paraguay ti - #118 - agosto 2014 - latinmedia publishing

Tony Shalom, fundador de InTcomex vISITó a loS proTagonISTaS del mercado TI en cIudad del eSTe

fullTek: un dISTrIbuIdor experTo en maxImIzar

loS recurSoS al ServIcIo del clIenTe

la empreSa razer, el gIganTe de la InduSTrIa de loS JuegoS en la plaTaforma pc, marca una nueva TendencIa TecnológIca

adaTa preSenTa power bank con uSb 3.1a dual para una carga SImulTánea de dISpoSITIvoS

UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA PUBLISHING / www.LATINMEDIAPUBLISHING.CoM / PARAGUAY / AGoSTo 2014 / AÑo XI I / NÚMERo 118

Distribuidor Autorizado

www.romapy.com

CIUDAD DEL ESTE - PARAGUAY / AGOSTO 2014 / AÑO XII / NÚMERO 118 / PÁGINA 2


estará lista en segundos para sumergirlo en

su película o serie de TV favorita gracias a su

pantalla de 140” de alta

calidad.

La pantalla de proyec-

ción inflable LOCH IS140

puede ser utilizada para

proyección frontal o tra-

sera y puede ser inflada

en aproximadamente

30 segundos. Es fácil de

transportar y el pack inclu-

ye un inflador profesional,

estacas, cuerdas y una

bolsa para su guardado.

Ahora, cualquiera puede

disfrutar fácilmente y junto

a su familia de su propio

LOCH Audiovisual Equipment, la compañía

especializada en productos audiovisuales, pre-

senta su nueva pantalla de proyección inflable

de 140 pulgadas LOCH IS140.

El jardín, un parque o una fiesta en la pile-

ta… ahora cada lugar es un buen lugar para

disfrutar de una película con la intensidad de

un cine. La nueva pantalla inflable LOCH IS140

cine en el jardín de su casa o dar una fiesta

que todos sus amigos recordarán por años.

loch audIovISual equIpmenT preSenTa una panTalla de proyeccIón Inflable de 140

LOCH Audiovisual Equipment es una empresa

privada fundada en 2005 en Miami, Florida,

Estados Unidos. LOCH fue creada para suplir

las necesidades de usuarios audiovisuales y su

éxito se construyó en base a un principio simple:

cuidar de cada cliente como si se tratase de un

miembro de su propia familia.

Su misión es ofrecer una amplia gama de

productos, desarrollados con un alto nivel de

tecnología y un ciclo de producción altamente

optimizado para obtener un producto de cali-

dad al mejor precio. El catálogo de la empresa

incluye pantallas de proyección, soportes para

TVs, parlantes, cables, racks y muebles para

audio y video.

Para conocer más sobre sus otros produc-

tos, puede visitar www.lochusa.com.


Con gran concurrencia de las principales fuerzas de ventas de Ciudad del Este tuvo lugar una divertida presentación de POSITIVO INFORMÁTICA con celulares homologados por Anatel y aprobados por Google.

Positivo Informática y la empresa Roma celebran el lanzamiento en grande estilo.

lanzamIenTo de poSITIvo InformáTIca

Entre en contacto hoy mismo con su representante de ventas.

www.malabs.com | [email protected] | (305)594-8700 | 1701 Northwest 84th Avenue, Miami, Florida 33126Ma Labs Miami

Con más de 200 marcas de componentes de informática, Ma Labs ofrece un excelente servicio al cliente:10 Oficinas nacionales e internacionales | Atención única y continua | Opciones flexibles de pago | Sociedades comerciales a largo plazo


Centros de datos flexibles, ágiles y fáciles de implementar de Schneider ElectricLa única infraestructura integral que evoluciona con su negocio

Schneider Electric™ rede� ne los centros de datos actuales. La solución, única

en el mercado, se convierte en el primer punto de unión entre la infraestructura

y la tecnología informática para proporcionar una arquitectura global y el

software de gestión necesario para garantizar máximos niveles de disponibilidad y

e� ciencia energética.

Llamamos a este sistema integral “infraestructura física de centros de datos”.

No solo ha revolucionado los centros de datos, sino que además ha transformado

las funciones diarias de sus administradores. El sistema se implementa de manera

más rápida y sencilla, y también es muy fácil de gestionar mediante software, por

lo que usted recibe visibilidad total y escalable, del rack a la hilera y de la sala al

edi� cio. Y lo más importante: es lo bastante ágil para adaptarse a las necesidades

de su negocio, tanto en la actualidad como en el futuro.

©2014 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, APC, and InfraStruxure are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are the property of their respective owners. www.schneider-electric.com • 998-4729_AR_Note3

Aproveche al máximo el valor de negocio de su centro de datos.Descargue el informe “Cómo mejorar la planificación y reducir los costos operativos con software para gestión de infraestructura de centros de datos” ¡y participe en el sorteo de una Samsung Galaxy Gear™ !

Visite www.apc.com/promo Código de promoción

Presentamos la primera solución global de infraestructura física de centros de datos del sector

¿Por qué utilizar centros de datos de Schneider Electric? > Reducción del tiempo de diseño e implementación de

meses a tan solo semanas

> Autoaprendizaje y configuración inmediatos a través de software integrado

> Experiencia y conocimientos aplicados, relaciones con la industria, liderazgo en investigación y desarrollo, y servicios durante todo el ciclo de vida provistos por una única empresa

APC™ by Schneider Electric es pionero en infraestructuras de centros de datos modulares y tecnología de enfriamiento innovadora. Sus productos y soluciones, que incluyen InfraStruxure™, son parte integral de la oferta informática de Schneider Electric.

Rack

Hilera

Sala

Edificio

Infraestructura físicadel centro de datos

Al servicio de los negocios y con visión de futuro

How Data Center Infrastructure Management Software Improves Planning and Cuts Operational Costs

Revision 0

by Torben Karup Nielsen and Dennis Bouley

Introduction 2

Planning: Effect / Impact of decisions 3

Operations: Completing more tasks in less time 6

Analysis: Identifying operational strengths and weaknesses

10

Conclusion 13

Resources 14

Click on a section to jump to it Contents

White Paper 107

Business executives are challenging their IT staffs to convert data centers from cost centers into producers of business value. Data centers can make a significant impact to the bottom line by enabling the business to respond more quickly to market demands. This paper demonstrates, through a series of examples, how data center infrastructure management software tools can simplify operational processes, cut costs, and speed up information delivery.

Executive summary>

43206B


Con la participación de los ejecutivos de las empresas más prestigiosas del segmento Gaming se realizó, el 22 de Julio de 2014, el evento EXPERIENCIA RAZER.

Regional para toda Latinoamerica,

el señor Vitor Martins, presentó las nuevas

tecnologías disponibles en el mercado. Con

una gran presencia de público, donde se con-

gregaron Distribuidores, Clientes y usuarios

El distribuidor oficial de la marca, PCTRONIC

S.A., conjuntamente con la compañia RAZER,

ha realizado una innovadora y dinámica pre-

sentación de productos. RAZER, la marca líder

del mercado, con la presencia del Gerente

Gamers de diferentes ciudades del Paraguay,

se realizó el evento más llamativo del año en

el ámbito tecnológico de Ciudad del Este.

