i memoria gimnasio - astigarraga.eus

87
Inscrita en el Registro de Cooperativas de Euskadi, folio 534, asiento 1, número 96.0.011 C.I.F.: F-20545018 LKS INGENIERÍA, S.COOP. I Txostena Memoria Exekuzio proiektua Proyecto de ejecución ASTIGARRAGAKO UDAL KIROLDEGIAREN BIGARRENGO FASEAREN ERABERRITZEA SEGUNDA FASE DE REFORMA DEL POLIDEPORTIVO DE ASTIGARRAGA Sustatzailea Promotor ASTIGARRAKO UDALA Data Fecha 2016ko otsaila Febrero de 2016 Egileak Autores Javier de la Fuente Carazo y Arantxa Jauregi Arkitektoak Arquitectos

Upload: others

Post on 25-Nov-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Insc

rita

en

el R

egis

tro

de C

oope

rativ

as d

e Eu

skad

i, fo

lio 5

34,

asie

nto

1, n

úmer

o 96

.0.0

11

C.I

.F.:

F-2

0545

018

LKS INGENIERÍA, S.COOP.

I Txostena Memoria

Exekuzio proiektua Proyecto de ejecución ASTIGARRAGAKO UDAL KIROLDEGIAREN BIGARRENGO FASEAREN ERABERRITZEA SEGUNDA FASE DE REFORMA DEL POLIDEPORTIVO DE ASTIGARRAGA

Sustatzailea Promotor ASTIGARRAKO UDALA Data Fecha

2016ko otsaila Febrero de 2016 Egileak Autores

Javier de la Fuente Carazo y Arantxa Jauregi Arkitektoak Arquitectos

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 2

aurkibidea índice:

1 DESKRIPTIBO TXOSTENA / MEMORIA DESCRIPTIVA .................................. 3 1.1 Agentes ..................................................................................................................................... 5 1.2 Información previa ...................................................................................................................... 6 1.3 Descripción del proyecto .............................................................................................................. 7 1.4 Prestaciones del edificio .............................................................................................................. 16

2 ERAIKUNTZA-TXOSTENA / MEMORIA CONSTRUCTIVA .............................. 18 2.1 Sustentación del edificio .............................................................................................................. 19 2.2 Sistema estructural .................................................................................................................... 19 2.3 Sistema envolvente .................................................................................................................... 19 2.4 Sistema de compartimentación .................................................................................................... 21 2.5 Sistemas de acabados ................................................................................................................. 21 2.6 Sistemas de acondicionamiento de instalaciones ............................................................................ 21 2.7 Equipamiento ............................................................................................................................. 22

3 CTE AREN BURUTZAPENA / CUMPLIMIENTO DEL CTE ............................... 23 3.1 Justificación DE-CTE-SE Seguridad Estructural (SE) ........................................................................ 23 3.2 Justificación DB-CTE-SI Seguridad en caso de incendio ................................................................... 24 3.3 Seguridad de utilización y accesibilidad ......................................................................................... 29 3.4 Salubridad ................................................................................................................................. 58 3.5 Justificación DB-CTE-HR- Protección contra el ruido ........................................................................ 75 3.6 Ahorro de energía ...................................................................................................................... 76

4 BESTE ARAUTEGIEN BETETZEA/ CUMPLIMIENTO DE OTROS REGLAMENTOS .......................................................................................... 78

4.1 Erabilerraztasuna /Accesibilidad ................................................................................................... 79

5 AURREKONTUAREN LABURPENA/RESUMEN DE PRESUPUESTO ................. 80

6 PLANOEN ZERRENDA / LISTADO DE PLANOS ............................................ 80

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 3

1 DESKRIPTIBO TXOSTENA / MEMORIA DESCRIPTIVA

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.( BOE núm. 74,Martes 28 marzo 2006)

1. Memoria descriptiva: Descriptiva y justificativa, que contenga la información siguiente:

1.2 Información previa*. Antecedentes y condicionantes de partida, datos del emplazamiento, entorno físico, normativa urbanística, otras normativas, en su caso. Datos del edificio en caso de rehabilitación, reforma o ampliación. Informes realizados.

1.3 Descripción del proyecto*. Descripción general del edificio, programa de necesidades, uso característico del edificio y otros usos previstos, relación con el entorno.

Cumplimiento del CTE y otras normativas específicas, normas de disciplina urbanística, ordenanzas municipales, edificabilidad, funcionalidad, etc. Descripción de la geometría del edificio, volumen, superficies útiles y construidas, accesos y evacuación.

Descripción general de los parámetros que determinan las previsiones técnicas a considerar en el proyecto respecto al sistema estructural (cimentación, estructura portante y estructura horizontal), el sistema de compartimentación, el sistema envolvente, el sistema de acabados, el sistema de acondicionamiento ambiental y el de servicios.

1.4 Prestaciones del edificio* Por requisitos básicos y en relación con las exigencias básicas del CTE. Se indicarán en particular las acordadas entre promotor y proyectista que superen los umbrales establecidos en el CTE.

Se establecerán las limitaciones de uso del edificio en su conjunto y de cada una de sus dependencias e instalaciones.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 4

Habitabilidad (Artículo 3. Requisitos básicos de la edificación. Ley 38/1999 de 5 de noviembre. Ordenación de la Edificación. BOE núm. 266 de 6 de noviembre de 1999

Higiene, salud y protección del medioambiente, de tal forma que se alcancen condiciones aceptables de salubridad y estanqueidad en el ambiente interior del edificio y que éste no deteriore el medio ambiente en su entorno inmediato, garantizando una adecuada gestión de toda clase de residuos.

Protección contra el ruido, de tal forma que el ruido percibido no ponga en peligro la salud de las personas y les permita realizar satisfactoriamente sus actividades.

Ahorro de energía y aislamiento térmico, de tal forma que se consiga un uso racional de la energía necesaria para la adecuada utilización del edificio.

Otros aspectos funcionales de los elementos constructivos o de las instalaciones que permitan un uso satisfactorio del edificio.

Seguridad (Artículo 3. Requisitos básicos de la edificación. Ley 38/1999 de 5 de noviembre. Ordenación de la Edificación. BOE núm. 266 de 6 de noviembre de 1999

Seguridad estructural, de tal forma que no se produzcan en el edificio, o partes del mismo, daños que tengan su origen o afecten a la cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la estabilidad del edificio.

Seguridad en caso de incendio, de tal forma que los ocupantes puedan desalojar el edificio en condiciones seguras, se pueda limitar la extensión del incendio dentro del propio edificio y de los colindantes y se permita la actuación de los equipos de extinción y rescate.

Seguridad de utilización, de tal forma que el uso normal del edificio no suponga riesgo de accidente para las personas.

Funcionalidad (Artículo 3. Requisitos básicos de la edificación. Ley 38/1999 de 5 de noviembre. Ordenación de la Edificación. BOE núm. 266 de 6 de noviembre de 1999

Utilización, de tal forma que la disposición y las dimensiones de los espacios y la dotación de las instalaciones faciliten la adecuada realización de las funciones previstas en el edificio.

Accesibilidad, de tal forma que se permita a las personas con movilidad y comunicación reducidas el acceso y la circulación por el edificio en los términos previstos en su normativa específica.

Acceso a los servicios de telecomunicación, audiovisuales y de información de acuerdo con lo establecido en su normativa específica.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 5

1.1 Agentes

1.1.1 Promotor AYUNTAMIENTO DE ASTIGARRAGA, CIF: P2009400I, Foru Enparantza, 13, 20115 Astigarraga, Tel: 943-335050.

1.1.2 Arquitecto

Javier de la Fuente Carazo, arquitecto, colegiado nº 2095 en el COAVN en virtud del encargo que el Ayuntameinto de Astigarraga. realiza a LKS INGENIERIA, S. Coop. (Parque Empresarial Zuatzu, Edificio Ulia, Local 4, 20018 Donostia, Tlf: 902030488, Fax:).

1.1.3 Director de obra

Javier de la Fuente Carazo, arquitecto, colegiado nº 2095 del COAVN, delegación en Gipuzkoa

1.1.4 Director de la ejecución de la obra

Nagore Lasa Dorronsoro, arquitecto técnico colegiada Nº1.862 del COAAT

1.1.5 Otros técnicos intervinientes

Arquitecto

Arquitecto Técnico

Susana Figueroa, arquitecto

Nagore Lasa Dorronsoro, arquitecto técnico colegiada Nº1.862 del COAAT

Delineante proyectista Gotzon Urtizberea Amunarriz

Instalaciones eléctricas Ander Maiztegi, I. T. Industrial, Col. nº 4090

Instalaciones mecánicas Mari Jose Sanchez, I. Industrial, Col. nº4584

Cálculo de estructura Aritz Morcillo, I. Industrial

1.1.6 Seguridad y Salud

Autor del estudio Javier de la Fuente Carazo, arquitecto, colegiado nº 2095 en el COAVN

Coordinador durante la elaboración del proyecto

Javier de la Fuente Carazo, arquitecto, colegiado nº 2095 en el COAVN

Coordinador durante la ejecución de la obra

Sin determinar

1.1.7 Otros agentes: Constructor Sin determinar

Entidad de Control de Calidad

Sin determinar

Redactor del estudio topográfico

No procede

Redactor del estudio geotécnico

No procede

Otros 1

Otros 2:

Otros 3:

Otros 4:

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 6

1.2 Información previa

1.2.1 Antecedentes y condicionantes de partida

El edificio data de 1996. Desde entonces ha sufrido pocos cambios, y tan sólo ha soportado labores de mantenimiento general. A finales de 2013, el Ayuntamiento encarga un documento para conocer su estado, carencias y urgencias de actuación.

De dicho informe sobre el estado actual del polideportivo de Astigarraga, se han derivado varias acciones a desarrollar. Una de ellas, la reforma de los vestuarios, se decide acometer en una primera fase, cuyas obras se recogen en el “Proyecto de Ejecución de vestuarios del polideportivo de Astigarraga”, con fecha de Noviembre de 2014.

Recientemente, el Ayuntamiento de Astigarraga, consciente de la necesidad de continuar con las actuaciones de reforma del edificio, adjudica a este equipo la redacción del Proyecto y Dirección de Obras de la segunda fase de reforma del polideportivo de Astigarraga.

1.2.2 Emplazamiento La actuación se realizará en el edificio del Polideportivo de Astigarraga, situado en C/Santio Zeharra , 8 del término municipal de Astigarraga.

1.2.3 Datos del edificio existente

Descripción general:

El polideportivo ocupa una parcela para tal fin, amoldándose a una topografía con un cierto desnivel.

El edifico cuenta con una planta baja de acceso principal dónde se ubican la mayoría de servicios deportivos (cancha, salas gimnasio, vestuarios, etc..) También dispone de dos plantas sótano, ocupadas en parte por el citado Polideportivo, cuyas salas son objeto de la actual reforma, pero además con actividades ajenas a dicho uso como la Musika Eskola, el Archivo, o el comedor de la ikastola. Finalmente el edificio se completa con una planta primera con acceso independiente con un carácter más público. Esta planta cuenta con una gran terraza en la fachada que con la presente reforma se pretende incorporar a los espacios interiores del polideportivo con el uso de sala fitness. Además, en esta misma planta, dispone del local en conexión con la cafetería, actualmente sin uso, que se pretende reconvertir en zona de despachos.

La edificación es exenta dentro de la parcela, absorviendo aproximadamente una planta como desnivel existente. Los espacios libres se destinan a piscinas de verano y las zonas verdes a solarium.

1.2.4 Informes realizados

Análisis de la estructura actual:

Remitimos al “Anejo 2: Cálculo de la estructura”, donde se recogen los datos de partida y elementos a verificar durante la obra.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 7

1.3 Descripción del proyecto

1.3.1 Criterios generales Se consideran los siguientes criterios para la actuación a resolver:

- Necesidad de incorporar la terraza de planta primera a los espacios interiores del polideportivo para habilitar un nuevo gimnasio (sala fitness) de 180 m2.

- Necesidadd de habilitar una zona de despachos y sala de reunión.

- Necesidad de modificar la distribución de los gimnasios del polideportivo situados en los dos sótanos.

- Ajustarse a las exigencias del CTE en todo aquello que sea susceptible de ajustes razonables.

1.3.2 Descripción de la propuesta Se proponen las siguientes actuaciones:

HABILITACIÓN DE NUEVO GIMNASIO EN PLANTA PRIMERA:

Incorporación de la terraza actual situada en fachada E a los espacios interiores del polideportivo, para construcción de una nueva sala de gimnasio de en torno a 180 m2, que incluye:

- Cubierta de la actual terraza, mediante estructura metálica y acabado de panel sándwich.

- Canalización y recogida de aguas de la cubierta actual con vertido hacia fachada este del polideportivo.

- Prolongación de la escalera situada en la esquina NE y su recinto, para dar servicio al nuevo gimnasio.

- Construcción de cerramiento de muro cortina para el nuevo gimnasio habilitado, junto con marquesina de vidrio para cubrición del aparcamiento exterior de bicis que se resuelve a nivel inferior.

- Extracción de ventilación para aseos existentes junto al nuevo gimnasio.

- Reparación de daños causados por humedades en el pasillo de planta baja situado frente a la fachada de los vestuarios.

HABILITACIÓN DE DESPACHOS EN PLANTA PRIMERA: Habilitación de zona de despachos y sala de reuniones junto a la entrada de planta primera, en el local existente junto a la cafetería.

MEJORA DE LOS GIMNASIOS DE PLANTA SÓTANO:

Actuaciones de mejora de los gimnasios situados en las plantas sótano -1 y sótano -2 del polideportivo, que incluye:

- Ajustes de distribución de los gimnasios.

- Modificación de la instalación de ventilación.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 8

1.3.3 Justificación urbanística La actuación propuesta se ajusta a los parámetros de superficie, usos y

alturas definidos por los técnicos municipales, en base a las necesidades del polideportivo, dentro de su parcela. No se aumenta la ocupación en planta del edificio.

1.3.4 Cumplimiento del CTE Descripción de las prestaciones del edificio por requisitos básicos y en relación con las exigencias básicas del CTE:

Son requisitos básicos, conforme a la Ley de Ordenación de la Edificación, los relativos a la funcionalidad, seguridad y habitabilidad. Se establecen estos requisitos con el fin de garantizar la seguridad de las personas, el bienestar de la sociedad y la protección del medio ambiente, debiendo los edificios proyectarse, construirse, mantenerse y conservarse de tal forma que se satisfagan estos requisitos básicos. Remitimos al punto 3. Cumplimiento del CTE.

1.3.5 Cumplimiento de otras normativas específicas:

EHE Se cumple con las prescripciones de la Instrucción de hormigón estructural y se complementan sus determinaciones con los Documentos Básicos de Seguridad Estructural. Remitimos al Anejo 2: Cálculo de la estructura.

REBT Real Decreto 842/ 2002 de 2 de agosto de 2002, Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión. Remitimos al Anejo 4: Instalaciones del edificio.

RITE Reglamento de instalaciones térmicas en los edificios y sus instrucciones técnicas complementarias. R.D.1027/2007. Remitimos al Anejo 4: Instalaciones del edificio.

Accesibilidad

Se cumple con el REAL DECRETO 505/2007 DEL Mº DE LA PRESIDENCIA. De 20 ABR. 07 y publicado 11 MAY.07. Condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad para el acceso y utilización de los espacios públicos y edificaciones. Incluir también la normativa de accesibilidad autonómica. Remitimos al punto 4. Cumplimiento de otros reglamentos.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 9

1.3.6 Superficies

Cuadro de superficies útiles de dependencias

Las superficies útiles de las dependencias se encuentran relacionadas en el apartado 4.1 de cumplimiento de las condiciones de habitabilidad, así como en los planos de superficies

Superficies útiles:

M2

Gimnasio 1 147,53

Gimnasio 2 97,06

Almacén 22,6

Hall, escalera, ascensor 8,77

Local instalaciones no se modifica

Cuarto calderas no se modifica

Cuarto máquina ascensor no se modifica

Cuarto bomba no se modifica

Escalera 1 no se modifica

Escalera 2 no se modifica

Gimnasio 1 147,7

Gimnasio 2 97,48

Vacío instalaciones no se modifica

Cuarto calderas no se modifica

Vacío 2 no se modifica

Hall, escalera, ascensor no se modifica

Escalera 1 no se modifica

Escalera 2 no se modifica

Almacén 3,8

Resto de espacios no se modifica

Gimnasio 181,75

Hall oficinas 26,75

Despacho 1 13,38

Despacho 2 16,19

Despacho 3 20,46

Sala reuniones 1 13,38

Escalera 1 14,37

Resto de espacios no se modifica

Planta 1ª

Platan sótano 2

Planta sótano 1

Planta baja

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 10

1.3.7 Descripción general de los parámetros que determinen las previsiones técnicas a considerar en el

proyecto respecto al:

A. Sistema estructural A.1 cimentación: Descripción del

sistema: No se modifica. Remitimos al “Anejo 2: Cálculo de la estructura”

A.2 Estructura portante: Descripción del

sistema: Remitimos al “Anejo 2: Cálculo de la estructura”

A.3 Estructura horizontal: Descripción del

sistema: Remitimos al “Anejo 2: Cálculo de la estructura”

B. Sistema envolvente:

Conforme al “Apéndice A: Terminología”, del DB-HE se establecen las siguientes definiciones: Envolvente edificatoria: Se compone de todos los cerramientos del edificio. Envolvente térmica: Se compone de los cerramientos del edificio que separan los recintos habitables del ambiente exterior y las particiones interiores que separan los recintos habitables de los no habitables que a su vez estén en contacto con el ambiente exterior.

Esquema de la envolvente térmica de un edificio (CTE, DB-HE)

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 11

Sobre rasante SR Exterior (EXT) 1. fachadas

2. cubiertas 3. terrazas y balcones

Interior (INT) Paredes en contacto con 4. espacios habitables 5. viviendas 6. otros usos 7. espacios no habitables

Suelos en contacto con 8. espacios habitables

9. viviendas 10. otros usos 11. espacios no habitables

Bajo rasante BR Exterior (EXT) 12. Muros 13. Suelos

Interior (INT) Paredes en contacto con 14. Espacios habitables 15. Espacios no habitables

Suelos en contacto 16. Espacios habitables 17. Espacios no habitables

Medianeras M 18. Espacios exteriores a la edificación EXE 19.

B.1 Fachadas Descripción del sistema Para los espacios habilitados/reformados se proyectan los siguientes nuevos

cerramientos:

- Fachada de muro cortina de aluminio extruido lacado y acristalamiento compuesto de exterior a interior por: vidrio laminado 4+4 con capa bajo emisiva / cámara de aire de 16 mm con gas ARGON / vidrio laminado incoloro de 5m + incoloro de 5mm (1 PVB incoloro). CON CONTROL SOLAR.

- Fachada ventilada con acabado de panel de hormigón polímero, compuesta de exterior a interior por: panel de fachada ventilada ULMA hormigón polímero o similar / cámara de aire / velo impermeable / 8 cm de aislamiento de lana de roca (U=0.035 w/mk) con lamina hidrolepelente / fachada existente Se mantiene la configuracion de los cerramientos existentes, a la cual se le incorpora una solucion de aislamiento por el exterior incluida en una fachada ventilada.

Parámetros Seguridad estructural peso propio, sobrecarga de uso, viento, sismo Salubridad: Protección contra la humedad Salubridad: Evacuación de aguas

Seguridad en caso de incendio

Seguridad de utilización

Aislamiento acústico

Limitación de demanda energética

Diseño y otros

B.2 Cubiertas

Descripción del sistema: - Cubierta inclinada de gimnasio: HI-PIR CT: formada por panel prefabricado grecado con doble chapa de 0.5mm, prelacada interior y prelacada exterior y con núcleo de espuma rígida de poliisocianurato (PIR) con las siguientes características técnicas: Espesor: 60 mm Ancho: 1150 mm Espesor de chapa: 0.5mm Revestimiento de chapa interior: plastisol 100 micras Revestimiento de chapa exterior: prelacada en poliester de silicona. Conductividad térmica: 0.020W /mºC K (kcal/h.m2. ºC): 0.29

-Cubierta plana de escalera: cubierta con formación de pendientes (2%) de mortero sobre forjado colaborante + aislamiento térmico Estirodur e=40mm. + lámina de impermeabilización de PVC e=1.5mm

Seguridad estructural peso propio, sobrecarga de uso, viento, sismo Parámetros que determinan las previsiones técnicas Salubridad: Protección contra la humedad Salubridad: Evacuación de aguas Seguridad en caso de incendio Seguridad de utilización

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 12

Aislamiento acústico Limitación de demanda energética Diseño y otros

B.3 Terrazas y balcones Descripción del sistema: No procede Parámetros

Seguridad estructural peso propio, sobrecarga de uso, viento, sismo Salubridad: Protección contra la humedad Salubridad: Evacuación de aguas Seguridad en caso de incendio Seguridad de utilización Aislamiento acústico Limitación de demanda energética Diseño y otros

B.4 Paredes interiores sobre rasante en contacto con espacios habitables B.5 Paredes interiores sobre rasante en contacto con viviendas B.6 Paredes interiores sobre rasante en contacto con otros usos B.7 Paredes interiores sobre rasante en contacto con espacios no habitables B.8 Suelos interiores sobre rasante en contacto con espacios habitables B.9 Suelos interiores sobre rasante en contacto con viviendas B.10 Suelos interiores sobre rasante en contacto con otros usos B.11 Suelos interiores sobre rasante en contacto con espacios no habitables B.12 Muros bajo rasante B.13 Suelos exteriores bajo rasante B.14 Paredes interiores bajo rasante en contacto con espacios habitables B.15 Paredes interiores bajo rasante en contacto con espacios no habitables B.16 Suelos interiores bajo rasante en contacto con espacios habitables B.17 Suelos interiores bajo rasante en contacto con espacios no habitables B.18 Medianeras B.19 Espacios exteriores a la edificación

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 13

C. Sistema de compartimentación:

Se definen en este apartado los elementos de cerramiento y particiones interiores. Los elementos seleccionados cumplen con las prescripciones del Código Técnico de la Edificación, cuya justificación se desarrolla en la memoria de proyecto de ejecución en los apartados específicos de cada Documento Básico. Se entiende por partición interior, conforme al “Apéndice A: Terminología” del Documento Básico HE1, el elemento constructivo del edificio que divide su interior en recintos independientes. Pueden ser verticales u horizontales. Se describirán también en este apartado aquellos elementos de la carpintería que forman parte de las particiones interiores (carpintería interior).

Descripción del sistema:

Partición 1

Tabiquería divisoria entre gimnasios: 62 dB Tabique doble de pladur e. 144 mm, compuesto por: doble placa de pladur (13+13 mm) / estructura + aislamiento lana de roca de 46 mm / cámara aire 2 mm / estructura + aislamiento lana de roca de 46 mm / cámara aire 2 mm / doble placa de pladur (13+13 mm).

Partición 2

Tabiquería divisoria entre despachos: 52 dB Tabique de pladur e. 98 mm, compuesto por: doble placa de pladur (13+13 mm) / estructura + aislamiento lana de roca de 46 mm / doble placa de pladur (13+13 mm).

Partición 3

Tabiquería de cierre de patinillos de instalaciones: EI90 Tabique de pladur compuesto por: doble placa de pladur (15+15 mm) / estructura + aislamiento lana de roca de 46 mm / doble placa de pladur (15+15 mm). Con modulación de 400 mm.

Partición 4

Carpintería interior de los locales: Puertas de paso ciegas de poliuretano con láminado fenólico de 3 mm de espesor por cada cara. Marco y jambas de alumnio anodizado o lacado.

