el colgajo bilobulado
TRANSCRIPT
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/03/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
Cirugıa dermatologica
El colgajo bilobulado: un colgajo tıpico modificado enlocalizaciones atıpicas
The bilobed flap: A modified typical flap in atypical locations
Marıa del Carmen Fernandez-Anton Martınez * y Ricardo Suarez Fernandez
Hospital General Universitario Gregorio Maranon, Madrid, Espana
p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 3 ; 2 8 ( 1 ) : 5 0 – 5 5
PIELFORMACION CONTINUADA EN DERMATOLOGIA
www.elsevier.es/piel
Introduccion
El colgajo bilobulado es un colgajo de doble transposicion con
un componente de rotacion constituido por 2 lobulos que
comparten un pedıculo vascular u nico. Cada lobulo pivota
alrededor de un punto de rotacion situado en su base, siendo
este punto el susceptible de desarrollar una deformidad en
bisagra u «oreja de perro».
El diseno original del colgajo bilobulado se atribuye a Esser1,
quien lo describio en 1918 para la reconstruccion de defectos
situados en la punta nasal. Posteriormente, Zimany2 amplio su
uso para reconstruir defectos situados en el tronco y las
plantas de los pies. Actualmente se utiliza fundamentalmente
en la region facial, sobre todo en la nariz.
En el diseno original de Esser el movimiento total del
colgajo era de 1808, con 908 entre los 2 lobulos que
lo componen. El problema es que esta amplitud de movi-
miento conllevaba una importante deformidad en bisagra en
los puntos de rotacion, por lo que posteriormente se
describieron mu ltiples modificaciones. Mc Gregor y Soutard3
fueron los primeros en comunicar la gran variabilidad posible
del angulo de 908 descrito por Esser entre ambos lobulos del
colgajo. En 1989, Zitelli4 publico su experiencia en la
utilizacion del colgajo bilobulado para la reconstruccion de
defectos en la region nasal. Destacaba que disminuyendo el
angulo de desplazamiento entre los 2 lobulos del colgajo a 458,
de modo que el desplazamiento total no superase los 90-1008,
se obtenıan mejores resultados, haciendo innecesario corregir
las deformidades provocadas por la rotacion de los colgajos.
Posteriormente, se comento su utilidad en la reconstruccion
* Autor para correspondencia.Correo electronico: [email protected] (M.C. Fe
0213-9251/$ – see front matter # 2012 Elsevier Espana, S.L. Todos loshttp://dx.doi.org/10.1016/j.piel.2012.07.018
de defectos en otras regiones anatomicas, como la mejilla, el
menton o el labio5,6.
Las variaciones del colgajo bilobulado resultan de gran
utilidad. En la region nasal, el colgajo puede disenarse
medialmente al defecto, pero es de mayor utilidad cuando se
hace lateralmente. Para minimizar las posibles deformida-
des los lobulos pueden disenarse con forma de rombos
afilados, sobre todo para defectos de menor tamano. En
ocasiones se utiliza para transferir piel de la region
retroauricular, en la reconstruccion de defectos en el helix,
como alternativa a la realizacion de injertos libres de piel
total7.
La primera indicacion del colgajo bilobulado es la
reconstruccion de defectos circulares u ovalados en el
tercio inferior de la nariz, con buenos resultados esteticos,
mejores a los obtenidos con otros colgajos o con injertos.
Esto es sobre todo evidente en defectos profundos, 0,5-
1,5 cm de diametro localizados en la punta nasal y dorso
nasal inferior8.
Colgajo bilobulado modificado con undesplazamiento de 1358
Entre todas las posibles variantes del colgajo bilobulado
resulta de gran utilidad el diseno en el que el primer lobulo
se dispone a 458 de la lınea que prolonga el diametro del
defecto y el segundo lobulo a 908 del primero, de modo que el
desplazamiento total del colgajo sea de 1358. El segundo
lobulo suele disenarse de menor tamano que el primero ya
que al transponerlo al defecto dejado por el primer lobulo la
rnandez-Anton Martınez). derechos reservados.
