La Semana Santacontará con unanueva procesiónel MiércolesSanto

El pasado sábado, 4 de febre-ro, el Hotel Villa de Ferias aco-gió la presentación de la SemanaSanta 2012 en Medina delCampo. Un acontecimiento queeste año cuenta con el valor aña-dido de la reciente declaraciónde la Semana de Pasión comoFiesta de Interés TurísticoInternacional.

La principal novedad será laprocesión de “El Calvario” delMiércoles Santo. Dicho desfileprocesional discurrirá por el

barrio de Santo Tomás, con sali-da y llegada en la parroquia delbarrio. Los cofrades recorreránla calle Valladolid,Buenaventura Beltrán,Constitución, Santo Domingo deGuzmán, Federico HernándezRogado, Colón y de nuevo lacalle Valladolid.

Durante la misma lucirá contodo su esplendor el Paso delSantísimo Cristo Crucificado,una talla del artista Francisco delRincón, del siglo XVI. P/4.

Los establecimientos deMedina del Campo que actual-mente cuenten con licencia debar musical, podrán pedir elcambio de nomenclatura a barespecial con una simple solicitudy, de esta manera, poder abrirhasta las 4.30 horas, en lugar delas 2.30, así lo explicó en ruedade prensa el edil de Urbanismo,Germán Sáez Crespo. Página 2.

Los bares conlicencia especialpodrán cerrar a las4.30 horas

El Partido Popular (PP), através de la concejalaInmaculada Toledano, arremetiócontra el equipo de Gobierno porhaber dado cobijo en el puestode Cruz Roja a una familia sintecho con una niña de cortaedad.

Al parecer se habrían produ-cido disensiones en el seno delPP a consecuencia de este asun-

to, cuya polémica ha llegado yaa Valladolid, ya que a la hora delcierre de este semanario, elPSOE Provincial emitía uncomunicado en el que tildaba de“insolidario” al PP de Medinadel Campo y emplazaba al presi-dente provincial de los popula-res, Ramiro Ruiz Medrano, areprobar el comportamiento delPP medinense.P/2

El PP arremete contra el grupode Gobierno por dar cobijo a unafamilia, con una niña, sin techo

S E M A N A R I OSábado, 11 de Febrero de 2012 Año 53 . Nº 2767 Precio. 1,10 €

lavozdemedinadigital.com

Roberto Corona fue proclamado“Mejor Deportista del Año 2011”

P/ 3

Zona sur /24 El paro

alcanzó en Medina y lospueblos de la comarca a4.811 personal al finalizarenero.

Tordesillas /28Marta Rodríguez Aparicioencarnará a Juana I deCastilla en los actos del 3de marzo.

La Seca / 30Lanzan la convocatoria dela décimo primera ediciónde la Muestra Nacional deTeatro Aficionado.

El Carpio/ 33 La

compañía “Colokio” deLaguna de Duero levantamañana el telón delCertamen Teatral.

José María ArceGarcía /56 Presidente

de la Cofradía del Calvario,de Medina del Campo.

Bobadilla /26 La

concentración de “Agudas”comarcal se convirtió esteaño en un acto solidariocon el Banco de Alimentos.

Estefanía Galeote

El secretario general deJuventudes Socialistas (JJSS) deMedina del Campo, José MaríaMagro, presentó el jueves lacampaña nacional de JJSS“Rajoy nos echa de casa”, con laque protestan por la supresión dela Renta Básica deEmancipación (RBE) por partedel actual Gobierno de España.

Según explicó Magro, estacampaña se divide en tres fases:la primera, presentar una mociónal Pleno, a través del GrupoMunicipal Socialista, para instar

al Gobierno a mantener la RBEya se llevó a cabo en la últimaSesión Plenaria, aprobándose lamisma con los votos a favor dePSOE, PCAL-CI e IU; la segun-da, también realizada ya, difun-dir el cartel de la campaña a tra-vés de las redes sociales; y unatercera, a la que se dio cumpli-miento precisamente el jueves,presentar la campaña ante losmedios de comunicación.

Al igual que en su defensa dela moción en el pasado Pleno,Magro señaló que la RBE, queconsiste en ayudas para que losjóvenes puedan emanciparse,

“ha producido un repunte en elalquiler, ayudado a los jóvenesy, al mismo tiempo, se ha tradu-cido en ingresos para las arcaspúblicas al declararse multitudde inmuebles; y hay que desta-car también que es una presta-ción social”.

La alcaldesa de Medina delCampo, Teresa López, que habíasido invitada por Magro a la rue-da de prensa, señaló que si unapropuesta la hacen los jóvenes“parece que no tiene seriedad;esto no es cierto y estoy aquípara avalar la gestión de JJSS”.

UN AÑO DE ANDADURA

El secretario general de JJSSde Medina también quiso hacerun pequeño balance de este pri-mer año de la actual ComisiónEjecutiva Municipal, indicandouna serie de actividades que sehan llevado a cabo tanto cuandoel PSOE se encontraba en laoposición, como ahora que élmismo ocupa el cargo de conce-jal de Juventud y Turismo.

Así, afirmando que habíasido un año muy fructífero, indi-có que “desde los meses defebrero a junio se pidió al enton-ces Gobierno Municipal delPartido Popular que arreglase elmobiliario de la BibliotecaMunicipal, que esclareciera lascontrataciones del AlbergueMunicipal y de la gestión de laFeria de Juventud”.

En cuanto al tiempo transcu-rrido en el Gobierno, Magro qui-so destacar que “se ha facilitadodescuentos a los estudiantes através del convenio con Renfe;se ha ejecutado el II Plan deJuventud; y se van a poner enmarcha políticas para fomentarel libre acceso a la vivienda delos jóvenes con tramitación deuna bolsa de vivienda”.

� Campaña nacional

Juventudes Socialistas deMedina presentó la campaña“Rajoy nos echa de casa”El secretario general de Juventudes, José María Magro, realizó también unpequeño balance del primer año de la actual Comisión Ejecutiva Municipal

Un momento de la rueda de prensa en la sede del PSOE.

Redacción

El Partido Popular (PP), porboca de la que en otros tiemposfue responsable de BienestarSocial y actual concejala de opo-sición, Inmaculada Toledano,arremetió el jueves en una ruedade prensa contra el equipo deGobierno y el edil responsablede Bienestar Social, Luis Gil,por haber dado cobijo en elinmueble que fue de Cruz RojaEspañola, en la carreteraMadrid-Coruña, a una familiasin techo con una niña.

Al parecer se habrían produ-cido disensiones en el seno delPP por este asunto sobre el queel portavoz titular, JavierRodríguez, podría haberse nega-do a hacer cualquier tipo dedeclaración, haciendo que fueseToledano quien saliese a lapalestra.

Los desacuerdos en el senodel PP, en temas de asuntossociales, podrían venir ya desdehace unos meses, cuando la pro-pia Toledano planteó reiterada-mente en el Pleno delAyuntamiento su disconformi-dad con la prolongada perma-nencia de un transeúnte en unacalle céntrica del municipio, lle-gando incluso a solicitar medi-das para erradicar tales situacio-nes.

� Ya preguntó sobre el tema en el Pleno

El PP arremete contra elgrupo de Gobierno por darcobijo a una familia sin techo

Al parecer, podrían haberse producidodisensiones dentro del Grupo Municipal delPartido Popular con respecto a este asunto

Inmaculada Toledano / Foto Archivo.

M.C.

Los establecimientos deMedina del Campo que actualmen-te cuenten con licencia de barmusical, podrán pedir el cambio denomenclatura a bar especial conuna simple solicitud y, de estamanera, poder abrir hasta las 4.30horas, en lugar de las 2.30. Así loexplicó en rueda de prensa el edilde Urbanismo, Germán SáezCrespo, quien compareció junto ala alcaldesa, Teresa López y al con-cejal de Participación Ciudadana,Jesús Ramón Rodríguez Galván.

Los bares que no tuvieran lalicencia de musicales, pero quehubieran iniciado los trámites paraadquirirla y cumplieran con todoslos requisitos necesarios para ello,también podrán contar con la licen-cia de bar especial con una simplesolicitud.

El resto de establecimientosque deseen tener esa licencia debe-rán seguir todos los pasos necesa-rios para ello.

El objetivo, según Sáez Crespo,

es facilitar la tarea a todos, tratar deconciliar los intereses de vecinos yhosteleros sin perjuicio para ningu-no de ellos y, por supuesto, hacercumplir la Ley.”

� Hostelería

Los establecimientos con licenciade bar especial podrán abrirhasta las 4.30 horasBastará con una simple solicitud para que cambie la nomenclatura en el caso deser, actualmente, bar musical, mientras que en los demás supuestos tendrán quepresentarse todos los documentos necesarios para conseguir dicha denominación

Rodríguez Galván, López Martín y Sáez Crespo, durante la rueda de prensa. / Foto La Voz.

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Local

� Solidaridad

El rastrillo deManos Unidas abrehoy sus puertas enla calle Gamazo

La recaudación del mismo sedestinará a la perforación de trespozos en Bolivia en un proyectoque asume la ONG junto con elArciprestazgo de Medina

M.C.

El rastrillo - bartómbola deManos Unidas abrirá hoy suspuertas en el número 24 de lacalle Gamazo. El cambio deemplazamiento es una de lasgrandes novedades de este año,ya que en anteriores ediciones,el evento se desarrolló en lacalle Maldonado.

La inauguración del mismotendrá lugar a las 12.00 horas yen él se podrá encontrar diferen-tes labores de artesanía, cuadrosy diversos objetos y podrá dis-frutar de chocolate y diferentespinchos por la tarde.

A partir de las 20.00 horastendrá lugar la eucaristía y unacena-ayuno que consistirá enunas riquísimas sopas de ajo enla iglesia de los PadresCarmelitas Descalzos en la quetambién se procederá a un sorteode diferentes regalos. El donati-vo para la misma será de 12euros.

La recaudación obtenida a lolargo de los diferentes días enlos que el rastrillo permaneceráabierto al público se destinará ala perforación de tres pozos enBolivia para que seis comunida-des rurales del país andino cuen-ten con suministro de agua pota-ble y de buena calidad.

Este proyecto, que ademáspersigue dar una formación inte-gral a toda la población en elaspecto agrícola y de riego, loasume la ONG junto con elArciprestazgo de Medina delCampo y su cuantía asciende a64.106 euros.

El resto de actividades, entrelas que destacan la marcha soli-daria a Las Salinas y el GranFestival en el Auditorio, se des-arrollarán en las próximasfechas.

� Premios al Deporte Medinense

Roberto Corona, “MejorDeportista del Año 2011”Los demás galardonados fueron el Club de Atletismo Castillo de la Mota,Angel Calvo, Alicia González y la empresa Loyu 2000Estefanía Galeote

El deporte medinense vivióuna noche especial el pasadoviernes gracias a la celebración,en el Auditorio Municipal, de laGala del Deporte en la que sehizo entrega de los “Premios laDeporte Medinense”.

En la gala, conducida por elpresentador de TelemedinaCanal 9 y locutor de OndaMedina, Javier Serrano, el pre-mio más esperado fue el que seentregaba al “Mejor Deportistadel Año 2011”, un galardón que,de manos del concejal deDeportes, Jesús RamónRodríguez, recogió RobertoCorona, kick boxer y karateka,del Club Budokan Medina queen los dos últimos años ha con-seguido los títulos de Campeónde España Neoprofesional deKick Boxing (semicontact); yPlata en el Campeonato delMundo de Iska en el año 2.010;Campeón Absoluto de Castilla yLeón de Kick Boxing (Formas);Campeón Absoluto – 70 Kg. deCastilla y León de Kick Boxing(Semicontact); Campeón deCastilla y León Absoluto – 70kg. de Kick Boxing (light con-tact); Campeón de España deKick Boxing (semicontact); yBronce en el Campeonato delMundo de Kick Boxing disputa-do en Kiev ( Ucrania ), en mayode 2011.

De forma previa a este pre-mio, desfilaron por el escenariodel Auditorio Medinense la“Mejor Asociación Deportiva”,el Club Atletismo Castillo de laMota que, fundado en el año1.993, ha ido creciendo en atle-tas y en pruebas en las que parti-cipan, tanto del calendario regio-nal como nacional, e incluso másallá de nuestras fronteras, sinolvidar a las categorías menores

formadas por atletas desde los 7años hasta juveniles, y que en elaño 2011 han convertido a suclub en uno de los mejores deCastilla y León; y el “MejorTécnico”, Angel Calvo, de lasección de natación del ClubDeportivo Sarabris, que entró enel Club como nadador en el año1.985, pasó a ser segundo entre-nador en el 2003 y, desde el año2.004, es el primer entrenadordel Club Sarabris de Natación.

Tras ellos, se anunció a la“Mejor Deportista Local”, AliciaGonzález, por su trayectoria enhockey, ya que inició su andadu-ra en el C.D. Ludic, militando enla actualidad en el Club de

Patinaje en Línea de ValladolidDISMEVA y habiendo consegui-do con su equipo, en la pasadatemporada, los títulos de LigaÉlite Femenina de HockeyLínea; la Copa de S.M. La Reinade Hockey Línea; la LigaNacional de Hielo Femenina; yel cuarto Puesto en la Copa deEuropa de Hockey Hielo, enByton (Polonia); además dehaber acudido con la SelecciónEspañola de Hockey Línea alCampeonato del Mundo enRocarasso (Italia) y con laSelección Española de HockeyHielo, al Campeonato delMundo, celebrado en Sofía(Bulgaria).

Por último, también se reali-zó una “Mención Especial a laTrayectoria Deportiva” que reca-yó en la empresa Loyu 2000como entidad promotora, reco-nociendo su labor en el patroci-no y esponsorización de equiposde diferentes deportes: Es patro-cinadora del C.D. Medinense defútbol sala desde hace 6 años;desde hace 5, patrocina diferen-tes equipos base del C.D.Sarabris y en el año 2011 hapatrocinado también al primerequipo senior femenino.Además, el Club de AtletismoCastillo de la Mota y el ClubTaekwondo local han sido otrosde sus apadrinados.

Los cinco premiados junto al concejal de Deportes.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

LOCAL

Redacción

El pasado sábado, 4 defebrero, el Hotel Villa de Feriasacogió la presentación de laSemana Santa 2012 en Medinadel Campo. Un acontecimientoque este año cuenta con elvalor añadido de la recientedeclaración de la Semana dePasión como Fiesta de InterésTurístico Internacional.

Atrás ha quedado un arduotrabajo de trabajo para conse-guir tal distinción y para con-memorar el VI Centenario de laInstitución de las Procesionesde Disciplina. Una efemérideque a lo largo de 2011 se hacelebrado con multitud de acti-vidades y eventos que valieronpara la promoción turística dela villa y, por supuesto, de suSemana Santa.

Durante la cena de presenta-ción, el presidente de la JuntaLocal de Semana Santa, CarlosGarcía Serrada, dio a conocerlos pormenores de la Semanade Pasión 2012, entre los quedestaca como principal nove-dad, además de la declaracióncomo Fiesta de InterésTurístico Internacional, la pro-cesión de “El Calvario”.

Dicho desfile procesionaldiscurrirá por el barrio deSanto Tomás, con salida y lle-gada en la parroquia del barrio.Los cofrades recorrerán la calleValladolid, BuenaventuraBeltrán, Constitución, SantoDomingo de Guzmán, FedericoHernández Rogado, Colón y denuevo la calle Valladolid.

Durante la misma lucirá contodo su esplendor el Paso delSantísimo Cristo Crucificado,una talla del artista Franciscodel Rincón, del siglo XVI.Junto a la imagen estarán dos

cruces de madera que simula-rán el Calvario.

Según informa la JuntaLocal de Semana Santa, “setrata de un recorrido procesio-nal de piedad popular concarácter penitencial en el quelos fieles del barrio, de laparroquia de Santo Tomás y delresto de la villa podrán acom-pañar la imagen del SantísimoCristo en un ambiente de silen-

cio y oración junto con elhablar de la música de su ban-da.

La procesión dará comienzoa las 19.30 horas del MiércolesSanto tras la celebración de unaeucaristía en la parroquia delbarrio.

Durante la cena de presenta-ción también se dio a conoceral que será el pregonero de laSemana Santa 2012. Se trata de

Ricardo Flecha, el primerescultor que tendrá el honor dedar comienzo a la Semana dePasión medinense el próximo27 de marzo, en la Colegiata deSan Antolín.

El artista tiene una estrechavinculación con la Villa de lasFerias, ya que alguna de susobras lucen con todo su esplen-dor cada Semana Santa por lascalles medinenses. Es el caso

de la Cruz Desnuda de laCofradía Penitencial deNuestro Padre Jesús Atado a laColumna.

El año pasado donó a laJunto Local de Semana Santapara el Centro Cultural SanVicente Ferrer el Cristo Orandoen el Huerto y su obra másrelevante, el Cristo en brazosde la muerte.

Además, dos tallas suyasfueron expuestas durante lamuestra de Las Edades delHombre “Passio”. Un EcceHomo y una Piedad.

Según informa la JuntaLocal, otras novedades destaca-das que tendrán lugar durantela Semana de Pasión estaránrelacionadas, principalmente,con las procesiones. Cabe des-tacar, por ejemplo, que el JesúsFlagelado de la Colegiata deSan Antolín volverá a procesio-nar tras 60 años sin hacerlo. Lohará durante el Jueves Santo,en la procesión de la Vera Cruz.

En la misma procesión, loscofrades de Nuestra Señora delas Angustias portarán a hom-bros la Piedad de Barrientos.

Además, el Domingo deRamos, la tradicional bendiciónrecuperará su lugar original decelebración y se realizará en elAltar Mayor de la Colegiata.Posteriormente se iniciará laprocesión hasta la iglesia deSantiago el Real, que volverá asu actividad normal en SemanaSanta tras ser escenario de laexposición “Passio”.

Pero antes de que llegue elmayor acontecimiento turísticode 2012 en la Villa de lasFerias, los actos y actividadesserán incesantes en todas lascofradías en la que será la pri-mera Semana Santa de InterésTurístico Internacional.

� Fiesta de Interés Turístico Internacional

La procesión de “El Calvario”, principalnovedad de la Semana Santa 2012El desfile procesional de la cofradía tendrá lugar el Miércoles Santo, transcurrirá por el barrio medinensede Santo Tomás y en ella lucirá con todo su esplendor el Paso del Santísimo Cristo Crucificado

Santísimo Cristo Crucificado, imagen de la Cofradía de El Calvario, durante la Procesión del Silencio. / Foto Archivo.

LOCAL4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Estefanía Galeote

Izquierda Unida (IU) deMedina del Campo ha manteni-do una reunión con la concejalade Educación y Cultura, TeresaRebollo, en la que, tras presentaruna serie de propuestas, se hallegado a varios acuerdos que,según explicaron a través de uncomunicado, se pondrán en mar-cha este año disponiendo ya desu partida presupuestaria corres-pondiente.

Entre estos acuerdos seencuentra la creación de de unanueva especialidad en la EscuelaMunicipal de Danza: la de JotasCastellanas; la puesta en marchade un “Cine Club”, que se ins-taurará en la Sala Luis Vélez dela Casa de Cultura “para hacerde Medina del Campo y sus 25años de la Semana de Cine unsitio de referencia para los ciné-filos”; y establecer como gratui-tas para los niños y jóvenes, enhorario escolar, las visitas queéstos realicen a Museos, Centrosde Interpretación y demás insta-laciones municipales.

CAMINOS ESCOLARES SEGUROS

Otra de las propuestas reali-zadas que han sido aceptadaspor el grupo de Gobierno hasido la de llevar a cabo la inicia-tiva “Caminos EscolaresSeguros” con la que se esperaque “los niños puedan despla-zarse de manera autónoma desdesus casas hasta sus centros deestudio, lo que les ayudará arelacionarse con su entorno,adquirir una mayor confianza ensí mismos e incrementar su acti-vidad física”, señalan desde IU.

Para llevar a cabo la iniciati-va, IU plantea una serie de pun-tos a tener en cuenta en materiade tráfico, seguridad y urbanis-mo así como consideran impres-cindible la participación de todoel entorno escolar para conocerlas necesidades de los alumnos yestablecer los itinerarios másidóneos para que éstos accedan asus centros escolares.

Respecto al tráfico, las medi-das que IU plantea como priori-tarias son la reducción de lavelocidad para los vehículos enlos alrededores de los centrosinstalando, incluso, reductores

de velocidad; la colocación deuna señalización adecuada tantoen cuestión de tráfico como delos itinerarios habituales de losalumnos; y la prohibición deaparcar junto a las aceras de loscentros, al menos, en horarioescolar.

En cuestiones urbanísticas, laformación de izquierdas planteala supresión de barreras arqui-tectónicas; la colocación depavimentos antideslizantes;reponer el mobiliario urbano enmal estado y colocarlo de modoque no entorpezca el tránsito;cubrir los alcorques de los árbo-les; ampliar las aceras en losaccesos de los centros que seaposible; e instalar vallas deseguridad entre la calzada y lasaceras de los accesos de los cen-tros escolares.

Por último, respecto a laseguridad ciudadana, se haríanecesario, desde el punto de vis-ta de IU, la presencia de laPolicía Local en el entorno esco-lar en las horas de entrada y sali-da; la iluminación adecuada delos itinerarios; y la publicidad deéstos ya que “al utilizar los

niños y acompañantes los mis-mos recorridos, aumenta elnúmero de personas transitandopor la calle y por tanto disminu-ye la sensación de inseguridad”.

Por otra parte, a todas estasactuaciones habría que añadir larealización de una encuesta tan-to a los alumnos de los centroscomo a sus padres para estable-cer qué itinerarios son los quemás siguen y qué deficienciasobservan en ellos.

MEDINA DEL CAMPO “CIUDADEDUCADORA”

El último de los acuerdosadoptados es el que de promoverMedina del Campo como“Ciudad Educadora”, esto es,entrar a formar parte de laAsociación Internacional deCiudades Educadoras, previovisto bueno en el Pleno de lalocalidad; una asociación, en laque se encuadran un total de 450ciudades de 33 países del mun-do, que pretende “trabajar con-juntamente en proyectos y acti-

vidades para mejorar la calidadde vida de los habitantes, a partirde su implicación activa en eluso y la evolución de la propiaciudad”.

Las ventajas que según IU seobtendrán con la adhesión adicha asociación son el hecho deformar parte activa de un grupode ciudades pudiéndose realizarproyectos conjuntos; mostrar laciudad, sus programas, experien-cias y otras aportaciones a travésdel Banco Internacional deDocumentos; conectar directa-mente con otras ciudades; for-mar parte de la AsambleaGeneral y contribuir al desarro-llo y funcionamiento de la aso-ciación; participar en losCongresos Internacionales yoptar a su organización; formarparte de las redes territoriales ytemáticas y disponer de unapágina web propia en el portalde la asociación; y tener accesoa la información de programas einiciativas y recursos derivadosde organismos internacionales.

� A propuesta de la formación de izquierdas

El Grupo de Gobierno e IUllegan a una serie de acuerdos enmateria de Educación y CulturaLas iniciativas, que según han explicado contarán con su partidapresupuestaria correspondiente, se pondrán en marcha este año

Se creará un “Cine Club” en la Sala Luis Vélez de la Casa de Cultura / Foto Archivo.

INFORMACIÓN SOBRE EL NUEVO SISTEMAESPECIAL DE PAGO DEL IMPUESTO SOBRE

BIENES INMUEBLES 2012

El Ayuntamiento de Medina del Campo ha aprobado, a través de la ordenanza reguladora del impuesto sobre bien-es inmuebles, la posibilidad de acogerse a un sistema especial de pago.

El nuevo sistema consiste en distribuir el importe del recibo en dos plazos mediante cargo en cuenta bancaria: Elprimero, el 20 de julio y el segundo, el 5 de noviembre. En cada plazo se cargará el 50% del importe de la cuota.

Resultará aplicable automáticamente a los contribuyentes que ya tengan domiciliado el pago, salvo que renuncienexpresamente a este sistema.

Quienes aún no tengan domiciliado el impuesto y quieran acogerse a este sistema, podrán solicitarlo antes del 29de febrero, en las oficinas de gestión tributaria, acompañando el número de cuenta bancaria.

Para mayor información puede consultar la ordenanza fiscal Nº 1 disponible en la página web (www.ayto-medina-delcampo.es) o dirigirse a la oficina de gestión tributaria del ayuntamiento.

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /5SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Manuel de la Corte

Tras dos semanas de intensaactividad, las Águedas deMedina del Campo guardaronde nuevo las enaguas hasta elaño que viene. Pero antes, lasfieles de la mártir de Cataniadisfrutaron de numerosos actosque concluyeron el pasado mar-tes.

El día de la onomástica, eldomingo 5 de febrero, y tras laconcentración que tuvo lugar enBobadilla del Campo en la jor-nada previa, las portadoras delas varas, María José López,Concepción Pérez y AndreaRepiso, ofrecieron el tradicionaldesayuno para, posteriormente,acudir a la misa en honor aSanta Águeda. Después, las fie-les siguieron a la imagen de supatrona por las calles de Medinaen la tradicional procesión.

Uno de los momentos másemotivos se vivió el pasadolunes cuando visitaron el asilode Medina del Campo. Junto ala charanga “Tropycana”, lasseguidoras de la patrona de lasenfermeras amenizaron la vela-da a los ancianos que allí se hos-pedan. Además de repartir dife-rentes dulces, las Águedas baila-ron con los presentes de unamanera muy animada y dieronlo mejor de sí mismas por hacerpasar un buen rato a todos.

Las actividades concluyeronel martes 7 con una serie deactos en el Centro Cultural

Integrado “Isabel la Católica”.Allí se celebró un concurso dedisfraces y juegos para todas lassocias antes de la merienda.También se procedió a la entre-ga de trofeos a todas las partici-pantes en los juegos y se entre-garon dos placas en homenaje a

la socia más antigua, FelisaMartín y a la de más edad,Milagros Barragán.

Ahora toca descansar, recu-perarse de la intensa actividadde las pasadas jornadas ycomenzar a preparar los actosdel año que viene.

Las Águedas volverán aguardas las enaguas y a cuidar-las con esmero para que luzcancomo merecen en la próximacita. Un evento que ya esperancon impaciencia las 70 fielescon las que cuenta la asociaciónen la Villa de las Ferias.

Las Águedas bailan con los residentes en el asilo. / Foto La Voz. La presidenta, junto a otras socias, en la residencia. / Foto La Voz.

� Hasta el pasado martes

Las Águedas de Medina del Campocelebraron con fervor y alegría laonomástica de su patronaUna misa en honor a la santa, la tradicional procesión, la visita al asilo, así como una merienda y un concursode disfraces fueron algunas de las actividades que realizaron

Grupo de Águedas que acudieron al asilo el pasado lunes. / Foto La Voz.

� Concurso

El Centro SocialCatólico deObreros pone enmarcha el XVICertamen Literario“Cultural”

Está dotado con dos premios de125 y 75 euros y una esculturadel centro

� Solidaridad

El colegio San Josérealizó diferentesactividades paracolaborar en laCampaña contrael Hambre

M.C.

El Centro Social Católico deObreros de Medina del Campopone en marcha la décimo sextaedición del Certamen Literariode Redacción “Cultural” para elaño 2012.

Podrán concurrir todas aque-llas personas que lo deseen conun máximo de dos trabajos y conun tema referido a “Medina delCampo y San Juan de la Cruz”.

Los relatos se deben presen-tar por triplicado y ser originalese inéditos, con una extensión decuatro folios, escritos a dobleespacio.

El plazo de presentaciónexpira el próximo 14 de marzo,debiéndose presentar los trabajosen un sobre cerrado en el centro.

Los trabajos premiados y losque estime oportunos el juradodeberán ser leídos en la entregade premios que tendrá lugar el18 de marzo, a las 20.30 horas.

M.C.

A lo largo de la semana, elColegio San José - Hijas deJesús realizó diferentes activida-des para colaborar en laCampaña contra el Hambre quese lleva a cabo en Medina delCampo.

Un mercadillo de alimentosinició los actos en el recreo delpasado martes. Éste se prolonga-rá hasta el 29 de febrero y en élparticiparán los alumnos del ter-cer ciclo de Educación Primariay los de Educación SecundariaObligatoria.

Los más pequeños realizaronuna “pequemarcha” alrededordel colegio y disfrutaron de unbocata solidario de nocilla,mientras que el resto de alumnostomaron uno de chorizo.

Además, el próximo sábado,18 de febrero, los alumnos quelo deseen participarán en unamarcha solidaria a Las Salinas, alas 10.30 horas.

6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

LOCAL

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

M.C.

Dentro de siete días, elcolorido, los disfraces, lasmáscaras, las pinturas, loscomplementos y la alegríainundarán las calles de Medinadel Campo para dar la bienve-nida a “Don Carnal” y celebrarpor todo lo alto la fiesta paga-na más popular.

Antes de la llegada de losgrandes acontecimientos, elCentro de Mayores de Medinadel Campo acogerá la exposi-ción de trajes de la Comparsade Carnaval de dicho centro.Podrá visitarse desde el lunes13 de febrero hasta el miérco-les 22.

El lunes 20 darán comienzolos actos centrales con laactuación musical del “DúoD’Etiqueta” en el Centro de

Mayores, a las 17.00 horas.Media hora después tendrálugar una discomovida paraniños en la Plaza Mayor. Encaso de que las condicionesmeteorológicas fuesen adver-sas, se trasladaría al pabellónBarrientos.

A las 20.00 horas llegará elplato fuerte. El gran desfile dedisfraces que recorrerá elPuente de Aguacaballos, LasFarolas, Simón Ruiz, PlazaMayor, Maldonado, Lope deVega, Padilla y Plaza Mayor.

Las personas o grupos quedeseen participar en el desfiledeben inscribirse en laConcejalía de Festejos indican-do el nombre del disfraz, elnúmero de componentes, lapersona de contacto y un telé-fono. El plazo expira a las14.30 horas del lunes 20 y todos aquellos que no se hayan

inscrito podrán desfilar, perono optar a los premios, queserán de 600 y 400 euros paralos dos mejores disfraces degrupo. Otro de 200 euros parael mejor disfraz individual o depareja, uno de la misma cuan-tía para el mejor disfraz infan-til y un premio especial a laparticipación escolar de 500euros.

Dichos premios se otorga-rán al final del desfile y losganadores deberán estar pre-sentes para recogerlos. Losvencedores del disfraz de gru-po serán los encargados deenterrar a la sardina,el martes21, a las 20.00 horas, siendocondición indispensable esta

últ ima para cobrar los 600euros del premio.

Para acceder a los galardo-nes es imprescindible realizarel recorrido completo del des-file y estar en el lugar de con-centración 15 minutos antes desu comienzo.

Para emitir su fallo, el jura-do valorará la imaginación y laoriginalidad, la dificultad deejecución y la animación queel grupo realice en el desfile.

Antes de despedir a “DonCarnal”, el martes 21 tendrálugar una nueva discomovidapara niños en la Plaza Mayorde la Hispanidad, si el tiempolo permite, a las 17.30 horas.De no ser así se llevaría a caboen Barrientos.

Caperucita roja junto a los árboles del bosque. / Foto La Voz. Desfile de disfraces infantil de 2011. / Foto La Voz.

� Carnavales

Los medinenses comienzan a preparardisfraces y máscaras para dar labienvenida a “Don Carnal”El gran momento llegará con el desfile, del que ya se conocen las bases para su participación y que tendrá lugarel lunes 20 de febrero, a partir de las ocho de la tarde

Disfraz de tiovivo que causó sensación hace un par de años. / Foto Archivo.

� Hasta el 28 de febrero

El Centro Cívicoacoge una muestrafotográfica de losalumnos de untaller de iniciación

Está organizado por el Centro deAcción Social a través de su IIPlan Municipal de Igualdad deOportunidades

Redacción

Según informó elAyuntamiento a través de uncomunicado, “el pasado miérco-les, 8 de febrero, se inauguró laexposición de fotografía elabora-da por el alumnado del taller deiniciación a la fotografía organi-zado por el Centro de AcciónSocial del Ayuntamiento deMedina del Campo a través desu II Plan Municipal de Igualdadde Oportunidades e impartidopor la Asociación Fotográfica deAficionados Medinenses.

Esta actividad se ha llevado acabo desde el 4 de octubre hastael 7 de febrero, con una duraciónde 30 horas lectivas en las queJosé María del Campo, monitorde la actividad y miembro de laAsociación Fotográfica deAficionados Medinenses, haenseñado a las personas partici-pantes a realizar un uso adecua-do de la cámara fotográfica parasacar su máximo partido y adap-tar correctamente la fotografía alas condiciones ambientales.

Este taller ha servido comopunto de encuentro de personascon un interés común, una afi-ción por la imagen, por el arte deretratar las cosas importantes yel saber destacar los pequeñosdetalles. El objetivo de la cáma-ra se convierte en un aliado pararetratar aquello que, de repente,capta nuestra atención.

El objetivo de este taller hasido proporcionar un espaciodonde hombres y mujeres pudie-ran compartir sus inquietudessobre la imagen y enseñarles nosólo a realizar buenas instantá-neas utilizando de un modoapropiado su cámara, sino apren-der a valorar la belleza de losdetalles, la majestuosidad de lasgrandes obras y a captar lahumanidad de cuantos nos rode-an, las diferencias sociales, lariqueza de nuestro entorno y lanaturaleza.

