererla y adorarla muchí-simo, como desde ya lo hacemos, es llevarla a la Iglesia al salir de la clínica para que reciba todas las bendiciones que ella se merece. Ya cuando esté más grandecita, trabajaremos en su formación, teniendo la certeza de que ante todo, la educaremos en la fe.

¿Piensas reducir el ritmo de trabajo, o te inte-gras rapidito?El ritmo de trabajo ya lo he reducido (tengo un par de grabaciones semanales y el resto de las cosas las hago desde la casa) y pretendo conser-varlo de la manera en que lo llevo hasta el úl-timo momento posible, así como retomarlo des-de que sea prudente, siempre que de ninguna manera lesione mi nuevo rol, que por supuesto, constituye para mí una prioridad. En esto, sin embargo, tengo la gran ventaja de que cuento con muchos familiares (como las abuelas de Ca-mila, mi abuela, tías, etc.) que están más que dispuestos y entusiasmados con la idea de cui-dar frecuentemente a la bebé, lo que me per-mite la fl exibilidad de combinar la maternidad con mis pasiones laborales y hasta la posibili-dad de evaluar nuevos proyectos televisivos que me han sido propuestos con la certeza de que ella estará en las mejores manos.

Abogada, comunicadora y maestra de ceremonias, ahora se prepara para estrenar un nuevo rol, y sin temor a equivocarme diría que el más satisfactorio a nivel personal: el rol de madre.

��

Belleza y Salud

POR DRA. NATALIE DIAZ LAZALA

MASTER EN MEDICINA ESTÉTICA UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS, ESPAÑA

MÁSTER EN MEDICINA ANTIENVEJECIMIENTO, UNIVERSIDAD DE SEVILLA

Mommy Makeover:

L a maternidad es maravillo-sa, pero los cambios que pue-de experimentar nuestro or-ganismo pueden ser drásticos. Algunas mujeres tienen la

suerte de regresar rápidamente a sus formas pre-mamá, pero otras batallan para al me-nos acercarse a la forma en que lucían antes de ser madres. Ser madre puede dejar algu-nas señas imborrables en tu cuerpo, pero re-cuperar tu fi gura es posible, si asumes el reto. El embarazo afecta múltiples áreas de nuestro organismo, y es ahí donde entran en vigor cier-tos “retoques” en quirófano o en el consultorio del médico estético, a fi n de restaurar lo que se ha perdido y deshacernos de lo que esta de más, para que así puedas transformar tu cuer-po y sentirte a gusto contigo misma. Si Heidy Klum, Kourtney Kardashian, Natalie Portman y Jessica Alba pudieron volver a sus tallas de antes del embarazo, ¡Tú también puedes! Les presentamos los problemas estéticos post parto más frecuentes, y las más efectivas soluciones sin bisturí.

Ser madre puede dejar algunas señas imborrables en tu cuerpo,

pero recuperar tu fi gura es posible si asumes el reto

Alternativas no quirúrgicas para mamás que buscan

un cambio radical

Angelina Jolie embarazada de sus mellizos.Angelina Jolie ,

5 meses después

de dar a luz.

��

Belleza y Salud

Si desea más información, tiene preguntas o comentarios sobre este u otros temas, diríjase a: Dra. Natalie Diaz Lazala,

e-mail: [email protected] Teléfono: 809-660-6907 Twitter: @nataliediazlaz

EstriasPor qué ocurren. El peso ganado durante el em-barazo hace que tu piel se estire rápidamen-te, lo que daña y rompe las fi bras de colágeno. Aunque mantener la piel bien hidratada puede reducir la posibilidad de que ocurran o mini-mizar su apariencia, a veces, aun con los cuida-dos preventivos, pueden aparecer.La solución. Aunque las estrías no se quitan, tu médico estético puede tratarlas mediante el moderno laser fraccionado, que minimiza su apariencia y visibilidad con unas pocas sesio-nes, ya que restaura la piel de la zona tratada y estimula la formación de nuevas fi bras de colá-geno, que tensan la piel de la zona afectada.

Venas varicosas y arañas vasculares

Por qué ocurren. Durante el embarazo, debido al aumento del tamaño del útero y al aumento de la presión abdominal, se comprimen las ve-nas de las extremidades inferiores, aumentando la presión de las mismas y propiciando su dila-tación anormal y aparición de pequeñas arañas vasculares o telangectasias. Los efectos pueden reducirse manteniendo las piernas elevadas y usando medias de compresión graduada.La solución. La escleroterapia es una técnica en la que se inyecta una sustancia química en la luz de los vasos sanguíneos afectados, para irritar y colapsar la vena dañada. La fotoescle-rosis (eliminación mediante laser) se reserva para venas de menor calibre en pieles claras.

