mayoristas & mercado - #197 - noviembre 2013 - latinmedia publishing

MONTEVIDEO - URUGUAY / JUNIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1

CMH Cellular líder en distribución de accesorios, con sede central en Miami y amplio abanico de marcas en su portfolio, nos presenta su nueva adición Kodiak, innovadora línea de ac-cesorios para celulares y tablets con altos controles de calidad, cuenta con certificación Apple y lo mejor de todo; a un precio muy competitivo.

KodiaK Mobile hace foco en latinoaMérica y busca aliados de negocios

con saMsung disfrutá una vida realMente conectada y MóvilSamsung está de vuelta para luchar por el 1º puesto en las computadoras ultralivianas con la Ativ Book 9 Plus y la Ativ Book 9 Lite que entre otras características incorporan tecnología Sidesync, con la que podrás controlar tanto tu PC como tu smartphone, simplemente con el mouse y el teclado.

PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / NOVIEMBRE 2013 / AÑO 19 / NÚMERO 197 / www.latinmediapublishing.com

el dashdrive durable ud320 con interfaz usb y Microusb de adata

encontrá en districoMp los últiMos productos de KolKe

9º encuentro de resellers de tech data uruguay

Tablets, parlantes bluetooth portátiles, power banks y demás accesorios para celulares y tablets conforman el primer catálo-go de productos con precio súper competitivos de ARGON, la marca propia que lanzó al mercado el mayorista Fair Price y que busca socios de negocio en toda la región.

fair price corp. presenta en sociedad a argon

novedades Que nos gustan

el nuevo ceo de blacKberry proMete recuperar la eMpresa

innovadora yoga tablet MultiModo de lenovo

g flex el sMartphone de pantalla curvada de lg

“Sé que tenemos los ingredientes para construir un negocio sustentable a largo plazo. He hecho

esto antes y he visto la misma p e l í c u l a ” , s e ñ a l ó J o h n Chen el nuevo jefe interino de BlackBerry.

Sus botones están al dorso del dispositivo, dejando dominio total de la increíble pantalla. La carcasa trasera ha sido creada con un material auto-rreparable pudiendo "reparar" araña-zos superficiales en cuestión de minutos.

Lenovo sorprende con su nueva Yoga Tablet lanzamiento transmitido a través de YouTube Space LA, con 3 modos de uso: de mano, inclinado y atril y 18 hrs. de batería.

verona, la nueva y elegante línea de Klip xtreMeEstamos seguros, afirmó Leonardo Iyescas, "que este último modelo se convertirá en el accesorio preferido de toda mujer refinada, sofisticada y dinámica, que tenga un claro sentido práctico de la moda”.

MONTEVIDEO - URUGUAY / NOVIEMBRE 2013AÑO 19 / NÚMERO 197 / PÁGINA 2


CoordinaCión General: Verónica Torres Falco / direCtora editorial: Natalia P. Meyer > [email protected] / ManaGer

CoMerCial: Sheila Olsen-Böje > [email protected] / departaMento adMinstrativo: Estudio SantaMaria / direCtora de

arte: Carla Carpossi > [email protected] / reGistro del MeC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / iMpresión: Empresa Gráfica Mosca

D.L. 323.866 / Mayoristas & MerCado no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo,

reportaje, columna de opinión o aviso publicitario / Es una producción de latinMedia pUBlisHinG, Publicaciones para América Latina.

Montevideo, Uruguay.

latinMedia pUBlisHinG, inC.

8424 NW 56th Street, Suite MVD 039906, Miami, FL 33166, USA

t ee.UU (+1 305) 260 6436 / t UrUGUay (+598 2) 712 2079

www.latinmediapublishing.com

s t a f f

Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:

s u M a r i o

p 8epson presenta la tecnología precision core Que revoluciona la iMpresión de inyección de tinta

p 12cuando la funcionalidad y el estilo se coMbinan en un Magnífico accesorio

p 149º encuentro de resellers de tech data

p 20KodiaK Mobile technology en latinoaMérica

p 22fair price corp. auMenta su apuesta y lanza “argon”, su propia Marca

p 23paraguay construye su priMer condoMinio horizontal inteligente con tecnología ftth furuKawa

p 30adata presenta su disco flash con usb otg para conectar sMartphones y tablets

p 32para estas fiestas, tus barbas en reMoJo y deJá Que KolKe te conecte

p 34saMsung presenta en uruguay las últiMas coMputadoras portátiles de su línea ativ booK 9

p 24 | corsair coMpagina

iluMinación y flexibilidad en el nuevo gabinete para pc

graphite series 230t

p 28 | Mouse aMbidiestro para Juegos

x-g510 de genius

CODICEN

zona gamingzona gaming


epson presenta la tecnología precision core Que revoluciona la iMpresión de inyección de tinta

de alta precisión y material piezo, para crear

un nuevo e innovador chip de impresión. El

nuevo chip Precision Core ofrece rendimiento

a nivel comercial en un compacto diseño mo-

dular y permite que la tecnología de Epson no

sea solo utilizada en prensas industriales de

impresión en una sola pasada, sino también

en impresoras para oficinas y para grupos de

trabajo.

Precision Core es la única tecnología para

impresión de alto volumen que abarca una

amplia variedad de tintas y materiales de se-

ñalización. Esta tecnología permite ampliar la

excelente tecnología de impresión de película

delgada (TFP), que actualmente se utiliza en

impresoras comerciales de gran formato, para

brindar a los usuarios flexibles soluciones de

impresión industrial y comercial con colores

Minoru Usui, presidente de Epson a nivel

mundial, presentó Precison Core, la última

generación en impresión de inyección de tinta

que revolucionará la industria de la impresión

ofreciendo un nivel de eficiencia y velocidad

incomparables. Precision Core refuerza la

reputación de Epson en cuanto a la calidad

de producción a velocidades requeridas en la

impresión industrial y comercial. La tecnología

también se aplicará para la impresión en ofici-

nas de empresas.