Figura 1 – Colgajo bilobulado modificado, con un
desplazamiento de 1358, para la reconstruccion quirurgica
tras la extirpacion de un carcinoma basocelular en el dorso
lateral nasal. Se muestra el diseno inicial (A) en el que el
primer lobulo se dispone a 458 de la lınea que prolonga el
diametro del defecto y el segundo lobulo a 908 del primero.
Se exponen secuencialmente el defecto primario (B), el
movimiento del colgajo (C), la sutura del mismo (D) y el
resultado final (E).
p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 3 ; 2 8 ( 1 ) : 5 0 – 5 5 51
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/03/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
piel circundante al defecto se avanza, facilitando el cierre,
por lo que un desbridamiento adecuado es esencial. El
defecto dejado por el segundo lobulo se cierra de forma
directa, por lo que sera mas facil cuanto mas estrecho y
Figura 2 – Colgajo bilobulado modificado, con un desplazamien
secundario a la extirpacion de un carcinoma basocelular. Se mu
del mismo (B) y el resultado final (C).
afilado se disene y cuanto mayor sea la distensibilidad de la
piel en esa zona anatomica (fig. 1). El punto donde suele
formarse una pequena oreja de perro con el movimiento de
rotacion del colgajo, que es preciso corregir, es la zona
posterior al segundo lobulo.
Reconstruccion de defectos en localizacionesatıpicas mediante el uso del colgajo bilobulado
Ademas de en las regiones anatomicas donde clasicamente se
ha utilizado, el colgajo bilobulado es muy versatil y puede
emplearse para la reconstruccion de defectos en mu ltiples
localizaciones, como a continuacion se describe.
Defectos frontales
La reconstruccion mediante el colgajo bilobulado, procedente
de la piel frontoparietal adyacente, puede ser una solucion
reconstructiva muy u til, sobre todo en defectos de gran
tamano. En esta localizacion tiene la ventaja de no producir
ningu n tipo de traccion sobre la ceja ni el parpado, que es el
principal problema que plantea la reconstruccion de estos
defectos (figs. 2 y 3).
Defectos temporales
El colgajo bilobulado representa una opcion reconstructiva
u til en esta zona, particularmente en defectos grandes. En
estos casos se realiza disenando los lobulos de modo que se
movilice la piel de la zona inferior al defecto. Los vectores del
colgajo se orientan de modo que no traccionen la piel
palpebral (fig. 4).
Defectos mandibulares
El colgajo bilobulado es una buena opcion en la reconstruccion
de defectos de gran tamano del area mandibular. La
realizacion de colgajos en lugar de injertos cutaneos en esta
region es especialmente importante en varones dado que de
to de 1358, para la reconstruccion de un defecto frontal,
estran secuencialmente el diseno del colgajo (A), la sutura
Figura 3 – Colgajo bilobulado modificado, con un desplazamiento de 1358, para la reconstruccion de un defecto frontal. Se
muestra el diseno inicial (A), el defecto primario (B) y el movimiento del colgajo para la sutura del mismo (C).
p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 3 ; 2 8 ( 1 ) : 5 0 – 5 552
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/03/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
este modo se mantiene el pelo de la barba, lo que tiene
importantes repercusiones esteticas, especialmente en
pacientes jovenes. Los lobulos que se transpondran proceden
de la piel mandibular adyacente al defecto primario (fig. 5).
Defectos en el menton
Tambien en esta localizacion el colgajo bilobulado puede
suponer una acertada opcion reconstructiva con las
Figura 4 – Colgajo bilobulado modificado, con un desplazamient
muestran el diseno inicial (A), la sutura quirurgica inmediata d
mismas implicaciones que las comentadas en los defectos
mandibulares. En este caso la piel que se transpondra sera
la localizada en la region submandibular lateral al defecto
(fig. 6).
Defectos en las falanges
Tambien en esta localizacion, cuando el cierre primario no
sea posible por el tamano del defecto y la escasa movilidad
o de 1358, para la reconstruccion de un defecto temporal. Se
el mismo (B) y el resultado final (C).