El resultado del trabajo deesta actividad se puede disfrutaren el Centro Cultural IntegradoIsabel La Católica hasta el 28 defebrero.

El próximo día 14 se pone enmarcha otro grupo debido algran interés mostrado por partede la población medinense enadquirir conocimientos sobreeste tema, ya que las nuevas tec-nologías están cada vez más anuestro alcance y su utilizaciónadecuada supone un amplio aba-nico de posibilidades”.

8/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

LOCAL

Estefanía Galeote

La alcaldesa de Medina delCampo, Teresa López, ha mos-trado su satisfacción por elresultado del trigésimo octavoCongreso del Partido SocialistaObrero Español (PSOE), al queacudió el pasado fin de semanacomo una de las delegadas de laprovincia de Valladolid, en elque fue elegido secretario gene-ral Alfredo Pérez Rubalcaba.

La alcaldesa ha señaladoestar “muy contenta” ya que“quería que Alfredo PérezRubalcaba fuera secretariogeneral; quería que Oscar Lópezestuviera donde está -ha sidodesignado secretario deOrganización- y, además, hesalido muy contenta de estecongreso por el reconocimientoque se le ha hecho a José LuisRodríguez Zapatero”.

Además de López, ejercien-do de delegados de la provinciaacudieron también al congreso

celebrado en Sevilla el secreta-rio provincial del partido, MarioBedera; el ex subdelegado delGobierno en Valladolid, CecilioVadillo; el senador EmilioAlvarez; la concejala delAyuntamiento de Arroyo de laEncomienda Verónica Calvo; y,como militante de base, CarmenCasares.

AMPLIO DEBATE

Según la alcaldesa de lalocalidad, el pasado “ha sido uncongreso, al margen de la elec-ción de las personas que le aña-de más tensión, muy interesanteporque se han debatido muchísi-mas ideas fundamentadas en laparticipación del militante y elsimpatizante”, surgiendo “ideasmuy importantes respecto a loque se requiere del partido”.

Entre los temas de debate,que quedaron en cierto modoeclipsados por la elección delnuevo secretario general, Lópezdestacó aquellos que versaban

sobre la realización de primarias“a la francesa” para elegir loscandidatos socialistas a lasAlcaldías y la Presidencia delGobierno, esto es, con participa-ción de los militantes de basedel PSOE y los simpatizantes;sobre el papel de los alcaldes“queriendo dar una relevanciamayor y más apoyo a los alcal-des como representantes de lainstitución más cercana al ciu-dadano”; sobre las relacionesentre iglesia y Estado; o sobre

ayudas a los jóvenes y políticasde empleo.

UNIDAD EN EL PARTIDO

Por otra parte, al respecto dela división interna del PSOEque puede colegirse de la míni-ma diferencia en los votos obte-nidos por Rubalcaba y CarmeChacón en esta elección desecretario general, la alcaldesade Medina ha señalado que “lanueva ejecutiva integra a mili-tantes que han apoyado clara-

mente a Chacón como JoséAntonio Griñán; PérezRubalcaba ha hecho un enormeesfuerzo porque se produzca esaintegración con un reconoci-miento, primero, al apoyo tanimportante que ha tenidoChacón, y sobretodo un recono-cimiento a su trabajo durantetodo este tiempo. Con esta eje-cutiva de integración no creoque salga un partido divididosino que sale un partido unido”,concluyó López.

� Delegada de la provincia de Valladolid

La alcaldesa de Medina,satisfecha con el resultadodel Congreso del PSOE

Cecilio Vadillo y Teresa López junto a Alfredo Pérez Rubalcaba.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

LOCAL

10/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

Estefanía Galeote

El Salón de Plenos delAyuntamiento de Medina delCampo fue, el martes, el escenariode un intercambio cultural y turís-tico entre esta localidad y la japo-nesa de Shimantocho; intercambiorealizado a propuesta de MotoyukiMatnoka, un ciudadano japonésque, tras conocer a varios medi-nenses en Viena y visitar la Villade las Ferias, ha decidido llevar lacultura, el patrimonio y las tradi-ciones de ésta hasta su pueblonatal.

La alcaldesa de la localidad,Teresa López, con algunos proble-mas en la pronunciación del nom-bre del nipón, agradeció su interésa Matnoka y le hizo entrega dematerial promocional de Medinaque éste distribuirá a través de laoficina de turismo de su pueblo.Asimismo, Matnoka ha dio lasgracias a López y realizó unademostración de la “Ceremoniadel té” tras la cual se llevó a caboun intercambio de presentes ofre-ciendo el nipón a la alcaldesa unosdulces que había elaborado él mis-mo.

Más complicado fue explicarlea Matnoka en qué consistía uno delos regalos con los que le obse-quiaron: el facsímil de una letra decambio girada en la localidad quefinalmente le definieron como uncheque.

El motivo por el que este ciu-dadano japonés ha propuesto elintercambio cultural, en la que yaes su tercera visita a la villa, es porel afecto que siente hacia las per-sonas que ha conocido de Medinadel Campo indicando con dificul-tad, al principio en español y lue-go en inglés, que le resultaba difí-cil explicar lo que le gustaba de lagente de la localidad, pero dejandoclaro que le atrajo mucho su sim-patía.

FOLLETOS DE SEMANA SANTAEntre el material promocional

entregado al japonés se encuentraun folleto que la Junta Local deSemana Santa ha editado en esteidioma y que él, en sus versionesdigital e impresa, distribuirá a tra-vés de la oficina de turismo de sulocalidad.

Según la tesorera de la Juntade Semana Santa, Nazaret Sáez, laedición de estos folletos se debe alagradecimiento de la Junta por elinterés que Matnoka ha manifesta-do respecto a las fiestas de Medinadel Campo.

Así, la Semana de Pasiónmedinense podrá ser descubierta,en breve, por los 19.415 habitan-tes de Simantocho, haciendo galade la recién estrenada Declaraciónde Interés Turístico Internacional.

Además, el contenido plas-mado en el folleto entregado aManotka se incorporará tambiéna los ya existentes en la webwww.semanasantamedina.com. Motoyuki Matnoka realizó la “Ceremonia del té”.

� Promoción de la “Villa de las Ferias”

Medina y la localidad japonesade Shimantocho realizan unintercambio cultural y turístico

Motoyuki Matnoka, tras conocer a varios medinenses,ha propuesto esta iniciativa en su tercera visita a la villa

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

M.C.

La Mancomunidad y la JuntaLocal de Semana Santa ponenen marcha la séptima edicióndel concurso de dibujo“Imágenes de Pasión en lasTierras de Medina”.

La cifra de destinatarios quepueden concurrir al concursoasciende a 1.145 alumnos y a 19centros educativos repartidospor toda la comarca. Seis seránlos colegios de la villa quepodrán participar en el certa-men. Estos son: CEIP NuestraSeñora de las Mercedes, CEIPObispo Barrientos, ColegioLope de Vega, Clefede, ColegioSan José y Colegio San Juan dela Cruz, además del CP SanJuan Bautista de Rodilana.

Respecto a las bases, ademásde que el certamen cuenta con lacolaboración del Ayuntamientode la Villa de las Ferias y delCentro de Iniciativas TurísticasTierras de Medina, cabe desta-car que se pueden presentar alconcurso todos los alumnos yalumnas de manera individualque pertenezcan a los centrospúblicos y privados de lacomarca integrados en laMancomunidad.

Cada concurrente podrá pre-sentar un único dibujo y lo haráen una lámina con formato DIN-A4, siendo libre la técnica siem-pre y cuando se ajuste al soporteque pide la organización.

En cuanto a la temática, éstadebe estar relacionada con laSemana Santa.

Los trabajos deben presen-tarse en un sobre cerrado en elque figurará la inscripción “VIIConcurso Imágenes de Pasión

en las Tierras de Medina”,seguida de la categoría corres-

pondiente de las cuatro que seestablecen y que van desde

Tercero a Sexto de Primaria.En el sobre anteriormente

citado se debe incluir el dibujocon el que se concursa y unaficha perfectamente cumplimen-tada que debe contener el nom-bre, la edad, la dirección com-pleta, el teléfono y el centro alque pertenece el participante.

Los trabajos tienen que serpresentados antes del 15 demarzo. Se pueden remitir porcorreo o entregarlos directamen-te en la sede de laMancomunidad, sita en elCentro Cultural Integrado“Isabel la Católica”.

Tras el fallo de un juradoque estará formado por seismiembros se celebrará unaentrega de premios que tendrálugar el 25 de marzo en el Salónde Actos del Centro Cívico.Dichos premios consistirán enmaterial escolar y un trofeo paralos dos primeros clasificados encada categoría.

Por otra parte, en la mismarueda de prensa también se dio aconocer la “Mancoagenda2012”, una agenda virtual quecontiene multitud de eventosculturales, deportivos, musicalesy de ocio en las Tierras deMedina.

Según afirmó el presidentede la Mancomunidad, AlfonsoHernández Martín, “la oferta estan variada y las diferentes aso-ciaciones organizan tantos even-tos que es muy difícil aburrirseporque hay absolutamente detodo y para todos”.

Por último, también se dio aconocer la tarjeta balneario“Tierras de Medina 2012”, unapapeleta que recoge diferentesopciones para disfrutar de lostratamientos con los que cuentael “Palacio de las Salinas”.

Rueda de prensa de presentación de las actividades de la Mancomunidad en el claustro del Centro Cultural Integrado. / Foto La Voz.

� Dibujo

LaMancomunidad pone enmarchael VII Concurso “Imágenes dePasión en las Tierras deMedina”El plazo de presentación de las láminas finaliza el próximo 15 de marzo y sepuede emplear cualquier tipo de técnica que se adecúe al soporte

LOCAL12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /13SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

E. G.

Medina del Campo es una delas quince localidades deCastilla y León que podrá parti-cipar en un programa de mejorade la movilidad de los pacientescon esclerosis múltiple: “Cortacon las barreras”.

La iniciativa, promovida porNovartis, en colaboración conFCC y Santa&Cole, y con elaval de la Sociedad Española deNeurología (SEN), laFederación Española de Luchacontra la Esclerosis Múltiple(FELEM) y el Ministerio deFomento, consiste en la realiza-ción de un concurso arquitectó-nico tras el cual se destinará lafinanciación necesaria al pro-yecto ganador para llevar a cabola supresión de barreras arqui-tectónicas.

Para participar en este con-curso, el Ayuntamiento tendrá

que enviar su propuesta antesdel 2 de marzo y, después de unplazo máximo de cuatro sema-nas en las que se seleccionaránveinte proyectos, un grupo deexpertos seleccionará a los diezfinalistas que aparecerán en lapágina web “www.cortaconlas-barreras.com”, en la quemediante votación popular se

elegirá la propuesta ganadora enun plazo de dos semanas.

Según Novartis, empresadedicada a dar soluciones parael cuidado de la salud adaptán-dose a las necesidades de lospacientes, el jurado estará for-mado por representantes dediversas áreas: desde laAdministración Pública, socie-

dades científicas de referenciaen la esclerosis múltiple, asocia-ciones de pacientes vinculadascon la enfermedad y técnicosasesores en accesibilidad urba-nística; todo ello para que eljurado pueda abordar el proyec-to con una visión más globalacerca de las necesidades realesde los pacientes con esclerosismúltiple.

Al ser requisito indispensa-ble para participar en el concur-so arquitectónico contar con unapoblación de entre 20.000 y500.000 habitantes, además deMedina del Campo podrán pre-sentar sus propuestas Ávila,Burgos, Aranda de Duero(Burgos), Miranda de Ebro(Burgos), León, San Andrés delRabanedo (León), Ponferrada(León), Palencia, Salamanca,Segovia, Soria, Valladolid,Laguna de Duero (Valladolid) yZamora.

� En Medina del Campo

En enero, el turismo seincrementó en un 24%,respecto al mismo mes de 2011

En total, acudieron a la Oficina de Turismo dela Villa de las Ferias 1.537 personas de las que 56procedían de otros países

� Una de las 15 localidades de toda la comunidad

Medina, uno de los municipioscastellanos que podrá participaren “Corta con las Barreras”

Se realizará un concurso arquitéctonico con propuestasdestinadas a mejorar la movilidad, aportándose lafinanciación para llevar a cabo el proyecto ganador

� Sucesos

Detenido “infraganti” cuandointentaba robar enuna vivienda

E. G.

La Policía Nacional detuvo,en la madrugada del martes, aD.B.J. por un delito de robo confuerza.

Según datos policiales, trasrecibir una llamada de un vecinodel camino de Moraleja, unadotación se desplazó hasta ellugar y observó que habíanintentado, sin éxito, entrar en undomicilio.

A la espera de la denunciapertinente, los agentes continua-ron su patrulla parándose, al oírruido de cristales, en la calleInfantes de Aragón. Una vez enla entrada de la vivienda, lospolicías encontraron cristalesrotos, cascotes y restos de lacerradura así como un cerrojo deseguridad, que había sido arran-cado, en el pasillo, y vieron auna persona entrando en el domi-cilio, procediendo a su deten-ción.

NOCHE DEL SÁBADOPor otra parte, en la noche del

pasado sábado también fue dete-nida otra persona por un delitocontra la seguridad del tráfico yaque conducía su vehículo enestado de ebriedad.

Según explicaron desdecomisaría, se produjo un peque-ño accidente en la calle Nuevadel Cuartel en el que un cochefue embestido por detrás porotro. Tras el impacto, las dos chi-cas que se encontraban en elinterior del primero de los vehí-culos salieron para ver qué habíapasado y el coche que les habíadado, dio marcha atrás y volvió agolpear la parte trasera de suvehículo huyendo después.

Gracias a la matrícula pudoencontrarse poco después elvehículo en la calle AngelMolina deteniéndose a su propie-tario después de identificarlo, nosin problemas, ya que el mismose negaba tanto a facilitar ladocumentación a la policía comoa someterse a las pruebas dealcoholemia.

Estefanía Galeote

En el primer mes del año, elturismo receptor de Medina delCampo, en los datos contabiliza-dos en el Servicio de Turismo,se ha visto incrementado en un23,95 por ciento con respecto almes de enero del año pasado,según se desprende de la estadís-tica del citado mes que indicaque, en 2012, han sido 1.537personas las que han solicitadolos servicios de la Oficina deTurismo, 56 de ellas extranjeras,mientras que en 2011 fueron1.240, 74 de otros países.

Siguiendo estos datos, losturistas españoles procedían deCastilla y León, Madrid,Andalucía, Asturias, Castilla laMancha, ComunidadValenciana, Galicia, Navarra,Cataluña y Aragón, mientras quelos extranjeros que visitaron la

localidad en enero acudierondesde Portugal, Italia, Polonia,Rusia, Venezuela, Brasil,Estados Unidos, Francia,Bélgica y Alemania.

En cuanto al turismo emisor,esto es, las personas de la locali-dad que de forma previa a unviaje han acudido a informarseen la Oficina de Turismo, éstasfueron, en 2012, 168; mientrasque en 2011 se contabilizaron278, habiéndose producido unareducción del 39,56 por ciento.

Al respecto de los datos deturismo receptor, desde elAyuntamiento han señalado quesu incremento es “un dato muypositivo, más si cabe al tratarsede un mes de invierno y dada lasituación económica actual, sibien siendo realistas no podránconseguirse los datos anualesdel pasado año (al haberse cele-brado la exposición Passio de

mayo a diciembre), no obstante,se esperan resultados óptimos enperíodos como Semana Santa, alhaber sido declarada la mismaFiesta de Interés TurísticoInternacional”.

PROMOCIÓN DE LA SEMANA SANTAAsimismo, para promocionar

la Semana Santa, se ha indicadoque desde la Oficina de Turismose está difundiendo información

sobre la misma a toda España,así como a las oficinas turísticasespañolas ubicadas en Berlín,Dusseldorf, Frankfurt, Munich,Viena, Bruselas, Copenhague,Helsinki, La Haya, París, Milán,Roma, Oslo, Lisboa, Londres,Nueva York, Miami, Los Ánge-les, Chicago, Moscú, Estocolmo,Ginebra, Zurich, Buenos Aires,México, Sao Paulo, Toronto,Singapur y Tokio.

Oficina de Turismo de Medina del Campo / Foto Archivo.

14/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

LOCAL

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /15SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

“Electro Castilla”, toda unagarantía de calidad para susinstalaciones eléctricas

HACE 15 ANOS COMENZO LA AVENTURA DE “ELECTRO CASTILLA”, UNAEMPRESA DEDICADA A LAS INSTALACIONES ELECTRICAS QUE SUPO GA-NARSE UN HUECO EN EL MERCADO GRACIAS A LA CALIDAD DE SUS TRA-BAJOS, AL EMPLEO DE LA MAS AVANZADA TECNOLOGIA Y A LACAPACIDAD DE SU EQUIPO HUMANO. CON EL DINAMISMO Y LACONSTAN-

TE EVOLUCION POR BANDERA, “ELECTRO CASTILLA” OFRECE UNA GRANVARIEDAD DE SERVICIOS PARA SATISFACER CUALQUIER TIPO DE NECESI-DAD. ALUMBRADO PUBLICO, MONTAJE ELECTRICO INDUSTRIAL, TELECO-MUNICACIONES Y UN LARGO ETCETERA SON SOLO ALGUNOS EJEMPLOSDE LOS QUE COMPONEN SU ENORME CARTADE PRESENTACION.

Manuel de la Corte

En el número 10 de laCarretera de Rodilana, concre-tamente en la nave 16, seencuentra el cuartel general de“Electro Castilla”, una empre-sa que ya cuenta con una dila-tada experiencia en el ámbitode los montajes eléctricos en laVilla de las Ferias.

En “Electro Castilla” cuen-tan con todo tipo de materialpara satisfacer las necesidadesde todos sus clientes. Entre susinstalaciones se encuentra unanave en la que se ubica elalmacén y las oficinas, dosvehículos, además de disponerde un equipo altamente cualifi-cado y preparado que en laactualidad está compuesto por

cuatro personas.Estar al tanto de las últimas

novedades del mercado es unade las grandes señas de identi-dad de la empresa. Y es que laevolución constante de la tec-nología hace que el dinamismoy la capacidad de adaptaciónsea fundamental para sacaradelante el negocio.

La oferta de “Electro

Castilla” es enorme dentro delsector de las instalaciones eléc-tricas. Su radio de acción seextiende a toda Casti l la yLeón, aunque con especialatención a Medina del Campoy comarca, donde está el grue-so de su cartera de clientes.

Si algo caracteriza a“Electro Castilla” es la eficaciade sus trabajos y la satisfac-

ción de los clientes al ver losresultados de los mismos. Y esque el empleo del material másavanzado es el mejor aval paraevitar fallos e incidencias en eldesarrollo de su actividad.

Entre los servicios queusted puede encontrar en laempresa están la instalación dealarmas, la mecanización depuertas automáticas, los mon-

16/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Reportaje

tajes industriales, el alumbradopúblico, las telecomunicacio-nes y un largo etcétera hastacomponer su enorme carta depresentación.

Mantener el contacto conlos clientes con los que ha tra-bajado es un elemento impor-tante para “Electro Castilla”con el fin de seguir los proyec-tos en los que ha estado pre-

sente y, de esta manera, poderaplicar si fuese necesario, esetrabajo en futuros proyectos.

Al trabajar con altos volta-jes el riesgo es evidente y laseguridad es un aspecto funda-mental . Por ese motivo, en“Electro Castilla” cumplen contodos los requisitos necesariospara que el riesgo sea nulodurante la preparación y ejecu-

ción de sus obras.El medio ambiente y la

necesidad de que los recibos dela luz sean menos costosos,han hecho que las bombillas ylas instalaciones eléctricas debajo consumo sean hoy uno delos elementos más demanda-dos. Y en ese sentido, “ElectroCasti l la”, consciente de lasituación, está a la vanguardia

en la Villa de las Ferias.En un momento en que la

crisis aprieta, mantener el inte-rés en I+D+I se antoja clavepara la prosperidad de laempresa. Por ese motivo, laformación constante de los tra-bajadores de “Electro Castilla”es importantís ima para sumejora y para aportar un valorañadido a todas sus instalacio-

nes.Ya lo saben, si buscan una

empresa fiable, de calidad ypor la que apostar en materiade electricidad, no dejen devisitar “Electro Castilla”, en elnúmero 10 de la Carretera deRodilana.

La mejor opción para susinstalaciones eléctricas. No searrepentirán.

Logotipo de la empresa. / Foto La Voz.

Una de las instalaciones eléctricas montadas por “Electro Castilla”.

Trabajo de alumbrado público realizado por “Electro Castilla”.

Almacén de la empresa instalado en la nave de la Carretera de Rodilana.

Cuadro de luces.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /17SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Redacción

Dentro de las actuacionesdesarrolladas en el marco del IIPlan Municipal deDrogodependencias, elAyuntamiento de Medina delCampo a través de la Concejalíade Juventud, comenzó el lunesuna nueva edición del programade prevención familiar Moneo.

El Moneo es un programapara padres y madres con hijose hijas entre 9 y 13 años, cuyoobjetivo es modificar los facto-res de riesgo y de proteccióndel entorno familiar para preve-nir el abuso de drogas en lospreadolescentes, mediante elincremento de la informaciónsobre las drogas por parte de lospadres, la mejora de sus habi-lidades educativas y la clarifi-cación de la postura en relaciónal consumo de drogas.

Entre los objetivos que sepersiguen con este programa seencuentra aumentar la cantidadde la información de los padressobre las drogas; proporcionar alos padres estrategias educati-vas para prevenir el abuso dedrogas en los hijos; mejorar lashabilidades educativas de los

padres para hacer frente a situa-ciones conflictivas; mejorar lacomunicación familiar; y ayu-dar a la clarificación de la posi-ción de la familia con relaciónal consumo de las drogas.

El programa consta de cua-tro sesiones, de dos horas deduración cada una y con unaperiodicidad semanal, habiendocomenzado este lunes y conti-nuándose los días 13, 20 y 27de marzo, en horario de 16.00 a18.00 horas.

El Moneo se va a desarro-llar en el Centro CulturalIntegrado “Isabel la Católica”contando con servicio de guar-dería gratuito para los y lasasistentes.

Las personas interesadas enparticipar pueden inscribirse enel Centro Cultural Integrado“Isabel la Católica”, a través dela página web delAyuntamiento, de 8.00 a 15.00horas, en el teléfono 983812880.

Begoña Alonso Pocero ha resultado ser la ganadora del traje regional que se sorteaba a través de una rifa benéfica cuya recaudación se hadonado a la Residencia San José de las Hermanitas de los Ancianos Desamparados de Medina del Campo. El premio, el traje regional con elque aparece la ganadora en la imagen, ha sido confeccionado por “Seve”, una de las últimas personas de la localidad que dedica sus esfuer-zos a la creación artesanal de este tipo de trajes y de capas españolas.

La rifa a beneficio del asilo San José ya tiene ganadora

� II Plan Municipal de Drogodependencias

El Ayuntamiento inicia unanueva edición del programa deprevención familiar “Moneo”Su objetivo es modificar los factores de riesgo y de protección del entornofamiliar para prevenir el abuso de drogas en los preadolescentes

� Primer acto del año

Una charla sobre genealogíafamiliar e histórica, próximaactividad de “La Jarra y el Grifo”

Estefanía Galeote

El Centro Cultural Integrado“Isabel la Católica” albergará, elpróximo 18 de febrero, la prime-ra de las actividades que llevaráa cabo la Orden de Caballería dela Jarra y el Grifo: una “Charlapráctica sobre genealogía histó-

rica y familiar”.Este evento, que dará

comienzo a las 20.30 horas y enel que colaboran elAyuntamiento de Medina delCampo y Cajamar, contará conla ponencia del profesor de laUniversidad de ValladolidUrsicino Carrascal.

Miembros de la Orden el 15 de agosto de 2011, su Día Mayor.

Centro Cultural Integrado / Foto Archivo.

El pasado fin de semana tuvo lugar la Gala del Carnaval Infantil de Tenerife en el que se pre-sentó a concurso Luis Núñez Martín, medinense afincado en Tenerife. El diseño presentado,que llevaba por título “Sueño de Isabel la Católica” y en el que se representaba el Castillo dela Mota, logró el séptimo puesto en esta gala en la que participaron un total de 18 trajes.

El Castillo de la Mota, en Tenerife

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /19SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

A vueltas con lasresidencias para mayo-res

Estos días visitando a unfamiliar en el hospital, me heencontrado con un conocido y alverle preocupado, no pude pormenos de preguntarle. Me contócomo desahogándose que tienea su madre ingresada, sin poder-se valer, por lo que cuando sal-ga necesitará de cuidados queen su casa no puede darle, porlo que necesitaría encontrar unaresidencia donde la puedanatender, pero que con la pensiónque cobra (sobre 580 euros) nopuede pagarla. Me contó que suhermano casado con dos hijosestá en el paro y él, que tambiéntiene dos hijos, cobra un sueldopequeño y no pueden pagar ladiferencia (600 euros de unaresidencia privada) y que seechan en falta la necesidad demás residencias públicas quecubran las plazas que se necesi-tan para las personas mayoresque, por sus achaques y padeci-mientos, necesitan el cuidado deprofesionales y que sus familia-res no pueden facilitarles, sintener que esperar tanto tiempola ayuda para la dependencia, nimendigar una plaza donde estaspersonas puedan ser atendidascon unos costes razonables, enfunción de las pensiones queperciben y sin ser una cargapara sus hijos, que con el paro ylos tiempos que corren no pue-den hacer frente a los gastos.

Me gustaría que los políticosde turno me demostraran cómopuede un pensionista con 600euros (y aún hay algún sinver-güenza que dice que había que

bajas las pensiones) pagar los1.200 euros de una plaza en unaresidencia privada (porque en lapúblicas y concertadas hay queesperar a que te la concedan) yno vamos a pensar si las plazasfueran para el matrimonio, silograran explicarlo sin que lescayese la cara de vergüenzasería de nota, si encima añadi-mos los recortes en temas socia-les y sanitarios, no vamos a con-seguir que nuestros mayoresvivan con la dignidad que semerecen.

Nuestros mayores, despuésde una larga vida de trabajo,haciendo posible el tan cacarea-do bienestar social que nuestrospolíticos pregonan, contribuyen-do con sus impuestos y su traba-jo a construir esta gran naciónllamada España, se encuentranabandonados, dependiendo delos medios económicos de loshijos o de la caridad de los espa-ñoles, mientras nuestros políti-cos se dedican a recortar losgastos sociales y decirnos quetenemos que apretarnos el cintu-rón y realizar sacrificios (cosafácil de decir cuando se cobransus sueldos). A ver si dan ejem-plo y empiezan por ellos, perome temo que una cosa es predi-car y otra dar trigo.

Con la anterior Corporaciónse empezó a construir una resi-dencia (que está parada) y comocarecían de ambición o les des-bordaba la idea desecharon lasugerencia del cuartel o los anti-guos pabellones militares dondecon gastos razonables se puedehacer una macro residencia conlos servicios necesarios, quesería la empresa más grande de

Medina, fácilmente viable, puescon las pensiones de sus resi-dentes se cubrirían, en parte, losgastos de mantenimiento; secrearían puestos de trabajo quecon sus impuestos contribuiríanaumentando los fondos de laseguridad social, en vez de sub-vencionar el paro a fondo perdi-do, consolidando los puestos detrabajo del comercio y la hoste-lería. Pero era más fácil destruirla pista de tenis que ponerse deacuerdo con la oposición y,todos juntos, solicitar esos edifi-cios. Pero los árboles no lesdejaron ver el bosque y tenemoslo que nos merecemos. Se justi-ficaban diciendo que eran edifi-cios militares propiedad delMinisterio de Defensa y losaltos costes, pero como no sonmedinenses (los alcaldes) noconocen la historia, se olvidanque cuando el Marqués de laEnsenada vino desterrado aMedina, fue el pueblo el quecontribuyó a la creación delcuartel, el que lo reconstruyócuando lo quemaron los france-ses en su retirada, el que les diola explanada del campo de fút-bol para que hicieran la instruc-ción, etcétera. Que vuelva alpueblo lo que fue del pueblo y,en justicia, sigue siendo delpueblo.

Yo comprendo que con losrecortes económicos y los tiem-pos que corren es una tarea quese escapa a un Ayuntamiento y ala Diputación, por lo que se ten-drían que implicar laAutonomía y el Estado. Pido ala Corporación que dejen delado los prejuicios políticos,tome en consideración la idea y

junto a la oposición marchen dela mano para realizarla. Sería elmejor servicio que podrían pres-tar a los medinenses, a nuestrosmayores y a ellos mismos, puestarde o temprano tendrá necesi-dad de ella.

Balbino Nieto Martín

Homenaje a DonTeodoro

El pasado 4 de Febrero sellevo a cabo una comida dereconocimiento a la trayectoriadel Policía Local, Teodoro delRío. A ella asistieron numerososcompañeros de trabajo y delAyuntamiento. Tras una disten-dida comida, se hizo entrega deuna placa para él y un ramo parasu mujer. Fueron recordados susandaduras desde aquel 1 deSeptiembre de 1979, en la quetras 32 años de servicio, se lereconoció como un leal y grancompañero demostrando suamor al trabajo y buen hacer porsu Medina. Con él se acaba unasaga que empezó su abuelo,continuo su padre y como élmuy bien dice: “me ha apartadouna enfermedad, pero siemprepodréis contar conmigo”. Ahoraes el momento de que disfrutesde tu nueva etapa, aprovechan-do esa nueva oportunidad que lavida te ha dado, pues debes sen-tirte muy orgulloso de lo quehas conseguido en tu trabajo yfamilia, para que tu mujer ehijos y en futuro tus nietos sigandisfrutando de ti.

Los que te aprecian

DesinformaciónLa opinión pública no es el

resultado del pensamiento refle-

xivo de la gente porque no esta-mos educados para pensar, esdecir, para tener un pensamientopropio, crítico, por eso la genteno razona, no piensa. A la horade votar, por ejemplo, no sehace un estudio racional de siesto es mejor o peor, sino que sehacen las cosas por razones vis-cerales, por lo bien o mal quecaiga un político, por las menti-ras que cuenta y que aceptamos.

Por otra parte, el poder exis-tente, que es el poder económi-co, puede dominar los mediosde comunicación e influir en lasideas de la gente, que juzga lascosas por lo que ve en estosmedios, pero no piensa en loque ocultan.

Lo que llamamos opiniónpública es convertido en opi-nión mediática y se hace loimposible para que la genterepita el dogma que se coloca olos credos que vienen después.

A pesar de ser una sociedadavanzada y con todos los dere-chos, estamos teniendo tan pocaconciencia, al detalle, de lo queestá ocurriendo, de lo quepodría tener cualquier personaque viviera siglos atrás, cuandono había derecho alguno.

¿Por qué nos tratan como aovejas y por qué estamos acep-tando como ovejas que nos tra-ten así?

Necesitamos una buena yverdadera información paraabrir los ojos de tanta gente yuna buena educación para que lagente sepa lo que hay. ¿Acaso lagente es ignorante? No, quizáhaya razones sobradas para pen-sar que está manipulada.

Marcelino V. Muñumer

20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en lamisma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la

redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reservael derecho de publicación de cualquier escrito.

Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio.Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección.Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) * La Voz de Medina es un semanario libre e independiente.* La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colabo-

radores ocasionales o habituales.La Voz deMedina reci-bió en 1979la medalla deplata de lavilla por lalabor realiza-da a lo largode veinteaños.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA JosefaRodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DEREDACCIÓN Manuel de la Corte - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIALa Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José AntonioRodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio delAlmirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000.Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

Cartas

EditorialPP DIVIDIDO

Que el Partido Popular de Medina delCampo se encuentra dividido en dos fac-ciones netamente diferenciadas es algoobvio y salta al primer golpe de vista, ajuzgar por los acontecimientos que se hanido produciendo desde que dicho partidofuera evacuado del poder tras los resulta-dos de las últimas elecciones locales.

Y es que, cuando el PP dio un primersubidón electoral, al que seguiría despuésel de las Generales, algo había sucedido enMedina que llevó a dicha formación políti-ca al ostracismo de la oposición y casi alolvido, quizás deseado éste por alguno desus miembros para que no se hable de él.

No hace muchos meses, y con el pre-

texto de temas relativos a asuntos sociales,casi con la misma protagonista que el jue-ves, se evidenciaba la división interna, queha dejado traslucir lo que bien podría lla-marse, dentro del PP, un centro-derecha“potable” y una bandería en el más puroestilo del Tea-Party americano. Es decir,una formación política seria, correcta y dealternancia gubernamental en cualquiermomento, y un núcleo duro propio deotras épocas, incluso anteriores a aquellasen las que el PP no era tal, sino unaAlianza Popular que apenas obtenía unescaso puñado de votos.

En estos momentos y a tenor de lo queva trascendiendo a través de diversasinformaciones, nunca claras ni precisas

porque se procura mantener el más absolu-to oscurantismo y secreto, el PP local estádividido aunque nadie sabe, al menos defuera, cuál es la facción que predomina enel mismo, si es que hay una preponderan-cia y no una lucha intestina sin cuartel ysin resultados aparentes.

Es de esperar, por bien de la democra-cia e incluso de Medina del Campo, que alfinal impere el sentido común en la agru-pación local de un gran partido políticonacional, que en épocas gobernó la villacon dignidad hasta que, poco a poco, porlos egos de quien todo el mundo sabe, lasnulidades intelectuales que acompañaron aaquel candidato ya casi olvidado y por lascataduras morales no al uso que arremeten

contra la desgracia ajena de unos sin techo-y seguro que no se paran en barras entemas del más acá y del más allá-, estácondenado, como mínimo, al ridículo porinjustificado; al olvido por lo desagrada-ble; y al destierro del espectro políticolocal por grosero y soez.