En una conferencia de prensa que se realizó

en LabelExpo, exposición de la industria de

etiquetas llevada a cabo en Bruselas del 24 al

27 de septiembre, Usui explicó cómo Epson

logró combinar años de especialización téc-

nica con recientes avances en la producción

de sistemas microelectromecánicos (MEMS)

superiores, alta calidad de impresión y gran

durabilidad en la más amplia variedad de

materiales que se utilizan para documentos,

fotografías, cartelería, etiquetas comerciales,

embalaje, textiles y mucho más.

"Precision Core representa un gran avance

en el rendimiento de la impresión", destacó

Usui. "Seguimos ofreciendo una destacada

calidad gracias al excelente control de puntos

y hemos presentado un nuevo y original sis-

tema que garantiza fiabilidad. Asimismo, la

escalabilidad nos permite combinar nuestra

flexibilidad en tintas y durabilidad del cabezal

de impresión que nos caracteriza".

El exclusivo ciclo de producción integrada

de Epson (desde el cabezal de impresión pie-

zoeléctrico hasta el dispositivo de impresión

terminado) ofrece un proceso de fabricación

altamente eficiente que abarca una gran

variedad de oportunidades de impresión con

la escala, calidad y rentabilidad que solo se

puede lograr con la producción de chips

MEMS.

Junto con la presentación de PrecisionCore,

Epson exhibió varios productos nuevos que

incluyen esta tecnología en la Exposición

LabelExpo. La tecnología PrecisionCore per-

mite crear grandes innovaciones: los modelos

SurePress L-6034V y L-6034VW son las pri-

meras prensas digitales de etiquetas de Epson

que utilizan tintas de curado UV e incluyen un

conjunto de cabezales de impresión en línea;

y el modelo SureColor F2000 es la primera

impresora de Epson que imprime directamente

sobre las prendas.

Los nuevos cabezales de impresión TFP afianzan la reconocida calidad de Epson.


Acompáñenos y deje atrás a la competenciaSoluciones para cada desafío¿Cuál es el mayor desafío que los centros de datos enfrentarán en los próximos dos años? Según Gartner®: “A pesar de la contracción generalizada en la compra de servidores en 2012, resolver los problemas de alimentación, enfriamiento y espacio sigue siendo una prioridad en los centros de datos”. Dado que el aumento de costos y la reducción de los presupuestos se están volviendo habituales, las soluciones eficientes en materia energética ya no son una opción, sino una necesidad. Usted puede obtener beneficios de la situación descrita fácilmente con las confiables soluciones de APC

™, que les permitirán a sus clientes ahorrar hasta el

30% de sus costos energéticos.

Únase al equipo de un líder Reconocida por su Confiabilidad Legendaria™, APC es ahora parte de Schneider Electric

™, el líder en soluciones para gestión de energía. Nuestra

amplia cartera de productos y servicios de nivel internacional nos sitúa, a nosotros y a nuestros socios del canal, en una posición privilegiada para solucionar los problemas más críticos en cuanto a eficiencia energética que enfrentan nuestros clientes en 2013 y que enfrentarán en el futuro, desde el rack y la hilera hasta la sala y el edificio completo.

El camino inteligente al crecimiento del negocioNo desperdicie dinero. La creciente demanda energética actual implica que la energía y el enfriamiento ya no solo son decisivos para el éxito de sus clientes, sino que representan nuevas oportunidades de ventas de productos y servicios para su negocio. Centrarse en la eficiencia energética puede significar una diferencia rentable. Este es el mejor momento para registrarse en nuestro programa para socios del canal y explorar lo que APC puede ofrecerle.

Control de la alimentación

Gestión del sistema de enfriamiento

Monitoreo ambiental

Beneficios especiales del programa para socios de APC: > Proteja sus márgenes: Programa de registro

de oportunidades

> Recompense a su personal: Amplio programa de recompensas.

> Tenga mayor llegada: Asistencia gratuita en marketing, ventas y capacitación.

> Aumente sus ventas: Las reconocidas soluciones para suministro de energía y enfriamiento se integran con Cisco®, IBM® y Microsoft®.

> Obtenga respuesta a sus preguntas: Línea directa y gratuita para ventas y soporte técnico.

> Desarrolle su reputación: Productos y servicios con� ables, respetados en el mundo entero.

> Asóciese con APC: Cali� cación de cinco estrellas de CRN, 17 años como Channel Champions.

Estamos al frente en eficiencia energética

APC participa en el programa Cisco

Developer Network.

Aumente las ventas con soluciones de alimentación y enfriamiento con eficiencia energética

©2013 Schneider Electric Industries SAS, All Rights Reserved. Schneider Electric, APC, and Legendary Reliability are owned by Schneider Electric, or its affiliated companies in the United States and other countries. All other trade-marks are property of their respective owners. • www.schneider-electric.com • 998-3126_AR_Galaxy

Visite www.apc.com/promo Código 16077H

Descargue GRATIS el informe técnico ”Los siete tipos de problemas en el suministro eléctrico” ¡y participe en el SORTEO de un Samsung Galaxy Note II!

Los siete tipos de problemas en el suministro eléctrico

Contenido 1

2

7

7

9

>Resumen ejecutivo Contenido 1

2

7

7

9

>Resumen ejecutivoResumen ejecutivo

¡Regístrese en el Programa para Socios del Canal de APC hoy mismo!

