Viajes­­­­­

coterranea.com

Cómo vivir un verano diferenteentre estudios y paseos

Jóvenes residentes de la zona sur de Córdoba se animaron a vivir sus vacaciones de otra manera: viajaron un mes a Inglaterra para profundizarsu conocimiento del idioma inglés mientras disfrutaron de la variedad de paseos y viajes culturales que este país europeo tiene para ofrecer.

Geraldine, Marta, Virginia, Santiago,Martín y Marcelo.

M­­arta­Crespo­­-directora­de­Inglés­del­ColegioBilingüe­Cinco­Ríos­y­residente­de­BarrancasSur-­y­Geraldine­Paladini­dirigen­una­em-

presa­que­desde­el­año­2009­organiza­viajes­de­estu-dio­y­cultura­para­jóvenes­que­busquen­profundizarsu­conocimiento­del­idioma­inglés.­Este­verano,­un­grupo­de­13­chicos­y­chicas­viajaronun­ mes­ en­ Oxford,­ Inglaterra,­ dividiendo­ sus­ díasentre­el­estudio­del­idioma­nativo­en­una­reconocidainstitución­y­las­visitas­turísticas­dentro­y­fuera­delpaís.­Santiago­Goldsmit,­Martín­Davil,­Virginia­Baghini­yMarcelo­Olmedo,­residentes­de­countries­de­la­zonasur­de­Córdoba,­junto­a­las­coordinadoras,­cuentanen­esta­entrevista­qué­les­dejó­esta­inolvidable­expe-riencia.

Coterránea: ¿En que consistió el viaje que realizaron?Marta: Es­una­experiencia­que­dura­un­mes.­Vamos­ala­ciudad­de­Oxford­a­hacer­un­curso­en­inglés­en­uninstituto­internacional.­Los­chicos­paran­en­casas­defamilia­y­viven­de­a­dos­chicos­por­casa.­Toman­clasesa­la­mañana,­y­a­la­tarde­hacemos­actividades­cultu-rales­y­paseos.­Y­los­fines­de­semanas­organizamosexcursiones;­este­año­fuimos­a­Escocia­y­a­París.­Santiago: Es­una­experiencia­tratar­de­conocer­la­cul-tura­de­otro­país­o­aprender­a­convivir­con­otra­per-sona­que­por­ahí­no­estás­acostumbrado,­como­mepasó­con­Martín,­que­somos­muy­amigos,­pero­no­es-tábamos­ acostumbrados­ a­ convivir.­ ­ Te­ cambia­ laforma­de­pensar­y­la­forma­de­ver­el­mundo.­Es­incre-íble­la­diferencia­de­culturas,­la­forma­de­comer,­laform­a­de­ser,­de­cómo­actúan.­Por­ejemplo,­una­delas­actividades­que­hicimos­fue­ir­a­ver­un­juicio.­¡Y

vimos­que­usan­esas­pelucas­grandes!Marta: Fuimos­a­la­corte­de­Oxford,­donde­te­dejanentrar­a­presenciar­distintos­juicios,­y­fui­a­averiguarcuál­era­el­mejor­para­ir­a­ver.­Era­un­juicio­de­unospolicías­que­habían­golpeado­a­unos­ladrones.­Esta-ban­los­testigos,­el­jurado,­el­juez.Santiago: Era­como­una­película.Martín: Y­estaba­el­testigo­encerrado­detrás­de­un­vi-drio.­

Coterránea: Entre todas las actividades que realizaron,¿notan que mejoraron su nivel en el manejo del inglés? Martín: Si,­nos­sirvió­sobre­todo­en­el­vocabulario,porque­al­aprender­la­cultura­de­otro­lado­e­ir­a­clasecon­gente­de­todo­el­mundo­aprendés­cosas­nuevasy­en­otro­idioma­porque­es­la­única­forma­que­tenésde­comunicarte…­en­inglés.­

Cómo vivir un verano diferente entre estudio y paseos

Virginia: Por­ahí­hablabas­con­un­japonés­y­teníasque­hablar­en­inglés­sí­o­sí­y­aprendías­su­forma­devida.­En­las­clases­que­tomamos­te­contaban­sobre­sucultura­y­las­cosas­que­hacen­ellos­en­su­país,­y­te­abremucho­más­la­mente.­Santiago: Yo­tenía­una­compañera­de­Arabia­Sauditaque­era­musulmana­pero­no­practicante,­y­nos­con-taba­en­clase­en­que­consistía­su­religión.­Y­le­dedi-camos­ mucho­ tiempo­ a­ la­ clase­ porque­ era­ muyinteresante­lo­que­nos­contaba­y­la­diferencia­de­for-mas­de­ser.­Y­hay­cosas­que­te­chocan­mucho.Marta: Están­todos­en­lo­mismo,­perfeccionando­unidioma­y­es­lo­que­los­une­y­los­vincula.­Yo­soy­profe-sora­de­Inglés­y­veo­que­los­chicos­a­veces­son­rea-cios­ a­ aprender­ el­ idioma­ porque­ no­ tienen­ estasexperiencias­ en­ las­ cuales­ ellos­ pueden­ poner­ enpráctica­el­inglés.­Van­allá­y­se­dan­cuenta­de­esto­queestudiaron­es­de­carne­y­hueso­y­que­si­no­lo­tengono­me­puedo­comunicar.­Ahí­hacen­click­que­el­inglésde­algo­les­sirve.­

Coterránea: ¿En qué consistían las clases?Marcelo: Tratábamos­temas­actuales­de­forma­diná-mica.­Yo­ estaba­ con­ un­ chileno­ que­ sabía­ muchosobre­la­guerra­de­Malvinas­y­entre­los­dos­armamosuna­clase­y­la­profesora­nos­preguntaba­cómo­fue,­yoles­daba­mi­punto­de­vista.­La­mayoría­de­los­alum-nos­estaban­a­favor­nuestro.Santiago: Sí,­pero­los­profesores­estaban­muy­bienpreparados­porque­no­tenían­opinión­a­favor­ni­encontra.­Ellos­armaban­un­debate­y­podíamos­hablarde­política­y­economía­global­porque­les­podés­pre-guntar­a­tus­compañeros­que­son­de­distintas­partesdel­mundo­y­cada­uno­daba­su­punto­de­vista­de­loque­pasaba­en­su­país.­Me­gustó­mucho­la­modali-dad­de­estudio.­Marta: Hay­mucha­tecnología­y­las­clases­son­muy­di-námicas.­El­profesor­es­conciente­de­que­muchos­chi-cos­van­en­sus­vacaciones­entonces­se­dan­cuenta­deque­la­dinámica­tiene­que­ser­atrayente.­Siempre­lesdigo­que­el­viaje­es­para­estudiar,­pero­tiene­sus­cuo-tas­de­turismo­y­conocer­lugares­con­cultura.­Viajan­aun­solo­lugar­y­conocen­de­todo­el­mundo.­

Coterránea: Los argentinos y latinoamericanos en ge-

neral se caracterizan por ser sociables, ¿qué observaronen los ingleses?Marcelo: En­ general­ al­ europeo­ le­ cuesta­ mucho.Cuando­vienen­acá­no­pueden­creer­la­vida­social­quese­lleva­en­Latinoamérica.Martín: Nosotros­estuvimos­en­Oxorfd­que­es­muycosmopolita,­no­es­una­ciudad­100­por­ciento­euro-pea.­Santiago: Yo­tenía­un­compañero­alemán­que­medijo:­“¡No­entiendo­cómo­hacen­ustedes­para­ser­tansociales!”.Marcelo: Te­das­cuenta­de­que­nos­siguen­a­nosotros.­Martín: En­ mi­ curso­ había­ colombianos,­ chilenos,mexicanos,­y­la­clase­era­por­lo­que­hablábamos­no-sotros.­Los­orientales­respondían­y­se­quedaban­ahí.Somos­distintos.

Coterránea: Un cambio que noten en us-tedes mismos después del viaje...Virginia: La­puntualidad.­Allá­tenías­quetomarte­el­colectivo­y­si­te­atrasabas­unminuto­se­te­iba.­Martín: Yo­me­ordené­un­poco­más­porél­(Santiago).­Era­un­desastre.­Ahora­sigosiendo­un­desastre,­pero­un­poco­mejor.­Marta: Un­grupo­es­el­que­se­va­y­otroes­el­que­vuelve.­Siempre­trato­de­queellos­ vayan­ y­ lleven­ adelante­ sus­ res-ponsabilidades,­de­llegar­a­horario,­devolver­a­ la­casa.­A­mi­me­interesa­queellos­maduren.­Yo­estoy­todo­el­tiempocon­ellos,­les­armo­las­excursiones­y­losacompaño­para­lo­que­sea.­Paso­el­mescon­ ellos­ y­ me­ re­ divierto.­ Esta­ es­ lacuarta­vez­que­viajé,­y­cada­grupo­medeja­algo.­

Coterránea: ¿Qué mensaje les dejarían aotros chicos que puedan viajar?Virginia: ¡Que­no­lo­duden!Marcelo: Que­ se­ dejen­ sorprender,­ alprincipio­cuesta­la­decisión.­Pasarla­malcuando­ vas­ a­ Europa..­ no­ hay­ forma.Cuando­vas­allá­te­hacés­amigos­y­cono-cés­un­montón.

Virginia: Aparte­nunca­te­vas­a­sentir­solo­porqueestán­igual­que­vos­y­todos­se­van­a­abrir.­No­importala­edad.­

Una anécdota“Comíamos allá a las seis de la tarde, y a veces

comida rara. Un día llegó tarde la señora de la

casa y nos dice ‘ya cocino’. A los cinco minutos

nos llama que estaba lista la comida. Bajamos

y había unos ravioles con salsa, sin queso.

Como estábamos con hambre, le pregunto

‘¿hay más?’. ‘Sí’, me dice. Y abre la heladera ¡y

saca una lata Heinz de ravioles pre-cocinados!”.

El gr

upo v

isita

ndo e

l Big

Ben

en L

ondr

es.

Eventoscoterranea.com

Con más de 200 jugadores inscriptos, se llevó adelante el XIVCampeonato FourBall de la Provincia en el golf de Las Delicias,en la ciudad de Córdoba. A pesar de la pesadez del clima, losgolfistas disfrutaron del desafío y dos jornadas a puro deporte.

Una­nueva­edición­del­campeonato­provincial­por­pa-rejas­tuvo­su­lugar­en­el­golf­cordobés.­Esta­vez,­elcampo­de­Las­Delicias­fue­el­trazado­elegido­por­la

Federación­para­llevar­adelante­el­reconocido­FourBall­en­sumodalidad­Clásico.Comenzando­el­sábado­3­de­marzo,­durante­dos­días­losmás­de­200­jugadores­inscriptos­compitieron­por­el­primerpuesto­en­diferentes­categorías.­Las­más­de­cinco­horas­paracompletar­la­grilla­no­afectó­la­predisposición­de­las­pare-jas,­las­que,­a­pesar­de­estar­exhaustas,­se­mostraban­satis-fechas­con­el­desarrollo­del­campeonato.­Finalizando­el­domingo­4­de­marzo,­los­equipos­ganadoresanunciados­fueron:­En­caballeros­scratch,­Lisandro­Fadda­(Lomas­de­la­Carolina)y­Manuel­García­Masjoan­ (CGC);­mientras­que­en­damasscratch­y­por­handicap,­Martina­Bertuccioli­(Las­Delicias)­yBelén­Abrile­(Lomas­de­la­Carolina).En­caballeros­hasta­7,­Gastón­Bertinotti­y­Gregorio­Hadad­sellevaron­el­primer­puesto,­y­en­la­categoría­8-36,­los­gana-dores­fueron­Joaquín­Villada­y­Matías­Bertola.

El FourBall 2012se desarrolló en Córdoba

1. Joni Ponce, Martín Correa, Felipe Brusasca y Gastón García Aja.2. Ricardo Sánchez , Gonzalo Gambertaglio,

Mateo Vottero y Santiago Astini. 3. Laura Rovea y Liliana Almirón.