El local elegido esta vez fue Nine Eventos

Bar & Grill, donde todo estuvo diseñado acor-

de con el estilo y colores de la marca, predo-

minaron la combinación de los colores negro

y verde, con buena música, en un ambiente

distendido y joven fueron presentados y

SORTEADOS entre los presentes los afamados

productos RAZER.

RAZER ofrece una gran variedad de auricu-

lares, teclados, mouses (mice), mousepads,

speakers, joysticks y gadgets que garantizan a

sus usuarios la mejor performance y calidad.

Es sabido que los productos RAZER son

líderes en ventas en varios segmentos y que

también son los preferidos de los Campeones

Mundiales de Gaming sobre plataforma PC.

El Gerente Regional, Vitor Martins, aseguró

que la presencia de la marca en Paraguay

será fortalecida a través de la implementación

de las tiendas Epic y Elite, éstas dentro de las

grandes tiendas de tecnología del Paraguay

marcarán una nueva tendencia comercial.

RAZER asume un compromiso con los

usuarios y seguidores de la marca y de esta

manera garantiza que el CLIENTE será el gran

beneficiado al tener la posibilidad de acceso

fácil a estos innovadores centros de experien-

cias de productos.

Uno de los productos más atractivos de

la empresa Razer es la pulsera inteligente

NABU, ésta permitirá al usuario interactuar

con sus teléfonos celulares bluetooth de una

manera más sutil y menos invasiva, NABU

aproxima y mantiene al usuario más próximo

a sus familiares, amigos y contactos comer-

ciales, al optimizar y gerenciar el uso del

tiempo ayuda al usuario a cumplir con sus

compromisos cotidianos de una manera más

organizada.

PCTRONIC S.A. tiene pensado realizar este

tipo de eventos tecnológicos muy próxima-

mente en diversos puntos del país.

la empreSa razer, el gIganTe de la InduSTrIa de loS JuegoS en la plaTaforma pc, marca una nueva TendencIa TecnológIca


Tony Shalom, fundador de InTcomex vISITó a loS proTagonISTaS del mercado TI en cIudad del eSTeJunto a Carlos Ruzal, histórico ejecutivo de la compañia, sorprendieron gratamente a los empresarios locales


Xpress yourself

Klipxtreme.com

KHS-630BKKHS-650KHS-865 KHS-630WK

Colección de auriculares móviles contecnología inalámbria Bluetooth® Olvídate de las limitaciones de los cables y disfruta de las conversaciones con manos libres, mientras escuchas tus melodías favoritas durante las horas de trabajo o de descanso. Compatibilidad

Bluetooth®Controlesintegrados

Ranura paramicrotarjeta SD

Compatible condispositivos móviles


¿Cuándo y cómo, se inicio Fulltek?

Fulltek comenzó como un pequeño distri-

buidor en 2005 y desde entonces hemos cre-

cido hasta convertirnos en una gran empresa

con un enfoque en la distribución dentro de

América Latina.

Fulltek ofrece un nuevo concepto para

se maneja con integridad y profesionalismo.

Si usted necesita un consolidador en Miami,

la mejor solución para su negocio es utilizar

Fulltek para todas sus necesidades de envío.

¿Podemos considerar Fulltek un socio

logístico estratégico para los clientes, más

que un distribuidor de líneas?

En Fulltek no sólo somos un importante dis-

tribuidor de las mejores líneas de productos,

sino que también somos expertos en trabajar

con nuestros clientes y sus estrategias de logís-

ticas con el fin de maximizar el éxito mutuo.

Nuestros clientes pueden contar con noso-

tros para ayudarles a tener éxito.

¿En qué países de la región no operan

Fulltek? ¿Qué debe hacer un importador

para iniciar una relación comercial con

Fulltek?

Fulltek opera desde Miami en todas las regio-

nes de América Latina. Lo único que debe ha-

cer un importador es ponerse en contacto con

los importadores de la región basada en

la consolidación. Lo que los distingue del

resto de los distribuidores?

Tenemos una bodega en Miami de 35.000.

pies con un programa de diseño personalizado

que se encarga de todos los pedidos de forma

sencilla y eficiente. Nuestros clientes disfrutan

de un buen sistema, fácil de entender, que

fullTek: un dISTrIbuIdor experTo en maxImIzar loS recurSoS al ServIcIo del clIenTe

nosotros y estará libre de dolores de cabeza;

nosotros obtendremos lo que ellos necesiten.

¿Se distribuyen Fulltek múltiples líneas?

¿En qué países y qué marcas no distribuir

Fulltek?

Fulltek distribuye varias líneas en una mul-

titud de países, con un enfoque principal en

América Latina. Desde México hasta Argen-

tina, tenemos cobertura en toda la región de

América latina. Fulltek distribuye casi todas las

principales marcas de electrónica, tales como

Logitech, HP, Samsung y Dell.

También disfrutamos una estrecha relación

de negocios con muchos de estos fabricantes,

cosa que otros no hacen, lo cual nos permite

ofrecer a nuestros clientes los mejores servicios

para sus negocios.

Jorge Fernandez, General Manager Fulltek


Hablamos con su presidente, Eduardo

Prepelitchi

¿Cuál es el actual foco de Rainbow como

mayorista?

Apuntamos a los integradores, mayoristas y

resellers de la toda la región.

¿Que líneas están distribuyendo

actualmente y cuales están siendo más

requeridas en el mercado de Paraguay?

Seagate, Samsung, Lg, TP Link, Epson,

Asus, Gigabyte, Ask Rock y Genius

¿Hay alguna línea o marca en especial que

consideren tiene mayor demanda en el

mercado paraguayo?

Samsung y Seagate.

¿Qué expectativas tienen para estos

meses post mundial?

Muy buenas, puntualmente auguramos

mayor crecimiento en Paraguay

¿Qué planes tienen Rainbow para la

región en el futuro inmediato ?

Estamos abriendo una bodega en Iquique,

Chile.

Al inicio del 2014 abrimos una bodega en

la zona franca de Bogotá, Colombia con ex-

celentes resultados. Y a principio de este año

obtuvimos la exclusividad para Latinoamérica

de los drives ópticos de Samsung

raInbow conTInúa apoSTando a la regIón con la aperTura de bodegaS en chIle y colombIa

raInbow & SamSung hoTel laS venTanaS cIudad del eSTe - SeTIembre 22

Estamos planeando un evento para el

22 de septiembre en Ciudad del Este junto

a Samsung. Presentaremos la nueva linea

de monitores e impresoras y las últimas

versiones de Tablets, Opticos y Discos.

El evento se realizará en el Hotel Las

Ventanas . Es una una muestra de agra-

decimiento a nuestros clientes fieles de

Ciudad del Este, con los cuales llevamos 16

anos de sólidas relaciones comerciales.

¿Qué debe hacer un cliente que quie-

re abrir una cuenta para trabajar con

ustedes?

Ponerse en contacto con los vendedores de

Rainbow en Miami o con nuestro representante

en Colombia para recibir la información respec-

to a la política de apertura de cuentas y comer-

cial que tiene nuestra empresa.

Nuestro email general,

[email protected] canalizará las con-

sultas y responderá debidamente a cada una.

ASUNCIÓN - PARAGUAY / AGOSTO 2014 / AÑO XII / NÚMERO 118 / PÁGINA 18 ASUNCION

• Garantíareal:Logitechofrecede1a3años

de garantía real a sus productos y la misma

es de reemplazo directo ya que la marca no

comercializa equipos re manufacturados. Ade-

más que la tasa de reclamos a nivel mundial es

del 0,2%.