Mayoristes_y_Mercado_AR_Nov_16077H.indd 1 10/9/13 2:13 PM


cuando la funcionalidad y el estilo se coMbinan en un Magnífico accesorio

Viene en tres atractivos colores para escoger:

negro, gris y rojo, los cuales complementacon

tirantes del mismo color en símil cuero y finas

terminaciones con pespunteen los bordes.

Leonardo Lyescas, Gerente Regional de

Ventas para América Latina y el Caribe señala:

“esta última adición complementa nuestra

exitosa colección de mochilas, maletines y

bolsos, posicionando a Klip Xtreme a la van-

guardia en el mundo de la moda. Estamos

seguros,”agrega, "que este último modelo se

convertirá en el accesorio preferido de toda

mujer refinada, sofisticaday dinámica, que

tenga un claro sentido práctico de la moda”.

Para más información sobre Klip Xtreme y

sus productos, visite www.KlipXtreme.com

Klip Xtreme, la marca innovadora de acce-

sorios, periféricos y de soluciones de avanzada

tecnología, se complace en anunciar el lan-

zamiento al mercado de un nuevo producto

de su línea de portabilidad.Sofisticado y fun-

cional a la vez, este magnífico bolso emerge

como el accesorio perfecto para la mujer

contemporánea que se destaca por su estilo

de vida activo.

KNB-460 – Bolso Verona paralaptop

¡Disfruta de la sofisticación sin límites adon-

dequiera que vayas!

Moderno y refinado,este bolso combina una

funda removible para laptop completamente

acolchada conun amplio espacio interior, per-

fecto para llevar todos tus artículos esenciales.

“esta últiMa adiCión CoMpleMenta nUestra exitosa ColeCCión de MoCHilas, Maletines y Bolsos, posiCionando a Klip xtreMe a la vanGUardia en el MUndo de la Moda. estaMos seGUros qUe este últiMo Modelo se Convertirá en el aCCesorio preferido de toda MUjer refinada, sofistiCaday dináMiCa, qUe tenGa Un Claro

sentido práCtiCo de la Moda”

...cuando la funcionalidad y el estilo están a la vanguardia de la moda

Nuevo! bolso para laptop

!

Verona

KlipXtreme.com


9º encuentro de resellers de tech data

permitió a todos disfrutar de las instalaciones y

el mar mientras se gestaban las oportunidades

de negocios que marcarán el último trimestre

del 2013 y el comienzo del 2014.

Con el empuje que caracteriza a todos los

participantes del Encuentro, huelga decir que

hasta en los momentos más relajados de las

cenas, cocktails o paseos, se retomó el hilo de

las conversaciones mantenidas en las reunio-

nes en ambiente de profesional camaradería.

Dentro de las actividades de recreación

planificadas por Tech Data destacó la excur-

sión en barco a la Isla de Mujeres, donde los

integrantes eligieron pasar la jornada descan-

sando en la playa, haciendo snorkel, buceo y

disfrutando del tradicional paseo de compras

El tan esperado Encuentro Anual de Resellers

de Tech Data Uruguay tuvo su novena edición

del 15 al 18 de Octubre. Replicando el exitoso

formato del 2012, clientes, representantes de

las marcas y de Tech Data fueron convocados

durante 4 días en el Hotel Gran Caribe Real de

Cancún -México-, donde las horas de trabajo

se vieron combinadas en justa medida con los

momentos de esparcimiento e integración.

Priorizando el diálogo y el buen relacio-

namiento, las reuniones de trabajo fueron

llevadas a cabo en un entorno distendido que

de la isla. También disfrutaron de las variadas

opciones de entretenimiento que ofrece la

noche Cancún y sus shows de primer nivel

internacional.

El equipo de Tech Data Uruguay quiere

agradecer a todos sus socios de negocios –

clientes y marcas– que edición tras edición

acompañan su propuesta por estar junto a

ellos en este Noveno Encuentro de Resellers:

punto de partida de la nueva etapa que está

cursando la empresa. También un gran agra-

decimiento a quienes desde Uruguay lo hacen

posible con su diaria dedicación.

¿Qué planeará Tech Data para el Décimo

Encuentro de Resellers en 2014?...

Los dejamos ahora para que disfruten de las

imágenes, que hablan más que mil palabras.

9º encuentro de resellers de tech data


1 y 2: Cena de Bienvenida.3: Team de Tech Data (Gerardo Cáceres, Luis Barreiro, Natacha García, Carla Castro, Valeria Robilar, Marcos Paredes, Leonarto Betancurt, María José Leiva, Joaquin Rodriguez, Gimena Badell y María Eugenia Braida.4: Paseo en Barco, Gustavo Castro, Joaquín Rodríguez, Diego Di Bello, Gerardo Cáceres, Martín Epelde, Miguel Sartori, Enrique Barbi, Marcelo Crespi, Marcos Paredes y Jorge Gandos.5: Esperanza Rodriguez (Sr. Strategic Regional Manager for HP Tech Data Miami), Gerardo Cáceres (Tech Data), Martín Epelde (HP) y Luis Ribeiro (Binalor).6: María José Leiva (Tech Data) y Luis Ribeiro (Binalor).7: Alfredo Brena (Toshiba), Jorge Gandos (Composystem) y Marcos Paredes de Tech Data.8: Ariel Plabnik de Kingston y Fernando Bartesaghi de Librerias del Litorial.9: Gimena Badell (Tech Data), Leticia Muñoz (IBM), Miguel Sartori (AT) y Nicolas Saiz (IBM).10: Las reuniones.1

3

7

2

4

8

5

9

6

10


www.cmhcellular.comSomos Distribuidores Autorizados Kodiak Mobile Technology

6561 NW 82ND Ave.

Miami, Fl 33166

United States of America

(305) 593-7455

ofrecer un producto de calidad a su cartera

de clientes. Kodiak al observar la gran

variedad de marcas y modelos de teléfonos

celulares y tabletas en nuestros mercados,

ha podido reconocer que los clientes buscan

productos de buena calidad para la protección

de su in versión.