Y es que las exclusiones que se hanhecho en Medina en nombre del PP cuan-do sólo obedecían a intereses muy concre-tos de determinados miembros del mismo,no han sido de recibo y la ciudadanía haterminado por percibirlas, aunque de unamanera sutil en su expresión: una puertaabierta para que otros, sin sectarismo nibajas pasiones, gobiernen.

LAVOZ DE MEDINAY COMARCA

La suerte está echada� Fidel Lambás

España, su “ley” y su vocación“servicial” europeísta

�Andrés MierMe gustaría mucho hablar

personalmente con nuestraalcaldesa un día de estos, des-pués de la experiencia quehabrá recogido al ser una de las956 delegados del 38 Congresode su partido. Antes, habíamosquedado en llamarnos pormóvil para conocer los resulta-dos, pero entiendo el colapsode los móviles ante la tardanzaen conocer el resultado.Además, ahora me acuerdo queme dijo que por un “enfado”me borró de su listín” ¡Bah! Nolo tengo en cuenta, vale muchomás la amistad. Me gustariaconocer además, si ha tenido laoportunidad de recibir consejoso lecciones del hijo de MªTeresa y Octaviano que fue ofi-cial de la casa militar de suexcelencia el jefe de EstadoEspañol Francisco Franco; merefiero, naturalmente, al presi-dente de la Junta de Andalucía.Presidente de la nueva ejecuti-va. Si es así, te habrá explicadobien, como se puede recibirdinero fácil correspondiente aun ERE en Andalucía. Teresa,tenemos tres mil parados enMedina y, una solución, puedeser la misma que en el sur de lapenínsula y, además, consegui-rías el voto cautivo de muchosde mis paisanos.

Tengo algunas dudas, vien-do la aplicación presupuestariaque has confeccionado en elcapítulo que ahora se llamaanexo de inversiones, donde,no veo ni un euro en obrapública, que ayudaría a la con-tratación de parados durante unperiodo y, serviría para evitarlas penalidades que sufren.Pero por mucho que he mirado,no he visto más que dos parti-das importantes: La residenciade la 3ª edad, con casi seiscien-tos mil euros y, la nueva guar-dería con casi quinientos mileuros, e imagino que eran gas-tos ya comprometidos por laanterior corporación.

Es que llevamos nuevemeses con tu gobierno y espe-rábamos que los presupuestosnos dijeran si Medina contigotenía futuro, por mucho que heanalizado las distintas partidas,no consigo leer ni una sola pro-puesta de cambio, ni la menoscostosa, como podía ser laseñalética, tiene un euro deinversión. Lo de la circunvala-ción de Medina, el diseño yconstrucción de una estación deautobuses, pasarela etc., etc.…es una utopía. Nada de nada yasí llevamos un parto amiga.

Me gustaría también (des-pués de verte en el diarioMundo en una fotografíaextraordinaria, si te sentíascómoda con tu vestuario) perolos verdaderos amigos no sepreocupan por el aspecto, yo nolo voy a hacer, incluso si todoel mundo se estuviera riendo de

ello. Aunque los pensamientospositivos no cambian la reali-dad...Siempre dije que existedemasiado veneno en el serhumano de tal forma diríaMachado “Que se divida el tra-bajo: / los malos unten la fle-cha; / los buenos tiendan elarco. /

Pero me preocupa muchomás, si además de disfrutar delCongreso, has aprendido lec-ciones tan valiosas como quehay que trabajar para podertener un techo propio (aunquesé que a ti la vida nada te haregalado) que se necesita leertodos los días un poco, te reco-miendo “La última niebla” unanovela maravillosa que nospasea por la vida y el alma deuna mujer, que sueña más alláde la realidad (te sentirías muyrepresentada) el saber por quélos pájaros que madrugan con-siguen lombrices. ¡Vamos!Cosas del sentido común quevivió bajo simples y eficacesconsignas (No gastes más de loque ganas) y estrategias paren-tales confiables (los adultosestán a cargo) ¿Sabes por quéhago este paréntesis?Sencillamente, es necesarioseguir las directrices que nosestán marcando desde mi parti-do, con Zapatero hubiera sidoimposible. Y con tu programatambién.

Hay cosas en las que coinci-dimos, no voy a ser como nues-

tro común amigo, que dice quepara mantener la amistad, no sepuede hablar de política conti-go, está equivocado, tu y yoteníamos las mismas aspiracio-nes en el 38 Congreso, digoaspiraciones en cuanto al can-didato, tú políticamente y yopor proximidad, no en vano,siempre me veo con él en todoslos actos sociales de mi familia.

En otras cosas, las opinio-nes de los dos no sirven de“concusión” y las sacudimosviolentamente, por ejemplo, site digo que Rubalcaba ha naci-do para estar mucho tiempo enla oposición (estoy seguro quedifieres de mi aseveración) noentenderías que es un perdedornato, te daría tres o cuatroejemplos que confirman midiagnostico, el mismo sitio, endonde, estarías tú, si el señordel bigote de mi partido, hubie-ra permitido que yo fuera en lalista a las elecciones de mi pue-blo. Pero le pudo más ciertasamenazas de algún concejal enactivo y, prefirió el caminofácil de eliminar a quien másproblemas les podía crear, peromás beneficios aportar.

Estoy seguro que aunqueexistan mil opiniones diferentesentre los dos, están de moda losbuenos modales. La buena edu-cación siempre está vigente yes del gusto de todos, sobretodo, porque la suerte estáechada.

Para esas bocas que gritan ya las que tanto molesta que elpueblo pida la “cadena perpe-tua” para según qué casos dedelincuencia, habría que decir-les, que la verdadera CADENAPERPETUA, con mayúsculas,es la que padecen los familiaresde las víctimas por el dolor dehaber perdido un ser queridopara siempre.

¡Eso sí es cadena perpetua!Todos aquellos que se sonrojan,y ponen el grito en el cielo porla modificación de las penas yla implantación de una “cadenaperpetua” revisable, se ve queno han sufrido en sus carnesdirectamente el dolor de un cri-men, y se olvidan siempre deunas víctimas, que ¡nunca!,¡nunca!, tendrán el derecho y elbeneficio que se les concede alos ¡asesinos! para reinsertarse.

A tenor de sus declaracio-nes, se diría que “algunos”socialistas y “algún” comunista,como el Sr. Llamazares, que sedejan ver cuando les interesa,parece que nunca estarán deacuerdo con el endurecimientode las penas, así que da laimpresión de que están más enconcordancia con la defensa deldelincuente que con la indefen-sión de las víctimas. Sus argu-mentos son que España tienelas leyes más duras de Europa,que aquí se condena a los asesi-

nos a cumplir treinta y cuarentaaños de cárcel. ¡Que me diganestos asustadizos que se sonro-jan! cuando se habla de endure-cer el Código Penal, ¡¡cuántosasesinos durante los últimostreinta años, han cumplido esostreinta o cuarenta años en lacárcel!!

Algunos no deberían olvidarque endurecer las penas lo pide¡el clamor del pueblo! que estámás que harto, justamente porel aumento de la delincuencia yla permisividad de unas leyesque si fueran tan “duras” comomuchos defienden, ¿por qué sevienen a este país todas las ban-das de delincuentes y mafiosos?Los que lanzan el grito al airede que endurecer el CódigoPenal es reprimir, que se acuer-den un poco más de los muertosque nunca se pueden defender,¡hay que gritar cuando a un ino-cente lo matan o violan, oambas cosas!, ¡y no cuandocondenan a un asesino!

“Alguien” nos reflejó en unlibro con una identidad que nosva al pelo a los mayores“Quijotes” de Europa, los espa-ñoles, ¿de qué nos sirve teneren el poder a la derecha o a laizquierda? Si al final quienescontrolan nuestras cuentas,nuestras vidas y nuestras cos-tumbres, son los europeos talescomo los alemanes, franceses,el Banco Central Europeo o elFMI, o las agencias de califica-ción, o cualquier advenedizoacomodado capitalista quemaneja los destinos de todosnosotros. España ha quedadopara “servir” a Europa, esaEuropa cuya entrada en ellaaplaudimos casi todos y queahora nos flagela con desmedi-da saña, nos hemos quedadocon el culo al aire ante quienesvienen a nuestro país para versi “servimos” bien como cama-reros a sus “señorías europe-as”.

La “España de pandereta”montera y capote, es la imagenque atraviesa nuestras fronterasy llega a los países que nos vencomo un lugar de cachondeo yjuerga. Qué pena que por unasmalas políticas fomentadas ybasadas en la explotación delladrillo, para gozo y engordedel bolsillo de tanto sinver-güenza, nos veamos abocados adar la imagen más penosa quese podría esperar, la de un paísde “servicios” para los “señori-tos” europeos que vienen abañarse en nuestras costas,¿dónde se van a colocar los5.500.000 parados? ¿Se pon-drán a limpiar los zapatos delos “señoritos”?.., Esta es laherencia recibida de “unos” queahora acusan a “otros” de quelo están haciendo mal, unos porotros “la España sin barrer”.

Cables sueltosEn este estado se encuentra una de las farolas ubicadas en la Plaza del Pan; un elemento querequiere de una reparación inmediata, no sólo por los fallos que pudiera sufrir al estar desprote-gidos sus cables, sino también, y más importante aún, por la peligrosidad que puede presentarpara las personas, sobre todo, para los niños que transiten por esta plaza.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /21SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

TRIBUNA

� Fresno El Viejo

Concluyeron con éxito lasfiestas patronales de San BlasTanto el acto de bendición de las cintas que preservan de enfermedades degarganta como el cross popular resultaron multitudinariosSolana

Los fresneros vivieron inten-samente las fiestas patronalesde San Blas, a jugar por dosactos que resultaron multitudi-narios.

El primero de ellos fue lamisa en honor del patrón, en laque se bendijeron las tradicio-nales cintas que los fresnerosllevarán en sus cuellos duranteun mes y quemarán posterior-mente, con la creencia ciega deque tal rito preservará a sus gar-gantas de cualquier tipo deenfermedad. Tras la misa y ben-dición de cintas se produjo latradicional procesión del santo,que en su onomástica incluyótambién, en horario de tarde, elespectáculo de un mentalista, y,en el de noche, un baile con“Génesis”.

El segundo acto multitudina-rio fue el Cross Popular delsábado, que resultó enormemeteconcurrido, erigiéndose así encoprotagonista del denominado“Día de la Abuela”, que ofrecióen la mañana del mismo el tra-dicional “Baile de la Rueda”, dehondas raíces en el municipio,en el que las mujeres bailan pordentro del círculo y los hombrespor fuera.

Una actividad para niños,“Chiquilifresno”, y un espectá-culo para adultos “Arte yCompás” pusieron punto yaparte a las celebraciones patro-nales, ya que no al fin de sema-na festivo, ya que en la mañanadel domingo las águedas de lalocalidad celebraron la onomás-tica de la santa de Catania, a lapar que el deporte fue el prota-gonista de la tarde, con motivodel desarrollo de un triangularde fútbol sala en elPolideportivo municipal.

Dos momentos del cross popular / Fotos Fermín Rodríguez

� Matapozuelos

La antiguaperforaciónmunicipal podríaser una soluciónmomentánea altema del arsénico

El alcalde asegura que se hanrealizado unos primeros análisisque certifican niveles aceptablesde arsénico y que se espera elresultado de unos segundos sobrela potabilidadSolana

Tras más de 15 días en los quelos ha estado, y aún está, prohibi-do el consumo de agua de la redgeneral de abastecimiento delmunicipio de Matapozuelos, porpresencia en el líquido elementode una dilución de arsénico supe-rior a la permitida por la ley, elsuministro de agua podría resta-blecerse con normalidad en lospróximos días, utilizando paraello la antigua perforación delmunicipio.

Durante este periodo de tiem-po, en el que el “agua de boca” hasido suministrada por cisternas dela Diputación Provincial, elAyuntamiento, que presideConrado Iscar Ordóñez, segúnaseguró el propio regidor, “encar-gó unos análisis del agua de laperforación antigua, que en prin-cipio no presentan una problemá-tica especial por presencia dearsénico, aunque ninguna institu-ción superior asume la responsa-bilidad de declarar su potabili-dad”.

Tan extraña situación podríaobedecer, según Iscar Ordóñez, aque “no se habría remitido elexpediente completo ni se habríaencargado una analística total quepermita a todos autorizar el con-sumo de agua del grifo”. Un pro-cedimiento que, según aseguróIscar, “ya se ha realizado y esta-mos a la espera de los resultados,ya que de ser éstos correctos, seríafácil restablecer, de formamomentánea, el suministro pota-ble tras acometer un enganche yhacer un vaciado total de la redpara eliminar cualquier peligro”concluyó el alcalde.

22/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Comarca

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /23SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

J. Solana

Medina del Campo, Olmedoy Matapozuelos fueron, en elmes de enero, las principalespoblaciones generadoras de paroen la zona sur de la provincia deValladolid.

Sólo la capital comarcal,Medina del Campo, registró unincremento de 159 parados máscon respecto a diciembre,situándose el número de desem-pleados en la villa en 2.905,rompiéndose así la barrera psi-cológica de los 2.900 desocupa-dos.

En lo que afecta a Medinadel Campo, por edades y sexo,sólo el segmento de poblaciónde menores de 25 años registróuna aminoración en su númerode parados, con dos desemplea-dos menos, incrementándose deforma sustanciosa los desemple-ados en todos los segmentos depoblación superiores a los 25años.

Mal comportamiento en latotalidad de los sectores de acti-vidad, poniéndose a la cabeceradel buque destructor de empleoel sector Servicios con 1.194personas y 96 desempleadosmás que en el mes anterior.

Le siguieron, en orden dedestrucción de empleo, Industriacon 23 parados más;Agricultura, con 18;Construcción, con 13; y elcolectivo de Sin EmpleoAnterior, con 9 desempleadosmás.

En cuanto a datos porcentua-les y paro por sexos, el númerode varones parados fue de1.393, con 75 desempleadosmás y un dato porcentual del47,95 por ciento.

Por su parte las mujeres, con1.512 féminas registradas en lasoficinas del servicio de Empleode Castilla y León (Ecyl), elparo femenino creció en 84 des-empleadas más que en diciem-bre, siendo su cuota del totalporcentual de 52,05 por ciento.

1906 PARADOS EN LA COMARCA

El conjunto de la comarca,exceptuando a Medina delCampo, registró 1.906 desem-pleados. Es decir 82 más que endiciembre.

Además de Olmedo yMatapozuelos, cuyo número dedesempleados crecieron en 26 y13 personas, respectivamente, elparo aumentó también enAlaejos con nueve parados más(+ 9, Ataquines (+ 3), Bocigas

(+ 1), El Campillo (+ 1), ElCarpio ( + 5), Castrejón deTrabancos (+ 1), Fresno ElViejo (+ 2), Fuente el Sol (+3),Hornillos de Eresma (+ 3),Llano de Olmedo (+ 1), Pozalde Gallinas (+3), Pozaldez(+3), Rubí de Bracamonte (+3),Rueda (+ 6), San Vicente delPalacio (+ 2), La Seca (+ 4),Serrada (+ 4), Torrecilla de laOrden (+ 1), Velascálvaro (+ 1),y Villaverde de Medina (+ 7).

Permanecieron sin variacio-nes con respecto a diciembre losmunicipios de Aguasal,Almenara de Adaja, Bobadilladel Campo, Cervillego de laCruz, Fuente Olmedo, Moraleja

de las Panaderas, Muriel deZapardiel, Nueva Villa de lasTorres, Puras, Ramiro ySalvador de Zapardiel.

SÓLO GENERARON EMPLEO 6PEQUEÑOS PUEBLOS Y LA NAVA

Sólo generaron empleo losmunicipios de La Zarza con dosparados menos (- 2), Brahojosde Medina (- 1), Lomoviejo (-4), Nava del Rey (- 9), SanPablo de la Moraleja (-1),Sieteiglesias de Trabancos (-2),y Ventosa de la Cuesta (- 1).

VALDESTILLAS Y CASTRONUÑOAunque la localidad de

Valdestillas no figura en las ofi-

cinas del ECYL de Medina delCampo, sino de Valladolid,dicho municipio ha formado dforma parte, históricamente, dela comarca de Medina delCampo y de su distrito judicial,por lo que se facilitan sus datosde paro.

Valdestillas, al finalizar elmes de enero, tenía registradasen sus listas de parados a 184personas, lo que supone unincremento, con respecto al mesanterior de 5 desempleados más.

Oto tanto sucede con la loca-lidad de Castronuño, adscrita enla actualidad las oficinas delparo de Tordesillas. Castronuñoregistraron, al finalizar enero,

100 parados, con un incrementode 10 personas desocupadasmás, con respecto diciembre.

PORCENTAJESAl no ser facilitados ni tener

acceso a los datos de PoblaciónActiva con carácter mensual, niel tipo de contratos de trabajoque se suscriben es imposible,para este semanario, como paracualquiera que quiera ser objeti-vo, elaborar los datos porcen-tuales del paro absoluto, asícomo facilitar informaciónsobre los Indices de Penetracióny otros elementos de análisisque serían de interés para loslectores.

� Mes de enero

El paro de Medina y los pueblos de lacomarca alcanzó a 4.811 personasLos desempleados de la capital comarcal fueron de 2.905, aumentando 159 con respecto a diciembre. Ylos de los pueblos crecieron en 82 desempleados, computándose un total de 1.906 personas

Parados en la Zona Sur a 30 de eneroMunicipio Parados Con respecto a noviembre

Aguasal 2 =Alaejos 135 + 9Almenara de Adaja 1 =Ataquines 50 + 3Bobadilla 25 =Bocigas 4 + 1Brahojos de Medina 8 - 1El Campillo 16 + 1El Carpio 116 + 5Castrejón de Trabancos 16 + 1Cervillego de la Cruz 9 =Fresno El Viejo 147 + 2Fuente el Sol 15 + 3Fuente Olmedo 2 =Hornillos de Eresma 11 + 3Llano de Olmedo 3 + 1Lomoviejo 19 - 4Matapozuelos 76 + 13Medina del Campo 2.905 + 159Moraleja de las Panaderas 0 =Muriel de Zapardiel 12 =Nava del Rey 180 - 9Nueva Villa de las Torres 16 =Olmedo 364 + 26Pozal de Gallinas 46 + 3Pozaldez 52 + 3Puras 3 =Ramiro 2 =Rubí de Bracamonte 45 + 3Rueda 136 + 6Salvador de Zapardiel 9 =San Pablo de la Moraleja 10 - 1San Vicente del Palacio 23 + 2La Seca 86 + 4Serrada 97 + 4Sieteiglesias de Trabancos 43 -2Torrecilla de la Orden 25 + 1Velascálvaro 28 + 1Ventosa de la Cuesta 4 - 1Villaverde de Medina 61 + 7La Zarza 7 - 2

TOTAL 4.811 + 241

Paro en Medina por edades y sexoSegmento edad Hombres Mujeres Total

Menores de 25 204 165 369

De 25 a 44 años 683 782 1.465

Mayores de 45 506 565 1.071

TODAS EDADES 1.393 1.512 2.905

Paro por sectores en Medina del CampoSector Parados Con respecto a diciembre

Agricultura 196 + 18

Industria 548 + 23

Construcción 511 + 13

Servicios 1.194 + 96

Sin Empleo Anterior 456 + 9

TOTAL 2.905 + 159

Paro por sexos en la capital de la comarca

Sexo Parados Con respecto a diciembre Porcentaje

Hombres 1.393 + 75 47,95 %

Mujeres 1.512 + 84 52,05 %

TOTAL 2.905 + 159 100,00 %

24/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

COMARCA

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /25SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

A las puertas del Ayuntamiento Comienza el pasacalles por el municipio

� Bobadilla del Campo

Alrededor de 250 mujeres acudieron ala XI Concentración de AguedasEl presidente de la Diputación abogó por los más afectados por la crisis económica y reafirmó la posturade “tolerancia cero” contra la Violencia de Género, en medio de aplausos

Solana

Estupendo recibimiento elque ofrecieron elAyuntamiento y las “aguede-ras” de Bobadilla del Campo alas águedas de Alaejos, ElCarpio, Castrejón deTrabancos, Torrecil la de laOrden, Fresno El Viejo yMedina del Campo con motivode la undécima edición de laconcentración comarcal decofrades de la santa siciliana,que en la tarde del sábado reu-nió a más de doscientas muje-res.

Tras la llegada de los auto-cares a la Plaza Mayor, dondefueron recibidas por elAyuntamiento, comenzó elpasacal les hasta el CentroCultural, acompañadas, entreotros, por el regidor, AlfredoGutiérrez Navas, y por el pre-sidente de la DiputaciónProvincial, Jesús Julio CarneroGarcía, además de los diputa-dos Consuelo Sánchez yMáximo Gómez.

Allí , las presidentas decofradías y mayordomas reci-bieron, de manos de sus res-pectivos alcaldes, sendosramos de flores, para continuardespués con unas palabras desalutación de Gutiérrez Navasy de la presidenta de laCofradía, Belén Martín, a lasque siguieron el pregón lacomunicadora Teresa García,la lectura de un relato breve deCatalina González y unas pala-bras finales del presidente

Carnero García, que se centra-ron en la “tolerancia cero” con-tra la Violencia de Género y lasolidaridad con los más afecta-

dos por la crisis económica.De forma simbólica, el

alcalde de Bobadilla entregó aCarnero García tres kilos de

alimentos, de los que habíanaportado las águedas para elBanco de Alimentos deValladolid, f inalizando los

actos con un vino de honor enel que la música de “NuevaImpresión” fue acompasadapor los pies de las aguederas.

Aspecto del Centro Cultural durante la celebración El alcalde de Fresno, Luis Miguel Muñumer, con sus conciudadanas

Alcalde, presidenta y Mayordoma de Bobadilla El presidente Carnero García durante su intervención

26/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

COMARCA

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /27SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

� Concurso celebrado en la capilla del Hospital Viejo de Valladolid

La tordesillana Joana Pérez, elegidaAlcaldesa de las Aguedas de la ProvinciaRecibió el bastón de mando de manos de su predecesora Rosario Repiso, de Cogeces del Monte, y lacorrespondiente medalla de las del presidente de la Diputación Provincial

Solana

La tordesillana Joana Pérez,fue elegida y proclamadaAlcaldesa 2012 de las Aguedasde la Provincia de Valladolid, alser la ganadora del ConcursoProvincial de Aguedas de esteaño.

El presidente de laDiputación de Valladolid, JesúsJulio Carnero García, asistió elviernes de la pasada semana, enla Capilla del Hospital Viejo deValladolid, a la final delConcurso radiofónico “Aguedas2012”, que, emitido por laCadena “Cope” cuenta con lacolaboración de la instituciónprovincial.

Al conocer el resultado delconcurso, consistente en pre-guntas sobre la cultura, el turis-mo, las tradiciones y la actuali-dad de la provincia, el presiden-te entregó la insignia de la pro-vincia a la “Alcaldesa de laProvincia” de las Aguedas 2012.

La final, en la que este añoparticipado 8 finalistas, se des-arrolló ante la presencia de laAlcaldesa 2011, Rosario Repiso,de Cogeces del Monte, quienentregó a Joana Pérez el bastónde mando.

Las ocho finalistas de esteaño, entre las que fue elegida

Alcaldesa 2012 tras la final, fue-ron Felisa Sanz, de Rueda;Rosario Alonso, de Cogeces delMonte; Teresa RodríguezRodríguez, de El Carpio;Marina Aceves, de Iscar;Paquita Pérez, de Tiedra; Maríadel Carmen García, deValladolid; Joana Pérez, deTordesillas, y FranciscaAlvarez, Portillo. Todas ellasrecibieron un ramo de flores,regalos y lotes de libros de laDiputación de Valladolid.

Al acto también asistieronlas diputadas provinciales LauraFernández y Estrella Sanz; losalcaldes de Tiedra, Nunilo Gato;de Cogeces del Monte, TeodoroHerguedas; y de El Carpio,Máximo Gómez, además deáguedas, familiares y acompa-ñantes de los pueblos de lasfinalistas.

Como novedad en esta edi-ción de las “Aguedas”, laDiputación de Valladolidfomentó una campaña de sensi-bilización e información sobrela Fundación Banco deAlimentos de Valladolid por laprovincia en la que se ha solici-tado la colaboración de lasmujeres participantes en el con-curso para que aporten su ‘kilo’de alimentos no perecederos a lamisma.

Las últimas cifras de estaentidad muestran los siguientesdatos: dos millones de kilos dealimentos repartidos en la ciu-dad de Valladolid y en una vein-

tena de municipios de la provin-cia durante 2011, así como30.000 personas atendidas. Ytodo ello con la colaboracióndesinteresada de 40 personas, en

su mayoría jubilados que dedi-can sus horas libres a la recep-ción, clasificación, almacenaje ydistribución de dichos alimen-tos.

La “Alcaldesa de las Aguedas” y sus compañeras, en foto de familia junto a los políticos asistentes y presentadores del concurso

La joven Marta RodríguezAparicio encarnará a Juana Ide Castilla el 3 de marzo

Solana

La tordesillana MartaRodríguez Aparicio encarnará aJuana I de Castilla en los actosdel “Día de Llegada la Reina”,que se celebrará el 3 de marzoen Tordesillas, al haber sido ele-gida para tal cometido por eljurado nombrado por el Centrode Iniciativas Turísticas, quepreside José Luis Sainz, enteorganizador de dicho evento.

Como en ediciones anterio-res se ha realizado un proceso deselección, cuyo requisito princi-pal consistía en tener 29 años, laedad con la que la Reina llegó ala villa.

El jurado estuvo constituidopor por el historiador MiguelAngel Zalama, por el presidente

del CIT, José Luis Sainz; elvocal de la directiva del mismo

Juan Manuel de Lozar y elperiodista Oscar Blanco.

Marta Rodríguez Aparicio

recibe el testigo de Sara Rueda,que a lo largo del pasado añofue la encargada de encarnar a

Juana I en todos los eventos queorganizó el Centro de IniciativasTurísticas.

Un momento de la presentación en sociedad de la “nueva” Juana I

Marta Rodríguez Aparicio

28/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Tordesillas

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /29SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

Solana

El inicio del Carnaval de laciudad de Nava del Rey llegaráeste año de la mano de los niñosdel Colegio Público “MiguelDelibes”, ya que para la mañanadel viernes está previsto, ade-más de otras actividades pre-vias, un desfile de disfraces porel patio del centro docente, queserá este año el encargado dedar el pistoletazo de salida a lasCarnestolendas navarresas y deponer, en consecuencia, la pri-mera nota de colorido a las mis-mas.

Las actividades del sábado,dedicadas exclusivamente a losa los adultos, tendrán su iniciocasi a caballo con las primerashoras del domingo, ya que paralas 23.30 horas del sábado estáprevisto el comienzo del“Pasacalles de Carnaval 2012”,que, saliendo de la Plaza Mayory amenizado por Adama” con-cluirá en la Casa de Cultura conun posterior baile de disfraces yla correspondiente entrega depremios, que el jurado valoraráen las paradas previstas en losestablecimientos que han cola-borado con el Ayuntamientopara la organización del evento:Bar Atico, Bar Chuster's, BarPajarillos, Bar Paraíso y BarPlaza Mayor.

Tal y como es ya tradición en

la programación de losCarnavales del municipio, ellunes y el martes de Carnaval,las actividades de ambas tardesofrecerán sendas discomovidaspara los niños.

La primera, la relativa allunes, prevista para las 17.00horas, en la Casa de Cultura,estará amenizada por la disco-movida “Adama” y organizadapor el Ayuntamiento, instituciónque durante el baile entregará unregalo a los niños concurrentesal baile.

La segunda discomovida,prevista para la misma hora,lugar y animación sólo se dife-renciará de la primera en el díade celebración, el martes, y en laentrega de los regalos que corre-rán a cargo de la Asociación dePadres y Madres (AMPA) “PicoZarcero”.

ENTIERRO DE LA SARDINA, AL FINALDEL BAILE INFANTIL

Sin embargo, este año, a lafinalización de la discomovida-baile infantil se introducirá unanovedad: el “Entierro de la sar-dina”, que, organizado por elAyuntamiento con la colabora-ción del AMPA y la AsociaciónTeatral “Bambalinas”, saldrá dela Plaza de la Verdura, en la quese ubica la Casa de Cultura, paraterminar en la Plaza Mayor delmunicipio.

� Las actividades comenzarán el viernes en el colegio

Un gran desfile de disfracesrecorrerá el próximo sábadolas calles de Nava con motivode las Carnestolendas

La programación mantiene los bailes infantiles dellunes y martes e incorpora el Entierro de la Sardina

� Pasado domingo

Las populares “águedas”celebraron entre música y bailela onomástica de su patronaEl regidor Gómez Alonso entregó el bastón de mando a María Teresa Clemente, enel transcurso de un acto que tuvo lugar en el Ayuntamiento

Solana

Los “águedas” de Nava delRey festejaron el domingo, portodo lo alto, la onomástica deSanta Agueda, iniciando lascelebraciones con la tradicionalentrega del bastón de mando enel Ayuntamiento. Allí, en laCasa Consistorial, el alcalde deNava, Guzmán Gómez Alonso,entregó el bastón de mando,símbolo externo del poder, aMaría Teresa Clemente, al tiem-po que Inés Rodríguez y Varíadel Carmen Cano, se hacían car-go de las varas “grande” y“pequeña”, respectivamente,para concurrir ya en comitiva ala mima en honor de la santaque se celebró en la ermita de laVera Cruz.

Concluída la Eucaristía, queofició el sacerdote y arciprestede Nava, Hipólito Tabera, lascofrades, acompañadas por elalcalde, entre otras representa-ciones, procesionaron en andasa la santa, bailando las tradicio-nales jotas delante de la imagen.

Al finalizar los actos religio-so-populares, las “águedas”navarresas concurrieron alRestaurante Zamora, donde die-ron buena cuenta de las viandasque allí sirvieron y bailaron, traslos postres, hasta bien avanzadala tarde.

En la tarde del lunes, comoacto de mayor relieve en la pro-gramación, las cofrades celebra-

ron una misa por las “águedas”difuntas

Arriba, entrega del bastón y varas. Abajo, procesión de la santa

Nava delRey30/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Foto de familia de las cofrades de Olmedo

Arria, salda de la imagen. Abajo, en misa con el alcalde

Las cofrades de Santa Aguedavistieron a la santa y laprocesionaron por la villaJ.Solana

La cofradía de Santa Aguedade Olmedo celebró el sábado de lapasada semana los preparativos dela onomástica de su patrona. Y esque en dicha tarde del sábado, lascofrades acudieron a la iglesia deSanta María con el fin de paraengalanar a la imagen de la santa -

obra del escultor riosecano Pedrode Sierra - y las andas en las queprocesionaría al día siguiente, con-curriendo poco después las cofra-des a reponer fuerzas con la tradi-cional “tajada” - chorizo y lomode la olla - acompañada con acei-tunas negras aliñadas y regada conla tradicional limonada.

Ya en la mañana del domingo,

onomástica de Santa Agueda, lascofrades se reunieron en la PlazaMayor, ataviadas con el trajeregional, para deplazarse hasta eldomicilio de la Mayordoma,Celestina Esgueva, encargada esteaño de atender los gastos, el cui-dado y gobierno de las herman-dad. Como es tradición, laMayordoma invitó a las cofrades a

pastas y limonada, antes de enca-minarse todas hacia la iglesia paraaistir a la misma en honor de lapatrona.

Concluída la eucaristía, la“águedas” procesionaron la ima-

gen de la santa y, entre bailes, visi-taron a los ancianos de las residen-cias de Olmedo, antes de partici-par en una comida de hermandad,seguida, ni qué decir tiene, de bai-les típicos.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /31SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Olmedo

LaMuestra de Teatro de La Secaconvoca suDécimoprimera ediciónLa crisis alcanza también a la dotación económica de los premios, siendo la canti-dad glovbal de los mismos de 3.150 euros frente a los 5.100 de la anteror edición

Solana

El Ayuntamiento de La Secadivulgó las bases de la convoca-toria de la décimo segundaMuestra Nacional de TeatroAficionado “Villa de La Seca2012”, que se desarrollará en elmunicipio los sábados y domin-gos comprendidos entre el 2 dejunio y el 15 de julio.

Acorde a la situación econó-mica por la que atraviesa elmundo entero, las dotacioneseconómicas de los premios hansufrido un recorte, estando pre-visto repartir en total 3.150euros, frente a los 5.100 de laanterior edición, además de lostrofeos acreditativos para lospremiados e incluso para otrosgalardones que carecen de dota-ción económica.

En la sección oficial puedeninscribirse todos aquellos gruposde teatro aficionado de todo elterritorio nacional, con cualquiertipo de obra, enmarcada dentrodel teatro de sala siendo larepresentación en castellano.

Los grupos aspirantes debe-rán enviar su solicitud alAyuntamiento, acompañada delnombre del grupo, localidad ydomicilio social, teléfono decontacto y correo electrónico,además de vídeo y texto de laobra a representar, título, autor,reparto, sinopsis y ficha técnica,así como historial del grupo,fotografías, prensa relativa a lasrepresentaciones, Fotocopia delC.I.F y documento de exención

del I.V.A. Y en el caso de serseleccionado, autorización de laSGAE para representar el mon-taje con el que optan a la mues-tra.

