certificado de cobertura -...

G e r e n c i a d e R i e s g o s, A d m i n i s t r a c i ó n d e C a p i t a l e s, I n v e r s i o n e s y A s e s o r í a d e S e g u r os

F Gestión de Riesgos y Patrimonios Galia,S.L.,CIF: B17723925, Autoriz. por la DGSFP. con nº.J-2421.Concertardo seguro de responsabilidad civil, según Art.15 de Ley 9/1992

CERTIFICADO DE COBERTURA

D. Jordi Gallegos Alia, Mediador de Seguros Titulado y Director técnico de Gestión de Riesgos y Patrimonios Galia, S.L. autorizada por la Dirección General de Seguros con el nº J-2421, certifica:

Que FESTES INFANTILS MOBILPARC S.L. con CIF B-61415576 tiene contratada, en vigor y al corriente de pago póliza de seguros 08700110 con la compañía AXA SEGUROS, con fecha 1 de Abril de 2015 y vencimiento 31 de Diciembre de 2015, que otorga la cobertura de Responsabilidad Civil para Actividades de Ocio, Tiempo Libre y Turismo Activo, ANIMACION, TALLERES, JUEGOS POPULARES, ACTIVIDADES CON HINCHABLES, CON AGUA Y HINCHABLES ACUATICOS, CAMAS ELASTICAS, TORO MECÁNICO, DISCO MOVIL, FIESTA DE LA ESPUMA, PARQUES INFANTILES, GYMKHANAS, XTREMJUMP, JUMPING, FUTBOLÍN HUMANO, TREN ELECTRICO, MINIQUADS EN CIRCUITO CERRADO,PINTACARAS, GLOBOFLEXIA Y OTROS. INCLUIDO ALQUILER por las siguientes COBERTURAS:

Responsabilidad Civil de Explotación………………………….….1.500.000 € Límite por Víctima………………………………………………….......300.000 €

Límite por Anualidad…………………………………………………3.000.000 € Franquicia por siniestro……………………………………..……….………150 €

Y para que así conste, a petición del interesado y a los efectos oportunos, firmo el presente en Girona, a 27 de marzo de 2015.

Fdo. Director técnico.

FESTES INFANTILES MOBILPARC, S.L.CL TORDERA 1208338 PREMIA DE DALT


RECIBÍ

POR LA COMPAÑÍA

Total Recibo

POLIZA: 387,53

RECIBO: 23,25

VENCIMIENTO 0,58

R.CIVIL EMPRESAS

FESTES INFANTILES MOBILPARC, S.L.CL TORDERA 12

08338 PREMIA DE DALT

8700110 EXP.MADRID 01.04.2015 PRIMA

82320150 NIF: B61415576 MEDIADOR 627655 0172 I.P.S. 6%

01.04.2015 ANUAL R.C.L.E.A

OPERACION EXENTA IVA

AL 01.01.2016

411,36

DUPLICADO

SEDE CENTRAL: CAMINO FUENTE DE LA MORA, 1 - 28050 MADRIDCIF: A-60917978; REG.MERC. BALEARES, TOMO 2325 F.63, HOJA PM-61041, INSCRIPCIóN

AXA SEGUROSGENERALES, S.A.DE SEGUROS YREASEGUROS

DOMICILIO SOCIAL:C/ MONSEÑORPALMER, 107014 -PALMA DEMALLORCA

Estimado/a Cliente:

Ante todo agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros al elegirnos como suCompañía de Seguros.

La póliza contratada, amplia en coberturas y eficaz ante los siniestros constituye sin dudaalguna la fórmula de seguro que cubrirá todas sus necesidades.

Para más información diríjase a su agente habitual o a cualquiera de nuestras oficinas,donde estaremos encantados de atenderle.