Partición 5

Carpintería interior de las oficinas: Mampara de doble vidrio de espesor 100 mm, con marcos de aluminio anodizado o lacado y acristalamiento formado por dos lunas de 8 mm, stadip 5+5, cada una con cámara de 70 mm.

Partición 6

Parámetros Descripción de los parámetros determinantes para la elección de los sistemas de particiones: Ruido, Seguridad de incendio, etc

Partición 1 Ruido Partición 2 Seguridad de incendios y ruido Partición 3 Ruido Partición 4 Mantenimiento e imagen Partición 5 Ruido e imagen Partición 6

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 14

D. Sistema de acabados: Relación y descripción de los acabados empleados en el edificio, así como los parámetros que determinan las previsiones técnicas y que influyen en la elección de los mismos.

Revestimientos

exteriores Descripción del sistema: Revestimiento 1 Panel de hormigón polímero Revestimiento 2

Parámetros que determinan las previsiones técnicas Revestimiento 1 Mantenimiento, imagen Revestimiento 2

Revestimientos

interiores Descripción del sistema: Revestimiento 1 Placa de cartón-yeso Revestimiento 2 Enlucido Revestimiento 3

Parámetros que determinan las previsiones técnicas Revestimiento 1 Mantenimiento e imagen Revestimiento 2 Mantenimiento e imagen Revestimiento 3

Solados Descripción del sistema: Solado 1 Solado gimnasios tipo 1: Pavimento vinílico continuo de TARAFLEX

SURFACE o equivalente de 2,1 mm de espesor recibido con pegamento sobre pasta niveladora + film tarkolay.

Solado 2 Solado gimnasios tipo 2: Reposición de solado de madera existente.

Solado 3 Solado escalera y oficinas: Solado cerámico de gres porcelánico.

Parámetros que determinan las previsiones técnicas Solado 1 Uso, imagen Solado 2 Mantenimiento e imagen Solado 3

Cubierta Descripción del sistema: Cubierta 1

- Cubierta HI-PIR CT: formada por panel prefabricado grecado con doble chapa de 0.5mm, prelacada interior y prelacada exterior y con núcleo de espuma rígida de poliisocianurato (PIR) con las siguientes características técnicas: Espesor: 60 mm Ancho: 1150 mm Espesor de chapa: 0.5mm Revestimiento de chapa interior: plastisol 100 micras Revestimiento de chapa exterior: prelacada en poliester de silicona.Conductividad térmica: 0.020W /mºC K (kcal/h.m2. ºC): 0.29

Cubierta 2 -Cubierta plana de escalera: cubierta con formación de pendientes (2%) de mortero sobre forjado colaborante + aislamiento térmico Estirodur e=40mm. + lámina de impermeabilización de PVC e=1.5mm

Cubierta 3 Parámetros que determinan las previsiones técnicas Cubierta 1 Mantenimiento y peso Cubierta 2 Mantenimiento Cubierta 3 Otros acabados Descripción del sistema Otros acabados 1 Cerramiento de chapa minionda perforada para equipos en

cubierta. (opcional) Otros acabados 2 Parámetros que determinan las previsiones técnicas Otros acabados 1 Mantenimiento e imagen Otros acabados 2

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 15

E. Sistema de acondicionamiento ambiental HS 1

Protección frente a la humedad

Remitimos al punto 3. Cumplimiento del CTE

HS 2 Recogida y evacuación de residuos

No procede

HS 3 Calidad del aire interior

Remitimos al Anejo 4: Instalaciones del edificio.

F. Sistema de servicios Abastecimiento de agua No procede Evacuación de agua Recogida del agua de pluviales del ala este existente y de la nueva

cubierta proyectada, incluyendo el núcleo de escaleras. Suministro eléctrico Instalación de los espacios habilitados Telefonía No procede Telecomunicaciones Megafonía para avisos Recogida de basura No procede Otros

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 16

1.4 Prestaciones del edificio

Cumplimiento del CTE Excede el CTE Seguridad Seguridad estructural DB-SE

De tal forma que no se produzcan en el edificio, o partes del mismo, daños que tengan su origen o afecten a la cimentación, los soportes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y la estabilidad del edificio.

Seguridad en caso de incendio DB-SI

De tal forma que los ocupantes puedan desalojar el edificio en condiciones seguras, se pueda limitar la extensión del incendio dentro del propio edificio y de los colindantes y se permita la actuación de los equipos de extinción y rescate.

Seguridad de utilización DB-SU

De tal forma que el uso normal del edificio no suponga riesgo de accidente para las personas.

Habitabilidad Salubridad DB-HS

Higiene, salud y protección del medioambiente, de tal forma que se alcancen condiciones aceptables de salubridad y estanqueidad en el ambiente interior del edificio y que éste no deteriore el medio ambiente en su entorno inmediato, garantizando una adecuada gestión de toda clase de residuos.

Protección frente al ruido DB-HR

De tal forma que el ruido percibido no ponga en peligro la salud de las personas y les permita realizar satisfactoriamente sus actividades.

Ahorro de energía y aislamiento térmico DB-HE

De tal forma que se consiga un uso racional de la energía necesaria para la adecuada utilización del edificio. Cumple con la UNE EN ISO 13 370 : 1999 “Prestaciones térmicas de edificios. Transmisión de calor por el terreno. Métodos de cálculo”.

Funcionalidad Utilización De tal forma que la disposición y las

dimensiones de los espacios y la dotación de las instalaciones faciliten la adecuada realización de las funciones previstas en el edificio.

Accesibilidad De tal forma que se permita a las personas con movilidad y comunicación reducidas el acceso y la circulación por el edificio en los términos previstos en su normativa específica.

Acceso a los servicios

De telecomunicación audiovisuales y de información de acuerdo con lo establecido en su normativa específica.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 17

Limitaciones

Limitaciones de uso del edificio:

El edificio solo podrá destinarse a los usos previstos en el proyecto. La dedicación de algunas de sus dependencias a uso distinto del proyectado requerirá de un proyecto de reforma y cambio de uso que será objeto de licencia nueva. Este cambio de uso será posible siempre y cuando el nuevo destino no altere las condiciones del resto del edificio ni sobrecargue las prestaciones iniciales del mismo en cuanto a estructura, instalaciones, etc.

Limitaciones de uso de las dependencias:

Limitación de uso de las instalaciones:

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 18

2 ERAIKUNTZA-TXOSTENA / MEMORIA CONSTRUCTIVA

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.( BOE núm. 74,Martes 28 marzo 2006)

2. Memoria constructiva: Descripción de las soluciones adoptadas:

2.1 Sustentación del edificio*.

Justificación de las características del suelo y parámetros a considerar para el cálculo de la parte del sistema estructural correspondiente a la cimentación.

2.2 Sistema estructural (cimentación, estructura portante y estructura horizontal).

Se establecen los datos y las hipótesis de partida, el programa de necesidades, las bases de cálculo y procedimientos o métodos empleados para todo el sistema estructural, así como las características de los materiales que intervienen.

2.3 Sistema envolvente.

Definición constructiva de los distintos subsistemas de la envolvente del edificio, con descripción de su comportamiento frente a las acciones a las que está sometido (peso propio, viento, sismo, etc.), frente al fuego, seguridad de uso, evacuación de agua y comportamiento frente a la humedad, aislamiento acústico y sus bases de cálculo.

El Aislamiento térmico de dichos subsistemas, la demanda energética máxima prevista del edificio para condiciones de verano e invierno y su eficiencia energética en función del rendimiento energético de las instalaciones proyectado según el apartado 2.6.2.

2.4 Sistema de compartimentación.

Definición de los elementos de compartimentación con especificación de su comportamiento ante el fuego y su aislamiento acústico y otras características que sean exigibles, en su caso.

2.5 Sistemas de acabados.

Se indican las características y prescripciones de los acabados de los paramentos a fin de cumplir los requisitos de funcionalidad, seguridad y habitabilidad.

2.6 Sistemas de acondicionamiento e instalaciones.

Se indican los datos de partida, los objetivos a cumplir, las prestaciones y las bases de cálculo para cada uno de los subsistemas siguientes:

1. Protección contra incendios, anti-intrusión, pararrayos, electricidad, alumbrado, ascensores, transporte, fontanería, evacuación de residuos líquidos y sólidos, ventilación, telecomunicaciones, etc.

2. Instalaciones térmicas del edificio proyectado y su rendimiento energético, suministro de combustibles, ahorro de energía e incorporación de energía solar térmica o fotovoltaica y otras energías renovables.

2.7 Equipamiento.

Definición de baños, cocinas y lavaderos, equipamiento industrial, etc

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 19

2.1 Sustentación del edificio1

Justificación de las características del suelo y parámetros a considerar para el cálculo de la parte del sistema estructural correspondiente a la cimentación.

No procede. Para información del edificio existente remitimos al ANEJO 2_CÁLCULO DE LA ESTRUCTURA.

2.2 Sistema estructural

Se establecen los datos y las hipótesis de partida, el programa de necesidades, las bases de cálculo y procedimientos o métodos empleados para todo el sistema estructural, así como las características de los materiales que intervienen.

Se trata de un edificio existente sobre el que apoyamos una nueva planta de estructura, en una de sus crujías. Viene definido en el ANEJO 2_CÁLCULO DE LA ESTRUCTURA.

2.3 Sistema envolvente

Definición constructiva de los distintos subsistemas de la envolvente del edificio, con descripción de su comportamiento frente a las acciones a las que está sometido (peso propio, viento, sismo, etc.), frente al fuego, seguridad de uso, evacuación de agua y comportamiento frente a la humedad, aislamiento acústico y aislamiento térmico, y sus bases de cálculo.

El Aislamiento térmico de dichos subsistemas, la demanda energética máxima prevista del edificio para condiciones de verano e invierno y su eficiencia energética en función del rendimiento energético de las instalaciones proyectado según el apartado 2.6.2.

1 Este apartado, si bien está incluido en la memoria de estructuras, debe cumplimentarse en este momento al formar parte del proyecto básico, tal y como se establece en el Anejo I del CTE.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 20

2.3.1 Definición constructiva de los subsistemas

Sobre rasante

SR

EXT fachadas Fachada tipo 1

Fachada ventilada con acabado de panel de hormigón polímero, compuesta de exterior a interior por: panel de fachada ventilada ULMA hormigón polímero o similar / cámara de aire / velo impermeable / 8 cm de aislamiento de lana de roca (U=0.035 w/mk) con lamina hidrolepelente / fachada existente. Se mantiene la configuracion de los cerramientos existentes, a la cual se le incorpora una solucion de aislamiento por el exterior incluida en una fachada ventilada.

Fachada tipo 2

Fachada de muro cortina de aluminio extruido lacado y acristalamiento compuesto de exterior a interior por: vidrio laminado 4+4 con capa bajo emisiva / cámara de aire de 16 mm con gas ARGON / vidrio laminado incoloro de 5m + incoloro de 5mm (1 PVB incoloro). CON CONTROL SOLAR.

cubiertas Cubierta tipo 1

- Cubierta HI-PIR CT: formada por panel prefabricado grecado con doble chapa de 0.5mm, prelacada interior y prelacada exterior y con núcleo de espuma rígida de poliisocianurato (PIR) con las siguientes características técnicas: Espesor: 60 mm Ancho: 1150 mm Espesor de chapa: 0.5mm Revestimiento de chapa interior: plastisol 100 micras Revestimiento de chapa exterior: prelacada en poliester de silicona. Conductividad térmica: 0.020W / mºC K (kcal/h.m2.ºC): 0.29

Cubierta tipo 2

-Cubierta plana de escalera: cubierta con formación de pendientes (2%) de mortero sobre forjado colaborante + aislamiento térmico Estirodur e=40mm. + lámina de impermeabilización de PVC e=1.5mm

terrazas No procede balcones No procede

INT paredes en contacto con

espacios habitables No procede viviendas No procede otros usos No procede espacios no habitables No procede

suelos en contacto con

espacios habitables No procede viviendas No procede otros usos No procede espacios no habitables No procede

Bajo rasante

BR

EXT Muros No procede Suelos No procede

INT paredes en contacto

Espacios habitables No procede

Espacios no habitables No procede

suelos en contacto

Espacios habitables No procede

Espacios no habitables No procede

Medianeras M No procede

Espacios exteriores a la edificación EXE No procede

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 21

2.3.2 Comportamiento y bases de cálculo de los subsistemas frente a:

Seguridad estructural Fuego Seguridad

de Uso Evacuación de aguas Humedad Acústico

Sobre rasante

fachadas DB SE-AE DB SE F

DB SI 2 DB SI 5

DB SU 2 No procede DB HS 1 DB HR

cubiertas DB SE-AE DB SI 2 DB SI 6

DB SU 1 DB SU 8

DB HS 5 DB HS 1 DB HR

Bajo rasante

Muros Soleras

Medianeras

2.4 Sistema de compartimentación

El edificio es un único sector de incendio y no procede la justificación de DB-HR por tratarse de una reforma de edificio existente.

2.5 Sistemas de acabados

Se indican las características y prescripciones de los acabados de los paramentos a fin de cumplir los requisitos de funcionalidad, seguridad y habitabilidad (los acabados aquí detallados, son los que se ha procedido a describir en la memoria descriptiva)

Acabados Habitabilidad Seguridad Funcionalidad

Revestimientos interiores verticales (locales reformados) HR

DB HE-2

DB HE-4

DB SI 1

No es de aplicación en esta tipología de proyecto

Solados (gimnasios plantas sótano y nuevo gimnasio planta 1ª) HR

DB HE-2

DB HE-4

DB SI 1

DB SU 1

No es de aplicación en esta tipología de proyecto

Otros acabados (Techos suspendidos) (locales reformados) HR

DB HE-2

DB HE-4

DB SI 1

No es de aplicación en esta tipología de proyecto

2.6 Sistemas de acondicionamiento de instalaciones

Se indican los datos de partida, los objetivos a cumplir, las prestaciones y las bases de cálculo para cada uno de los subsistemas siguientes:

1. Protección contra incendios, anti-intrusión, pararrayos, electricidad, alumbrado, ascensores, transporte, fontanería, evacuación de residuos líquidos y sólidos, ventilación, telecomunicaciones, etc.

2. Instalaciones térmicas del edificio proyectado y su rendimiento energético, suministro de combustibles, ahorro de energía e incorporación de energía solar térmica o fotovoltaica y otras energías renovables.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 22

2.6.1 Datos de partida Protección contra-incendios Se remite a lo establecido en el anejo 3

Anti-intrusión No procede

Pararrayos No procede

Electricidad Se remite a lo establecido en el anejo 4

Alumbrado Se remite a lo establecido en el anejo 4

Ascensores No procede

Transporte No procede

Fontanería No procede

Evacuación de residuos líquidos y sólidos Se remite a lo establecido en el anejo 4

Ventilación Se remite a lo establecido en el anejo 4

Telecomunicaciones No procede

Instalaciones térmicas del edificio Se remite a lo establecido en el anejo 4

Suministro de Combustibles No procede

Ahorro de energía Se remite a lo establecido en el anejo 4 y/o 5

Incorporación energía solar térmica o fotovoltaica Se remite a lo establecido en el anejo 4

Otras energías renovables Se remite a lo establecido en el anejo 4 y/o 5

2.7 Equipamiento

No es objeto del presente proyecto

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 23

3 CTE AREN BURUTZAPENA / CUMPLIMIENTO DEL CTE

3.1 Justificación DE-CTE-SE Seguridad Estructural (SE)

3.1.1 Prescripciones aplicables conjuntamente con DB-SE El DB-SE constituye la base para los Documentos Básicos siguientes y se utilizará conjuntamente con ellos:

Apartado Procede No procede DB-SE 3.1.1 Seguridad estructural: DB-SE-AE 3.1.2 Acciones en la edificación DB-SE-C 3.1.3 Cimentaciones DB-SE-A 3.1.7 Estructuras de acero DB-SE-F 3.1.8 Estructuras de fábrica DB-SE-M 3.1.9 Estructuras de madera

Deberán tenerse en cuenta, además, las especificaciones de la normativa siguiente:

Apartado Procede No procede NCSE 3.1.4 Norma de construcción sismorresistente EHE-08 3.1.5 Instrucción de hormigón estructural

La justificación del cumplimiento de los requisitos de Seguridad Estructural se encuentra recogida en el ANEJO 2 Cálculo de la Estructura.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 24

3.2 Justificación DB-CTE-SI Seguridad en caso de incendio

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.( BOE núm. 74, martes 28 marzo 2006)

REAL DECRETO 173/2010, de 19 de febrero, por el que se modifica el Código Técnico de la edificación, aprobado por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, en materia de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad.( BOE núm. 61, jueves 11 de marzo 2010)

Artículo 11. Exigencias básicas de seguridad en caso de incendio (SI).

El objetivo del requisito básico «Seguridad en caso de incendio» consiste en reducir a límites aceptables el riesgo de que los usuarios de un edificio sufran daños derivados de un incendio de origen accidental, como consecuencia de las características de su proyecto, construcción, uso y mantenimiento.

Para satisfacer este objetivo, los edificios se proyectarán, construirán, mantendrán y utilizarán de forma que, en caso de incendio, se cumplan las exigencias básicas que se establecen en los apartados siguientes.

El Documento Básico DB-SI especifica parámetros objetivos y procedimientos cuyo cumplimiento asegura la satisfacción de las exigencias básicas y la superación de los niveles mínimos de calidad propios del requisito básico de seguridad en caso de incendio, excepto en el caso de los edificios, establecimientos y zonas de uso industrial a los que les sea de aplicación el «Reglamento de seguridad contra incendios en los establecimientos industriales», en los cuales las exigencias básicas se cumplen mediante dicha aplicación.

11.1 Exigencia básica SI 1: Propagación interior: se limitará el riesgo de propagación del incendio por el interior del edificio.

11.2 Exigencia básica SI 2: Propagación exterior: se limitará el riesgo de propagación del incendio por el exterior, tanto en el edificio considerado como a otros edificios.

11.3 Exigencia básica SI 3: Evacuación de ocupantes: el edificio dispondrá de los medios de evacuación adecuados para que los ocupantes puedan abandonarlo o alcanzar un lugar seguro dentro del mismo en condiciones de seguridad.

11.4 Exigencia básica SI 4: Instalaciones de protección contra incendios: el edificio dispondrá de los equipos e instalaciones adecuados para hacer posible la detección, el control y la extinción del incendio, así como la transmisión de la alarma a los ocupantes.

11.5 Exigencia básica SI 5: Intervención de bomberos: se facilitará la intervención de los equipos de rescate y de extinción de incendios.

11.6 Exigencia básica SI 6: Resistencia al fuego de la estructura: la estructura portante mantendrá su resistencia al fuego durante el tiempo necesario para que puedan cumplirse las anteriores exigencias básicas

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 25

3.2.1 Tipo de proyecto y ámbito de aplicación del documento básico

Tipo de proyecto Tipo de obras previstas Alcance de las obras Cambio de uso

Proyecto de ejecución proyecto de reforma Reforma parcial Sin cambio de uso

Los establecimientos y zonas de uso industrial a los que les sea de aplicación el Reglamento de seguridad contra incendios en los establecimientos industriales (RD. 2267/2004, de 3 de diciembre) cumplen las exigencias básicas mediante su aplicación.

Se trata de una reforma parcial del edificio sin cambio de uso, que incluye la ampliación del mismo con la creación de una nueva sala de gimnasio en planta1ª. De acuerdo con los criterios de aplicación del DB SI, éste se aplicará a los elementos del edificio modificados por la reforma, siempre que ello suponga una mayor adecuación a las condiciones de seguridad en él establecidas, y a la zona ampliada (gimnasio de planta 1ª) de nueva construcción.

3.2.2 SECCIÓN SI 1: Propagación interior

Los edificios y establecimientos estarán compartimentados en sectores de incendios mediante elementos cuya resistencia al fuego satisfaga las condiciones que se establecen en el DB SI 1. A los efectos del cómputo de la superficie de un sector de incendio, se considera que los locales de riesgo especial y las escaleras y pasillos protegidos contenidos en dicho sector no forman parte del mismo. Toda zona cuyo uso previsto sea diferente y subsidiario del principal del edificio o del establecimiento en el que esté integrada constituye un sector de incendio diferente cuando supera los límites que establece la tabla 1.1 del DB SI.

No se modifica la sectorización actual del edificio.

Ascensores

No procede. No contempla nuevos ascensores.

Locales de riesgo especial

No procede. No se disponen nuevos locales de riesgo especial.

Reacción al fuego de elementos constructivos, decorativos y de mobiliario

Situación del elemento Revestimiento De techos y paredes De suelos Norma Proyecto Norma Proyecto

Gimnasios reformados en plantas semisótano

C-s2,d10 C-s2,d10 EFL EFL

Gimnasio habilitado en planta 1ª C-s2,d10 C-s2,d10 EFL EFL Despachos y salas de reunión en PB C-s2,d10 C-s2,d10 EFL EFL

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 26

3.2.3 SECCIÓN SI 2: Propagación exterior

Distancia entre huecos

Se limita la distancia mínima entre huecos entre dos edificios, los pertenecientes a dos sectores de incendio del mismo edificio, entre una zona de riesgo especial alto y otras zonas, o hacia una escalera o pasillo protegido desde otras zonas. El paño de fachada o de cubierta que separa ambos huecos deberá ser como mínimo EI-60.

No procede. No se modifican las condiciones actuales

3.2.4 SECCIÓN SI 3: Evacuación de ocupantes

Cálculo de ocupación, número de salidas, longitud de recorridos de evacuación y dimensionado de los medios de evacuación

La reforma propuesta contempla cubrir y cerrar la terraza actual de planta primera. Dicha ampliación no aumenta, sino que reduce sustancialmente la ocupación actual de dicha planta del edificio:

- Ocupaciones actuales de espacios que se suprimen en planta 1ª: 133 personas (Ocupación total planta 1ª actual: 371 personas*)

Oficina 34 m2 ocupación 10 m2/p 4 personas Despacho 13 m2 ocupación 10 m2/p ocupación 2 personas Comedor 71 m2 ocupación 1,5 m2/p ocupación 47 personas Almacén bar 20,46 m2 ocupación nula Terraza ocupable por mesas 120 m2 1,5 m2/p ocupación 80 personas

* De acuerdo con el Plan de autoprotección, elaborado por los Técnicos de PREVENCILAN, S.L. de Junio de 2015

- Ocupaciones propuestas de nuevos espacios en planta 1ª: 46 personas (Ocupación total planta 1ª propuesta: 371-133+46=284 personas)

Gimnasio 181,75 m2 ocupación 5 m2/p 37 personas Oficinas 89,98 m2 ocupación 10 m2/p ocupación 9 personas

En plantas sótano -1 y sótano -2 no se modifica la ocupación actual.

Descripción general de los recorridos y salidas de evacuación en función del uso del edificio, hipótesis de bloqueo, número de salidas, inutilización de alguna escalera, etc.Recinto, planta, sector

Uso previsto Superficie útil (m2)

Densidad ocupación (m2/pers.)

Ocupación (pers.)

Número de salidas

Recorridos de evacuación (1)(m)

Anchura de salidas (m)

Norma Proy. Norma Proy. Norma Proy.

Sector único Gimnasio planta primera

181,75 5 37 1 1 50 <50 0,90 0,95

Sector único Oficinas planta primera

89,98 10 9 1 1 50 <50 0,80 0,90

Cálculo de ocupación y dimensionado de salidas de planta o edificio

Como se ha justificado en el punto anterior, las ocupaciones de las plantas actuales no se modifican o se reducen, por tanto no se afecta o se mejora las salidas de evacuación de las mismas.