Kodiak introduce su portafolio de accesorios

para teléfonos celulares y tabletas en toda

Latinoamérica. Durante el año 2013 Kodiak

llegó a nuestros mercados para establecerse

como una marca con altos controles de

calidad, con buen estilo y con un módico

precio para permitir a los distribuidores poder

KODIaK MOBIlE TEChNOlOgy EN laTINOaMérICa

portafolio y ofrecerle a todos los amantes

de Apple lo mejor para sus dispositivos

mobiles. Kodiak le agradece a todos sus

distribuidores por todo el apoyo durante

el año 2013 y se sienten seguros de poder

ofrecerles muchos mas productos de alta

calidad a sus seguidores.

Kodiak ofrece productos como Estuches

Protectores, Cargadores de 1 y 2 Amp,

Manos Libres Bluetooth, Bancos de

carga portátil, Protectores de pantallas, y

recientemente recibieron la certificación de

Apple Inc., para poder fabricar productos

autorizados, lo cual les permite ampliar su

CErTIfICaCIóN applE INC.


fair price corp. auMenta su apuesta y lanza “argon”, su propia Marca

Han sumado nuevas líneas al portafolio

de marcas. ¿Cuáles son y en que países las

pueden distribuir?

Con la visión y el compromiso de la venta

de productos de electrónica de consumo de

alta calidad, Fair Price Corp. se enorgullece en

ofrecer los últimos productos de las marcas de

nombre más respetados en la industria.

Estamos creciendo constantemente nuestra

línea de productos para satisfacer las crecien-

tes necesidades de nuestros clientes y nos

esforzamos por ser los mejores.

Se han sumado nuevas marcas a nuestro

portafolio, entre ellas Samsung, AOC,

Parrot, y PNY. Fair Price Corp. por tanto,

actualmente cuenta con una amplia cartera

de marcas como Apple, Samsung, Canon,

Cobra, Garmin, Lexar, Nikon, A -Data,

Motorola, Olympus, Panasonic, Acer, Pentax,

Philips, PNY, Sony, AOC, Argon, Wahl, y

muchas más.

¿Cómo definirías Fair Price?

Fair Price Corp. es un distribuidor al por ma-

yor con sede en Miami, FL USA, distribuyendo

cámaras digitales, celulares, tabletas, televiso-

res de alta definición, productos Informáticos,

consolas de juegos, etc. a los mercados del

Caribe y América Latina. Nuestra misión es ser

el mejor distribuidor mayorista de electrónica

de consumo en Miami FL. Este objetivo se lo-

gra gracias a la combinación de precios bajos,

excelente servicio al cliente con una manera

amistosa y personalizada y un amplio surtido

de productos electrónicos de calidad.

Hemos visto nuevas incorporaciones

de personal en la compañía, ¿nos podrías

actualizar como ha quedado la estructura

y quienes son los nuevos integrantes

del equipo?

Correcto, estamos creciendo, con un equipo

renovado de profesionales con experiencia en

canales de distribución.

Ricardo Díaz: Gerente de Desarrollo de

Negocios. Lleva más de 18 años de experien-

cia en la industria de IT, tanto en distribución

desde Miami para LATAM, como también

en grandes fabricantes como Samsung

Electronics.

Vinicius Melo: Representante de Ventas.

Con más de 15 años de experiencia en ventas

a través de canales de distribución de IT para

los mercados de Brasil y Paraguay. Con una

amplia cartera de clientes satisfechos con su

excelente atención y servicio brindado.

Y por último yo, que me incor-

poré hace más de un año como

Gerente de Ventas. Cuento con

más de 7 años de experiencia en

la industria de IT tanto en Miami

como en Latinoamérica.

Argon es la marca exclusiva de tablets,

celulares y accesorios que comercializan.

Contanos de la línea en general, que

modelos tienen disponibles y en que

países están buscando socios de negocios

para desarrollarla?

Argon es nuestra marca exclusiva. El por-

tafolio actual comprende Tablets, Parlantes

Bluetooth portátiles, Power Banks (bancos de

carga externos), y demás accesorios para ce-

lulares y tabletas, todos a precios sumamente

competitivos. Los productos han sido dise-

ñados con estilos modernos, fabricados con

materiales premium y componentes de alta

calidad. Permitiendo a los usuarios disfrutar

de la estética de cada uno de ellos, del más

alto rendimiento y con la tranquilidad de una

amplia garantía. Además, la presentación de

cada uno de los productos Argon es insupe-

rable, destacando los atributos de cada uno y

haciéndolos resaltar frente a otros productos

similares que existen en el mercado y en las

tiendas. Argon pretende ser la marca de elec-

trónicos preferida por los usuarios, gracias a la

relación precio/valor y al diseño insuperable de

cada uno de sus productos. Buscamos aliados

comerciales en toda la región.

¿De qué manera tendría que trabajar el

futuro distribuidor de Argon? Es decir, la

compra es a través de Fair Price, tendría

garantía de producto o del distribuidor?

Tanto los actuales como los futuros distribui-

dores de la marca Argon adquieren los pro-

ductos a través de Fair Price Corp. Todos los

productos de dicha marca cuentan con 1 Año

de Garantía y se ofrecen distintas alternativas

de soporte para los canales.