Abdomen fl áccidoPor qué ocurre. Debido a la rápida distención abdominal, sobre todo tras varios embarazos, la piel estirada pierde colágeno y elastina, y no puede retornar a su forma original, a menudo presentando estrías.La solución. La radiofrecuencia bipolar y uni-polar es la alternativa no quirúrgica más em-pleada para solucionar este problema, ya que devuelve al colágeno en mal estado su capaci-

El peso ganado durante

el embarazo hace que tu piel

se estire rápidamente

dad de contracción, a la vez que estimula a la formación de nuevas fi bras y bandas de coláge-no por efecto térmico, lo que reafi rma la piel. Se requieren de 1 a 6 sesiones, dependiendo del equipo. Se recomienda complementar con ejer-cicios que tonifi quen los músculos de la pared abdominal.

Recupera tu fi gura y deshazte de la celulitis

Por qué ocurre. La respuesta la sabemos todos: las nuevos requerimientos para el bebé que se está formando, el efecto de las hormonas, la reacomodación de nuestros órganos al-rededor del vientre en formación, y por supuesto, sucumbir ante los “antojos” y dejarse llevar de que “hay que comer por dos”, son sólo algunas de las cau-sas. Parte de las libras se pierden una vez nace el bebé. Sin embar-go, con menos tiempo para el ejercicio cuidando de la cria-tura, difi culta la tarea. Lo más importante es la prevención, cuidando no aumentar más de lo debido durante el embarazo. La celulitis se debe al aumento de las hormonas femeninas du-rante el periodo de gestación, y a la pobre circulación y estasis de las piernas.La solución. Lo primero es vigilar la alimentación y no excusarse en la lactancia. Si estas lactando, un nutricionista podrá orientarte en la una alimentación sana para ti y tu bebé. Lo segundo, es volver a una rutina activa con ejercicios, algunos de los cuales puedes rea-lizar en la casa mientras realizas las tareas del hogar. Pero además, existen diversas alternativas para ayudarte a perder medidas ahí don-de lo necesitas, mediante equipos que moldean la fi gura al tiempo que reafi rman la piel y reducen la celu-litis, a través de rodillos mecánicos, vacumterapia, radiofrecuencia, ul-trasonidos focalizados, etc. La ma-yoría de estos equipos, aconsejan un mínimo de 3 meses post-parto para realizarlos con seguridad, y algunos no pueden pasarse en zo-nas con cicatrices recientes. Así que, pregúntale a tu médico es-tético que te recomiende cuál es el tratamiento más adecuado para ti en esta etapa tan es-pecial.

Heidy Klum embarazada.

Heidy Klum presume de abdómen

plano a dos meses de dar a luz.

��

Refl exiones

“ Cantemos a

las madres su

ternura y su

afán y su noble

atributo de

abnegación

sin par.”

PARA TI... ¡MADRE QUERIDA!

[email protected]: Víctor Hugo Amaro

DEL DIARIO VIVIR

Saben ustedes quien fue María de los An-geles Trinidad De Moya Pérez?. Esta emblemática mujer

fue la Primera Dama de la Repúbli-ca Dominicana, cuando su esposo, el expresidente Horacio Vásquez, diri-gió los destinos de nuestra querida y amada República Dominicana en-tre los años 1902-1903 y 1924-1930.Quiero transcribir a ustedes el glo-rioso Himno a las Madres que fue escrito por María de los Angeles Tri-nidad De Moya Pérez, en el cual dejó plasmado la inmortalidad del más grande sentimiento que puede sentir un ser humano: el amor de madre.

“Venid los moradores del campo a la ciudad y entonemos un himno de in-tenso amor fi lial.Cantemos a las madres su ternura y su afán y su noble atributo de abne-gación sin par.Celebremos todos, la fi esta más bella y que más conmueve nuestro cora-zón fi esta meritoria que honramos con ella a todas las madresde la creación.Quien como una madre con su dul-ce canto, nos disipa el llanto, nos calma el dolorCon solo brindarnossu regazo santo,con solo cantarnosbaladas de amor.De ella aprende el niño, la sonrisa tierna, el jo-ven la noble benéfi ca acción, recuerda el an-ciano la sonrisa tierna y en su alma fl orece la re-signación!”Si te emocionaste y tu corazón se aceleró; si tus ojos sintieron una sensación de agra-

decimiento; si tus labios entonaron este inmortal Himno a las Madres, no es más que la prueba inequívoca de los gratos e inolvidables momentos que junto a ella has vivido. Recuerdo muy bien cuando estaba

en mi último año de bachillerato, una frase que pu-blicó en nuestro anuario una de mis compañeras de graduación: “Para el mun-do no eres na-die, pero para alguien eres el mundo”. De-finitivamen-te que a mi corta edad, nunca pude

