centro de investigaciÓn y capacitaciÓn para el … · para el desarrollo holistico articulo de...
TRANSCRIPT
CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y CAPACITACIÓN
PARA EL DESARROLLO HOLISTICO
ARTICULO DE INVESTIGACIÓN
“RECONOCIMIENTO DE LAS EMOCIONES BÁSICAS
UNIVERSALES EN JÓVENES DE VEINTE CULTURAS
DISTINTAS”
AUTORA:
ELIANA EDITH PALMA- CAFFO GALLARDO
AÑO:
2016
TRUJILLO – LA LIBERTAD
PERÚ
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
1
RESUMEN
La investigación se fundamenta en los trabajos realizador por Paul Ekman desde los
años 60 hasta la actualidad, siendo el objetivo básico de determinar la universalidad de
las emociones, a través de la evaluación del “Reconocimiento de las Emociones Básicas
en Jóvenes de 20 culturas distintas”, para sustentar la idea que sin importar la cultura
proveniente del sujeto, será capaz de percibir las emociones básicas. Es así que
mediante el estudio se encontraron los siguientes resultados: las emociones con mayor
índice de confusión fueron el “asco” y “desprecio” ambas con un 85% de confusión con
otras emociones y sólo 15% de reconocimiento. Mientras que la “felicidad” fue
reconocida en su totalidad al 100% por los evaluados. Ahora, respecto a resultados
globales los países de América Latina destacaron por el mayor índice de
reconocimiento. Por el contrario, África y el norte y centro de América obtienen las
tasas más bajas de reconocimiento; mientras que Asia mantenía un equilibrio notable en
el reconocimiento vs confusión de emociones básicas universales.
ABSTRACT
The research is based on the works by Paul Ekman on the 60s to the present, and the
basic objective was determine the universality of emotions, through the evaluation of
"Recognition of basic emotions in young people from 20 different cultures”, to support
the idea that regardless of culture from the subject, will be able to perceive the basic
emotions. By this study the following results were found: Emotions highest rate of
confusion were "disgust" and "slight or contempt" both with 85% of confusion with
other emotions and only 15% of recognition. While the “happiness” was recognized in
full at 100% by the evaluated. Now, with respect to overall results Latin America
highlighted by the highest rate of recognition. By contrast, Africa and North and Central
America get the lowest percentajes recognition, while Asia maintained a remarkable
balance in recognizing vs remarkable confusion of universal basic emotions.
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
2
INTRODUCCIÓN
En el transcurrir de tiempo las emociones siempre han sido un aspecto de gran
relevancia para la especie humana. En primera instancia, influye en gran medida para la
sociabilización dentro de un entorno y comprensión del otro, dónde se generan la
formación de relaciones; sin embargo, desde nuestros orígenes y sin la existencia de un
idioma para la comunicación, el hombre hacía uso de medios de lenguaje a través de
señas y expresiones, siendo así que éstas han impactado notablemente para salvaguardar
la vida y continuidad de la especie humana, dado que mediante ello podían reconocer
situaciones peligrosas o de amenaza que atenten contra sí.
Es por todo ello, que podemos encontrar gran variedad de explicaciones y definiciones
acerca de las emociones, donde Fernández, Abascal y Palmero (citado por Sabrina,
2008) afirma que las emociones son el “Proceso que se activa cuando el organismo
detecta algún peligro, amenaza o desequilibrio con el fin de movilizar los recursos a su
alcance para controlar la situación". Como se evidencia, el autor se centra en las
emociones como un proceso que se activa mediante la presencia de un acto amenazante
lo cual lleva a responder a ello y manejar el entorno o situación.
Por otra parte, Ekman (1972) la define como “modificación del estado del cuerpo,
seleccionada filogenéticamente, que le ha servido al animal (en diferentes etapas
evolutivas) para sobrevivir, como respuesta estereotípica a un estímulo que es
emocionalmente competente”, es decir, para el autor el cuerpo se adapta y responde
acorde a la situación presentada frente a un estímulo que alerte a nuestro organismo, lo
cual logra la evolución con el tiempo.
En este es aspecto se debe reconocer la implicancia de las emociones en nuestras vidas
como un sistema de alerta que influyó en la evolución del ser humano, y como proceso
de inclusión social en la comprensión de los demás, por ejemplo: al percibir “tristeza”
en otra persona solemos preguntar sobre su estado e incluso apoyarlos cuando se conoce
la situación, así también para entablar relaciones hacemos uso de la sonrisa que expresa
“felicidad” manifestándose positivamente como un sentido de confianza y apertura para
el otro. Es así que para Paul Ekman (citado por Soriano. 2012), caracteriza las
emociones por: su universalidad, fisiología distinta, presencia en otros primates, corta
duración, valoración automática, rápido inicio e ocurrencia imprevisible.