Estos productos de Argon ya pueden

adquirirse por internet, pero qué ventajas

tendría el canal comprando a través de un

mayorista autorizado?

Las ventajas de comprar productos Argon

a través de un mayorista autorizado son mu-

chas. Tener el inventario disponible en el Pais

para entrega inmediata es una de ellas.

A nivel de servicio, el soporte post-venta

y la garantía se gestiona de manera directa

con el mayorista. Además, la marca Argon

está invirtiendo recursos a través de los ma-

yoristas para la generación de demanda, así

como también para promover los productos

en los puntos de venta más importantes.

¿Cómo pueden hacer los interesados en

la distribución de Argon y qué requisitos

deben cumplir?

Los interesados pueden contactarnos a tra-

vés del correo [email protected],

deben cumplir con un plan de compras y man-

tener los volúmenes indicados según el tama-

ño del mercado.

Fair Price continúa su crecimiento sostenido sumando reconocidos ejecutivos de la industria y nuevas marcas a su portfolio. Hablamos con Ariel Aharoni, Gerente de Ventas y Mercadeo, quien nos amplía sobre las novedades del mayorista.


paraguay construye su priMer condoMinio horizontal inteligente con tecnología ftth furuKawa

"Rakiura Country es un importante condo-

minio y único en sus características en América

Latina ya que está diseñado en un 100% con

infraestructura óptica Furukawa de última

generación permitiendo el tráfico de grandes

volúmenes de datos, favoreciendo especial-

mente de el consumo de vídeo en calidad

HD. La red de conectividad se encuentra cen-

tralizada en un moderno DataCenter, desde

donde se distribuyen los servicios de Internet,

televisión digital, telefonía fija y los servicios

de las empresas de seguridad que controlan el

acceso de los residentes y visitantes", describe

Paulo Zafaneli, Gerente General de Ventas de

Furukawa para América Latina y el Caribe.

Según el ejecutivo, el sistema óptico Furukawa

La ciudad de Luque, Paraguay, concretó hoy

su primer condominio de lujo totalmente inte-

ligente llamado "Rakiura Country".

El área de 33 hectáreas, abarca 52 viviendas

con acceso a la ' triple play ' servicios moder-

nos de banda ultra ancha, video vigilancia y

monitoreo.

El nuevo barrio residencial de la ciudad

cuenta con una infraestructura óptica de

Furukawa, el fabricante líder mundial de solu-

ciones FTTH (Fiber to the Home).

instalado también hace posible que los me-

canismo de control de acceso a los hogares

sean monitoreados a distancia o a través de

ordenadores portátiles, teléfonos inteligentes,

Tabletas y/o PC. "Este sistema facilita la ges-

tión de seguridad, vigilancia, iluminación y el

el control de acceso, entretenimiento, videos

y otras aplicaciones. Es una propuesta tecnoló-

gica integral", resume.

Las instalaciones del condominio Rakiura

Country ofrece a sus residentes canchas de

tenis y campos de golf iluminados, un parque

acuático, zona de equitación, spa, sauna y

gimnasio. Todos los espacios conectados a la

red óptica de Furukawa.

fTTh de furukawa, único en laTaM

La compañía es el único fabricante en Amé-

rica Latina que cuenta con un laboratorio de

pruebas y proyectos de FTTH promoviendo el

uso de esta tecnología para acelerar la moder-

nización de las redes de comunicación para la

provisión de banda ancha de alta velocidad,

un requisito cada vez más imprescindible de

los usuarios a la hora de definir una inversión

inmobiliaria.

Otra ventaja de FTTH es el uso de la tec-

nología de red PON - Red Óptica Pasiva, que

exigen poco mantenimiento, ya que los com-

ponentes de la red no requieren de fuentes

de alimentación externa. Es decir, son auto

suficientes.

la infraestructura óptica cubre 33 hectáreas, con la integración de tecnologías de conectividad y calidad de vida. la inauguración sucede hoy en la ciudad de asunción.

paraguay construye su priMer condoMinio horizontal inteligente con tecnología ftth furuKawa



ranuras de expansión y cuatro bahías para

discos de 2,5”, cuatro de 3,5” y tres de 5,25”.

La carcasa también incluye ventiladores de en-

trada delanteros de 120 mm con iluminación

LED y un ventilador de salida de aire trasero de

120 mm, además de soportes para añadir dos

ventiladores de 120 mm y 140 mm en la parte

superior y un ventilador de 120 mm o 140 mm

en la parte inferior.

Los compartimientos inteligentes del ga-

binete Graphite Series 230T están diseñados

para que construir y actualizar equipos sea

rápido y sencillo.

Incluye un sistema de gestión de cables

innovador con aberturas troqueladas para

canalizar los cables y conseguir construcciones

limpias y una mejor circulación del aire.

Corsair®, empresa mundial de diseño de

componentes de alto rendimiento en el sector

de hardware para PC, ha anunciado hoy el

nuevo gabinete semitorre para PC Graphite

Series™ 230T. Disponible en tres colores, gris,

naranja y negro, el nuevo gabinete combina

un estilo angular y moderno con los compar-

timientos de ensamblaje sencillo, ampliación y

flexibilidad típicas de los gabinetes de Corsair.

El gabinete Graphite Series 230T dispone

de un elegante exterior esculpido en acero

que incluye ventiladores de entrada con ilu-

minación LED en colores combinados y una

ventana tintada en el panel lateral.

El interior de color negro mate ofrece un

amplio espacio para configuraciones con va-

rias GPU y almacenamiento masivo con siete

corsair coMpagina iluMinación y flexibilidad en el nuevo gabinete para pc graphite series 230t Corsair presenta el gabinete semitorre para PC Graphite Series 230T, disponible en tres colores.