Los gastos de derechos deautor, si los hubiere, correrán acargo del grupo correspondiente.

El plazo de la presentaciónde las solicitudes para participaren la muestra, quedará cerradoimprorrogablemente el día 30 deabril

De entre todas las solicitudesrecibidas, la organización elegi-rá a los doce grupos participan-

tes en la Muestra y cinco gruposde reserva por si se amplía laMuestra o si por motivos detrascendencia falla alguno de losgrupos seleccionados

Todos los grupos participan-tes a excepción de los que consi-gan el los tres primeros puestos,así como el que reciba el PremioEspecial del Público, recibiránen concepto de gastos de repre-sentación la cantidad de 300euros. Igualmente, a todos losgrupos participantes se les abo-nará el kilometraje, a razón de0,25 euros por kilómetro desde

la localidad de su domiciliosocial y el retorno a la misma.

Todos los grupos participan-tes, deberán estar obligatoria-mente representados en el actode clausura y entrega de pre-mios. La no asistencia implica larenuncia a la dotación económi-ca del premio que se hubieseobtenido y a la cantidad fijadaen concepto de transporte.

Los grupos deberán facilitara la organización carteles y pro-gramas de mano con una antela-ción mínima de 15 días a lafecha del inicio de la Muestra.

PREMIOS MUESTRANACIONALPremio Dotación económica

Mejor grupo 800 eros

Segundo grupo 600 euros

Tercer grupo 400 euros

Premio especial del Público 400 euros

Mejor montaje esxcénico 250 euros

Mejo dirección 200 euros

Mejor actriz principal 150 euros

Mejor actor principal 150 euros

Mejor actriz de reparto 100 euros

Mejor actor de Reparto 100 euros

Con la inauguraciónde la exposición“25 años deCarnavalesLasecanos”, elviernes comienzanlas Carnestolendas

La tradición de festejar a DonCarnal se mantuvo viva en elmunicipio en los años en los queestos ritos estuvieron prohibidos

Solana

Con la inauguración de laexposición “25 años deCarnavales Lasecanos”, previstapara las 13.00 horas del viernes,en el patio herreriano delAyuntamiento, la localidad de LaSeca inicia este año la programa-ción de sus carnestolendas, unasde las más consolidadas de laprovincia ya que la tradición dedisfraces, a golpe de botargas,monsergas y máscaras pervivióde forma clandestina en estemunicipio en la época en la quelos carnavales estuvieron prohi-bidos.

Ya en la tarde del sábado , ytras convocar a las botargas a laPlaza Mayor, comenzará el desti-le de disfraces infantil en el poli-deportivo municipal, con pre-mios para todos los pequeños yamenización musical a cargo dela charanga “Los Piraos”.

Los premios estipulados parael concurso de disfraces de lasbotargas es de 200, 150 y 100euros, respectivamente, para lostres primeros clasificados, estan-do previsto también, al filo de lamedia noche, un baile de disfra-ces en “La Cilla”, en el que seprocederá a la entrega de pre-mios del concurso de botargas.

Diversas ofertas gastronómi-cas, en la mañana y en la tardedel domingo precederán al bailede disfraces previsto para las 9de la noche, en “La Cilla·, ame-nizado por “Gravedad O”, al queseguirá el tradicional concursode canciones carnavalescas con150, 120 y 100 euros para lasmejores canciones que interpre-ten las “mojigangas”

Actividades infantiles ydegustaciones gastronómicasofrece la programación de lasprimeras horas del “martes gor-do”, que ofrecerá como platofuerte de la jornada, a partir delas 21.00 horas, el tradicional“Entierro de la Sardina”, cuyodesfile de plañideras saldrá de lasinmediaciones de la CooperativaAgrícola Castellana.

Y como la tradición manda enel municipio, tras el entierro dela sardina los concurrentespodrán participar en una de ellas:la degustación de la “sardina dul-ce”, specie de bizcocho de gran-dísimas dimensiones y con formade pescado, idóneo para tomarcon chocolate, que por supuestose ofrece también en la progra-mación.

32/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

La Seca

Solana

La compañía “TeatroColokio”, de la localidad valli-soletana de Laguna de Duero,con la obra “Zona Cero”, decreación propia y dirigida porBeatrice Fulconis, será mañanadomingo la encargada de levan-tar el telón de la novena edicióndel Certamen de TeatroInterprovincial “Villa de ElCarpio”, que este año, pese alos recortes económicos de lospremios - 600 euros para el pri-mer clasificado y 300 para elsegundo - ha aumentado elnúmero de representaciones,que pasan de 8 de anterioresediciones a 14 en la que mañanacomienza.

A lo largo del mes de febrerollegará una segunda representa-ción, a cargo del vallisoletano“Teatro Arcón de Olid”, quepondrá en escena “El inquilinoDiógenes” de Juan CarlosLlanos, bajo la dirección delmismo.

Cinco son las propuestasteatrales previstas para el mesde marzo, en el que se iránsucediendo por las tablas delCentro Cívico, la Compañía tea-tral “Pedregal” de Campaspero,con una adaptación de “LaNiebla”, dirigida por OroncioJavier; “El Delirio” deQuintanilla de Onésimo, con lapieza “Los locos”, bajo la direc-ción de Beatrice Fulconis;“Tiramisú Teatro”, deValladolid, con “Arte”, deYasmina Reza, dirigida porCarlos Burguillo; y “ElCimbrón”, de Pollos, con lossainetes “Los chorros del oro”,“Secreto de Confesión” y “Elmuchacho del Niceto”, dirigidopor María Nieves Rodríguez.

Con la llegada de abril desfi-larán por el escenario del

Centro Cívico “La Tramoya” deMojados, con la comedia “Elenfermo imaginario” deMolière, dirigida por CoriOrtúñez; la “Escuela de teatroEl Bieldo”, de La Seca, con “ElFlorido Pénsil” de AndrésSopeña y dirigido también porCori Ortúñez; “Teatro PoetaBululú”, de Valladolid, con la“Diatriba de amor contra elhombre sentado” de GabrielGarcía, bajo la dirección deAlejandro Cano; “Arlequín” deCampaspero con la cervantina“Sancho Panza en la ínsula”

bajo la dirección de OroncioJavier; y la compañía teatral“La Barbacana”, deTorrelobatón, con “Maribel y laextraña familia”, de MiguelMihura, bajo la dirección deGoyi González.

Para finalizar, a lo largo delos domingos de mayo, la com-pañía vallisoletana “Ilusión”escenificará “Dígaselo convalium”, una adaptación deJosé Luis Alonso que dirigeJuan Manuel de la Fuente;“Zahorí Teatro”, de Valladolid,con “Trampa para pájaros” de

José Luis Alonso, bajo la direc-ción de Santiago Estévez; y“Códice Teatro” de Salamancacon “¿A dónde va su señoría?”,una creación colectiva que diri-ge Alfonso Santiago.

Aspecto de la representación con la que “Francachelas” de Olmedo obtuvo el primer premio en la anterior edición

Establecida lanormalidad delsuministro de agua,tras el Bando delalcalde declarandola misma potable

Durante varios días, a consecuen-cia de la coloración del líquido ele-mento, se prohibió cualquier usodel mismo de manera cautelar

La compañía “Colokio”, deLaguna inaugura mañana el IXCertamen de TeatroUn total de 14 grupos participan este año en esta convocatoria interprovincial

Solana

Los vecinos de El Carpiopueden ya consumir, desde elpasado lunes, el agua de la redgeneral, tras la declaración deidoneidad y aptitud de la mismaproclamadas por un Bando delalcalde del municipio, MáximoGómez Domínguez.

De esta forma, se cierra uncapítulo que ha mantenido a losvecinos de El Carpio en unimpás de espera al no poder utili-zar para ningún uso el agua delgrifo, tras la prohibición de suutilización por la tonalidad ama-rilla que presentaba.

Una vez realizados los análi-sis pertinentes, tras desaparecerel color del agua y habiendo pro-cedido a la limpieza del depósitoy de la red general, en un primermomento se restableció el usodel agua para cualquier fin salvopara su consumo. Una circuns-tancia que ya se ha resuelto deforma definitiva y con garantíaspara la salud, tras la firma delcorrespondiente Bando por partede Gómez Domínguez.

Sin embargo, a pesar dehaberse restablecido la normali-dad más absoluta, no se ha llega-do a una conclusión clara sobrelas causas que motivaron en sudía la coloración amarilla quepresentaba el agua de la redgeneral. Si bien las especulacio-nes sobre el particular han sidonumerosas.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /33SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

El Carpio

“DEL ASOMBRO Y EL SILENCIO”,EN LA SALA PIMENTEL

La sala de exposiciones delPalacio de Pimentel, sede de laDiputación Provincial deValladolid, ofrece, hasta hastael 17 de febrero la exposiciónpictórica de Pablo Carnero quelleva por título “Del asombro yel silencio”.

En esta exposición, el autorintenta mostrar su parte másdelicada y como él mismoseñala: ‘Vomito lo que me que-ma dentro y surge el cuadro.No hay soledad como tal enmis cuadros, es soledad com-partida con todo lo que meenvuelve. Es soledad buscada.Mis imágenes nos acompañan atodos continuamente. Sólo meparo a contemplarlas, a disfru-tarlas y a plasmarlas porque semerecen una especial atenciónpor mi parte, un colocarlas enun lugar privilegiado porque afin de cuentas, forman parte demi vida, pasamos el tiempojuntos. Al final, lo único quenos va a quedar es el tiempoque hemos vivido. Me gustadejarme llevar por el río de lavida, fluir en él, no forzar lascosas, confiando, a veces aduras penas, incluso sin fe, enla providencia, sin aferrarme ala seguridad de tenerlo todoabsolutamente controlado. Porlo menos, luchar por intentarsentirme, que no ser, libre”.

Los horarios de visita de laSala Pimentel son los siguien-tes: De 12 a 24 y de 19 a 21horas en días laborales.

Domingos y festivos, en elmismo horario pero sólo demañana.

LOS REYES MAGOS SE QUEDARON

EN LA VILLA DEL LIBROEn la Villa del Libro, pro-

piedad de la DiputaciónProvincial, las librerías instala-das en la misma han iniciadouna campaña promocional depremios y descuentos con ellema “Este invierno, los ReyesMagos se quedan en la Villa delLibro”, que cuenta con la cola-boración de la Diputación deValladolid.

Entre otras acciones, por lacompra de un libro y a travésde un cupón debidamente cum-plimentado para el sorteocorrespondiente, se ofrece trespremios para los participantesconsistentes en un fin de sema-na para dos personas en unacasa rural de Urueña en con-cepto de primer premio; 100euros en libros como segundopremio; y 60 euros en libroinfantil, como tercer premio.Las librerías hacen un 5% dedescuento en libro nuevo ymaterial caligráfico, y un 10%en libro de segunda mano yencuadernación.

Las once librerías de la Villadel Libro son las siguientes: ElRincón Escrito, Alejandría,Librería Enoteca ‘Villa delLibro, Alcuino Caligrafía, ElGrifilm, La Bodega Literaria,Librería Bibliomanía, Boutiquedel Cuento, Almadí, La Puntadel Iceberg y Alcaraván, ade-

más del Taller deEncuadernación.

Esta campaña estará envigor hasta la entrada de la pri-mavera. Información en el telé-fono 983.71.74.72.

EXPOSICIÓN “JOSÉ ZORRILLA Y

SUS EPÍGONOS”El Centro e-LEA acoge has-

ta junio una exposición sobreJosé Zorrilla y los escritores delsiglo XIX

La exposición “Zorrilla ysus epígonos: ambiente literarioen el Valladolid de laRestauración” puede visitarseen el Centro e-LEA “MiguelDelibes” de la Villa del Librohasta el próximo mes de junio.La muestra pretende hacer unhomenaje a un autor concreto,José Zorrilla, y a todos losescritores que desarrollaron suactividades desde mediados delsiglo XIX y hasta comienzosdel siglo XX.

La totalidad de las obras quese exponen proceden de laBiblioteca de Autores de laProvincia, una sección de laBiblioteca de la Diputación deValladolid en la que se conser-van fondos bibliográficos deautores y temas vallisoletanos,y al Patrimonio Artístico de lainstitución provincial.

CATAS EN EL MUSEO DEL PAN DE

MAYORGA DE CAMPOSEl Museo del Pan de

Mayorga de Campos, propiedadde la Diputación de Valladolid,ofrece todos los fines de sema-na una exposición permanente,demostraciones y degustacio-nes gratuitas de panadería,repostería y aceites deValladolid.

Información en los teléfonos983.75.16.25 y 983.20.78.64.

JORNADAS GASTRONÓMICAS

“COCINA DE OLLA”Continúan en los restauran-

tes de Urueña las JornadasGastronómicas “Cocina deOlla”, en las que participan losrestaurantes ‘Los lagares’, ‘Elpago de Marfeliz’, ‘ElPortalón’, ‘Pozolico’, y ‘Villade Urueña’.

MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE

PEÑAFIELEl Museo del Vino de

Peñafiel mantiene sus activida-des habituales, que son lassiguientes: Degustaciones delos vinos de las denominacio-nes de origen de la provincia deValladolid, catas de vinos yvisita al museo.

Teléfono de información yreservas: 983-88.11.99.

BARCO “ANTONIO DE ULLOA”CANAL DE CASTILLA

El barco turístico “Antoniode Ulloa”, propiedad de laDiputación Provincial navegapor el Canal de Castilla.Estaactividad turística de laDiputación de Valladolid reali-za el recorrido entre los muni-cipios de Medina de Rioseco,Villanueva de San Mancio yTamariz de Campos, incluido elcruce de las esclusas sexta y

séptima, una de las experien-cias más llamativas, sobre todopara los escolares.

Los viajes se reanudan conuna hora de duración, de martesa domingo, con los horarios de11.00 horas, 12.30 horas y16.30 horas.

Además, la oferta se com-plementa con la visita a laFábrica de Harinas en la dárse-na riosecana todos los fines desemana y a diario para gruposconcertados previamente.

LA SECA: PREMIO PICTÓRICO

“EXALTACIÓN DEL VERDEJO”El Ayuntamiento de La Seca

dio a conocer las bases de con-vocatoria del premio pictórico“Exaltación del Verdejo 2012”,que establece, al igual que enaños anteriores, un único pre-mio par el ganador con unadotación económica de 1.000euros y el correspondientediploma acreditativo.

A esta convocatoria, que seenmarca dentro de la “Fiestadel Verdejo 2012”, pueden con-currir, con un máximo de dosobras inéditas que no hayansido presentadas a otros certá-menes, los artistas españolesmayores mayores de edad, contrabajos que no sobrepasen lassiguientes medidas: máximo150 por 150 centímetros, ymínimo 40 por 50.

De forma previa, los aspi-rantes a participar deberánremitir un dossier en el queconste la ficha de la obra, contítulo, medidas, soporte, técnicaempleada y datos completos delautor así como un currículoprofesional y una fotografía dela obra al Ayuntamiento.

Por su parte, el jurado selec-cionará, entre las propuestapresentadas, los trabajos fina-listas, solicitando entonces asus autores el traslado de losmismos a La Seca, que corre-rán. al igual que los de devolu-ción, en el caso de no obtenerel premio, con cargo al autor,debiendo estar las obras enmar-cadas con listón o junquillo.

Con las obras preselecciona-das se organizará una exposi-ción en las salas delConsistorio, que podrá ser visi-tada durante los días que seestablezcan, pasando posterior-mente la obra premiada a muni-cipal.

El Ayuntamiento de La Secano se hará responsable de laspérdidas o deterioros que pue-dan sufrir las obras durante lasexposiciones y traslados; aun-que se compromete, en todomomento, a observar el mayorcelo en su cuidado.

El plazo de inscripción ypresentación de dossier finali-zará el día 19 de marzo a las15.00 horas, y el traslado de lasobras seleccionadas deberáhacerse antes del 13 de abril.

El jurado estará formado pordos técnicos en la materia, jun-to a cinco personas pertene-cientes a la comisión organiza-dora. Su fallo tendrá carácterdefinitivo y se dará a conocer através de los medios de comu-nicación y personalmente al

ganador, realizándose la entre-ga de premios el día 22 deabril.

El Ayuntamiento de La Secase reserva el derecho de utilizarla imagen de la obra ganadoraen todas las actividades relacio-nadas con el premio, con finespublicitarios, o de divulgaciónen catálogos y libros.

EL VALLE DE LOS 6 SENTIDOS

PERMANECE CERRADO

El Valle de los 6 Sentidos deRenedo de Esgueva tambiéntiene cerradas sus puertas alpúblico hasta el 24 de febrero.

El motivo del cierre son lasactuaciones de mantenimientode las instalaciones del parqueinfantil, así como las inspeccio-nes de seguridad de los elemen-tos de juego ubicados en elmismo.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA

NATURALEZA DE MATALLANA

El Centro de Interpretaciónde la Naturaleza de Matallana,ubicado en el término munici-pal de Villalba de los Alcores ypropiedad de la DiputaciónProvincial de Valladolid, ofrecevisitas guiadas a las instalacio-nes de la finca de Matallana

Además, visitas guiadas ala ruinas del monasterio cister-ciense, itinerario ambiental,parque del ovino y taller de lalana.

Teléfono de información yreservas: 983.72.15.99.

II PREMIO DE CREACIÓNLITERARIA “VILLA DEL LIBRO”

La Diputación Provincial deValladolid convocó en elsegundo semestre del pasadoaño el II Premio de CreaciónLiteraria Villa del Libro 2011,en la modalidad de Poesía –enla primera edición fue de nove-la, siendo alternativo cada año-,cuyo plazo de presentación detrabajo finalizó el pasado 30 denoviembre.

Una vez recibidos los traba-jos y escrutados bien los mis-mos y las condiciones del certa-men, que tiene una dotaciónpara el único premio de 15.000euros, se ha determinado lasobras presentadas a este Premiode Poesía Villa del Libro 2011son 273 poemarios, proceden-tes en su mayoría de autoresafincados en provincias españo-las (sobre todo Madrid,Valladolid y Barcelona), y tam-bién de otros países comoArgentina, Cuba, EstadosUnidos, Méjico, Chile,Ecuador, Francia, Bélgica,Costa Rica, Israel, Brasil eItalia.

El Jurado tiene previsto reu-nirse en las próximas semanas.El premio será entregado en elCentro e-LEA “MiguelDelibes” de la Villa del Libroen el mes de marzo.

MUESO DE LAS VILLAS ROMANASDE ALMENARA

El Museo de las VillasRomanas de Almenara (MVR)ubicado entre los municipios deAlmenara de Adaja y Puras,ambos pertenecientes al alfoz

de Olmedo, ofrece a los visitan-tes el yacimiento arqueológico,el museo, la Casa Romana y elparque temático infantil.

El horario de invierno delMVR hasta marzo es elsiguiente: de jueves a domingo,de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a18.00 horas. Los lunes, cerrado,excepto festivos.

Información y Reservas enel teléfono 983.62.60.36.

REVAL ADELANTARÁ A LOS

AYUNTAMIENTOS EL IBI Y EL IAELa Diputación de Valladolid

firmó el lunes un préstamo conCaja España-Caja Duero paraponer en marcha una operaciónde tesorería que facilitará a losAyuntamientos que lo solicitenlos anticipos correspondientes ala recaudación de susImpuestos de Bienes Inmuebles(IBI) y el Impuesto deActividades Económicas (IAE)que realizan a través de Reval(Organismo Autónomo deRecaudación Provincial). Elpréstamo se ha suscrito por par-te del diputado y presidente deReval, Luis Minguela Muñoz,en representación de laDiputación de Valladolid, yJosé Ramón Solís Llorente yNéstor Bades Codejón, enrepresentación de Caja Españade Inversiones, Salamanca ySoria, S.A.U (Caja España-Duero).

El Organismo Autónomo deRecaudación Provincial de laDiputación tiene una previsiónde ingresos de 25,5 millones deeuros en el año 2012 por lasrecaudaciones del IBI y delIAE de los Ayuntamientos quele han delegado su gestiónrecaudatoria a Reval.

Por otra parte, la previsiónque hace Reval de las solicitu-des de anticipos a cuenta suman19,5 millones de euros, 4 millo-nes más que en 2011. De ellos,hasta 14 millones de euros sepodrán financiar con esta ope-ración de tesorería, mientrasque el resto se financiará concargo a los ingresos de lorecaudado por Reval en el perí-odo entre el 20 de septiembre yel 20 de noviembre. Dichosingresos se realizan a finales delos meses de abril, junio, agos-to y octubre.

Con estos anticipos laDiputación da un paso más ensus medidas de apoyo activo alos Ayuntamientos de laProvincia para dotarles deliquidez suficiente y contribuira la solvencia financiera de losmunicipios, que viven momen-tos difíciles debido a la malasituación económica general.

CIGALES: “EL LUCERO DEL ALBA”Cigales acoge desde hoy el

primer Certamen deEspectáculos Infantiles “ElLucero del Alba” de gruposprofesionales, que se va a des-arrollar a lo largo de todo elaño 2012 en el TeatroMunicipal ‘Las Peñuelas’. Estáorganizado por elAyuntamiento y colaboran laDiputación y Caja España-CajaDuero.

Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias

34/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Décimo séptima entrega (XVII)

Era extraño, se notaba lo contrario de lo que ahorasucede, en que los mayores van juntos, pero separa-dos; y los jóvenes lo hacen juntos y agarrados, comoahora iba el abuelo que, aunque lo hacía por circuns-tancias especiales, lo cierto es que les gustaba a losdos porque la abuela acariciaba con su mano derechala mano que el abuelo llevaba agarrada a su brazo, yque éste de vez en cuando apretaba con todas las fuer-zas que tenía. ¿Qué pensaría?, o mejor dicho, ¿quépensarían los dos en aquellos momentos en que, sinparar y sin hablar, se miraban a los ojos y la abuela,aún con los años que tenía, se ruborizaba, y el abuelose reía con mucha, pero que con mucha ironía?.

Los amigos y conocidos del barrio que estabanesperando su regreso, como si de un regimiento queviene de la guerra se tratara, daban muestras de cariñohacia sus vecinos, pero las miradas de todos se centra-ron en el abuelo, que según decían había sido el únicohéroe.

Rodeándoles les daban muestras de cariño, y a laspreguntas que les formulaban, como si de una entre-vista televisiva se tratara, el abuelo respondía en cali-dad de portavoz de aquel grupo como ahora se dice.

Hubieran estado mucho más tiempo cumplimentan-do a aquellos ansiosos de chismes, de no haber sidoporque uno de los chavales, que también hacía de por-tavoz, tirando del vestido de su madre para que se aga-chara, al hacerlo la dijo gritando:

“¡Jo mamá!, ¡tenemos hambre!”

Aquello fue la señal para que toda la familia entra-ra en aquel dulce hogar, y ahora nunca mejor dichodulce, porque la abuela, dirigiéndose a la despensasacó una bandeja de bollos para los más pequeños, quese lo agradecieron más que otra cosa. Bien sabía laabuela lo que hacía, mientras indicaba a la hija y lasnueras que se fueran poniendo en marcha para prepa-rar una comida rápida para comer todos huevos y cho-rizo de la olla, no sin antes advertirlas que se cambia-ran de ropa

“La ropa para salir de paseo no es para estar en lacocina con ella puesta, ¡ala!, a cambiarse de ropa”.

Una vez dadas las pertinaces órdenes, cada cual sepreocupó cumplirlas; el de Palencia se encargó detodos los chicos y, como la temperatura era muy bue-na, les sacó al patio para que, con orden, dieran buenacuenta de los bollos, porque después vendría otra cosaque también tenían que comer. Los otros dos hijos sesentaron en la mesa con el padre que, preocupado por-que no veía nada con aquel maldito ojo, no dejaba demaldecir la hora en que habían ido a la cantina

“¿Quién me mandaría ir?”, dijo tocándose el ojocon mucho cuidado.

“¡No!”, le contestó su mujer que aunque no se lanotaba estaba muy pendiente de él. “Tienes tú la culpaporque me han dicho que ibas como los tenientes en laguerra, el primero, y no te das cuenta, cariño, que eragente joven y nosotros ya vamos siendo mayores”. Yponiendo el porrón lleno de vino encima de la mesa ledijo: “Prueba este vino, ¡general!, que te vamos a darla medalla por méritos en campaña”.

Las nueras estaban dedicadas de lleno a freír doshuevos por barba, y la hija salía en ese momento de ladespensa con una buena fuente de chorizos en aceite;todo estaba en orden y funcionando, por lo que a laabuela la designaron sentarse al lado de su marido paraque le fuera partiendo el chorizo no siendo que con el

ojo en mal estado se pudiera cortar.

Los chavales, a cargo del palentino, se estabandivirtiendo de lo lindo y comenzando a comer tambiénaquel producto de la olla. “Si os coméis todo bajamosa por unos pasteles”, les dijo, y había que ver la prisaque aquellos “bandoleros” se daban para poder acabarel segundo plato a la velocidad con que lo hicieron conel primero.

Era una gloria ver treinta y ocho mandíbulasmoviéndose al unísono, devorando aquel ágape que,por lo bueno que estaba, parecía el mejor manjar. Dabala sensación de que, digamos, la tragedia del barhubiera abierto el apetito no solamente a los “solda-dos” de ese bando, si no también a los pequeños, queno se sabe si lo hacían por hambre o por la promesa desu tío respecto a los pasteles, ya que todavía no leshabían probado en los seis días que llevaban de fiestas.

Entre tanto el abuelo también sacaba provecho deaquella situación, ya que su mujer estaba tan pendientede él que apenas probó bocado, pero se la veía conten-ta, y mucho más cuando el abuelo la dijo algo al oído;

“¡Anda mujer! - y al tiempo que se levantaba de lasilla añadió - ¡llévate contigo a los dos mayores!”.

La orden del abuelo se cumplió, porque la abuela,acercándose a la posición donde estaba el yerno conlos chavales, le dijo algo al oído e inmediatamentelevantó a los dos mayores para que acompañaran a laabuela.

No hubo explicaciones a pesar de que los dos cuña-dos preguntaban a dónde iban

“Preguntad a vuestro padre porque de él ha salidola idea que a mi me ha chafado”.

Pero el horno, aunque ya apagado, no estaba parabollos y decidieron no preguntar, pero les hubiera gus-tado ahorrar un viaje a su madre fuera donde fuera.

Cuando todo el mundo tenía el estómago lleno ylas dos nueras “quitando el fregadero”, el abuelo man-dó a la hija que trajera dos melones de los que tenía enel desván, y a los dos hijos también les ordenó quesubieran a por ellos;

“¡Bajad de los que están al lado del baúl, que sonlos que estarán más maduros!”, y levantando el dedoíndice de la mano derecha, les advirtió “¡tener muchocuidado con la escalera!”.

Así estaban las cosas en aquella morada, felicesporque estaban todos juntos, felices porque eras lasfiestas del pueblo y felices los chicos porque el abueloles había prometido que cuando volviera su abuela lesenseñaría unos cantares muy bonitos que se cantabancuando él era joven.

“¡Ya veréis que bonitos son, y cuanto os van a gus-tar!, los bailábamos la abuela y yo cuando éramosnovios y en una ocasión ganamos un premio bailandola rueda”.

“¿Qué es “la rueda”, abuelo”, preguntó uno deellos.

“Bueno, prefiero que lo cuente la abuela cuandovenga, porque yo ahora tengo muchas molestias en elojo”.

Estaban todos sentados a la mesa, charlando y gas-tando bromas relacionadas con la última aventuracuando, de pronto, se escuchó el chirrido que hacía lapuerta de la calle cuando se abría la hoja de arriba, y

que el abuelo no le había querido quitar porque así sesabía si entraban o salían de su casa.

Apenas se escuchó este ruido, los chavales selevantaron como alma que lleva el diablo porque yales había dicho su tío la misión que llevaban los dosmayores y que no era otra que ayudar a la abuela, peroellos no habían abierto la boca para nada; por eso selevantaron a toda velocidad gritando: “¡Abuela, abue-la!, ¿nos traes muchos pasteles?”

“¡Y más cosas! - les contestaron los dos “ayudan-tes” de la abuela - traemos…”, pero ya no pudo seguircontando lo que traían, porque la mano de su tío tapóla boca de aquel chaval que se estaba marchando delpico.

No se dio la orden de comenzar a comer aquellasgalguerías que había comprado la abuela, que por cier-to eran muchas y variadas, hasta que los más pequeñosde la casa no hubieran terminado con la cena que leshabían puesto, y que hasta entonces les “crecía” en elplato; pero que en cuanto vieron los dos grandesenvueltos encima de la mesa, se lo tragaban enterocomo los pavos.

Cuando por fin se dio la orden, dejaron a los peque-ños para que desenvolvieran ellos mismos aquellosdos grandes envueltos, y un grito de admiración seescuchó cuando el más pequeño de ellos, que estabaojo avizor, en un momento de descuido salió de entreaquel corro con dos piruletas en la mano. Por eso, yvisto el cariz que aquello cogía, retiraron a toda la chi-quillada de su trabajo, y la abuela, ayudada por lasmamás, despejaron la mesa de algunos de los envolto-rios y presentaron las golosinas.

“¡Muchas has traído!”, dijo el abuelo, girando lacabeza hacia el lado de la mesa donde habían colocadolas golosinas, y algo extrañado de que su mujer sehubiera gastado aquel dinero que no figuraba en elcapítulo de gastos del presupuesto que ellos habíanconfeccionado para ferias.

“¡Qué van a ser muchas!, te parece a ti”, y acer-cando su cara al oído del abuelo le susurró: “hoy hasido uno de los mejores días de mi vida, he compradotambién tres piñatas con caramelos para que las rom-pan los pequeñines. ¡Ya verás cómo nos vamos a reírcon ellos”, y dándole una palmadita en la espalda ledijo

“No te muevas de aquí que las vamos a poner ahíenfrente, voy a sacar una botella de ese aguardientetan dulce que tienes guardado para que lo beban conlos dulces”.

Era una bendición ver a aquella familia dedicada adar gusto al “hocico”; unos eligiendo la clase de pastelque quería comer el primero; los chicos pasaban de lospasteles, ya estaban liados con las golosinas que laabuela había elegido; y el abuelo, queriendo dominarun enorme milhojas, tan repleta, que una buena partede su cara la tenía “pringada” de la crema que salía deella al apretarla, y que él apenas podía ver, sobre todola parte izquierda, porque el ojo que tenía hinchado yamoratado no se lo permitía.

Cuando estaban en lo mejor del ágape, la abuelapuso encima de la mesa la botella de aguardiente queel abuelo había tenido guardada varios años, y llenan-do una copa a cada uno de los comensales, incluido elabuelo, este conminaba a probar aquel líquido elemen-to

“¡Bebed, ¡bebed! - les decía el abuelo levantadosu copa con la mano - esto es muy sano; ¡ya veréis!¡ya veréis cuando bebáis la primera copa!”.

Publicación por entregas

ESO SI SON FIESTAS (Cuento que podría haber sucedido)Por Francisco Gavilán Sánchez

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /35SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

La Voz

El Ministerio deAgricultura, Alimentación yMedio Ambiente, a través delFondo Español de GarantíaAgraria (FEGA), ha resuelto laasignación de la ReservaNacional correspondiente a lacampaña 2011, de acuerdo conlo previsto en el Real Decreto1680/2009, sobre aplicación delrégimen de pago único en laagricultura y la integración dedeterminadas ayudas agrícolasen el mismo a partir del año2011.

La Reserva Nacional dederechos de Pago Único tienepor objeto ofrecer la posibilidadde participar en el Régimen dePago único a los nuevos agri-

cultores que no obtuvieronderechos de pago único de laasignación inicial de derechos,así como, compensar las des-ventajas específicas que sufrenalgunos agricultores, al encon-trarse en zonas sujetas a progra-mas de reestructuración o dedesarrollo relativos a algún tipode intervención pública.

Teniendo en cuenta las peti-ciones recibidas y las disponibi-lidades de la Reserva Nacionalse han asignado derechos depago único a 2.724 agricultoresy ganaderos por un importe de9.720.460 euros, lo que suponeuna asignación media de 3.568euros por beneficiario.

Cabe destacar que los nue-vos agricultores incorporados ala actividad agraria han sido los

principales beneficiados por laasignación de la reserva nacio-nal 2011, dado que 929 agricul-tores han percibido un total de5.711.090 euros, con una asig-nación media por beneficiarioque asciende a 6.148 euros.

Asimismo, la reserva nacio-nal de pago único ha dotado alos ganaderos que han obtenidopreviamente derechos de pro-ducción de vaca nodriza, deovino caprino o cuota lácteacon 2.916.827 euros, a repartirentre 1.114 beneficiarios, loque supone una asignación

media de 2.618 euros por bene-ficiario.

Por último, se han concedi-do también derechos de lareserva nacional a 639 agricul-tores afectados por transforma-ciones públicas de secano aregadío, por un total de1.092.543 euros, con una asig-nación media de algo más de1.700 euros por beneficiario.

Con esta asignación de lareserva Nacional el importeactual de los derechos de pagoúnico en España asciende a4.646 millones de euros.

La Voz

La Asociación Agraria deJóvenes Agricultores (ASAJA),ha señalado, a través de uncomunicado, que “la plaga deconejos que asola los campos dela provincia de Valladolid lejosde desaparecer aumenta susdaños. Estos animales continúancomiéndose lo que ha nacidoante la inoperancia y dejadez dela Delegación Territorial deValladolid que pese a ser alerta-da hace semanas del daño queestá ocasionando esta plaga anuestros agricultores, hasta aho-ra, no hecho nada”.