descifrar quien era ese al-guien. Hoy por hoy, estoy claramente

convencido de que ese alguien para quien eres el mundo es tu madre. Los que tenemos la dicha de tenerla aún a nuestro lado, somos hombres y mujeres extremadamente afortu-nados. Los que tienen la felicidad y satisfacción de contar con los recuer-dos más dulces y extraordinarios de su vida, teniendo en cuenta de que los años en que le acompañaste en su vida fuiste la pasión de su exis-tir, son hombres y mujeres más que extremadamente afortunados: son pasajeros de primera clase hacia la vida eterna. Para llevar este noble sentimiento que poseen las madres sobre sus hi-jos, solo hay una forma de acogerlo, y no puedo dejar de escribir en es-tas líneas que Dios ha separado para mi, una frase que mi madre Euge-nia Gerónimo de Amaro decía a mis queridas hermanas en innumerables ocasiones:

“No te apures hijo, que nada me debes, tengo un mensajero que vendrá a en-señarte. Son tus propios hijos, carne de tu carne y sangre de tu sangre”. Mi madre siempre tuvo la razón. La única forma de comprender que la inmortal mujer que te acompaña en todo momento y que te sube a cues-tas en sus espaldas en los momentos en que nadie quiere tenerte sobre sus hombros es pasando a ser “el cuchi-llo que conoce el corazón de la au-yama”. En días pasodos recibí un email que me llamó mucho la atención y quie-ro compartir con ustedes para que corroboren con mi pensar, sientan en su interior y experimenten en su exterior, que madre solo hay “una” y que para esa “una” fuiste y seguirás siendo por siempre la razón de su existir. “En el episodio del Libro de los Re-yes (1Re 3,16-27), donde dos mujeres, que reclamaban ser la madre de un mismo hijo, acudieron al rey Salo-món para que impartiera justicia. Como no se ponían de acuerdo, el rey ordenó partir al niño en dos y darle una mitad a cada una. Ante tan des-cabellada sentencia del rey, una de ellas exclamó inmediatamente: “No lo mate, Su Majestad. No lo mate. Dale el niño entero a la otra, pero no mate a mi hijo”. Al oírla, el rey supo quien era la verdadera madre. Queridos amigos que siguen mis refl exiones, mi sincero sentimien-to en este momento para ustedes no puedo dejar de expresarlo en estas escasas líneas de despedi-da: Que Dios derrame sobre us-tedes y los suyos bendiciones en exceso durante todo este mes de las madres y toda la eternidad. ¡Una grata felicitación a todas las madres del mundo en ocasión del día más esperado y regocijan-te del año!

��

LA COLUMNA DECAROLINA SALADÍN

Radiantes

Maquillista [email protected]

Madres Radiantes

Todas las madres son bellas.Todas tienen su encanto y cada día debemos sacar lo mejor de cada una de noso-tras.

Por eso te damos estos tips para que puedas re-saltar esa belleza que llevas y que puedas com-partirla con tus hijos.

MADRE DE 20 A 30Son mujeres jóvenes, madres primerizas que, usualmente, están nerviosas y preocupadas por no sobre proteger al bebé y sus múltiples funciones en la casa y/o trabajos extra. No hay tiempo para maquillajes sofi sticados. Opta por lo siguiente:

1.-Aplica corrector en las ojeras e imperfeccio-nes y luego polvo compacto para cubrir bien tu piel.2.- Máscara de pestañas a prueba de agua: no se corre con lágrimas ni sudoración por exceso de esfuerzos; se mantendrá intacta todo el día, sin necesidad de retocar.3.- Un brillo de labios, fácil de aplicar, con un leve color que aplique, sin necesidad de depen-der del perfi lador de labios. Elige tonos rosados con algo de brillo en escarcha, para alegrar el resultado.4.- Un rubor, ya sea en tonos rosa o bronce. Es-cojan alguno que traiga incluído en su empa-que, el pincel aplicador y un espejo, así, rápi-damente, pueden dar un toque de color en caso de una visita imprevista.

MADRE DE 30 A 40Adultas jóvenes, sus hijos ya tienen una edad que les permite darse un tiempo para relajarse y algo más de tiempo para ellas mismas.

1.- Siempre el cuidado de la piel es importante. Tomate tu tiempo en cuidar tu piel 2.-En los labios utiliza una barra labial de hi-dratación, para aportar agua a los labios. Son traslúcidos y siempre útiles.

3.- La base de maquillaje para esta edad, debe ser de poco recubrimiento; una crema con color, quizás, o alguna muy ligera, con SPF 8 (factor solar) sería sufi ciente.4.- Las sombras en presentación dúo color son muy útiles. Aún hay bastantes cosas que hacer durante el día, y ahorrar tiempo en escoger un profundizado con su iluminador, es de bastante ayuda.