Especificaciones de graphite

Series 230T

• Paneles en acero de estilo angular, con

un frontal polimerizado que permite una

elevada circulación del aire

• Disponible en 3 colores, con LED para

indicar la actividad del disco duro y

alimentación en colores combinados

» Gabinete naranja, ventiladores con LED

naranjas

» Gabinete gris, ventiladores con LED azules

» Gabinete negro, ventiladores con LED rojos

• Cuatro bahías de instalación sin necesidad

de herramientas de 2,5”, cuatro de 3,5”

y tres de 5,25”

• Siete ranuras de expansión sin necesidad de

herramientas para sistemas con varias GPU

• Panel delantero con dos puertos USB 3.0,

La útil abertura troquelada para la placa de

soporte de la CPU permite realizar mejoras de

refrigeración sin extraer la placa base, y los

paneles laterales de instalación sin herramien-

tas, las ranuras de expansión PCI-E y las bahías

para discos, eliminan la necesidad de lidiar con

destornilladores y tornillos.

"Los gabinetes Graphite Series están pen-

sados para ser visualmente atractivos, con un

diseño estético que refleja su rendimiento y

calidad superiores", afirmó Xavier Lauwaert,

director de marketing de productos de Corsair.

"El gabinete Graphite Series 230T ejemplifica

esto a la perfección, lo que lo convierte en la

plataforma perfecta para PC destinados a jue-

gos, estaciones de trabajo de diseño gráfico o

cualquier aplicación en la que sea fundamen-

tal disponer de un alto rendimiento y estilo".

puertos para auriculares y micrófono,

además de botones de encendido y reinicio

• Tres ventiladores de 120 mm: dos

ventiladores de entrada con LED y un

ventilador de salida de aire trasero estándar

• Seis ubicaciones para el montaje de

ventiladores

» Parte delantera: dos de 120 mm

(incluidos, con LED)

» Parte trasera: uno de 120 mm (incluido,

sin LED)

» Parte superior: dos de 140/120 mm

» Parte inferior: uno de 140/120 mm

• Aberturas troqueladas para canalizar los

cables en la bandeja de la placa base

• Abertura troquelada para la placa de soporte

de la CPU que permite realizar mejoras de

refrigeración en la CPU de forma sencilla

• Panel lateral con tornillos de apriete manual

• Dos filtros de aire extraíbles (en la

entrada delantera y debajo de la fuente

de alimentación)

• Compatible con placas base ATX, Micro ATX

y Mini ITX

• Peso y dimensiones (fondo x anchura x altura)

» Sistema métrico (mm): 550 x 210 x 440

» Sistema imperial (pulg.): 21,7 x 8,2 x 17,3

• Peso

» Sistema métrico (kg): 6,16 kg

» Sistema imperial (libras): 13,6 libras

• Dos años de garantía

Graphite Series 230T ya se encuentra disponi-

ble a través de la red de distribuidores y esta-

blecimientos autorizados de Corsair en todo

el mundo. El gabinete cuenta con el excelente

servicio técnico y de atención al cliente de

Corsair.


GX-GAMING.COM

• 6 teclas programables• Hasta 18 macros en 3 perfiles de juego• Memoria integrada• Velocidad de transmisión de 1ms• Teclas retro-iluminadas.

• Audífonos para juegos de 7,1 canales virtuales• MIC unidireccional plegable• Función de vibración• Cable de 2,5 metros

• Mouse para juegos MMORPG/RTS• 9 botones programables para hasta 55 macros• 6 monedas de 4,5g para ajustar peso

• Memoria integrada• Sensor óptico láser• Precisión de 100 a 5700 DPI

• Parlantes de 38 Watts• Conexión estéreo y RCA

• Salida para auriculares y MIC• Subwoofer de 5,25” para graves profundos

• 6 teclas programables• Hasta 18 macros en 3 perfiles de juego• Memoria integrada• Velocidad de transmisión de 1ms• Teclas retro-iluminadas.

• Audífonos para juegos de 7,1 canales virtuales• MIC unidireccional plegable• Función de vibración• Cable de 2,5 metros

• Mouse para juegos MMORPG/RTS• 9 botones programables para hasta 55 macros• 6 monedas de 4,5g para ajustar peso

• Memoria integrada• Sensor óptico láser• Precisión de 100 a 5700 DPI

• Parlantes de 38 Watts• Conexión estéreo y RCA

• Salida para auriculares y MIC• Subwoofer de 5,25” para graves profundos

La línea profesional para gamers.La línea profesional para gamers.



Mouse aMbidiestro para Juegos x-g510 de genius

ppp ajustable: de 500 a 2000: Gracias

al botón para ajustar los ppp, se puede ajustar

la sensibilidad del mouse en cada juego,

desde una resolución baja durante los tiroteos

hasta una resolución alta durante las caóticas

batallas.

Velocidad de respuesta ultrarrápida:

Con una frecuencia de interrogación secuencial

de 1000 Hz, que permite conseguir una veloci-

dad de respuesta de 1 milisegundo en situacio-

nes en las que las reacciones rápidas son nece-

sarias, el mouse para juegos de Genius es capaz

de adaptarse a cualquier tipo de situación.

Memoria interna para macros

y botones funcionales: Simplifica los

complicados controles de los juegos modernos

con los botones laterales o el botón del scroll

Genius lanza hoy el X-G510, el mouse ambi-

diestro para juegos de Genius diseñado espe-

cialmente para ofrecer ventajas a los jugadores.