Además, para dar acceso directo al nuevo gimnasio desde la zona de vestuarios se decide prolongar la escalera 1 hasta dicho nivel, con lo que se abre una nueva vía de evacuación para la planta.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 27

Cálculo de ocupación y dimensionado de escaleras

Como se recoge en el punto anterior, para dar acceso directo al nuevo gimnasio desde la zona de vestuarios se decide prolongar la escalera 1 hasta dicho nivel. Con esta medida se abre una nueva vía de evacuación para la planta, mejorándose las condiciones de evacuación de la misma.

Escalera 1, de planta 1ª a PB:

- Ocupación (pers.) SIN hipótesis de Bloqueo: 284/5 = 57 personas ( 371/5 = 75 personas ) - Ocupación (pers.) CON hipótesis de Bloqueo: 284/4 = 71 personas

Anchura escalera: Norma (A>= P/160) 1,00 m Proyecto 1,50 m

Protección de las escaleras

Las condiciones de protección de las escaleras se establecen en la Tabla 5.1 de la Sección SI 3 del DB de aplicación. Las escaleras protegidas cumplen las condiciones de ventilación que se contienen en la definición del término que obra en el Anejo SI-A (Terminología) del Documento Básico CTE-SI. Las escaleras especialmente protegidas cumplen las condiciones de ventilación que se contienen en la definición del término que obra en el Anejo SI-A (Terminología) del Documento Básico CTE-SI. Las escaleras que sirvan a diversos usos previstos cumplen en todas las plantas las condiciones más restrictivas de las correspondientes a cada uno de ellos. Escalera Sentido de

evacuación (asc./desc.)

Altura de evacuación (m)

Protección Vestíbulo de independencia

Anchura (m)

Ventilación Natural (m2)

Forzada

Norm Proy Norm Proy Norm Proy Norm Proy Norm Proy Escalera 1 Descendente

hasta planta baja

3,70 m NO NO NO NO 1,00 1,50 NO NO NO NO

Vestíbulos de independencia

No procede.

Evacuación de personas con discapacidad

No procede.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 28

3.2.5 SECCIÓN SI 4: Dotación de instalaciones de protección contra incendios

El edificio cuenta con las siguientes instalaciones de protección contra incendios: Extintores portátiles, B.I.E.s y detección y alarma. Los espacios que se habilitan en la reforma propuesta estarán dotados de las mismas.

3.2.6 SECCIÓN SI 5: Intervención de los bomberos

Aproximación a los edificios

No procede, no se modifican las condiciones actuales.

Entorno de los edificios

No procede, no se modifican las condiciones actuales. Accesibilidad por fachadas

No procede, no se modifican las condiciones actuales.

3.2.7 SECCIÓN SI 6: Resistencia al fuego de la estructura

La estructura de la cubierta del gimnasio que se habilita en planta primera tendrá una resistencia al fuego R 90.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 29

3.3 Seguridad de utilización y accesibilidad

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.( BOE núm. 74,Martes 28 marzo 2006)

REAL DECRETO 173/2010, de 19 de febrero, por el que se modifica el Código Técnico de la edificación, aprobado por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, en materia de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad.( BOE núm. 61, jueves 11 de marzo 2010)

Artículo 12. Exigencias básicas de seguridad de utilización y accesibilidad (SUA).

El objetivo del requisito básico “Seguridad de Utilización y Accesibilidad” consiste en reducir a límites aceptables el riesgo de que los usuarios sufran daños inmediatos durante en el uso previsto de los edificios, como consecuencia de las características de su proyecto, construcción, uso y mantenimiento, así como en facilitar el acceso y la utilización no discriminatoria, independiente y segura de los mismos a las personas con discapacidad.

Para satisfacer este objetivo, los edificios se proyectarán, construirán, mantendrán y utilizarán de forma que se cumplan las exigencias básicas que se establecen en los apartados siguientes.

El Documento Básico «DB-SUA Seguridad de Utilización y Accesibilidad» especifica parámetros objetivos y procedimientos cuyo cumplimiento asegura la satisfacción de las exigencias básicas y la superación de los niveles mínimos de calidad propios del requisito básico de seguridad de utilización y accesibilidad.

12.1 Exigencia básica SUA 1: Seguridad frente al riesgo de caídas: se limitará el riesgo de que los usuarios sufran caídas, para lo cual los suelos serán adecuados para favorecer que las personas no resbalen, tropiecen o se dificulte la movilidad. Asimismo, se limitará el riesgo de caídas en huecos, en cambios de nivel y en escaleras y rampas, facilitándose la limpieza de los acristalamientos exteriores en condiciones de seguridad.

12.2 Exigencia básica SUA 2: Seguridad frente al riesgo de impacto o de atrapamiento: se limitará el riesgo de que los usuarios puedan sufrir impacto o atrapamiento con elementos fijos o móviles del edificio.

12.3 Exigencia básica SUA 3: Seguridad frente al riesgo de aprisionamiento: se limitará el riesgo de que los usuarios puedan quedar accidentalmente aprisionados en recintos.

12.4 Exigencia básica SUA 4: Seguridad frente al riesgo causado por iluminación inadecuada: se limitará el riesgo de daños a las personas como consecuencia de una iluminación inadecuada en zonas de circulación de los edificios, tanto interiores como exteriores, incluso en caso de emergencia o de fallo del alumbrado normal.

12.5 Exigencia básica SUA 5: Seguridad frente al riesgo causado por situaciones con alta ocupación: se limitará el riesgo causado por situaciones con alta ocupación facilitando la circulación de las personas y la sectorización con elementos de protección y contención en previsión del riesgo de aplastamiento.

12.6 Exigencia básica SUA 6: Seguridad frente al riesgo de ahogamiento: se limitará el riesgo de caídas que puedan derivar en ahogamiento en piscinas, depósitos, pozos y similares mediante elementos que restrinjan el acceso.

12.7 Exigencia básica SUA 7: Seguridad frente al riesgo causado por vehículos en movimiento: se limitará el riesgo causado por vehículos en movimiento atendiendo a los tipos de pavimentos y la señalización y protección

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 30

de las zonas de circulación rodada y de las personas.

12.8 Exigencia básica SUA 8: Seguridad frente al riesgo causado por la acción del rayo: se limitará el riesgo de electrocución y de incendio causado por la acción del rayo, mediante instalaciones adecuadas de protección contra el rayo.

12.9 Exigencia básica SUA 9: Accesibilidad

Se facilitará el acceso y la utilización no discriminatoria, independiente y segura de los edificios a las personas con discapacidad.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 31

DB-SUA. SEGURIDAD DE UTILIZACION Y ACCESIBILIDAD F.CTE-DB.SUA

OBJETIVO El objetivo del requisito básico "Seguridad de utilización y accesibilidad" consiste en reducir a límites aceptables el riesgo de que los usuarios sufran daños inmediatos en el uso previsto de los edificios, como consecuencia de las características de su proyecto, construcción, uso y mantenimiento, así como en facilitar el acceso y la utilización no discriminatoria, independiente y segura de los mismos a las personas con discapacidad.

AMBITO DE APLICACIÓN:

(R.D. 314/2006. Art.2)

Edificaciones Públicas y Privadas cuyos proyectos precisen la correspondiente licencia o autorización legalmente exigible.

Obras de edificación de nueva construcción, excepto a aquellas construcciones de sencillez técnica y de escasa entidad constructiva, que no tengan carácter residencial o público, ya sea de forma eventual o permanente, que se desarrollen en una sola planta y no afecten a la seguridad de las personas.

Obras de ampliación, modificación, reforma o rehabilitación* que se realicen en edificios existentes, siempre y cuando dichas obras sean compatibles con la naturaleza de la intervención y, en su caso, con el grado de protección que puedan tener los edificios afectados. La posible incompatibilidad de aplicación deberá justificarse en el proyecto y, en su caso, compensarse con medidas alternativas que sean técnica y económicamente viables.

Cambios de uso en edificios existentes aunque ello no implique obras.

Cuando un cambio de uso afecte únicamente a parte de un edificio o cuando se realice una ampliación a un edificio existente, este DB deberá aplicarse a dicha parte, y disponer cuando sea exigible según la Sección SUA 9, al menos un itinerario accesible que la comunique con la vía pública.

En obras de reforma en las que se mantenga el uso, este DB debe aplicarse a los elementos del edificio modificados por la reforma, siempre que ello suponga una mayor adecuación a las condiciones de seguridad de utilización y accesibilidad establecidas en este DB.

En todo caso, las obras de reforma no podrán menoscabar las condiciones de seguridad de utilización preexistentes, cuando éstas sean menos estrictas que las contempladas en este DB.

Como en el conjunto del CTE, el ámbito de aplicación de este DB son las obras de edificación. Por ello, los elementos del entorno del edificio a los que les son aplicables sus condiciones son aquellos que formen parte del proyecto de edificación. Conforme al artículo 2, punto 3 de la ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenación de la Edificación (LOE), se consideran comprendidas en la edificación sus instalaciones fijas y el equipamiento propio, así como los elementos de urbanización que permanezcan adscritos al edificio.

Las exigencias que se establezcan en este DB para los edificios serán igualmente aplicables a los establecimientos.

* El punto 4 y 5 del Art.2 del R.D. 314/2006 CTE, define las obras de rehabilitación.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 32

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.1. Seguridad frente al RIESGO DE CAIDAS PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo de que los usuarios sufran caídas, para lo cual los suelos serán adecuados para favorecer que las personas no resbalen, tropiecen o se dificulte la movilidad. Asimismo, se limitará el riesgo de caídas en huecos, en cambios de nivel y en escaleras y rampas, facilitándose la limpieza de los acristalamientos exteriores en condiciones de seguridad.

SU

A1

.1

Res

bal

adic

idad

de

los

suel

os

(Tab

la 1

.1 y

1.2

)

Los suelos de los edificios o zonas de uso, excluidas las zonas de ocupación nula definidas en el anejo SI A del DB SI, que se relacionan serán de la clase que se indica: Nota: En el Anejo A de Terminología del DB.SU se definen explícitamente los usos referidos. Aplica Uso sanitario

Uso Docente Uso Comercial

Uso Administrativo Uso Residencial Público

Uso Pública Concurrencia Nota: Se explicitan edificios y zonas de cada uso en terminología del DB-SUA.

No Aplica Otros Usos:

Nota. En atención al D.68/2000 de accesibilidad del País Vasco, el antideslizamiento de los pavimentos en las comunicaciones interiores s/Art.5 del Anejo III, se justifican en los términos de Resbaladicidad que a continuación se reflejan. IMPORTANTE EL D.68/2000 AFECTA AL USO VIVIENDA

(Clasificación del suelo en función de su grado de deslizamiento UNE ENV 12633:2003). CLASE (Rd)

Zonas interiores secas con pendiente < 6% 1 (15<Rd≤35

) 1

Zonas interiores secas con pendiente ≥ 6% y escaleras 2 (35<Rd≤45

) 2

Zonas interiores húmedas, tales como entradas a los edificios desde el exterior (salvo acceso directo a uso restringido), terrazas cubiertas, vestuarios, baños, aseos, cocinas, etc. Superficies con pendiente < 6% 2

(35<Rd<=45)

2

Superficies con pendiente ≥ 6% y escaleras 3 (Rd>45) Zonas exteriores. Piscinas (en las zonas para usuarios descalzos y fondo de vaso a profundidad menor o igual de 1,50m). Duchas 3 (Rd>45) 3

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 33

SU

A1

.2

Dis

con

tin

uid

ades

en

el p

avim

ento

Discontinuidades. El suelo, excepto en zonas de uso restringido o exteriores, cumple: PROYECTO

No tendrá juntas que presenten un resalto de más de 4mm. Los elementos salientes del nivel del pavimento, puntuales y de pequeña dimensión (por ejemplo, los cerraderos de puertas) no sobresaldrán del pavimento más de 12mm y el saliente que exceda de 6mm en sus caras enfrentadas al sentido de circulación de las personas no debe formar un ángulo con el pavimento que exceda de 45º de nivel

Pendiente en los desniveles ≤ 50mm ≤ 25% cumplirá Perforaciones o huecos en suelos de zonas de circulación de personas Ø ≤ 15mm cumplirá

Cuando se dispongan barreras para delimitar zonas de circulación. Altura ≥ 800mm cumplirá

El nº mínimo de escalones en las zonas de circulación será 3, excepto en: En zonas de uso restringido En las zonas comunes de los edificios de uso Residencial Vivienda. En los accesos y salidas de los edificios. En el acceso a un estrado o escenario En estos casos, si la zona de circulación incluye un itinerario accesible, el o los escalones no podrán disponerse en el mismo.

SU

A1

.3

D

esni

vele

s

Protección de los desniveles Se disponen Barreras de protección en desniveles, huecos y aberturas (horizontales y verticales) balcones, ventanas, etc. De diferencia de cota (h)

h ≥ 550mm

La disposición constructiva hace muy improbable la caída Justificación: Localización: No se dispone barrera por ser incompatible al uso previsto Justificación:

Localización:

Se dispondrá señalización visual y táctil en los desniveles de h ≤ 550mm en las zonas de público. La diferenciación táctil estará a ≥ 250mm del borde

Características de las barreras de protección

Altura de la barrera de protección: (La altura se medirá verticalmente desde el nivel del suelo o en el caso de escaleras desde la línea de inclinación definida por los vértices de los peldaños, hasta el límite superior de la barrera ).

diferencias de cotas ≤ 6 m resto de los casos hueco de escaleras de a≤400mm.

≥ 900 mm ≥ 1.100 mm ≥ 900 mm cumplirá

Resistencia y rigidez frente a fuerza horizontal de barreras de protección (Ver tablas 3.3 del Documento Básico SE-AE Acciones en la edificación)

cumplirá

Características constructivas Las barreras de protección (incluidas escaleras y rampas) de cualquier zona de los edificios de uso Residencial Vivienda o de escuelas infantiles, así como de las zonas de público de los establecimientos de uso Comercial o de uso Pública Concurrencia cumplirán:

No puedan ser fácilmente escaladas por los niños, para lo cual: En la altura comprendida entre 300mm y 500mm sobre el nivel del suelo o sobre la línea de inclinación de una escalera no existirán puntos de apoyo, incluidos salientes sensiblemente horizontales con más de 5cm de saliente. En la altura comprendida entre 500mm y 800mm sobre el nivel del suelo no existirán salientes que tengan una superficie sensiblemente horizontal con más de 15cm de fondo.

Limitación de las aberturas al paso de una esfera en los usos arriba referidos Ø≤100mm

Límite entre parte inferior de la barandilla y línea de inclinación ≤50mm En zonas de uso público en edificios o establecimientos de usos distintos a los citados anteriormente, solo han de cumplir la limitación de las aberturas al paso de una esfera

Ø≤150mm

Límite entre parte inferior de la barandilla y línea de inclinación ≤50mm Barreras situadas delante de una fila de asientos fijos

Altura de la barrera de protección si dispone de un elemento horizontal de anchura ≥ 500mm y altura ≥ 500mm ≥ 700mm

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 34

Resistencia frente a fuerza horizontal en el borde superior ≥ 3,0kN/m y simultáneamente con ella una fuerza vertical uniforme ≥ 1,0kN/m aplicada en el borde exterior (véase figura 3.3).

SU

A1

.4.

Es

cale

ras

y Ram

pas

Escaleras de uso restringido. Zonas o elementos de circulación limitados a un máximo de 10personas con carácter de usuarios habituales, incluido el interior de viviendas, y de los alojamientos (en uno o más niveles) de uso Residencial Público, pero excluidas las zonas comunes de los edificios de viviendas.

Escalera de trazado lineal: La dimensión de la huella se medirá en la dirección de la marcha

Ancho del tramo ≥ 800mm Altura de la contrahuella ≤ 200mm Ancho de la huella ≥ 220mm Escalera de trazado curvo:

Ancho de la huella:

En el eje si el ancho de tramo es <1000mm y a 500mm del lado estrecho si el ancho de tramo es mayor

≥ 220mm

En el lado más estrecho ≥ 50mm En el lado más ancho ≤ 440mm

Altura de la contrahuella ≤ 200mm Dispondrán de barandilla en sus lados abiertos. Mesetas partidas con peldaños a 45º Escalones sin tabica con superposición de huellas

≥ 25mm (no computa a efectos de ancho de huella)

Escaleras de uso general: Peldaños en tramos rectos de escalera:

Ancho de la huella: ≥ 280mm > 280mm Altura de la contrahuella:

En general 130mm≤H≤185mm

En zonas de uso público, así como siempre que no se disponga ascensor como alternativa a la escalera,

130mm≤H≤175mm

cumplirá

Se garantizará 540mm≤ 2C+H ≤700mm (H = huella, C= contrahuella) a lo largo de la misma escalera

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 35

S

UA

1.4

. es

cale

ras

y Ram

pas

Peldaños en tramos curvos de escalera. La dimensión de la huella se medirá en la dirección de la marcha. La medida de la huella no incluirá la proyección vertical de la huella del peldaño superior.

Ancho de la huella:

A 500mm del borde interior ≥ 280mm En el borde exterior ≤ 440mm

Se garantizará 540mm≤ 2C+H ≤700mm (H = huella, C= contrahuella) a 500mm de ambos extremos

No se admite bocel y dispondrán de tabica (vertical o con un ángulo menor de 15º con la vertical) y bocel:

Escaleras de evacuación ascendente o si no existe un itinerario accesible alternativo

Aplica D.68/2000 CAPV

Número mínimo de peldaños por tramo

En general 3 En zonas de uso restringido, en las zonas comunes de edificios residencial vivienda, en los accesos y salidas de los edificios, en el acceso a un estrado o escenarios

Exento

Aplica D.68/2000. CAPV

Altura máxima a salvar por cada tramo

En general ≤ 3,20m En zonas de uso público, así como siempre que no se disponga ascensor como alternativa a la escalera

≤ 2,25m < 2,25m

Los tramos serán rectos en Zonas de Hospitalización y tratamientos intensivos, escuelas infantiles y centros de enseñanza primaria o secundaria.

Entre dos plantas consecutivas de una misma escalera, todos los peldaños tendrán la misma contrahuella y todos los peldaños de los tramos rectos tendrán la misma huella.

Entre dos tramos consecutivos de plantas diferentes, la contrahuella no variará más de ±10 mm.

En tramos mixtos la huella medida en el eje del tramo curvo será ≥ huella en las partes rectas

Anchura útil del tramo (Medida entre paredes o barreras de protección, libre de obstáculos, sin descontar el espacio de pasamanos siempre que no sobresalga más de 120mm de la pared o barrera de protección. En tramos curvos la anchura útil excluirá las zonas de huella menores de 170mm) (Se calculará según las exigencias de evacuación del DB-SI3. Apdo4) y como mínimo será:

1,50 m

Uso: Personas:

Mesetas Anchura de las mesetas con cambio de dirección entre dos tramos (la anchura no se reducirá en la meseta según fig.4.4 del DB.SU y esta zona quedará libre de barrido de apertura de puertas excepto las de las zonas de ocupación nula según DB.SI)

≥ anchura escalera

Anchura de las mesetas entre tramos de una escalera con la misma dirección tendrán al menos la anchura de la escalera y una longitud (medida en su eje)

≥ 1000mm 1,50 m

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 36

Profundidad de las mesetas en zonas de hospitalización o tratamientos intensivos en las que el recorrido obligue a giros de 180º

≥ 1600mm

Mesetas de escaleras de zonas de uso público (personas no familiarizadas con el edificio)

Contará con franja de pavimento visual y táctil en el arranque de los tramos, de características especificadas en apdo 2.2 de SUA9.

No habrá puertas ni pasillos de ancho≤1200mm a menos de 400mm del primer peldaño

Pasamanos Si la escalera salva más de 550mm al menos En un lado Si la escalera tiene una anchura libre ≥1200mm o no se dispone ascensor como alternativa a la escalera

A ambos lados

Si la escalera tiene una anchura libre ≥4000mm. (La separación entre los pasamanos intermedios será de 4000mm como máx) excepto en escalinatas de carácter monumental en las que al menos se dispondrá uno.

Intermedios

En escaleras de zonas de uso público o que no dispongan de ascensor como alternativa.

El pasa-manos se prolongará 30cm en los extremos, al menos en un lado.

En uso Sanitario El pasamanos será continuo en todo su recorrido, incluidas mesetas, y se prolongarán 30cm en los extremos, en ambos lados.

Aplica D.68/2000 CAPV

Altura del pasamanos En general 900≤h≤1100mm

En escuelas infantiles y centros de enseñanza primaria

Uno a 900≤h≤1100mm

y otro a 650≤h≤750mm

Aplica D.68/2000 CAPV

Configuración del pasamanos:

Será firme y fácil de asir, separado del paramento vertical ≥40mm y su sistema de sujeción no interferirá el paso continuo de la mano

Aplica D.68/2000 CAPV

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 37

SU

A1

.4.

Esca

lera

s y

Ram

pas

Rampas, los itinerarios cuya pendiente exceda del 4% se consideran rampa a efectos de este DB-SUA, y cumplirán las siguientes condiciones, excepto los de uso restringido y los de circulación de vehículos en aparcamientos que también estén previstas para la circulación de personas. Estás últimas deben satisfacer la pendiente máxima del 16%, así como las condiciones de la Sección SUA 7. PROYECTO Pendiente Si la rampa es curva, la pendiente longitudinal máxima se medirá en el lado más desfavorable

rampa estándar p<12%

Rampa de itinerarios accesibles.

L<3m p≤10% L<6m p≤8% Resto de casos p≤6%

Aplica D.68/2000 CAPV

Nota. La pendiente transversal de las rampas que pertenezcan a itinerarios accesibles será del 2%, como máximo.

Tramos

Longitud máx. del tramo:

Rampa estándar L≤15,00m Rampa que pertenece a itinerario accesible L≤9,00m

Rampa de aparcamiento para circulación de vehículos y personas Sin limitar

Aplica D.68/2000 CAPV

Anchura útil del tramo (Medida entre paredes o barreras de protección, libre de obstáculos, sin descontar el espacio de pasamanos siempre que no sobresalga más de 120mm de la pared o barrera de protección, se calculará según las exigencias de evacuación del DB-SI3. Apdo4) y como mínimo será:

Uso Personas Si la rampa pertenece a un itinerario accesible los tramos serán rectos o con un radio de curvatura de al menos 30 m y de una anchura

a ≥ 1200mm

Asimismo, dispondrán de una superficie horizontal al principio y al final del tramo con una longitud

long ≥ 1200mm

Aplica D.68/2000 CAPV

Mesetas Anchura de las mesetas con cambio de dirección entre dos tramos (la anchura no se reducirá a lo largo de la meseta y esta zona quedará libre de obstáculos y del barrido de apertura de puertas excepto las de las zonas de ocupación nula según DB.SI)

≥ anchura rampa

Anchura de las mesetas entre tramos de una rampa con la misma dirección tendrán al menos la anchura de la rampa y una longitud (medida en su eje)

≥ 1500mm

No habrá pasillos de anchura inferior a 1200mm situados a menos de 400mm de distancia del arranque de un tramo. Si la rampa pertenece a un itinerario accesible, dicha distancia será de 1500mm como mínimo.