Eventoscoterranea.com

La Copa Las Delicias sigue en marchaEl fin de semana del 17 y 18 de marzo se jugaron los octavos definal de la segunda etapa del torneo de tenis.

La­“Copa­Las­Delicias”­comenzó­con­una­agradable­jor-nada­de­calor­el­pasado­sábado­17­de­marzo­a­las­10.30horas­y­finalizó­al­día­siguiente­a­las­19­horas.­Este­co-

nocido­circuito­de­tenis­masculino­se­lleva­a­cabo­con­el­mo-tivo­de­desarrollar­y­promover­el­tenis­amateur­y­consta­deocho­etapas­divididas­mensualmente.­Es­organizado­por­elprofesor­Ignacio­“Nacho”­Zazú­y­cuenta­con­la­participaciónde­muchos­jugadores­de­distintos­puntos­de­la­ciudad.­Este­circuito,­cuya­primera­etapa­comenzó­en­los­primerosdías­de­febrero,­convoca­a­alrededor­de­90­jugadores­pormes­y­se­estima­que­culmine­a­fin­de­año­con­la­denomi-nada­copa­Masters,­correspondiente­a­la­octava­etapa­deltorneo.­Los­resultados­de­este­fin­de­semana­decidieron­quelos­jugadores­que­continúan­en­carrera­y­jugarán­los­cuartosde­final­son:

Categoría­TerceraSalomone­Pino­vs.­Juan­Ceroni­Gustavo­Casa­vs.­Rodolfo­ZuritaFabián­Torres­vs.­Leo­Pace­Ale­Campana­vs.­Marcelo­Giordanengo

Categoría­CuartaGonzalo­Giménez­vs.­Daniel­PedrazaRubén­Molina­vs.­Santiago­Miranda­Daniel­Ivancich­vs.­Fernando­Orlando­Guille­Bessone­vs.­Martín­Giménez

Categoría­QuintaDiego­Román­vs.­­Agustín­Les­Sergio­Teruzzi­vs.­Ariel­Cuenca­Eduardo­Novillo­vs.­­Adrián­GIacintiFernando­Campus­vs.­­Héctor­Zacco­

Quien­quiera­sumarse­debe­ser­mayor­de­18­añosy­para­inscribirse­para­la­tercera­etapa­puede­en-viar­un­mail­a­nachozazu@hotmail.com.La­organización­del­torneo­agradece­su­partici-pación­a­pinturería­Szumik­y­a­CDO­Uniformespara­empresas,­que­aportó­ los­ trofeos­para­ loscampeones­y­subcampeones.­Además­los­juga-dores­que­llegan­a­estas­instancias­tendrán­los­si-guientes­premios­de­los­sponsors:

- Alineados y balanceados de neumáticos Martin- Órdenes de compra en Reina Alba- Indumentaria de Vitnik- Clases en la plataforma Powerplate- Tortas heladas de Grido- Cortes de pelo en peluquería FG Group- Powerade (proveedor de bebidas)

La Copa Las Delicias sigue en marcha

coterranea.comProtagonistas

La número unoque vive en La Reserva

Camila Grasso, con tan sólo 14 años, se encuentra pri-mera en el ranking nacional de menores de squash, enla categoría M19. Con una medalla de bronce logradaen los últimos Juegos Panamericanos, entre otros nu-merosos premios, cuenta cómo vive el profesionalismode este deporte.

Hace­poco­más­de­dos­años­que­Camila­Grassodescubrió­el­squash.­“Mi­papá­jugaba­y­comoyo­no­estaba­haciendo­ningún­deporte­me

preguntó­si­quería­probar…­y­fui.­Me­gustó­mucho”,

cuenta­la­deportista­de­La­Reserva­a­Coterránea.Tras­un­leve­paso­por­el­tenis,­sus­padres­vieron­unaaptitud­hacia­el­deporte­que­crecía­en­ella.­Así,­ alabrirse­una­escuela­de­squash­para­jóvenes­dondepracticaba­José­Luis­-papá­de­Cami-,­no­dudaron­enllevarla.­“Se­copó­ese­día­y­no­lo­largo­más­¡Y­se­fuepara­arriba!”,­exclama­él,­orgulloso.

Un­rápido­ascensoEn­Córdoba­el­squash­tiene­su­propia­asociación­y­untorneo­local­en­el­que,­al­no­estar­dividido­por­eda-

des,­Camila­compite­con­chicas­mayores­que­ella.­­“EnArgentina­hay­pocas­chicas­jugando.­Acá­en­Córdobano­hay­menores;­juego­con­chicas­de­30­años”,­explicala­ahora­tercera­del­ranking­cordobés.­A­nivel­nacional,­la­vecina­de­La­Reserva­es­númerouno­en­la­categoría­M19­y­forma­parte­del­seleccio-nado­femenino­de­squash,­puesto­al­que­llegó­y­man-tiene­ con­ un­ entrenamiento­ de­ nivel­ profesional.“Tres­días­a­ la­ semana­entrena­a­nivel­ técnico,­ losdemás­días­físico­y­partidos;­hay­días­que­juega­dobleturno.­Ella­ya­está­situada­en­otro­punto.­Viaja­a­Bue-

Camila Grasso

La número unoque vive en La Reserva

nos­Aires­para­entrenar­en­el­Centro­Nacionalde­Alto­Rendimiento­Deportivo­(CeNARD).­Se-manas­atrás­estuvo­10­días­entrenando­ahí”,agrega­José­Luis.Por­los­pocos­años­que­Camila­lleva­en­estedeporte,­los­logros­que­viene­cosechando­sonnumerosos:­medalla­de­bronce­en­los­JuegosPanamericanos;­ primeros­ puestos­ en­ variostorneos­a­nivel­nacional­(sub-13,­sub-15­y­sub-17­en­el­2010,­y­sub-15­y­sub-17­en­el­2011);una­mención­especial­de­Córdoba­Deportes;y­el­Premio­Estímulo­2011­de­La­Voz­del­Inte-rior.­“Cuando­entregaron­el­premio­de­La­Voz,ella­estaba­en­Buenos­Aires­y­no­pudo­ir­a­re-cibirlo,­lo­recibió­su­papá.­Y­la­periodista­queno­sabía­que­ella­no­estaba­le­dice­‘¡ay!­quecambiada­ que­ está­ Camila”,­ recuerda­ sumamá,­Mónica.Al­preguntarle­qué­piensa­de­su­éxito,­Cami,humilde,­­responde:­“Empecé­a­sentir­que­que-ría­hacerlo­profesional­cuando­gané­los­pri-meros­ torneos­ nacionales.­ Como­ no­ haymuchas­chicas­jugando­no­es­tan­difícil­llegara­ donde­ estoy­ hoy.­ Pero­ hay­ que­ entrenarmucho”.

El­viaje­a­los­Juegos­PanamericanosCamila­formó­parte­de­la­delegación­argentinaque­ viajó­ a­ los­ Juegos­ Panamericanos­ del2011.­“Yo­era­la­­más­chica­del­torneo­y­comoera­la­primera­vez­que­viajaba­lejos­fui­con­mipadres”,­cuenta.­Dentro­del­albergue­deportivo­donde­se­en-contraba­hizo­amistades­y­tuvo­buen­trato­contodo­el­equipo.­“Había­un­club­en­El­Salvador­que­era­una­be-lleza,­y­estaban­todo­el­día­desarrollando­eltorneo­ahí.­Empezó­jugando­con­nervios­queno­veía,­perdió­el­primer­partido­con­alguien­aquien­le­terminó­ganando­más­adelante”,­re-cuerda­el­papá.­

Camila­explica­que­en­los­Juegos­participó­departidos­ individuales­ y­ dobles,­ además­ dejugar­por­grupo.­“En­el­torneo­representás­aArgentina.­En­single­como­Camila­Grasso,­endoble­ y­ en­ grupo,­ como­ se­ juega­ la­ copaDavis”,­aclara.­“Fue­en­doble­que­salimos­me-dalla­de­bronce”,­destaca.­Respecto­a­los­singles,­padre­e­hija­cuentancómo­fue­la­definición­argentina.­“En­el­mismotorneo­ Panamericano,­ Cami­ terminó­ defi-niendo­en­single­para­que­la­Argentina­que-dara­ quinta”,­ explica­ José­ Luis.­“Estaba­ muynerviosa,­en­el­primer­partido­estaba­todo­elmundo­y­tenían­la­hinchada­local­en­El­Salva-dor.­El­tercero­fue­un­partido­clave­porque­sedefinió­el­quinto­puesto­ante­Guatemala.­Eltercer­punto­por­el­quinto­puesto”,­agrega­Ca-mila.­Al­cierre­de­esa­edición,­el­Campeonato­Sud-americano­Juvenil­de­Squash­serealizaba­en­Chile.­Al­ser­ la­pri-mera­vez­que­la­entrevistada­par-ticipaba­ de­ este­ torneo,­ ellaexpresó­ sus­ expectativas­ antesde­viajar:­“En­los­Sudamericanosme­gustaría­lograr­alguna­meda-lla­en­el­M15.­Esta­es­la­primeravez­que­voy­a­jugar­por­mi­cate-goría­y­voy­a­jugar­con­chicas­demi­edad”.­

Soñar­ con­ jugar­ a­ nivelWispa“A­ futuro­ me­ gustaría­ llegar­ aWispa­ (Women´s­ InternationalSquash­ Players­ Association)­ yjugar­en­los­abiertos­en­Inglate-rra.­Ahí­hay­un­buen­nivel­y­meserviría­para­crecer­en­el­juego”,reflexiona­Camila­sobre­los­añosvenideros.­¿Qué­ le­ faltaría­para

llegar­a­ese­nivel?­“Me­faltaría­entrenar­máspara­estar­en­el­circuito­profesional”,­señala.Sus­padres­resaltan­los­logros­de­la­deportistaante­ su­ corta­ edad­ y­ años­ de­ juego,­ y­ nodudan­en­armar­junto­con­su­hija­un­mensajepara­todos­aquellos­que­vean­el­squash­concuriosidad.­“En­ mi­ vida­ el­ squash­ es­ impor-tante,­ es­ entrenar­ mucho.­ Conocés­ muchagente­y­podés­viajar­mucho,­adentro­de­Ar-gentina­y­al­exterior.­Es­un­deporte­en­el­quecorrés­mucho,­es­completo”,­analiza­Cami­contimidez.­“Físicamente­es­muy­demandante.­Esun­ deporte­ que­ es­ el­ que­ menos­ lesionestiene,­por­jugar­en­un­piso­flotante.­Es­diver-tido,­cualquiera­a­cualquier­nivel­puede­jugar,se­divierten­todos.­Por­eso­te­engancha­tam-bién.­Después­hacerlo­de­competición­es­másdifícil,­pero­al­jugar­por­jugar­le­enganchás­lavuelta”,­concluye­su­papá.

Mónica, Camila y José Luis.

Av. Rafael Núñez 3828Contacto: 0351 4821576 info@giobemodafiesta.com.ar www.giobemodafiesta.com.ar

Vestido largo ju-venil con voladosque recubren lafalda, dándole aldiseño presenciaabsoluta.

Vestido corto contrasfondo salmónrecubierto con tul yencaje negro paradestacar el diseñode las transparen-cias. De línea ro-mántica y sensual.

Vestido largo un hom-bro estilo sirena colornude con transparen-cias es la tendenciamarcada de esta nuevatemporada.

n i v e l u n n o . c o m ­ ­ ­ ­ ­ ­ c o t e r r a n e a . c o m

Saco cruzado doble botóncolor tiza con cartera Flowerscon flecos de Cruz de la Rosa.

Chaqueta caza-dora color visóncon cartera clá-sica Hermes deCruz de la Rosa.

Chaqueta cazadoracolorada de Cruzde la Rosa.

Blazer León, camisa Santa y jean The End Vintageen todos los locales Silenzio.

Blusa Reina yblazer Zimbaen todos loslocales Silenzio.

Parte de la colección de María Cher.

Conjunto en fucsiacon detalles en co-lorado, con camisaescocesa y sobreanimal print deJazmin Chebar.

cordobashopping.com.ar

La nueva colecciónde Vitamina.