Con una precisión, comodidad y funcionali-

dad inigualables, este mouse para juegos con

seis botones une las características que los

jugadores necesitan para destacar en la batalla,

pero con una estética sencilla.

Sistema de iluminación personali-

zado: Gracias a que ofrece opciones estéticas

personalizables, el X-G510 permite modificar

la intensidad y pulsación de la retroilumina-

ción a su gusto. Para mejorar el ambiente en

situaciones de baja intensidad de luz durante la

partida, el sistema de iluminación del X-G510,

que imita la respiración, se ilumina y atenúa

mientras se juega.

del X-G510. La interfaz de usuario permite

guardar hasta 21 macros repartidos en tres

perfiles diferentes, con hasta 20 comandos por

macro, incluyendo pausas, lo que te permitirá

obtener cierta ventaja durante el transcurso de

la batalla. Las macros se guardan en la memoria

interna del X-G510, lo que significa que los blo-

queos de macros durante la partida no harán

que pares de jugar. En partidas o competiciones

en línea no te puedes permitir perder tiempo

intentando averiguar cómo jugar.

Cómodo agarre y conectividad:

El X-G510 de Genius no solo permite un

control personalizado a la hora de dar caza a

tus enemigos, sino que también proporciona

una conexión estable y sin problemas, al igual

que un diseño cómodo. Su exterior de goma

antideslizante proporciona un agarre perfecto

y cómodo cuando se mueve el mouse de

manera violenta hacia adelante y hacia atrás.

Además, su cable trenzado de 1,8 metros per-

mite que las conexiones sean duraderas, de alta

calidad y no sufran ningún enredo.

Disponibilidad:El X-G510 ya se encuentra

disponible en Argentina, Chile, México, Perú,

Ecuador y Colombia.

Especificaciones:

» PPP – Ajustable (500/1000/1500/2000)

» Botones – 6 (izquierdo, derecho, central

con el scroll, página anterior y siguiente,

ajuste de PPP)

» Sistema de iluminación – El usuario define

este sistema de iluminación

» Interfaz de usuario – Genius UI

requisitos del sistema:

» CPU: Intel/AMD CPU 1 GHz y superior

» RAM: 2 GB y superior

» Windows® 8/7/Vista/XP

» Puerto USB disponible

Contenido del paquete:

» Mouse X-G510 para juegos

» Driver UI para el X-G510

» Manual de instalación rápida en

varios idiomas

Para más información, visite la página web

de Genius en www.geniusnet.com.

Precisión en el juego con una estética sencilla.


adata presenta su disco flash con usb otg para conectar sMartphones y tablets

Además, incluye el puerto USB estándar para

conectar a una PC o laptop de manera tradi-

cional. Con capacidades de 16GB y 32GB, el

UD320 simplifica enormemente la administra-

ción de archivos entre dispositivos móviles y PCs

o notebooks, brindando a los smartphones y

tablets la libertad de acceso inmediato a los da-

tos almacenados, así como realizar backups de

manera sencilla y rápida de todo el contenido

multimedia creado en el dispositivo móvil.

“Aun con el crecimiento predominante de

redes inalámbricas y el almacenamiento en la

nube, muchos consumidores necesitan, y a

veces simplemente prefieren, discos físicos que

ofrezcan gran portabilidad y confiabilidad”,

sostuvo Karl Smith, Director de Proyecto de

ADATA. “Estamos ingresando en una era donde

los dispositivos móviles serán omnipresentes, y

ADATA® Technology Co., Ltd., fabricante

líder de módulos DRAM de alto desempeño

y dispositivos de almacenamiento, anuncia el

lanzamiento de su disco Flash USB DashDrive

Durable UD320, la primera de la empresa que

soporta la especificación USB On-The-Go (OTG),

que habilita a los Smartphones y Tablet PCs fun-

cionar como un host, permitiendo al disco Flash

USB conectarse directamente para transferir y

compartir los archivos almacenados en ellos. Los

discos Flash USB son indispensables en la actual

vida móvil de los usuarios por su funcionalidad

y portabilidad. Sin embargo, estaban limitados

al conectarse únicamente a hosts como PCs de

escritorio y laptops. La interfaz microUSB del

UD320 permite conectarlo directamente a los

smartphones y tablets que soportan el sistema

operativo Android 4.1 o superior sin la nece-

sidad de usar un adaptador o cable adicional.

el DashDrive Durable UD320 es una de las diver-

sas maneras en que ADATA está penetrando en

este nuevo mundo para satisfacer las necesida-

des más recientes de los usuarios”.

El UD320 incluye numerosas características de

diseño que mejoran su apariencia y ofrece ven-

tajas a la hora de utilizarlo. El dispositivo es ultra

compacto e incorpora una deslumbrante apa-

riencia en las tapas con forma de joyas brillantes

situadas en ambos extremos, así como una ra-

nura en su lateral para engancharlo con una co-

rrea o un llavero para poder trasportarlo a cual-

quier parte de manera segura y conveniente.

Además, otro beneficio que brinda el dispositivo

Flash USB es que da la posibilidad de acceder

instantáneamente a los archivos almacenados

en los smartphones y tablets móviles con siste-

mas operativos Android 4.1 o superior a través

de la interfaz microUSB, mientras que protege

los datos importantes de los usuarios con un

dispositivo físico. Para mayor durabilidad, el

nuevo DashDrive Durable UD320 está diseñado

con un proceso especial llamado COB (chip-

on-board), que ayuda a proteger el dispositivo

contra golpes y ante el derrame de líquidos.