“La provincia, de Valladolidtiene afectadas más de 30.000hectáreas que suponen una pér-didas acumuladas de más de 9millones de euros. El problemaes extensivo a toda la provinciapero las zonas con más proble-mas son las de la comarca deCigales y Medina del Campo,áreas donde los conejos campana sus anchas gracias al refugioideal que encuentran en los bor-des de las autovías donde creansus madrigueras”.

Según ASAJA, el problemaes tan grave que ha obligado a

los agricultores, pese a que sonconscientes que esto no es lomás adecuado, a retrasar lasiembra de sus próximos culti-vos porque temen que los cone-jos arrasen al instante lo quesiembren.

ASAJA Valladolid quieredenunciar “la poca capacidad detrabajo y la dejadez manifiestaque hasta ahora ha desarrolladola Delegación Territorial deValladolid ante un problema quepone el peligro la cosecha decereal de esta campaña, motorde la economía del medio rural ysustento y empleo del quedependen muchas familias tantodirectamente como indirecta-

mente en la provincia deValladolid. La pasividad de estaadministración es absoluta y nosestá costando trastornos econó-micos grandísimos que aumen-tan día a día porque todavía nose ha tomado ninguna decisión.En la Delegación Territorialmientras los agricultores sufrenpor su futuro, los responsablespermanecen de brazos cruzadosen sus despachos”, explica elpresidente de ASAJAValladolid, Lino Rodríguez.

La plaga de conejos no hatocado techo todavía. “El frío haretrasado las nuevas camadasque se esperan en cuanto subande nuevo las temperaturas y

mejore el tiempo. En cuanto seden estas circunstancias estegrave problema puede multipli-carse exponencialmente por tresdada la capacidad reproductivade estos animales. En menos deun mes esta plaga puede conver-tirse en un problema de saludcomo ocurrió el pasado veranoen Cigales donde los conejos lle-garon hasta los patios de loscolegios, parque públicos yaparcamientos de los centros desalud”, explica el presidente deAsaja Valladolid, LinoRodríguez.

ASAJA Valladolid ha mani-festado que el cazar con escope-ta estos animales cuando la pla-ga es ya de estas característicasno es efectivo. Según,Rodríguez, “esto mismo seintentó el año pasado en reitera-das ocasiones durante variasnoches en toda la zona deCigales y lo único que se consi-guió fue reducir mínimamente lapoblación de conejos”. Por eso,desde ASAJA se pide a laDelegación Territorial deValladolid que actúe con celeri-dad, busque otras alternativas yno descarte aplicar medidassanitarias llegado el caso.

� La comarca, una de las zonas más afectadas

ASAJA denuncia la pasividadde la Delegación Territorialante la plaga de conejos

Señalan que la problemática es tan grave que muchosagricultores han decidido retrasar las siembras de suscultivos a sabiendas que esta medida les perjudicará

� Cumpliendo la normativa

El Ministerio de Agricultura,reparte la reserva de derechosde pago único para cobrarayudas de la PAC 2011

Se han asignado derechos de pago único de laReserva Nacional 2011 a un total de 2.724 agricultoresy ganaderos por un importe de 9.720.460 euros

Región36/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

MercadoNacional

de Ganados

MercadoNacional

de Ganados

Página 53

Se celebró el primermercado nacional de gana-dos del mes de febrero, enel que se expusieron 458cabezas a la venta, con ten-dencia estable en sus pre-cios, en la gran mayoría.

Así, se vendieron loslechazos de 10 a 12 kilos de4,00 a 4,10 euros el kilovivo; lechazos de entre 12 y15 kilos de 3,00 a 3,10euros kilo vivo; y lechalesde 15 a 19 kilos de peso de2,80 a 2,90 euros el kilovivo.

En corderos, se vendie-ron los recentales hasta 23kilos de 2,70 a 2,80 euros elkilo, y corderos pascualeshasta 25 kilos de 2,20 a 2,30euros el kilo vivo.

En corderos de hasta 28kilos; corderos de hasta 34kilos, y más de 34 kilogra-mos no hubo cotización.

Tampoco cotizaron loscorderos viejos de hasta 30kilogramos de peso; corde-ros viejos de hasta 35 kilos,y los de más de 35 kilos.

Las ovejas de desechosalieron a la venta entre0,58 y 0,62 euros las de cla-se extra; de 0,53 a 0,54euros/kilo las de primera; yentre 4,70 y 4,80 euros/uni-dad las industriales. Loscarneros machos se pagaronentre 23,00 y 24,00 euros launidad.

En el mercado caprinose vendieron los cabritoslechales de 4,00 a 4,10 elkilo vivo y las cabras deabasto de 14,00 a 15,00euros/unidad. No hubo coti-zación de ovejas en vida nicabras emparejadas, nicabras en vida.

En esta edición delMercado Nacional deGanados se exportaron268 cabezas a Grecia, mien-tras que a Portugal no seexportó ninguna.

La Voz

La Consejería de Economíay Empleo, a través de laAgencia de Innovación yFinanciación Empresarial deCastilla y León, ha promovidola participación de ocho empre-sas y entidades de la región enun evento de búsqueda desocios relativo a la convocato-ria 2012 del Programa europeoEnergía Inteligente para Europa(IEE) en Bruselas.

Diferentes representantes deAbaccus Soluciones eInnovación, el CEEI de Burgos,el Ente Regional de la Energíade Castilla y León (EREN), laFundación CARTIF, laFundación Santa Bárbara,GPYO Ingeniería y UrbanismoS.L, Onyx Solar Energy S.L, yla OTRI de la Universidad deBurgos han participado en esteevento presentando ideas deproyecto y mostrando interés enunirse a las propuestas proce-dentes de otras regiones euro-peas.

El encuentro ha sido organi-zado en el marco del Grupo deTrabajo de Energía y CambioClimático de la Red ERRIN(European Regions Researchand Innovation Network). Entrelas actividades de esta red des-

taca la organización de eventosespecíficos destinados a la bús-queda de socios para programaseuropeos de I+D+i. Estos even-tos son foros de trabajo cuyoobjetivo es poner en contacto aempresas, centros tecnológicos,universidades, y administracio-nes públicas europeas interesa-das en un área de conocimientoconcreta, con el fin de presentarsus ideas de proyectos y buscarsocios con los que concurrir adiversas convocatorias de pro-gramas europeos. A lo largo deestos últimos años, este tipo deencuentros han demostrado serun foro accesible y provechosopara todas aquellas empresas yorganizaciones regionales inte-resadas en aumentar sus redesde contacto a nivel internacio-

nal, con los que fomentar laparticipación conjunta en dife-rentes programas europeos.

En esta última edición, se hacontado con más de 100 organi-zaciones europeas procedentesde 40 regiones de toda Europa,siendo Castilla y León la que hamovilizado a un mayor númerode participantes. Durante la jor-nada, se presentaron 30 ideasde proyecto para la actual con-vocatoria 2012 del ProgramaIEE, que financia todos aque-llos proyectos relacionados conla promoción de las energíasrenovables y la eficiencia ener-gética en edificios, industria ytransporte urbano. El ProgramaIEE forma parte del ProgramaMarco para la Competitividad eInnovación (CIP).

La Red ERRIN, que estáformada por más de 90 regioneseuropeas, busca fomentar entresus socios el intercambio deconocimientos, las accionesconjuntas y la constitución deconsorcios para programaseuropeos de I+D+i. Esta redestá dividida en distintos gru-pos de trabajo temáticos, permi-tiendo así un contacto másdirecto entre los agentes euro-

peos de distintos sectores deactividad, en los que se partici-pa activamente desde laConsejería de Economía yEmpleo, a través de la Agenciade Innovación y FinanciaciónEmpresarial de Castilla y León.

La colaboración con la RedERRIN en la organización deeste tipo de eventos forma partede las actividades que desarro-lla la Consejería de Economía yEmpleo para incrementar lapresencia de empresas regiona-les y otros agentes regionalesen las iniciativas y programaseuropeos de I+D+i. La jornadatambién se enmarca en los ser-vicios que se ofrecen comomiembro de la Red EnterpriseEurope Network a través delconsorcio Galactea-Plus y queestán dirigidos a apoyar a laspymes en el desarrollo de sucapacidad de innovación ycompetitividad en el ámbitoeuropeo.

La Voz

Castilla y León cuenta connueve espacios naturales certifi-cados con la “Q” de CalidadTurística, lo que supone el 36%del total de los espacios que laposeen en España.

La “Q” de Calidad Turísticaestablece una serie de requisitosen la oferta de servicios y equi-pamientos de los espacios natu-rales que garantizan una mejoraen la atención a los visitantes yuna mayor satisfacción de lavisita. Con la obtención de estacertificación se aseguran la cali-dad de los servicios de usopúblico en los espacios protegi-dos. La consecuencia másimportante de la implantación deeste sistema es organizar la ges-tión y facilitar la labor de laspersonas que trabajan en estaszonas naturales.

Estos espacios cuentan entresus instalaciones con Casas delParque, Parques de Aventuras yAulas del Río gestionadas por laConsejería de Fomento y MedioAmbiente. Las actuaciones reali-zadas para la obtención y mante-

nimiento de este sello de calidadhan ido dirigidas al desarrollosocioeconómico de los espaciosnaturales. Muestra de ello esque, en 2011, estos nueve espa-cios recibieron más de 800.000visitantes.

El motivo para implantar estesistema está motivado porque seestima que anualmente más de30 millones de personas acudena los espacios naturales protegi-dos y utilizan los servicios deuso público. Por este motivo esprioritario mejorar la gestión dedichos servicios y su calidad.

En el año 2003, y comoexperiencia piloto en laComunidad, se solicitó laimplantación del Sistema deCalidad Turística en EspaciosNaturales Protegidos, para elparque segoviano de las Hocesdel Río Duratón, que tras cum-plimentar todos los pasos delproceso, en abril de 2004, seconvertía en el primer ParqueNatural con esta distinción enCastilla y León, y uno de los pri-meros en España.

La obtención de la “Q” deCalidad, conlleva un proceso de

cinco etapas. En primer lugar sedebe solicitar la adhesión al sis-tema de calidad; la segunda eta-pa es la implantación del sistemaque conlleva el análisis y diag-nóstico, la formación del perso-nal, las acciones para el cumpli-miento de las normas, la docu-mentación del sistema y unaauditoría interna; la tercera etapaes la solicitud de certificación alInstituto para la CalidadTurística Española; la cuarta esla realización de una auditoríarealizada por empresas acredita-das por el Instituto; y la últimaetapa es la certificación.

Una vez obtenida la certifica-ción, los espacios protegidosdeben superar una auditoría deseguimiento anual durante dosaños consecutivos y una audito-ría de renovación cada tres años.

En 2012 se encuentran acre-ditados y en posesión de la mar-ca “Q” de Calidad los siguientesespacios naturales de laComunidad: Parque NaturalHoces del Duratón, en Segovia,desde el año 2004; ParqueNatural Cañón del Río Lobos,en Burgos y Soria, desde el año

2006; Reserva Natural Valle deIruelas, en Ávila, desde 2007;Monumento Natural MonteSantiago, en Burgos, desde2007; Monumento Natural OjoGuareña, en Burgos, desde2007; Parque Natural de FuentesCarrionas-Montaña Palentina, enPalencia, desde 2007;ParqueRegional Sierra de Gredos, enÁvila, desde 2008; ParqueRegional Picos de Europa enCastilla y León, desde 2008; yParque Natural Las Batuecas-Sierra de Francia, en Salamanca,desde 2011.

A lo largo del pasado año sedesarrollaron y superaron conéxito las auditorías de segui-miento y renovación pertinentesde todos estos espacios natura-les.

"Q" DE CALIDAD TURÍSTICAAtendiendo a la solicitud de

las diversas asociaciones y fede-raciones empresariales turísticas,

la Secretaría General de Turismopuso en marcha el programa deactuaciones 'Sistema de CalidadTurística Española' para apoyarla implantación de la Marca Qde Calidad Turística Española,única para todo el sector. A tra-vés de este programa se prestaasistencia técnica para dotar alas empresas turísticas y a lasadministraciones públicas, quegestionan los destinos, y que deforma voluntaria, quieran parti-cipar en esta experiencia, de lastécnicas y herramientas de ges-tión para la mejorar la calidad desus servicios y productos.

EUROPARC-España, comoorganización que agrupa a todaslas administraciones responsa-bles de la planificación y la ges-tión de espacios naturales prote-gidos, solicitó a la SecretaríaGeneral de Turismo, la inclusióndel sector Espacios NaturalesProtegidos en el Sistema deCalidad.

� El 36% del total de España

Castilla y León es la comunidadcon más espacios naturalescertificados con la “Q” deCalidad Turística

� A través de la Agencia de Innovación y Financiación Empresarial

Economía y Empleo promueve laparticipación de empresas deCastilla y León en el ProgramaEnergía Inteligente para Europa

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /37SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

REGION

� Estudio

La genética, un elemento clavepara dejar de fumar“Smoking genes: ¿por qué fumamos?” ha sido llevado a cabo por un grupo deinvestigadores del Centro de Excelencia de Investigación en Salud yCiencias de la Vida de la Universidad Europea de Madrid

El estudio “Smoking genes:¿por qué fumamos?”, realizadopor investigadores del Centro deExcelencia de Investigación enSalud y Ciencias de la Vida dela Universidad Europea deMadrid, ha revelado que los fac-tores genéticos influyen tanto encontinuar o no fumando (trashaber probado el tabaco), comoen la cantidad de cigarros queconsume el fumador. Esta inves-tigación, que ha analizado 17variantes genéticas implicadasen la adicción a la nicotina en lapoblación, y que ha sido recien-temente publicada en PLoSONE, ha identificado una seriede genes que contribuyen prin-cipalmente al mayor consumode tabaco.

“Para conocer la variabilidaden el hábito tabáquico, hemosestudiado los genes que influyenen la respuesta a la nicotina,como son las enzimas metaboli-zadoras, así como los que reper-cuten en el comportamientoadictivo del fumador debido asus efectos en las vías de neuro-transmisión cerebral”, explicaFélix Gómez-Gallego, profesorde la Universidad Europea deMadrid y principal investigadordel estudio. Así, se ha demostra-do que “los individuos quemetabolizan la nicotina másrápidamente experimentan másefectos placenteros y menosdesagradables al fumar por pri-mera vez que los que la metabo-lizan más lentamente, de formaque se incrementa en ellos elriesgo de convertirse en fuma-dores habituales”, añade.

El gen (CYP2A6) presentados mutaciones que están pre-sentes en diferente medida enlos genotipos de fumadores y nofumadores. “Los fumadores que

presentan la variación conmenor capacidad para metaboli-zar la nicotina experimentanmás efectos negativos cuandocomienzan a fumar. No obstan-te, cuando continúan fumandotienen niveles más prolongadosde nicotina en su cerebro y seconvierten rápidamente en tole-rantes al tabaco, lo que aumentasu necesidad de fumar más”,concreta este experto. En estalínea, los resultados del estudioponen de manifiesto que estosindividuos presentan un consu-mo de tabaco un 30% más ele-vado (medido en paquetes/año)respecto a individuos que noportan estas mutaciones del gen.

Por otro lado, la investiga-ción también pone de manifiestola contribución de un polimor-fismo en el gen DRD2, implica-do en las vías neurobiológicasde la adicción a la nicotina, detal manera que los genes impli-cados en la neurotransmisióncerebral juegan un papel deter-minante en el primer contactodel individuo con el tabaco.“Este hecho, junto con un meta-bolismo lento de nicotina,podría ser el responsable de queun individuo no continúefumando una vez haya probadoel tabaco por primera vez”, indi-ca el profesor Gómez-Gallego.

GENÉTICA APLICADA A LA

DESHABITUACIÓN TABÁQUICA

El tabaquismo es la principalcausa prevenible de muerte anivel mundial. Actualmente, latasa de mortalidad de los fuma-dores triplica la de los no fuma-dores y entre el 30% y el 35%de ellos muere antes de cumplirlos 65 años.

Ante estas cifras y puestoque “los factores genéticos con-

tribuyen alrededor de un 50%en el éxito del tratamiento dedeshabituación tabáquica”(explica el profesor Gómez-Gallego), conocer las relacionesentre polimorfismos genéticos yel hábito tabáquico permite“desarrollar tratamientos másdirigidos en función del perfilgenético de los fumadores obien nuevos fármacos quepodrían disminuir las muertescausadas por patologías deriva-das del hábito tabáquico”.

Y es que a pesar del progre-so en estos tratamientos, sóloson efectivos en entre el 15% yel 30% de los pacientes. Porello, este experto apuesta por elempleo de polimorfismos gené-ticos “como marcadores adicio-nales que permitieran seleccio-nar el tratamiento más adecuadopara cada fumador e incremen-tar así los ratios de abstinenciay, por tanto, la posibilidad deéxito del tratamiento”. Por últi-mo, para contribuir al éxito dela terapia antitabáquica, el pro-fesor Gómez-Gallego insiste enla importancia de que el fuma-dor exprese abiertamente sudeseo de abandonar este hábito,así como de “la correcta inter-vención por parte del especialis-ta, en el sentido de que la tera-pia del fumador debe ser multi-factorial, teniendo en cuentatanto la dependencia físicacomo el componente psicológi-co”.

Este estudio ha sido realiza-do por los investigadores de laUniversidad Europea de MadridFélix Gómez-Gallego, CatalinaSantiago y Zoraida Verde, encolaboración con la Unidad deNeumología del HospitalGeneral Universitario GregorioMarañón.

Acabo de ser mamá de unapreciosa niña llamada Alba queahora tiene poco más de 7 sema-nas, y por supuesto, estoy dándoleel alimento natural más completoy maravilloso que existe: la lechematerna. Para mi la maternidad seestá convirtiendo en una verdade-ra escuela de vida, que me estáenseñando muchas cosas, inclusode mi misma profesión. Por ejem-plo en el embarazo descubrí queseguir una alimentación adecuadame ayudaba a llevar la gestacióncon normalidad, tener la energíasuficiente para llevar a cabo elproceso de gestación que se esta-ba produciendo dentro de mi, yseguir con mi actividad laboral.Aprendí que es importante esco-ger la calidad de los nutrientes yque echando mano de unos suple-mentos nutricionales básicos nosolo se llega al final del embarazocon un peso óptimo, sino tambiéncon las reservas que se necesitanpara iniciar el proceso de lactan-cia materna tras el parto.

COMPLEMENTOS PARA DAR DE MAMARLa buena alimentación y la

toma de algunos suplementosayudan a mejorar la calidad y can-tidad de la leche, y por supuesto, amantener la energía y vitalidad dela madre lactante, que en esta épo-ca necesita un plus de ambascosas. ¿Qué tomo yo?

Como aumentan las necesida-des energéticas y las de vitaminasA y C y zinc, intento seguir unadieta equilibrada que aporte unmínimo 1.800 kcal diarias, con uncontenido moderado en grasas, yvariedad de productos lácteos,frutas, frutos secos, semillas, ver-duras y cereales integrales.

Tomo más líquidos que antes,al menos 2 litros al día, pero sobretodo, tomo un vaso de agua en elmomento de darle el pecho albebé. Y también tomo cada maña-na un zumo de naranja (por lavitamina C) y una cucharadita depolen (porque me garantiza ener-gía para todo el día). Y ahora queapetecen más con el frío, tomosopas de verduras y purés

Para asegurarme el calcio y las

buenas grasas, tomo al menos 3vasos de leche vegetal al día(alternando de soja, de avena y dealmendras), 2 raciones de frutossecos, sobre todo almendras ynueces) y 2 yogures de soja.

Tomo 3 cucharadas de germende trigo cada día (lo añado alyogur, a la sopa, a la ensalada,...)porque la vitamina E que contieneayuda a mi piel a volver a la nor-malidad.

Añado a mis ensaladas semi-llas de sésamo y lino, así comopipas de calabaza y girasol paraabastecerme de calcio y cinc,entre otros minerales, además debuenas grasas que le irán muybien a mi piel.

Tomo 6 perlas de omega-3cada día porque además de ayu-dar a prevenir la depresión pos-tparto, ayudan al desarrollo delcerebro, ojos y sistema nerviosode mi bebé durante su primer añode vida (que debe obtener losomega-3 a través de mi leche).

Como la levadura de cervezale va bien a mi piel, uñas y cabe-llo (ahora más necesitados denutrientes) intento tomar 3 cucha-radas al día, o algún suplementoen cápsulas que la contenga.

Intento hacer 6 comidas dia-rias (desayuno, media mañana,comida, merienda, cena, resopón)para mantener mi energía y buenánimo.

Para incrementar las proteínasde la dieta, he aumentado las pro-porciones de los segundos platos(carne, pescado, huevos).

Evito los alimentos que pue-den dar un sabor fuerte a la lechecomo espárragos, alcachofas,rábanos, embutidos, carnes decaza, etc.

Cocino los alimentos preferi-blemente a la plancha, al vapor, ala brasa, asados o en papillote;evitando frituras y guisos.

No abuso de la sal, limitándo-la a menos de 2 g diarios.

No tomo cafeína, alcohol nitabaco.

38/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

SaludSuplementos paramamás lactantesPor Laura de Castro, dietista deSantiveri

SEAT amplía la gama delMii: el pequeño vehículo de lamarca española ofrece ahora másversatilidad en su nueva versiónde cinco puertas. De esta mane-ra, el modelo urbano de SEATcombina una conducción real-mente divertida con un diseñodeportivo y una excepcional fun-cionalidad. Al mismo tiempo, elMii se mantiene fiel a los valoresde SEAT: su óptima relacióncalidad-precio y unos costesrazonables de mantenimientohacen que el placer de conducirun Mii sea algo fácilmente ase-quible. La nueva versión de cin-co puertas del utilitario españolestará a la venta a comienzos delverano de 2012.

Asimismo, el Mii presentaunos consumos altamente efi-cientes gracias a su reducidopeso y su nueva generación demotores. Esto queda aún máspatente con el nuevo MiiEcomotive, que también seincorporará a la gama este vera-no. Gracias al sistema Start/Stop,la función de recuperación deenergía y otros elementos, pre-senta un consumo ponderado enla versión de 60 CV de 4,1 litrosa los 100 kilómetros, lo queequivale a una cifra de CO2 desolo 96 g/km, mientras que en laversión de 75 CV el consumomedio es de 4,2 l/100 km y lasemisiones de solo 98 g/km.

“El nuevo Mii está teniendouna gran aceptación entre losclientes en España. Por eso,vamos a llevar toda la gama a losdemás mercados europeos: lasvariantes de tres y de cinco puer-tas y las versiones Ecomotive,”afirma James Muir, presidente deSEAT, S.A. “El Mii de cincopuertas es joven y de una calidadexcepcional. Aporta la identidadclara de SEAT al segmento urba-no y está preparado para conse-guir una parte importante delmercado. Por este motivo, con el

Mii damos un paso importanteen la estrategia de nuestra com-pañía, iniciando la ofensiva deproducto más importante en lahistoria de SEAT.”

Con una longitud de 3,56metros, el Mii tiene el tamañoperfecto para los espacios urba-nos de la vida moderna. Aúnsiendo pequeño, utiliza de formaóptima su espacio, con cabidapara cuatro personas. Con unvolumen de 251 litros, el Miitambién ofrece la capacidad demaletero más amplia de su seg-mento, mientras que con elasiento trasero plegado, esteespacio aumenta hasta los 951litros.

La nueva variante de cincopuertas es aún más funcional conlas mismas cotas exteriores. Conun gran ángulo de apertura, laspuertas traseras facilitan el acce-so a las plazas posteriores, tantopara los pasajeros como paraubicar correctamente las sillas deniños o dejar las bolsas de lacompra. Las puertas son dedimensiones compactas y es fácilsubirse o bajarse del coche inclu-so en plazas de aparcamientoestrechas.

La gran superficie acristaladade las ventanas traseras asegurala mejor visibilidad posible,mientras que la apertura en com-pás proporciona ventilación yseguridad si viajan niños en losasientos de atrás.

La sensación de amplitud enel habitáculo del Mii se veráaumentada con la incorporacióna la gama de un techo panorámi-co a partir del mes de marzo. Eltecho de cristal se extenderá casihasta la zaga y proporcionarámayor luz interior y vistas pano-rámicas a todos los ocupantes.Además, para evitar que la tem-peratura interior resulte incómo-da en días calurosos y soleados,dispone de un parasol corredizoque bloquea la entrada de luz del

sol. El techo de cristal tambiénse puede abrir para una mayorventilación, bien en posicióninclinada, o bien deslizándolohacia atrás.

En cuanto a la seguridad delos pasajeros, el Mii de cincopuertas viene equipado de seriecon reposacabezas en las plazastraseras y cierres de seguridad enlas puertas.

“La versión de cinco puertases la ampliación perfecta paranuestra gama Mii. Es igual dedeportivo y dinámico, pero esbastante más versátil. El Miicumple con todos los requisitosde la movilidad urbana,” dice eldoctor. Matthias Rabe, vicepresi-dente de I+D de SEAT.“Además, con su reducido pesoy moderna conducción, el Mii esal mismo tiempo deportivo y efi-ciente, sobre todo en su varianteEcomotive, que presenta unosconsumos y emisiones realmentereducidos.”

Las versiones de tres y cincopuertas son idénticas en lo refe-rente a tecnología y equipamien-to. Una generación totalmentenueva de motores se escondebajo el pequeño capó del Mii.Con dos potencias disponibles,

60 y 75 CV, el compacto propul-sor de tres cilindros y 1.0 litro esmuy ligero, funciona suavementey garantiza agilidad y dinamis-mo, tanto en ciudad como encarretera. Con una velocidadmáxima de 160 y 171 km/h res-pectivamente, su consumo es de4,5 y 4,7 litros a los 100 kilóme-tros. Además, gracias a su depó-sito de 35 litros de capacidad,ofrece una generosa autonomíacon un coste de mantenimientorealmente bajo.

También hay que destacar elrendimiento de las versionesEcomotive del Mii, que al igualque los modelos base desarrollan60 y 75 CV de potencia. Gracias,principalmente, al sistemaStart/Stop y a la función de recu-peración de energía, presentanun consumo de tan sólo 4,1 y 4,2litros a los 100 kilómetros, res-pectivamente, lo que equivale auna cifra de CO2 de 96 y 98g/km.

El Mii está equipado con unatecnología única en esta clase devehículo: el Asistente de Frenadaen Ciudad. Se trata de un inno-vador sistema que, en caso depeligro, frena automáticamenteel vehículo para prevenir un

posible impacto.Al circular por debajo de 30

km/h, un sensor láser reconocelos vehículos que están circulan-do o bien parados y cualquierobstáculo delante del vehículo.Si el sistema detecta un riesgo decolisión y el conductor no frena,el asistente se encarga de echarel freno de manera autónoma opresta ayuda al conductor enaplicar toda la fuerza de la frena-da. En muchas ocasiones, elAsistente de Frenada en Ciudades suficiente para evitar un acci-dente o, al menos, atenuar susconsecuencias.

Como no podía ser de otramanera, el innovador SEATPortable System también seincluye en el equipamiento deserie del Mii cinco puertas. Estapráctica solución incluye unapantalla táctil de cinco pulgadasextraíble que se integra perfecta-mente en la electrónica del vehí-culo. Sus múltiples funcionesincluyen el sistema de navega-ción, el teléfono de manos librescon control de voz y un ordena-dor de abordo. El SEAT PortableSystem se puede combinar conel sistema integrado de radio yaltavoces.

� Utilitario

Seat presenta el nuevo Miicinco puertas, más versátil yfuncional con el mismo tamaño

La nueva carrocería estará disponible el próximo verano

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /39SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Motor

Nokia anunció la disponibi-lidad en España de su segundosmartphone con WindowsPhone, el Nokia LUMIA 710.Este terminal posee unas carac-terísticas muy similares a las desu hermano mayor, el NokiaLUMIA 800 lanzado en el mesde noviembre, pero a un preciomás asequible de unos 319euros libre (IVA incluido).Estará disponible en frontalnegro o blanco con tapas trase-ras intercambiables de colores(negro, blanco, cyan, fucsia yamarillo). El Nokia LUMIA710 viene equipado con el mis-mo procesador de 1,4 GHz yaceleración hardware con pro-cesador de gráficos que incluyeel Nokia LUMIA 800, así comouna gran pantalla de 3.7'' contecnología Clear Black para unbrillo excelente en cualquierentorno.

Este smartphone, de diseñojuvenil, permite intercambiarlas carcasas traseras para aña-dir más color y que los usuariospuedan personalizar el terminala su gusto. Además, se puedendescargar también miles dedivertidas aplicaciones compa-tibles con Windows Phone quepermiten llevar la experienciaLUMIA a un público másamplio.

El Nokia LUMIA 710 hasido diseñado para facilitar la

comunicación a través de redessociales y para compartir imá-

genes de una forma rápida ymuy fácil. El hub de contactospermite acceder a todas lasredes sociales y visualizar lasactualizaciones de estado detodos los contactos, sus fotos ytweets en tiempo real y en unúnico lugar. Asimismo, ofrecela mejor experiencia de nave-gación Web gracias a InternetExplorer Mobile 9.

Además, incluye experien-cias exclusivas de Nokia, opti-mizadas para Windows Phone,como Nokia Conducir, queincluye las funcionalidades deun dispositivo de navegaciónpersonal (PND) con navega-ción GPS gratuita e interfaz deusuario optimizada para elcoche; y Nokia Música conMixRadio, una aplicación gra-tuita y global para escucharmúsica por streaming en elmóvil con decenas de emisorasde música relevantes a nivellocal.

Y gracias a su cámara de5MPix con autofocus parahacer fotos de gran calidad ygrabar vídeos en HD, así comosu memoria interna de 8GBampliables en la nube a travésde SkyDrive, hacen del nuevoNokia LUMIA 710 el smart-phone ideal para la máximadiversión.

� Fuente de energía solar

BASF y Philipsdesarrollan untecho transparentepara coche usandotecnología deiluminación OLED

BASF y Philips han logradoun gran avance en el desarrollode las aplicaciones en la tecnolo-gía OLED (Organic LightEmitting Diode) que permite suintegración en el techo de losvehículos. Los OLED son trans-parentes cuando están apagadospermitiendo una clara visión fue-ra del vehículo y promocionanluz hacia el interior cuando estánencendidos. Este concepto dealumbrado a través de OLEDpara el techo de los coches es elresultado de una cooperaciónprolongada entre BASF y Philipsen el desarrollo e investigaciónde los módulos OLED.

Además de ofrecer nuevasposibilidades de diseño, el con-cepto de iluminación OLED per-mite nuevos enfoques en laindustria del automóvil. Laestructura transparente OLEDtambién se puede combinar concélulas solares transparentes.

“Esta combinación permite alconductor disfrutar de una sensa-ción única de espacio abiertomientras genera electricidaddurante el día y una grata recom-pensa en forma de cálida luz delaltamente eficiente y transparenteOLED” dijo el Dr. Felix Görth,jefe de Desarrollo de Negocio deOLED y Fotovoltaica Orgánicaen BASF.

El Dr. Dietrich Bertram,Director General de OLED enPhilips Alumbrado, agregó “esteproyecto ofrece impresionantesevidencias de las nuevas posibili-dades de los OLEDs, e ilustra elpotencial de la tecnología OLEDde Philips Lumiblade para ayudara crear aplicaciones que mejorenla vida de las personas”

BASF y Philips han coopera-do estrechamente desde 2006 enla iniciativa OLED 2015 promo-vida por el Ministerio deEducación e Investigación delGobierno Alemán (BMBF).BASF desarrolla materiales orgá-nico-químicos, como los tintesque se utilizan en el desarrollo yfabricación de los OLED dePhilips. Trabajando juntos, losdos socios ponen la innovadorailuminación transparente OLEDen el techo de los vehículos.

La tecnología OLED ofreceuna alta eficiencia energética,adicional a la flexibilidad y nue-vas opciones que aporta a losdiseñadores. La fuente de luzOLED presenta un grosor de 1,8milímetros y puede ser transpa-rente. Toda la superficie delOLED se convierte en fuente deluz, por lo que emite una suaveluz con menos sombras que la luzfocal.

� Móviles

Ya está disponible en España el segundosmartphone de Nokia con WindowsPhone: el LUMIA 710

� Fotografía

Manejo profesional en un paquete compacto,Nikon presenta la COOLPIX P310

Nikon Europe mejora lagama COOLPIX Performancecon la introducción de laCOOLPIX P310, una potentecámara compacta pensada parala fotografía seria. Esta nuevacámara de 16 megapíxeles pre-sume de un excelente objetivof/1,8 NIKKOR con zoom ópti-co de 4,2 aumentos con cober-tura de gran angular, sensorCMOS con retroiluminación,reducción avanzada de la vibra-ción por desplazamiento delobjetivo, grabación de vídeo enalta definición, pantalla LCDde alta resolución de 7,5 cm (3pulgadas) y botón de funciónpersonalizable.

Nicolas Gillet, director deproductos de consumo deNikon Europa, comentó: “laasombrosa calidad de imagenque proporciona la P310 la con-vierten en la mejor elección

para los entusiastas de la foto-grafía que busquen portabilidady rendimiento”. Su objetivosúper luminoso f/1,8 con zoomy gran angular de 24 mm ofreceimágenes sorprendentes y muyreales con una resolución yunos detalles excepcionales. Latecnología de estabilización deimagen es realmente eficiente ylos modos manuales permitenun control.