Los locales del Córdoba Shopping Villa Cabrera presentaron sucolección otoño invierno 2012 con un look que se ajusta a cadaestilo de mujer. Jazmín Chebar, María Cher, Silenzio, Vitamina yTucci son los representantes de la selección única que lucirán lasprendas que se deslicen suavemente por la piel femenina. Los di-seños exclusivos se entremezclan con la diversidad de gamas cro-máticas y estampas asimétricas, animales y finos bordados.

n i v e l u n n o . c o m ­ ­ ­ ­ ­ ­ c o t e r r a n e a . c o m

Belleza y salud,aliadas inseparables

Cada­vez­son­más­las­personas­que­se­venafectadas­por­desórdenes­alimentarios­re-lacionados­con­la­obesidad.­Ante­esta­reali-

dad,­el­Centro­Terapéutico­Dr.­Máximo­Ravenna­sepresenta­como­una­oportunidad­para­aprender­amodificar­hábitos­de­alimentación­inadecuadospara­la­salud­y­calidad­de­vida,­y­lograr­el­descensode­peso­hasta­llegar­al­deseado.­Contrariamente­a­lo­que­el­común­denominadorde­las­personas­piensan,­es­posible­conjugar­saludy­belleza­física.­Belleza­no­entendida­desde­los­es-tándares­socialmente­establecidos­sino­desde­elsentimiento­de­complacencia,­satisfacción­y­con-tento­para­con­uno­mismo.

Corte,­medida­y­distanciaEl­método­empleado­en­el­Centro­se­erige­sobretres­pilares:­corte,­medida­y­distancia.­Se­trata­decortar con­los­excesos,­con­los­pensamientos­ob-sesivos,­con­los­lamentos­autodestructivos­y­des-valorizantes­para­pasar­a­la­acción­favoreciendo­elcompromiso­del­paciente­para­con­su­propia­vida.Tomar­distancia con­la­comida,­espaciando­la­in-gesta­hasta­incorporar­a­la­vida­cotidiana­una­me-dida en­las­porciones­y­en­la­conducta.El­ diagnóstico­ y­ tratamiento­ de­ la­ obesidad­ esefectuado­ por­ un­ equipo­ multidisciplinario­ deprofesionales,­quienes­de­manera­conjunta­abor-dan­ la­problemática­y­necesidades­de­cada­pa-ciente­ con­ el­ objetivo­ de­ arribar­ a­ resultadostangibles­en­el­corto­plazo.

Contacto:Juan Battle Planas 2120 - Cerro de las Rosas. CórdobaTel.: 0351 4824107 / 4822688E-mail: infocordoba@maximoravenna.com

Una alimentación completa y ordenada es un requisito básico para mantener un estado de salud óptimo.Todos tenemos un modo particular y único de relacionarnos con la comida, pero cuando el alimento aban-dona su rol nutricional para convertirse es un factor de compensación emocional nos encontramos frentea un cuadro de adicción.

Saludcoterranea.com

Los­Planes­de­Tratamiento­se­componende­prácticas­específicas­que­consisten­en:

1. Consulta médico-clínica: examen­exhaus-tivo­del­estado­de­salud­del­paciente­para­obte-ner­un­diagnóstico­orientativo­para­el­­adecuadotratamiento­del­problema­de­obesidad.­

2. Consulta nutricional: valoración­nutricionalcompleta­ que­ posibilite­ hacer­ un­ análisis­ encuanto­a­aspectos­relevantes­que­pudieran­in-fluir­en­la­prescripción­del­plan­de­alimentación.­

3. Antropometría: para­estimar­el­estado­nutri-cional­del­paciente.­Posibilita­la­evaluación­de­lacorrespondencia­entre­peso,­estatura­­y­las­pro-porciones­que­en­ese­peso­corresponden­al­te-jido­magro­y­tejido­graso.­

4. Grupo terapéutico: eje­transversal­indispen-sable­del­tratamiento,­los­grupos­se­constituyenen­ grupos­ de­ contención­ donde­ el­ pacienteaprende­y­desarrolla­nuevas­pautas­de­conductaen­relación­a­la­comida.­Los­grupos­son­coordi-nados­siempre­por­dos­profesionales­del­equipodel­Centro­Terapéutico.

5. Actividad física adaptada: las­actividades­fí-sicas­son­adaptadas­al­estado­y­posibilidad­decada­paciente,­teniendo­en­cuenta­la­calidad­dela­actividad­y­la­técnica,­y­no­la­cantidad­en­es-fuerzo­y­tiempo,­con­el­objetivo­de­redescubrirel­cuerpo­aportando­placer.­

Luis­Parodi,­era­lo­que­se­de-nomina­en­la­jerga­marketineraun­"loco­por­el­fútbol".­Los­sá-bados­ jugaba­“picaditos”­ consus­vecinos­de­Lomas­de­la­Ca-rolina,­como­si­fuese­un­ritualsagrado,­ también­ fue­ uno­ denuestros­conspicuos­participantes­de­los­intercountries­de­fútbol­de­Coterráneaallá­por­el­año­2000.­Hoy­su­memoria­sigue­viva­en­cada­uno­de­los­jugadores­yamigos­que­compartieron­un­“pase”­con­él.Por­eso­el­pasado­10­de­marzo,­sus­amigos­de­los­sábados­le­realizaron­un­emo-tivo­homenaje­y­colocaron­una­placa­con­su­nombre­en­la­cancha­de­fútbol­dondepasaron­tantas­horas­junto­a­este­“goleador­empedernido”.­Su­familia­compartióel­homenaje­recordando­anécdotas­de­Luis,­quien­fue­siempre­el­encargado­de­or-ganizar­los­“picaditos­entre­amigos”­y­cuidar­el­estado­de­la­cancha­del­country­los10­años­que­vivió­allí.­“Era­un­fanático­de­River­y­de­esta­cancha.­Era­un­deportistade­alma­y­todavía­nos­acordamos­de­su­frase­luego­de­cada­gol:­"la­magia­sigueintacta"­recordó­en­sus­palabras­Fernando­"el­negro"­Casoria.

Amor­por­la­canchaEra­tanto­el­amor­por­esa­cancha­que­prácticamente­pasaba­todos­los­días­a­vercómo­estaba,­para­que­el­sábado­se­encuentre­perfecta­y­así­jugar­los­“picaditos”con­sus­amigos.Miguel,­empleado­del­barrio,­era­el­encargado­de­mantener­la­cancha­y­se­convir-tió­en­el­fiel­confidente­de­Luis.­“¿Cómo­está­la­cancha­Miguel?­¿La­usaron­mucho?”le­preguntaba­buscando­no­perder­detalles­de­su­lugar­predilecto­de­diversión.

Homenaje a un “futbolero de raza”

Eventoscoterranea.com

Plantas y mascotasPlantas y mascotas

Si nos hemos comprometido a tener y cuidar una mascota debemos asegurar básicos cuidados para mantenerla feliz, sana y limpia. Unode ellos es el baño del perro, que no es la actividad más sencilla pero es una tarea que debemos hacer con la frecuencia adecuada paraevitar la pérdida de la crasitud que generará enfermedades de la piel o el pelo. Una buena regla para tener en cuenta es la siguiente: si elanimal está permanentemente fuera de la casa debe bañarse cada dos semanas y si está en el interior pueden hacerlo cada tres o cuatrosemanas; de todas formas es recomendable el asesoramiento de un veterinario.

El baño del perro

El proceso:1. Es recomendable cepillar el pelo antesdel baño.

9. Enjabonar la cabeza poniendochampú primero en la palma de la manoy distribuyéndolo con sumo cuidadoevitando el contacto con los ojos.

7. Distribuir el champú por todo elcuerpo frotando hasta formar mucha es-puma y masajeando a contra pelo paraquitar toda la suciedad.

6. Asegurarse que el agua llegue hasta lapiel.

5. Sosteniendo al perro del collar, mo-jarlo desde el cuello hacia la cola sinmojar la cabeza, con agua preferente-mente tibia.

4. Asegurarse de tener un champú paramascotas referido por un veterinario.

3. Colocar un collar que permita ma-niobrar y controlarlo.

2. Si lo haremos en una bañadera colo-car algún elemento en el piso para evi-tar que el animal resbale y se golpee.

8. Mojar con mucha cuidado la cabezaevitando que ingrese agua en las orejas.

10. Enjuagar la cabeza primero, asegu-rándose de quitar todo el champú.

11. Enjuagar el resto del cuerpo te-niendo la misma precaución. Es impor-tante cuidar que no quede champú paraevitar que la piel se irrite, debe enjua-garse cuantas veces sea necesario.

12. Secar al perro con una toalla grandeasegurando el área de la cara, las orejas ylos pliegues de la piel.

13. Si usás un secador que esté en lamenor temperatura, asegúrate de no di-rigir el aire caliente a una sola área du-rante mucho tiempo y frota a contrapelomientras diriges el flujo de aire hacia elárea mas próxima a la piel. Este procesoes muy importante pues un buen secadoevita la formación de hongos.

14. Por último, cepillar al animal paradarle el aspecto deseado.

Si todo este proceso te parecemuy tedioso, hay personasque se dedican a hacerlo y lorealizan con gran profesiona-lismo, puedes acudir a ellos.¡Pero no dejes de bañar a tugran amigo!

Plantas y mascotasPlantas y mascotas

Beneficios de los nuevos

sistemas de riego

Ejecución de parques

y espacios verdes

• Mejor aprovechamiento de los recursos hídricoscon la aplicación de secuencias temporizadas porsectores.• El sistema detecta la presencia de lluvia, con locual se suspende automáticamente el servicio.• De fácil programación: la automatización permitetener espacios exteriores verdes todo el año.• En caso de tener superficies extensas, se puede re-alizar el proyecto en varias etapas, sincronizandolos diferentes sectores a trabajar.• Desde el diseño del proyecto hasta la ejecuciónde la obra, en Tecnoverde nos encargamos de la to-talidad del trabajo a realizar. Tomamos una imagen a la obra y ofrecemos alcliente alternativas que combinan paisajismo conequipo de riego.

Av. San Martín 1250 - Villa Carlos Paz - Cba.Tel.: (03541) 435266

E-mail: info@tecnoverde.com.arwww.tecnoverde.com.ar Av. Rafael Núñez 3677

Tel.: 0351 - 4822404E-mail: fullpetscerro@yahoo.com.ar

Web: www.fullpets.com.ar - fullpets

Nos cuidan, los cuidamos, y están ahí para darnosmotivos de felicidad cuando más lo necesitamos.Los hay de cuatro patas, de ocho o ninguna. Al-gunos ladran, rompen, juegan y otros sólo ofrecensilencio y tranquilidad. A veces necesitás espaciosgrandes o quizá baste con sólo centímetros.Cuando lo trajiste te dio la alegría más grandepero también empezaste a notar que el cuidadollevaba tiempo, dedicación y esfuerzo. Como todarelación.Es hora de exponer y ser premiado. Llegó el mo-mento de que tu mascota, tu compañía, esté en elpodio de las mejores.

Envianos la foto de tuperro, gato, pez omascota que tengas a:arte@coterranea.comacompañada de unarazón de por qué de-bería ser elegida LAMEJOR de los coun-tries.

¡Participá por la alimentación de tu mascota PORUN AÑO u otros premios!

Bases y Condiciones:. Si la mascota ganadora es un perro el premio corresponderá a una (1)

bolsa mensual de Top Nutrition de 15kg (adulto o cachorro).. Si fuese otro animal el ganador podrá optar por la alimentación por un

año o artículos equivalentes al valor de lo demarcado en este item.. El premio corresponde solamente a una mascota por ganador.

Concurso

El mejor compañeroLa empresa Bio Ingeniería dedica su potencialprofesional a la ejecución de parques y espaciosverdes a través de diseños innovadores, la insta-lación de sistemas de riego utilizando las mejoresmarcas en insumos de riego, y la sanidad del es-pacio exterior realizando un control integrado delas plagas que lo afecten.El equipo está formado por ingenieros agróno-mos especializados y arquitectos paisajistas quie-nes abordan trabajos de diferentes escalas.