Nuestro más cordial saludo. Atentamente

RECIBÍ

POR LA COMPAÑÍA

Total Recibo

PRIMA 387,53I.P.S. 6% 23,25

R.C.L.E.A 0,58

POLIZA: 8700110

RECIBO: 82320150

VENCIMIENTO

R.CIVIL EMPRESAS


01.04.2015

NIF: MEDIADOR 627655 0172

EXP.MADRID 01.04.2015

B61415576

ANUAL

OPERACION EXENTA IVA

AL 01.01.2016

411,36

SEDE CENTRAL: CAMINO FUENTE DE LA MORA, 1 - 28050 MADRID

COMUNICACION DE COBRO

TALON PARA EL MEDIADOR

CIF: A-60917978; REG.MERC. BALEARES, TOMO 2325 F.63, HOJA PM-61041, INSCRIPCIóN

AXA SEGUROSGENERALES, S.A.DE SEGUROS YREASEGUROS

DOMICILIO SOCIAL:C/ MONSEÑORPALMER, 107014 -PALMA DEMALLORCA

INSPECCIÓ ANUAL

Titular Titular

FESTES INFANTILS MOBILPARC, S.L. DNI / CIF B - 61415576

Atracció Atracción

ATRACCIONS ELECTROMECÀNIQUES I VÀRIES. Identificatiu Identificativo

---

Data Fecha

15-03-2015. Matricula ---

ESTEVE Mª COSTAJUSSÀ I RELAT, Enginyer Industrial Col.legiat nº 3.152 de Catalunya.

CERTIFICA: Que la atracció de fira relacionada en la part superior i descrita en el revers ha estat inspeccionada segons el nostre protocol d’inspecció, resultant del seu examen visual que:

- La seva instal·lació elèctrica compleix el RD 842/2002, i té els seus circuits protegits contra sobreintensitats i corrents de fuga per dispositius adequats, d’acord amb la ITC-BT-34.

- No s’observen signes que facin preveure desgasts ni ruptures en els elements mecànics.

- El Titular manifesta haver dut les tasques de reparació i manteniment per taller i personal especialitzat, estar al dia en la renovació de components subjectes a desgast o fatiga, així com no haver detectat cap anomalia destacable pel que fa a la seguretat de l’atracció.

- Té els mitjans d’extinció d’incendis adequats i revisats. Els elements de protecció personal i els de control de funcionament actuen amb normalitat.

- L’atracció compleix, en allò que li afecta, el RD 314/06 així com la Llei 11/2009,el D112/2010, el RD 2816/82, i la resta de Normativa autonòmica i estatal aplicable, en especial la de Máquines pel que fa a la seguretat de les persones.

I, perquè consti, a efectes de la Normativa esmentada més amunt, ho signo a Sabadell, essent vàlid sempre que no es modifiquen les condicions mecàniques i elèctriques de l’atracció, es dugui a terme l’assentament sobre terreny adequat sense sobrepassar la sol.licitació de 0,5 Kg/cm², es segueixin les condicions de manteniment i muntatge donades pel fabricant, s’instal·li presa de terra adequada, embrancament i connexió elèctrica d’acord amb el Reglament Electrotècnic esmentat, i es dugui el control diari de fixacions, elements resistents, unions mecàniques, elements de protecció elèctrica i de seguretat per al personal i per a l’usuari. Tot sota la responsabilitat del Titular. Es prohibeixen les soldadures no homologades i per personal no autoritzar en elements resistents. Les modificacions i reparacions d’importància en la instal·lació elèctrica han de ser realitzades per un Instal·lador Autoritzat. En les operacions de muntatge i desmuntatge es complirà allò que disposa la Llei de Prevenció de Riscos Laborals. Amb les condicions exposades i llevat de vicis ocults, causa sobrevinguda o us indegut, l’atracció pot considerar-se segura, havent de suspendre’s el servei amb vents de velocitat superior a 60 km/h, pluja intensa o risc de meteor elèctric amb o sense pluja.

Que la atracción de feria relacionada en la parte superior y descrita en el reverso ha sido inspeccionada según nuestro protocolo de inspección, resultando de su examen visual que:

- Su instalación eléctrica cumple el vigente RD 842/2002, estando sus circuitos protegidos contra sobreintensidades y corrientes de fuga por dispositivos adecuados, de acuerdo con la ITC-BT-34.

- No se aprecian signos que hagan prever desgastes ni roturas en

sus elementos mecánicos. - El Titular manifiesta haber llevado a cabo lad tareas de

repereción y mantenimiento por taller y personal especializado, estar al dia en la renovación de componentes sujetos a desgaste o fatiga, así como no haber detectado anomalias destacables en cuanto a la seguridad de la atracción,

- Dispone de los elementos de extinción de incendios adecuados y revisados. Los elementos de protección personal y los de control de funcionamiento responden con normalidad.

- La atracción da cumplimiento, en aquello que le afectare, al RD 314/06, así como a la Llei 11/2009 y D 112/2010 (Generalitat de Catalunya), al RD 2816/82, y al resto de Normativa autonómica y estatal aplicable, en especial la de Máquinas en lo referente a

la seguridad de las personas.