La P310 combina la últimatecnología de imagen con elobjetivo NIKKOR más rápidojamás creado en un modeloCOOLPIX para obtener unacámara de bolsillo excepcionaly envidiable. El objetivo f/1,8,extremadamente rápido y lumi-noso, combinado con un sensorCMOS de alta sensibilidad acontraluz, ofrece imágenesdefinidas incluso cuando se dis-para por la noche o con las con-

diciones de luz más desafiantes.Todo el control creativo está

garantizado gracias a los cuatromodos de exposición manual:Automático programado (P),Prioridad a la obturación (S),Prioridad al diafragma (A) yManual (M).

Al capturar sujetos comple-jos, el nuevo sistema inteligenteAF de la P310 permite dispararen el modo manual con un sis-tema de enfoque de 99 puntospara obtener unos resultadosultra definidos. Y lo que esmás, una vez hayas encontradouna configuración perfecta dela cámara, el botón de funciónpersonalizable te permite crearun acceso directo que evita elmenú para poder volver a lamisma configuración.

Para asegurar las imágenesprecisas, la reducción de lavibración por desplazamiento

del objetivo de segunda genera-ción de Nikon tiene en cuentael efecto de sacudida de lacámara y permite el uso develocidades de obturación queson hasta cuatro pasos más len-tas.

Las funciones avanzadascomo el zoom óptico con auto-foco están disponibles inclusocuando se filma en alta resolu-ción (1080 p). Además de otrasmuchas opciones, la COOLPIXP310 puede filmar a cámaralenta o rápida, utilizando velo-cidades de grabación de hasta120 fps. El conector HDMIintegrado te permite conectar lacámara directamente a un tele-visor de alta definición para vertus fotos y películas al instantecon la familia y los amigos.

La COOLPIX P310 está dis-ponible en dos colores, negro yblanco.

40/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Tecnología

Castilla y León es la segundaComunidad Autónoma dondemás riesgo tuvieron los peatonesmenores de 14 años a la hora desufrir un atropello mortal o conheridas graves entre 2005 y2009. El número de víctimasrelacionado con la poblacióngeneral hace que su tasa de ries-go sea de 7,5, la segunda másalta de España. En esta comuni-dad, 1.201 personas fueron atro-pelladas durante esos años, loque representa el 7,5 por cientode todos los implicados en estetipo de accidentes en España.Del total de afectados, 110 eranmenores de 14 años, 517 eranadultos, y 574, mayores de 65años.

Estos datos se desprenden delestudio “Prioridades en Españaen la seguridad de los peatones:niños, adultos y mayores 2005-2010”, que FUNDACIÓN MAP-FRE presentó en Sevilla. Elobjetivo del informe es analizarla siniestralidad de los peatonesy aportar datos sobre las circuns-tancias en las que se producenlos atropellos, los motivos porlos que suceden, las comunida-des con mayor número de vícti-mas y las medidas que contribu-yen a reducir este tipo de inci-dentes.

El informe destaca que lareducción que se ha producidoen los últimos años en el númerode niños víctimas de un atropellomortal es mucho menor que laocurrida en otros grupos de edad(adultos y personas mayores).Los datos del estudio lo confir-man. Cada día, 20 niños resultanlesionados en atropellos; cadasemana, cuatro resultan grave-mente heridos por esta circuns-tancia; y cada dos semanas falle-ce un menor tras ser atropellado.

Resulta llamativo el dato de queel número de varones atropella-dos de manera grave o mortalcasi triplica al de niñas, especial-mente a partir de los 7 años deedad.

En términos generales, cercadel 70 por ciento de los atrope-llos a peatones se produce enzona urbana. El resto tiene lugaren carretera, especialmente enautonómicas de tipo convencio-nal, con un solo carril para cadasentido de circulación, y cuandoel peatón cruza la calzada fuerade una intersección.

De todos los atropellos que seproducen, sobre todo en los pro-tagonizados por turismos y fur-gonetas, un alto porcentaje suce-de en zonas con semáforos ypasos de cebra (40 por ciento).También suceden en lugaresdonde los peatones consideranque están seguros, como aceras,refugios y arcenes de la carrete-ra. Las horas más peligrosas paralos peatones menores de 14 años

son las comprendidas entre las 2y las 3 de la tarde y las 5 y las 9de la noche. En el caso de adul-tos, los atropellos graves o mor-tales se producen en horas noc-turnas, principalmente entre lasseis y las nueve de la noche.

El estudio también subrayaque factores como reparar unvehículo en el arcén, condicionesatmosféricas poco favorables,circulación poco fluida y unvehículo y una calzada que noestén en perfecto estado, noinfluyen directamente en la con-secución de un atropello.

Durante el acto de presenta-ción del informe participaronJavier Soto, Director GeneralTerritorial de MAPFRE enAndalucía y Julio Laria, DirectorGeneral del Instituto deSeguridad Vial de FUNDACIÓNMAPFRE. Laria destacó quepara mejorar la seguridad de lospeatones es necesario actuar enlas siguientes direcciones: “con-vertir los entornos escolares en

zonas muy seguras para losniños, retirar todos los objetos dela calzada que impidan la visibi-lidad de peatones y conductores,mejorar la iluminación de lasvías donde más atropellos seproducen, y seguir insistiendo enla necesidad de moderación de lavelocidad, sobre todo en aquellaszonas con posibles conflictosentre vehículos y peatones, comopor ejemplo con medidas comolas denominadas “zonas 30”urbanas o zonas de prioridadpeatonal, donde los vehículosdeben circular a velocidadesinferiores a los 30 km/hora.También subrayó que es conve-niente seguir insistiendo en larealización de campañas de pre-vención dirigidas a escolares, aser posible dentro de los centroseducativos, incluir programas deprevención en las empresas, yseguir colaborando con los ayun-tamientos con el fin de promovercampañas de concienciación ysensibilización”.

� Según Mapfre

Castilla y León es la segunda ComunidadAutónoma donde los menores tienen másriesgo de sufrir un atropelloLa mayoría de los mismos sucede de día y en la ciudad. Infracciones del conductor e imprudencias de lospeatones, entre las principales causas

� Valladolid, de las más caras

El alquiler de unvehículo para un finde semana enEspaña cuesta, demedia, 56,4 euros

Ibiza y Málaga son las capitalesmás baratas de España para elalquiler de vehículos para un finde semana

Según un estudio realizadopor Alquilerdecoches-online.es,comparador online de precios devehículos de alquiler, El alquilerde un vehículo para un fin desemana en España cuesta, demedia, 56,4 euros.

El estudio, desarrollado entredecenas de proveedores de todaEspaña, concluye que las ciuda-des más baratas para alquilar uncoche para el fin de semana sonIbiza y Málaga. En la primera,hacerse con un coche pequeñopara todo un fin de semana cues-ta tan sólo 22,79 euros, y en lasegunda 33,7.

En el otro extremo se encuen-tran Valladolid, Santander yTenerife, donde alquilar un vehí-culo de la gama más baja cuestaentre 66 y 95 euros.

Ibiza es también la más bara-ta en categoría de coches inter-medios (51,26 euros), con unprecio mucho más bajo que el delas ciudades que le siguen (ACoruña, Bilbao y Badajoz), don-de alquilar un vehículo interme-dio para todo un fin de semanacuesta 93,10 euros.

La media de España en estacategoría se sitúa en los 101,51euros, mientras que en la de lujoesa cifra sube hasta los 293,98euros. En este apartado, la ciu-dad más barata vuelve a ser Ibiza(180 euros), seguida, de nuevo,por Málaga (211, 43).

“Cada vez son más los usua-rios que optan por no tener cochepropio y que eligen alquilar uncoche para sus escapadas de finde semana. La competencia deprecios y, sobre todo, la ampliaoferta en modelos y servicios, loconvierten hoy por hoy en lamejor opción”, explicó AnaGonzález, Responsable deAlquilerdecoches-online.es

SociedadLAVOZ DE MEDINA Y COMARCA /41SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Categorías Inferiores

El filial de la Medinense se impuso,por 0-1, al C.D. VianaE. G.

Tres victorias fueron las con-seguidas por los equipos de lascategorías inferiores de laGimnástica Medinense en lapasada jornada, entre ellas, ladel equipo filial que consiguióvencer con un resultado de 0-1al Club Deportivo Viana.

Además, el equipo benjamínA ganó a Los Gatos de Iscar, por1-4, y el benjamín B, al C.D.Belén B, por 5-0.

El cuarto mejor resultado fueel conseguido por el equipo ale-vín A que empató a 2 con elAtlético Pincia y, respecto a lasderrotas, el alevín B cayó ante elUnión Arroyo B (3-4); el infantilante el C.D. Parquesol (1-5); el

cadete ante el C.D. Laguna (1-0); y el juvenil ante Los Gatosde Iscar (1-2).

PROXIMA JORNADA

Los primeros los equipos dela Gimnástica que jugarán estefin de semana serán el benjamínB y el cadete que, a las 11.00horas de hoy, se enfrentarán alVictoria y al Pegaso, respectiva-mente, jugándose éste último enel terreno de juego de AcciónCatólica.

A las 12.15 horas comenzaráel encuentro que jugará el benja-mín A contra el Cigales, en elcampo de éste, y a las 13.15horas jugarán el alevín B contrael Parquesol B, en AcciónCatólica, y el alevín A, en cali-

dad de visitante, contra elSantovenia B.

Ya por la tarde, a las 16.15horas, tendrán lugar otros dosencuentros: el del juvenil contrael Atlético Pincia y el del filialcontra el Villa de Simancas quese jugará en las instalacionesmedinenses.

Mañana, sólo se desarrollaráun encuentro de las categoríasinferiores, el del infantil contrael Laguna; partido que se jugaráa las 12.30 horas en las instala-ciones municipales de Lagunade Duero.

Por otra parte, mañana a las11.00 horas, los veteranos de laGimnástica jugarán un encuen-tro contra los veteranos delZamora en el Estadio Municipal.

Estefanía Galeote

La afición rojiblanca tieneque lamentar, otra vez, una nuevaderrota de la GimnásticaMedinense que perdió, el pasadodomingo, ante el Club DeportivoRioseco.

En el encuentro, que finalizócon un resultado de 0-1 con golde Paco en el minuto 37, “elequipo luchó mucho, tuvo eldominio en todo momento y per-dimos varias ocasiones” tanto enla primera como en la segundaparte, según explicó el directortécnico de la Medinense, AlbertoSánchez. “Nos faltó puntería y,aunque teníamos a Titilla, nosfaltaban Pincho y Castaño, queson los máximos goleadores delequipo, y Cristian que tambiénestá marcando mucho”.

Entre las ocasiones perdidas,Sánchez señaló, en la primeraparte, “un tiro de Chuchete quesacó el portero; después del golque vino de ellos en el minuto

37, en un saque de esquina rema-taron y hubo un fallo colectivo; yluego el balón pasó por tres ocuatro jugadores nuestros y nin-guno conseguía acertar”.

En cuanto a la segunda parte,la suerte tampoco se puso dellado de los medinenses ya quetuvieron dos ocasiones claras deTitilla, una de ellas fue al palo; yun lanzamiento de lejos y unafalta que se encontraron con elportero riosecano.

Quizá la recuperación total deTitilla y Chuchete fuera la mejornoticia de una jornada negra paralos rojiblancos que vieron cómosu posición en la tabla volvía abajar acercándose peligrosamentea los puestos de descenso.

PROXIMA JORNADA

Esta semana toca derbicomarcal: Navarrés-GimnásticaMedinense; un partido que no sepresenta fácil para los rojiblancosya que “en su casa siempre hasido un equipo muy complicado

de ganar, pero confiamos en elequipo”.

El encuentro, que se jugará

mañana en el campo municipalde Nava del Rey, dará comienzoa las 16.30 horas.

Peñaranda - BenaventeMonterrey - La Bañeza

Zamora B - Flores del SilNavarrés - G. Medinense

Rioseco - LagunaVictoria - Univ. Valladolid

Mojados - Villaralbo BNavega - Santa MartaHullera VL - Carbajosa

Peñaranda 3 Monterrey 0La Bañeza 0 Zamora B 2Flores del Sil 2 Navarrés 4G. Medinense 0 Rioseco 1Laguna 1 Victoria 1Univ. Valladolid 2 Mojados 3Villaralbo B 1 Navega 0Santa Marta 0 Hullera VL 1Benavente 2 Carbajosa 2

EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Santa Marta 19 14 1 4 42 16 432. Univ. Valladolid 19 12 3 4 36 28 393. Laguna 19 10 4 5 32 14 344. Carbajosa 19 9 5 5 31 22 325. Villaralbo B 19 9 4 6 22 20 316. Rioseco 19 10 1 8 23 24 317. Navarrés 19 9 4 6 25 27 318. Zamora B 19 9 3 7 34 24 309. Navega 19 9 3 7 29 21 3010. Mojados 19 9 2 8 30 26 2911. La Bañeza 19 8 2 9 29 29 2612. Peñaranda 19 8 0 11 23 32 2413. G. Medinense 19 7 2 10 29 32 2314. Hullera VL 19 5 5 9 30 27 2015. Flores del Sil 19 6 1 12 25 34 1916. Victoria 19 4 6 9 19 35 1817. Benavente 19 4 5 10 27 47 1718. Monterrey 19 3 1 15 19 47 10

Dos momentos del encuentro contra el Rioseco / Fotos Fermín Rodríguez.

Fútbol / Primera Regional Aficionado

La Gimnástica Medinense perdió, por 0-1,ante el C.D. Rioseco

Goles: 0-1, min. 37, Paco.

Tarjetas amarillas: Por parte de laGimnástica fueron amonestadosPipe, en el minuto 69; Jonathan, en el90; y Manu, en el 92. Por parte delRioseco resultaron sancionadosValdi, en el minuto 25; Rafa, en el 52;y Paco, en el 83.

Domingo, 5 de febrero de 2012

G i m n á s t i c aMedinense: Borja,Manu, Pablo, Pipe,Blázquez, Víctor,Escudero, Gustavo,Jesús, Juan Carlos yJonathan.Suplentes: Botones,Rubén, Rodrigo y JaviPérez.

Club DeportivoRioseco: Reguera,Valdi, Guindi, Girón,Gato, Darío, Mario,Santos, Paco, Rafa yAdolfo.Suplentes: Andrés,Roberto, Sergio, Alvaroy Pepi.

0

1

42/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Deportes

Manuel de la Corte

El pasado fin de semana, elLoyu 2000 consiguió una deesas victorias que saben a glo-ria en un campo complicado,pese a enfrentarse al farolillorojo de la clasificación. Y esque a cada gol visitante, los deMuelas del Pan replicaban conrapidez.

La pista deslizante del pabe-llón Francisco Añez jugó unamala pasada a los medinensesen los compases iniciales. Pesea todo, el Loyu no se amilanó ylogró adelantarse en el marca-dor por medio de Robert en elminuto 8.

La primera parte fue unaauténtica locura. Goles, alter-nativas y juego de ataque per-mitieron a los presentes disfru-tar de un magnífico espectácu-lo.

El tanto inicial de los mora-dos fue rápidamente contrarres-tado por el Villaseco, un equipomodesto pero que en ningúnmomento perdió la cara al par-tido.

En el minuto 12, Miro vol-vió a poner en ventaja al Loyu2000, pero segundos después

los locales establecieron denuevo las tablas en el lumino-so. Esa tónica se repitió duran-te todo el partido. Gol visitante,tanto local. Con 3-3 se llegó aldescanso. El partido era muybonito, pero la superioridad

medinense no se traducía en elluminoso.

El guión del segundo actono varió demasiado. Es ciertoque fue menos vistoso, peroigual de emocionante. En elmarcador lucía el 4-4 cuando

Choche, en el minuto 38, metióel gol definitivo para dar la vic-toria y los tres puntos a unLoyu que asciende hasta laquinta posición y que mantieneintactas sus opciones de haceralgo grande en esta temporada.

Y es que si no fuera poralgún que otro pinchazo en elcamino, el conjunto medinenseestaría metido de lleno en lalucha por el título. Ahora elequipo está en forma, el líderno termina de despegarse yqueda mucha liga.

Hoy, el Loyu 2000 recibe alBriviesca, a partir de las 18.30horas. Una buena opción paraseguir sumando de tres en tres.

Loyu 2000 - BriviescaAlhambra - ZarzuelaVegazana - Valverde

Benavente - Sani 2000Juv. Círculo - Cabezón

Arroyo - VillasecoRueda - La Bañeza

Espinar - T.Columnas

Villaseco 4 Loyu 2000 5Valverde 5 Alhambra 2Sani 2000 3 Vegazana 3Cabezón 2 Benavente 4Briviesca 2 Juv. Círculo 2La Bañeza 2 Arroyo 7T.Columnas 5 Rueda 4Cuéllar 6 Espinar 2

Resultados y clasificaciónTerceraDivisiónResultados y clasificaciónTerceraDivisión

Próxima jornada

EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Cabezón 18 13 1 4 76 50 402. Cuéllar 18 12 2 4 82 51 383. Juv. Círculo 18 12 1 5 70 56 374. Rueda 18 11 1 6 87 74 345. Loyu 2000 18 10 2 6 78 69 326. Zarzuela 17 9 3 5 91 62 307. Sani 2000 18 9 2 7 52 35 298. Valverde 18 9 0 9 64 56 279. Benavente 18 9 0 9 69 70 2710. La Bañeza 18 8 2 8 73 75 2611. Alhambra 18 8 1 9 49 60 2512. Vegazana 18 7 3 8 64 67 2413. Arroyo 18 6 3 9 66 69 2114. T.Columnas 18 6 3 9 64 81 2115. Espinar 17 4 0 13 59 92 1216. Briviesca 18 3 1 14 51 76 1017. Villaseco 18 3 1 14 50 102 10

Vecas - H.S. RoqueSani 2000 - La EscuelaAlbense - Benavente

Santa María - Juv. CírculoCistierna - P. DeymaTudela - T. GalvánZamora - Liminares

La Bañeza - T.Columnas

H.S. Roque 2 Cistierna 2La Escuela 8 Albense 0Benavente 5 Santa María 4Juv. Círculo 1 Vecas 2P. Deyma 5 Tudela 3T. Galván 8 Zamora 2Liminares 8 La Bañeza 1T.Columnas 1 Sani 2000 1

Resultados y clasificación LigaNacional JuvenilResultados y clasificación LigaNacional Juvenil

Próxima jornada

EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. La Escuela 20 19 0 1 128 32 572. Benavente 20 14 4 2 98 60 463. T. Galván 20 15 0 5 123 77 454. Tudela 20 13 1 6 92 62 405. Cistierna 20 12 4 4 80 52 406. Liminares 20 12 3 5 89 66 397. P. Deyma 20 9 3 8 81 87 308. Santa María 20 8 5 7 88 87 299. H.S. Roque 20 7 7 6 77 71 2810. Sani 2000 20 8 4 8 72 58 2811. Juv. Círculo 20 7 2 11 72 76 2312. Zamora 20 5 3 12 77 88 1813. Albense 20 4 2 14 49 103 1414. T.Columnas 20 3 2 15 73 113 1115. Vecas 20 2 3 15 42 101 916. La Bañeza 20 0 1 19 40 148 1

Árbitros: Cano Castro y FernándezMartínez.

Amonestados: Agustín por el C.D.Villaseco y Robert por el Loyu 2000.

Goles: 0-1, min 8, Robert; 1-1, min10, Alfonso; 1-2, min 12, Miro; 2-2,min 12, José Mari; 2-3, min 15,Choche; 3-3, min 17, Adrián; 3-4, min26, Mario; 4-4, min 34, Alfonso; 4-5,min 38, Choche.

Incidencias: Partido correspondientea la décimo octava jornada de Liga deTercera División disputado en elPabellón Municipal Francisco Añez dela localidad de Muelas del Pan.

Sábado, 4 de febrero de 2012

Villaseco: Tejeda,Rubén, José Mari,Agustín, Alfonso, Raúl,Pejudo, Adrián, Rubény Cristian.

C.D.M. Loyu 2000:Viruta, Mario, Rober,Raúl, Óscar, Miro,Choche, Jairo, Garci,Alberto y Jose.5

4

Momento del partido disputado entre el Hotel San Roque y el Cistierna .

Fútbol Sala

El Loyu 2000 continúa con su buen momentotras ganar con sufrimiento al VillasecoLos morados se colocan quintos en la tabla y vuelven a contar con opciones claras de terminar

en la zona noble tras los pinchazos de los primeros clasificados

Fútbol Sala

El Hotel San Roque consiguió unmeritorio empate a dos ante elCistiernaM.C.

Meritorio empate. El HotelSan Roque consiguió un buenpunto ante un equipo muy seriodefensivamente al que es muycomplicado hacerle ocasionesde gol. Y es que el Cistiernaimpuso su juego de choque ybrega ante los intentos de luci-dez medinenses.

En el minuto 5, Lozano ade-lantó a los leoneses. Parecíaque el encuentro se iba a com-plicar, pero al minuto siguientellegó el empate gracias a unfantástico disparo de Garza.Con 1-1 se llegó al descanso.

Tras la reanudación, elencuentro siguió por los mis-mos derroteros. Las defensas seimponían a los ataques y todo

hacía indicar que el partido seiba a decidir por pequeñosdetalles.

Cuando el choque estabaagonizando y el cansancio sehizo presente, Muñoz puso enventaja a los visitantes. Sinembargo, en un ataque de orgu-llo los “hoteleros” lograronempatar en el 38 por medio deJuancar.

Hoy, a las 19.30 horas, losmorados visitan al VecasCovaresa vallisoletano en unpartido que deberían ganar sinexcesivos apuros.

En cuanto a la cantera, elinfantil empató a tres golesfrente al Laguna en el PabloCáceres. Los goles locales fue-ron obra de Aarón, Vidal yMario.

El juvenil “B” no tuvo pro-blemas para deshacerse por 4-0de un flojo Niara. En un duelode la zona baja de la tabla, losmedinenses demostraron sermejores gracias a su enormepundonor. Dos goles en cadaparte certificaron una cómodavictoria.

El equipo cadete descansóesta jornada.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /43SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

DEPORTES

Mario Peña, campeón provincial benjamín.

Mario Rodríguez posa con su trofeo de subcampeón.

Tenis

Gran protagonismo medinense en el TorneoVI Aniversario del Club Azul Grand SlamPablo Paisán y Adrián Corona se proclamaron campeones en categoría benjamín

y absoluta, respectivamente, mientras que Mario y Elena Rodríguez fueronsubcampeones alevín y cadete

Redacción

El pasado domingo, 29 deenero, concluyeron las finalesdel Torneo VI Aniversario delClub de Tenis Azul Grand Slamde Salamanca. Hasta allí se des-plazaron varios jugadores medi-nenses, en distintas categorías,teniendo todos una inmejorableactuación para esta época delaño, casi comenzando la tempo-rada.

Así, en categoría BenjamínMasculina, Pablo Paisán logróalzarse con el título de campeóntras imponerse en la final a RaúlGarcía por 4/0 y 4/2.

También se proclamó campe-ón del torneo, en la categoríaabsoluta masculina, el granAdrián Corona tras derrotar enla gran final al salmantinoAlberto Pérez-Moneo en unaapretada final que hubo que dis-putar a 3 competidos sets, que

cayeron de lado del medinense.No desmerecen nada, tampo-

co, los resultados obtenidos porlos hermanos Rodríguez. Así, eljugador del Club de TenisMedina del Campo, MarioRodríguez consiguió proclamar-se subcampeón en categoría ale-vín del torneo salmantino, trasser derrotado en el partido deci-sivo por David Sánchez por 3/6y 4/6. Idéntico resultado obtuvosu hermana Elena en categoríacadete femenina, perdiendo antela zamorana Lucía Gonzalo enla gran final.

Además, durante la últimasemana de enero se disputó, enlas pistas del ComplejoDeportivo de Covaresa, la FaseProvincial de Tenis en su cate-goría Benjamín.

El Club de Tenis de Medinadel Campo estuvo representadoallí por cinco jugadores: MarioPeña García, Jorge Ruíz, Saúl

Rodríguez, Alba Sanz y MiriamOlmedillas.

En categoría masculina,Mario Peña hizo valer su condi-ción de máximo favorito, alzán-dose con el título de campeónprovincial 2012, tras derrotar aMario González en la gran finalpor 4/0 y 4/1, después de apeardel cuadro en semifinales aMiguel Pinilla por un doble 4/0.

En esta categoría “debuta-ron” los jóvenes jugadores JorgeRuíz y Saúl Rodríguez, hacien-do un brillante papel y alcanzan-do los cuartos de final en amboscasos.

En categoría femenina, AlbaSanz y Miriam Olmedillas tam-bién debutaban en el mundo dela competición “fuera deMedina”. Las jóvenes campeo-nas alcanzaban las semifinalesde su categoría, portándosecomo unas campeonas en susrespectivos partidos.

Kickboxing

Los deportistas del Budokan logran13 oros, 6 platas y 3 bronces en elCampeonato de Castilla y León

Natación

Buenos resultados para losnadadores del C.D. Sarabris en la 3ªJornada de Liga Territorial Infantil

Estefanía Galeote

En el Club Budokan Medina,del Gimnasio A.M. Fitness,están de enhorabuena gracias alos resultados conseguidos porlos diecisiete deportistas que hanparticipado en el Campeonato deCastilla y León de formas ysemi-contact ya que han logradotrece medallas de oro, seis deplata y tres de bronce.

Los resultados obtenidos enesta competición, celebrada elpasado domingo en Salamanca,son valederos para el próximoCampeonato de España, que ten-drá lugar los días 10 y 11 marzo,por lo que todos los integrantesde Budokan que han conseguidoel oro, acudirán al mismo juntoa Lucía Rodríguez que está cla-sificada por resultados.

Los integrantes del Budokanque se alzaron con el oro fueron,en formas, Roberto Corona yJorge Ruiz; y en semi-contact,Asier Alonso, Roberto Corona,Jesús García, Sergio Martínez,Alan Pariente, MarcoHernández, Sherezade Pisador,Sonsoles Hernández, RocíoPisador, María Notario y LucíaNieto.

Respecto a las medallas deplata, éstas fueron conseguidas,en formas, por Asier Alonso y

Sherezade Pisador; y en semi-contact, por Lucia Rodríguez,Carla Pisador, Manuel Vidal yJorge Ruiz.

Por último, las medallas debronces fueron para AlanPariente y Rocío Pisador, en for-mas; y para Koren Pariente, ensemi-contact.

BECAS RELEVOPor otra parte, al igual que en

años anteriores, el entrenador yvarios deportistas del ClubBudokan han sido propuestospor la Federación Castellano-Leonesa de Kickboxing para lasBecas Relevo de este año.

Así, Roberto Corona ha sido

propuesto al haber conseguidolos títulos de Campeón deEspaña Neoprofesional de Semi-Contact, Campeón de EspañaAmateur de Semi-Contact, que-dar segundo en el campeonatodel Mundo Amateur I.S.K.A. deSemi-Contact y tercero en elcampeonato del MundoAmateur de Semi-Contact;Lucía Rodríguez ha sido pro-puesta al haber sido Campeonade España en semi-contact ylight-contact; y José ManuelAlonso lo ha sido como selec-cionador de Castilla y León desemi-contact y formas y por serentrenador de Corona yRodríguez.

Redacción

Varios nadadores del ClubDeportivo Sarabris participa-ron el 29 de enero en laTercera Jornada de LigaTerritorial Infantil, celebradaen Salamanca, consiguiendounos buenos resultados.

Así, se consiguieron dospr imeros puestos en 200Metros Mariposa por JenniferVillegas y Adrián Domingo;tres segundos puestos obteni-dos por Irene Casares, en laspruebas de 100 Metros Estilosy 200 Mariposa , y ÁngelaDíez , en los 100 MetrosLibres; y cuatro terceros pues-tos logrados por Carlos López,en las pruebas de 100 Metros

Est i los y 200 Mariposa;Jennifer Vi l legas , en 800Metros Libres; y Ángela Díezen 100 Estilos.

Además, se consiguió otroquinto puesto de AdriánDomingo en los 100 Libres;un sexto y un noveno deClaudia Sobradi l lo , en laspruebas de 100 Estilos y en100 Libres ; y la RosaVelázquez fue séptima en 100Estilos y décimo cuarta en 100Libres.

En cuanto a los re levos4x100 Metros Estilos femeni-no, I rene Casares , ÁngelaDíez , Jennifer Vi l legas yClaudia Sobradillo ocuparonla segunda posición con uncrono de 5.50.46.

Medinenses participantes en el campeonato / Foto Lorena.

Infantiles del C.D. Sarabris.

44/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

DEPORTES

Redacción

De los ocho encuentros juga-dos este fin de semana, los equi-pos del Club Deportivo Sarabrisganaron cinco, comenzando porel del Disco Bar La Luna, seniormasculino de Primera División,que venció por 54-45 al Lagunade Duero.

El equipo de Manolo Nietoconsiguió con esta victoria su cla-sificación, un año más, para lafase por el título y el ascenso aPrimera Nacional. El partido nofue de los mejores por parte deambos, pero los medinensesdominaron el encuentro de princi-pio a fin y nunca vieron peligrarel partido. De hecho los de LaLuna lograron una máxima rentade 18 puntos en el tercer cuarto,momento en que Manuel decidiórotar más su banquillo y esa rela-jación fue aprovechada por losLaguneros para maquillar el mar-cador.

El Novavid Sarabris, seniormasculino de Tercera División, se

impuso al Villanubla por 38-27.El equipo de Josillo logró no solola victoria, sino también dar lavuelta al basket-average lo queles sitúa en una posición privile-giada de cara al ascenso aSegunda División. El partido nofue bueno por parte de ambosequipos pero la dureza de los visi-tantes en defensa era respondidapor la mayor calidad de los medi-nenses.

Por su parte, el Loyu 2000,senior femenino, e impuso alLaguna por 37-67. Las chicas deVíctor vencieron a un rival quemostró ser muy inferior a lasmedinenses que, con una seriadefensa zonal y rápidas transicio-nes ofensivas, lograban desbordara las laguneras en cada acción.Además de la mayor intensidaden el juego, la mayor calidad delas medinenses se demostró encada jugada.

El Ges-Eco Sarabris cadetefemenino también consiguió lavictoria, en esta ocasión, ante elSan Agustín (58-28). Tras la

semana pasada, en la que lasmedinenses cayeron estrepitosa-mente, esta vez se han repuestobien y han vencido y convencidoante un rival que nada pudo hacerante el empuje de las medinensesque con una fuerte defensa y rápi-das transiciones ofensivas supera-ban una y otra vez a su rival.

La última de las victorias fuela lograda por el Ges-EcoSarabris infantil femenino que,por 28-44, se impuso a LaEnseñanza. Las chicas de ÁlvaroNieto continúan con su marchatriunfal por la liga y consiguenotra victoria más que las afianzaen los primeros puestos de latabla y con opciones de disputarla fase por el título, un equipocompletamente de primer año yque no se esperaba resultados tanbuenos deportivamente.

En el capítulo de derrotas, elNeumáticos Javier Antoraz cayóante el Contiendas por 48-36. Apesar de la derrota, las medinen-ses mostraron una buena imagenante el líder y favorito indiscuti-

ble para el título, sobre todo por-que lograron un buen nivel defen-sivo y rebote defensivo que per-mitió a las de Medina mantenersesiempre cerca en el marcador.Tanto fue así que a falta de 5minutos para la conclusión lasmedinenses dispusieron de pose-sión para ponerse a tan sólo 2 o 3puntos, pero se desperdició laoportunidad y en un intento deremontada las vallisoletanasremataron la faena desde la líneade tiros libres.

Por su parte, el Sarabris juniormasculino perdió contra elContiendas (71-67). Los chicosde José y Nacho cayeron derrota-dos ante un Contiendas que fuemejor en los instantes finales, yaque el partido fue muy igualadodonde los dos equipos brindaronun gran juego y los ataques eran

rápidos y con continuos recursostécnicos de los jugadores. En losúltimos minutos los vallisoletanossupieron mejor administrar susataques lo que les dio una victoriapor cuatro puntos.

Por último, el Sarabris infantilmasculino cayó ante elContiendas con un resultado de65-33. El equipo de Tomásdemostró una semana más quesigue una muy buena progresión.En el último partido se enfrenta-ban a un rival que, junto con elBlancos de Rueda, supera a todossus rivales por más de 40 o 50puntos y con los medinenses en laprimera parte tan sólo ganabanpor 9. En la segunda parte, elmayor poderío físico de los valli-soletanos, con un equipo desegundo año, hizo que superarana los medinenses.

E. G.

De los seis equipos con quecuenta esta temporada laAsociación Deportiva Made sóloel cadete y el alevín B consi-guieron vencer a sus respectivosrivales: el primero al ClubDeportivo San Miguel deOlmedo, por 3-0: y el segundo alC.D. José Luis Saso, por 4-1.

En cuanto al resto de equi-pos, el infantil perdió, por 0-6,ante el C.D. Pegaso; el alevín Acayó ante el Ribera Atlético conun resultado de 4-3; el benjamínA no pudo imponerse al C.D.Laguna, contra el que perdió por5-1; y el benjamín B cayó anteel C.D. San Roque Peñafiel por0-4.