Parquizaciones:• césped • plantas ornamentales • lomadas

Riego: • diseño • instalación • reparación y mantenimiento

Control integral de plagas

Cel.: (0351) 153 141 042Tel.: (03543) 447 280

bioingenieriacordoba@gmail.com

Plantas y mascotasPlantas y mascotas

Los tulipanes son plantas herbáceas y bulbosas pertenecientes a la familia Liliaceae. La mayoría son de flor simple y orientada hacia arriba. Desde la base del tallo surgen las hojas de color verde natural al verde grisáceo, nor-malmente lanceoladas. Las flores son solitarias, pueden ser simples o dobles y suscolores van de uniformes a jaspeados. La planta crece hasta unos 20 centímetros dealto, son muy resistentes al frío y a los fuertes vientos.Sus orígenes son de Asia Menor, donde el tulipán era el símbolo de la sensualidad yla creatividad.

Los tulipanes

FloraciónLa floración dura desde fines de octubrehasta mediados de diciembre, depen-diendo de la variedad. Cuando la flor semarchitó es conveniente cortarla en subase y dejar que la planta siga su ciclonormal hasta que logra la senescencia.Aproximadamente son cuatro semanasdespués de la caída de sus flores. En estaetapa los bulbos se deben cosechar y serconservados en un lugar fresco y aireadoel momento de plantación.

MultiplicaciónLa época para plantar los bulbos es unpoco variable en cuanto al momentopreciso, pero se podría decir que vadesde abril a julio.La distancia entre bulbos debe permitirla plantación de 30 de ellos por metrocuadrado, para obtener un cantero com-pacto. La profundidad no debe superarlos 10 centímetros.

Cuándo y dónde plantarlosSe plantan en otoño; desde principios deabril a fines de junio.Se cultiva en todo tipo de suelos pero losprefiere sueltos, ligeros y también seadapta a los que son arenosos. Lo im-portante es que pueda retener la hume-dad pero que no se encharquen porqueesto ocasiona la podredumbre de losbulbos.Prefieren lugares con sombra o mediasombra en el jardín o en los balcones.

RiegoSi bien los tulipanes son rústicos, tienenun muy buen comportamiento en suelossueltos con buen drenaje. Es convenienteevitar los suelos donde se producen en-charcamientos ya que esto afecta a laplanta por asfixia o proliferación de hon-gos. Se debe revisar la tierra periódica-mente y mantenerla siempre húmeda.En caso de lugares fríos, donde los sue-los se congelan, basta con un riego ini-cial hasta el momento que brotan.

Plantas y mascotasPlantas y mascotas

Uno de los estandartes que pretendemos levantardesde Plantas y Mascotas, es la concientización res-pecto del cuidado de nuestras mascotas. Estamosconvencidos que el problema de la gran cantidad deanimales sueltos en la vía pública abandonados porsus dueños o eutanaciados, por representar unafuente de conflicto en el seno familiar, se debe engran medida a la falta de información al momentode la adquisición, creemos además que gran canti-dad de accidentes que ocurren en el hogar como pe-rros que muerden a sus dueños podrían evitarsecomprando la mascota adecuada al uso que se le es-pera dar. La adquisición de una mascota debería ha-cerse en conjunto, entre toda la familia, teniendo encuenta el compromiso que están adquiriendo, unperro o un gato son animales que viven entre 10 y20 años, de manera que el compromiso que uno ad-quiere es a largo plazo. Por lo tanto no podemoscomprarlo en un momento de arrebato tan solo porque la raza nos guste en su aspecto o sea una raza demoda. Por todo lo dicho, recomendamos que antesde comprar una mascota contesten las preguntasque abajo enunciamos1. ¿Estoy dispuesto(a) a hacer un compromiso depor vida?No adopte uno por impulso. Primero asegúrese deque todos en la familia estén de acuerdo con tenery cuidar una mascota. También es importante veri-ficar que nadie sea alérgico o que tengan alguna en-fermedad incompatible con el animal que se piensaadquirir.2. ¿Tengo el tiempo disponible para cuidar res-ponsablemente a mi mascota?Los animales necesitan de su tiempo, no sólo para

alimentarlos sino también para bañarlos, llevarlosal veterinario, entrenarlos, jugar con ellos y paradarles cariño. Los cachorros necesitan más tiempoque los adultos, la educación en esta etapa marcarásu conducta de adulto.No adopte un cachorro si va a estar solo más de 4horas diarias. estos animales sufren mucho la sole-dad 3. ¿Tengo intenciones de mudarme dentro de lospróximos años?“Nos mudamos”. Esta es la excusa número uno porla cual miles de personas entregan sus mascotas alos albergues de animales. Si piensa mudarse en unfuturo, tiene que estar dispuesto a encontrar unlugar donde se permitan mascotas.4. ¿Cuento con los recursos económicos para man-tener saludable una mascota?Sume los gastos de alimento, vacunas anuales, pro-ductos de limpieza e higiene, juguetes y emergen-cias veterinarias. Estos son sólo algunos de loscostos envueltos al obtener una mascota. El animalmerece una buena calidad de vida, con una alimen-tación adecuada y los controles veterinarios nece-sarios.5. ¿He considerado el espacio disponible de mi de-partamento o casa?El tamaño y selección de su mascota dependerá deltamaño de su hogar. Considere que los perros gran-des necesitan espacios grandes para ejercitarse ydesarrollarse correctamente.

Por último, considere estos consejos adicionales. Noregale animales como sorpresa. Su “regalito” podríano ser bienvenido y terminar abandonado.

Su origen es asiático y su historia se remonta al reino de Siam(hoy Tailandia). Cuentan que eran especies muy difíciles deobtener y sólo se conseguían como regalos del rey de Siam,por lo que sus dueños eran sacerdotes o personas de la altaaristocracia. El despliegue de la raza se produce por un regalodel rey de Siam a los reyes de Inglaterra alrededor del 1800.

Características:La característica de esta raza son las manchas en las extremi-dades del cuerpo llamadas points, la cabeza triangular y susojos celestes. Existen cuatro variedades principales:Seal points: cuerpo entre crema y biege pálido, points cas-taño intenso, nariz y planta de los pies negras.Chocolate points: cuerpo marfil, points chocolate con leche,nariz y planta de pies rosa.Blue points: cuerpo blanco, azulado, points grisáceos, nariz yplanta se pies color teja.Lila points: cuerpo blanco points gris perlado.

Son animales muy vitales y cariñosos con sus dueños, no esraro verlos correr a su encuentro y seguirlos por toda la casa.Esta característica hace que lo llamen “el perro de los gatos”.Son muy inteligentes y es posible sacarlos a pasear con un co-llar; pueden adaptarse a la vida de departamento pero prefie-ren la libertad de un jardín. No requieren de un gran cuidado, con un cepillado semanal essuficiente. Son muy higiénicos y necesitan tener su comederoy bebedero en condiciones lo mismo que sus piedritas, si éstasestán sucias buscarán otro lugar para hacer sus necesidades.

El Siamés

Eligiendo mascota

coterranea.comEspecial

Fincas­del­Sur­cuenta­con­una­recientemente­estrenada­pista­de­bicicross.­Elnuevo­circuito­se­encuentra­ubicado­en­el­predio­que­comprende­el­área­derecreación­del­barrio,­rodeado­por­las­canchas­de­tenis,­fútbol­y­el­club­house.

Luego­de­varios­meses­de­gestión,­la­Comisión­de­Deportes­y­Espacios­Comuneslogró­hacer­realidad­el­sueño­de­muchos­de­los­vecinos­más­pequeños­de­Fincas.“Llevó­mucho­trabajo­para­coordinar,­diseñar­y­recaudar­los­fondos”,­comenta­Mar-cela­Carlettini,­una­de­las­integrantes­de­la­comisión.La­fiesta­navideña­realizada­el­año­pasado­permitió­que­se­recaudara­dinero­quefue­destinado­a­la­construcción­de­esta­pista.­“Se­tuvieron­que­retirar­los­palosque­había­en­el­predio­del­campo­de­equitación­y­además­se­necesitaron­30­ca-mionadas­de­tierra”,­sostiene­Cecilia­Olocco,­quien­también­conforma­la­comisiónde­vecinas­que­fomentan­el­deporte­en­el­barrio.La­idea­surgió­como­una­necesidad­latente­de­diversión­de­los­más­chicos,­quie-nes­se­movilizan­la­mayoría­del­tiempo­en­bici­por­el­interior­de­los­espacios­ver-des­ y­ calles.­ Ellos­ mismos­ se­ acercaban­ a­ la­ comisión­ para­ aportar­ ideas­ dediagramación­de­la­pista,­hasta­se­ofrecían­a­­colaborar­para­el­traslado­de­la­tierra.

Cecilia­recuerda­con­gran­alegría­el­día­de­la­inauguración:­“Fue­hermoso­verlos­atodos­disfrutando­de­la­pista;­aunque­estaba­la­tierra­floja­todavía­los­niños­noparaban­de­dar­vueltas,­¡terminaron­todos­‘entierrados’!,­pero­con­una­sana­di-versión­que­los­aleja­de­los­video­juegos­y­del­encierro­en­el­hogar”,­concluye­conacierto.

Paso­a­pasoDesde­la­Comisión­aseguran­que­las­necesidades­del­barrio­son­muchas­y­que­in-tentan­estar­atentas­a­los­pedidos­de­todos.­Para­Marcela,­la­idea­de­empezar­porlos­chicos­es­primordial:­“Es­un­barrio­grande­que­está­alejado­de­todo;­los­chicosnecesitan­hacer­cosas­dentro­del­perímetro”.En­el­club­house­se­dictan­clases­de­inglés­y­arte.­Dentro­de­poco­comenzarán­lasde­taekwondo­y­gimnasia.­También­está­proyectada­la­realización­de­una­ciclovíapara­los­que­deseen­andar­en­rollers­o­disfrutar­de­una­tranquila­caminata,­ade-más­de­un­quincho­para­los­jóvenes­y­la­remodelación­del­club­house.

Los chicos de Fincas del Surdisfrutan de su nueva pista de bici

Los niños y adolescentes del barrio recibieron con gran alegría y entusiasmo laconstrucción de la pista para bicicletas. Desde enero los vecinitos recorren las lo-madas diseñadas en más de ochenta metros cuadrados de la pista de bicicross.

Informecoterranea.com

En lo que va del año, hubo fuertes incrementos en el impuesto in-mobiliario a nivel municipal y provincial. Además, comenzó a regirla quita de subsidios a los servicios domiciliarios en los countries,pero de manera parcial y poco clara. Las expensas aún no han acu-sado el impacto, pero los administradores están expectantes.