• Preciocompetitivo:AunqueLogitechestá

reconocida como una marca más cara que la

competencia, en realidad esta diferencia no es

tal si se toma en cuenta la durabilidad de sus

productos, la tecnología de punta que la pro-

pia marca desarrolla, el cuidado que se tiene al

desarrollar los embalajes y la bajísima tasa de

falla de los productos.

Sol Control SRL pasa a ser Distribuidor Ofi-

cial de Logitech en Paraguay, ampliando de

Maximiliano Hernández, Regional Manager

de Logitech para el Cono Sur y Julián Ortiz,

Account Manager de Logitech para Argentina,

Uruguay y Paraguay, visitaron las oficinas de

Sol Control SRL y aprovecharon a dictar una

capacitación sobre los nuevos productos que

está lanzando la marca.

Entre otras cosas hicieron resaltar las carac-

terísticas principales de los productos Logitech:

• Ergonomíaycalidad:LosequiposLogitech

están desarrollados con una elevada preocu-

pación por la comodidad del usuario. Al

mismo tiempo, la precisión de movimiento, la

suavidad en de los diseños y la fidelidad de sus

sonidos e imágenes, no dejan de asombrar en

cada experiencia.

esta forma su cartera de marcas de primera lí-

nea. Todas las líneas de productos estarán dis-

ponibles, comenzando por el segmento Core

que reúne a los principales periféricos para PC:

mouse, teclado, combo de mouse y teclado,

parlantes, auriculares y web cams, como el

segmento de Crecimiento de la marca que

incluye: accesorios para tablets y smartphones,

dispositivos para juegos como ser volantes,

mouse, teclados y auriculares especializados,

equipos para el segmento corporativo como

apuntadores presentadores y cámaras para

conferencias, y la novedosa línea de parlantes

móviles de alta fidelidad, surgida de la adqui-

sición de UE (Ultimate Ears), empresa líder en

equipos de audio profesionales, por parte de

Logitech.

Logitech es una Empresa Global, con

fábricas y oficinas ubicadas en todos los

continentes.

Desde 1981, en que comenzara desarrollando

los mouse que simplificaran la relación del usua-

rio con la PC, se ha convertido en líder mundial

reinventándolo en docenas de formas para que

coincida con las necesidades de los usuarios.

Para cada categoría de productos, Logitech

estudia cómo los clientes utilizan sus disposi-

tivos digitales, y luego sus diseñadores e in-

genieros se enfocan en cómo crear una mejor

experiencia con estos dispositivos: más rica,

más cómoda, más divertida, más productiva,

más conveniente, más encantadora.

capacITacIón de logITech en Sol conTrol Srl


Corsair®, líder mundial en componentes de

altas prestaciones para el mercado del hard-

ware de PC, ha presentado hoy la nueva uni-

dad Flash Voyager® GTX USB 3.0, con capaci-

dades de 256 GB y 128 GB. La Flash Voyager

GTX, estilizada y ligera, es la unidad Flash

USB más rápida jamás fabricada por Corsair.

Ofrece velocidades de transferencia máximas

de nada menos que 450 MB/seg. de lectura y

350 MB/seg. de escritura, lo que reduce consi-

derablemente el tiempo de espera al transferir

archivos y acceder a ellos en cualquier lugar.

La Flash Voyager GTX posee la tecnología

interna de una unidad SSD, lo que le permite

seguir funcionando al máximo rendimiento

durante años. El protocolo USB Attached SCSI

y el sistema de supervisión S.M.A.R.T. garan-

tizan una transferencia rápida y sin errores de

grandes colecciones de vídeo, música y fotos;

además, la compatibilidad con TRIM reduce la

degradación, por lo que la Flash Voyager GTX

conserva su rendimiento incluso después de

un uso intensivo prolongado. La unidad Flash

Voyager GTX es compatible con USB 3.0 y USB

2.0, así como con Microsoft® Windows®,

Mac OS® X y Linux® sin necesidad de soft-

ware adicional.

Gracias a una capacidad de almacenamiento

de hasta 256 GB, la Flash Voyager GTX permi-

te guardar incluso los archivos de mayor tama-

ño, como sistemas operativos, instalaciones de

juegos o proyectos de vídeo de alta definición,

junto con otro contenido multimedia, con

espacio de sobra. Llévese consigo sus juegos

favoritos a una LAN party, o transfiera rápi-

damente toda su colección de películas para

facilitar su visualización posterior. Se trata del

dispositivo de almacenamiento perfecto para

cualquier estudiante, coleccionista de conteni-

do o usuario informático avanzado.

Disponibilidad y garantía

Las unidades Flash Voyager GTX estarán

disponibles a partir de julio en la red de tien-

das y distribuidores autorizados de Corsair de

todo el mundo. La unidad incluye una garantía

de 5 años y la incontestable reputación de

Corsair en términos de calidad, compatibilidad

y rendimiento.

la unIdad flaSh voyager gTx uSb de corSaIr ofrece el rendImIenTo SSd en un Tamaño de bolSIlloLa unidad Flash más rápida jamás fabricada por Corsair proporciona velocidades de lectura de nada menos que 450 MB/seg. y una capacidad de hasta 256 GB.

Acer recomienda Windows.

Algunas aplicaciones se venden por separado;varía según el m

ercado.Cambie en cualquier momento, en cualquier lugar, de cualquier forma.

TOUCH MORE BRILLIANT

Laptop Tableta Pantalla Carpa


Cada tablet AOC incluye la alegría dehaber tomado una decisión inteligente

Cientos de miles de aplicaciones Android, amplia variedad de tamaños y colores, calidad garantizada y

el mejor servicio en donde estés.

AOC.COM

ANDROID

TECHNOLOGY

WI FI

DUALCAMERA

NETWORK

Respaldo y

Servicio LocalRespaldo y

Servicio Local

CASA CENTRAL ASUNCIÓNGral. Bernardino Caballero 810Tel.:(595 21) 23 33 23

ENCARNACIÓNPadre Kreusser 375Tel.: (595 71) 20 98 33

ASUNCIÓN SUPERCENTRO1er. Piso. Locales 234 y 235Tel.: (595 21) 44 87 87

PEDRO JUAN CABALLEROMcal. Estigarribia c/Natalicio MartínezTel.: (595 336) 27 29 16

MIP INFORMÁTICA SA Galería Lai Lai Center 5º Piso. Sala 527 Ciudad del Este - Paraguay Tel.: 595-61-500754 Contacto: Jorge Cassenotte

*Únicos distribuidores autorizados de AOC y sus resellers.

PY118_vfinal.indd 21 8/15/14 10:49 AM


Impresoras de tarjetas

Las soluciones de impresoras de tarjetas de

Zebra ofrecen a las empresas mayor seguridad

y calidad, costes más reducidos y un mejor

servicio al cliente. Tiene una amplia gama de

impresoras de tarjetas en color y monocromá-

ticas entre las que elegir. Hay disponibles op-

ciones de conectividad Ethernet, codificación

de tarjetas con chip y de banda magnética

y laminado para mayor seguridad y durabili-

dad de las tarjetas. Sean cuales sean las nece-

sidades de su empresa, hay una impresora de

tarjetas Zebra adecuada para usted: tarjetas de

pago, carnés de conducir, tarjetas de socios,

identificación de empleados, tarjetas regalo,

pases de ski, etc.