Y para que así conste, a efectos de lo dispuesto en la normativa citada,, expide el presente en Sabadell, siendo válido siempre que no se modifiquen las condiciones mecánicas y eléctricas de la atracción, se efectúe el asentamiento sobre terreno adecuado sin sobrepasar la solicitación de 0,5 Kg./cm², se sigan las condiciones de mantenimiento y montaje dadas por el fabricante, se instale toma de tierra adecuada, acometida y conexión eléctrica de acuerdo con el Reglamento Electrotécnico citado, y se lleve a cabo el control diario de fijaciones, elementos resistentes, uniones mecánicas, elementos de protección eléctrica y de seguridad para el personal y para el usuario. Todo ello bajo la responsabilidad del Titular. Se prohíben las soldaduras no homologadas y por personal no autorizado

en elementos resistentes. Las modificaciones y reparaciones de importancia en la instalación eléctrica han de ser realizadas por un Instalador Autorizado. En las operaciones de montaje y desmontaje se cumplirá lo dispuesto por la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Con las condiciones expuestas y salvando vicios ocultos, causa sobrevenida o uso indebido, la atracción puede considerarse segura, debiéndose suspender el servicio con vientos de velocidad superior a 60 Km/h, lluvia intensa o riesgo de meteoro eléctrico con o sin lluvia.

Declaro sota la meve responsabilitat que:

- D’acord emb les atribucions de la meva titulació tinc competencia profesional per signar aquest Document - No estic inhabilitat ni administrativament ni judicialment - He tingut en ccompte la normativa legal aplicable - Estic al corrent de paganent de la meva pòlissa d’Assegurança de RCP Declaro bajo mi responsabilidad que: - De acuerdo con las atribuciones de mi titulación tengo competencia profesional para la firma de este Documento - No estoy inhabilitado ni administrativamente ni judicialmente - He tenido en cuenta la normativa legal aplicable - Estoy al corriente de pago de mi póliza de Seguro de RCP

BREU DESCRIPCIÓ BREVE DESCRIPCIÓN

Tren infantil, amb alimentació a 12V. Brau mecànic, amb peana inflable. Canó d’escuma. Jumping. Surf mecànic Gira – Salta de dues barres amb base inflable Màquina de crispetes (*) Màquina de cotó (*)

Tren infantil, con alimentación a 12V. Toro mecánico, con peana inflable. Cañón de espuma. Jumping. Surf mecánico Gira – Salta de dos barras con base hinchable Maquina de palomitas (*) Máquinas de algodón de azúcar (*)

INSTRUCCIONS ADDICIONALS INSTRUCCIONES ADICIONALES

(*) Certificat de manipulador d’aliments Necessita vigilància personal.

(*) Certificado de manipulación de alimentos Necesita vigilancia personal.

OBSERVACIONS OBSERVACIONES

Utilització de producte químic d’us autoritzat per al canó

Utilización de producto químico autorizado para el cañón

www.risczero.cat

http://www.risczero.cat/

INSPECCIÓ ANUAL

Titular Titular

FESTES INFANTILS MOBILPARC S.L. DNI / CIF B- 61415576


ATRACCIÓ SPORTS AVENTURA Identificatiu Identificativo

---

Data Fecha

15/03/2015 Matricula ---


CERTIFICA: Que l’ atracció relacionada en la part superior i descrita en el revers ha estat inspeccionada segons el nostre protocol d’inspecció, resultant del seu examen visual que: - Es tracta d’una atracció d’autoconstrucci





I, perquè consti, a efectes de la Normativa esmentada més amunt, ho signo a Sabadell, essent vàlid sempre que no es modifiquen les condicions mecàniques de l’atracció, es dugui a terme l’assentament sobre terreny adequat sense sobrepassar la sol.licitació de 2 Kg/cm², es segueixin les condicions de manteniment i muntatge d’aord amb el Manual d’Instruccions, i es dugui el control diari de fixacions, elements resistents, unions mecàniques, i elements de seguretat per al personal i per a l’usuari. Tot sota la responsabilitat del Titular. Es prohibeixen les soldadures no homologades i per personal no autoritzar en elements resistents. En les operacions de muntatge i desmuntatge es complirà allò que disposa la Llei de Prevenció de Riscos Laborals. Amb les condicions exposades i salvant vicis ocults, causa sobrevinguda o us indegut, l’atracció pot considerar-se segura, havent de suspendre’s el servei amb vents de velocitat superior a 60 km/h, pluja intensa o risc de meteor elèctric amb o sense pluja.