Pasamanos Pasamanos continuo (Más restrictivo que D.68/2000)

Si la rampa salva más de 550mm y tiene una pendiente ≥6%

En un lado

Si pertenece a un itinerario A ambos lados

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 38

accesible, con pendiente ≥6% dispondrán de pasamanos continuo en todo su recorrido, incluido mesetas

Si long. > 3m, el pasamanos se prolongará horizontalmente al menos 30cm en los extremos, en ambos lados

Altura del pasamanos

En general 900≤h≤1100mm En escuelas infantiles y en centros de enseñanza primaria, así como las que pertenecen a un itinerario accesible

Uno a 900≤h≤1100mm y otro a 650≤h≤750mm

Aplica D.68/2000 CAPV

Configuración del pasamanos:

Será firme y fácil de asir, separado del paramento vertical ≥40mm y su sistema de sujeción no interferirá el paso continuo de la mano

Aplica D.68/2000 CAPV

Pasillos escalonados de acceso a localidades en graderíos y tribunas Los pasillos escalonados de acceso a localidades en zonas de espectadores tales como patios de butacas, anfiteatros, graderíos o similares, tendrán escalones con una dimensión constante de contrahuella. Las huellas podrán tener dos dimensiones que se repitan en peldaños alternativos, con el fin de permitir el acceso a nivel a las filas de espectadores. .

Anchura determinada según el DB-SI3, Apdo.4

SU

A1

.5.

Lim

pie

za d

e lo

s ac

rist

alam

ien

tos

exte

rior

es Limpieza de los acristalamientos exteriores. USO RESIDENCIAL

VIVIENDA

Los acristalamientos con vidrio transparente del uso residencial vivienda, son practicables o fácilmente desmontables, permitiendo su limpieza desde el interior:

Los acristalamientos con vidrio transparente del uso residencial vivienda cumplen que toda la superficie exterior del acristalamiento se encuentra comprendida en un radio r≤850mm desde algún punto del borde de la zona practicable a una altura no mayor de 1.300mm

Los acristalamientos reversibles previstos cuentan con dispositivo de bloqueo en posición invertida durante su limpieza

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 39

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.2. Seguridad frente al RIESGO DE IMPACTO O DE ATRAPAMIENTO

PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo de que los usuarios puedan sufrir impacto o atrapamiento con elementos fijos o practicables del edificio.

SU

A2

.1.

Imp

acto

Impacto con elementos fijos

Altura libre de paso en zonas de circulación

uso restringido ≥2100mm

resto de zonas ≥2200mm > 2200mm

Altura libre en umbrales de puertas ≥2000mm > 2000mm

Altura de los elementos fijos que sobresalgan de las fachadas y que estén situados sobre zonas de circulación ≥2200mm > 2200mm

En zonas de circulación, las paredes carecerán de elementos salientes que no arranquen del suelo, que vuelen más de 150mm en la zona de altura comprendida entre 150mm y 2200mm medida a partir del suelo y que presenten riesgo de impacto.

Los elementos volados (meseta o tramos de escalera, rampas…) cuya altura sea menor que 2000mm contarán con elementos fijos que restrinjan el acceso hasta ellos y permitirán su detección por los bastones de personas con discapacidad visual. (Más restrictivo que D.68/2000)

Impacto con elementos practicables

Las puertas de recintos que no son de ocupación nula, laterales a pasillos de a<2,50m (excepto en uso restringido) no invaden el pasillo con el barrido de sus hojas

En pasillos cuya anchura exceda de 2,50 m, el barrido de las hojas de las puertas no invade la anchura determinada, en función de las condiciones de evacuación, conforme al apdo 4 de la Sec. SI 3 del DB SI.

Las puertas vaivén entre zonas de circulación disponen de partes trasparentes o traslucidas (que permiten percibir la aproximación de las personas) cubriendo la altura de entre 0,70m y 1,50m mínimo

Las puertas, portones y barreras situados en zonas accesibles a las personas y utilizadas para el paso de mercancías y vehículos tendrán marcado CE de conformidad con la norma UNE-EN 13241-1:2004 y su instalación, uso y mantenimiento se realizarán conforme a la norma UNE-EN 12635:2002+A1:2009.

Se excluyen de lo anterior las puertas peatonales de maniobra horizontal cuya superficie de hoja no exceda de 6,25 m2 cuando sean de uso manual, así como las motorizadas que además tengan una anchura que no exceda de 2,50 m.

Las puertas peatonales automáticas tendrán marcado CE de conformidad con la Directiva 98/37/CE sobre máquinas.

Impacto con elementos frágiles

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 40

Las superficies acristaladas que no dispongan de una barrera de protección conforme al apdo 3.2 de SUA 1, en las siguientes áreas de impacto, Puertas, en el área limitada entre el nivel de suelo, una altura ≤1500mm y una anchura igual a la de la puerta más 300mm a cada lado y Paños fijos, entre el nivel del suelo y la altura de 900mm, tendrán una clasificación de prestaciones X(Y)Z determinada según la norma UNE EN 12600:2003 que cumplan:

cumplirá

X Y Z

Superficies acristaladas con diferencia de cota a ambos lados de la misma de más de 12m

Superficies acristaladas con diferencia de cota a ambos lados de la misma entre 0,55m y 12m

Superficies acristaladas con diferencia de cota a ambos lados de la misma menor de 0,55m

Las partes vidriadas de puertas y cerramientos de duchas y bañeras, están constituidas por elementos laminados o templados que resisten sin rotura un impacto de nivel

3 (según UNE EN

12600:2003)

Impacto con elementos insuficientemente perceptibles

Las grandes superficies acristaladas que se puedan confundir con puertas o aberturas (excluye interior viviendas) y las puertas de vidrio que no dispongan de elementos que permitan identificarlas, tales como cercos o tiradores dispondrán:

De señalización visualmente contrastada en toda su longitud:

a una altura inferior entre

850mm<h<1100mm

y a una altura superior

entre 1500mm<h<1700mm

De travesaño situado a la altura inferior entre 850mm<h<1100mm

De montantes separados a ≤ 600mm

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 41

SU

A2

.2.

Atr

apam

ien

to Las puertas correderas de accionamiento manual, incluidos sus

mecanismos de apertura y cierre se separarán del objeto fijo más próximo

a ≥ 200mm

> 200m

Los elementos de apertura y cierre automáticos disponen de dispositivos de protección adecuados al tipo de accionamiento y que cumplirán las especificaciones técnicas propias

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.3. Seguridad frente al RIESGO APRISIONAMIENTO EN

RECINTOS PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo de que los usuarios puedan quedar accidentalmente aprisionados en recintos.

SU

A3

.

Ap

risi

onam

ien

to

Las puertas de los recintos con sistemas de bloqueo interior, en los que puedan quedar accidentalmente atrapadas las personas, excepto baños y aseos de viviendas.

Tienen desbloqueo desde el exterior

Los baños y aseos de las viviendas tienen iluminación controlada desde el interior

En zonas de uso público, los aseos accesibles y cabinas de vestuarios accesibles disponen de un dispositivo en el interior fácilmente accesible,

que transmite una llamada de asistencia perceptible desde un punto de control y permite al usuario verificar que su llamada ha sido recibida,

perceptible desde un paso frecuente de personas

Fuerza de apertura de las puertas de salida

Método de ensayo UNE-EN 12046-2. :2000

En general ≤ 140N En

itinerarios

accesibles

≤ 25N

Si son resistentes a fuego ≤ 65N

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.4. Seguridad frente al RIESGO CAUSADO POR

ILUMINACIÓN INADECUADA PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo de daños a las personas como consecuencia de una iluminación inadecuada en zonas de circulación de los edificios, tanto interiores como exteriores, incluso en caso de emergencia o de fallo del alumbrado normal.

SU

A4

.1.

Alu

mb

rad

o n

orm

al e

n z

onas

de

circ

ula

ción

Nivel de iluminación mínimo de la instalación de alumbrado (medido a nivel del suelo)

Iluminancia mínima [lux]

Exteriores 20 lux Interiores 100 lux 100 lux

Aparcamientos interiores 50 lux Factor de uniformidad media fu ≥40% fu ≥40%

En las zonas de los establecimientos de uso Pública Concurrencia en las que la actividad se desarrollan con un nivel bajo de iluminación, como es el caso de los cines, teatros, auditorios, discotecas, etc. disponen de balizamiento en las rampas y en cada uno de los peldaños de las escaleras.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 42

SU

A4

.2.

Alu

mb

rad

o d

e em

erg

enci

a

Dotación. Contarán con alumbrado de emergencia, las zonas y elementos siguientes:

Recintos cuya ocupación sea >100personas

Los recorridos desde todo origen de evacuación hasta el espacio exterior seguro y hasta las zonas de refugio, incluidas las propias zonas de refugio definidos anejo A DB-SI

Aparcamientos cubiertos o cerrados (incluidos pasillos y escaleras que conduzcan hasta el exterior o hasta las zonas generales del edificio) con una superficie

S > 100m2

Locales que alberguen equipos generales de las instalaciones de protección contra incendios

Locales de riesgo especial indicados en DB-SI. 1 Aseos generales de planta de edificios de uso público Los lugares en los que se ubican cuadros de distribución o de accionamiento de la instalación de alumbrado de las zonas antes citadas

Las señales de seguridad Los itinerarios accesibles Posición y características de las luminarias. Altura de colocación desde el nivel del suelo h ≥ 2m >2m

se dispondrá una luminaria en:

cada puerta de salida señalando un peligro potencia señalando emplazamiento de equipo de seguridad puertas existentes en los recorridos de evacuación escaleras, cada tramo de escaleras recibe iluminación directa

en cualquier otro cambio de nivel en los cambios de dirección e intersecciones de pasillos

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 43

SU

A4

.2.

Alu

mb

rad

o d

e em

erg

enci

a

Características de la instalación Será fija, provista fuente propia de energía y entrará automáticamente en funcionamiento al producirse un fallo de alimentación en las zonas de alumbrado normal (descenso de la tensión de alimentación por debajo del 70%)

El alumbrado de emergencia de las vías de evacuación debe alcanzar como mínimo, al cabo de 5seg, el 50% del nivel de iluminación requerido y el 100% a los 60seg.

Condiciones de servicio que se deben garantizar: (durante una hora desde el fallo) (los niveles de iluminación que se establecen deben obtenerse considerando nulo el factor de reflexión sobre paredes y techo y contemplando un factor de mantenimiento que englobe el rendimiento luminoso debido a la suciedad de las luminarias y envejecimiento de las lámparas)

Vías de evacuación de anchura ≤ 2m

Iluminancia horizontal en el suelo eje central ≥ 1lux cumplirá

Iluminancia de la banda central (≥ ancho vía) ≥0,5 lux cumplirá

Vías de evacuación de anchura > 2m

Se han tratado como varias bandas de anchura ≤ 2m cumplirá

A lo largo de la línea central en una vía de evacuación la relación entre iluminancia máx.y mín ≤ 40:1 cumplirá

Iluminancia en los puntos donde estén ubicados

equipos de seguridad

≥ 5 lux cumplirá instalaciones de protección contra incendios de uso manual cuadros de distribución del alumbrado

Valor mínimo del Índice del Rendimiento Cromático (Ra) (a fin de identificar los colores de seguridad de las señales) Ra =40 cumplirá

Iluminación de las señales de Seguridad (indicativas de las salidas y de los medios manuales de protección contra incendios y de los de primeros auxilios)

La luminancia de cualquier área de color de seguridad de la señal ≥ 2 cd/m2 cumplirá La relación de la luminancia máxima a la mínima dentro del color blanco o de seguridad (evitando variaciones importantes entre puntos adyacentes) será menor

≤ 10:1 cumplirá

La relación entre la luminancia Lblanca y la luminancia Lcolor >10 será

≥ 5:1 y ≤ 15:1

Tiempo en el que deben alcanzar el porcentaje de iluminación

≥ 50% a los 5seg 100% a los 60seg

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 44

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.5. Seguridad frente al RIESGO CAUSADO POR SITUACIONES DE ALTA OCUPACION

PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo causado por situaciones con alta ocupación facilitando la circulación de personas y la sectorización con elementos de protección y contención en previsión del riesgo de aplastamiento.

SU

A5

. Situ

acio

nes

de a

lta o

cupa

ción

Graderíos de estadios, Pabellones polideportivos, Centros de reunión, otros edificios de uso cultural, etc para (En todo lo relativo a las condiciones de evacuación les es también de aplicación la Sección SI 3 del Documento Básico DB-SI) * se considera densidad de ocupación de 4peronas/m2. DB-SI Cap.2 Sec.3

≥ 3.000* espectadores

de pie

Condiciones de los graderíos para espectadores de pie Pendiente ≤ 50% Longitud de la fila

Con accesos desde pasillos en dos extremos ≤ 20m Con acceso desde solo un extremo ≤ 10m

Anchura útil del pasillo según cap.4 sección SI3 del DB-SI Diferencia de cota entre cualquier fila de espectadores y alguna salida del graderío ≤ 4m

Los graderíos y tribunas de más de cinco filas y pendiente > 6% disponen de una barrera continua o rompeolas de 1.100mm de altura

en la primera fila siempre

adicionales a distancias entre ellas

6%≤p≤10% 5m 10%<p≤25% 4m 25%<p≤50% 3m

Resisten aplicada en el borde superior una fuerza de 5kN/m

No existen más de 2 aberturas alineadas en filas sucesivas de barreras

La línea que une en planta las aberturas formará un angulo≤60º con las barreras

Anchura de las aberturas en las barreras 1,1m≤a≤1,4m

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.6. Seguridad frente al RIESGO DE AHOGAMIENTO PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo de caídas que puedan derivar en ahogamiento en piscinas, depósitos, pozos y similares mediante elementos que restrinjan el acceso.

SU

A6

.1.

Pis

cin

as

Aplica Piscinas de uso colectivo (excepto las de competición o enseñanza)

No Aplica

Piscinas de viviendas unifamiliares Baños Termales Centros de tratamiento de hidroterapia Centros dedicados a usos exclusivamente médicos

Barreras de protección

Existe control de acceso de niños a zona baño, la barrera No necesaria

No existe control de acceso de niños a zona baño, la barrera con accesos practicables con sistema de cierre y bloqueo

Si necesaria

Altura mínima de la barrera ≥ 1200mm Resistencia de fuerza horizontal aplicada en borde superior 0,5 KN/m. Condiciones constructivas establecidas en apdo 3.2.3 de la Sección SUA 1.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 45

SU

A6

.1.

Pis

cin

as

Características del vaso de la piscina

Profundidad: Piscina infantil p ≤ 500mm Resto piscinas (contarán con zonas de profundidad < 1.400mm).

p ≤ 3.000mm

Señalización en:

Puntos de profundidad > 1400m Señalización de valor de máxima profundidad Señalización de valor de mínima profundidad

Localización de la señalización en paredes del vaso y andén

Pendiente: Piscinas infantiles ≤ 6%

Piscinas de recreo o polivalentes

hasta 1400mm de profundidad

≤ 10%

resto de zonas ≤ 35% Huecos protegidos mediante rejas u otro dispositivo que impidan el

atrapamiento

Materiales Resbaladicidad material del fondo para zonas de profundidad ≤1500mm. (UNE ENV 12633:2003)

Clase 3 (Rd>45)

revestimiento interior del vaso color claro

Andenes Resbaladicidad Clase 3

(Rd>45)

Anchura a ≥ 1200mm

Su construcción evitará el encharcamiento

Escaleras: (excepto piscinas infantiles)

Profundidad bajo el agua, ≥ 1.000mm, o bien hasta 300mm por encima del suelo del vaso

Se colocarán próximas a ángulos del vaso y en los cambios de pendiente

peldaños antideslizantes No sobresaldrán del plano de la pared del vaso carecerán de aristas vivas Distancia entre escaleras D < 15m

SU

A6

.2.

Po

zos

y D

epós

itos

Pozos y depósitos

Los pozos, depósitos, o conducciones abiertas que sean accesibles a personas y presenten riesgo de ahogamiento estarán equipados con sistemas de protección, tales como tapas o rejillas, con la suficiente rigidez y resistencia, así como con cierres que impidan su apertura por personal no autorizado.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 46

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.7. Seguridad frente al RIESGO CAUSADO POR VEHICULOS EN MOVIMIENTO

PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo causado por vehículos en movimiento atendiendo a los tipos de pavimentos y la señalización y protección de las zonas de circulación rodada y de las personas.

SU

A7

Ap

arca

mie

nto

s y

vías

de

circ

ula

ció

n d

e ve

híc

ulo

s

Aplica Zonas de uso aparcamiento y vías de circulación de vehículos existentes en los edificios

No aplica Garajes en viviendas unifamiliares Características constructivas Espacio de acceso y espera en su incorporación al exterior

Profundidad (adecuada a la longitud del tipo de vehículo)

≥ 4,50m

Pendiente ≤ 5% Todo recorrido para peatones previsto por una rampa para vehículos, excepto cuando únicamente esté previsto para caso de emergencia, cumplirá

Ancho ≥ 800mm

protegido Con barrera de protección h ≥ 800mm Con pavimento a nivel más elevado

Protección de desniveles (para el caso de pavimento a distinto nivel) justificado en SUA1.

Protección de recorridos peatonales

Aparcamiento >200vehículos o S>5.000m2, tienen itinerarios peatonales de zonas de uso público

pavimento diferenciado con pinturas o relieve

zonas de nivel más elevado (si excede 550mm protegido según SUA.1)

Protección de los itinerarios frente a las puertas que comunican el aparcamiento (anteriormente referido) con otras zonas por barreras

a ≥ 1200mm de la puerta

de altura ≥ 800mm Señalización

Según el Código de la Circulación

Sentido de circulación y salidas. Velocidad máxima de circulación 20 km/h. Zonas de tránsito y paso de peatones en las vías o rampas de circulación y acceso. Para transporte pesado señalización de gálibo y alturas limitadas

Zonas de almacenamiento o carga y descarga señalización mediante marcas viales o pintura en pavimento

En los accesos de vehículos a viales exteriores desde establecimientos de uso Aparcamiento se disponen dispositivos que alertan al conductor de la presencia de peatones en las proximidades de dichos accesos.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 47

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.8. Seguridad frente al RIESGO CAUSADO POR LA

ACCIÓN DEL RAYO PROYECTO

EXIGENCIA Se limitará el riesgo de electrocución y de incendio causado por la acción del rayo, mediante instalaciones adecuadas de protección contra el rayo

SU

A8

Seg

uri

dad

fre

nte

al r

iesg

o re

laci

onad

o co

n la

acc

ión

del

ray

o

Procedimiento de verificación

Necesitan un sistema de protección contra el rayo

Edificios en que se manipulen sustancias tóxicas, radioactivas, altamente inflamables o explosivas.

Eficiencia E≥ 0,98

Edificios de altura ≥ 43m Eficiencia E≥ 0,98

Siempre que Ne (frecuencia esperada de impacto) >Na (riesgo admisible)

Eficiencia E=1- Na/ Ne

No es obligatoria la instalación para 0 < E < 0,80

No Necesitan un sistema de protección contra el rayo Ne≤ Na Determinación de la frecuencia esperada de impactos Ne

Ng (densidad de impactos sobre el terreno) [nº impactos/año, km2]

, Pamplona, Donostia 3,00 Vitoria Bilbao

4,00 5,00

Otra localidad mirar figura 1.1 Ae (superficie de captura equivalente del edificio aislado en m2, que es la delimitada por una línea trazada a una distancia 3H de cada uno de los puntos del perímetro del edificio, siendo H la altura del edificio en el punto del perímetro considerado) [m2]

C1 (Coeficiente relacionado con el entorno)

Situación del edificio

Próximo a otros edificios o árboles de la misma altura o más altos

1. 0,5

Rodeado de edificios más bajos 0,75

Aislado 1 Aislado sobre una colina o promontorio 2

Determinación de Ne = NgAeC110-6(nº impactos/año) Ne = Determinación del riesgo admisible Na

C2 (coeficiente función del tipo de construcción)

Cubierta metálica

Cubierta hormigón

Cubierta madera

Estructura metálica 0,5 1 2

Estructura hormigón 1 1 2,5

Estructura madera 2 2,5 3

C3 (coeficiente función del contenido del edificio)

Edificio con contenido inflamable 3

Otros contenidos 1

C4 (coeficiente función del uso del edificio)

Edificios no ocupados normalmente 0,5 Uso Pública concurrencia, Sanitario, Comercial, Docente 3

Resto de edificios 1 C5 (coeficiente función de la necesidad de continuidad en las actividades que se desarrollan)

Edificios cuyo deterioro puede interrumpir un servicio imprescindible (hospitales, bomberos, etc) u ocasionen un impacto ambiental grave)

5

Resto de edificios 1

Determinación de Na = (5,5 / C2 C3 C4 C5 ) 10-3 Na = Tipo de instalación exigido Determinación de la Eficiencia E = 1- Na/ Ne E =

Nivel de protección

E > 0,98 1 0,95 < E < 0,98 2 0,80 < E < 0,95 3 0 < E < 0,80(1) 4

(1) Dentro de estos límites de eficiencia requerida, la instalación de protección contra el rayo no es obligatoria. Las características del sistema de protección para cada nivel de protección serán las descritas en el Anexo SU B del Documento Básico SU del CTE

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 48

APARTADO EXIGENCIA BASICA SUA.9. ACCESIBILIDAD PROYECTO

EXIGENCIA Se facilitará el acceso y la utilización no discriminatoria, independiente y segura de los edificios a las personas con discapacidad.

SU

A9

.1.

Con

dic

ion

es d

e A

cces

ibili

dad

Se cumplen las condiciones funcionales y de dotación de elementos accesibles que se establecen a continuación. Dentro de los límites de las viviendas, incluidas las unifamiliares y sus zonas exteriores privativas, las condiciones de accesibilidad únicamente son exigibles en aquellas que deban ser accesibles. Condiciones Funcionales

Accesibilidad en el exterior del edificio mediante itinerario, rampa o ascensor accesibles que cumplen las determinaciones establecidas en el Anejo A del DB-SUA. La parcela dispone al menos de un itinerario accesible que comunica una entrada principal al edificio, y en conjuntos de viviendas unifamiliares una entrada a la zona privativa de cada vivienda, con la vía pública y con las zonas comunes exteriores, tales como aparcamientos exteriores propios del edificio, jardines, piscinas, zonas deportivas, etc.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 49

SU

A9

.1.

Con

dic

ion

es d

e A

cces

ibil

idad

Accesibilidad entre plantas del edificio mediante itinerario, rampa o ascensor accesibles que cumplen las determinaciones establecidas en el Anejo A del DB-SUA (D.68/2000 G.V. Toda comunicación vertical ha de realizarse mediante elementos constructivos o

mecánicos, utilizables de forma autónoma por personas con movilidad reducida) Edificio de uso residencial vivienda Edificio en el que hay que salvar más de dos plantas desde la entrada principal accesible hasta alguna vivienda o zona comunitaria o, Edificio con más de 12viv en plantas sin entrada principal accesible

Dispone de ascensor accesible comunicando las plantas que no sean de ocupación nula con la entrada accesible

Dispone de rampa accesible comunicando las plantas que no sean de ocupación nula con la entrada accesible

Resto de casos

Se prevé dimensional y estructuralmente la posibilidad de instalar un ascensor accesible que comunique las plantas que no sean de ocupación nula con la entrada accesible.

Edificio de otros usos Edificio en el que hay que salvar más de dos plantas desde alguna entrada principal accesible al edificio hasta alguna planta que no sea de ocupación nula, o

Dispone de ascensor accesible comunicando las plantas que no sean de ocupación nula con la entrada accesible

Edificio con más de 200 m2 de superficie útil excluida la sup. de zonas de ocupación nula en plantas sin entrada accesible al edificio

Dispone de rampa accesible comunicando las plantas que no sean de ocupación nula con la entrada accesible

Las plantas que tienen zonas de uso público con más de 100 m2 de superficie útil o elementos accesibles, tales como plazas de aparcamiento accesibles, alojamientos accesibles, plazas reservadas, etc.,

Disponen de ascensor accesible comunicando con la entrada accesible

Disponen de rampa accesible comunicando con la entrada accesible

Accesibilidad en las plantas del edificio mediante itinerario, rampa o ascensor accesibles que cumplen las determinaciones establecidas en el Anejo A del DB-SUA Edificio de uso residencial vivienda Cada planta dispone de un itinerario accesible que comunica el acceso accesible a ella (entrada principal accesible al edificio, ascensor accesible o previsión del mismo, rampa accesible) con las viviendas, con las zonas de uso comunitario y con los elementos asociados a viviendas accesibles para usuarios de silla de ruedas, tales como trasteros, plazas de aparcamiento accesibles, etc., situados en la misma planta.