PROXIMA JORNADA

Este fin de semana los prime-ros en jugar serán los chicos delequipo alevín A de Made que, alas 11.00 horas de hoy, seenfrentarán al C.B. Betis B enlas instalaciones medinenses.

Posteriormente, a las 11.30,llegará el turno del benjamín Bque se desplazará hasta el terre-no de juego “El Tomillo” paraenfrentarse al C.D. San Nicolás.

A las 12.30 horas se desarro-llarán dos encuentros; el delequipo cadete contra el C.D.Centro Cultural Valliso, en las

instalaciones “HermanosLesmes”; y el del benjamín Acontra el C.D. Parquesol, en elcampo de Made.

Mañana, a las 11.00 horas,serán los infantiles quienes jue-guen contra el C.D. Arces en las

instalaciones de “El Palero”; y, alas 11.15 horas, comenzará elúltimo encuentro de los equiposde Made este fin de semana: eldel alevín B contra el C.D.Pegaso B, que se jugará en laFinca Canterac.

Baloncesto

Cinco victorias para los equipos del C.D.Sarabris este fin de semana

El Disco Bar La Luna consigue la clasificación matemática para la fase por elascenso y el título

Los cuatro medinenses que participarán en el campeonato junto a su entrenador.

E. G.

Sergio Morán, RodrigoSantana, Alberto Marcos yJavier Pérez, todos ellos púgilesdel Club Medina Box, delGimnasio Deporte Salud, parti-ciparán hoy en las eliminatoriasdel Campeonato de Castilla yLeón de Boxeo en la que se serála primera competición de 2012.

En esta primera eliminatoria,que se celebrará en Burgos,Morán peleará, en la categoría

de hasta 64 kilos, contra AlexTacuri; mientras que Santanacompetirá en la de hasta 69kilos; Marcos, hasta 81; y Pérez,en su debut, en la de hasta 81kilos, acudiendo todos ellosacompañados de su entrenador,Chuchi López.

Tras esta primera fase, lasegunda de eliminatorias tendrálugar el próximo sábado en Leóny la final se celebrará enSalamanca los días 24 y 25 defebrero.

Fútbol / Deporte Base

Los equipos cadete y alevín B, únicosvencedores de la pasada jornada

Boxeo

Varios púgiles del Medina Boxparticipan hoy en las eliminatoriasdel Campeonato de Castilla y León

Equipo cadete de Made.

Equipo Alevín B

Entrenamiento del Disco Bar La Luna / Foto Archivo.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

DEPORTES

M.C.

Barro, frío, gran nivel delos rivales. Nada fue impedi-mento para que el equipo ben-jamín masculino del Club deAtletismo Castillo de la Mota“Ambientes Mobil iar io” sealzase con el título por equi-pos en e l Campeona toAutonómico de Campo aTravés.

Una hazaña que se forjógracias a la magnífica actua-ción de sus componentes, enespecial la de Salah Saidi ,una jovencísima promesa querealizó una carrera excepcio-nal para colgarse la presea debronce y pisar el podio en unacompetición de gran nivel .Junto a Saidi también cabedestacar a Oussama Kaddam,quien finalizó en una merito-ria cuarta plaza. El resto delequipo estuvo compuesto porRubén López , Franc i scoMarcos y Javier Pérez.

Del resto de la expediciónmedinense la actuación másimportante fue la de SantosFrancisco al terminar sexto enla general individual y cam-peón por equipos al estar afi-liado al C.D. Toro, lo que leda e l pase para e lCampeonato de España porclubes.

La actividad del pasado finde semana comenzó el sábadocon la d i spu ta de lCampeonato Autonómico enPis ta Cubier ta Benjamín yAlevín. A la cita acudierontres atletas para participar enlanzamien to de peso . E l

balance fue muy positivo, yaque Ignacio Velasco consi-guió el bronce.

Además , Laura Cas taño

logró la marca mínima paraparticipar en el CampeonatoAutonómico en Pista Cubiertaen los 150 metros lisos.

Momento de uno de los partidos disputados por el Ludic en Miranda de Ebro.

Equipo benjamín masculino, Campeón Autonómico de Campo a Través.

Atletismo

El equipo benjamín masculino de la villa,Campeón Autonómico de Campo a TravésAdemás, el jovencísimo Salah Saidi logró colgarse la presea de bronce tras realizar

una carrera excepcional. Una vez más, los más pequeños fueron quienesconsiguieron los metales para el Club de Atletismo Castillo de la Mota

Hockey

El Ludic continúa su racha triunfal devictorias machacando a sus rivalesen la Liga Regional

Los medinenses se impusieron con total autoridadal Miranda por 14-0 y al conjunto de

Aranda de Duero por 3-16M.C.

Suma y sigue para el Ludic.Si bien los rivales del pasadofin de semana no tenían tantonivel como los del Grupo Plata,el conjunto medinense se tomómuy en serio sus dos compro-misos en Miranda de Ebro paramachacar al conjunto anfitriónpor 14-0 y doblegar sin con-templaciones a los patinadoresarandinos por 3-16.

Y es que los partidos notuvieron más historia que verhasta que cifra goleadora podí-an llegar los medinenses.

Hasta el próximo mes de

marzo no se reanudará la com-petición. La sede será Medinadel Campo y en ella se veráuno de los partidos más espec-taculares al enfrentarse elLudic y el CPLV Dismeva deValladolid por el título autonó-mico.

Además, el pasado domin-go, el polideportivo Barrientosacogió una magnífica jornadade hockey entre los equiposalevines e infantines del Ludicy el Dismeva. Los vallisoleta-nos, mucho más conjuntados,se impusieron en tres de loscuatro partidos. El otro acabóen tablas.

Ignacio Velasco, bronce en lanzamiento de peso en el Autonómico de Pista Cubierta.

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

DEPORTES

Próxima jornada grupo BPróxima jornada grupo B

Próxima jornada grupo APróxima jornada grupo A

XXV CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALAGrupo A

D.B. BAMBÚ 3 EVODENTAL 7MACHÍN REVUELTA 1 MEMESA 4AUTO L VIEJO POP 1 BRA NAVA 1BAR CENTRO PRINCE 5 CENTRO DÍA HORCAJO 12BAR PIPE CARPIO 5 LOYU 2000 1HNOS NEGRETE 6 BAR LA POSADA 0

Grupo BBOULEVARD MOHÍNO 7 COCOS 5P.D.G. BAMBÚ 2 VILLA DE FERIAS 11B. MAYORAL IS. MORENO 0 CENTRO ALVAR FÁÑEZ 9PINK RTE ALEGRÍA 6 SALA TROYA 3CAFÉ LA CLAVE 5 GRANJA UNIÓN 1BAR LA CALA 2 SATECMA 1

Nombre Equipo J G E P GF GC Puntos

1. BAR PIPE CARPIO 12 10 2 0 65 13 32

2. LOYU 2000 12 9 1 2 52 38 28

3. MEMESA 12 8 1 3 37 15 25

4. HERMANOS NEGRETE 12 7 2 3 53 25 23

5. CENTRO DIA HORCAJO 12 7 2 3 51 35 23

6. EVODENTAL 12 7 2 3 43 22 23

7. BRA NAVA 12 6 1 5 31 29 19

8. BAR CENTRO PRINCE 12 5 0 7 30 53 15

9. AUTO L VIEJO POP 12 4 2 6 20 24 14

10. LA SAL ANTORAZ 12 3 2 7 30 45 11

11. MACHÍN REVUELTA 12 1 2 9 17 55 5

12. D B BAMBÚ 12 1 1 10 19 50 4

13. BAR LA POSADA 12 0 2 10 19 63 2

Nombre Equipo J G E P GF GC Puntos

1. VILLA DE FERIAS 11 9 0 2 45 14 27

2. PINK RTE ALEGRÍA 11 9 0 2 38 19 27

3. CENTRO ALVAR FÁÑEZ 11 8 1 2 49 21 25

4. CAFETERÍA LA CLAVE 11 7 2 2 53 25 23

5. BAR LA CALA 11 7 1 3 41 27 22

6. BOULEVARD MOHÍNO 11 5 1 5 32 26 16

7. SATECMA 11 4 1 6 28 30 13

8. PDG BAMBÚ 11 4 0 7 33 49 12

9. COCOS 11 4 0 7 23 38 12

10. LA GRANJA UNIÓN 11 3 2 6 22 29 11

11. SALA TROYA MEDIFONCAL 11 2 0 9 24 37 6

12. B MAYORAL IS. MORENO 11 0 0 11 15 88 0

Equipos Campo Fecha HoraLoyu 2000 - Pink Rte Alegría P. Cáceres 12 feb 17.00Memesa - C. Alvar Fáñez P. Cáceres 12 feb 11.00Hnos Negrete - Café La Clave P. Cáceres 12 feb 16.00C. Día Horcajo - Bar La Cala P. Cáceres 11 feb 16.00Evodental - Boulevard Mohíno P. Cáceres 11 feb 20.00Bar Pipe Carpio - Villa de Ferias P. Cáceres 12 feb 12.00

Equipos Campo Fecha HoraBar Centro Prince - B. Mayoral P. Cáceres 12 feb 19.00Auto L Viejo Pop - Sala Troya P. Cáceres 12 feb 18.00La Sal Antoraz - Granja Unión P. Barrientos 12 feb 19.00Machín Revuelta - Cocos P. Barrientos 12 feb 16.00D.B. Bambú - P.D.G. Bambú P. Barrientos 12 feb 17.00Bar La Posada - Satecma P. Barrientos 12 feb 18.00

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PASATIEMPOS

Para todos

48 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Teléfonos de InterésCentro coordinador de Ambulancias

....................................983 217421

....................................902 300061

Hospital Comarcal: .....983 838000

Centro Salud Citas:.....983 812750

Centro Salud Urgenc ..983 812751

Cruz Roja:...................983 837717

Centro Provincial de Coordinación

de Cruz Roja...............983 222222

Bomberos:.................983 812322

Comisaría: ..................983 812642

983 812645

Policía Municipal:........983 800659

Guardia Civil: .............983 800049

Renfe: .........................902 240202

Est. de Autobuses:......983 800535

Taxis: ..........................983 801055

INEM:..........................983 809415

Polidepor. Barrientos: .983 800750

Polidepor. P.Cáceres:.983 810144

Correos: ......................983 801228

Aqualia:.......................902 236023

Aqualia Averías:..........902 136013

Aqualia C. de Agua:....902 266026

Ayuntamiento:.............983 811020

Acu:.............................983 837278

Iberdrola:.....................901 202020

Regional del Gas: ......902 515651

CCOO: ........................983 801900

UGT: ...........................983 811396

Tráfico:........................983 297977

Onda Medina: .............983 811811

Turismo:......................983 811357

Voz de Medina:...........983 810439

Protectora Scooby: .....983 811087

Fax:.....983 837579

Protección Civil: ..........983 811827

Tele Medina(Canal 9):....983 802428

AGENDA

Horario de AutobusesMedina-Valladolid

Laborables: Directos; a las 7.00;

8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y

19.00 horas. Por Rueda, La Seca,

Serrada y Villanueva a las 7.15;

8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00;

18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 8.00;

10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La

Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y

19.30.

Valladolid-Medina

Laborables: Directos; a las 8.00;

9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;

19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos).

Por Rueda, La Seca, Serrada y

Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;

12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 9.15;

14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La

Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y

19.30.

Medina-Salamanca

A las 19.00, sólo los domingos.

Medina- Madrid

A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);

15.30 (viernes a domingo); 20.00

(viernes a domingo).

Madrid-Medina

A las 9.00 (diario); 13.30 (diario);

17.30 (diario); 20.00 (viernes).

Madrid-Benavente

A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00;

15.40 y 19.40 (viernes a domingo).

Madrid- La Coruña

A las 02.15 y 12.20 (diario).

Madrid-Lugo

A las 12.20 (diario).

Madrid-Oviedo y Gijón

A las 11.45 y 21.15 (diario).

Horario de Trenes 902 240202TREN LLEGADA SALIDA TRAYECTO OBSERVACIONESESTRELLA00.42 00.51 Madrid Ch.-Ferrol Diario exc.domingos.T. HOTEL00.42 00.53 Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved. Diario.ESTRELLA01.21 01.22 Lisboa-Hendaya SUREXPRESO. Diario.ESTRELLA01.25 01.26 Bilbao-Málaga Consultar salidas.ESTRELLA03.39 03.40 Irún-Lisboa SUREXPRESO. Diario.T. HOTEL 04.52 05.40 Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín RIAS GALLEGAS. Diario. Los domingos sale a las 5.30.ESTRELLA05.27 05.41 Ferrol-Madrid Ch. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos.MD 6.49 6.50 Salamanca - Barcelona Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE.MD 06.55 Medina del Campo-León Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid.R. EXPRES07.28 07.29 Palencia-Madrid Ch. Diario excepto domingos. Para en Arevalo.ESTRELLA07.46 07.47 Málaga-Bilbao Consultar salidas.R.EXPRES 7.57 7.58 Ávila - Valladolid DIARIO.MD 08.00 08.03 Valladolid - Salamanca Lunes a viernes. Para en todas.MD 08.02 08.06 Salamanca-Valladolid Lunes a viernes. Para en todas.MD 9.07 9.08 Salamanca - Valladolid Sábados. Para en todas.MD 09.16 09.17 León-Madrid Ch. Diario.MD 09.29 09.30 Puebla de Sanabria-Valladolid Diario. Para en todas.MD 10.17 10.18 Valladolid-Salamanca Sábados. Para en todas.MD 10.24 10.25 Vitoria-Madrid Ch. Diario exc domingos.MD 10.41 10.42 Madrid Ch.-Vitoria Diario.DIURNO 11.16 11.18 Salamanca-Hendaya/Bilbao IBERIA. Diario.R. EXPRES12.0212.03 Valladolid-Ávila Diario. Para en Arévalo.REGIONAL12.43. 12.44 Ávila - Valladolid Diario.REGIONAL13.51 13.52 Valladolid - Avila Diario. Para en Arevalo.MD 13.52 13.53 Madrid Ch.- León Diario.MD 14.21 14.22 Palencia-Salamanca Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos.MD 14.40 14.41 Salamanca-Palencia Diario.R. EXPRES14.5214.53 Valladolid-Ávila Diario excepto sábado. Para en Arévalo.R. EXPRES14.5814.59 Ávila - Valladolid Diario. Para en todas.MD 15.19 15.20 León-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo.TALGO 15.18 15.30 Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Sábados. Para en Avila.MD 15.46 15.47 Madrid Ch.-Vitoria Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011R. EXPRES15.53 - Valladolid-Medina del Campo Diario exc. domingos. Para en todas.R. EXPRES - 16.00 Medina del Campo-Valladolid Diario. Para en todas.TALGO 15.48 16.00 Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved. Diario exc. domingos.TALGO 16.06 16.16 Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved. Domingos. Por Avila.MD 16.40 16.41 Madrid Ch.-León Diario.MD 16.42 16.43 Vitoria-Madrid Ch. Diario.MD 17.49 17.50 Valladolid-Puebla de Sanabria Diario. Para en todas.MD 17.55 17.56 Salamanca-Valladolid Domingos. Para en todas. No circula 19/3, 23/4 y 1/5/12.REGIONAL18.00 18.01 Valladolid-Madrid At. Domingos. Para en Arevalo.R. EXPRES18.0718.08 Ávila - Valladolid Diario. Excepto sábados. Para en todas.DIURNO 18.49 18.50 Irún/Bilbao-Salamanca Diario.MD 19.11 19.12 León-Madrid Ch. Diario. Arévalo, Avila, Villalba.R. EXPRES19.11 19.12 Madrid Ch. - Ponferrada Viernes. No circula 6/4/12. Circula 4/4/12MD 19.33 19.34 Valladolid - Salamanca Domingos. Para en todas.TALGO 19.40 19.41 Coruña/Vigo/Ponteved.-Madrid Ch. Diario exc. sábados. Segovia.MD 19.51 19.52 Madrid CH. - Vitoria Diario exc. sábados.REGIONAL19.55 19.56 León - Madrid At. Domingos. No circula 18/3/12. Circula 19/3/12.R. EXPRES 20.1120.12 Valladolid - Ávila Diario. Arevalo.MD 20.19 20.20 Barcelona - Salamanca Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE.MD 20.46 20.47 Madrid Ch. - León Diario.MD 21.02 21.03 Salamanca-Valladolid Exc. domingos. Para en todas. No circula 19/3, 23/4 y 1/5/12.MD 21.13 21.14 Vitoria-Madrid Ch. Diario.MD 21.29 21.30 Valladolid-Salamanca Diario. Para en todas menos Moriscos.R. EXPRES21.32 21.33 Ponferrada/Santander-Madrid Atocha Domingos. No circula 18/3/12. Circula 19/3/12.MD 22.01 22.02 Salamanca-Valladolid Domingos. Para en todas. Circula 19/3, 23/4 y 1/5/12.REGIONAL22.21 22.22 Madrid Ch.-Valladolid Viernes. No circula 6/4/12. Circula 4/4/12.MD 22.41 22.42 Madrid Ch.- Palencia Diario exc. sábadosMD 23.04 - León-Medina del Campo Diario. Parando en todas.

Deseo suscribirme a La Voz de Medina por el periodo de 1 año, durante el cual recibiré semanalmente un ejemplar cada sábado, al precio de euros anuales.

NOMBRE:

DIRECCIÓN:

POBLACIÓN:

D.N.I/N.I.F:

TELÉFONO:

COD.POSTAL:

FORMA DE PAGO:

Domiciliación bancariaTalón a GRUPO 10 BANCO:

OFICINANº DE CUENTA:

Medina del Campo, de deSegún la LOPD y dispposiciones de desarrollo, informamos que sus datos personales se incorporarán a un fichero cuyo titular es La Voz de Medina (EUKAST, S.L.), para la correcta relación comercial Vd., dispone de 30 días para manifestar su negativa al tratamiento, de no

pronunciarse a tal efecto se entenderá otorgado su consentimiento, Vd. puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos establecidos en la normativa vigente dirigiédose a C/Almirante, 20 - Bajos 47400 Medina del Campo

DESAYUNA CON LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

FIRMA:

En efectivo

55

�

Envíelo a la dirección:C/ Almirante 20 (bajos) - 47400 Medina del Campoó por Fax al 983 83 71 42Correo electrónico: lavozdemedina@grupodiez.netTeléfono: 983 81 04 39

Suscríbete a La Voz de Medina yla recibirás en casa para poderdesayunar cada sábado con la

información que más te interesa

VIERNES 17 DE FEBRERO

ÚLTIMA HORA DE MEDINA DEL CAMPO Y COMARCA

A continuación, EL DEBATE EN LAS ONDAS, tertulia radiofónica sobre diversos temas de actualidad.Para finalizar, HITECH. Repaso a lo último en tecnología, móviles, informática y videojuegos.

LUNES 13 DE FEBRERO

ACTUALIDAD A DEBATE

Programa en el que tres contertulios darán su visión sobre diferentes temas del momento.A continuación, “MAKING OFF”.

MARTES 14 DE FEBRERO

ACTUALIDAD DE LA VILLA

Posteriormente TeleMedina emitirá TU PRÓXIMO DESTINO, programa de viajes presentado por JoséLuis Flores.

JUEVES 16 DE FEBRERO

ELLAS OPINANTambién se emitirá el programa NOCHE DE TOROS con la colaboración del crítico taurino José LuisOrtúñez. Después, REPORTAJES en TeleMedina Canal 9

MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO

DE TÚ A TÚ

Entrevista a un personaje relevante de Medina del Campo. En esta ocasión, visitará el programa eldirector gerente de Centro Médico Medina, Ramiro Villanueva. Después, AL VOLANTE, programa dedi-cado al mundo del motor. A continuación, actualidad de Medina del Campo en TeleMedina Canal9.

SÁBADO 11 Y DOMINGO 12 DE FEBRERO

LO MEJOR DE LA SEMANA

TeleMedina les ofrecerá los mejores momentos del magazine “Punto de encuentro”, entre los quedestacan el reportaje sobre las Águedas, la Gala del Deporte Medinense y la presentación de la SemanaSanta, entre otros temas.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVOLa información local, comarcal, nacional e internacional todas lasnoches a cargo de Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano deJavier Serrano.

El 58% de los internautas está deacuerdo con la supresión de la asignatura

“Educación para la ciudadanía”Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 58% han declaradoque están de acuerdo con la supresión, por parte del Gobierno, de la asignatura “Educación para la ciudadanía”,mientras que el 42% asegura no estar de acuerdo con su eliminación.

Esta semana opine sobre: Reforma laboral¿Está usted de acuerdo con la reforma laboral?

SI NO

NO

SI

Supresión de“Educación para laciudadanía”

Madrid,año dos mily pico.

Undomingocualquiera,otro más, elinspector depolicía

Santos Tr in idad (JoséCoronado) de camino acasa, ya muy borracho, seve involucrado en un tripleasesinato. Pero hay un tes-tigo que consigue escapar...y podría incriminarle.

Santos Trinidad inicia lacaza del hombre, emprendeuna investigación destinadaa localizar y eliminar al testi-go. Mientras tanto la juezChacón (Helena Miquel),encargada de la investiga-ción del triple crimen, avan-za meticulosamente en labúsqueda del asesino.

Ambos, Santos yChacón, van a descubrirque nada es lo que parece ylo que empieza siendo unsimple caso de tráfico dedrogas, desembocará enalgo mucho más peligroso.

Solo Santos parece sercapaz de impedirlo, siempreque la juez Chacón no con-siga detenerle antes a él.

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

Avda. Portugal, 91983811809 - 607398300

AGENDALA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 49SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

Existen una serie de enfermeda-des que afectan a nuestras mas-cotas durante los meses fríos delaño:Bronconeumonía: puede afectara perros y gatos y presenta tos,fiebre, dificultad respiratoria,dolor muscular, etc.Traqueobronquitis infecciosa:afecta al aparato respiratorio delos perros causando inflamacióne irritación. Es altamente conta-giosa y se transmite en forma deaerosoles (tos, estornudos) sien-do más frecuentes en lugarescon alta concentración de perros.El signo más frecuente es la tosque puede ir seguida de arcadase intentos de vomitar.Los gatos también pueden sufrirrinotraqueitis infecciosa conmanifestaciones como secreciónnasal y ocular, estornudos,decaimiento y fiebre. El contagioes muy fácil y rápido con el con-tacto entre ellos, sobre todo enépoca de celo.Especial cuidado se debe tenercon los cachorros y animalesmayores por la debilidad de susistema inmunitario. Además, esimportante para evitar o prevenirestas enfermedades una vacu-nación periódica, desparasita-ción regular y acudir al veterina-rio en caso de que haya contraí-do alguna enfermedad.

Video de la semanaAgenda

CarnavalEntre el 13 y el 22 de febrero sepodrán contemplar, en el Centrode Mayores “Mayorazgo deMontalvo” diferentes trajes deCarnaval de la comparsa dedicho centro.

FotografíaEl claustro del Centro CulturalIntegrado “Isabel la Católica”acoge, hasta el próximo día 28de febrero, una exposición deimágenes realizadas por elalumnado del Taller deIniciación a la Fotografía, impar-tido entre el 4 de octubre y el 7de febrero, organizado por elCentro de Acción Social deMedina del Campo.

Museo de las FeriasDurante todo el mes de febrero,el Museo de las Ferias, situadoen la calle San Martín, exponecomo Pieza del Mes elTestamento de Rodrigo deDueñas Hormaza y CatalinaQuadrado, su esposa, fechadoen Medina del Campo el 16 deenero de 1558.El horario de visita del museoes de martes a sábado, de10.00 a 13.30 y de 16.00 a19.00 horas, y los domingos yfestivos, de 11.00 a 14.00horas.

Descuento en RenfeLos estudiantes que deban des-plazarse a Valladolid,Salamanca o Avila para cursarsus estudios pueden solicitar,en la estación de Renfe, suTarjeta Mensual, con la quepueden realizar viajes ilimitadosa sus lugares de estudios.Para solicitarla, debe presentar-se el carnet universitario o lacédula que, expedida en elCentro de Información Juveniltras mostrarse un certificado delcentro educativo, confirme quecursa estudios fuera de Medina.

ConcursosEl Centro de Acción Social delAyuntamiento de Medina delCampo ha convocado losConcursos de Relatos Breves yFotografía sobre Igualdad deOportunidades entre Mujeres yHombres. El plazo de admisiónde trabajos finalizará el 17 defebrero de 2012, pudiéndoseconsultar las bases de los con-cursos en www.ayto-medinadel-campo.es.

Rosa Fernández MelladoPadilla, 7

A partir del viernes: ManuelGarcía Cermeño Claudio

Moyano, 1

Farmacia de Guardia

FarmaciaManuel García Cermeño

Horario durante todo el añode 9:30h. a 23:00h.

C/. Claudio Moyano, 1

Enfermedades deinvierno

Animales de compañía

Qué ver en Medina

50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

TELEVISIÓN

09:00 Destino EspañaReportajes.

10:00 En familia Reportajes.11:00 Cine para todos Película

por determinar.12:30 Cine para todos Una ceni-

cienta moderna Dir: MarkRosman. Int: Hilary Duff,Chad Michael Murray,Jennifer Coolidge, DanByrd (Familiar, EE.UU. -Canadá, 2004)

14:00 Lo que hay que ver Esteespacio recoge los mejo-res momentos de los dife-rentes programas y seriesde Televisión Española.

14:30 Corazón Crónica socialsobre los famosos delmundo de la música, lamoda, el cine y el teatro.

15:00 Telediario 1 MaríaCasado y Marcos Lópezse encargan de presentarlas noticias de informa-ción general. Por suparte, María Escario seocupa de los deportes

15:50 El tiempo Meteorología.16:00 Sesión de tarde La casa

del lago Dir: AlejandroAgresti . Int: SandraBullock, WillekeAmmelrooy, MikeBacarella, Keanu Reeves,Christopher Plummer(Misterio, EE.UU., 2006)

17:30 Sesión de tarde Losgemelos golpean dosveces Dir: Ivan Reitman.Int: ArnoldSchwarzenegger, DannyDe Vito, Kelly Preston(Comedia, EE.UU, 1988)

19:05 Cine de barrio El pequeñocoronel Dir: Antonio delamo. Int: Joselito, TomásBlanco, FernandoSancho, María Mahor(Musical, España, 1960)

21:00 Telediario 2 fin de sema-na La información nacio-nal, internacional y depor-tiva. Presentadores:David Cantero, MaríaCasado y María Escario.

21:25 El tiempo Informaciónmeteorológica.

21:30 Informe semanal El pro-grama más veterano de latelevisión nacional, y elmás antiguo de su géneroen Europa, ofrece la emi-sión de reportajes de laactualidad internacional,nacional, social o cultural.

22:30 Versión española Lapasión turca Dir: VicenteAranda. Int: Ana Belén,Georges Corraface, JordiDauder, Claude Brosset,Cem Baseskioglu(Drama, España, 1994)

00:30 Cine Pasos Dir: FedericoLuppi. Int: AlbertoJiménez, Ana Fernández,Eva Cobo, Jordi Dauder,Federico Luppi, SusanaHornos (Drama, España,2005)

10:30 España en comunidad .11:00 En lengua de signos .11:30 Programa de mano Clara

Sanchís conduce estarevista de actualidadsobre música clásica.

12:00 Pizzicato El violinista AraMalikian y sus amigos,Patrick y Lucía, descu-bren el mundo de la músi-ca clásica de maneradivertida y pedagógica.

12:30 Acción directa.13:30 El bosque protector Serie

documental.14:00 Lotería viajera

Retransmisión en directodel sorteo de la LoteríaNacional.

14:05 Tendido cero Uno de losmás veteranos programasinformativos sobre elmundo de la tauromaquia.

15:00 Jara y sedal .15:30 Saber y ganar fin de

semana16:10 Grandes documentales

Serie de documentales.17:05 Documentales culturales17:55 Miradas 2.18:15 Días de cine Espacio de

reportajes sobre la actua-lidad cinematográficaespañola e internacionalen el que se desgrananlos estrenos de la cartele-ra.

19:00 Sacalalengua Espaciodivulgativo que recorre lageografía española estu-diando las diversas varie-dades dialectales del cas-tellano.

19:35 La mitad invisible Seriedocumental que ofreceuna original mirada avarias obras de artefamosas.

20:00 Los oficios de la culturaEspacio que ofrece entre-vistas y monográficos alos artistas más punteros.

20:30 José Made in Spain Elemblemático cocineroJosé Andrés realiza unacercamiento de la gas-tronomía española para elpúblico estadounidense.

21:00 Grandes documentalesSerie de documentales.

22:30 Cazadores de nazis.23:35 La noche temática 'La

duración de la vida'.23:40 Documental 'La madres

más viejas del mundo'.Los científicos han descu-bierto cómo invertir losefectos de la menopau-sia, lo que supone quemujeres de todo el mundoestén teniendo hijos aedades muy avanzadas.

00:25 Documental 'Inmortal'01:20 La Casa Encendida El

centro social y cultural dela Obra Social de CajaMadrid, La CasaEncendida, es todo unreferente del arte y la cul-tura de la capital.

07:00 Megatrix.14:00 Los Simpsons 'Mi gran

boda empollona'.14:30 Los Simpsons 'Atrápalo si

puedes'.15:00 Noticias Fin de semana 1

Un equipo de profesiona-les encabezados porLourdes Maldonado yÓscar Castellanos teacercan a la actualidaddel fin de semana.

15:30 Deportes fin de semanaPresentado por OscarCastellanos.

15:45 Tu Tiempo Informaciónpuntual de las previsionesmeteorológicas de formaamena y sencilla. ConRoberto Brasero.

16:00 Multicine Rescate millo-nario

17:45 Multicine Aguas peligro-sas Dir: Catherine Cyran.Int: Connie Sellecca ,Matt McCoy, AlanaAustin, Anthony Defilippo(Intriga, EE.UU., 1999)

19:45 Multicine Terror inespera-do Dir: Paul Schneider.Int: María ConchitaAlonso, Marcy Walker,Michael Paul Chan, BruceWeitz, Elizabeth Omulani(Drama, EE.UU., 1996)

21:00 Noticias Fin de semana 2Un equipo de profesiona-les encabezados porLourdes Maldonado yÓscar Castellanos teacercan a la actualidaddel fin de semana.

21:30 Deportes Fin de semanaPresentado por OscarCastellanos.

21:45 La previsión de las 9Información meteorológi-ca.

22:00 El peliculón LosFantasmas De Mis ExNovias

23:59 Cine Con el amor no hayquien pueda Dir: NiaVardalos. Int: NiaVardalos, John Corbett,Judah Friedlander(Comedia romántica,EE.UU., 2009)

01:30 Cine Mystery Woman:Canción para un asesina-to Dir: StephenBridgewater. Int: KellieMartin, Clarence WilliamIII, Nina Siemaszko,Casey Sander, DavidNaughton, John Getz(Misterio, EE.UU., 2005)

09:15 Las Playas Mas SexysDel Mundo 'Croacia'.

10:10 Las Playas Mas SexysDel Mundo 'Florida'.Bridget Marquardt exploray muestra las playas dediferentes países y la cul-tura que las rodea.

11:10 Las Playas Mas SexysDel Mundo 'Jamaica'.Bridget Marquardt exploray muestra las playas dediferentes países y la cul-tura que las rodea.

12:00 El Encantador De PerrosPrograma en el que eladiestrador mexicanoCésar Millán educa aperros que presentan pro-blemas de comportamien-to.

13:00 El Encantador De PerrosPrograma en el que eladiestrador mexicanoCésar Millán educa aperros que presentan pro-blemas de comportamien-to.

14:00 Noticias Cuatro fin desemana Toda la actuali-dad de la mano de MiguelÁngel Oliver y MartaReyero.

14:50 Deportes Cuatro Toda laactualidad deportiva de lamano de los periodistasLuis García y JuanmaCastaño.

15:55 Home Cinema El día dela boda Dir: Clare Kilner.Int: Debra Messing,Dermot Mulroney, JackDavenport, Amy Adams,Sarah Parish (Romance,EE.UU., 2005)

17:30 Home Cinema ¡Que lesden! Dir: JessicaBendinger. Int: JeffBridges, Maddy Curley,Missy Peregrym, NikkiSooHoo, VanessaLengies (Comedia,Alemania - EE.UU., 2006)

19:30 Especial CallejerosViajeros

20:00 Noticias CuatroInformativos. Toda laactualidad de la mano deMiguel Ángel Oliver yMarta Reyero.

20:45 Deportes Cuatro 2 Todala actualidad deportivacon un pormenorizadoanálisis de los titularesdel día en las principalescompeticiones.

21:45 Cine Cuatro Eragon Dir:Stefen Fangmeier. Int:Edward Speleers, JeremyIrons, John Malkovich,Sienna Guillory, RobertCarlyle, Djimon Hounsou,Garrett Hedlund(Fantástica, EE.UU.,2006)

23:45 Cine Cuatro La teniente02:00 Perdidos 'El paquete'.

Han pasado muchascosas desde que Sun vol-vió a la isla, y aún así sudestino y el de su maridocaminan por sendas muydistintas. Ella se mantienedel lado de los fieles aJacob.

07:00 I love Tv Espacio dezapeo.

08:30 El coche fantástico'¿Dónde estás, Michael?'.Serie.

09:30 El coche fantástico 'Elcamaleón'. Michael sehace pasar por un merce-nario para eliminar alCamaleón, un maestrodel disfraz que se robó unprototipo de jet pack delGobierno para venderloen el mercado negro.