Que la atracción relacionada en la parte superior y descrita en el reverso ha sido inspeccionada según nuestro protocolo de inspección, resultando de su examen visual que:

- No se aprecian signos que hagan prever desgastes ni roturas en sus elementos mecánicos.

- El Titular manifiesta haber llevado a cabo las tareas de repereción y mantenimiento por taller y personal especializado, estar al dia en la renovación de componentes sujetos a desgaste o fatiga, así como no haber detectado anomalias destacables en cuanto a la seguridad de la atracción,


- La atracción da cumplimiento, en aquello que le afectare, al RD 314/06, así como a la Llei 11/2009 y D 112/2010 (Generalitat de Catalunya), al RD 2816/82, y al resto de Normativa autonómica y estatal aplicable, en especial la de Máquinas en lo referente a la seguridad de las personas.

Y para que así conste, a efectos de lo dispuesto en la normativa citada,, expide el presente en Sabadell, siendo válido siempre que no se modifiquen las condiciones mecánicas de la atracción, se efectúe el asentamiento sobre terreno adecuado sin sobrepasar la solicitación de 2 Kg./cm², se sigan las condiciones de mantenimiento y montaje de acuerdo con el Manual de Instrucciones y lleve a cabo el control diario de fijaciones, elementos resistentes, uniones mecánicas, y elementos de seguridad para el personal y para el usuario. Todo ello bajo la responsabilidad del Titular. Se prohíben las soldaduras no homologadas y por personal no autorizado en elementos resistentes. En las operaciones de montaje y desmontaje se cumplirá lo dispuesto por la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Con las condiciones expuestas y salvando vicios ocultos, causa sobrevenida o uso indebido, la atracción puede considerarse segura, debiéndose suspender el servicio con vientos de velocidad superior a 60 Km/h, lluvia intensa o riesgo de meteoro eléctrico con o sin lluvia.

Declaro sota la meve responsabilitat que: - D’acord emb les atribucions de la meva titulació tinc competencia profesional per signar aquest Document - No estic inhabilitat ni administrativament ni judicialment - He tingut en ccompte la normativa legal aplicable - Estic al corrent de paganent de la meva pòlissa d’Assegurança de RCP Declaro bajo mi responsabilidad que: - De acuerdo con las atribuciones de mi titulación tengo competencia profesional para la firma de este Documento - No estoy inhabilitado ni administrativamente ni judicialmente - He tenido en cuenta la normativa legal aplicable - Estoy al corriente de pago de mi póliza de Seguro de RCP


Rocòdrom – Tirolina d’autoconstrucció sobre remolc, abatible. Està format per una torre piramidal de 6m d’altura fabricada en resina epoxi i armada per quatre perfils longitudinals amb arriostraments. La part superior té dues finestres i una plataforma interior formant un habitacle per a l’operador quan l’atracció s’utilitza com a tirolina. La cúspide disposa d’ancoratges i de politges per a l’aixecament dels usuaris per part de l’operador situat en la base quan l’atracció s’utilitza com a rocòdrom. En l’ús de tirolina es disposarà d’una politja i d’un segon punt d’ancoratge amb politja en un poste, arbre o parament suficientement estable. L’usuari es pujarà fins el cubícul de la torra (per mitjà d’una corda subjecta a l’arnés que se li haurà disposat amb anterioritat), se’l suspendrà del tren de rodadura de la tirolina i iniciarà el viatge per gravetat des de la finestra frontal.

Rocódromo – Tirolina de autoconstrucción sobre remolque, abatible. Está formado por una torre piramidal de 6m de altura fabricada en resina epoxi armada por cuatro perfiles longitudinales con arriostramientos. La parte superior tiene dos ventanas y una plataforma interior formando un habitáculo para el operador cuando la atracción se utiliza como tirolina. La cúspide dispone de anclajes y de poleas para el levantamiento de los usuarios por parte del operador situado en la base cuando la atracción se utiliza como rocódromo.

En el uso de tirolina se dispondrá de una polea, así como de un segundo anclaje con polea en un poste, árbol o paramento suficientemente estable. El usuario se levantará al cubículo de la torre (por medio de una cuerda atada al arnés, que se la habrá dispuesto con anterioridad), se le suspenderá del tren de rodadura de la tirolina e iniciará el viaje por gravedad desde la ventana frontal.