Edificio de otros usos Cada planta dispone de un itinerario accesible que comunica el acceso accesible a ella (entrada principal accesible al edificio, ascensor accesible o previsión del mismo, rampa accesible) con las zonas de uso público y con todo origen de evacuación de las zonas de uso privado excepto las zonas de ocupación nula, y con los elementos accesibles, tales como plazas de aparcamiento accesibles, servicios higiénicos accesibles, plazas reservadas en salones de actos y en zonas de espera con asientos fijos, alojamientos accesibles, puntos de atención accesibles, etc.

Dotación de elementos accesibles Viviendas accesibles cumpliendo las determinaciones contenidas en el Anejo A del DB-SUA y en D.68/2000 G.V. El edificio de uso Residencial Vivienda dispone del número de viviendas accesibles para usuarios de silla de ruedas y para personas con discapacidad auditiva según la reglamentación aplicable (Ley 20/1997 G.V.)

Reserva de viviendas (Art.9 Ley 20/1997 G.V.):

VPO N≥1 viv./25 ó fracción, para personas con movilidad reducida permanente

Libres A partir de 50 N≥1 viv. /50 ó fracción

Alojamientos accesibles cumpliendo las determinaciones contenidas en el Anejo A del DB-SUA y en D.68/2000 G.V. El establecimiento de uso Residencial Público dispone del siguiente número de alojamientos accesibles

Alojamientos totales de 5 a 50 ≥1 (Ley 20/1997 G.V. si hubiera hasta 5

alojamientos también se precisa reservar 1)

Alojamientos totales de 51 a 100 ≥2

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 50

Alojamientos totales de 101 a 150 ≥4 Nota. Por ley 20/1997 del G.V. en una de cada 10 plazas o fracción, se dispondrán las ayudas técnicas necesarias para que personas con

dificultades en la comunicación ocupen un alojamiento de forma

autónoma.

Alojamientos totales de 151 a 200 ≥6

Alojamientos totales más de 200 ≥8 Y uno más /50 alojamientos o fracción

adicionales a 250

Plazas de aparcamiento accesibles cumpliendo las determinaciones contenidas en el Anejo A del DB-SUA y en D.68/2000 G.V.

Uso residencial vivienda con aparcamiento propio

1plaza accesible por cada vivienda accesible para usuario de silla de ruedas (D.68/2000 G.V pide mínimo 1

cada 40 o fracción)

Edificio o establecimiento de otro uso con aparcamiento propio de más de 100m2 (Sup.Const.)

Residencial Público. 1plaza accesible por cada alojamiento accesible

Comercial, Pública Concurrencia o Aparcamiento de uso público,1 plaza accesible por cada 33 plazas de aparcamiento o fracción.

En todo caso, dispondrán al menos de 1plaza de aparcamiento accesible por plaza reservada para usuarios de silla de ruedas.

Cualquier otro uso, 1plaza accesible por cada 50 plazas de aparcamiento o fracción, hasta 200plazas y 1 plaza accesible más por cada 100plazas adicionales o fracción

(D.68/2000 G.V pide mínimo 1 cada 40 o fracción)

Plazas reservadas cumpliendo las determinaciones contenidas en el Anejo A del DB-SUA y en D.68/2000 G.V.

Los espacios con asientos fijos para el público (auditorios, cines, salones de actos, espectáculos, etc.) disponen de:

1plaza reservada para usuarios de silla de ruedas por cada 100 plazas o fracción.

Al existir más de 50 asientos fijos y ser espacio de actividad con componente auditiva, una plaza reservada para personas con discapacidad auditiva por cada 50 plazas o fracción.

Aplica D.68/2000 G.V Las zonas de espera con asientos fijos disponen de

1plaza reservada para usuarios de silla de ruedas por cada 100 asientos o fracción.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 51

SU

A9

.1.

Con

dic

ion

es d

e A

cces

ibil

idad

Piscinas

Las piscinas abiertas al público, las de establecimientos de uso Residencial Público con alojamientos accesibles y las de edificios con viviendas accesibles para usuarios de silla de ruedas, dispondrán de alguna entrada al vaso mediante grúa para piscina o cualquier otro elemento adaptado para tal efecto. Se exceptúan las piscinas infantiles.

Servicios higiénicos accesibles cumpliendo las determinaciones contenidas en el Anejo A del DB-SUA y en D.68/2000 G.V.

Aplica Al ser exigible la existencia de aseos o de vestuarios por disposición legal de obligado cumplimento

Aseos accesibles

≥ 1 por cada 10 unidades o fracción de inodoros instalados

uso compartido para ambos sexos (D.68/2000 pide uno por sexo cuando hay acumulación)

Vestuario

distribuido en cabinas individuales

1 cabina de vestuario accesible, 1 aseo accesible y 1 ducha accesible por cada 10 unidades o fracción de los instalados

no distribuido en cabinas individuales Se dispone al menos 1 cabina accesible.

Mobiliario fijo cumple las determinaciones contenidas en el Anejo A del DB-SUA y en D.68/2000 G.V

El mobiliario fijo de zonas de atención al público incluye al menos un punto de atención accesible.

Se dispone de un punto de llamada accesible para recibir asistencia.

Mecanismos cumpliendo las determinaciones contenidas en terminología del DB-SUA No Aplica al ser interior de las viviendas o zonas de ocupación nula

Los interruptores, los dispositivos de intercomunicación y los pulsadores de alarma del edificio son mecanismos accesibles.

SU

A9

.1.

Con

dic

ion

es y

car

acte

ríst

icas

de

la i

nfo

rmac

ión

y

señ

aliz

ació

n p

ara

la a

cces

ibili

dad

Dotación Con el fin de facilitar el acceso y la utilización independiente, no discriminatoria y segura de los edificios, se señalizarán, con las características indicadas en el apartado 2.2 del DB-SUA los siguientes elementos: Tabla 2.1 Señalización de elementos accesibles en función de su localización

(La señalización de los medios de evacuación para personas con discapacidad en caso de incendio se regula en DB SI 3-7)

Zonas de uso privado

Entradas al edificio accesibles Cuando existan varias entradas al edificio Itinerarios accesibles Cuando existan varios recorridos

alternativos Ascensores accesibles

En todo caso

Plazas reservadas Zonas dotadas con bucle magnético u otros sistemas adaptados para personas con discapacidad auditiva Plazas de aparcamiento accesibles

En todo caso, excepto en Residencial vivienda las vinculadas a un residente

Zonas de uso público En todo caso

Entradas al edificio accesibles Itinerarios accesibles Ascensores accesibles Plazas reservadas Zonas dotadas con bucle magnético u otros sistemas adaptados para personas con discapacidad auditiva Plazas de aparcamiento accesibles Servicios higiénicos accesibles (aseo accesible, ducha accesible, cabina de vestuario accesible) Servicios higiénicos de uso general Itinerario accesible que comunique la vía pública con los puntos de llamada accesibles o, en su ausencia, con los puntos de atención accesibles

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 52

Características

Las entradas al edificio accesibles, los itinerarios accesibles, las plazas de aparcamiento accesibles y los servicios higiénicos accesibles (aseo, cabina de vestuario y ducha accesible) se señalizan mediante SIA, complementado, en su caso, con flecha direccional.

Los ascensores accesibles se señalizan mediante SIA. Cuentan con indicación en Braille y arábigo en alto relieve a una altura entre 0,80 y 1,20m, del número de planta en la jamba derecha en sentido salida de la cabina.

Los servicios higiénicos de uso general se señalizan con pictogramas normalizados de sexo en alto relieve y contraste cromático, a una altura entre 0,80 y 1,20m, junto al marco, a la derecha de la puerta y en el sentido de la entrada

Las bandas señalizadoras visuales y táctiles serán de color contrastado con el pavimento, con relieve de altura 3±1mm en interiores y 5±1mm en exteriores.

Las exigidas en 4.2.3 de SUA 1 para señalizar el arranque de escaleras, tienen 80cm de long. en sentido de la marcha, anchura la del itinerario y acanaladuras perpendiculares al eje de la escalera.

Las exigidas para señalizar el itinerario accesible hasta un punto de llamada accesible o hasta un punto de atención accesible, son de acanaladura paralela a la dirección de la marcha y de anchura 40cm.

Las características y dimensiones del Símbolo Internacional de Accesibilidad para la movilidad (SIA) según UNE41501

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 53

An

ejo

A T

erm

inol

ogía

Itinerario Accesible: Itinerario que, considerando su utilización en ambos sentidos, cumple las condiciones que se establecen a continuación: Desniveles Los desniveles se salvan mediante rampa accesible conforme al apartado 4 del

SUA 1, o ascensor accesible. No se admiten escalones

Espacio para giro

Diámetro Ø1,50m (D.68/2000 Ø1,50mVIV, Ø1,80mEDI) libre de obstáculos en el vestíbulo de entrada, o portal, al fondo de pasillos de más de 10m (D.68/2000 al principio y final de pasillos y cada 18m máx.) y frente a ascensores accesibles o al espacio dejado en previsión para ellos

Pasillos y pasos Anchura libre de paso ≥1,20m (D.68/2000 ≥1,50mVIV, ≥1,80mEDI, ≥1,20m si es secundario). En zonas comunes de edificios de uso Residencial Vivienda se admite 1,10m

Estrechamientos puntuales de anchura ≥1,00m, de longitud ≤0,50m, y con separación ≥0,65m a huecos de paso o a cambios de dirección

Puertas Anchura libre de paso ≥0,80m (D.68/2000 ≥0,90m) medida en el marco y aportada por no más de una hoja. En el ángulo de máxima apertura de la puerta, la anchura libre de paso reducida por el grosor de la hoja de la puerta debe ser ≥0,78m

Mecanismos de apertura y cierre situados a una altura entre 0,80-1,20m (D.68/2000 0,90m-1,20m), de funcionamiento a presión o palanca y maniobrables con una sola mano, o son automáticos

En ambas caras de las puertas existe un espacio horizontal libre del barrido de las hojas de diámetro Ø 1,20m (D.68/2000 Ø1,50mVIV, Ø1,80mEDI, Ø1,20m si pasillo a=1,20m)

Distancia desde el mecanismo de apertura hasta el encuentro en rincón ≥0,30m

Fuerza de apertura de las puertas de salida ≤25 N (≤65N cuando sean resistentes al fuego

Pavimento No contiene piezas ni elementos sueltos, tales como gravas o arenas. Los felpudos y moquetas están encastrados o fijados al suelo

Para permitir la circulación y arrastre de elementos pesados, sillas de ruedas, etc., los suelos son resistentes a la deformación

Pendiente La pendiente en sentido de la marcha es ≤4%, o cumple las condiciones de rampa accesible, y la pendiente trasversal al sentido de la marcha es ≤2%

Ascensor Accesible: Ascensor que cumple la norma UNE-EN 81-70:2004 relativa a la “Accesibilidad a los ascensores de personas, incluyendo personas con discapacidad”, así como las condiciones que se establecen a continuación: Botonera Incluye caracteres en Braille y en alto relieve, contrastados cromáticamente. En

grupos de varios ascensores, el ascensor accesible tiene llamada individual / propia.

Cabina Las dimensiones de la cabina cumplen las condiciones de la tabla que se establece a continuación, en función del tipo de edificio:

(D.68/2000 1,10x1,40mVIV y EDI y si puertas en distinta dirección 1,50x1,50mVIV y 1,50x1,80EDI)

Y de emergencia

Cuando además deba ser ascensor de emergencia conforme a DB SI 4-1, tabla 1.1 cumplirá también las características que se establecen para éstos en el Anejo SI A de DB SI.

Vivienda Accesible para usuarios de silla de ruedas: Vivienda que cumple las condiciones que se establecen a continuación: Desniveles No se admiten escalones

Pasillos y pasos Anchura libre de paso ≥1,10m (D.68/2000 ≥1,20m) Estrechamientos puntuales de anchura ≥1,00m, de longitud ≤0,50m, y con

separación ≥0,65m a huecos de paso o a cambios de dirección

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 54

Vestíbulo Espacio para giro de diámetro Ø1,50m (D.68/2000 Ø1,80m) libre de obstáculos. Se puede invadir con el barrido de puertas, pero cumpliendo las condiciones aplicables a éstas (D.68/2000 no lo señala)

Puertas Anchura libre de paso ≥0,80m (D.68/2000 ≥0,90m) medida en el marco y aportada por no más de una hoja. En el ángulo de máxima apertura de la puerta, la anchura libre de paso reducida por el grosor de la hoja de la puerta debe ser ≥0,78m

Mecanismos de apertura y cierre situados a una altura entre 0,80-1,20m, de funcionamiento a presión o palanca y maniobrables con una sola mano, o son automáticos

En ambas caras de las puertas existe un espacio horizontal libre del barrido de las hojas de diámetro Ø 1,20m

Distancia desde el mecanismo de apertura hasta el encuentro en rincón ≥0,30m

Mecanismos Cumplen las condiciones que le sean aplicables de las exigibles a los mecanismos accesibles: interruptores, enchufes, válvulas y llaves de corte, cuadros eléctricos, intercomunicadores, carpintería exterior, etc.

Estancia principal

Espacio para giro de diámetro Ø1,50m (D.68/2000 Ø1,80m) libre de obstáculos considerando el amueblamiento de la estancia

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 55

An

ejo

A T

erm

inol

ogía

Dormitorios (todos los de la vivienda)

Espacio para giro de diámetro Ø1,50m (D.68/2000 Ø1,80m) libre de obstáculos considerando el amueblamiento del dormitorio

Espacio de aproximación y transferencia en un lado de la cama de anchura ≥0,90m

Espacio de paso a los pies de la cama de anchura ≥0,90m (D.68/2000 ≥1,10m)

Cocina Espacio para giro de diámetro Ø1,50m (D.68/2000 Ø1,80m) libre de obstáculos considerando el amueblamiento de la cocina

Altura de la encimera ≤85cm (D.68/2000 ≤80cm) Espacio libre bajo el fregadero y la cocina, mínimo 70 (altura) x 80

(anchura) x 60 (profundidad) cm Baño, al menos uno

Espacio para giro de diámetro Ø1,50m (D.68/2000 Ø1,80m) libre de obstáculos

Puertas cumplen las condiciones del itinerario accesible. Son abatibles hacia el exterior o correderas

Lavabo Espacio libre inferior, mínimo 70(altura) x 50(profundidad)cm Altura de la cara superior ≤85cm (D.68/2000 80-90cm)

Inodoro

Espacio de transferencia lateral de anchura ≥80cm a un lado Altura del asiento entre 45 – 50cm

Ducha Espacio de transferencia lateral de anchura 80cm a un lado Suelo enrasado con pendiente de evacuación ≤2%

Grifería

Automática dotada de un sistema de detección de presencia o manual de tipo monomando con palanca alargada de tipo gerontológico Alcance horizontal desde asiento ≤60cm

Terraza Espacio para giro de diámetro Ø1,20m libre de obstáculos Carpintería enrasada con pavimento o con resalto cercos ≤5cm

Espacio exterior, jardín

Dispondrá de itinerarios accesibles que permitan su uso y disfrute por usuarios de silla de ruedas

Vivienda Accesible para personas con discapacidad auditiva: Vivienda que dispone de avisador luminoso y sonoro de timbre para apertura de la puerta del edificio y de la vivienda visible desde todos los recintos de la vivienda, de sistema de bucle magnético y vídeo-comunicador bidireccional para apertura de la puerta del edificio. (D.68/2000 80 preinstalación de un sistema de aviso de timbre o videoportero) Alojamiento accesible Habitación de hotel, de albergue, de residencia de estudiantes, apartamento turístico o alojamiento similar, que cumple todas las características que le sean aplicables de las exigibles a las viviendas accesibles para usuarios de silla de ruedas y personas con discapacidad auditiva, y contará con un sistema de alarma que transmita señales visuales visibles desde todo punto interior, incluido el aseo.

Plaza de aparcamiento accesible Es la que cumple las siguientes condiciones:

Situación Está situada próxima al acceso peatonal al aparcamiento y comunicada con él mediante un itinerario accesible.

Espacio de transferencia

Dispone de un espacio anejo de aproximación y transferencia, lateral de anchura ≥1,20m si la plaza es en batería, pudiendo compartirse por dos plazas contiguas, y trasero de ≥3,00m si la plaza es en línea. (D.68/2000 Dimensiones en línea: ≥600X360cm y ≥500x360cm en batería)

Plaza reservada para personas con discapacidad auditiva Plaza que dispone de un sistema de mejora acústica proporcionado mediante bucle de inducción o cualquier otro dispositivo adaptado a tal efecto.

Plaza reservada para usuarios de silla de ruedas Espacio o plaza que cumple las siguientes condiciones:

Situación Está próximo al acceso y salida del recinto y comunicado con ambos mediante un itinerario accesible.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 56

Dimensiones Sus dimensiones son de 0,80 por 1,20m como mínimo, en caso de aproximación frontal, y de 0,80 por 1,50m como mínimo, en caso de aproximación lateral.

Dotación Dispone de un asiento anejo para el acompañante.

Servicios higiénicos accesibles Los servicios higiénicos accesibles, tales como aseos accesibles o vestuarios con elementos accesibles, son los que cumplen las condiciones que se establecen a continuación: Aseo accesible Está comunicado con un itinerario accesible

Espacio para giro de diámetro Ø 1,50 m libre de obstáculos (D.68/2000 Ø1,80m)

Puertas que cumplen las condiciones del itinerario accesible. Son abatibles hacia el exterior o correderas

Dispone de barras de apoyo, mecanismos y accesorios diferenciados cromáticamente del entorno

Vestuario con elementos accesibles

Está comunicado con un itinerario accesible Espacio de circulación

En baterías de lavabos, duchas, vestuarios, espacios de taquillas, etc., anchura libre de paso ≥1,20 m

Espacio para giro de diámetro Ø1,50 m libre de obstáculos (D.68/2000 Ø1,80m)

Puertas que cumplen las características del itinerario accesible. Las puertas de cabinas de vestuario, aseos y duchas accesibles son abatibles hacia el exterior o correderas

Aseos accesibles

Cumplen las condiciones de los aseos accesibles

Duchas accesibles, vestuarios accesibles

Dimensiones de la plaza de usuarios de silla de ruedas 0,80 x 1,20m

Si es un recinto cerrado, espacio para giro de diámetro Ø1,50m libre de obstáculos

Dispone de barras de apoyo, mecanismos, accesorios y asientos de apoyo diferenciados cromáticamente del entorno

El equipamiento de aseos accesibles y vestuarios con elementos accesibles cumple las condiciones que se establecen a continuación:

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 57

A

nej

o A

Ter

min

olog

ía

Aparatos sanitarios accesibles

Lavabo Espacio libre inferior mínimo de 70 (altura) x 50 (profundidad) cm. Sin pedestal

Altura de la cara superior ≤85cm (D.68/2000 h=80cm) Inodoro Espacio de transferencia lateral de anchura ≥80cm y ≥75cm

de fondo hasta el borde frontal del inodoro. En uso público, espacio de transferencia a ambos lados

Altura del asiento entre 45 – 50cm Ducha Espacio de transferencia lateral de anchura ≥80cm al lado del

asiento Suelo enrasado con pendiente de evacuación ≤2%

Urinario Cuando haya más de 5 unidades, altura del borde entre 30-40cm al menos en una unidad

Barras de apoyo

Fáciles de asir, sección circular de diámetro 30-40mm. Separadas del paramento 45-55mm

Fijación y soporte soportan una fuerza de 1kN en cualquier dirección Barras horizontales

Se sitúan a una altura entre 70-75cm (D.68/2000 80+-5cm) De longitud ≥70cm Son abatibles las del lado de la transferencia

En inodoros

Una barra horizontal a cada lado, separadas entre sí 65 – 70cm

En duchas En el lado del asiento, barras de apoyo horizontal de forma perimetral en al menos dos paredes que formen esquina y una barra vertical en la pared a 60cm de la esquina o del respaldo del asiento

Mecanismos y accesorios

Mecanismos de descarga a presión o palanca, con pulsadores de gran superficie

Grifería automática dotada de un sistema de detección de presencia o manual de tipo monomando con palanca alargada de tipo gerontológico. Alcance horizontal desde asiento 60cm

Espejo, altura del borde inferior del espejo ≤0,90m, o es orientable hasta al menos 10º sobre la vertical

Altura de uso de mecanismos y accesorios entre 0,70 – 1,20m Asientos de apoyo en duchas y vestuarios

Dispondrán de asiento de 40 (profundidad) x 40 (anchura) x 45-50 cm (altura), abati-ble y con respaldo

Espacio de transferencia lateral ≥80cm a un lado

Punto de atención accesible : Punto de atención al público, como ventanillas, taquillas de venta al público, mostradores de información, etc., que cumple las siguientes condiciones: Comunicación Está comunicado mediante un itinerario accesible con una entrada principal

accesible al edificio. Plano de trabajo

Su plano de trabajo tiene una anchura de 0,80m, como mínimo, está situado a una altura de 0,85m (D.68/2000 0,80m), como máximo, y tiene un espacio libre inferior de 70x80x50cm(alturas x anchura x profundidad), como mínimo.

Intercomunicación

Si dispone de dispositivo de intercomunicación, éste está dotado con bucle de inducción u otro sistema adaptado a tal efecto.

Punto de llamada accesible Punto de llamada para recibir asistencia que cumple las siguientes condiciones: Comunicación Está comunicado mediante un itinerario accesible con una entrada principal

accesible al edificio. Pendiente Cuenta con un sistema intercomunicador mediante mecanismo accesible, con

rótulo indicativo de su función, y permite la comunicación bidireccional con personas con discapacidad auditiva.

Mecanismos accesibles Son los que cumplen las siguientes características: Están situados a una altura comprendida entre 80 y 120cm cuando se trate de elementos de

mando y control, y entre 40 y 120cm cuando sean tomas de corriente o de señal. La distancia a encuentros en rincón es de 35cm, como mínimo. Los interruptores y los pulsadores de alarma son de fácil accionamiento mediante puño

cerrado, codo y con una mano, o bien de tipo automático. Tienen contraste cromático respecto del entorno. No se admiten interruptores de giro y palanca. No se admite iluminación con temporización en cabinas de aseos accesibles y vestuarios

accesibles.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 58

3.4 Salubridad

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.( BOE núm. 74,Martes 28 marzo 2006)

Artículo 13. Exigencias básicas de salubridad (HS) «Higiene, salud y protección del medio ambiente».

1. El objetivo del requisito básico «Higiene, salud y protección del medio ambiente», tratado en adelante bajo el término salubridad, consiste en reducir a límites aceptables el riesgo de que los usuarios, dentro de los edificios y en condiciones normales de utilización, padezcan molestias o enfermedades, así como el riesgo de que los edificios se deterioren y de que deterioren el medio ambiente en su entorno inmediato, como consecuencia de las características de su proyecto, construcción, uso y mantenimiento.

2. Para satisfacer este objetivo, los edificios se proyectarán, construirán, mantendrán y utilizarán de tal forma que se cumplan las exigencias básicas que se establecen en los apartados siguientes.