Impresoras portátiles

La impresión portátil cuenta con amplio

reconocimiento como medio para mejorar la

eficiencia operativa dentro de una solución

empresarial itinerante. Tanto si necesita im-

primir etiquetas de códigos de barras como

si necesita imprimir recibos o tickets, las

HPTI Sistemas y Equipamientos S.A, empresa

especializada en automatización comercial,

bancaria, industrial y de transportes, una vez

más fue certificada como Zebra Premier Part-

ner 2014 en Paraguay.

Zebra tiene una gran experiencia en el

desarrollo de soluciones de probada eficacia

para una variedad de industrias y aplicaciones.

Descubra cómo otras empresas utilizan las

soluciones de Zebra para incrementar la pro-

ductividad y reducir costos de su negocio,

Conozca cómo la gama de soluciones tec-

nológicas innovadoras de Zebra ayuda a orga-

nizaciones como la suya a desplegar, trazar y

gestionar con precisión activos críticos, lo que

redunda en mayor productividad y menores

costes operativos sea cual sea su sector de

actuación: Agricultura/Minería - Automoción -

Educación y Bibliotecas - Administración Públi-

ca - Sanidad Hostelería - Fabricación - Postal/

Paquetería - Servicios profesionales - Segu-

ridad pública Retail - Seguridad - Transporte

y Logística - Servicios públicos - Comercio

mayorista.

soluciones portátiles de Zebra aumentan la

productividad y la precisión de los empleados

al permitir la impresión in situ y a la demanda.

Mejore la eficiencia en los procesos de envío y

recepción, aplicación de precios y comerciali-

zación en estanterías, procesamiento de pagos

y personal itinerante. La amplia gama de im-

presoras portátiles de Zebra trabaja para que

su negocio no se detenga.

Impresoras/Codificadores RFID

Zebra es consciente de las necesidades y

las preocupaciones de las empresas que im-

plementan soluciones RFID. Podemos ayudarle

a investigar los requisitos de RFID de un pro-

yecto o a conocer los principios básicos de la

tecnología RFID. Las empresas deben concebir

la RFID como una tecnología capacitadora que

coexiste con otras tecnologías de identifica-

ción automática con el fin de mejorar los pro-

cesos de negocio. Las soluciones RFID pasivas

de Zebra ofrecen calidad a buen precio para

una amplia variedad de aplicaciones, como

la trazabilidad de productos, la validación de

paquetes o el control de accesos, entre otras.

Consumibles para impresoras

de tarjetas

La selección de repuestos para su impreso-

ra de tarjeta de Zebra es un factor clave que

afecta la fiabilidad de la impresión, prestacio-

nes, consistencia y gastos de mantenimiento

totales. Para sacar el máximo rendimiento de

su impresora de tarjeta Zebra, elija los repues-

tos y consumibles originales de Zebra, diseña-

dos expresamente para nuestras impresoras.

zebra una vez maS cerTIfIca hpTI como Su premIer parTner

Zebra ayuda a empresas de más de 100 países a identificar, localizar y realizar el seguimiento de activos, transacciones y personas mediante soluciones especializadas de impresión digital e identificación automática a la demanda.


faSTrax unIverSITy: capacITacIoneS para el canal promovIendo la excelencIa de laS marcaS.

miento técnico de los productos de nuestras

marcas: AMP-INTELLINET-BRADY que ellos

comercializan, como también la manera de

cómo deben asesorar al consumidor final.

Participaron 10 vendedores. Hubo una buena

aceptación y solicitaron darle continuidad a

los talleres.

Capacitación Fonoluz

El sábado 26 de julio se brindó una charla

de productos de networking para los vende-

dores de Fonoluz, empresa que comercializa

productos de electricidad, telefonía e ilumi-

nación. Asistieron 20 ejecutivos de ventas, de

casa matriz como de su sucursal. La capacita-

ción fue técnico /comercial y fue brindada por

el Sr. Arnaldo Rodríguez.

En cada uno de los locales de esta empresa,

se encuentra un exhibidor en donde están

exhibidos varios de nuestros de conectividad

(AMP-BRADY – INTELLINET-FLUKE). Se explicó

la utilidad de estos productos y cómo se co-

mercializan. El gerente y el dueño solicitaron a

Fastrax que le brinde una charla a 50 técnicos

que están dentro de su cartera de clientes.

faSTrax unIverSITy: capacITacIoneS para el canal promovIendo la excelencIa de laS marcaS.

ángulo de visión para el confort de tus ojos

gracias al panel IPS, y un ahorro importante de

energía mediante la incorporación de la tecno-

logía Energy Saving.

» TV monitor de 29 pulgadas

El Televisor personal IPS de LG, te brinda

una gran variedad de entretenimiento multi-

media como transmisiones HD, DVDs, Internet,

juegos y fotos. Para que disfrutes aun más de

la experiencia visual, el monitor está equipado

con una calidad de imagen Full HD. Esta cate-

goría más grande es especial para hogares u

oficinas.

Fastrax S.A., cuenta con distribución oficial

de LG para el territorio Paraguayo.

Fastrax es una de las pocas empresas dentro

de nuestro mercado, que ofrece un servicio

“post venta” por los equipos vendidos. Aparte

de brindar capacitación, para el correcto uso

de los equipos.

Capacitación Asunción Center

En la casa Matriz de Asunción Center se

llevó a cabo una charla Técnica Comercial para

Capacitación Gonzalez Gimenez

Este año Fastrax se propuso potenciar su

área de capacitación pensando en la gran can-

tidad de clientes que necesitan estar al tanto

en las nuevas tecnologías y tener la experien-

cia práctica de manipular los equipos mientras

que aprenden sus características principales.

Continuando con los cursos de perfeccio-

namiento tecnológico en la sucursal central

de González Giménez, Fastrax junto con su

aliado estratégico LG realizaron en conjunto

una capacitación de Televisores de 22”, 24”,

28” y 29”. Los participantes profundizaron sus

conocimientos y pudieron apreciar las ventajas

de este tipo de televisores, entre ellas:

1 Diseño

2 Resolución HD

3 Conectividad

4 Amigable con el medio Ambiente

5 Ahorro de energía

6 Espectacular diseño

A continuación las principales características

de cada uno:

» TV monitor de 22 pulgadas único

El Televisor personal de LG, te brinda una

gran variedad de entretenimiento multimedia

como transmisiones HD, DVDs, Internet, jue-

gos y fotos.

Para que disfrutes aún más de la experiencia

visual, el monitor está equipado con una cali-

dad de imagen HD. La resolución FULL HD te

trae una calidad de imagen magnífica a través

de una extraordinaria precisión de color, con-

traste visual y nitidez. Únicamente modelo de

21.5 pulgadas.


Tecnología LED a base de diodos emisores

de luz y Ahorro de Energía inteligente, hacen

su televisor más ecológico y con mejor calidad

de imagen. 2 en 1 TV + Monitor permite utili-

zarlo como monitor de PC y TV de alta defini-

ción. Sonido estéreo.