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
3
Si bien es cierto que Paul Ekman asume una perspectiva evolutiva y es considerado
pionero en el campo de las emociones y expresiones faciales, existieron precedentes
basados en las investigaciones de Darwin quien en su obra “Las Expresiones
Emocionales en el Hombre y los Animales”, Darwin (citado por Fonseca, 2015) sugiere
que las emociones y sus expresiones han evolucionado a través de las especies y son
evolutivamente adaptativas, biológicamente innatas y universales, de manera que los
seres humanos de todo el mundo, independientemente de raza o cultura, expresan sus
emociones (en sus rostros) exactamente de la misma manera.
Todo ello, es apoyado en las investigaciones desde los años 60, en donde los estudios de
Tomkins, Ekman e Izad quienes demostraron la teoría inicial de Darwin mediante la
observación de expresiones faciales de personas en distintas partes del mundo frente a
determinados estímulos. Posterior a ello, en el año 1972, Paul Ekman, llega a la
conclusión que las emociones son básicas o biológicamente universales en la especie
humana, y presenta como sustento de sus investigaciones que las emociones básicas
universales son: Sorpresa, Miedo, Ira, Asco, Tristeza y Felicidad. Añadiendo
posteriormente el “desprecio”, brindada por las investigaciones realizadas por Ekman y
Friesen (1986), Ekman, Heider (1988) &Matsumoto (1992). Más adelante, Ekman se
abocó a los estudios de las expresiones y micro expresiones basándose en un “Sistema
de Codificación Facial de acciones” (FACS) para clasificar todas las expresiones del
rostro humano que sea posible imaginar en codificaciones acorde a los músculos del
rostro implicado en la expresión.
Por todos estos sustentos presentados con anterioridad, se evidencia como varios autores
se involucraron en el estudio del reconocimiento de emociones debido a su importancia
para la especie humana, y cómo estas influyen en cada uno de nosotros. Es por ello, que
la investigación se basa en determinar la universalidad del reconocimiento de las
emociones básicas, mediante la evaluación a 20 sujetos de diferentes países abarcando
continentes como: América, Europa, África y Asia, quienes fueron elegidos
aleatoriamente con la finalidad de obtener datos reales, actuales y verídicos sobre las
percepciones que poseen los sujetos (en este caso individuos de entre 20 y 35 años de
edad) al observar las siete emociones básicas plasmadas en imágenes a blanco y negro,
y corroborar el sustento de Ekman, donde manifiesta que las emociones son
transculturales, a favor de la universalidad de al menos siete emociones que motivan la
conducta adaptativa.
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
4
1.1.BJETIVOS:
- Determinar el nivel de reconocimiento de emociones universales en jóvenes de
entre 20 y 35 años de edad de veinte culturas distintas.
1.2.VARIABLES E INDICADORES:
1.2.1. Variable de Estudio 1: “Reconocimiento de emociones universales”
Indicadores:
Sorpresa
Miedo
Ira
Asco
Desprecio
Tristeza
Felicidad
1.3.DISEÑO DE EJECUCIÓN:
1.3.1. Tipo de Investigación:
La presente investigación pertenece al tipo descriptivo, se entiende que
estos estudios describen fenómenos, situaciones, contextos y eventos; esto
es detallar cómo son y se manifiestan. Estos estudios, buscan especificar las
propiedades, características y los perfiles de personas, grupos, comunidades,
procesos, objetos o cualquier otro fenómeno que se someta a un análisis; es
decir, miden, evalúan o recolectan datos sobre diversos conceptos
(variables), aspectos, dimensiones o componente del fenómeno a investigar.
(Hernández, Fernández y Baptista, 2014, pg. 102)
1.4. MUESTRA:
Se evalúo a un total de 20 sujetos jóvenes de edad variable de entre 20 y 35 años,
pertenecientes a distintas culturas, las cuales son: Irán, China, Vietnam, Malasia,
India, Filipinas, México, Pakistán, Afganistán, Grecia, Italia, Estados Unidos, Corea
del Sur, Japón, Paraguay, Argentina, Bolivia, Ecuador, Senegal y Perú.
La población seleccionada para el artículo de investigación fue designada por el
método aleatorio simple.
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
5
1.5. PROCEDIMIENTO:
El proceso de recolección de datos se dio a través de tres etapas:
I. Primera Etapa:
Se designaron las emociones básicas universales que formaron parte de la
evaluación, siendo estas obtenidas del autor Paul Ekman (1972), quién llegó
a la conclusión de que algunas expresiones son básicas, o biológicamente
universales en la especie humana. (Pérez Lara, C. 2016)
Las cuales son: Sorpresa, miedo, ira, asco, desprecio, tristeza y felicidad.
II. Segunda Etapa:
Debido a la zona y ubicación de la autora y acorde a la propuesta establecida
para la presente investigación, se determinó que el método para evaluar a los
sujetos de veinte países distintos sería mediante el uso de la entrevista
directa y, en otras ocasiones por el medio tecnológico llamado “Skype”, en
donde colaboró un sujeto quien fue apoyo fundamental para coordinar la
fecha de evaluación con algunos encuestados.