3. El Documento Básico «DB-HS Salubridad» especifica parámetros objetivos y procedimientos cuyo cumplimiento asegura la satisfacción de las exigencias básicas y la superación de los niveles mínimos de calidad propios del requisito básico de salubridad.

13.1 Exigencia básica HS 1: Protección frente a la humedad: se limitará el riesgo previsible de presencia inadecuada de agua o humedad en el interior de los edificios y en sus cerramientos como consecuencia del agua procedente de precipitaciones atmosféricas, de escorrentías, del terreno o de condensaciones, disponiendo medios que impidan su penetración o, en su caso permitan su evacuación sin producción de daños.

13.2 Exigencia básica HS 2: Recogida y evacuación de residuos: los edificios dispondrán de espacios y medios para extraer los residuos ordinarios generados en ellos de forma acorde con el sistema público de recogida de tal manera que se facilite la adecuada separación en origen de dichos residuos, la recogida selectiva de los mismos y su posterior gestión.

13.3 Exigencia básica HS 3: Calidad del aire interior.

1. Los edificios dispondrán de medios para que sus recintos se puedan ventilar adecuadamente, eliminando los contaminantes que se produzcan de forma habitual durante el uso normal de los edificios, de forma que se aporte un caudal suficiente de aire exterior y se garantice la extracción y expulsión del aire viciado por los contaminantes.

2. Para limitar el riesgo de contaminación del aire interior de los edificios y del entorno exterior en fachadas y patios, la evacuación de productos de combustión de las instalaciones térmicas se producirá con carácter general por la cubierta del edificio, con independencia del tipo de combustible y del aparato que se utilice, y de acuerdo con la reglamentación específica sobre instalaciones térmicas.

13.4 Exigencia básica HS 4: Suministro de agua.

2. Los edificios dispondrán de medios adecuados para suministrar al equipamiento higiénico previsto de agua apta para el consumo de forma sostenible, aportando caudales suficientes para su funcionamiento, sin alteración de las propiedades de aptitud para el consumo e impidiendo los posibles retornos que puedan contaminar la red, incorporando medios que permitan el ahorro y el control del caudal del agua.

3. Los equipos de producción de agua caliente dotados de sistemas de acumulación y los puntos terminales de utilización tendrán unas características tales que eviten el desarrollo de gérmenes patógenos.

13.5 Exigencia básica HS 5: Evacuación de aguas: los edificios dispondrán de medios adecuados para extraer las aguas residuales generadas en ellos de forma independiente o conjunta con las precipitaciones atmosféricas y con las escorrentías.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 59

3.4.1 HS1 Protección frente a la humedad

Muros en contacto con el terreno No procede

Suelos No procede

Fachadas y medianeras descubiertas: Fachada gimnasio planta 1ª

Zona urbana

≤15m 16–40m 41–100m >100m A B C

E0 E1

V1 V2 V3

1 2 3 4 5

si no

Condiciones de las soluciones constructivas

R1+B2+C1 R1: Revestimiento exterior con una resistencia media a la filtración B2: Aislamiento no hidrófilo dispuesto por el exterior de la hoja principal. C1: hoja Principal de espesor medio.

- Fachada tipo 1: fachada ventilada con acabado de panel de hormigón polímero, compuesta de exterior a interior por: panel de fachada ventilada ULMA hormigón polímero o similar / cámara de aire / velo impermeable / 8 cm de aislamiento de lana de roca (U=0.035 w/mk) con lamina hidrolepelente / fachada existente.

Se mantiene la configuracion de los cerramientos existentes, a la cual se le incorpora una solucion de aislamiento por el exterior incluida en una fachada ventilada.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 60

Cubiertas, terrazas y balcones. Parte 1: Cubierta gimnasio planta 1ª

Grado de impermeabilidad: único

Tipo de cubierta: inclinada

plana inclinada convencional invertida

Transitable

peatones uso privado

peatones uso público

zona deportiva

vehículos

No transitable Ajardinada

Condición higrotérmica Ventilada Sin ventilar

Barrera contra el paso del vapor de agua barrera contra el vapor por debajo del aislante térmico ( 01)

Sistema de formación de pendiente hormigón en masa mortero de arena y cemento hormigón ligero celular hormigón ligero de perlita (árido volcánico) hormigón ligero de arcilla expandida hormigón ligero de perlita expandida (EPS) hormigón ligero de picón arcilla expandida en seco placas aislantes elementos prefabricados (cerámicos, hormigón, fibrocemento) sobre

tabiquillos

chapa grecada elemento estructural (forjado, losa de hormigón)

Cubiertas, terrazas y balcones. Parte 2: Cubierta gimnasio planta 1ª

Pendiente 8%

Material aislante: espuma rígida de poliisocianurato (PIR) Espesor: 60 mm

Capa de impermeabilización (04): panel prefabricado grecado con doble chapa Impermeabilización con materiales bituminosos y bituminosos modificados

Lámina de oxiasfalto Lámina de betún modificado Impermeabilización con poli (cloruro de vinilo) plastificado (PVC) Impermeabilización con etileno propileno dieno monómero (EPDM) Impermeabilización con poliolefinas Impermeabilización con un sistema de placas

Sistema de impermeabilización: panel prefabricado grecado con doble chapa

adherido semiadherido no adherido fijación mecánica

Cámara de aire ventilada Área efectiva total de aberturas de ventilación: Ss=

Ss

= 30 > > 3 Superficie total de la cubierta: Ac=

Ac

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 61

Capa separadora

Para evitar el contacto entre materiales químicamente incompatibles Bajo el aislante térmico Bajo la capa de impermeabilización Para evitar la adherencia entre: La impermeabilización y el elemento que sirve de soporte en sistemas no adheridos La capa de protección y la capa de impermeabilización La capa de impermeabilización y la capa de mortero, en cubiertas planas transitables con capa de rodadura

de aglomerado asfáltico vertido sobre una capa de mortero dispuesta sobre la impermeabilización Capa separadora antipunzonante bajo la capa de protección.

Capa de protección Impermeabilización con lámina autoprotegida Capa de grava suelta (05), (06), (07) Capa de grava aglomerada con mortero (06), (07) Solado fijo (07)

Baldosas recibidas con mortero

Capa de mortero Piedra natural recibida con mortero

Adoquín sobre lecho de arena Hormigón Aglomerado asfáltico Mortero filtrante Otro:

Solado flotante (07) Piezas apoyadas sobre soportes (06) Baldosas sueltas con aislante térmico incorporado Otro:

Capa de rodadura (07) Aglomerado asfáltico vertido en caliente directamente sobre la impermeabilización Aglomerado asfáltico vertido sobre una capa de mortero dispuesta sobre la impermeabilización (06) Capa de hormigón (06) Adoquinado Otro:

Tierra Vegetal (06), (07), (08) Tejado

Teja

Pizarra Zinc Cobre Placa de fibrocemento Perfiles sintéticos

Aleaciones ligeras

Otro:

Cubierta tipo 1

Cubierta HI-PIR CT: formada por panel prefabricado grecado con doble chapa de 0.5mm, prelacada interior y prelacada exterior y con núcleo de espuma rígida de poliisocianurato (PIR) con las siguientes características técnicas: Espesor: 60 mm Ancho: 1150 mm Espesor de chapa: 0.5mm Revestimiento de chapa interior: plastisol 100 micras Revestimiento de chapa exterior: prelacada en poliester de silicona. Conductividad térmica: 0.020W / mºC K (kcal/h.m2.ºC): 0.29

Cubiertas, terrazas y balcones. Parte 1: Cubierta escalera planta 1ª

Grado de impermeabilidad: único

Tipo de cubierta: plana

plana inclinada convencional invertida

Transitable

peatones uso privado

peatones uso público

zona deportiva

vehículos

No transitable Ajardinada

Condición higrotérmica Ventilada Sin ventilar

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 62

Barrera contra el paso del vapor de agua barrera contra el vapor por debajo del aislante térmico ( 01)

Sistema de formación de pendiente hormigón en masa mortero de arena y cemento hormigón ligero celular hormigón ligero de perlita (árido volcánico) hormigón ligero de arcilla expandida hormigón ligero de perlita expandida (EPS) hormigón ligero de picón arcilla expandida en seco placas aislantes elementos prefabricados (cerámicos, hormigón, fibrocemento) sobre

tabiquillos

chapa grecada elemento estructural (forjado, losa de hormigón)

Cubiertas, terrazas y balcones. Parte 2: Cubierta escalera planta 1ª

Pendiente 2%

Material aislante: estirodur Espesor: 40 mm

Capa de impermeabilización (04): panel prefabricado grecado con doble chapa Impermeabilización con materiales bituminosos y bituminosos modificados

Lámina de oxiasfalto Lámina de betún modificado Impermeabilización con poli (cloruro de vinilo) plastificado (PVC) Impermeabilización con etileno propileno dieno monómero (EPDM) Impermeabilización con poliolefinas Impermeabilización con un sistema de placas

Sistema de impermeabilización: panel prefabricado grecado con doble chapa

adherido semiadherido no adherido fijación mecánica

Cámara de aire ventilada Área efectiva total de aberturas de ventilación: Ss=

Ss

= 30 > > 3 Superficie total de la cubierta: Ac=

Ac

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 63

Capa separadora Para evitar el contacto entre materiales químicamente incompatibles Bajo el aislante térmico Bajo la capa de impermeabilización Para evitar la adherencia entre: La impermeabilización y el elemento que sirve de soporte en sistemas no adheridos La capa de protección y la capa de impermeabilización La capa de impermeabilización y la capa de mortero, en cubiertas planas transitables con capa de rodadura

de aglomerado asfáltico vertido sobre una capa de mortero dispuesta sobre la impermeabilización Capa separadora antipunzonante bajo la capa de protección.

Capa de protección Impermeabilización con lámina autoprotegida Capa de grava suelta (05), (06), (07) Capa de grava aglomerada con mortero (06), (07) Solado fijo (07)

Baldosas recibidas con mortero

Capa de mortero Piedra natural recibida con mortero

Adoquín sobre lecho de arena Hormigón Aglomerado asfáltico Mortero filtrante Otro:

Solado flotante (07) Piezas apoyadas sobre soportes (06) Baldosas sueltas con aislante térmico incorporado Otro:

Capa de rodadura (07) Aglomerado asfáltico vertido en caliente directamente sobre la impermeabilización Aglomerado asfáltico vertido sobre una capa de mortero dispuesta sobre la impermeabilización (06) Capa de hormigón (06) Adoquinado Otro:

Tierra Vegetal (06), (07), (08) Tejado

Teja

Pizarra Zinc Cobre Placa de fibrocemento Perfiles sintéticos

Aleaciones ligeras

Otro:

Cubierta tipo 2

Cubierta plana de escalera: cubierta con formación de pendientes (2%) de mortero sobre forjado colaborante + aislamiento térmico Estirodur e=40mm. + lámina de impermeabilización de PVC e=1.5mm

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 64

3.4.2 HS2 Recogida y evacuación de residuos

Esta sección se aplica a los edificios de viviendas de nueva construcción, tengan o no locales destinados a otros usos, en lo referente a la recogida de los residuos ordinarios generados en ellos.

No es objeto de aplicación

3.4.3 HS3 Calidad del aire interior

Esta sección se aplica, en los edificios de viviendas, al interior de las mismas, los almacenes de residuos, los trasteros, los aparcamientos y garajes. Se considera que forman parte de los aparcamientos y garajes las zonas de circulación de los vehículos

No es objeto de aplicación

3.4.4 HS4 Suministro de agua

No es objeto de aplicación

3.4.5 HS5 Evacuación de aguas residuales

Se justifica en lo referente a la recogida de pluviales de la nueva cubierta del gimnasio de planta 1ª

Descripción General:

Público. Privado. (en caso de urbanización en el interior de la parcela). Unitario / Mixto Separativo

Cota alcantarillado Cota de evacuación Cota alcantarillado Cota de evacuación

Diámetro de la/las Tubería/s de Alcantarillado 250 mm Pendiente % % Capacidad en l/s l/s

Descripción del sistema de evacuación y sus partes

Características de la Red de Evacuación del Edificio

Para la recogida de aguas pluviales de la nueva cubierta se plantea un canalón en toda la longitud del nuevo gimnasio que también recogerá las pluviales de la cubierta existente sobre aseso P1 que a su vez recoge parte de las aguas de la cubierta de la cancha. Parte de estas aguas se recogerán directamente en una bajante que estará situada dentro del nuevo patinillo que se abre y la otra parte se recoge en una bajante que baja , por el aseo de planta P1,al techo de planta baja (vestuarios) para llegar hasta la bajante del patinillo. En el techo del sótano -2 se conduce la bajante del patinillo hacia la arqueta de alcantarillado existente que está junto a la fachada norte.

Separativa total. Separativa hasta salida edificio. Red enterrada. Red colgada. Otros aspectos de interés:

Bajantes En interior de patinillo Material: PVC

Situación:

Colectores Diámetro 200mm de PVC

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 65

Red enterrada.

Los tubos deben disponerse en zanjas de dimensiones adecuadas situados por debajo de la red de distribución de agua potable. Deben tener una pendiente del 2 % como mínimo, salvo indicacion expresa del proyecto. La acometida de las bajantes y los manguetones a esta red se hará con interposición de una arqueta de pie de bajante, que no debe ser sifónica. Se dispondrán registros de tal manera que los tramos entre los contiguos no superen 15 m.

Red colgada.

Las bajantes deben conectarse mediante piezas especiales, según las especificaciones técnicas del material. No puede realizarse esta conexión mediante simples codos, ni en el caso en que estos sean reforzados. La conexión de una bajante de aguas pluviales al colector en los sistemas mixtos, debe disponerse separada al menos 3 m de la conexión de la bajante más próxima de aguas residuales situada aguas arriba. Deben tener una pendiente del 1% como mínimo. No deben acometer en un mismo punto más de dos colectores. En los tramos rectos, en cada encuentro o acoplamiento tanto en horizontal como en vertical, así como en las derivaciones, deben disponerse registros constituidos por piezas especiales, según el material del que se trate, de tal manera que los tramos entre ellos no superen los 15 m.

Materiales:

Situación:

Elementos de conexión. Arquetas

Material:

Caracteristicas

Sobre cimiento de hormigón H-10 Tapa practicable Un colector por cada cara de la arqueta como maximo Angulo entre colector y la salida >90º

Arqueta separadora de grasas

Ventilación en lado de descarga Tapa de registro accesible

Material:

Situación:

Pozo general

Situado al final de la instalacion previo a la acometida

Pozo de

resalto Diferencia entre la cota del extremo final de la instalacion interior y la del punto de acometida >1m.

Sistema de

bombeo Numero de bombas >2

Conectado a grupo electrogeno

Bateria autonomia >24h.

Situada en pozo de bombeo

Ventilacion

Bucle antireflujo en conexión a sistema exterior

Válvulas antirretorno de seguridad

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 66

Ventilacion

Primaria <7 plantas

Distancia >6m toma aire exterior para climatizacion. Se dobla en altura

Si hueco recinto habitable <6m., h>50 cm. por encima de este

Secundaria < 15 plantas Conexión cada dos plantas

> 15 plantas Conexión cada planta

Las conexiones deben realizarse por encima de la acometida de los aparatos sanitarios. En su parte superior la conexión debe realizarse al menos 1 m por encima del último aparato sanitario existente, e igualmente en su parte inferior debe conectarse con el colector de la red horizontal, en su generatriz superior y en el punto más cercano posible, a una distancia como máximo 10 veces el diámetro del mismo. Si esto no fuera posible, la conexión inferior debe realizarse por debajo del último ramal. La columna de ventilación debe terminar conectándose a la bajante, una vez rebasada la altura mencionada, o prolongarse por encima de la cubierta del edificio al menos hasta la misma altura que la bajante. Si existe una desviación de la bajante de más de 45º, debe considerarse como tramo horizontal y ventilarse cada tramo de dicha bajante de manera independiente.

Terciaria >14 plantas

Longitud ramales <5m.

Debe conectarse a una distancia del cierre hidráulico comprendida entre 2 y 20 veces el diámetro de la tubería de desagüe del aparato. La abertura de ventilación no debe estar por debajo de la corona del sifón. La toma debe estar por encima del eje vertical de la sección transversal, subiendo verticalmente con un ángulo no mayor que 45º respecto de la vertical. Deben tener una pendiente del 1% como mínimo hacia la tubería de desagüe para recoger la condensación que se forme. Los tramos horizontales deben estar por lo menos 20 cm por encima del rebosadero del aparato sanitario cuyo sifón ventila.

Ventilación con válvulas de aireacion

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 67

Construccion.

Cazoletas y sumideros

La superficie de la boca de la caldereta será como mínimo un 50 % mayor que la sección de bajante a la que sirve. Tendrá una profundidad mínima de 15 cm y un solape también mínimo de 5 cm bajo el solado. Irán provistas de rejillas, planas en el caso de cubiertas transitables y esféricas en las no transitables. Tanto en las bajantes mixtas como en las bajantes de pluviales, la caldereta se instalará en paralelo con la bajante, a fin de poder garantizar el funcionamiento de la columna de ventilación. Los sumideros de recogida de aguas pluviales, tanto en cubiertas, como en terrazas y garajes serán de tipo sifónico, capaces de soportar, de forma constante, cargas de 100 kg/cm2. El sellado estanco entre al impermeabilizante y el sumidero se realizará mediante apriete mecánico tipo “brida” de la tapa del sumidero sobre el cuerpo del mismo. Así mismo, el impermeabilizante se protegerá con una brida de material plástico. El sumidero, en su montaje, permitirá absorber diferencias de espesores de suelo, de hasta 90 mm. El sumidero sifónico se dispondrá a una distancia de la bajante inferior o igual a 5 m, y se garantizará que en ningún punto de la cubierta se supera una altura de 15 cm de hormigón de pendiente. Su diámetro será superior a 1,5 veces el diámetro de la bajante a la que desagua.

Canalones

Los canalones, en general y salvo las siguientes especificaciones, se dispondrán con una pendiente mínima de 0,5%, con una ligera pendiente hacia el exterior. Para la construcción de canalones de zinc, se soldarán las piezas en todo su perímetro, las abrazaderas a las que se sujetará la chapa, se ajustarán a la forma de la misma y serán de pletina de acero galvanizado. Se colocarán estos elementos de sujeción a una distancia máxima de 50 cm e irá remetido al menos 15 mm de la línea de tejas del alero. En canalones de plástico, se puede establecer una pendiente mínima de 0,16%. En estos canalones se unirán los diferentes perfiles con manguito de unión con junta de goma. La separación máxima entre ganchos de sujeción no excederá de 1 m, dejando espacio para las bajantes y uniones, aunque en zonas de nieve dicha distancia se reducirá a 0,70 m. Todos sus accesorios deben llevar una zona de dilatación de al menos 10 mm. La conexión de canalones al colector general de la red vertical aneja, en su caso, se hará a través de sumidero sifónico.

Redes de pequeña evacuacion

Las redes serán estancas y no presentarán exudaciones ni estarán expuestas a obstrucciones. Se evitarán los cambios bruscos de dirección y se utilizarán piezas especiales adecuadas. Se evitará el enfrentamiento de dos ramales sobre una misma tubería colectiva. Se sujetarán mediante bridas o ganchos dispuestos cada 700 mm para tubos de diámetro no superior a 50 mm y cada 500 mm para diámetros superiores. Cuando la sujeción se realice a paramentos verticales, estos tendrán un espesor mínimo de 9 cm. Las abrazaderas de cuelgue de los forjados llevarán forro interior elástico y serán regulables para darles la pendiente adecuada. En el caso de tuberías empotradas se aislarán para evitar corrosiones, aplastamientos o fugas. Igualmente, no quedarán sujetas a la obra con elementos rígidos tales como yesos o morteros. En el caso de utilizar tuberías de gres, por la agresividad de las aguas, la sujeción no será rígida, evitando los morteros y utilizando en su lugar un cordón embreado y el resto relleno de asfalto. Los pasos a través de forjados, o de cualquier elemento estructural, se harán con contratubo de material adecuado, con una holgura mínima de 10 mm, que se retacará con masilla asfáltica o material elástico. Cuando el manguetón del inodoro sea de plástico, se acoplará al desagüe del aparato por medio de un sistema de junta de caucho de sellado hermético.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 68

Bajantes y ventilaciones

Bajantes

Las bajantes se ejecutarán de manera que queden aplomadas y fijadas a la obra, cuyo espesor no debe menor de 12 cm, con elementos de agarre mínimos entre forjados. La fijación se realizará con una abrazadera de fijación en la zona de la embocadura, para que cada tramo de tubo sea autoportante, y una abrazadera de guiado en las zonas intermedias. La distancia entre abrazaderas debe ser de 15 veces el diámetro. Las uniones de los tubos y piezas especiales de las bajantes de PVC se sellarán con colas sintéticas impermeables de gran adherencia dejando una holgura en la copa de 5 mm, aunque también se podrá realizar la unión mediante junta elástica. En las bajantes de polipropileno, la unión entre tubería y accesorios, se realizará por soldadura en uno de sus extremos y junta deslizante (anillo adaptador) por el otro; montándose la tubería a media carrera de la copa, a fin de poder absorber las dilataciones o contracciones que se produzcan. Para los tubos y piezas de gres se realizarán juntas a enchufe y cordón. Se rodeará el cordón con cuerda embreada u otro tipo de empaquetadura similar. Se incluirá este extremo en la copa o enchufe, fijando la posición debida y apretando dicha empaquetadura de forma que ocupe la cuarta parte de la altura total de la copa. El espacio restante se rellenará con mortero de cemento y arena de río en la proporción 1:1. Se retacará este mortero contra la pieza del cordón, en forma de bisel. Para las bajantes de fundición, las juntas se realizarán a enchufe y cordón, rellenado el espacio libre entre copa y cordón con una empaquetadura que se retacará hasta que deje una profundidad libre de 25 mm. Así mismo, se podrán realizar juntas por bridas, tanto en tuberías normales como en piezas especiales. Las bajantes, en cualquier caso, se mantendrán separadas de los paramentos, para, por un lado poder efectuar futuras reparaciones o acabados, y por otro lado no afectar a los mismos por las posibles condensaciones en la cara exterior de las mismas. A las bajantes que discurriendo vistas, sea cual sea su material de constitución, se les presuponga un cierto riesgo de impacto, se les dotará de la adecuada protección que lo evite en lo posible. En edificios de más de 10 plantas, se interrumpirá la verticalidad de la bajante, con el fin de disminuir el posible impacto de caída. La desviación debe preverse con piezas especiales o escudos de protección de la bajante y el ángulo de la desviación con la vertical debe ser superior a 60º, a fin de evitar posibles atascos. El reforzamiento se realizará con elementos de poliéster aplicados “in situ”.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 69

Ventilaciones

Las ventilaciones primarias irán provistas del correspondiente accesorio estándar que garantice la estanqueidad permanente del remate entre impermeabilizante y tubería. En las bajantes mixtas o residuales, que vayan dotadas de columna de ventilación paralela, ésta se montará lo más próxima posible a la bajante; para la interconexión entre ambas se utilizarán accesorios estándar del mismo material de la bajante, que garanticen la absorción de las distintas dilataciones que se produzcan en las dos conducciones, bajante y ventilación. Dicha interconexión se realizará en cualquier caso, en el sentido inverso al del flujo de las aguas, a fin de impedir que éstas penetren en la columna de ventilación. Los pasos a través de forjados se harán en idénticas condiciones que para las bajantes, según el material de que se trate. Igualmente, dicha columna de ventilación debe quedar fijada a muro de espesor no menor de 9 cm, mediante abrazaderas, no menos de 2 por tubo y con distancias máximas de 150 cm. La ventilación terciaria se conectará a una distancia del cierre hidráulico entre 2 y 20 veces el diámetro de la tubería. Se realizará en sentido ascendente o en todo caso horizontal por una de las paredes del local húmedo. Las válvulas de aireación se montarán entre el último y el penúltimo aparato, y por encima, de 1 a 2 m, del nivel del flujo de los aparatos. Se colocarán en un lugar ventilado y accesible. La unión podrá ser por presión con junta de caucho o sellada con silicona.