Los­propietarios­de­countries­y­barrios­cerrados­de­Córdobadebieron­comenzar­el­año­afrontando­considerables­incre-mentos­en­los­diferentes­impuestos­y­servicios. ­Te­explica-

mos­cómo­fue­cada­incremento­y­cómo­será­el­panorama­paralas­próximas­boletas.   ­

Impuestos­inmobiliarios,­el­primer­gran­impactoEn­la­ciudad­de­Córdoba­el­inmobiliario­urbano­llegó­para­losresidentes­de­los­countries­con­un­aumento­aproximado­del­70por­ciento­respecto­del­2011.­El­incremento­se­dividió­en­trespartes:­se­eliminó­el­descuento­del­30­por­ciento­que­tenían­loscontribuyentes­que­pagaban­a­término;­se­incrementó­un­20por­ciento­la­valuación­de­los­inmuebles­de­acuerdo­al­revalúodel­año­2009;­y­se­agregó­un­coeficiente­adicional­de­entre­el2,5­y­el­7­por­ciento­que­abarcó­a­todos­los­countristas.En­los­municipios­del­Gran­Córdoba­también­hubo­actualiza-ciones­en­las­tasas­pero­en­menor­magnitud­respecto­de­la­ca-pital.­Mendiolaza­fue­una­de­las­que­más­incrementó,­con­zonasque­llegaron­a­abonar­un­50­por­ciento­más.­En­Villa­Allende­elaumento­varió­entre­un­20­y­un­40­por­ciento­en­las­zonas­quereciben­más­servicios.­Por­su­parte,­en­Carlos­Paz­el­aumento­fuede­un­30­por­ciento,­al­igual­que­en­La­Calera­y­otras­localida-des­aledañas.­Por­otro­lado,­el­impuesto­inmobiliario­provincial­(Rentas)­tam-bién­llegó­con­novedades­en­2012.­Se­realizó­una­actualizaciónde­los­valores­fiscales­de­las­propiedades­y­a­esto­se­le­sumó­unasuba­de­alícuotas­para­los­escalones­más­altos.­Las­propiedadescon­bases­imponibles­superiores­a­los­200­mil­pesos­tuvieronun­incremento­en­sus­boletas­de­entre­el­33­y­el­42­por­ciento(320­mil­contribuyentes).­En­el­caso­de­los­inmuebles­con­unpiso­fiscal­superior­a­750­mil­pesos­el­incremento­osciló­entre­el43­y­el­49­por­ciento­(110­mil­contribuyentes).­

Aumentos 2012: lo que hay que saber

Aumentos 2012: lo que hay que saber

La­quita­de­los­subsidios­en­procesoAl­aumento­en­los­impuestos­se­le­sumó­que­en­no-viembre­pasado­el­gobierno­nacional­anunció­la­eli-minación­ de­ los­ subsidios­ domiciliarios­ a­ losservicios­de­agua,­electricidad­y­gas­para­los­coun-tries­de­todo­el­país.­La­medida­empezó­a­regir­apartir­de­enero­de­2012­y­alcanza­a­unos­232­milcountristas.­En­la­provincia­de­Córdoba­las­empre-sas­prestadoras­de­estos­servicios­recibieron­la­no-ticia­ con­ incertidumbre­ y­ hasta­ el­ día­ de­ hoy­ elalcance­ de­ la­ medida­ aún­ es­ incierto.­ Mientrastanto,­Aguas­Cordobesas­y­EPEC­han­realizado­eneste­lapso­incrementos­tarifarios­en­sus­servicios.­

El­agua,­un­aumento­aparteAguas­Cordobesas­realizó­el­último­incremento­dela­tarifa­en­diciembre­de­2011.­El­aumento­fue­deun­14,66­por­ciento­pero­nada­tuvo­que­ver­con­laquita­del­subsidio.­Según­explicó­Marcela­Dávila,vocera­de­la­empresa,­“el­servicio­que­presta­AguasCordobesa­nunca­recibió­subsidios­del­GobiernoNacional­por­lo­que­la­medida­anunciada­no­tuvoefectos­en­la­boleta.­El­servicio­se­financia­exclusi-vamente­con­la­tarifa”.­Dávila­aseguró­que­“no­seproducirían­nuevos­aumentos­por­lo­menos­hastamitad­de­2012”.

El­gas,­un­incremento­gradualSegún­la­última­resolución­del­Enargas,­la­quita­desubsidios­a­countries­y­barrios­cerrados­de­todo­el

país­se­aplicaba­a­partir­de­los­consumos­deenero­ de­ 2012­ y­ en­ forma­ gradual,­ ini-

ciando­por­aquellos­barrios­cuyas­insta-laciones­ tienen­ mayores­ prestaciones­ y

servicios. ­Los­clientes­de­estos­desarrollosurbanísticos­suelen­encontrarse­entre­lossegmentos­de­mayor­consumo,­que­segúnla­categorización­del­Enargas,­son­aque-llos­que­superan­los­1.500­metros­cúbicospor­año.­Para­los­consumos­entre­1.500­y1.800­ metros­ cúbicos­ por­ año­ el  ­ au-

mento­oscila­entre­el­148­y ­el­177­porciento­anual.­Los­consumos­de­más­de­1.800­me-

tros­ cúbicos­ anuales­ tienen­ un­ incremento­ quellega­al­300­por­ciento­por­año.­En­Córdoba,­hasta­el­momento­la­empresa­Ecogascomenzó­con­la­quita­sólo­a­algunos­residentes­delos­countries­de­mayor­categoría­de­la­ciudad­y­lamedida­tardaría­en­expandirse­a­los­demás.­En­totalalcanzaría­a­unos­6.000­usuarios.­A­la­mayoría­de­loscountristas­cordobeses­la­última­boleta­de­Ecogasdel­periodo­diciembre-enero­todavía­les­había­lle-gado­con­el­subsidio,­aunque­esperaban­noveda-des­para­el­bimestre­febrero-marzo.­

La­luz­aumentó,­mientras­se­define­el­al-cance­de­la­quitaLa­boleta­de­luz­en­Córdoba­también­tuvo­incre-mentos­considerables­para­las­propiedades­ubica-das­en­countries­y­barrios­cerrados­y­no­sólo­por­laépoca­del­año.­EPEC­aplicó­un­incremento­del­28­por­ciento­en­latarifa­que­se­dividió­en­dos­tramos:­un­15­por­cientoen­diciembre­pasado­y­un­11,3­por­ciento­a­partirde­marzo­de­este­año.­Algunos­countristas­cordobeses­percibieron­en­laúltima­boleta­aumentos­que­oscilan­entre­el­60­y­el100­por­ciento.Por­otro­lado,­en­el­mes­de­marzo­EPEC­notificó­a­al-gunos­residentes­de­countries­y­barrios­cerradosque­serían­alcanzados­por­la­quita­del­subsidio­enlas­próximas­boletas.­Sin­embargo,­la­medida­aúnno­se­ha­implementado­y­desde­empresa­tampococomunicaron­con­precisión­a­cuáles­usuarios­alcan-zará­y­en­qué­porcentaje.­El­panorama­es­incierto­yla­quita­del­subsidio­podría­demorarse. ­

El­panorama­en­Rosario

·  La­luz­es­el­servicio­más­caro­para­los­countristas­rosa-rinos,­las­boletas­alcanzaron­los­200­pesos.­En­porcen-taje,­no­tuvo­un­gran­incremento.­· La­empresa­Litoral­Gas­aún­no­ incrementó­su­tarifapero­lo­hará­en­las­próximas­boletas. ­El­incremento­al-canzará­a­casi­la­totalidad­de­los­34­countries­que­hayen­la­provincia.­Resta­definir­la­situación­de­algunos­ba-rrios­que­su­figura­legal­está­entre­club­o­country. ­· Las­administraciones­no­han­recibido­notificación­ni­dela­Empresa­Provincial­de­Energía­(EPE)­ni­de­Litoral­Gaspor­la­quita­de­los­subsidios. ­Por­lo­tanto­las­expensasaún­no­debieron­incrementar­por­este­motivo.

Impuestos y servicios Porcentaje de aumento en lo que va de  2012

Impuesto­Municipal­(TGI) 60­%

Impuesto­Provincial­(API) 0­%

Gas 0­%

Electricidad 13,4­%

Agua 50­%

La­situación­en­TucumánImpuestos y servicios Porcentaje de aumento

en lo que va de  2012

Impuesto­Municipal­ 10­%

Impuesto­Provincial­ 10­%

Gas 505­%

Electricidad 177­%

Agua 0­%

· La­quita­de­subsidios­a­la­energía­eléctrica­alcanzó­a­35countries­y­barrios­cerrados.­Algunas­boletas­llegaron­alos­770­pesos.­·­La­boleta­del­gas­es­la­que­mayor­porcentaje­de­au-mento­tuvo­sin­los­subsidios,­los­residentes­están­pa-gando­alrededor­de­350­pesos.­· Muchos­countries­tucumanos­tienen­sus­propios­siste-mas­de­agua­por­lo­que­el­servicio­está­incluido­en­lasexpensas.· Los­gastos­comunes­tuvieron­un­aumento­promediodel­20­por­ciento­en­lo­que­va­de­2012­por­la­quita­de­lossubsidios.­Se­está­pagando­alrededor­de­1.800­pesos.­

Informecoterranea.com

Periódicamente,­desde­las­administraciones­y­comisionesdirectivas­de­los­countries­se­insiste­a­los­residentes­sobrelas­reglas­que,­obligatoriamente,­deben­cumplir­a­fin­de

mantener­ un­ cierto­ orden­ dentro­ del­ emprendimiento.­ Me-diante­comunicaciones­adjuntas­a­las­expensas,­recordatoriosen­los­newsletter­de­Coterránea­o­notas­en­esta­misma­revista,se­les­recuerda­a­los­countristas­qué­conductas­están­permiti-das­y­cuáles­deben­evitar.­No­obstante,­los­barrios­también­sue-len­contar­con­la­presencia­de­personas­ajenas­al­consorcio:­lasvisitas.­¿Qué­se­espera,­en­cuanto­a­comportamiento,­de­estosterceros?­En­caso­de­que­no­cumplan­con­las­normas­del­countryo­de­un­eventual­accidente,­¿sobre­quién­recae­la­responsabili-dad:­la­visita­o­quien­la­invitó?Coterránea­consultó­con­varios­administradores­y,­en­todos­loscasos,­la­respuesta­fue­la­misma:­quien­autoriza­el­ingreso­de­untercero­asume­todo­tipo­de­responsabilidad­por­esa­persona­entodo­aspecto­(seguridad,­comportamiento,­infracciones­de­trán-sito,­faltas­al­reglamento­interno,­etcétera).­“En­el­caso­de­que­sepueda­identificar­al­infractor­se­hace­la­advertencia­del­caso,pero­ la­ responsabilidad­es­del­propietario”,­afirma­GuillermoRamos­Mexia,­administrador­de­los­countries­Fincas­del­Sur­y­Es-tación­del­Carmen.­

Cómo procederante el mal

comportamientode las visitas

Todos los días los countries reciben las visitas de terceros que son invita-dos por los residentes. Éstos recorren las instalaciones del barrio y hacenuso de sus áreas deportivas, pero, en muchos casos, desconocen las reglasinternas obligatorias tanto para los propietarios como para sus visitas.

Informecoterranea.com

Las­fotos­lo­dicen­todo:­transitar­en­auto­por­la­zona­de­los­countries­deVilla­Warcalde­es­una­travesía.­Por­ejemplo,­los­baches­ubicados­sobre­lacalle­Molino­de­Torres­obligan­a­invadir­la­mano­contraria­para­evitar­caer

en­un­profundo­pozo­sobre­la­entrada­de­El­Bosque.­Ya­circulando­sobre­laavenida­Los­Álamos,­donde­se­encuentran­las­entradas­de­Cinco­Lomas­y­LaRufina,­observamos­dos­grandes­baches­que­fuerzan­a­los­vecinos­a­pasar­porla­vereda­de­tierra­para­lograr­llegar­a­la­ruta­a­La­Calera.­Por­otra­parte,­por­latierra­que­el­agua­arrastró,­estas­calles­se­han­convertido­en­una­“montañarusa”­que­debe­atravesarse­a­10­kilómetros­por­hora­y­con­mucha­paciencia.