MADRE DE 40 A 50A esta edad las mujeres están más preocupadas de luchar contra el paso de los años o disimu-larlos. Hay más presupuesto para entregarlo a ciertos gustos, en los que el maquillaje es de sus favoritos.

CréditosModelo: Yéssica Sosa y Aarón Fotografí a:s: fotos Claoadphoto (Claudia Ortiz)

1.- Los correctores de ojeras e imperfecciones es un detalle sutil y elegante. Están concebidos para disimular manchas, ojeras y, en arrugas leves, ayuda a atenuarlas gracias a sus partícu-las iluminadoras. Utilizalos en textura liquida.2.- A esta edad, las pestañas caen más fácil-mente; una máscara de vitaminas que aporten protección y brillo, defi niéndolas sutilmente y protegiéndolas de agentes contaminantes, sería genial.3.- Una base de maquillaje efecto tensor (lif-ting), son muy fl uidas, agradables de usar y de un alto SPF (factor solar) siendo el más reco-mendado de 20 a más.4.- Los labios en tonos fuertes te dan alegría y viveza al rostro.

MADRE DE 50 A MÀSEstá en una etapa de jugar con los nietos, de caminar y refl exionar, de disfrutar cada detalle. Algunas cosas las alteran y, quizás, una man-chita por edad en la mejilla, o aquellos surcos que marcan más la piel, tienden a asustarlas más que en sus 20 años.

1.- Los polvos traslúcidos (matifi cantes) son un gran aliado, ya que sella el maquillaje y permi-te no sobrecargar la arruga en exceso. 2.- Delineador de cejas. Este producto la ayu-darán a dibujar aquellas cejas que, con el paso del tiempo, ya no crecen.3.- Existen los “premier base”, son fi jadores de maquillaje; adquieran alguno que sea de tex-tura nacarada, para que devuelva, en parte, la luz que perdió la piel con los años y le entregue lozanía.Como consejo fi nal, te recomiendo que siempre, a cualquier edad, mimes tu piel y te mantengas siempre ¡radiante!Si deseas maquillarte correctamente participa en nuestros cursos de auto-maquillaje

��

Gimnasia & Salud

Fitn sc o n A i l e e n A . K h o u r y

Certifi cada a Nivel Internacional en Disciplinas del Fitness

829-537-6942 PIN 233DCA73Aileen A. Khoury at Fitness (Facebook)

[email protected]

Recomendaciones:Recomendaciones: Tip

Fotografí as: Felipe AlvaradoLocación: Body Shop Athletic Club

Primer ejercicio:

Segundo ejercicio:

¡Transforma tu cuerpo y tu mente!

Pelvis sobre la bola y manos

debajo de hombros.

Procurar dejar espacio sufi ciente para rodar la bola.

No solo el ejercicio te mantendrá En Forma y San@: ¡La Nutrición es muy importante!. Todo lo que comes tiene un efecto sobre ti. Los alimentos que ingieres pueden convertirse en grasa o energía. No importa la intensidad con que entrenes, si no te alimentas ade-

cuadamente, tu progreso se verá afectado.Si quieres perder peso y no recuperarlo después, es necesario que hagas ajustes en tu modo de vida y há-bitos alimenticios, para que puedas lograr mantener-te saludable y ¡en forma de por vida!

¡Empieza ya! ¡Decídete a transformarte! Una mente sana y un cuerpo ¡en forma!.

Es preferible ingerir pequeñas cantidades de comida con mayor

frecuencia durante el día, para mantener así tu metabolismo

funcionando mas rápidamente, lo cual te ayudará en la perdida

de peso..

Controla las cantidades que consumes.

Utiliza un plato mas pequeño y tu estomago empezará a reducirse y poco a poco empezarás a sentirte llen@ al comer menos cantidad.

Evita comprar los alimentos que sabes te hacen ganar peso, o por lo menos, reduce la cantidad que ingieres de ellos.

Opción avanzada: Hacer el ejercicio anterior con una pierna levantada, teniendo cuidado de extender completamente la pierna que rueda la bola. Repetir 5 -10 veces de c/lado alternando.

Traer la bola hacia los glúteos. Mientras fl exiones las rodillas, regresar a la posición de inicio, estirando completamente las piernas. Repetir: 2 sets de 10 repeticiones c/u.

Piernas sobre la bola, elevar la pelvis con el abdomen y glúteos contraidos .

Con el transverso abdominal contraído (abdómen bajo), traer la bola hacia el pecho con las rodillas ancladas en ella. 1-2 sets de 10 repeticiones c/u.

11 22

11 22 33

sábado, 19 de mayo 2012

Documents