10:30 El coche fantástico'Asesino a medida'.Pequeñas casas de modaindependiente se venamenazadas por un granhombre de negocios queusa a un asesino, quemata con la ayuda de uncoche personalizado parasalirse con la suya.

11:30 Tu Si Que Vales. UnaNoche Magica ChristianGálvez vuelve a liderar elequipo de este popular yvariado concurso detalentos.

15:00 Informativos Telecinco finde semanaPresentadores: JoséRibagorda y ÁngelesBlanco. Información sobretemas de actualidad deinterés general. Incluyeinformación meteorológi-ca.

16:00 ¡Qué tiempo tan feliz! ConMaría Teresa Campos.

20:55 Informativos Telecinco finde semanaPresentadores: JoséRibagorda y ÁngelesBlanco. Información sobretemas de actualidad deinterés general. Incluyeinformación meteorológi-ca.

22:00 El Gran Debate JordiGonzález y SandraBarneda presentan esteespacio magacín que pre-tende poner a debatetemas de actualidadcomo el desempleo, losrecortes en sanidad o lacalidad de la educaciónpública.

00:30 La noria Magacín queincluye reportajes deinvestigación, debatessobre cuestiones políticasy sociales de actualidad,y entrevistas a personajesrelevantes.

02:30 Locos por ganarConcurso telefónico.

07:30 La Sexta en conciertoEspacio dedicado a laemisión de videoclips ymúsica en directo de todotipo de géneros musica-les.

08:40 Documental Megaworld.09:30 Fórmula Sexta Nuevas

estrategias de velocidad,riesgo, aventuras, actuali-dad y tendencias delmotor. Que se te ponga lapiel de gallina no es coin-cidencia: estás enFórmula Sexta.

10:05 Documental Grandesmudanzas.

11:05 Documental Las repara-ciones más difíciles delmundo.

12:00 Documental Los cazado-res del pantano.

13:00 Documental La casa deempeños.

13:25 Documental La casa deempeños.

13:57 La Sexta Noticias 1ª edi-ción Informativo que resu-me lo más destacado deldía.

14:57 La Sexta Deportes 1ª edi-ción

15:17 La Sexta Meteo 1ª edi-ción Información meteoro-lógica.

15:30 Cine Abajo el periscopioDir: David S. Ward. Int:Kesley Grammer, LaurenHolly, Rob Schneider,Harry Dean Stanton(Comedia, EE.UU., 1996)

17:15 Cine Dave, presidente porun día Dir: Ivan Reitman.Int: Kevin Kline,Sigourney Weaver, FrankLangella, Kevin Dunn(Comedia, EE.UU, 1993)

19:20 ¿Quién vive ahí? LaSexta estrena por todo loalto, la tercera temporadade Quién vive ahí. Enbusca de La Casa másbonita de España.

20:00 La Sexta Noticias 2ª edi-ción Informativos.

20:59 La Sexta Deportes 2ª edi-ción

21:20 La Sexta Meteo 2ª edi-ción Información meteoro-lógica.

21:30 La previa Liga 2011/201222:00 El Partido de La Sexta

Liga 2011/2012 Betis vsAthletic Club.

00:00 Post Partido Liga2011/2012

sábado

Hotel Club Palacio de la RosaKm. 147.300 de la autovía A-6Madrid-CoruñaSan Vicente del Palacio (Valladolid)10 km. de Medina del Campoweb:http://www.palaciodelarosa.comemail: info@palaciodelarosa.com

09:10 Destino: EspañaReportajes.

10:00 Comando ActualidadReportajes.

11:00 Cine para todos Películapor determinar.

12:30 Cine para todos Películapor determinar.

14:00 Lo que hay que ver Esteespacio recoge los mejo-res momentos de los dife-rentes programas y seriesde Televisión Española.

14:30 Corazón Crónica socialsobre los famosos delmundo de la música, lamoda, el cine y el teatro.

15:00 Telediario 1 fin de sema-na Noticias. Presentadopor David Cantero yMaría Casado. MaríaEscario se encarga de losdeportes.

15:50 El tiempo Informaciónmeteorológica.

16:00 Sesión de tarde Películapor determinar.

18:10 Sesión de tarde Películapor determinar.

19:40 + Gente La apuesta por lainformación de proximi-dad de TVE continúa losdomingos, recogiendoactualidad diaria, socie-dad y noticias del cora-zón. María Avizanda yAlberto Herrera presentaneste espacio que acercala televisión al espectadorde a pie.

21:00 Telediario 2 fin de sema-na Informativo deTelevisión Española delos fines de semana.Marcos López y MaríaCasado se encargan depresentar las noticias deinformación general. Porsu parte, María Escariose ocupa de los deportes.

22:00 El tiempo La informaciónmeteorológica.

22:15 La película de la semanaPelícula por determinar.

00:15 Especial cine Película pordeterminar.

01:45 Estudio estadio Programadominical que resume loacontecido en la jornadade la Liga de fútbol.

07:00 Megatrix El programapara los más peques dela casa: juegos, vídeos,concursos, dibujos,series...

14:00 Los Simpsons 'El hombrepastel'. Tras ver comoLisa sufre una injusticiamientras asiste a un con-curso de belleza de cer-dos, Homer decide pasara la acción y se transfor-ma en su álter ego', elHombre Tarta, paraestampar un pastel en lacara del responsable.

14:30 Los Simpsons 'Tal comoéramos'. Bart quiere jugaral popular juego de labotella para ligar conunas chicas, pero Homerconsidera que eso no esuna buena idea y queademás supone desperdi-ciar una botella de cerve-za.

15:00 Noticias Fin de semana 1Con Lourdes Maldonadoy Oscar Castellanos.

15:30 Deportes fin de semanaPresentado por OscarCastellanos.

15:45 Tu Tiempo Informaciónpuntual de las previsionesmeteorológicas de formaamena y sencilla. ConRoberto Brasero.

16:00 Multicine Flor de la pasión17:45 Multicine La princesa y el

marine Dir: Mike Robe.Int: Mark-Paul Gosselaar,Marisol Nichols, KeithRobinson, Dave Power,Luck Hari (Romántica,EE.UU., 2001)

19:30 Multicine Prueba de amorDir: Larry Peerce. Int:Roma Downey, WilliamRuss, Jamie Rose(Drama, EE.UU, 1999)

21:00 Noticias fin de semanaUn equipo de profesiona-les encabezados porLourdes Maldonado yOscar Castellanos teacercan a la actualidaddel fin de semana.

21:30 Deportes fin de semanaPresentado por OscarCastellanos.

21:45 La previsión de las 9Información meteorológi-ca.

22:00 Ver Cine Reportaje sobrela película que se emitiráa continuación.

22:15 Cine Caprichos del desti-no Dir: Sydney Pollack.Int: Harrison Ford, KristinScott Thomas, CharlesDutton, Bonnie Hunt,Sydney Pollack (Drama,EE.UU., 1999)

00:45 Cine La casa de NuevaOrleans Dir: RonLagomarsino. Int:Annabella Sciorra, EllenBurstyn, DominiqueSwain (Drama, EE.UU.,2004)

08:15 El coche fantástico'Michael Knight en elcirco'. Michael y KITTinvestigan una serie deaccidentes que amena-zan con dejar a un circofamiliar fuera del negocio.

09:15 El coche fantástico'Ganador por una cabe-za'. El socio de Maxine,una vieja amiga deMichael, finge la muertede su premiado caballode carreras para cubrirdeudas de juego.

10:15 El coche fantástico'Vertedero ácido'. KITTsufre una crisis de con-fianza después de losdaños causados por unacaída en un pozo de resi-duos tóxicos.

11:15 El coche fantástico 'Lacooperativa'. Michael des-cubre un accidente mortalque amenaza a un con-trato necesario para man-tener una empresa dearmas.

12:00 Más Que Coches GTInformativo que analizalas claves de prácticasdeportivas de motor comoFórmula 1, GP2 Series,Superbike y Karting, entreotras.

13:00 I Love Tv Espacio dezapeo que ofrece las imá-genes más impactantesde la pequeña pantalla.

15:00 Informativos TelecincoCon José Ribagorda yÁngeles Blanco.

16:00 ¡Qué tiempo tan feliz!María Teresa Campospresenta este programaque hace una llamada ala nostalgia e invita a losespectadores a hacer unejercicio de memoria yrecordar aspectos cultura-les del pasado español.

20:55 Informativos TelecincoCon José Ribagorda yÁngeles Blanco.

22:00 Aída 'Lince-encia paramatar'. Mauricio sale decaza con su sobrinaMacu, que quiere salir dela ciudad. Durante lacacería y creyendo quese trata de un felino degrandes dimensiones,cazan un lince ibérico.

23:15 Aída 'En busca del BoboFischer'. Luisma exige aMauricio, el propietario dela vivienda, que se hagacargo de la reparación deuna tubería. Tras tener encuenta la reclamación desu inquilino, el dueño delReynols envía aMachupichu a reparar eldesperfecto.

00:15 Gran Hermano 12+1: eldebate Moderados porJordi González, analizarálas situaciones más des-tacadas que tendrán lugarcada siete días.

02:45 Locos por ganarConcurso en el que lostelespectadores puedenparticipar desde su casaa través del teléfono.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /51SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

TELEVISIÓN

domingo

09:30 Un espíritu una meta .10:00 Últimas preguntas

Programa religioso sobretemas de interés cultural,histórico, católico, moral yfamiliar.

10:25 Testimonio.10:30 El día del Señor.11:30 Pueblo de Dios.12:00 Babel en TVE12:30 RTVE.13:00 E+I emprendedores inno-

vadores.13:35 José made in Spain El

emblemático cocineroJosé Andrés realiza unacercamiento de la gas-tronomía española para elpúblico estadounidense.

13:55 Sorteo Gordo Primitiva14:00 El escarabajo verde

Programa divulgativosobre ecología y medioambiente presentado porElisabeth Anglarill.

14:30 Arqueomanía Esta seriedocumental visita en cadaentrega un yacimiento dela Península, con lasaportaciones de diversosexpertos y sin dejar delado su contexto históricoy cultural.

15:00 La ruta Quetzal.15:35 Saber y ganar.16:10 Grandes Documentales

Serie de documentales.17:00 Biodiario Microespacio

que celebra la biodiversi-dad ofreciendo consejospara la conservación delmedio ambiente.

17:10 Documentales culturalesSerie de documentales.

18:00 Miradas 2.18:15 En movimiento con

Espacio de solidaridad ycooperativismo que inten-ta mostrar la labor dediversas ONG y progra-mas de voluntariado.

18:45 Documentales culturalesSerie de documentales.

20:30 Tres 14 Programa deciencia para todos lospúblicos que plantea yresuelve las preguntasque nos traen de cabeza.

21:00 Página 2 Espacio delibros presentado porÓscar López para elpúblico en general.

21:30 Redes 2.0 Programa deciencia para todos lospúblicos que plantea yresuelve las preguntasque nos traen de cabeza.

22:00 Documentos TVPrograma divulgativo.

23:00 Imprescindibles La vida yla obra de las personali-dades y los artistas másdestacados de la historiaes el eje central de estaserie de documentalesbiográficos.

00:00 El documental de La 2Serie de documentales.

09:10 Las Playas Mas Sexys.10:10 Las Playas Mas Sexys

Del Mundo BridgetMarquardt explora ymuestra las playas dediferentes países y la cul-tura que las rodea.

11:00 Al Final De Mi CorreaReality en el que el entre-nador de perros y coachpersonal Brad Pattisonenseña un novedoso sis-tema de entrenamientopara corregir los maloscomportamientos que sur-gen de la convivenciaentre los perros y susamos.

11:30 Al Final De Mi CorreaReality en el que el entre-nador de perros y coachpersonal Brad Pattisonenseña un novedoso sis-tema de entrenamientopara corregir los maloscomportamientos que sur-gen de la convivenciaentre los perros y susamos.

12:00 El encantador de perros.13:00 El encantador de perros

Docuserie. Serie conduci-da por César Millán,adiestrador de perros quetrabaja para lograr unaperfecta convivenciaentre perros y humanos.

14:00 Noticias Cuatro fin desemana Toda la actuali-dad de la mano de MiguelÁngel Oliver y MartaReyero.

14:50 Noticias Cuatro DeportesToda la actualidad depor-tiva de la mano de LuisGarcía.

15:50 Home Cinema Películapor determinar.

18:00 Home Cinema Películapor determinar.

20:00 Noticias Cuatro fin desemana Toda la actuali-dad de la mano de MiguelÁngel Oliver y MartaReyero.

20:45 Deportes Cuatro 2 Losperiodistas Nico Abad yJuanma Castaño condu-cen este informativodeportivo de Cuatro.

21:30 La Selva En Casa FrankCuesta recorre la geogra-fía española para obser-var la fauna autóctona yconocer a familias queconviven con mascotasde lo más curiosas. Suinseparable operador decámara, SantiagoTrancho, y la directoraSonia López le acompa-ñan en su viaje.

22:30 Callejeros ViajerosPrograma que muestrauna visión alternativa delas ciudades, un retratode la vida que bulle en suinterior.

23:45 Callejeros ViajerosPrograma que muestrauna visión alternativa delas ciudades, un retratode la vida que bulle en suinterior.

00:45 Cuarto Milenio ÍkerJiménez acerca a losespectadores el inquie-tante mundo del misterio.

08:30 Documental Real NBA.09:05 Documental Cristiano

Ronaldo al límite.10:05 Documental Grandes

mudanzas.11:05 Documental Las repara-

ciones más difíciles delmundo.

12:00 Documental Los cazado-res del pantano.

13:00 DocumentalMegafactorías.

13:25 Documental Serie dedocumentales.

13:57 La Sexta Noticias 1ª edi-ción Informativos.

14:57 La Sexta Deportes 1ª edi-ción

15:17 La Sexta Meteo 1ª edi-ción Información meteoro-lógica.

15:30 Cine Whiteout Dir:Dominic Sena. Int: KateBeckinsale, GabrielMacht,Tom Skerritt(Acción, EE.UU.- Canadá- Francia, 2009)

17:30 Minuto y resultado Liga2011/2012 MiguelSerrano y Antonio Estevaconducen un carrusel enel que se da informaciónde lo que pasa en losestadios de Primera.Además, al acabar lospartidos, se ofrecen losresúmenes con todos

20:00 La Sexta Noticias 2ª edi-ción Informativo.

21:00 La Sexta Deportes 2ª edi-ción

21:20 La Sexta Meteo 2ª edi-ción Información meteoro-lógica.

21:30 Salvados Évole entrevistaal expresidente balear,Jaume Matas, para cono-cer su opinión sobre elproceso judicial en el queestá implicadoUrdangarín.

22:25 Bones 'El crack del códi-go'. Booth y Brennaninvestigan lo que aparen-temente parece un esce-nario de un crimen en unmonumento nacional. Laúnica pista que hay en ellugar es un mensaje codi-ficado realizado con san-gre humana.

23:10 Bones 'La chica bañadaen chocolate'. Brennan yBooth deberán investigarlos restos humanos quehan aparecido en la table-ta de chocolate más gran-de del mundo, fabricadapor un chocolatero muyexcéntrico.

00:10 Bones 'La pasajera en elhorno'. Brennan y Boothse embarcan en un pacífi-co vuelo que les llevará aChina, donde la antropó-loga forense tiene queidentificar unos restosóseos prehistóricos.

01:05 Bones 'El hueso queexplotó'. Brennan y Boothse dirigen a una reservanatural, en la que se hanencontrado una calaveray varios restos óseos quepertenecen a un ex mari-ne que estaba retiradodesde hacía tres años.

52/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

PUBLICIDAD

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 53SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

SE VENDENave de 1100 m2 en

C/ Labradores,todas las instalaciones,

taller / oficinas

Terrenocéntricopara laconstrucciónde40viviendas,

90garajes cubiertosy 40garajesdescubiertos,ademasde600metrosde

locales comerciales

OPORTUNIDAD

54 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

BREVES

SE VENDE NAVE, CARRETERA DE RODILANA,332 m2 CONSTRUIDOS EN EXCELENTE ZONA INDUSTRIAL, MUYCERCA DE LA SALIDA A LA AUTOVIA A-6, ALTURA 11 metros, CON

TODAS LAS INSTALACIONES,BAÑO, OFICINA, LUZ, AGUA.

SE VENDE:4.000 m2 de terreno

industrial para nave de2.000 m2 con proyecto,cerca de la Nacional VI

OPORTUNIDADÚLTIMAS PLAZAS DE GARAJE Y TRASTEROS,

EN RESIDENCIAL VALLE-REAL

inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com

INDICE DE SECCIONES

GUIA DE NEGOCIOS

CLASIFICADOS

1 ABOGADOS2 ACADEMIAS3 AGRICULTURA MAQUINARIA4 ALBAÑILERIA5 ALIMENTACION6 ALUMINIOS7 ANTENAS8 ARQUITECTOS9 ARTESANIA10 ASCENSORES11 ASESORIAS12 AUTOESCUELAS13 AUTOMOVILES14 AZULEJOS15 BICICLETAS16 CARPINTERIA ALUMINIO17 CLINICAS18 COCINAS EXPOSICION19 CONFECCIONES20 CRISTALERIAS21 DECORACION22 DEPORTES23 ELECTRICIDAD24 ELECTRODOMESTICOS25 FERRETERIAS26 FLORISTERIAS27 FONTANEROS28 FOTOGRAFIA - VIDEO

29 FUNERARIAS30 GAS31 GESTORIAS32 GRUAS33 GUARDERIAS34 HERBOLARIOS35 HIPERMERCADOS36 HORMIGON37 HOTELES38 INFORMATICA39 INMOBILIARIAS40 JARDINERIA41 JOYERIAS42 JUGUETES43 LAMPARAS44 LUMINOSOS45 MADERAS46 MATERIALDECONSTRUCCION47 MEDICOS48 MOTOS49 MUDANZAS50 MUEBLES EXPOSICION51 NEUMATICOS52 NOVIAS53 OPTICA54 PANADERIAS55 PAPELERIAS56 PARQUET

57 PASTELERIA58 PERFUMERIAS59 PERIODICOS60 PERSIANAS61 PESCADERIAS62 PIENSOS63 PINTORES64 PLANTAS65 PODOLOGOS66 PUBLICIDAD AGENCIAS67 PUERTAS68 RADIO69 RESIDENCIAS70 RESTAURANTES71 ROTULACION72 SALUD73 SEGUROS74 TALLERES75 TELEFONIA76 TELEVISION REPARACION77 TINTORERIAS78 TRANSPORTES79 VIAJES80 VIDEO CLUB81 ZAPATERIAS

MOTOR101 ALQUILER102 COMPRAS103 VENTAS104 MOTOS105 CAMIONES106 NAUTICA107 OCASION108 REPARACIONES109 VARIOSTRABAJO110 OFERTAS111 DEMANDAS112 HOGAR OFERTAS113 HOGAR DEMANDASENSEÑANZA114 ACADEMIAS115 OPOSICIONES116 IDIOMA117 VARIOSSERVICIOS118 CONTACTOS119 RELAX120 DETECTIVES121 MUDANZAS122 TRADUCCIONES123 GESTORIAS

124 TRANSPORTES125 CONSULTAS126 ASESORIAS127 COBROS IMPAGADOS128 LIMPIEZAS129 CAFETERIAS130 VARIOSOTRAS SECCIONES131 COMPRAS132 VENTAS133 PERDIDAS134 PERROS135 RADIO TV136 PRESTAMOS137 HOSPEDAJE138 VIAJES139 MAQUINARIA140 REFORMAS150 MUEBLES151 DECORACION152 JOYAS153 OPORTUNIDADES154 VARIOSINMOBILIARIA155 PISOS VENTA156 APARTAMENTOS VENTA157 CHALETS VENTA

158 OFICINAS VENTA159 LOCALES VENTA160 PARCELAS VENTA161 SOLARES VENTA162 RUTICAS VENTA163 PISOS ALQUILER164 APARTAMENTOS ALQUILER165 CHALETS ALQUILER166 OFICINAS ALQUILER167 LOCALES ALQUILER168 AGENTES169 PISOS COMPRA170 APARTAMENTOS COMPRA171 CHALETS COMPRA172 OFICINAS COMPRA173 LOCALES COMPRA174 PARCELAS COMPRA175 SOLARES COMPRA176 RUSTICAS COMPRA178 GARAJES COMPRA179 GARAJES VENTA180 GARAJES ALQUILER181 TRAPASOS182 HIPOTECAS183 CASAS184 VERANEOS185 PROMOCIONES

CLASIFICADOSMOTOR

OOOO CCCC AAAA SSSS IIII ÓÓÓÓ NNNN

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7 -L A N C I A D E L T A 2 . 0 T D C i e r r ecen t ra l i zado , c l ima t i zador , e leva-l unas e l ec t r i cos , 90 cv TD , pococonsumo, Económico, año 1999.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7 -OPEL VECTRA CARAVAN 2.0 TD,Cier re cent ra l izado, A /C, e leva lu-nas, 100 CV, per fecto estado, año1999, gran maletero.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7 -FIAT PUNTO 1.9D, Cierre cent ra-l i z a d o , e l e v a l u n a s e l e c t r i c o s ,d i r e c c i ó n a s i s t i d a C i t y , c o n s u m ob a j i s i m o , 6 5 C V , p e r f e c t o d ec h a p a e i n t e r i o r , 8 8 0 0 0 k m , a ñ o

2002.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - C I T R O E N E V A S I O N 1 . 9 T D ,M O N O V O L U M E N 7 P l a z a s , f u l lequ iped , chapa e i n te r i o r impe-cable, 90 cv, a i re acondic ionado,

año 2000.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7- FIAT STILO JTD , 3 Puer tas, a l tode gama, c l imat izador , e leva lunaselect r icos, c ier re con mando, muyp o c o c o n s u m o , p e r f e c t o e s t a d o ,consumo muy bajo, año 2002.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7- P E U G E O T B O X E R C H A S I SCABINA 2.8 HDI , Muy buen esta-do, rev isada comple tamente , per -f ec ta pa ra empresa , IVA deduc i -b le , año 2004.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7- J E E P G R A N D C H E R O K E E 3 . 1TD , Muchos ext ras, per fecto esta-d o , 5 p u e r t a s , 1 4 0 c v , c a m b i oa u t o m a t i c o , e n g a n c h e r e c i é n

puesto, ruedas nuevas, año 2000.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7- A L F A 1 4 7 1 . 6 1 2 0 C V , 3Puer tas , coche en pe r fec to es ta -d o , c l i m a b i z o n a , c i e r r e c o nm a n d o , c o n t r o l d e v e l o c i d a d ,lunas t in tadas, gran equipamiento,107000 km, año 2001.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7- F I A T G R A N D E P U N T O 1 . 4 8 0C V , 3 P u e r t a s , c o m o n u e v o ,60000 km, poco consumo,c l imat i -zador , c ier re con mando, e leva lu-nas e léct r icos, gasol ina.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7- L A N C I A D E L T A H F T U R B OI m p e c a b l e , i n t e r i o r d e i n t e g r a l e ,per fecto estado, 120000 km.

E . J A V I E R M A R T Í N B R U Ñ A - C /H E R R E R O S , 3 ( P o l í g o n oI n d u s t r i a l ) T E L F . 9 8 3 8 1 0 5 0 7- F I A T B A C H E T T A 1 . 8 1 3 5 C V ,Descapo tab le b ip laza , a i re acon-d ic ionado, per fec to es tado, capo-ta nueva, impecable.

SE ALQUILA:

SE ALQUILA:

SE ALQUILA:

SE ALQUILA: SE VENDE:

SE ALQUILA:

OPORTUNIDAD

SE VENDE:

SE ALQUILA OSE VENDE

SE VENDE:

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocinaamueblada, baño, salón C/ Colonia SantoTomás

81.000 €

Piso de 3 dormitorios, cocina amueblada,baño, salón, Residencial Valle RealPlaza de Garaje

Adosado, en los Altos deCastilla, 3 dormitorios y buhar-dilla con 400 m de parcela

Local en Avda Lope de Vega,140 m2 en bruto, Agua y Luz.

Piso de 2 dormitorios en laPlaza Mayor, totalmenteAmueblado

Oficina en la Plaza Mayor

Apartamento de 1 dormitoriototalmente amueblado en laC/ Padilla.

SE ALQUILA: Apartamento de 1 dormitoriototalmente amueblado en laC/ Padilla.

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

Solar Urbano centricoC/ Cerradilla.

Se Vende Piso 2 dormitorios, cocina amueblada,baño, salón, Adva. Constitución -100.000 €+ IVA

Piso en Residencial El Cordel, 3dormitorios, baño, aseo y Plazade Garaje, económico

1º PREMIO 1º PREMIO 400 € en Metálico

2º PREMIO 200 € en Metálico

3º PREMIOCena para 2 personas

en el "Mortero"4º PREMIO

Cena para 2 personasen el "Rte Madrid"

5º PREMIOCena para 4 personas en"Hamburgesería Herman"

Colaboran: Bar Trabalenguas, La Luna, Pichi a Tope, Restaurante Mortero, Restaurante Madrid, Hamburgesería Herman, Grupo 10

Organizan:Trabalenguas

La LunaPichi a Tope

Inscripciones en el Bar Trabalenguas a partir de las 22:00 h.

El desfile conmenzará a las 22:30 h

SE ALQUILANPISOS,

PLAZA GARAJE983 80 43 17

Si quierecompraro vender,esta es su sección

SE ALQUILAPISO

3 Dormitorios Vallereal,con plaza de garaje,

económico

669 33 12 55

SE ALQUILANNAVESDe 150, 200y 350 metros,

en Medina del Campo.

696 91 32 03

· 983 81 22 92 ·· 680 40 24 82 ·

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 55SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

BREVES

José B. ValduncielColegiado 17

* 150 Has términoMedina y denomina-ción de origenRueda, Regadío.* 81 Has en términode Rueda.* 22 Has próxima aRueda y término deMedina.* 2 Has finca cerca-da, con arbolado,frutales, piscina yun bonito chalé decampo, con agua yelectricidad. Zonade Las Salinas.*Finca media Ha lin-dante con carreteraN-VI.

*NAVE, 600 m2.arrendada en 800 €mensuales.*PISO en Plaza delMercado.*CHALE enGallinas, amplio jar-dín y huerta, muybarato.*PARCELA parachalé individual, enurbanización N-VIfrente al Hotel Villade Ferias.

IDEA: “El coraje esla primerade las cualidadeshumanas,por que esla quegarantizatodas lasdemás”.Whinston Churchill.

Avd. V CentenarioYsabel La Católica ,7

Tfno: 983 81 18 69MEDINA DEL CAMPO

URBANAS

VENDEMOS:RÚSTICAS

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692 www.fincasolmedina.com

Disponemos de una amplia selecciónde pisos nuevos y de 2ª mano

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE¡VISÍTENOS!

Tenemos la mayor cartera de pisos dealquiler en MEDINA DEL CAMPO,

al mejor precio y además nuestro servicio.¡ES GRATUITO!

VENTA ALQUILER

VIVIENDAUNIFAMILIAR

NUEVA

Desde 254.800 € (Iva Incluido) Infórmate

CCAARRNNAAVVAALL DDEE LLAA NNOOCCHHEE 22001122CCAARRNNAAVVAALL DDEE LLAA NNOOCCHHEE 22001122SÁBADO 18SÁBADO 18

Estefanía Galeote

En estos días ha sido conce-dida la autorización para quela Cofradía del Calvario puedacelebrar una procesión por lascalles de la villa. El presidentede la cofradía desde su funda-ción, hace 19 años, José MaríaArce García, desvela los deta-lles de la misma.

- ¿En qué consistirá la nue-va procesión y qué día se cele-brará?

Se va a hacer el MiércolesSanto y se hará la misa dedifuntos, la imposición demedallas a los nuevos cofradesy, a continuación, se celebrará laprocesión que recorrerá SantoTomás porque es un barrio muygrande y, precisamente, por allíarriba hay poco en SemanaSanta porque pasa lo mismo queen San Antolín, que todo es apartir del puente y queremosenfocarlo por el barrio ya que lagente que vive ahí y no baja, nose entera de la Semana Santa.

- ¿Qué imágenes procesio-narán?

Saldrá la Cruz con otras doscruces más que estamos prepa-rando en la plataforma.

- ¿De dónde surgió la ideade celebrar una nueva proce-sión?

Llevamos varios años inten-tándola hacer. Nosotros partici-pamos en las procesiones de laJunta de Semana Santa, pero lacofradía en sí no tenía ningunaprocesión y queríamos tenerlaya que las procesiones las orga-niza la Junta y luego hay algu-nas procesiones que hace cadacofradía; es distinto que enValladolid o en otras zonas, quecada cofradía hace sus procesio-nes y luego hacen la generaltodas.

- ¿Qué supone que se leshaya concedido la celebraciónde esta procesión precisamen-te el año en que la SemanaSanta estrenará suDeclaración de InterésTurístico Internacional?

Para nosotros es una cosabastante buena, una alegría. Elaño pasado intentamos hacer laprocesión, pero llegó la SemanaSanta y ya no pudimos y, porfin, este año lo hemos consegui-do.

- Imagino que esperaránuna gran afluencia de público

a esta procesión, precisamentepor la zona que recorrerán...

Aparte de que es uno de losbarrios más grandes de los quehay en Medina, por no decir elmás grande, contaremos conpersonas invitadas que vendránde fuera.

- ¿Qué otras actividadesllevan a cabo en la Cofradíadel Calvario, además de laspropias de Semana Santa?

Aparte de los actos deSemana Santa participamos enprocesiones, por ejemplo, enPozaldez, el Miércoles Santo,

en un Vía Crucis en el que tocanuestra banda; también hemosestado en conciertos enValladolid; en Toro (Zamora);en Valdestillas, que allí hacemosotra procesión, un encuentro, laBorriquilla,... vamos a variossitios.

- Aunque finalmente no hasido concedida, se planteó laposibilidad de celebrar unaprocesión, el sábado, con elCristo en Brazos de la Muerte.¿Qué opina al respecto?

Como el sábado es cuandoha muerto Jesucristo, el obispono está por la labor de que hayaprocesión. En algunos sitios deEspaña sí la hacen, pero enCastilla y León no se suelenhacer.

A mí sí me gustaría quehubiera procesiones todos losdías porque trabajamos paraeso.

- Requiere mucha dedica-ción preparar una sola sema-na...

Sí, necesita bastante dedica-ción y se pierde mucho tiempoen prepararlo todo. Por ejemplo,nosotros el jueves empezamos apreparar la plataforma paraincorporar las cruces nuevas,habrá que hacer los anclajes, lasluces y todo. Y esto son trabajosque no se cobran, es todo tiem-po perdido y hay que invertir elque se pueda.

Además, nosotros con laJunta de Semana Santa tenemoscada dos meses o mes y mediouna reunión para ir preparandotodo; estamos todo el año traba-jando: este año con el VICentenario, el año pasado conotra cosa,.. . es que estamossiempre liados, ya lo hemoscogido por costumbre y esdemasiado, lo que pasa es quees un bien para Medina y lohacemos con ganas y con gusto.

José María ArceGarcíaPresidente de la Cofradía del Calvario

El Miércoles Santo se hará la misa de difuntos, la imposición de medallas a los

nuevos cofrades y, a continuación, la procesiónque recorrerá el barrio de Santo Tomás

SÁBADO - 11 DE FEBRERO DE 2012

rodrigovoz@hotmail.es

Rodrigo V.

Al margenDe pequeños nos contaron en

el colegio que hace millones deaños todos los continentes de esteplaneta estaban unidos y que, conel paso del tiempo, se han idoseparando, como los dientes cuan-do no se cuidan o las familias ylos amigos cuando se tratan malentre ellos.

¿Podríamos deducir que loshumanos llevamos millones deaños tratándonos mal y cuandonos cabreamos no sólo ponemostierra de por medio sino tambiénmares y océanos? Quizás.

El caso es que, según unos lis-tillos de la Universidad de Yale(Estados Unidos), ahora resultaque esa tendencia de los continen-tes a separarse desembocaría den-tro de 50 millones de años (o sea,pasado mañana) en una nuevaunión entre Asia y América que sellamará Amasia. Ahí es nada.Estos americanos no tienen sufi-ciente con amargarnos el presentey ya están poniendo nombre a unsupuesto continente que se forma-rá dentro de 50 millones de años.Eso es visión de futuro.

En Medina no llegamos a tan-to, pero a alguien se le ha ocurridoque si cogemos a un turista japo-nés de la calle y lo invitamos auna rueda de prensa, quizás esosea bueno para que las calles de lavilla se llenen de japoneses ávidospor conocer nuestros parajes, pai-saje, paisanaje y todo lo que acabeen “aje”. Incluso nuestro lenguaje,porque la alcaldesa en japonésfalla un poco. Ya lo dice ella: “Amí se me daba bien el francés”.

Ahora bien, ¿quién ha elegidoa ese japonés en concreto y no aotro? ¿Qué tiene ese japonés paraque le dejen echar unos polvos ala alcaldesa en un tazón y obligar-la a tragárselo? ¿Por qué se haneditado mil folletos en japonéssobre la Semana Santa para dichoindividuo? ¿Si llegan 3 autocaresde japoneses habrá que imprimir150.000 folletos? ¿Esto potenciarárealmente el turismo o tendremosque esperar a que se formeAmasia para ver Medina llena dejaponeses dispuestos a dejarse lapasta y a invitarnos a polvos?