Colectores y albañales

Red horizontal colgada

El entronque con la bajante se mantendrá libre de conexiones de desagüe a una distancia igual o mayor que 1 m a ambos lados. Se situará un tapón de registro en cada entronque y en tramos rectos cada 15 m, que se instalarán en la mitad superior de la tubería. En los cambios de dirección se situarán codos de 45º, con registro roscado. La separación entre abrazaderas será función de la flecha máxima admisible por el tipo de tubo, siendo:

a) en tubos de PVC y para todos los diámetros, 0,3 cm; b) en tubos de fundición, y para todos los diámetros, 0,3 cm.

Aunque se debe comprobar la flecha máxima citada, se incluirán abrazaderas cada 1,50 m, para todo tipo de tubos, y la red quedará separada de la cara inferior del forjado un mínimo de 5 cm. Estas abrazaderas, con las que se sujetarán al forjado, serán de hierro galvanizado y dispondrán de forro interior elástico, siendo regulables para darles la pendiente deseada. Se dispondrán sin apriete en las gargantas de cada accesorio, estableciéndose de ésta forma los puntos fijos; los restantes soportes serán deslizantes y soportarán únicamente la red. Cuando la generatriz superior del tubo quede a más de 25 cm del forjado que la sustenta, todos los puntos fijos de anclaje de la instalación se realizarán mediante silletas o trapecios de fijación, por medio de tirantes anclados al forjado en ambos sentidos (aguas arriba y aguas abajo) del eje de la conducción, a fin de evitar el desplazamiento de dichos puntos por pandeo del soporte. En todos los casos se instalarán los absorbedores de dilatación necesarios. En tuberías encoladas se utilizarán manguitos de dilatación o uniones mixtas (encoladas con juntas de goma) cada 10 m. La tubería principal se prolongará 30 cm desde la primera toma para resolver posibles obturaciones. Los pasos a través de elementos de fábrica se harán con contra-tubo de algún material adecuado, con las holguras correspondientes, según se ha indicado para las bajantes.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 70

Red horizontal enterrada

La unión de la bajante a la arqueta se realizará mediante un manguito deslizante arenado previamente y recibido a la arqueta. Este arenado permitirá ser recibido con mortero de cemento en la arqueta, garantizando de esta forma una unión estanca. Si la distancia de la bajante a la arqueta de pie de bajante es larga se colocará el tramo de tubo entre ambas sobre un soporte adecuado que no limite el movimiento de este, para impedir que funcione como ménsula. Para la unión de los distintos tramos de tubos dentro de las zanjas, se considerará la compatibilidad de materiales y sus tipos de unión:

a) para tuberías de hormigón, las uniones serán mediante corchetes de hormigón en masa; b) para tuberías de PVC, no se admitirán las uniones fabricadas mediante soldadura o pegamento de diversos elementos, las uniones entre tubos serán de enchufe o cordón con junta de goma, o pegado mediante adhesivos.

Cuando exista la posibilidad de invasión de la red por raíces de las plantaciones inmediatas a ésta, se tomarán las medidas adecuadas para impedirlo tales como disponer mallas de geotextil.

Zanjas

Las zanjas se ejecutarán en función de las características del terreno y de los materiales de las canalizaciones a enterrar. Se considerarán tuberías más deformables que el terreno las de materiales plásticos, y menos deformables que el terreno las de fundición, hormigón y gres.

Zanjas tuberías plasticas

Las zanjas serán de paredes verticales; su anchura será el diámetro del tubo más 500 mm, y como mínimo de 0,60 m. Su profundidad vendrá definida en el proyecto, siendo función de las pendientes adoptadas. Si la tubería discurre bajo calzada, se adoptará una profundidad mínima de 80 cm, desde la clave hasta la rasante del terreno. Los tubos se apoyarán en toda su longitud sobre un lecho de material granular (arena/grava) o tierra exenta de piedras de un grueso mínimo de 10 + diámetro exterior/ 10 cm. Se compactarán los laterales y se dejarán al descubierto las uniones hasta haberse realizado las pruebas de estanqueidad. El relleno se realizará por capas de 10 cm, compactando, hasta 30 cm del nivel superior en que se realizará un último vertido y la compactación final. La base de la zanja, cuando se trate de terrenos poco consistentes, será un lecho de hormigón en toda su longitud. El espesor de este lecho de hormigón será de 15 cm y sobre él irá el lecho descrito en el párrafo anterior.

Zanjas tuberías fundicion, hormigón, gres

Además de las prescripciones dadas para las tuberías de materiales plásticos se cumplirán las siguientes. El lecho de apoyo se interrumpirá reservando unos nichos en la zona donde irán situadas las juntas de unión. Una vez situada la tubería, se rellenarán los flancos para evitar que queden huecos y se compactarán los laterales hasta el nivel del plano horizontal que pasa por el eje del tubo. Se utilizará relleno que no contenga piedras o terrones de más de 3 cm de diámetro y tal que el material pulverulento, diámetro inferior a 0,1 mm, no supere el 12 %. Se proseguirá el relleno de los laterales hasta 15 cm por encima del nivel de la clave del tubo y se compactará nuevamente. La compactación de las capas sucesivas se realizará por capas no superiores a 30 cm y se utilizará material exento de piedras de diámetro superior a 1 cm.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 71

Proteccion tuberías fundicion enterradas

En general se seguirán las instrucciones dadas para las demás tuberías en cuanto a su enterramiento, con las prescripciones correspondientes a las protecciones a tomar relativas a las características de los terrenos particularmente agresivos. Se definirán como terrenos particularmente agresivos los que presenten algunas de las características siguientes:

a) baja resistividad: valor inferior a 1.000 Ω x cm; b) reacción ácida: pH < 6; c) contenido en cloruros superior a 300 mg por kg de tierra; d) contenido en sulfatos superior a 500 mg por kg de tierra; e) indicios de sulfuros; f) débil valor del potencial redox: valor inferior a +100 mV.

En este caso, se podrá evitar su acción mediante la aportación de tierras químicamente neutras o de reacción básica (por adición de cal), empleando tubos con revestimientos especiales y empleando protecciones exteriores mediante fundas de film de polietileno. En éste último caso, se utilizará tubo de PE de 0,2 mm de espesor y de diámetro superior al tubo de fundición. Como complemento, se utilizará alambre de acero con recubrimiento plastificador y tiras adhesivas de film de PE de unos 50 mm de ancho. La protección de la tubería se realizará durante su montaje, mediante un primer tubo de PE que servirá de funda al tubo de fundición e irá colocado a lo largo de éste dejando al descubierto sus extremos y un segundo tubo de 70 cm de longitud, aproximadamente, que hará de funda de la unión.

Conexiones redes enterradas

Arquetas Si son fabricadas “in situ” podrán ser construidas con fábrica de ladrillo macizo de medio pie de espesor, enfoscada y bruñida interiormente, se apoyarán sobre una solera de hormigón H-100 de 10 cm de espesor y se cubrirán con una tapa de hormigón prefabricado de 5 cm de espesor. El espesor de las realizadas con hormigón será de 10 cm. La tapa será hermética con junta de goma para evitar el paso de olores y gases. Las arquetas sumidero se cubrirán con rejilla metálica apoyada sobre angulares. Cuando estas arquetas sumideros tengan dimensiones considerables, como en el caso de rampas de garajes, la rejilla plana será desmontable. El desagüe se realizará por uno de sus laterales, con un diámetro mínimo de 110 mm, vertiendo a una arqueta sifónica o a un separador de grasas y fangos. En las arquetas sifónicas, el conducto de salida de las aguas irá provisto de un codo de 90º, siendo el espesor de la lámina de agua de 45 cm. Los encuentros de las paredes laterales se deben realizar a media caña, para evitar el depósito de materias sólidas en las esquinas. Igualmente, se conducirán las aguas entre la entrada y la salida mediante medias cañas realizadas sobre cama de hormigón formando pendiente.

Pozos

Si son fabricados “in situ”, se construirán con fábrica de ladrillo macizo de 1 pie de espesor que irá enfoscada y bruñida interiormente. Se apoyará sobre solera de hormigón H-100 de 20 cm de espesor y se cubrirá con una tapa hermética de hierro fundido. Los prefabricados tendrán unas prestaciones similares.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 72

Separadores

Si son fabricados “in situ”, se construirán con fábrica de ladrillo macizo de 1 pie de espesor que irá enfoscada y bruñida interiormente. Se apoyará sobre solera de hormigón H-100 de 20 cm de espesor y se cubrirá con una tapa hermética de hierro fundido, practicable. En el caso que el separador se construya en hormigón, el espesor de las paredes será como mínimo de 10 cm y la solera de 15 cm. Cuando se exija por las condiciones de evacuación se utilizará un separador con dos etapas de tratamiento: en la primera se realizará un pozo separador de fango, en donde se depositarán las materias gruesas, en la segunda se hará un pozo separador de grasas, cayendo al fondo del mismo las materias ligeras. En todo caso, deben estar dotados de una eficaz ventilación, que se realizará con tubo de 100 mm, hasta la cubierta del edificio. El material de revestimiento será inatacable pudiendo realizarse mediante materiales cerámicos o vidriados. El conducto de alimentación al separador llevará un sifón tal que su generatriz inferior esté a 5 cm sobre el nivel del agua en el separador siendo de 10 cm la distancia del primer tabique interior al conducto de llegada. Estos serán inamovibles sobresaliendo 20 cm del nivel de aceites y teniendo, como mínimo, otros 20 cm de altura mínima sumergida. Su separación entre sí será, como mínimo, la anchura total del separador de grasas. Los conductos de evacuación serán de gres vidriado con una pendiente mínima del 3 % para facilitar una rápida evacuación a la red general.

Pruebas

Estanqueidad parcial Se realizarán pruebas de estanqueidad parcial descargando cada aparato aislado o simultáneamente, verificando los tiempos de desagüe, los fenómenos de sifonado que se produzcan en el propio aparato o en los demás conectados a la red, ruidos en desagües y tuberías y comprobación de cierres hidráulicos. No se admitirá que quede en el sifón de un aparato una altura de cierre hidráulico inferior a 25 mm. Las pruebas de vaciado se realizarán abriendo los grifos de los aparatos, con los caudales mínimos considerados para cada uno de ellos y con la válvula de desagüe asimismo abierta; no se acumulará agua en el aparato en el tiempo mínimo de 1 minuto. En la red horizontal se probará cada tramo de tubería, para garantizar su estanqueidad introduciendo agua a presión (entre 0,3 y 0,6 bar) durante diez minutos. Las arquetas y pozos de registro se someterán a idénticas pruebas llenándolos previamente de agua y observando si se advierte o no un descenso de nivel. Se controlarán al 100 % las uniones, entronques y/o derivaciones.

Estanqueidad total Las pruebas deben hacerse sobre el sistema total, bien de una sola vez o por partes podrán según las prescripciones correspondientes a prueba con agua, aire o humo, recogidos en el CTE

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 73

Prueba con agua La prueba con agua se efectuará sobre las redes de evacuación de aguas residuales y pluviales. Para ello, se taponarán todos los terminales de las tuberías de evacuación, excepto los de cubierta, y se llenará la red con agua hasta rebosar. La presión a la que debe estar sometida cualquier parte de la red no debe ser inferior a 0,3 bar, ni superar el máximo de 1 bar. Si el sistema tuviese una altura equivalente más alta de 1 bar, se efectuarán las pruebas por fases, subdividiendo la red en partes en sentido vertical. Si se prueba la red por partes, se hará con presiones entre 0,3 y 0,6 bar, suficientes para detectar fugas. Si la red de ventilación está realizada en el momento de la prueba, se le someterá al mismo régimen que al resto de la red de evacuación. La prueba se dará por terminada solamente cuando ninguna de las uniones acusen pérdida de agua.

Prueba con aire La prueba con aire se realizará de forma similar a la prueba con agua, salvo que la presión a la que se someterá la red será entre 0,5 y 1 bar como máximo. Esta prueba se considerará satisfactoria cuando la presión se mantenga constante durante tres minutos.

Prueba con humo La prueba con humo se efectuará sobre la red de aguas residuales y su correspondiente red de ventilación. Debe utilizarse un producto que produzca un humo espeso y que, además, tenga un fuerte olor. La introducción del producto se hará por medio de máquinas o bombas y se efectuará en la parte baja del sistema, desde distintos puntos si es necesario, para inundar completamente el sistema, después de haber llenado con agua todos los cierres hidráulicos. Cuando el humo comience a aparecer por los terminales de cubierta del sistema, se taponarán éstos a fin de mantener una presión de gases de 250 Pa. El sistema debe resistir durante su funcionamiento fluctuaciones de ± 250 Pa, para las cuales ha sido diseñado, sin pérdida de estanqueidad en los cierres hidráulicos. La prueba se considerará satisfactoria cuando no se detecte presencia de humo y olores en el interior del edificio.

Materiales y productos

Características generales

De forma general, las características de los materiales definidos para estas instalaciones serán:

a) Resistencia a la fuerte agresividad de las aguas a evacuar. b) Impermeabilidad total a líquidos y gases. c) Suficiente resistencia a las cargas externas. d) Flexibilidad para poder absorber sus movimientos. e) Lisura interior. f) Resistencia a la abrasión. g) Resistencia a la corrosión. h) Absorción de ruidos, producidos y transmitidos.

Materiales de las canalizaciones

Conforme a lo ya establecido, se consideran adecuadas para las instalaciones de evacuación de residuos las canalizaciones que tengan las características específicas establecidas en las siguientes normas:

a) Tuberías de fundición según normas UNE EN 545:2002, UNE EN 598:1996, UNE EN 877:2000. b) Tuberías de PVC según normas UNE EN 1329-1:1999, UNE EN 1401-1:1998, UNE EN 1453- 1:2000, UNE EN 1456-1:2002, UNE EN 1566-1:1999. c) Tuberías de polipropileno (PP) según norma UNE EN 1852-1:1998. d) Tuberías de gres según norma UNE EN 295-1:1999. e) Tuberías de hormigón según norma UNE 127010:1995 EX.

Materiales puntos captación

Sifones Serán lisos y de un material resistente a las aguas evacuadas, con un espesor mínimo de 3 mm.

Calderetas Podrán ser de cualquier material que reúna las condiciones de estanquidad, resistencia y perfecto acoplamiento a los materiales de cubierta, terraza o patio.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 74

Condiciones materiales accesorios

a) Cualquier elemento metálico o no que sea necesario para la perfecta ejecución de estas instalaciones reunirá en cuanto a su material, las mismas condiciones exigidas para la canalización en que se inserte. b) Las piezas de fundición destinadas a tapas, sumideros, válvulas, etc., cumplirán las condiciones exigidas para las tuberías de fundición. c) Las bridas, presillas y demás elementos destinados a la fijación de bajantes serán de hierro metalizado o galvanizado. d) Cuando se trate de bajantes de material plástico se intercalará, entre la abrazadera y la bajante, un manguito de plástico. e) Igualmente cumplirán estas prescripciones todos los herrajes que se utilicen en la ejecución, tales como peldaños de pozos, tuercas y y bridas de presión en las tapas de registro, etc.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 75

3.5 Justificación DB-CTE-HR- Protección contra el ruido

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.( BOE núm. 74,Martes 28 marzo 2006)

Artículo 14. Exigencias básicas de protección frente al ruido (HR) El objetivo del requisito básico “Protección frente el ruido” consiste en limitar, dentro de los edificios y en condiciones normales de utilización, el riesgo de molestias o enfermedades que el ruido pueda producir a los usuarios como consecuencia de las características de su proyecto, construcción, uso y mantenimiento. Para satisfacer este objetivo, los edificios se proyectarán, construirán y mantendrán de tal forma que los elementos constructivos que conforman sus recintos tengan unas características acústicas adecuadas para reducir la transmisión del ruido aéreo, del ruido de impactos y del ruido y vibraciones de las instalaciones propias del edificio, y para limitar el ruido reverberante de los recintos. El Documento Básico “DB HR Protección frente al ruido” especifica parámetros objetivos y sistemas de verificación cuyo cumplimiento asegura la satisfacción de las exigencias básicas y la superación de los niveles mínimos de calidad propios del requisito básico de protección frente al ruido. REAL DECRETO 1675/2008, de 17 de octubre, por el que se modifica el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el Documento Básico «DB-HR Protección frente al ruido» del Código Técnico de la Edificación y se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.

De acuerdo con el apartado II Ámbito de aplicación no es objeto de aplicación del presente proyecto, por tratarse de una reforma parcial del edificio existente.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 76

3.6 Ahorro de energía

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación.( BOE núm. 74,Martes 28 marzo 2006).

Orden FOM/1635/2013

Exigencia básica HE 0: Limitación del consumo energético.

Artículo 15. Exigencias básicas de ahorro de energía (HE).

1. El objetivo del requisito básico «Ahorro de energía » consiste en conseguir un uso racional de la energía necesaria para la utilización de los edificios, reduciendo a límites sostenibles su consumo y conseguir asimismo que una parte de este consumo proceda de fuentes de energía renovable, como consecuencia de las características de su proyecto, construcción, uso y mantenimiento.

2. Para satisfacer este objetivo, los edificios se proyectarán, construirán, utilizarán y mantendrán de forma que se cumplan las exigencias básicas que se establecen en los apartados siguientes.

3. El Documento Básico «DB-HE Ahorro de Energía» especifica parámetros objetivos y procedimientos cuyo cumplimiento asegura la satisfacción de las exigencias básicas y la superación de los niveles mínimos de calidad propios del requisito básico de ahorro de energía.

15.1 Exigencia básica HE 1: Limitación de demanda energética: los edificios dispondrán de una envolvente de características tales que limite adecuadamente la demanda energética necesaria para alcanzar el bienestar térmico en función del clima de la localidad, del uso del edificio y del régimen de verano y de invierno, así como por sus características de aislamiento e inercia, permeabilidad al aire y exposición a la radiación solar, reduciendo el riesgo de aparición de humedades de condensación superficiales e intersticiales que puedan perjudicar sus características y tratando adecuadamente los puentes térmicos para limitar las pérdidas o ganancias de calor y evitar problemas higrotérmicos en los mismos.

15.2 Exigencia básica HE 2: Rendimiento de las instalaciones térmicas: los edificios dispondrán de instalaciones térmicas apropiadas destinadas a proporcionar el bienestar térmico de sus ocupantes, regulando el rendimiento de las mismas y de sus equipos. Esta exigencia se desarrolla actualmente en el vigente Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios, RITE, y su aplicación quedará definida en el proyecto del edificio.

15.3 Exigencia básica HE 3: Eficiencia energética de las instalaciones de iluminación: los edificios dispondrán de instalaciones de iluminación adecuadas a las necesidades de sus usuarios y a la vez eficaces energéticamente disponiendo de un sistema de control que permita ajustar el encendido a la ocupación real de la zona, así como de un sistema de regulación que optimice el aprovechamiento de la luz natural, en las zonas que reúnan unas determinadas condiciones.

15.4 Exigencia básica HE 4: Contribución solar mínima de agua caliente sanitaria: en los edificios con previsión de demanda de agua caliente sanitaria o de climatización de piscina cubierta, en los que así se establezca en este CTE, una parte de las necesidades energéticas térmicas derivadas de esa demanda se cubrirá mediante la incorporación en los mismos de sistemas de

captación, almacenamiento y utilización de energía solar de baja temperatura adecuada a la radiación solar global de su emplazamiento y a la demanda de agua caliente del edificio. Los valores derivados de esta exigencia básica tendrán la consideración de mínimos, sin perjuicio de valores que puedan ser establecidos por las administraciones competentes y que contribuyan a la sostenibilidad, atendiendo a las características propias de su localización y ámbito territorial.

15.5 Exigencia básica HE 5: Contribución fotovoltaica mínima de energía eléctrica: en los edificios que así se establezca en este CTE se incorporarán sistemas de captación y transformación de energía solar en energía eléctrica por procedimientos fotovoltaicos para uso propio o suministro a la red. Los valores derivados de esta exigencia básica tendrán la consideración de mínimos, sin perjuicio de valores más estrictos que puedan ser establecidos por las administraciones competentes y que contribuyan a la sostenibilidad, atendiendo a las características propias de su localización y ámbito territorial

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 77

3.6.1 HE0 Limitación del consumo energético

Dado que se trata de una reforma de un edificio existente con un pequeño aumento de superficie de 140 m2 por cubrición de una terraza del mismo, se considera que no es objeto de aplicación.

3.6.2 HE1 Limitación de la demanda energética

Se mejora la envolvente térmica de una parte del edificio existente, en un porcentaje inferior al 25% de la envolvente total. Los elementos de la envolvente térmica que se sustituyan, incorporen, o modifiquen sustancialmente, cumplirán las limitaciones establecidas en la tabla 2.3.:

Astigarraga se encuentra en la zona climática D1

3.6.3 HE-2 Rendimiento de las instalaciones térmicas

La justificación de las exigencias básicas HE-2: Rendimiento de las instalaciones térmicas se recoge en el anejo 1 INSTALACIONES

3.6.4 HE-3 Eficiencia energética de las instalaciones de iluminación

La justificación de las exigencias básicas HE-3 Eficiencia energética de las instalaciones de iluminación se recoge en el anejo 1 INSTALACIONES

3.6.5 HE-4 Contribución solar mínima de agua caliente sanitaria

NO PROCEDE

3.6.6 HE-5 Contribución fotovoltaica mínima de energía eléctrica

NO PROCEDE

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 78

4 BESTE ARAUTEGIEN BETETZEA/ CUMPLIMIENTO DE OTROS REGLAMENTOS

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 79

4.1 Erabilerraztasuna /Accesibilidad

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 1

FICHA 2: NORMATIVA SOBRE ACCESIBILIDAD EN LOS EDIFICACIÓN EN GENERAL AMBITO DE APLICACIÓN: Diseño de planos y redacción y ejecución de proyectos de EDIFICACIÓN. El presente Anejo será de aplicación a los edificios de titularidad pública o privada, edificaciones de nueva planta incluidas las Subterráneas, excepto las viviendas unifamiliares.

Los edificios de uso INDUSTRIAL, en sus áreas abiertas al público, aunque tengan reservado el derecho de admisión, serán accesibles en su acceso con la vía pública y dispondrán de una zona de atención al público y un aseo accesible a personas con silla de ruedas.

APARTADO NORMATIVA. Decreto 68/2000 de 11 de Abril. Anejo III y CTE DB-SUA PROYECTO

OBJETO (Anejo III. Art.1) CTE DB-SUA-9 1.1.3

Condiciones técnicas de accesibilidad de los edificios, de titularidad publica o privada, para garantizar su uso y disfrute por las personas en los términos indicados en el Artículo 1 de la Ley 20/1997, de 4 de diciembre. Los edificios dispondrán de un itinerario accesible que comunique el acceso accesible a toda planta con todo origen de evacuación de las zonas de uso privado (excepto ocupación nula), y con los elementos accesibles (aparcamientos accesibles, aseos accesibles, alojamientos accesibles, etc.). Los edificios o instalaciones de USO INDUSTRIAL en sus áreas abiertas al público, aunque tengan reservado el derecho de admisión, serán accesibles en sus accesos con la vía pública y dispondrán de una zona de atención al público y de un aseo accesible a personas en silla de ruedas.