El­fuerte­contrasteLos­residentes­de­Cinco­Lomas,­La­Rufina­y­El­Bosque­viven­un­shock­de­re-alidad­cada­vez­que­salen­con­sus­autos.­“Tenés­que­salir­y­estar­preparadopara­esquivar­los­mega­pozos­que­hay­en­todo­el­recorrido­hasta­que­lle-gás­a­la­Recta­Martinolli­o­camino­a­La­Calera,­por­ambas­rutas­es­igual”,­re-lata­Gabriela,­residente­de­El­Bosque.­De­venir­circulando­por­las­calles­internas­asfaltadas­y­bien­mantenidas­de­estoscountries,­de­pronto­hay­que­atravesar­el­ingreso­al­barrio­y­tener­mano­firmeal­estilo­corredor­de­autos­para­evadir­los­pozos.­“Me­da­bronca­porque­paga-mos­nuestros­impuestos­y­ésta­es­tierra­de­nadie.­Recién­ahora­están­haciendoel­puente­que­venimos­pidiendo­hace­años.­Espero­que­arreglen­estas­calles­ycoloquen­veredas­como­la­gente”,­finaliza­Eliana,­del­country­Cinco­Lomas.­

Villa Warcalde se convirtió

en “Villa Pozo”

Reglamento­internoEs­tal­la­importancia­de­la­conducta­de­terceros­dentro­del­barrio­que­fue­con-templada­por­los­residentes­de­Campiñas­del­Sur­al­momento­de­redactar­sunuevo­reglamento­interno.­Uno­de­los­vecinos­del­barrio­y­miembro­de­la­Comi-sión­a­cargo­de­la­redacción­del­estatuto,­el­doctor­Pablo­Pérez­Giménez,­nos­ex-plica­que­dejaron­explícitamente­asentado­que­las­visitas­deben­cumplir­con­latotalidad­de­las­reglas­vigentes­por­reglamento­interno­y­la­responsabilidad­decualquier­incumplimiento­por­parte­de­terceros­afecta­al­vecino­responsable­dela­permanencia­de­la­persona­dentro­de­la­urbanización.­“Más­allá­de­la­responsabilidad­de­cualquier­persona­por­los­actos­ilícitos­propios(imaginemos­que,­por­ejemplo,­un­invitado­choca­con­su­automóvil­una­lumina-ria­del­country­y­la­rompe),­existe­otro­responsable­frente­a­la­urbanización,­quees­el­propietario­que­permitió­el­ingreso­de­ese­tercero­al­predio.­La­obligación­deresponder­por­parte­de­éste­es­concurrente­y­tiene­como­fuente­contractual­elpropio­reglamento­interno­de­la­urbanización­que­así­lo­prevé”,­explica­el­abo-gado.­De­acuerdo­a­los­administradores,­las­faltas­más­frecuentes­se­relacionan­con­­eluso­de­las­instalaciones­deportivas­y­del­club­house,­y­con­violaciones­a­las­nor-mas­de­tránsito­(por­ejemplo,­menores­conduciendo­dentro­del­predio,­­exceso­develocidad­o­dejar­estacionado­el­vehículo­en­lugares­donde­no­está­permitido).Estas­últimas­no­deberían­ser­desconocidas­por­las­visitas­porque­son­las­mismasque­rigen­fuera­del­barrio,­pero­en­el­caso­de­las­normas­internas­y­específicas­dela­urbanización­“el­propietario­tiene­que­advertirle­a­la­visita­sobre­qué­está­per-mitido­y­qué­no”,­declara­Hernán­Casas,­Gerente­de­Lomas­de­la­Carolina.­“Porejemplo:­algunas­prohibiciones­a­nivel­deportivo­y­que­se­relacionan­con­la­ropay­calzados­apropiados­para­cada­instalación­deportiva”,­señala.

¿Visitas­impunes?­En­general,­los­reglamentos­prevén­sanciones­sobre­los­propietarios­ya­que­sonlas­únicas­personas­sobre­las­cuales­tiene­potestad­la­urbanización­en­tanto­“so-ciedad”,­explica­Pérez­Giménez.­“Sería­imposible­sancionar­a­un­tercero­ajeno­alvínculo­societario­de­propietarios,­sólo­sería­viable­perseguir­algún­tipo­de­in-demnización­derivada­de­su­responsabilidad­por­actos­ilícitos”,­indica.­En­este­sentido,­es­clave­el­tipo­de­falta­cometida.­En­el­caso­de­que­se­produjeraun­hecho­de­mucha­gravedad,­que­escape­al­ámbito­de­las­reglas­internas­del­ba-rrio­-menciona­Ramos­Mexia-­se­podría­dar­parte­a­la­policía.­¿Tiene­el­country­autoridad­para,­en­un­caso­extremo,­prohibir­el­ingreso­de­esetercero­al­barrio?­Hernán­Casas­opina­que­no.­Cada­propietario­tiene­derecho­aautorizar­el­ingreso­a­su­vivienda­de­quien­quiera­y­la­urbanización­no­puede­im-pedirlo.­Pero­sí­se­puede­prohibir­que­una­visita­que­previamente­ocasionó­pro-blemas­circule­sola­dentro­del­emprendimiento.­“En­caso­de­problemas­serios,­seles­puede­impedir­el­ingreso­a­espacios­comunes.­Y,­en­esa­situación,­el­residenteque­lo­invitó­debe­ir­a­buscarlo­al­puesto­de­ingreso,­subirlo­a­su­auto­y­trasla-darlo,­porque­el­hecho­de­que­esté­circulando­por­las­calles­ya­son­espacios­co-munes”,­reflexiona.­

La zona de Villa Warcalde donde están ubicados los countries CincoLomas, El Bosque y La Rufina está plagada de baches y pozos que obligaa conductores a realizar peligrosas maniobras sobre las calles Molino deTorres, Eguía Zanón y Los Álamos. Algunos vecinos debieron colocar bal-des y gomas para evitar que otros atraviesen los grandes cráteres sobrela calle; también colocaron tierra para rellenar, pero con las fuertes lluviasel pozo luego renace más grande. Hoy, los residentes deben acostum-brarse al fuerte contraste que se vive dentro y fuera de esos countries.

Informecoterranea.com

En­una­encuesta­realizada­por­Coterránea­a­diferentes­ad-ministradores­de­countries­surgió­que­el­exceso­de­veloci-dad­es­el­principal­problema­por­el­cual­se­molestan­los

vecinos.­En­un­segundo­escalón­­se­manifestó­el­inconvenientecon­los­perros­sueltos.­Y­en­menor­medida­se­encuentran­situa-ciones­como­ruidos­molestos,­menores­al­volante­o­vandalismo.­Administradores­e­intendentes­advierten­constantemente­sobreestas­conductas­a­los­vecinos­­ya­que­las­consecuencias­puedenir­desde­faltas­simples­al­reglamento­de­convivencia­hasta­acci-dentes­graves.­Los­siguientes­casos­son­las­quejas­más­frecuen-tes­que­los­vecinos­les­manifiestan­a­los­administradores.

No­se­respeta­la­velocidad­máxima“Las­principales­quejas­que­recibo­por­parte­de­los­vecinos­sonporque­no­se­respeta­la­velocidad­máxima­en­las­calles­del­ba-rrio”,­explica­el­intendente­de­un­country­de­zona­sur.­La­mayoría­de­los­incidentes­son­protagonizados­por­conduc-tores­imprudentes.­No­se­respetan­las­velocidades­máximas­y,en­algunas­ocasiones,­tampoco­las­lomas­de­burro­ni­vallas­co-locadas­para­obligar­a­reducir­ la­velocidad.­Aunque­el­regla-mento­interno­no­lo­permita,­también­pueden­verse­menoresal­volante­de­autos­o­de­cuadriciclos­que­recorren­con­gran­ra-pidez­las­calles­de­los­countries.

Las principalessituaciones

que molestan a los vecinos

Son diversos los inconvenientes que generan un malestar cons-tante en los habitantes de los countries de Córdoba. El excesos develocidad, la presencia de perros sueltos y los ruidos molestos sonsólo algunos de ellos. A continuación, explicaciones y comentariosde administradores e intendentes de diferentes barrios.

“Si­bien­el­exceso­de­velocidad­es­algo­común­en­los­conductores,­hay­que­teneren­cuenta­que­en­estas­urbanizaciones­se­agrava­la­situación­porque­las­personasconducen­de­manera­más­despreocupada­siendo­que­los­niños­juegan­en­espa-cios­comunes,­y­porque­ante­cualquier­incidente­se­atenta­contra­la­integridadfísica­de­los­propios­residentes”,­comentó­el­administrador­de­un­country­cordo-bés­ubicado­en­la­Ruta­20.

Los­perros­sueltos,­un­problema­muy­comúnLas­quejas­de­muchos­residentes­apuntan­a­los­perros­abandonados­o­callejeros.Estos­ingresan­por­la­puerta­principal­del­country­cuando­el­guardia­se­distraeunos­segundos.­También­suelen­entrar­rompiendo­cercos,­telas­y­alambrado­pe-rimetral,­dejando­el­paso­a­los­perros­callejeros­que­vienen­detrás.­“Se­meten­enla­noche,­a­veces­son­tres­o­cuatro­y­andan­dando­vueltas­por­el­barrio.­Hacen­la-drar­a­todos­los­perros­que­están­tras­las­rejas­o­dentro­del­sus­casas,­son­inso-portables­los­ladridos”,­señala­un­administrador­de­Villa­Allende.Cabe­agregar­que­el­principal­inconveniente­que­se­generan­es­el­desparramo­debasura­que­realizan­durante­la­noche,­ya­que­en­algunos­casos­las­bolsas­de­resi-duos­no­se­encuentran­en­un­cesto­en­altura.

Soluciones­implementadas­por­algunos­barriosEn­varios­barrios­si­se­observa­un­perro­suelto­se­multa­al­dueño,­y­algunas­urba-nizaciones­implementaron­caniles­donde­se­encierra­al­animal­hasta­que­su­amose­presente.­Con­respecto­a­la­velocidad­máxima,­suelen­aplicarse­multas­a­aquellos­conduc-tores­que­en­reiteradas­ocasiones­cometen­esta­infracción.­Además,­en­otros­casosse­exige­que­todo­conductor­tenga­su­registro,­evitando­así­que­un­menor­con-duzca­sin­permiso.

¡Bajen­esa­música!Los­ruidos­molestos­provocados­por­los­propios­vecinos­suelen­ser­un­malestarcomún­en­los­habitantes.­­“A­veces­recibimos­quejas­de­vecinos­que­realizan­reu-niones­días­de­semana­que­ponen­la­música­muy­fuerte”,­explica­el­intendentede­un­country.­Si­bien­esta­situación­es­diferente­en­cada­barrio,­los­más­perjudi-cados­son­aquellos­en­dónde­las­casas­están­muy­cerca­una­de­otra.­Los­ruidostambién­pueden­provenir­en­muchas­ocasiones­de­obras­en­construcción­en­lascuáles­los­trabajadores­colocan­su­radio­con­un­volumen­muy­alto,­perjudicandoa­los­vecinos.

“He visto a gente que corre a un costado las vallas reductoras de velocidad porque le molestan cuando sale o entra al barrio”.

“El otro día casi atropello a un perro que estaba acostado casi en el medio de la calle”.

Resultado­de­encuestas­a­administradores

Los perros callejeros causan problemas en las calles de los countries.

El exceso de velocidad, entre las principalesquejas de los residentes.

Las principales situaciones que molestan a los vecinos

Vida­countrycoterranea.com

Sólo­un­country­en­cada­provincia­consultada­ha­co-menzado­por­tomar­conciencia­en­el­cuidado­del­me-dioambiente.­Existen­algunos­intentos­por­parte­de

otros­barrios,­pero­la­acción­queda­en­una­mera­intención.­Larealidad­demuestra­que­hoy­el­Country­del­Jockey­en­Cór-doba,­el­barrio­cerrado­Los­Cerros­en­Tucumán­y­el­CountryClub­Carlos­Pellegrini­de­Rosario­son­los­únicos­que­estánllevando­adelante­sistemas­de­diferenciación­de­basura­o­re-ciclado­de­basura­conjuntamente­con­organizaciones­sinfines­de­lucro.¿Qué­sucede­con­el­resto­de­los­countries?­Existen­casos­debarrios­que­venían­realizando­reciclado­de­basura,­pero­antediferentes­negativas­o­problemas­logísticos­debieron­anularla­ acción,­ al­ menos­ momentáneamente.­ Es­ el­ caso­ delcountry­Cuatro­Hojas,­de­Mendiolaza­(Córdoba),­que­recien-temente­se­quedó­sin­servicio­de­recolección­de­basura­di-ferenciada­y­tuvo­que­suspender­el­sistema­hasta­encontrarun­nuevo­prestador.­Otro­caso­es­el­de­Fincas­del­Sur,­tam-bién­ en­ Córdoba,­ donde­ un­ grupo­ de­ vecinos­ tiene­ unafuerte­intención­de­reciclar­la­basura­y­ayudar­así­a­diferen-tes­cooperativas­de­trabajo­de­la­zona,­pero­por­ahora­portemas­burocráticos­y­logísticos­la­acción­no­se­concreta.