Como valor agregado, quienes adquieren el ve-

loz DashDrive Durable UD320 podrán descargar

de manera gratuita el software UFDtoGO, y el

OStoGO, los cuales no requieren registro, para

mejorar la administración de datos, así como la

última versión de Norton Internet Security 2013

(versión de prueba por 60 días), y disfrutar una

mejor movilidad y seguridad haciendo sólo unos

pocos clicks. Y para una tranquilidad total del

usuario, el dispositivo UFD está respaldado con

una garantía de por vida. Para mayor informa-

ción, visite www.adata-group.com.

El novedoso DashDrive Durable UD320 con interfaz USB y microUSB permite compartir fácilmente los archivos almacenados en dispositivos móviles con sistema operativo Android 4.1.

An Conectando Sociedades REVISTA M&M Uruguai 26 X 16.indd 1 10/7/2013 11:23:48 AM


para estas fiestas, tus barbas en reMoJo y deJá Que KolKe te conecte

parlante Bluetooth

Kolke diseñó un nuevo "Parlante Bluetooth"

ideal para tu smartphone y para reproducir

música desde tu Ipod. Este "Bluetooth

Speaker", con un diseño elegante y portátil,

pensado para que puedas trasladarlo con toda

comodidad a donde vayas, te permite compartir

todos tus archivos de audio ya sea mediante

una tarjeta SD, USB, AUX o simplemente con

cualquier dispositivo que tenga bluetooth hasta

los 10mts de alcance. La parte frontal del par-

lante se integra con una pantalla LCD, donde

te permite leer el nombre de cada archivo que

se está reproduciendo. A su vez es radio FM,

calendario continuo, pudiendo programar tu

alarma despertador a diario sin inconveniente.

Este "Parlante Bluetooth" KPBT-100 resulta un

buen compañero a la hora de necesitar diferen-

tes sensaciones y lograr distintos ambientes. El

equipo cambiará de colores simplemente giran-

do la rueda táctil que posee en la parte supe-

rior, logrando así pasar de un ambiente cálido y

tranquilo a uno de más interacción y divertido.

Districomp, importador y distribuidor de Kolke en Uruguay incorporará para fines de noviembre los fabulosos nuevos productos de la línea audio y auriculares Kolke.

especificaciones

• Estación de sonido Ideal para Smartphone / Ipod.• Con varios colores de luces, para generar diferentes sensaciones.• Sonido ambiente.• Diseño elegante y portátil.


auricular con micrófono Bluetooth

El otro nuevo producto se trata de un

"Auricular con micrófono Bluetooth". Este

auricular soporta llamadas telefónicas vía Blue-

tooth y también te permite rediscar el último

número marcado desde el teléfono. Tiene

diseño totalmente táctil, y ahorro de energía

eléctrica inteligente, por lo que luego de 3

minutos sin conexión o 55 segundos detenido,

se apagará automáticamente. También incor-

pora una batería de litio, pudiéndolo recargar

por medio del puerto micro USB y permite la

comunicación por voz a la PC a través de mi-

crófono. Este nuevo auricular KABT-100 viene

en versión rojo, negro y blanco.

Más información sobre estos productos y

toda la línea Kolke www.districomp.com.uy

o www.kolke.net

especificaciones

• Distancia de transmisión inalámbrica: CLASS II• Capacidad de la batería: 250MAH• Rango de frecuencia: 20-20KHZ• Sensibilidad: 95DB• Impedancia del altavoz: 32 ohm• Tamaño del altavoz: 32MM• Tiempo de carga: 2H• Tiempo de funcionamiento de la comunicación por voz: 8-10H• Tiempo de Reproducción de Música por Bluetooth: 8-10H(basado en dos tercios del volumen máximo)


saMsung presenta en uruguay las últiMas coMputadoras portátiles de su línea ativ booK 9

encenderse y menos de 1 segundo en salir del

estado de hibernación, y posee una batería de

12 horas de duración.

En tanto, la notebook ATIV Book 9 Lite

cuenta con una pantalla de 13,3’’y resolución

de 1366x768, que puede ser táctil o tradi-

cional. Su espesor es de tan sólo 16,9mm y

su peso varía: 1,58kgs en la opción táctil y

1,44kgs en la opción no táctil. En ambas ver-

siones el tiempo de encendido es de 7 segun-

dos, el recupero de hibernación de 1 segundo,

y la batería tiene una autonomía de 8 horas.

Asimismo, tanto el modelo ATIV Book 9 Plus

y como el ATIV Book 9 Lite incorporan tecnolo-

gía Sidesync, que permite que la computadora

y el celular compartan mouse y teclado, y que

se genere un teléfono virtual en la pantalla

Con la llegada de nuevos modelos de

computadoras personales portátiles, creadas

para enriquecer y hacer más confortable la

experiencia de los usuarios, Samsung logra-

rá sacudir, otra vez, el mercado tecnológico

uruguayo.

Se trata de los miembros más recientes de

la familia de productos ATIV Book 9, integrada

por equipos que se caracterizan por la poten-

cia de sus procesadores y por su gran liviandad

y autonomía.

Por ejemplo, la ATIV Book 9 Plus se destaca

por su pantalla táctil ultra HD (resolución de

3200x1800) de 13,3’’, con un ángulo de aper-

tura de 180º, y por su delgadez y escaso peso

(13,6mm de espesor y 1,39kgs). Además, esta

ultrabook demora menos de 6 segundos en

de la notebook. También

suman el sistema Mobile

Print, creado para ordenar

la realización de impresio-

nes desde la notebook de

manera inalámbrica.

Los usuarios ya pueden

interactuar con los equipos,

que se comercializarán lo-

calmente a partir de

noviembre.

mayoristas & mercado - #197 - noviembre 2013 - latinmedia publishing

Documents