Funcionament com a ROCÒDROM: un servidor situat en la base (plataforma del remolc), a càrrec de la sirga fiadora . Funcionament com a TIROLINA: tres servidors: un situat sobre la plataforma del remolc, encarregat de colocar l’arnés a l’usuari i pujar-lo fins el cubícul superior; un en el cubícul, encarregat de entrar l’usuari al cubícul, penjar-lo del tren de rodadura de la tirolina i deixar-lo suspès; un al final del viatge, pr alliberar-lo, una vegada a terra (i parar-lo, si arriba amb velocitat excesiva)

Funcionamiento como ROCÖDROMO: un servidor situado en la base (plataforma del remolque), a cargo de la sirga fiadora Funcionamiento como TIROLINA: tres servidores: uno situado sobre la plataforma del remolque, encargado de colocar el arnés sl usuario i elevarlo hasta el cubículo superior; uno en el cubículo, encargado de entrar el usuario al cubículo, colgarlo del tren de rodadura de la tirolina y dejarlo

suspendido; uno al final del viaje, para liberarlo una vez en el suelo (y pararlo, si llega con velocidad excesiva)


Comprovar totes les mesures de seguretat de l’usuari, i la correcta estabilitat del conjunt

Comprobar todas las medidas de seguridad del usuario, y la correcta estabilidad del conjunto

TITULAR FESTES INFANTILS MOBILPARC SL CIF B 61415576

ATRACCIÓ SPORTS D’AVENTURA (ROCÒDROM – TIROLINA)

DATA 08/11/2013

MANUAL D’ INSTRUCCIONS

ABAST D'AQUEST DOCUMENT. RESPONSABILITATS

El titular de l' atracció, al qual s'ha lliurat aquest document, es responsabilitza de la normativa expressada per aquest, i assumeix la correcta formació de les persones que constitueixen el seu equip així com la utilització dels mitjans adequats i dels de protecció personal necessaris.

Cas d'observar en aquest document algun error o omissió significatius, el titular està obligat a comunicar-ho redactor, per esmenar- lo.

© PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

INSTRUCCIONS DE MUNTATGE

1. Assentament

Sobre terreny compacte, amb una capacitat portant mínima de 2 kg / cm ².

2. Desplegat.

Muntatge vertical plataforma i calçat mitjançant supports metàl·lics. Arriostrament al remolc.

3. Instal·lació Elèctrica.

Muntatge i connexió dels elements d'enllumenat. Instal · lació de posada a terra.

4. Connexió a Subministrament.

5. Posada en marxa i prova de funcionament.

Nota: Diàriament, verificació. En cas de pluja, comprovar els assentaments.

NORMATIVA ELÉCTRICA

1. LÍNEA DE A LÍNIA D'ALIMENTACIÓ I CONNEXIÓ- l

La Línia d'alimentació serà cable mànega aïllat a 1000 V, sense cap dany a la coberta aïllant i sense empalmaments- l Cas de necessitar algun entroncament, aquest ha d'estar efectuat amb regleta dins d'una caixa homologada estanca on la mànega entre completa ia pressió per la utilització de premsaestopes o els galets de goma tallats a la seva justa mesural

La línia d'alimentació discorrerà per l'aire (a més de 2.50 m d'alçada) o soterrada, si es pot- l Si creua zona de vianants, estarà protegida per un guardacables o immobilitzada mitjançant cinta adhesiva adequada o banda de goma

2. POSADA A TERRA

S'instal · larà una piqueta homologada i en bon estat (amb el recobriment de coure i sense torçades) dotada dels seus ferramentes i clavada un mínim de 80 cm- l La zona on s'hagi clavat la piqueta s'ha de mantenir humida- l

Tindran connexió a terra:

El bastidor de l'atracció i el de la taquilla,

El neutre del secundari dels transformadors (a través del bastidor)

El bastidor del grup electrogen, si s'usa (piqueta independent), unit al neutre del secundari

Les diferents piquetes es clavaran a una distància mínima de 3 m entre si

Sempre que es pugui, les piquetes de les diferents atraccions veïnes es connectaran entre si

1.1 3. FANALS I MOBILIARI URBÀ METÀL•LIC

Situats a Menys d'un metre de l'atracció, s’uniran elèctricament al bastidor.