Tecnología HD que brinda una excelente de-

finición, así como también, un mejor y mayor

los Asesores Comerciales de esta importante

empresa comercial, con una asistencia de 30

personas. Durante la misma fueron informa-

dos sobre los usos, aplicaciones y característi-

cas de los productos que comercializa Fastrax:

notebooks Lenovo, Hacer, HP, Toshiba ,

proyectores: BenQ y LG, accesorios: Merkury,

Targus y Disney, Televisores: LG JVC AOC,

desktop con impresoras HP y Epson . Se habló

sobre las característica de los smartphones

CAT , AIRIS y las tablets AOC y AIRIS.

La charla tuvo muy buena aceptación y

estuvo dirigido por nuestro ejecutivo Rodrigo

Martínez.

Capacitación Don Angel

El viernes pasado brindamos una charla de

productos de networking , con los vendedores

de la empresa Don Angel, que comercializa

productos de electricidad e iluminación. La

misma, estuvo dirigida por el Sr. Arnaldo Ro-

dríguez y la asesoría del Sr. Luis López, Geren-

te de Networking de Fastrax.

La finalidad de la misma es brindar asesora-


venimos cumpliendo con nuestros aliados es-

tratégicos de negocios pero principalmente con

nuestros clientes.

¿Cuáles son esas 5 Divisiones

que mencionas?

SAN tiene un composición extremadamente

simple pero con un sentido totalmente integral

que en pocas palabras podríamos resumir de la

siguiente forma:

ONLINE: Es la División especialista en ser-

vicios de Impresión e Imagen para que los

usuarios y organizaciones optimicen procesos,

tiempos de producción y control de consumo

en el hogar y oficina con soluciones altamente

efectivas.

JOIN: Es la División especialista en servicios

de Tecnología Corporativa con soluciones que

garantizan la mejor selección y combinación

En la última nota realizada por Paraguay TI

a Hernán Sankovic –PR & Marketing Mana-

ger- del Grupo SAN nos hablaba de próximos

lanzamientos de productos de las demás Divi-

siones del Grupo SAN y en esta ocasión sí que

nos trae novedades. En una entrevista exclusiva

le preguntamos un poco más de cerca sobre

el Grupo SAN, sus Divisiones y las sorpresas

relacionadas a la celebración de los 10 Años del

Grupo SAN en el mercado.

¿Qué es el Grupo SAN?

Systems & Networks SRL es nuestra razón

social y es un conglomerado de cinco Divisiones

que transversalmente tienen dos elementos

permanentes en sus servicios y productos: la

Inteligencia Creativa y la Tecnología sumados

siempre al valor principal de nuestra compa-

ñía: la Etica. Cumplimos 10 Años y 10 Años

posible de de Hardware y Software para hacer

que su negocio sea sostenible, competitivo y

principalmente rentable.

MENTORS CONSULTORÍA: Es la División

especialista en la industria del Desarrollo que

articula un grupo de analistas, ingenieros y

desarrolladores para diseñar procesos de alta

complejidad asociados a grandes volúme-

nes de producción y servicios de consultoría

profesional.

RAINBOW: Es la División comercial de Im-

presión Digital y Tienda con alta tecnología de

innovación. Además de nuestros locales estra-

tégicamente ubicados llevamos una verdadera

tenemos una tienda virtual en el lugar del país

en el que esté y las 24hs.

PC TUNNING: Es la División comercial con

un sentido de RSE para Informática Social ha-

ciendo posible lo que parece imposible. Con los

productos seminuevos totalmente garantiza-

dos. Socializamos la informática y la hacemos

más inclusiva.

¿Por qué Inteligencia Creativa + Tecnología

como elementos del Grupo?

Porque desde el primer día del inicio de SAN

en el 2004 estos han sido elementos diferencia-

dores como empresa de servicios, comercial e

industrial que somos. Para marcar la diferencia

hoy con la tecnología por sí sola no alcanza, es

necesario aportar valor y el elemento valor vie-

ne asociado con Talent Building y empresas que

además de la implementación de herramientas

apliquen Business Intelligence tanto en los

procesos de preventa, venta, y posventa como

el cross selling atendiendo estratégicamente no

solo las necesidades del cliente sino también

anticipándolas.

“InTelIgencIa creaTIva + Tecnología:San y Su InédITo e Innovador prInT To raInbow”


¿Y cuál es el valor de una Impresora

Virtual como PRINT TO RAINBOW?

Ahí estaríamos convirtiendo a PRINT TO RAIN-

BOW en producto y no se trata de un producto,

se trata de un servicio porque va mucho más allá

de una simple APP a ser bajada desde nuestra

Web www.rainbow.com.py. En los tiempos en los

que estamos el TIEMPO es la variable más apre-

ciada en términos hasta incluso económicos. Con

estas simples preguntas voy a hacerles entender

por qué se trata de un Servicio y no un producto.

Cada vez que tuviste que pensar en comprar

una impresora para tu oficina o tu casa no solo

tuviste que averiguar y recorrer varias tiendas

sino además dudar si la compra que hacías era

la correcta sabiendo siempre que una impresora

es un bien depreciable con el tiempo y pensando

en que con la compra del dispositivo no se resol-

vía la necesidad, luego mes a mes los fastidiosos

cartuchos! Recuerdas el tiempo que te llevo

configurarla? Las veces que te quedaste sin tinta

o papel a último momento de la tarde-noche y

tuviste que salir a comprar desesperadamente?

Ni hablemos si tu hijo necesita un trabajo prác-

tico para el colegio y los márgenes están mal

configurados, el tamaño del papel no es el co-

rrecto y encima necesitas encuadernar o anillar a

último momento y tienes la suerte que además

no cumplen con los plazos de entrega. Pensaste

en tu tiempo y la ansiedad de tu hijo y por qué

Hablamos ahora de el inédito e innovador

PRINT TO RAINBOW.

¡Desde luego! Estamos muy ansiosos.

RAINBOW es la División de Impresión Digital

& Tienda del Grupo SAN estratégicamente

ubicado dentro mismo de la Universidad Ame-

ricana con un Store en la Planta Baja y un Copy

Center de última tecnología XEROX en el 3er

piso de la prestigiosa Universidad.

PRINT TO RAINBOW es el primer servicio

de Inteligencia Creativa + Tecnología

desarrollado por el Grupo SAN para que

todo el mundo pueda tener una impresora

VIRTUAL en su Smartphone, Tablet, Note-

book o PC esté donde esté tanto en la casa,

oficina o en movimiento y con servicios

asociados.

no Jefe (si estás en la oficina) y el combustible y

tráfico que tuviste que aguantar?

¡Queremos más!

Claro que hay más! PRINT TO RAINBOW es

una APP que bajas desde un link por Internet.

Una vez que ejecutas la APP simplemente co-

locas el documento que quieres imprimir en

el formato que quieras imprimir: Word, Excel,

PDF, JPG, y todos los que se te ocurran. Después

decides el tamaño del papel, si lo quieres en

blanco y negro o color, el gramaje de papel que

necesitas y si quieres en papel ilustración, mate,

vamos todas las selecciones posibles imagina-

bles! Pero como el eslogan de nuestro Grupo

SAN “Negocios Bien Hechos” y el valor de la

ética está presente en todos nuestras Divisiones

y negocios, tenemos un TARIFADOR ON LINE, es

decir no tenes sorpresas en precios. La única sor-

presa es que si imprimis por PRINT TO RAINBOW

tenes una tarifa mejorada a si venis a realizar la

impresión en el Copy Center. Apostamos por el

self-service, recuerda que aplicamos la Inteligen-

cia Creativa…

¡Sorprendidos! ¿Y el Servicio PRINT

TO RAIBOW tiene algo más?