Los­casos­positivos,­con­respaldo­de­CoterráneaEl­Country­del­Jockey­hace­ya­más­de­tres­años­que­sostieneuna­fuerte­política­de­diferenciación­de­basura­por­parte­desus­residentes,­quienes­la­separan­en­sus­propios­hogares.Luego,­el­servicio­de­recolección­retira­la­basura­totalmentediferenciada­para­ser­reciclada.­El­proyecto­nació­a­partir­deun­grupo­de­vecinos­y­fue­impulsado­por­la­Revista­Coterrá-nea­Country­tras­la­publicación­de­un­artículo­sobre­reci-

clado­de­residuos­en­el­country­Cuatro­Hojas.­Este­artículopromocionó­el­tema­y­fueron­varios­los­countries­que­con-sultaron­a­nuestras­oficinas­al­respecto.­Uno­de­ellos­el­Joc-key,­que­hoy­se­jacta­de­ser­único­que­mantiene­viva­estaacción.En­todo­el­país,­administradores­de­countries­contactaron­aCoterránea­ para­ interrelacionar­ las­ experiencias­ y­ divulgarestas­acciones­que­hoy­se­mantienen­en­un­puñado­de­barrios.

Tucumán­y­Rosario,­más­ejemplosSilvia­Bartolucci,­residente­del­barrio­privado­Los­Cerros,­fuela­impulsora­de­un­sistema­de­separación­de­basura­en­subarrio.­Colocó­tres­tachos­ornamentados­de­200­litros­en­laportería­de­su­barrio­cerrado­e­informó­por­una­nota­a­losvecinos­para­que­depositen­en­ellos­las­botellas­plásticas.Cada­diez­días­ella­misma­se­encarga­de­llevar­lo­recolectadoal­hogar­San­Agustín,­donde­lo­venden­a­una­empresa­de­re-ciclaje.­“Es­una­manera­de­aprovechar­ lo­que­es­vendibledentro­de­la­basura­ayudando­a­una­institución.­Para­esto­senecesita­el­compromiso­de­un­vecino­que­lo­haga­en­formapermanente,­y­la­colaboración­del­resto”,­explica­la­vecina.Por­otro­lado,­el­Cuntry­Club­Carlos­Pellegrini,­en­Rosario,desde­comienzos­de­2012­está­desarrollando­una­experien-cia­de­reciclado­de­basura.­Específicamente­lo­que­separanes­cartón­y­plásticos­en­un­contenedor­provisto­por­la­Mu-nicipalidad­e­incluido­en­el­programa­Separe.­Según­sostuvosu­ administrador­ Nicolás­Vila­ Ortíz,­ la­ prueba­ piloto­ queestán­llevando­a­cabo­se­está­desarrollando­con­muy­buenaaceptación­y­calificó­a­la­respuesta­de­los­habitantes­como“excelente”.Vos,­¿qué­estás­esperando­para­sumarte?

En el Día de la Tierrason muy pocos los que ayudan

Cómo­se­origina­esta­fechaEl­ Día­ de­ la­Tierra­ se­ celebra­ enmuchos­ países­ el­ 22­ de­ abril.­ Lafecha­ se­ instauró­para­crear­unaconciencia­común­a­los­problemasde­la­superpoblación,­ la­produc-ción­de­contaminación,­la­conser-vación­de­la­biodiversidad­y­otraspreocupaciones­ambientales.La­ primera­ manifestación­ tuvolugar­en­Estados­Unidos­en­1970para­ la­creación­de­una­agenciaambiental.­ En­ esta­ convocatoriaparticiparon­ dos­ mil­ universida-des,­diez­mil­escuelas­primarias­ysecundarias­y­centenares­de­co-munidades.­La­presión­social­tuvosus­ logros­ y­ el­ gobierno­ creó­ laAgencia­de­Protección­Ambientaly­una­serie­de­leyes­destinadas­ala­protección­del­medioambiente.En­1972­se­celebró­la­Conferenciade­Estocolmo,­cuyo­objetivo­fuesensibilizar­a­los­líderes­mundialessobre­la­magnitud­de­los­proble-mas­ambientales­y­que­se­institu-yeran­las­políticas­necesarias­paraerradicarlos.(Fuente: Wikipedia)

El 22 de abril es el Día Mundial de la Tierra y se celebra mundialmente para tomar conciencia del cuidado de los recursos naturales y empezar aconvertirnos en personas ambientalmente concientes. Transitando por los countries de Córdoba, Tucumán y Rosario, nos encontramos con muy

pocos casos verificables de barrios que realizan acciones por el medioambiente. ¿Qué estamos esperando para pensar en las generaciones futuras?

Los countries y barrios privados aumentan cada vez más enYerba Buena. El principal motivo de la instalación de los mis-mos es la búsqueda de seguridad por parte de los vecinos. Ynos preguntamos: ¿el desarrollo de estos countries genera cam-bios de seguridad en la zona? Coterránea entrevistó al jefe de lacomisaría de Yerba Buena, quien nos dio su opinión y nos contócómo es la relación con los vigilantes de dichos emprendi-mientos.

En­la­actualidad,­Yerba­Buena­concentra­la­mayor­canti-dad­de­urbanizaciones­cerradas­de­Tucumán.­En­160kilómetros­ cuadrados­ tiene­ más­ de­ 40­ emprendi-

mientos­y­cada­vez­son­más­los­proyectos­de­countries­pre-sentados­a­la­Municipalidad.­Este­incremento­se­da­porqueun­porcentaje­de­la­población­busca­sentirse­seguro­en­estasáreas­residenciales­cercadas­por­muros,­barreras­y­que­cuen-tan­con­vigilancia­las­24­horas­del­día.­Estos­nuevos­countries,­¿producen­cambios­en­la­seguridadde­su­zona­de­asentamiento?­“La­instalación­de­un­countrytrae­progreso­y­seguridad­a­su­zona,­aunque­hoy­la­seguri-dad­sea­vulnerable­en­todos­lados­sin­importar­las­condi-ciones­económicas”,­afirma­el­jefe­de­la­Comisaría­de­YerbaBuena,­Carlos­Alberto­Carrillo.­Esta­declaración­es­confirmada­por­una­vecina­de­la­calle­Ca-tamarca­al­1500,­cerca­de­donde­hace­unos­años­se­instaló

Informecoterranea.com

Countries tucumanos,generadores de seguridad para

adentro y para afuera

el­Nuevo­Country­del­Golf:­“En­mi­caso­este­country­me­diomás­tranquilidad,­porque­uno­sabe­que­ante­cualquier­pro-blema­están­los­vigilantes­a­pocos­pasos.­Además­mi­callecambió:­está­más­iluminada­y­mucho­más­transitada,­lo­queinfluye­en­mi­seguridad”.

Un­sentimiento­de­comunidad­Algunas­de­estas­urbanizaciones­se­encuentran­en­zonas­su-burbanas­y­otras­son­lindantes­con­barrios­de­emergencia.“Es­una­realidad­que­los­countries­marcan­una­gran­diferen-cia­cultural,­pero­hay­que­tener­en­cuenta­que­su­instalaciónsiempre­fortalece­al­lugar.­La­misma­gente­que­vive­alrede-dor­de­estos­emprendimientos­es­la­que­trabaja­dentro­delos­mismos.­Esto­hace­que­esa­diferencia­social­quede­delado,­ya­que­las­personas­de­afuera­buscan­ser­parte­de­ellosa­través­del­trabajo.­Y­los­residentes­de­dichos­countries­res-ponden­ocupando­a­toda­esa­gente­que­está­alrededor­paratrabajar,­y­hasta­se­crean­grandes­amistades­de­por­años”,­ex-plica­el­comisario­Carrillo.­Para­el­jefe­policial,­“la­gente­de­los­countries­absorbe­a­lagente­del­lugar,­no­la­excluye”.­Indirectamente,­afirma,­estoles­da­seguridad.

Relación­Policía­-­vigilante­“Hay­ una­ buena­ relación­ entre­ elcountry­y­la­Policía,­pero­no­hay­unagran­coordinación”,­señala­AlbertoCarrillo.­“Nosotros­asistimos­a­reuniones­condistintos­countries­y­en­el­caso­deque­sea­necesario­coordinamos­ac-tividades­conjuntas­en­pos­de­unabuena­convivencia,­y­especialmenteen­busca­de­una­buena­seguridad.Pero­considero­que­se­debería­tra-bajar­más­en­la­coordinación”,­refle-xiona­el­jefe­de­comisaría­de­YerbaBuena.Para­ concluir,­ Carillo­ recalcó­ unpunto­que,­según­su­criterio­y­experiencia,­serviría­para­me-jorar­la­seguridad­interna­del­country:­“Los­vigilantes­debe-rían­capacitarse­permanentemente­para­luego­saber­comoactuar­en­hechos­graves.­Su­principal­tarea­debe­ser­la­de­co-municarnos­si­ocurre­un­hecho­de­importante­magnitud”,aconseja.

Countries tucumanos, generadores de seguridad para adentro y para afuera

Comisaría de Yerba Buena.

Ingreso al Nuevo Country del Golf.

Por­Belén­Michel,­residente­del­Country­Marcos­Paz,­artista­y­estudiante­delprofesorado­de­inglés­de­la­Universidad­Nacional­de­Tucumán.

Es­impresionante­lo­mucho­que­puede­ayudar­un­libro­cuando­uno­estátriste,­frustrado­o­simplemente­cuando­te­sentís­solo­y­necesitás­compa-ñía.­Siempre­me­gustó­leer­y­por­lo­general­soy­muy­fanática­de­la­ficción;

para­mí­una­buena­novela­romántica­nunca­falla.­En­este­último­tiempo­estuveen­una­etapa­de­constantes­cambios­en­mi­vida,­con­importantes­decisionespor­tomar.­Necesitaba­mis­momentos­de­soledad­y­de­encontrarme­conmigomisma.­Así­fue­como­llegó­a­mis­manos­Jorge­Bucay. Una­tarde­antes­de­salir­de­vacaciones­le­planteé­a­mi­mamá­mi­situación:­que-ría­aprovechar­ese­descanso­para­tomar­decisiones.­Ella,­quien­sabe­mucho­delectura,­me­contestó­que­tenía­justo­lo­que­yo­necesitaba:­sacó­de­su­bibliotecaun­pequeño­libro­que­decía­“Recuentos­para­Demián”,­de­Jorge­Bucay­(1994).Los­libros­de­autoayuda­nunca­fueron­mi­perdición,­pero­mi­mamá­me­insistióen­que­este­era­diferente­y­que­le­diera­la­oportunidad.­Como­los­mayores­siem-pre­son­más­sabios­decidí­hacerle­caso. Me­senté­con­el­libro­una­tarde­en­la­playa.­En­cuanto­llegué­al­tercer­capítuloya­no­lo­quería­soltar.­“Recuentos­para­Demián”­cuenta­la­historia­de­un­jovenque­desea­saber­más­sobre­sí­mismo­y­sobre­su­propio­camino.­Por­esto­llega­amanos­de­Jorge,­el­psicoanalista,­quien­por­medio­de­cuentos­lo­ayuda­a­en-contrar­las­respuestas­a­sus­problemas.­Lo­increíble­de­este­libro­es­que­a­medidaque­van­pasando­las­páginas­uno­se­va­dando­cuenta­de­que­estas­historias,que­tanto­ayudan­a­Demián­a­entender­su­mundo,­pueden­ayudar­también­paraentendernos­mejor­a­nosotros­mismos,­a­nuestras­relaciones,­conflictos­y­a­nues-tros­propios­miedos. A­mi­me­encantó­el­libro­y­me­ayudó­a­atravesar­este­momento­difícil­que­estabaviviendo­en­el­que­necesitaba­realmente­encontrarme­conmigo­misma.­A­me-dida­que­fueron­pasando­los­días­y­las­páginas­se­aprende­a­querer­al­“Gordo”­-como­Demián­llama­a­Bucay-­tanto­como­él­lo­hace­y­hasta­en­un­momento­sellega­a­sentir­que­es­uno­quien­se­encuentra­charlando­directamente­con­él,­es-cuchando­su­sabiduría­y­sus­divertidas­historias.Es­un­libro­que­recomiendo­porque­disfruté­cada­una­de­esas­pequeñas­histo-

rias­que­me­dejaban­una­enseñanza­o­un­mensaje­diferente.­Marcó­un­antes­yun­después­en­mi­vida­personal.­Además,­considero­que­“Recuentos­para­De-mián”­vale­la­pena­leer­más­allá­de­que­uno­se­encuentre­o­no­en­un­momentoconflictivo. 