INSTRUCCIONS DE MANTENIMENT

L'indicat pel fabricant

Comprovar diàriament l'estat del interior i exterior de la columna-rocòdrom

Periòdicament, comprovació i greixatge dels òrgans de transmissió

Renovació de cargols i passadors (periòdica i per observació de deficiències)

Les soldadures en els elements resistents han de ser homologades

Guardar comprovants de reparacions estructurals o que afectin la seguretat

Efectuar la revisió normativa de l'extintor

Fer una revisió a fons a partir de la constatació de funcionament, aspecte o soroll anòmals.

INSTRUCCIONS DE FUNCIONAMENT

1. USUARIS.

Nens, a partir de 4 años. Casc protector i arnés de subjacció

No es permeten ulleres.

No es permetran conductes perilloses.

2. PERSONAL.

Una persona a càrrec de la plataforma.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1 CONDICIONS DE SEGURETAT PER AL MUNTATGE I DESMUNTATGE.

NORMATIVA

- Reglament Electrotècnic de Baixa Tensió vigent (RD 842/2002).

- Llei 31/1995. Prevenció de Riscos Laborals.

- RD 1627/1997. Mesures mínimes de Seguretat i Salut en les Obres de Construcció (per extensió).

DESCRIPCIÓ DE L'OBRA.

Muntatge d'una atracció de fira, alimentada per grup generador o per xarxa elèctrica.

INTERFERÈNCIES I SERVEIS AFECTATS.

Distància a línies elèctriques BT: 5 m; AT: 8 m de la vertical.

Distància a habitatges 5 m.

Distància a altres atraccions o altres obstacles Envoltant a 3 m.

PROGRAMACIÓ DE PROCESSOS.

Els processos són els propis del muntatge.

MESURES DE PROTECCIÓ i PREVENCIÓ.

RISC ELÈCTRIC.

Qualsevol operació de connexió, desconnexió o reparació elèctrica es durà a terme amb l'equip generador apagat, i utilitzant calçat i guants aïllants, i equip adequat. En iniciar el muntatge elèctric cal instal · lar la piqueta de posada a terra (menys de 100 Ω), assegurant la seva connexió a l'estructura i altres elements metàl · lics.

Un cop connectat el subministrament es comprovarà el funcionament dels interruptors diferencials.

RISC DE DANYS A TERCERS.

S'evitaran mitjançant elements dissuasoris l'aproximació de terceres persones.

PETITA MAQUINÀRIA.

S'utilitzaran els elements de protecció adequats per a cadascuna de les màquines i que determina la Lisht.

FARMACIOLA.

Es disposarà d'una farmaciola equipada per a petits traumatismes.

EVACUACIÓ D'ACCIDENTATS.

Es tindrà a mà el telèfon d'Emergències, de la Policia Local i del Transport Sanitari ..

2 ACTUACIÓ EN CAS D'EMERGÈNCIA (FIRA EN FUNCIONAMENT)

PROTECCIÓ ACTIVA CONTRA INCENDIS.

Es disposarà, d'un extintor d'eficàcia 21A-113B-C, amb la revisió.

ORGANITZACIÓ DE L'ELEMENT HUMÀ, A EFECTES D'EMERGÈNCIA.

RESPONSABILITAT EN CAS D'EMERGÈNCIA. 1 ª. INTERVENCIÓ. PAPER DE L'OPERADOR DE L'ATRACCIÓ.

Controlar i evacuar l'atracció, així com extingir l'incendi, si s'escau.

Pararà i evacuarà l'atracció i el seu entorn. Si convé, farà servir l'extintor.

Col · laborarà en l'evacuació del recinte.

Actuarà per pròpia iniciativa, i donarà avís a la Policia Municipal, convocant, si és convenient, als cossos de seguretat adequats.

SEGONA INTERVENCIÓ.

No es preveu una segona intervenció que, si s'escau, serà duta a terme pels cossos de seguretat.

REVISIONS A CÀRREC DEL TITULAR / ENCARREGAT.

Diàriament s'han de revisar accessos, vials, extintors, farmaciola, dispositius de desconnexió i protecció elèctrica, estat d'assentament i elements mecànics de l'atracció.

EMERGÈNCIA METEOROLÒGICA.

Amb velocitat del vent superior als 70 km / h, pluja torrencial o risc de tempesta elèctrica s'ha de suspendre el servei.