Más, más y mucho más. PRINT TO RAINBOW

ofrece el servicio de Delivery, te imaginas estar en

tu casa sin salir al tráfico, en tu oficina sin tener

un knock-out con tu impresora y cómodamente

recibir un trabajo en FULL COLOR, encuaderna-

do, anillado y con opciones de acabado en el

mismo día?. Eso ya es posible en Paraguay! Te

imaginas pagar con Tarjeta de Crédito, Giros

Tigo, Efectivo, Cheque cuando te llevamos el

pedido o directamente por nuestra web www.

rainbow.com.py y si además por llevarte a domi-

cilio te sale más económico que si venis a nuestro

Copy Center? Bueno no te imagines más porque

no es ciencia ficción es realidad y el Grupo SAN

www.san.com.py por medio de su División RAIN-

BOW lo hizo en Paraguay y para Paraguay.

¿El Servicio de PRINT TO RAINBOW

apunta a algún target específico?

Sin dudas, a todas aquellas personas o em-

presas que optimizan tiempos, que apuestan a

tercerizar servicios a otras empresas que saben

por más de 10 años de trayectoria hacer bien las

cosas, a todo aquel que en su economía perso-

nal o Centro de Costos empresarial optimiza su

presupuesto al máximo y hoy el TIEMPO es una

variable fundamental en la economía del estu-

diante, padres, empleado y grandes empresarios.

¿Algo más para finalizar?

Invitarlos a bajar la APP gratuita, a pensar en

ahorro, a pensar en experiencia única y a festejar

que tenemos Inteligencia Creativa + Tecnología

por paraguayos y para paraguayos en el año

Aniversario 10 Años del Grupo SAN.


Smartphones o Tablet PCs. La alta capacidad

de 10400mAh ofrece hasta 5 cargas comple-

tas para los Smartphones y 1.5 cargas para

Tablet PCs.

Ya sea porque el usuario esté disfrutando de

su película favorita, un show de TV o progra-

mas de deportes en cualquier lugar donde esté

con sus dispositivos móviles, o simplemente

tomando fotografías y actualizándolas en las

ADATA® Technology Co., Ltd., fabricante

líder de módulos DRAM de alto desempeño

y dispositivos de almacenamiento, anunció el

lanzamiento de su nuevo cargador de disposi-

tivos móviles, el PV110 (Power Bank). Con su

alta capacidad de 10400mAh, salida dual USB

3.1A para una carga veloz, diseño brillante y

minimalista, un terminado de aluminio, y dis-

tintas opciones de llamativos colores, es la per-

fecta opción para Smartphones y Tablet PCs

de usuarios cotidianos que aman la tecnología

y buscan aprovechar al máximo de sus ven-

tajas estén donde estén con gran estilo y sin

preocuparse por la duración de sus baterías.

El nuevo PV110 de ADATA está equipado

con puertos duales USB, brindando una salida

total de 3.1A (2.1A + 1A) para cargar 2 dispo-

sitivos de manera simultánea y rápida, ya sean

redes sociales o navegando por internet, ya no

perderá ningún momento por agotar la batería

de los dispositivos.

El PV110 cuenta con un cuerpo exterior

de aluminio pulido con un diseño brillante y

curvo, perfecto para sostenerlo. Un conve-

niente indicador LED muestra el nivel de carga

restante. Su función inteligente de ahorro

energético apaga el cargador cuando el dispo-

sitivo ya está completamente cargado o cuan-

do el power bank está inactivo por más de 10

segundos. En cuanto a estilo, el nuevo PV110

ofrece distintas opciones de colores clásicos

para satisfacer los gustos de los usuarios,

como el color titanio, dorado, rosa y celeste,

así los usuarios podrán intercombinarlos para

combinar con el color de sus dispositivos móvi-

les y lucir el la moda moderna.

adaTa preSenTa power bank con uSb 3.1a dual para una carga SImulTánea de dISpoSITIvoS

El nuevo PV110, con una alta capacidad de 10400mAh, permite cargar Smartphones o Tablet PCs de manera simultánea y a una gran velocidad.


Disponibilidad

El nuevo cargador power bank, PV110 de

ADATA ya está disponible a través de los dis-

tribuidores autorizados de ADATA en toda la

región. Para mayor información, visite http://

www.adata-group.com

Para efectos de seguridad, el Power Bank

PV110 ha obtenido las certificaciones FCC,

CE, BSMI, VCCI, KC, PSE, RCM, EAC y NOM,

asegurando la fiabilidad y estabilidad durante

largos períodos de tiempo en uso. Para ga-

rantizar la máxima seguridad, también cuenta

con una protección de seis niveles, incluyendo:

protección contra sobre temperatura, sobre-

carga y sobredescarga, contra cortocircuitos,

sobrevoltaje o sobrecorriente, brindando toda

la seguridad que buscan los consumidores más

exigentes.

Cabe mencionar que la temperatura de la

batería también está cuidada, ya que es mo-

nitoreada por el medidor de Coeficiente de

Temperatura Positivo (PTC), previniendo daños

por recalentamiento tanto a la batería como al

cargador mismo.

Cecilio Da Silva 1001 | Asunción | Paraguay Tel: +59521 616 4000 www.teisa.com.py


de seguridad y que Logicalis tiene un portfo-

lio en productos de seguridad que se ajusta

a las necesidades actuales y futuras de sus

clientes también explico que se cuenta con las

máximas certificaciones de nuestros vendors

y que Logicalis es un integrador estratégico

en el mercado, brindando soluciones de valor

agregado que maximizan el retorno de la

inversión.

Inicio a las 16:30 hs en el Restaurante

Austria, el jueves 31 de julio, el cal conto

con expertos locales y de la región. Estuvie-

ron presentes importantes clientes del área

de Telcos, Gobierno y Finanzas. El evento

se inició con la presencia de Ariel González,

Bussiness Devolpment Manager, Logicalis

Argentina quien se encargó de dar la presen-

tación institucional y hablo del Nuevo modelo

Pablo Pereyra, Systems Engineer de Blue

Coat, estuvo a cargo de Las Amenazas

Avanzas Persistentes y Malware moderno

requieren un nuevo enfoque de Seguridad.

Y para finalizar con las charlas estuvo Ariel

Santacruz, Fiel Systems Engineer III también

de Argentina de la marca F5 hablando de la

Mitigación de DDoS y Solución Anti-Fraude,

de la problemática de los ataques y de cómo

F5 mitiga los mismos, así también hablo sobre

la problemática de Fraude en internet, muy

famoso en nuestros días y como F5 puede

proteger esos fraudes. Para concluir hablo el

County Manager de Paraguay, el señor An-

tonio Domínguez con las palabras de cierre y

el sorteo característico. Luego invito a la cena

preparada en el restaurante, y se degustaron

las cervezas del lugar.

roadShow de SegurIdadSe llevó a cabo en Asunción el pasado 31 de julio.


escritorio, con categorías de equipos como las

tablets, notebooks, y All in One, entre otros.

“Intel cuenta con una amplia variedad de

dispositivos, pues creemos que la clave está en

contar con diferentes marcas, que nos permiten

tener distintos formatos, para diversos tipos

de uso, aprovechando así lo máximo de la tec-

nología de Intel con modelos que responden

a las necesidades de cada usuario”, explicó en

la oportunidad Leandro Cino, Gerente de Seg-

mento Corporativo de Intel Cono Sur.