Figura 6 – Colgajo bilobulado modificado, con un desplazamiento de 1358, para la reconstruccion del defecto de un carcinoma
basocelular localizado en el menton. Se muestran secuencialmente el diseno inicial (A), el defecto primario (B), el
movimiento del colgajo (C), la sutura del mismo (D) y el resultado final (E).
Figura 5 – Colgajo bilobulado modificado, con un desplazamiento de 1358, para la reconstruccion de un defecto mandibular
tras una ampliacion de margenes de melanoma. Se exponen secuencialmente el diseno inicial del colgajo (A), la sutura
inmediata del mismo (B) y el resultado quirurgico temprano a los 8 dıas de la intervencion (C). La herida quirurgica cervical
corresponde a la vıa de acceso para la biopsia del ganglio centinela, realizada concomitantemente.
Figura 7 – Colgajo bilobulado modificado para la
reconstruccion del defecto de un carcinoma epidermoide
en el dorso de la mano. Se muestran el diseno inicial (A)
y la sutura inmediata (B).
p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 3 ; 2 8 ( 1 ) : 5 0 – 5 5 53
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/03/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
local de la piel, la reconstruccion mediante el colgajo
bilobulado puede ser una acertada eleccion. La piel del
dorso de la mano adyacente es una buena zona para
disenar los lobulos del colgajo, sobre todo en pacientes de
edad avanzada en los que en esta region suele existir piel
redundante, que facilita el cierre de los defectos secunda-
rios (fig. 7).
Soluciones combinadas
Finalmente queremos exponer la posibilidad de realizar
reconstrucciones combinadas en casos especialmente com-
plejos en los que el cierre directo no sea posible o pueda
suponer un problema debido a la traccion sobre estructuras
locales. Ası, por ejemplo, en defectos amplios de la mejilla
que alcancen el canto interno, el cierre directo es una buena
opcion para la zona inferior del defecto, pero la traccion
palpebral puede ser importante sobre la zona superior, por
lo que dicho cierre directo puede combinarse con la
realizacion de un colgajo local. Para este fin, el colgajo
bilobulado puede suponer una buena opcion, como se
muestra en la fig. 8.
Figura 8 – Solucion combinada para la reconstruccion del
defecto de una extirpacion radical tras la recidiva de un
carcinoma basocelular mediante un colgajo bilobulado
modificado con un desplazamiento de 1358 en la region
superior proxima al canto interno y mediante cierre
directo en la mitad inferior localizada en la mejilla. Se
muestran el diseno inicial (A), la sutura directa de la mitad
inferior (B) y del colgajo bilobulado, y el resultado
quirurgico inmediato (C). La reconstruccion se realizo tras
confirmar, mediante cirugıa de Mohs, que los margenes
quirurgicos se encontraban libres de infiltracion
tumoral.
Puntos clave
� El colgajo bilobulado es una buena opcion en la recon-
struccion de mu ltiples defectos, pues permite realizar
una cirugıa ambulatoria que se ejecuta bajo anestesia
local, presenta poca morbilidad y el resultado es este-
ticamente superior a un injerto de espesor total.
� La modificacion mas utilizada en nuestros casos es
aquella en la que el desplazamiento total del colgajo
es de 1358, pues permite un adecuado desplazamiento
de los lobulos, facilitando el cierre de los defectos
secundarios y minimizando la deformidad secun-
daria en trampilla.
� El colgajo bilobulado es un colgajo versatil, u til en
mu ltiples localizaciones mas alla de las habitualmente
descritas.
p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 3 ; 2 8 ( 1 ) : 5 0 – 5 554
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/03/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
Discusion
Existen numerosas tecnicas quiru rgicas reconstructivas u tiles
en cirugıa oncologica cutanea. La eleccion de una u otra va a
depender de diferentes factores, variables en cada paciente,
como el tamano de la neoplasia y el defecto subsiguiente, la
localizacion, la edad del paciente y su estado de salud o la
laxitud cutanea del area tratada. Siempre que sea posible es
deseable realizar la reconstruccion final en el mismo acto
quiru rgico con los mejores resultados esteticos y funcionales9.