FARMACIOLA

Es disposarà de farmaciola equipada per a petits traumatismes

TELEFONIA

Es disposarà de telefonía móvil, amb pregravació dels números d’emergències (112) i de la Policia local

INSPECCIÓ ANUAL

Titular Titular

FESTES INFANTILS MOBILPARC SL DNI / CIF B- 61415576


INFLABLES Identificatiu Identificativo

---

Data Fecha

12/03/2015 Matricula ---



- La seva instal·lació elèctrica compleix el RD 842/2002, i té els seus circuits protegits contra sobreintensitats i corrents de fuga per dispositius adequats, d’acord amb la ITC-BT-34.







- Su instalación eléctrica cumple el vigente RD 842/2002, estando

sus circuitos protegidos contra sobreintensidades y corrientes de fuga por dispositivos adecuados, de acuerdo con la ITC-BT-34.


- El Titular manifiesta haber llevado a cabo lad tareas de repereción y mantenimiento por taller y personal especializado, estar al dia en la renovación de componentes sujetos a desgaste o fatiga, así como no haber detectado anomalias destacables en cuanto a la seguridad de la atracción,


- La atracción da cumplimiento, en aquello que le afectare, al RD 314/06, así como a la Llei 11/2009 y D 112/2010 (Generalitat de Catalunya), al RD 2816/82, y al resto de Normativa autonómica y estatal aplicable, en especial la de Máquinas en lo referente a la seguridad de las personas.

Y para que así conste, a efectos de lo dispuesto en la normativa citada,, expide el presente en Sabadell, siendo válido siempre que no se modifiquen las condiciones mecánicas y eléctricas de la atracción, se efectúe el asentamiento sobre terreno adecuado sin sobrepasar la solicitación de 0,5 Kg./cm², se sigan las condiciones de mantenimiento y montaje dadas por el fabricante, se instale toma de tierra adecuada, acometida y conexión eléctrica de acuerdo con el Reglamento Electrotécnico citado, y se lleve a

cabo el control diario de fijaciones, elementos resistentes, uniones mecánicas, elementos de protección eléctrica y de seguridad para el personal y para el usuario. Todo ello bajo la responsabilidad del Titular. Se prohíben las soldaduras no homologadas y por personal no autorizado en elementos resistentes. Las modificaciones y reparaciones de importancia en la instalación eléctrica han de ser realizadas por un Instalador Autorizado. En las operaciones de montaje y desmontaje se cumplirá lo dispuesto por la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Con las condiciones expuestas y salvando vicios ocultos, causa sobrevenida o uso indebido, la atracción puede considerarse segura, debiéndose suspender el servicio con vientos de velocidad superior a 38 Km/h, lluvia intensa o riesgo de meteoro eléctrico con o sin lluvia.

Declaro sota la meve responsabilitat que:

- D’acord emb les atribucions de la meva titulació tinc competencia profesional per signar aquest Document - No estic inhabilitat ni administrativament ni judicialment - He tingut en ccompte la normativa legal aplicable - Estic al corrent de paganent de la meva pòlissa d’Assegurança de RCP Declaro bajo mi responsabilidad que: - De acuerdo con las atribuciones de mi titulación tengo competencia profesional para la firma de este Documento - No estoy inhabilitado ni administrativamente ni judicialmente - He tenido en cuenta la normativa legal aplicable - Estoy al corriente de pago de mi póliza de Seguro de RCP


Inflables:

- caseta de boles. - de terra (botty-botty). - Multiobstacles. - pista americana. - Tobogán. - futbolí humà. - porteria de futbol. - Rocòdrom. - multijocs d’esports. - dards gegants. - Tobogan de lliscament amb aigua. - Flotants per a piscina - perimetral (serveis varis). - Balena glutidora - Circuits de tancament amb mòbils infantils a

padals i bateria

Inflables:

- caseta de bolas. - de suelo (boty-boty). - Multiobstáculos. - pista americana. - Tobogán. - futbolín humano. - portería de fútbol. - Rocódromo. - multijuegos deportivo. - dardos gigantes. - Tobogán de deslizamiento con agua. - Flotantes para piscina. - perimetral (servicios varios.) - ballena glutidora - Circuitos de cerramiento con móviles infantiles

. a pedales y bateria


No requereixen elements de protecció personal. Necessita vigilància personal o control, segons els cassos. En la Balena Glutidora cal vigilar el procés glutidor

No requieren elementos de protección personal. Necesita vigilancia personal o control, según los casos. En la Ballena Glutidora hay que vigilar el proceso glutidor


Obligat compliment UNE-EN 14960 - 2007

Obligado cumplimiento UNE – 14960 - 2007.

www.risczero.cat


INSPECCIÓ ANUAL

Titular Titular

FESTES INFANTILS MOBILPARC S.L. DNI / CIF B- 61415576


ATRACCIONS MENORS . Identificatiu Identificativo

---

Data Fecha

15/03/2015 Matricula ---



- La instal·lació elèctrica dels posibles auxiliars d’enllumenat i altres complirà el RD 842/2002, i té els seus circuits protegits contra sobreintensitats i corrents de fuga per dispositius adequats, d’acord amb la ITC-BT-34.