En la oportunidad, el ejecutivo explicó que

los usuarios de dispositivos tecnológicos son

tantos como categorías existentes en el merca-

do. “Las personas le entregan diversos usos a

estos dispositivos. Hay quienes saben más de

tecnología y buscan equipos de tendencia y

Intel junto a marcas como Dell, HP, Eurocase

e Hitecer (distribuido por Trovato) presentaron

los últimos dispositivos disponibles en el mer-

cado paraguayo con tecnología Intel® Core™

en formatos de escritorio y portátiles, para

empresas y para consumidores.

Los ejecutivos de Intel destacaron las ta-

bletas con tecnología móvil Intel® Atom™

e Intel® Core™, con Windows® 8 y An-

droid, acordes para consumo o creación de

contenidos.

Acompañado de algunos de sus principales

canales de venta y distribución en el país, Intel

dio a conocer lo último de su tecnología dispo-

nible en Paraguay, destacando su alta capacidad

de procesamiento, precios asequibles y distintos

formatos, que van desde el bolsillo hasta el

que los acompañen en todos sus movimientos,

estando dispuestos incluso a gastar más dine-

ro por ellos”, comentó Cino.

En este sentido, Dante Ricci, gerente de

Cuentas Locales para Intel, aseguró que ese

tipo de usuario busca dispositivos de última

tecnología, que les permita consumir y crear

contenido, trabajar en cualquier lugar y disfru-

tar de un excelente desempeño.

“Aquellos usuarios que saben de tecnología

buscan dispositivos que les permiten realizar to-

das las actividades que quieran, con confianza,

rapidez y seguridad… sin importar, además, el

lugar en el que se encuentren”.Estos usuarios

buscan dispositivos que les entreguen la segu-

ridad al momento de trabajar, pero también les

permitan disfrutar de buenos momentos. En

ese sentido, resultan ideales equipos como un

HP EliteBook 810 o un Dell Venue 11.

Otro tipo de usuario es el móvil. “Los usua-

rios móviles se comportan de forma muy dis-

tinta al clásico usuario tecnológico: comparten

muchas experiencias a través de sus dispositi-

vos, socializan información mediante diversos

canales y no reconocen límites en esa materia.

De hecho, según nuestros estudios un 67% de

ellos usa la tecnología para divertirse, por lo

que el dispositivo debe cumplir esas expectati-

vas”, explica Dante Ricci. En efecto, los usua-

rios móviles buscan equipos que les permitan

disfrutar del consumo de contenidos, por lo

que estos deben ser livianos, muy portables

y con una autonomía de batería importante.

Ideal, resultan equipos como el ElitePad 900,

que cuenta con larga vida de batería.

InTel deSembarca en paraguay con un amplIo abanIco de SolucIoneS para uSuarIoS fInaleS y laS empreSaS


“Hoy en día las personas al comprar un

dispositivo esperan que estos cumplan con

muchos requisitos. Es acá donde los productos

con procesadores Intel corren con ventaja,

al ser compatibles con software y hardware

asociado a labores tanto de consumo como de

creación de contenidos, permitiendo un exce-

lente desempeño en ambientes corporativos y

de entretención. De este modo, la tecnología

Intel hace posible la existencia de un dispo-

sitivo para cada perfil de usuario”, explicó

Leandro Cino.

En el transcurso del evento, los invitados

pudieron apreciar importantes marcas con

tecnología Intel en el mercado paraguayo,

destacando HP, Hitecer, Dell y Eurocase, los

que presentaron sus últimas innovaciones en

tablets, All-in-One, 2in1, notebooks y servi-

dores.


que ha sostenido su crecimiento desde los

inicios. Importa y comercializa productos IT

para pequeñas y grandes empresas. Tanto en

equipamiento como en servicios e insumos,

brindando la mejor tecnología facilitando el

trabajo, para evitar así que sus clientes recu-

rran a múltiples proveedores.

Con los mismos objetivos, desde el mes

que viene, ya instalados en Asunción, ROMIS

PARAGUAY proveerá de soluciones de impre-

sión e informática, con personal calificado y

experimentado para asesorar a su empresa a

tomar la mejor decisión en la compra de equi-

pamiento tecnológico, y con una gran cultura

de servicio que respalda su gestión, ofreciendo

desde servicio técnico local hasta la posibilidad

de conocer e interactuar con todos los equipos

Samsung en su propio show- room.

Comunicaciones Unificadas

El ejemplo anterior sucedió en un ambiente

donde se manejan Comunicaciones Unifica-

das. Este término puede ser muy complejo,

especialmente cuando la óptica de revisión se

realiza a una solución propietaria por la cual

hay que pagar un monto elevado para incluir

múltiples funcionalidades.

Hace aproximadamente 8 años PaloSanto

Solutions, una empresa Ecuatoriana, desarrolló

una solución de comunicaciones unificadas de

código abierto basada en múltiples herramien-

tas y funcionalidades que integraban en ese

momento, telefonía IP, fax, correo electrónico,

mensajería instantánea y otras características

vinculadas con estos cuatro puntos.

Inicialmente Elastix era un proyecto interno

que permitía a PaloSanto Solutions hacer frente

a implementaciones de telefonía IP, un merca-

SAMSUNG anuncia como su nuevo socio

de negocios en Paraguay a ROMIS. El nuevo

motor de crecimiento que incorpora la multi-

nacional coreana será para desarrollar toda su

división de impresoras y multifuncionales láser,

como así las nuevas soluciones B2B.

La distribución esta prevista abarque toda la

superficie del país involucrando muy de cerca

al sector corporativo, estatal y a formar una

fuerte relación comercial con sus socios de

negocios y distribuidores.

ROMIS en Uruguay hace 10 años que lidera

el segmento de printers con los equipos Sam-

sung, logrando capturar hoy más del 60% del

mercado local. ROMIS representa desde el año

1995 marcas de primer nivel en Uruguay, es

una empresa sólida, dinámica y comprometida

En un escenario de negocios real se reciben

comunicaciones todos los días. Muchas de

ellas se hacen a través del correo electrónico,

del fax, en conferencias o simplemente a tra-

vés de la mensajería instantánea.

La tecnología nos ha llevado al punto en

el cual una persona me envía un fax, mi

central telefónica lo recibe, lo transforma en

un formato de documento portátil (PDF) y lo

envía adjunto a mi correo electrónico. En ese

proceso se eliminaron varios pasos, los más

notorios son la impresión del documento en

un fax convencional y el traslado desde nues-

tra oficina hasta el lugar donde se encuentra

ubicado.

Una de las ventajas de haber recibido el fax

en mi correo electrónico es que solamente yo

tuve acceso a él, nadie más vio el documento,

no imprimí papel y además obtuve la informa-

ción de manera inmediata.

En ROMIS nos abocamos a contribuir y

acompañar el crecimiento de nuestros clientes,

fabricantes y proveedores, razón por la que

nos eligen día a día para hacer negocios.

En breve daremos más información sobre

nuestra ubicación definitiva para contactarnos.

¡LOS ESPERAMOS!

do relativamente pequeño pero que empezaba

a mostrar un potencial interesante en el país.