El 23 de Abril es el Día Internacional del Libro y del De-recho al Autor, asignado por la UNESCO para fomentarla lectura, la industria editorial y la protección de la pro-piedad intelectual por medio del derecho de autor. Paraconmemorar esta fecha, una residente nos recomiendaun libro que marcó su vida.

El libro que me ayudó:Recuentos para Demián

Yo­Recomiendocoterranea.com

Belén Michel

Business

Evo­Training­Club­evoluciona­hacia­la­Zona­NorteEvo­Training­Club­inaugura­una­nueva­sucursalen­Villa­Belgrano,­sobre­avenida­Laplace­y­JoséHenry.­En­una­superficie­de­más­de­2.000­m2,cuenta­con­parking­para­más­de­60­vehículos,salas­de­entrenamiento­cardiovascular­y­training,área­de­fitness­y­sala­de­pilates­de­indoor­bike­construida­con­el­nuevoconcepto­“theater”.­Evo­cuenta­con­guardería,­pileta­cubierta­y­climati-zada.­Dispone­de­un­servicio­de­fisioterapia­y­kinesiología­y­spa,­saunaseco­y­húmedo.­Para­más­información­entrá­a­www.evo-club.com­o­co-municate­al­3513282472.

Chandon­crea­una­nueva­forma­de­disfrutar­el­sparkling­wine­en­Argen-tina.­Impulsado­por­su­espíritu­pionero­e­innovador,­la­marca­lanza­Chan-don­Délice,­un­sparkling­wine­de­frescura­única­y­versátil,­conocé­más­enwww.chandon.com­

Llega­Chandon­Délice

Mujeres­Felicity­UrbanIngresá­a­la­web­de­esta­fascinante­línea­deropa,­calzado­y­accesorios­y­conocé­toda­la­co-lección­que­Felicity­Urban­tiene­para­mujerescomo­vos,­soñadoras,­creativas,­únicas,­diver-tidas,­serias­y­clásicas.­www.felicityurban.com

El­ Árbol­ Genético­ es­ una­ novedosa­ herra-mienta­que­permite­detectar,­de­manera­tem-prana,­desórdenes­genéticos­que­afecten­elnormal­desarrollo­del­bebé.­Es­desarrollado

por­Protectia­S.A.,­primer­Banco­de­Células­Madre­en­Córdoba,­em-presa­biotecnológica­que­brinda­el­servicio­de­Criopreservación­delas­Células­Madre­presentes­en­el­cordón­umbilical­del­recién­nacido.Luis­de­Tejeda­4036.­0800­888­0363­/­www.protectia.com.ar

El­árbol­genético

Protagonistascoterranea.com

Diseñadora­de­interiores­recibida­en­la­Universidad­Na-cional­ de­Tucumán, Astrid­ Bleckwedel,­ residente­ delcountry­Yerba­Buena­Golf­Country­Club, recorre­desde

hace­algunos­años­el­camino­del­arte,­hasta­llegar­hoy­a­vendersus­obras. “En­un­principio­nunca­estuvo­en­mente­venderlas,hasta­que­familiares­y­amigos­los­miraban­en­casa­y­les­gusta-ban,­y­de­ahí­empezaron­a­salir­del­taller”,­relata.­

El arte como pasión

Astrid Bleckwedel es una apasionada por la pintura. Su casa enel country Yerba Buena Golf Country Club es un lugar especialdonde fluye su inspiración, y así lo cuenta en esta entrevista.

El arte como pasión

Cómo­fue­este­proceso­de­aprendizaje­y­en­qué­estilos­se­especializa,­Astrid­locuenta­en­esta­entrevista­con­Coterránea.

Coterránea: ¿Cómo fue tu inicio en la pintura?Astrid: Empecé­la­facultad­en­el­2005­y,­la­verdad,­no­tenía­ningún­conocimientosobre­cómo­dibujar,­y­de­pintar,­lo­básico.­Con­un­grupo­de­amigas­que­estába-mos­en­la­misma­carrera­decidimos­buscar­alguna­actividad­que­nos­ayude­a“ablandar”­la­mano.­Así­surgió­la­idea­de­empezar­pintura,­la­cual­me­atrapó­desdeel­primer­instante­gracias­a­la­ayuda­de­nuestra­profesora­Adriana­Plaza,­quiencon­su­vocación­de­docencia­y­artística­me­ayudó­a­encontrarme­en­la­pintura.­­Altaller­de­Adriana­fui­todo­el­transcurso­de­mis­estudios­en­la­universidad­y­unpoco­más;­fue­la­base­de­todo,­no­sólo­de­conocimientos­sino­que­también­meayudó­a­desarrollar­mi­creatividad­e­inspiración.­Al­tiempo­tuve­la­posibilidad­deviajar­a­Córdoba­para­aprender­nuevas­técnicas­en­pintura­con­Laura­Gualdoni­yDolores­Cabanillas.

Coterránea: ¿Cómo describirías tu arte y qué deseás transmitir con lo que hacés?Astrid: Lo­describo­como­algo­muy­propio,­buscando­siempre­que­un­cuadro­sediferencie­de­otro­para­que­cada­obra­sea­única.­Más­que­transmitir,­me­gustaque­mis­pinturas­generen­o­despierten­sentimientos,­que­se­identifiquen­con­lasmismas­y­encuentren­en­ellas­algo­reconfortante.­­Al­ser­obras­abstractas,­buscotambién­despertar­la­creatividad­de­quien­lo­observa­­y­que­cada­uno­de­ellos­en-cuentre­un­significado­particular.

Coterránea: ¿Cuánto tiempo le dedicas a la pintura y en qué te inspirás?Astrid: Más­que­tiempo,­es­el­momento­de­inspiración­al­cual­lo­aprovecho­parapintar­y­pintar;­en­otros­tener­paciencia­hasta­que­logro­manifestar­lo­que­tengoen­mente.­No­tengo­ningún­artista­en­particular­por­el­cual­me­sienta­influen-ciada,­más­bien­tengo­una­mezcla­de­influencias­que­van­desde­paisajes,­mo-mentos,­sentimientos,­imágenes,­las­cuales­convergen­a­la­hora­de­pintar.

Coterránea: ¿Que técnicas utilizas? Astrid: Ahora­utilizo­una­técnica­mixta,­la­cual­incluye­desde­acrílicos,­pintura­as-fáltica­y­barnices.­Busco­también­generar­diferentes­texturas­con­papeles,­endu-ído,­arpilleras,­entre­otros.­La­mayoría­de­las­veces­pinto­en­mi­casa,­ya­que­es­unode­los­lugares­donde­más­fluye­mi­inspiración.­Tengo­mis­amigas­pintoras,­pero­aveces­coincidir­entre­los­horarios­y­el­traslado­de­los­materiales­hace­que­sea­másesporádico.­

Nombre: Astrid BleckwedelFecha de nacimiento: 27 de mayo de 1987Estudios: Diseñadora de Interiores y Equipamiento, Facultad de Bellas Artes, Uni-versidad Nacional de TucumánResidencia: Vive en el country Yerba Buena Golf Country Club desde hace 20 años.Hobbie: Tenis, yoga y la pintura

Informecoterranea.com

Amparo­Consuelo,­preescolar­en­el­Instituto­Natividad­delSeñorCountry­Los­Álamos“¡Estoy­feliz­con­la­seño­Analía!­Ahora­somos­los­más­grandesporque estamos­en­preescolar.­Este­año­ la­seño­nos­va­ahacer­escribir.­Yo­ya se­el­abecedario­y­escribir­algunas­pala-bras­y­también­se­sumar­(sólo de­una­cifra,­aclara­la­mamá).Estoy­contenta­porque­voy­a­poder­leer­cuentos”.

Emma­e­Iñaki­Ramírez,­séptimo­y­quinto­grado­respecti-vamente­en­la Escuela­de­Enseñanza­Primaria­Provincialde­MacielCountry­Chacras­del­Rincón“A­ pesar­ de­ los­ paros,­ empezamos­ y­ me­ reencontré­ contodos­mis­amigos­y­eso­me­pone­muy­contenta,­es­lo­mejordel­primer­día­de­clases.­Este ­año­tengo­inglés­por­primeravez.­Además­toda­la­ilusión­porque viajaremos­a­Carlos­Paz,así­que­voy­a­pasar­este­año­esperando­que­llegue­ese­día”.Emma

“Estoy­contento­porque­conservamos­a­las­dos­señoritas­quetuve­el­año pasado­y­además­voy­en­el­mismo­horario,­por­lamañana.­Además­me reencontré­con­todos­mis­amigos,­asíque­jugamos­un­montón.­Para­este año­tenemos­planeadoun­viaje­a­Santa­Fe,­al­que­tengo­muchas­ganas­de­ir”.­Iñaki

Ignacio­y­Tobías­Georgis,­sexto­y­quinto­grado­respectiva-mente­del ­Colegio­Los­ArroyosCountry­Puerto­Roldán“Tengo­muchos­amigos­así­que­me­gusta­empezar­de­nuevolas­clases, ­sobre­todo­para­verlos­y­compartir­el­almuerzo­olas­actividades ­físicas­de­atletismo­y­fútbol.­Me­encanta­venira­este­colegio­porque es­católico­y­además­hacemos­muchodeporte.­Para­septiembre­tenemos­un­viaje­de­una­semana

a­ Buenos­ Aires­ con­ todos­ los­ profesores­ ylos  compañeros­ de­ los­ dos­ cursos­ de­ sextodonde­nos­van­a­llevar­a­conocer museos,­bi-bliotecas­y­otros­lugares.­Para­este­año­mi­metaes­lograr un­buen­aprendizaje­del­inglés,­seguirestando­con­mis­compañeros­y tomar­la­Con-firmación”.­Ignacio

“Me­gusta­empezar­el­colegio­porque­com-parto­ muchas­ cosas­ con­ mis  compañeros.Como­tenemos­doble­escolaridad­almorza-mos­todos­juntos­la cantina­del­colegio­y­tam-bién­ hacemos­ atletismo­ y­ fútbol.­ Esteaño tenemos­un­viaje­de­campamento­anualcon­mis­compañeros­y­los­padres durante­unfin­de­semana­entero;­tengo­muchas­ganasde­que­llegue.­Son muy­buenos­en­mi­cole-gio­ya­que­me­ayudan­mucho­cuando­tene-mos­que viajar­con­mi­hermano­a­competiren­los­campeonatos­internacionales. Muchasveces­nos­programan­los­exámenes­para­quepodamos­viajar”.­­Tobías

Aín­Casal,­primer­año­del­Colegio­del­SolCountry­Cielo“Este­año­cambié­de­colegio­y­empecé­el­secun-dario.­Por­suerte­estuvo todo­muy­bien­el­primer­día,­misnuevos­compañeros­me­recibieron perfectamente.­A­pesarde­que­muchos­de­ellos­ya­se­conocían­de­antes me­inte-graron­desde­el­primer­momento.­Se­nota­el­cambio­conla primaria­porque­este­año­tengo­13­materias.­Las­que­másme­gustan­son Lengua,­Sociales,­Geografía,­Música­y­Gim-nasia.­Espero­que­pueda rendir­bien­todas­las­materias,­¡paralo­que­voy­a­tener­que­estudiar ­mucho!”

El 28 de febrero iniciaron las clases en la provincia de Santa Fe. Coterránea quiso saber cómo fue el primer día declases y qué expectativas tienen para este año los chicos de los countries  rosarinos. Por eso consultó a represen-tantes de todas las edades  -desde preescolar hasta el secundario-, para que nos cuenten cómo  vivieron el reen-cuentro escolar y qué esperan para este ciclo lectivo 2012.

Emma e Iñaki Ramirez

Así se vivió el inicio de clases en Rosario

Amparo Consuelo