- La instalación eléctrica de los posibles auxiliares cumplirá el vigente RD 842/2002, estando sus circuitos protegidos contra

sobreintensidades y corrientes de fuga por dispositivos adecuados, de acuerdo con la ITC-BT-34.


- El Titular manifiesta haber llevado a cabo lad tareas de repereción y mantenimiento por taller y personal especializado, estar al dia en la renovación de componentes sujetos a desgaste o fatiga, así como no haber detectado anomalias destacables en cuanto a la seguridad de la atracción,


- La atracción da cumplimiento, en aquello que le afectare, al RD

314/06, así como a la Llei 11/2009 y D 112/2010 (Generalitat de Catalunya), al RD 2816/82, y al resto de Normativa autonómica y estatal aplicable, en especial la de Máquinas en lo referente a la seguridad de las personas.

Y para que así conste, a efectos de lo dispuesto en la normativa citada,, expide el presente en Sabadell, siendo válido siempre que no se modifiquen las condiciones mecánicas y eléctricas de la atracción, se efectúe el asentamiento sobre terreno adecuado sin sobrepasar la solicitación de 0.5 Kg./cm², se sigan las condiciones de mantenimiento y montaje dadas por el fabricante, se instale toma de tierra adecuada, acometida y conexión eléctrica de acuerdo con el Reglamento Electrotécnico citado, y se lleve a cabo el control diario de fijaciones, elementos resistentes, uniones

mecánicas, elementos de protección eléctrica y de seguridad para el personal y para el usuario. Todo ello bajo la responsabilidad del Titular. Se prohíben las soldaduras no homologadas y por personal no autorizado en elementos resistentes. Las modificaciones y reparaciones de importancia en la instalación eléctrica han de ser realizadas por un Instalador Autorizado. En las operaciones de montaje y desmontaje se cumplirá lo dispuesto por la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Con las condiciones expuestas y salvando vicios ocultos, causa sobrevenida o uso indebido, la atracción puede considerarse segura, debiéndose suspender el servicio con vientos de velocidad superior a 38 Km/h, lluvia intensa o riesgo de meteoro eléctrico con o sin lluvia.

Declaro sota la meve responsabilitat que: - D’acord emb les atribucions de la meva titulació tinc competencia profesional per signar aquest Document - No estic inhabilitat ni administrativament ni judicialment - He tingut en ccompte la normativa legal aplicable - Estic al corrent de paganent de la meva pòlissa d’Assegurança de RCP Declaro bajo mi responsabilidad que: - De acuerdo con las atribuciones de mi titulación tengo competencia profesional para la firma de este Documento - No estoy inhabilitado ni administrativamente ni judicialmente - He tenido en cuenta la normativa legal aplicable - Estoy al corriente de pago de mi póliza de Seguro de RCP


Bateries de llits elàstics (sense potència). Elements de ludoteca, en PVC (ídem). Jocs gegants de fusta i de plàstic (ídem). Taules de ping-pong (ídem). Futbolins (ídem). Zoor – balls (TPU) Rulos mòbils (idem) Boles (idem) amb piscina d’aigua Zoocicle infantil (moviment corporal) Simulador de conducció de vehicles

- Baterías de camas elásticas (sin potencia). Elementos de ludoteca, en PVC (idem). Juegos gigantes de madera y de plástico (idem.) Mesas de ping-pong (idem.)

Futbolines (idem) Zoor- balls (TPU) Rulos mòbils (idem Bolas (idem) con piscina de agua Zoociclo infantil (movimiento corporal) Simulación de conducción de vehículos


No requereixen elements de protecció personal. Necessita vigilància personal o control, segons els cassos.

No requieren elementos de protección personal. Necesita vigilancia personal o control, según los casos.


Homologades pel fabricant, les atraccions susceptibles de tenir contacte amb la boca.

Homologadas por el fabricante, las atracciones susceptibles de tener contacto con la boca.

www.risczero.cat


certificado de cobertura -...

Documents