Una vez que logran tener una solución estable,

liberan su código y lo publican en la web.

Al principio el número de descargas no

fue algo impactante, sin embargo más gen-

te empezó a colaborar con el proyecto y en

una segunda versión las cosas se pusieron

interesantes. Hoy en día la solución ha sido

descargada más de dos millones de veces a

nivel mundial. Asumiendo que solamente el

10% de esas descargas las hayan realizado

integradores y que cada uno de estos haya

implementado 10 proyectos con Elastix, esto

querría decir que al menos hay 2’000.000 de

empresas a nivel mundial que utilizan esta

solución Latinoamericana.

Actualmente PaloSanto Solutions distribuye

la versión 2.4 de Elastix y prepara la versión

3 que tiene cambios importantes orientados

LA dISTRIBUCIóN ESTA PREVISTA ABARqUE TOdA LA SUPERfICIE dEL PAÍS INVOLUCRANdO MUy dE CERCA AL SECTOR CORPORATIVO, E S T A T A L y A f O R M A R U N A fUERTE RELACIóN COMERCIAL CON SUS SOCIOS dE NEGOCIOS y

dISTRIBUIdORES.

la Jugada albIrroJa de SamSung y romIS

Una vez más la dupla tan estratégica como exitosa, SAMSUNG-ROMIS, se lanzan a un nuevo desafío, esta vez se proponen conquistar el mercado Paraguayo de punta a punta.

la Jugada albIrroJa de SamSung y romIS

Una vez más la dupla tan estratégica como exitosa, SAMSUNG-ROMIS, se lanzan a un nuevo desafío, esta vez se proponen conquistar el mercado Paraguayo de punta a punta.

elaSTIx: unIfIcando comunIcacIoneS a nIvel mundIal

Tecnología Ecuatoriana de código abierto, premiada internacionalmente, permite implementar telefonía IP y comunicaciones unificadas a nivel empresarial.

a mejorar la capacidad de multiempresa. Un

punto a resaltar y que fuera introducido en la

versión 2.2 de Elastix, está relacionado con un

MarketPlace que permite distribuir desarrollos

de terceros a través de la plataforma. Esto se

vuelve interesante cuando quiero añadir ca-

racterísticas extras a mi central, y que no ne-

cesariamente están relacionadas con telefonía,

como por ejemplo la video vigilancia.

Retomando el tema de comunicaciones unifi-

cadas, este concepto no es algo que haya naci-

do de la noche a la mañana; las grandes multi-

nacionales ya tenían acceso a esta tecnología,

obviamente propietaria, es decir, los fabricantes

distribuían sus productos con costo de licencia-

miento y bajo este concepto, eran accesibles

únicamente para quien tuviera la capacidad

económica de hacer grandes inversiones.

Para más información visite

www.elastixconosur.com


más profundo. Los usuarios pueden acceder

a los informes desde los dispositivos móviles e

interactuar con cada página a medida que el

informe se carga, en lugar de esperar a que se

descargue todo en el dispositivo móvil.

Con las funciones de panel de instrumentos

de Cognos Business Intelligence, los usuarios

pueden ensamblar y personalizar las vistas de

los paneles de instrumentos para dar soporte a

los estilos propios de toma de decisiones

Con las funciones de análisis de Cognos

Business Intelligence, los usuarios pueden utili-

zar informes analíticos, análisis de tendencias,

análisis estadísticos, etc. para explorar la infor-

mación de forma sencilla e intuitiva. Los ana-

listas empresariales y financieros pueden eva-

luar la situación de negocio actual con análisis

COGNOS (IBM SOFTWARE)

Software de inteligencia empresarial con

funciones de creación de informes, análisis,

paneles de control, de instrumentos y tarjetas

de puntuación para dar soporte a la manera

de pensar y trabajar de las personas al intentar

comprender el rendimiento empresarial.

Cognos Business Intelligence incluye fun-

cionalidad de creación de informes profesio-

nales que resulta más fácil de utilizar y aligera

el trabajo de los autores de informes. Los

usuarios pueden crear sus propias solicitudes

imprevistas o personalizar los informes existen-

tes. Las características de creación de informes

colaborativa basada en Cognos Business Inte-

lligence ayuda a comunicarse con otros para

tomar decisiones y obtener un conocimiento

más avanzados, predictivos o de situaciones

hipotéticas. Con la funcionalidad de creación

de tablas de puntuación de Cognos Business

Intelligence, su empresa puede comparar los

indicadores clave de rendimiento (KPI) con sus

objetivos estratégicos. Las características que

capturan visualmente la estrategia organizati-

va permiten a los departamentos y empleados

definir las prioridades.

Por su parte, NÚCLEO es la solución de

la firma Hexalab para la gestión integral de

diversos tipos de instituciones financieras.

La premisa al momento de desarrollarlo fue

ubicar al cliente como centro del negocio y

poder disponer siempre de una visión única de

sus actividades. Se encuentra pre integrado a

la solución infocus, solución desarrollada por

Datalab Consulting, la cual le permite explo-

tar la información a un nivel superior con sus

herramientas de Inteligencia de Negocios &

Analítica.

A través de la flexibilidad del sistema logrará

diferenciar sus productos y servicios, mejoran-

do la experiencia del cliente y logrando una

mayor eficiencia operativa. En un entorno

100% Web, NÚCLEO puede ejecutarse de

forma segura desde diversos dispositivos,

permitiéndole gran movilidad a su equipo de

trabajo.

El evento contó con las disertaciones del

Ing. Claudio Mateos (Núcleo-Hexalab), el Lic.

Alexis Bagurskas, MBA/MIS (Núcleo-Hexalab)

y Alan Schcolnik (Cognos-IBM) además de la

presencia de directivos de Zadock Technology.

preSenTan herramIenTaS para el éxITo en el SecTor fInancIero

Zadock Technology realizó un desayuno empresarial, donde se presentó el primer gestor de créditos en la nube con la inteligencia de negocios (Cognos) de IBM Software y la solución Núcleo de Hexalab.


dIRECCIóN GENERAL:

Verónica Torres falco [email protected]

ASUNCIóN:

Mexico 452 Esq. Cerro CoráTeléfono: (595) 21 441 349

Manager: Natalia Pintus [email protected]: 0993 509 969

CIUdAd dEL ESTE:

Edificio ollier oficina 34Teléfono: (595) 61 509 242

Manager: Jacqueline Cabral [email protected]: 0973 560 348

MIAMI:

2646 Nw 97 Ave.Doral, Florida, Zip 33172

Manager: Jovanny Marte [email protected]: (786) 493 4222

dIRECTORA dE ARTE:

Carla Carpossi [email protected]

PARAGUAy TI WEBSITE:

Marcos Irureta Goyena [email protected]

COLUMNISTAS INVITAdOS:Angela Pérez (HPTI)Marcelo Pedroza (Centro de liderazgo)

GOLf COBERTURA fOTOGRáfICA:

Natalia Paola Meyer [email protected]

IMPRESIóN:AGR S.A. Servicios Gráficos.Asunción, Paraguay.

PARAGUAy TI es una publicación de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEdIA GROUP INC. 2646 Nw 97 Ave., Doral, Florida, Zip 33172, USA.

Una empresa de:

www.thelatinmediagroup.comwww.paraguayti.com

No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.

S T a f f

paraguay ti - #118 - agosto 2014 - latinmedia publishing

Documents