Ademas, lo deseable, siempre que sea posible, debe ser el
cierre directo del defecto primario. En caso contrario se
deberıa optar por un colgajo local o un injerto.
Para la realizacion de colgajos locales se precisa de un
conocimiento anatomico preciso y un entrenamiento quiru r-
gico riguroso. Las complicaciones posquiru rgicas mas impor-
tantes a tener en cuenta incluyen la hemorragia, la formacion
de hematomas, el desarrollo de una necrosis tisular y la
posibilidad de cicatrices inesteticas10.
Como en todos los colgajos locales, resulta fundamental
comprobar que los margenes quiru rgicos estan libres de
infiltracion tumoral antes de la reconstruccion quiru rgica. Esto
se consigue con unos margenes quiru rgicos adecuados y
preferiblemente comprobandolo intraoperatoriamente
mediante cirugıa de Mohs. En caso contrario, el movimiento
de piel producido por el colgajo podrıa suponer la recidiva
tumoral sobre zonas distintas a la localizacion del tumor
primario, dificultando la deteccion de dichas recidivas y la
curacion oncologica11.
El principal inconveniente del colgajo bilobulado es que la
mayorıa de las incisiones producen cicatrices que no son
paralelas a las lıneas de tension de la piel relajada. Ademas, las
«orejas de perro» formadas por el desplazamiento de los
colgajos pueden ser difıciles de corregir, sobre todo en el caso
de pacientes con piel gruesa e hiperplasia de glandulas
sebaceas. Esto u ltimo puede reducirse con un desbridamiento
adecuado de la piel circundante, con el diseno de los lobulos a
modo de rombos afilados y con la modificacion explicada con
1358 de desplazamiento.
Por u ltimo, para conseguir unos resultados optimos, es
necesario ajustar lo mas posible el grosor del colgajo con el del
area del defecto, haciendolo mas fino si es preciso.
b i b l i o g r a f i a
1. Esser JFS. Gestielte locale nanesplastic mit zweizipfligemlappen deckung des sekundaren detektes vom ersten zipfeldurch den zweitren. Dtsch Z Chirurgie. 1918;143:385.
2. Zimany A. The bilbobed flap. Plast Reconstr Surg.1953;11:424–34.
3. Mc Gregor JC, Soutar DS. A critical assessment of thebiblobed flap. Br J Past Surg. 1981;34:197–205.
4. Zitelli JA. The bilobed flap for nasal reconstruction. ArchDermatol. 1989;125:957–9.
5. Marschall MA. Bilobed flap in the head and neckreconstruction. En: Local flaps and free skin grafts.Philadelphia: Mosby-year-book; 1992.
p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 3 ; 2 8 ( 1 ) : 5 0 – 5 5 55
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 24/03/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
6. Burget GC, Menick FJ. Repair of small surface defects. En:A esthetic reconstruction of the nose. St Louis: Mosby-Year-Book; 1994. p. 117–56.
7. Yotsuyanagi T, Yamashita K, Sawada Y. Reconstruction ofcongenital and adquired earlobe deformity. Clin Plast Surg.2002;29:249.
8. Moy RL, Grossfeld JS, Baum M, Rivlin D, Eremia S.Reconstruction of the nose utilizing a bilobed flap. Int JDermatol. 1994;33:657–60.
9. Jimenez Puya RJ, Galan Gutierrez M, Moreno Gimenez JC.Colgajo bipediculado de avance para la correccionde defectos del dorso nasal. Piel. 2005;20:303–5.
10. Elejabeitia J, Samper A. Cirugıa dermatologica:puntos crıticosen cirugıa oncologica cutanea facial. Piel. 2001;16:73–82.
11. Fernandez-Anton MC, Suarez-Fernandez R. Full-thicknessskin grafts in reconstructive dermatologic surgery of nasaldefects. En: Skin grafts - indications, applicationsand current research. Marcia Spear; 2011. p. 117–32.