ACCESO AL INTER. EDIFICIO (Anejo III. Art.4)

Garantizan la accesibilidad al interior del edificio, ejecutándose al mismo nivel que el pavimento exterior. Las gradas y escaleras deberán complementarse con rampas.

PUERTAS EXTERIORES (Anejo III. Art.4.1.1)

CTE DB-SUA Anejo A “itinerario accesible”, Puertas CTE DB-SUA-9, 2.2.1

ESPACIO LIBRE a ambos lados de la puerta: 180 cm = Angulo de apertura 90º = FUERZA DE APERTURA F>=25N (65N si son RF) F= ANCHO Apertura Manual Apertura Automática

A 90 cm A 120 cm

A =

Tirador 90 H 120 cm H = PUERTAS ACRISTALADAS Vidrio de seguridad con Zócalo protector de: H 40 cm H = 2 Bandas señalizadoras de 20 cm de ancho: H1=90cm //H2=150cm H1= H2= PUERTAS DE EMERGENCIA Mecanismo de apertura de doble barra: H1=90cm // H2=20cm H1= H2= ELEMENTOS DE CONTROL DE ACCESO Pasos alternativos libres de ancho A 90 cm c/10m A = Elementos de accionamiento 90 H 120 cm H = SEÑALIZACIÓN Instalación de SIA En entradas accesibles

VESTÍBULOS (Anejo III. Art.4.2)

CTE DB-SUA-1 1.3 CTE DB-SUA Anejo A “Itinerario accesible” Pavimento

ESPACIO LIBRE de obstáculos: 180 cm = PAVIMENTO: Antideslizante/continuo Clase según situación (1-2-3) Clase=

Felpudos encastrados o fijados al suelo ILUMINACIÓN Nivel E 300 lux E = Interruptores con piloto luminoso 90 H 120 cm H = SEÑALIZACIÓN Anejo IV: Cerca de la puerta de Acceso. se dispondrán Planos de relieve a una altura entre 90 y 120cm. Se recomiendan Maquetas

COMUNICACIÓN HORIZONTAL INTERIOR (Anejo III. Art.5.2)

CTE DB-SUA Anejo A “Itinerario accesible” Pendientes

ITINERARIOS PRINCIPALES DEL EDIFICIO Prisma Libre ALTO H 220 cm H 220 cm ANCHO B 180 cm B 180 cm

PENDIENTE P >= 4% o rampa P= SILLAS DE RUEDAS Si recorrido peatonal >100m, disponer 1/100 personas Nº= SEÑALIZACIÓN Anejo IV: En los Edificios de grandes dimensiones se dispondrán, Franjas Guía desde los accesos a las zonas de interés, en color y textura diferente al pavimento en un ancho b 100 cm PASILLOS PRINCIPALES ANCHO LIBRE: B 180 cm B 180 cm PASILLOS SECUNDARIOS ANCHO LIBRE B 120 cm B = Con espacios de giro 150 cm/d 18 m cumplirá Obligatorio al principio y final del pasillo PUERTAS INTERIORES. Espacio libre a ambos lados 180 cm

180 cm Si el pasillo es B = 120 cm: = 120 cm HUECO LIBRE Anchura A 90 cm A 90 cm Ángulo de apertura 90º =90º TIRADOR a profundidad a 7 cm del plano de la puerta y a 90 H 120cm H =100 cm MIRILLA: De existir, se colocaran dos mirillas, estando la segunda a altura h = 110 cm, o una única mirilla alargada hasta esta altura. VENTANAS en pasillos. Altura libre bajo apertura H 220 cm H = Altura de colocación de mecanismos 80 h 110 cm h =

COMUNICACIÓN VERTICAL INTERIOR (Anejo III. Art.5.3) CTE DB-SUA-9 1.1.3

La accesibilidad en la comunicación vertical se realiza mediante elementos constructivos o mecánicos, utilizables por personas con movilidad reducida de forma autónoma.

(OBRA NUEVA) No se permite salvar desniveles mediante plataformas elevadoras

ESCALERAS (Anejo III, Art.5.3.1)

PELDAÑOS. No se admiten peldaños aislados No se admite solape de escalones Tendrán contrahuella y carecerán de bocel.

cumplirá

ALTURA LIBRE bajo escalera H 220 cm H 220 cm Intrados del tramo inferior Cerrarlo hasta 220cm

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 2

CTE DB-SUA-1, 4.2.4

PASAMANOS Para desnivel > 55 cm Para ancho 120 cm Para ancho 240 cm ILUMINACION. Nivel a 1m del suelo

Obligatorio a un lado Obligatorio a ambos lados Además intermedio E 500 lux, Recomendable

H= A=150 cm

SEÑALIZACIÓN Anejo IV: Se dispondrá señalización táctil en los accesos a las escaleras, por Franjas señalizadoras RAMPAS (Anejo III, Art.5.3.2) CTE SUA-1, 4.3.1 CTE DB-SUA-1, 4.3.2

ACCESOS 180cm = PENDIENTE Longitudinal

L 3m P 10 % L 3m P 8 %, L > 6m P 6 %

P= P= P=

ANCHURA A 180 cm A = BORDILLO LATERAL H 5 cm H = LONGITUD máxima sin rellano L 9m L = RELLANO INTERMEDIO. Fondo B 180 cm B = PASAMANOS: Para L 200 cm PAVIMENTO

Obligatorio a ambos lados Antideslizante

PROHIBIDO Escalera descendente a menos de 3m de la prolongación de las rampas PASAMANOS (Anejo III, Art.5.3.3)

PASAMANOS: uno a otro a Separación del plano horizontal Separación obstáculos s/vertical Prolongación en los extremos

H = 100 5 cm H = 70 5 cm a 4 cm b 10 cm L = 45 cm

H = 100 5 cm H = 70 5 cm L = 45 cm

SEÑALIZACIÓN Anejo IV. Se dispondrán placas de orientación en los pasamanos de los edificios públicos de interés general y vestíbulos con varias opciones

ASCENSORES (Anejo III, Art.5.3.4)

CTE DB-SUA-Anejo A, “Ascensor accesible”

PLATAFORMA DE ACCESO 180 cm = Nivel de iluminación a nivel del suelo E 100 lux Recomendable E = Franja señalizadora frente a puerta 150 x 150 cm Altura de instalación de pulsadores 90 h 120 cm h = AGRUPACION DE ASCENSORES EN EDIFICIO Si el recorrido real entre ascensores S > 50m Todos adaptados S = Si S 50 Ascensor accesible llamada independiente

Mín. 1 adaptado Nº=

CABINA ADAPTADA DIMENSIONES Ancho x Fondo A x B 110 x 140 cm A x B = Con entrada y salida en distinta dirección A x B 150 x 180 cm A x B = REQUISITOS Tolerancias suelos cabina y plataforma h 20 mm h = Separación s 35 mm s = Pavimento duro, antideslizante, liso y fijo Nivel de iluminación a nivel del suelo E 100 lux E = Pasamanos continuos a altura H1 = 90 5 cm H1 = CABINA NO ADAPTADA a menos de 50m de A x B 100 x 125 cm A x B = PUERTAS. Automáticas y de accionamiento horizontal ANCHO b 90 cm b = Si el ancho de la cabina A 110 cm b 80 cm b =

ELEMENTOS MECÁNICOS (Anejo III, Art.5.3.5.)

ESCALERAS MECÁNICAS. Siempre se complementaran con ascensor ANCHO LIBRE A 100 cm A = Nº de peldaños enrasados a entrada y salida N 2 N = Protecciones laterales. Pasamanos a altura H1 = 90 5 cm H1 = Prolongación en los extremos L 45 cm L = TAPICES RODANTES. Siempre se complementaran con ascensor ANCHO LIBRE A 100 cm A = Acuerdo con la horizontal a entrada y salida L 150 cm L = Protecciones laterales. Pasamanos a altura H1 = 90 5 cm H1 = Prolongación en los extremos L 45 cm L = TAPICES RODANTES INCLINADOS PENDIENTE L 3 m P 10 % L = P = L> 3 m P 8 %. Recom. P 6 % L = P = RELLANOS INTERMEDIOS B 180 cm/ 10 m B = / Espacio libre en los accesos a la rampa 180 cm = Protección lateral h 5 cm h = PASAMANOS Para A 200 cm Obligatorio a ambos lados L =

PLATAFORMAS ELEVADORAS. CTE DB-SUA, Art.III Criterios generales de aplicación.

Su instalación está permitida única y exclusivamente en intervenciones sobre edificios existentes

ACCESOS 180 cm = PULSADORES Ubicación En plataforma y zonas de embarco y

desembarco Altura 90 h 120 cm h = CAPACIDAD de elevación Q 250 Kg Q =

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 3

VELOCIDAD de desplazamiento v 0,1 m/seg v = P. TRASLACIÓN VERTICAL Podrán salvar los desniveles permitidos por la Normativa vigente DIMENSIONES y PUERTAS A x B 110 x 140 cm A x B =

PUERTAS b 90 cm b = P. TRASLACIÓN OBLICUA Su instalación queda restringida como ayuda Técnica en caso de

REFORMA. DIMENSIONES A x B 125 x 100 cm A x B = PUERTAS b 80 cm b =

DEPENDENCIAS (Anejo III, Art.6)

CTE DB-SUA-Anejo A, “Plazas reservadas para personas usuarisas de sillas de ruedas” CTE DB-SUA-9, 1.2.4.1.b

ZONAS DE ATENCIÓN AL PÚBLICO Se garantiza la accesibilidad a las dependencias de atención a publico. Anchos de paso A 90 cm A = Espacio libre a ambos lados de la puerta: Ámbito exterior a la puerta: Ancho x Fondo A x B 120 x 145 cm ó

A x B 160 x 120 cm A x B =

Ámbito interior a la puerta: Ancho x Fondo A x B 150 x 175 cm ó A x B 220 x 120 cm

A x B =

Espacio libre en el interior de la estancia 150 cm = SALAS DE PUBLICA CONCURRENCIA. AULAS, SALAS DE ESPECTÁCULOS Y DE REUNIONES. Se garantiza la accesibilidad de forma autónoma a la Sala y al escenario ACCESO a las reservas y escenario. Pasillos P 6% A 180 cm P = A = DIMENSION ESPACIOS RESERVADOS A x B 110 x 140 cm A x B = ASIENTO RESERVADO Altura H = 45 cm Reposabrazos H = 20cm del asiento P = Espacio frente al asiento Asiento anejo para acompañante

A 90 cm A =

RESERVAS de espacios y asientos (próximas a los accesos) Usuarios en sillas de ruedas 2/100pers. o frac. Nº = ESTADIOS Y GRADERÍOS Hasta 5000 personas de aforo 2% (Aforo) Nº De 5001a 20000 personas 100+0,5% (Aforo-5000) Nº Mas de 20000 175+0,25%(Aforo-20000) Nº Plataformas o desniveles de h 40 cm Colocar barandillas Usuarios con ayudas en la de ambulación Si >50 asientos, Plaza reservada para personas con discapacidad auditiva

2asientos mín. 1/50 plazas o frac.

Nº = Nº=

PISCINAS DE RECREO PASO ALREDEDOR DEL VASO A 180 cm P 2% A = P = PAVIMENTOS antideslizantes e impermeables GRÚA para personas con movilidad reducida N 1por vaso N = ESCALERAS Ancho B 120 cm B =

Huella (Antideslizante) 30 cm Tabica 16 cm

Pasamanos a ambos lados en dos Alturas y con continuidad en el vaso

H1 = 90 cm H1 = H2 = 70 cm H2 =

Pediluvios, accesibles por sillas de ruedas, con paso alternativo a usuarios con bastón.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 4

SERVICIOS HIGIENICOS, VESTUARIOS Y DUCHAS

(Anejo III, Art.7)

CTE DB-SUA-9, 1.2.6

CTE DB-SUA-9, Anejo A, “Servicios higiénicos accesibles”

RESERVAS : (Siempre que sea exigible la disposición de aseos por alguna disposición legal de obl.cumpl.)

Si se instalan aislados serán Accesibles Si existe acumulación se reserva por cada sexo N 1/10 ó fracción N = CRITERIOS GENERALES PUERTAS, apertura al EXTERIOR A 90 cm A = Zócalo protector en ambas caras de la hoja h 30 cm DISTRIBUIDOR espacio libre 180 cm = Ranura máxima de rejilla de sumideros d 1 cm d = Conducciones de agua caliente protegidas PAVIMENTO antideslizante En seco y mojado ASEOS Baterías de Urinarios: Aparatos a h=45 cm n 1 n = Cabina de Inodoro adaptado: Espacio libre 150 cm = LAVABO h = 80 cm sin pedestal y con grifo Monomando o aut. INODORO: Altura del inodoro 45 h 50 cm h = Distancia a la pared del borde exterior d 70 cm d = Espacio libre, al menos en un lateral a 80 cm a = Si es público, espacio a ambos lados BARRAS de apoyo para transferencia: INODOROS: Barra horizontal a cada lado (abatible lado acceso)

H= 80 5 cm H=

Distancia al eje aparato 30 d 35 cm d = Que aguanten 1kN en cualquier dirección VESTUARIOS Y DUCHAS. Los vestuarios y duchas adaptados serán individuales y complementados con los aparatos de aseo: INODORO y LAVABO. Contarán con un sistema de aviso y alarma con pulsador en, al menos dos paredes a 20cm del suelo, y al menos uno se accionará desde el inodoro. ANCHURA LIBRE DE PASO en baterías de lavabos, duchas, vestuarios, taquillas, etc.

A 120 cm A=

CABINA INDIVIDUAL adaptada: Espacio libre 150 cm = BANCO adosado a la pared. Ancho x Largo A x B 60 X 150 cm A x B = Alto 45 h 50 cm h = ASIENTO en ducha adaptada. Fondo F = 40 cm F = Ancho A = 40 cm A= Alto 45 h 50 cm h = Barras de apoyo horizontales en dos paredes en esquina

H = 70 - 75 cm H =

Barra de apoyo en pared lateral d=60 cm de pared o respaldo

d =

Espacio de transferencia lateral junto asiento A 80 cm A = PASAMANOS en paredes de cabinas, vestuarios y duchas: H = 90 5 cm H = GRIFERÍA monomando con palanca larga, a altura de 90 cm. VÁLVULA reguladora de temperatura SURTIDOR ducha regulable en altura en barra vertical, situada a un lateral del asiento

ARMARIO Altura 35 h 160 cm h = Barra para percha 80 h 110 cm h =

CON BAÑERA. En caso de instalarse esta Espacio libre al lado de la bañera 180 cm = Barras en diagonal o vertical cubriendo la altura de 70 a 100 cm Mandos de grifería centrados en el lado longitudinal de la bañera Altura del borde superior de la bañera h 45 cm h = Disponible ayuda técnica para las transferencias

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 5

MOBILIARIO (Anejo III.Art.8)

CTE DB-SUA, Anejo A, “Punto de atención accesible” CTE DB-SUA-Anejo A, “Mecanismos accesibles”

Utilización reservada: cumplirá los parámetros Antropométricos del Anejo I. Si es posible se instalará alineado en el mismo lado de la estancia PASOS principales entre mobiliario: A 180 cm A = Bordes y esquinas Romos ASIENTOS. Se dispondrán de forma regular, fuera de zonas de transito, comunicados con los accesos e instalaciones del edificio. DISTANCIA ENTRE FILAS de asientos A 90 cm A = ASIENTOS RESERVADOS Número Al menos uno Nº = Altura del asiento h = 45 cm h = Altura Reposabrazos h = 65 cm de

suelo(Abatibles) h =

MOSTRADORES Y VENTANILLAS. ALTURA h 110 cm h = ZONA DE ATENCIÓN a sillas de ruedas. Altura h = 80 cm h = Longitud de este tramo L 120 cm L = Hueco libre en la parte inferior h 70 cm h =

Fondo 50 cm F = Si dispone de intercomunicador, contará con BUCLE DE INDUCCIÓN

INTENSIDAD LUMÍNICA E 500 lux E = MAQUINAS EXPENDEDORAS. Instrucciones de uso (excepto expendedoras de tikets de aparcamiento), estarán en Braille, altorrelieve y mácrocaracteres Tikets de aparcamiento. Se recomienda Información sonora Diales y monederos Altura 90 h 120 cm h = TELÉFONOS RESERVAS Teléfonos aislados: Accesibles Agrupación de elementos 1/10 o fracción N = TELÉFONOS ADAPTADOS Altura H = 90 cm H = Repisa apoyo H = 80 cm H = Hueco libre en la parte inferior h 70 cm h = Espacio libre frente al teléfono 180 cm = En las baterías de Teléfonos, los accesibles NO se colocarán en los extremos y estos deberán prolongarse hasta el suelo, al menos los laterales del primero y del último. ELECTRICIDAD Y ALARMAS. Se permite el uso de los mecanismos de accionamiento y funcionamiento a personas con movilidad reducida y problemas de manipulación. Altura de instalación de mecanismos:

DE MANDO Y CONTROL: 90 h 120 cm h = TOMAS DE CORRIENTE O SEÑAL: 40 H 120 CM h =

Distancia a rincón d 35 cm d = Fácil accionamiento con puño cerrado, codo y con una mano, o automáticos. No de palanca.

En cabinas de aseos accesibles y vestuarios, la iluminación no está temporizada CAJEROS Y ELEMENTOS INTERACTIVOS Altura del teclado, con repisa de apoyo 90 h 120 cm h = Espacio libre frente al elemento interactivo 180 cm = PANTALLA Altura 100 h 140 cm h = Inclinación 15º 30º =

Bien visible para una persona sentada INFORMACIÓN Y SEÑALIZACIÓN. Los indicadores colocados dentro del edificio, se colocarán de forma que no interfieran los itinerarios, ni el uso de mobiliarios e instalaciones. Deberán poder ser leídos por personas sentadas y personas con problemas de visión. Si no están adosados a la pared y se sitúan por debajo de 2,20m se proyectarán hasta el suelo, en toda la mayor proyección en planta.

APARCAMIENTOS (Anejo III.Art.9)

CTE DB-SUA-9, 1.2.3.2

RESERVA de plazas: N = Uso comercial, Pública concurrencia o aparcamiento N 1/33 ó fracción

Alojamientos turísticos y otros N = 1/ alojam. reservado SITUACIÓN. Preferentemente A nivel de calle. Junto a accesos DIMENSIONES de plazas reservadas: Aparcamiento en línea A x B 600 x 360 cm A x B = Aparcamiento en batería A x B 500 x 360 cm A x B =

ALOJAMIENTOS TURÍSTICOS (Anejo III, Art.10.3)

CTE DB-SUA-9, 1.2.2

RESERVAS, para cualquier tipo, clasificación o categoría de alojamiento turístico Reserva para personas con movilidad reducida Hasta 50 ----------- N = 1

De 51 a 100 ------- N = 2 De 101 a 150 ----- N = 4 De 151 a 200 ----- N = 6 Más de 200 ------- N = 8

+ 1 c.50 o fracc.

N =

Plazas con instalación de ayudas técnicas para personas con dificultad en la comunicación N 1/10 ó fracción N = Contará con timbre de llamada luminoso en la puerta de acceso, cuya recepción sea posible en todas las dependencias, incluido el baño.

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 6

REQUISITOS: Las edificaciones y espacios libres cumplirán con el Anejo II y Anejo III. Las habitaciones y sus baños incorporados en las reservas de los hoteles cumplirán con lo establecido para DORMITORIOS y BAÑOS de viviendas para usuarios de sillas de ruedas. Las unidades reservadas en apartamentos turísticos y viviendas turísticas vacacionales cumplirán lo establecido en el apartado de viviendas para usuarios de sillas de ruedas

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 80

5 AURREKONTUAREN LABURPENA/RESUMEN DE PRESUPUESTO

Kodea Código: 14302002.1 Sustatzailea Promotor: ASTIGARRAGAKO UDALA

Txostena Memoria Astigarragako udal kiroldegiaren bigarrengo fasearen eraberritzea 2016ko otsaila 81

6 PLANOEN ZERRENDA / LISTADO DE PLANOS

PLANO Nº

DENOMINACIÓN

LOCALIZACIÓN

PE-L-01 SITUACIÓN

PE-L-02 EMPLAZAMIENTO

ESTADO ACTUAL

PE-EA-01 PLANTA SOTANO 2

PE-EA-02 PLANTA SOTANO 1

PE-EA-03 PLANTA BAJA

PE-EA-04 PLANTA PRIMERA

PE-EA-05 PLANTA CUBIERTA

PE-EA-06 ALZADOS

PE-EA-07 SECCION

ARQUITECTURA

PE-A-01 PLANTA SOTANO 2

PE-A-02 PLANTA SOTANO 1

PE-A-03 PLANTA BAJA

PE-A-04 PLANTA PRIMERA

PE-A-05 PLANTA CUBIERTA

PE-A-06 ALZADOS

PE-A-07 SECCION

PE-A-08 PLANTA SOTANO 2 - COTAS

PE-A-09 PLANTA SOTANO 1 - COTAS

PE-A-10 PLANTA BAJA - COTAS

PE-A-11 PLANTA PRIMERA - COTAS

PE-A-12 PLANTA CUBIERTA - COTAS

DETALLES CONSTRUCTIVOS

PE-DC-01

DETALLES CONSTRUCTIVOS

DERRIBOS

PE-DE-01 PLANTA SOTANO -2

PE-DE-02 PLANTA SOTANO -1

PE-DE-03 PLANTA BAJA

PE-DE-04 PLANTA PRIMERA

ESTRUCTURA HORMIGON

PE-EH-01 PLANTA PRIMERA - REFUERZOS

PE-EH-02 PLANTA PRIMERA - REFUERZOS II

ESTRUCTURA METALICA

PE-EM-01

PLANTA PRIMERA - ESTRUCTURA METALICA

PE-EM-02

PORTICOS - ESTRUCTURA METALICA

PE-EM-03

DETALLES

PE-EM-04

ESCALERA

CONSTRUCTIVOS

PE-C-01 PLANTA SOTANO -2 - SUELOS

PE-C-02 PLANTA SOTANO -1 - SUELOS

PE-C-03 PLANTA PRIMERA - SUELOS

PE-C-04 PLANTA PRIMERA - FALSOS TECHOS

PE-C-05 PLANTA SOTANO-2 - ALBAÑILERIA

PE-C-06 PLANTA SOTANO-1 - ALBAÑILERIA

PE-C-07 PLANTA PRIMERA - ALBAÑILERIA

PE-C-08 CARPINTERIA EXTERIOR

IEBT

PE-IEBT-01

PLANTA SOTANO -1 - ALUMBRADO Y EMERGENCIAS

PE-IEBT-02

PLANTA SOTANO -2 - ALUMBRADO Y EMERGENCIAS

PE-IEBT-03

PLANTA PRIMERA - ALUMBRADO Y EMERGENCIAS

PE-IEBT-04

PLANTA PRIMERA - FUERZA

PE-IEBT-05

ESQUEMA UNIFILAR

PCI

PE-PCI-01

PLANTA PRIMERA - EVACUACION, DETECCION Y EXTINCION

SANEAMIENTO

PE-IS-01 PLANTA CUBIERTA - SANEAMIENTO

CLIMATIZACION

PE-CLI-01

PLANTA PRIMERA - GIMNASIO

PE-CLI-02

PLANTA PRIMERA - OFICINAS

VENTILACION

PE-IVE-01

PLANTA SOTANO 2

PE-IVE-02

PLANTA SOTANO 1