Para la óptima comunicación y en beneficio de la investigación, se hizo uso
de dos idiomas: español e inglés. Considerando las siete emociones básicas
como:
IDIOMA ESPAÑOL IDIOMA INGLÉS
Sorpresa Surprise
Miedo Fear
Ira Rage/Anger
Asco Disgust
Desprecio Slight/ contempt
Tristeza Sadness
Felicidad Happiness
III. Tercera Etapa:
En esta etapa se explicó el objetivo de estudio a cada sujeto encuestado,
especificando su anonimato y que la investigación formaba parte del
reconocimiento de emociones básicas universales nombrándoles siete como
una breve introducción y, a continuación se les presentaba cada imagen en
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
6
desorden (7 en total) las cuales son a blanco y negro, colocando sus
respuestas en una ficha que se les entregó.
1.6. INSTRUMENTOS:
Para la recolección de datos se empleó:
- Hoja de Respuestas
- Imágenes que contiene en cada hoja las siete emociones básicas universales
TABLA N°1: “TABLA DE CONTENIDO DEL ORDEN DE LA IMAGEN
PRESENTADA Y LA RESPUESTA CORRECTA DE LA EMOCIÓN
UNIVERSAL BÁSICA”
ORDEN DE IMAGEN
PRESENTADA A CADA SUJETO
RESPUESTA CORRECTA DE
CADA EMOCIÓN BÁSICA
Imagen 4 Desprecio
Imagen 3 Felicidad
Imagen 6 Miedo
Imagen 5 Sorpresa
Imagen 1 Asco
Imagen 7 Ira
Imagen 2 Tristeza
TABLA N°2: “CODIFICACIÓN EN FACS DE LAS SIETE EMOCIONES
BÁSICAS UNIVERSALES EMPLEADAS EN LA INVESTIGACIÓN”
EMOCIÓN BÁSICA UNIVERSAL CODIFICACIÓN EN FACS
SORPRESA AU 1+2+5+25+26
MIEDO AU 1+2+4+5+20+25+26
IRA AU 4+5+7+23+24
ASCO AU 9+25
DESPRECIO AU 12
TRISTEZA AU 1+4+ 15
FELICIDAD AU 6+12+25
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
7
1.7. RESULTADOS:
En primera instancia se hará referencia a los países que intervinieron para la
evaluación del reconocimiento de emociones básicas universales, siendo
pertenecientes a los señalaos en el mapamundi dentro de una circunferencia roja y
abarcando 4 de los 5 continentes del mundo, los cuales son: América (Estados
Unidos, México, Ecuador, Perú, Bolivia, Paraguay y Argentina), África (Senegal),
Europa (Grecia e Italia) y Asia (Irán, Afganistán, Pakistán, India, China, Filipinas,
Malasia, Vietnam, Corea del Sur y Japón), estos comprendieron a los 20 sujetos
evaluados de culturas distintas.
MAPAMUNDI QUE EVIDENCIA LOS 20 PAÍSES EVALUADOS (1 SUJETO POR
CADA PAÍS) DENTRO DE LA CIRCUNFERENCIA ROJA
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
8
TABLA N°3: “Tabla de Sujeto, continente, país, edad y sexo al cual pertenece cada
evaluado”
SUJETO CONTINENTE PAÍS EDAD SEXO
1
AMÉRICA
Estados Unidos 20 F
2 México 21 M
3 Ecuador 20 F
4 Perú 25 M
5 Bolivia 30 F
6 Paraguay 24 M
7 Argentina 34 F
8 ÁFRICA Senegal 34 M
9
EUROPA
Grecia 20 M
10 Italia 32 M
11
ASIA
Irán 20 F
12 Afganistán 35 M
13 Pakistán 20 F
14 India 20 F
15 China 20 F
16 Filipinas 21 M
17 Malasia 20 M
18 Vietnam 28 F
19 Corea del Sur 33 M
20 Japón 21 M
FUENTE: Sujetos de entre 20 y 35 años de edad pertenecientes a 20 países distintos.
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
9
TABLA N°4: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Sorpresa vs no reconocimiento”
RECONOCIMIENTO EMOCIÓN NO RECONOCIMIENTO DE EMOCIÓN
SORPRESA
70%
DESPRECIO
20%
MIEDO
10%
GRÁFICO N°1: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Sorpresa vs no reconocimiento de la emoción”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa que el 70% de los sujetos identifican la emoción básica universal
“Sorpresa”, mientras que el 10% confunde la emoción con el “desprecio” y el 20%
restante la identifica como “miedo”. Es así que, el 30% total de la población
corresponde a quienes no identifican correctamente la emoción presentada en la imagen
al momento de la evaluación.
70%
10%
20%
SUJETOS QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN BÁSICA
UNIVERSAL: SOPRESA VS NO RECONOCIMIENTO
SORPRESA DESPRECIO MIEDO
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
10
TABLA N°5: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal: Miedo
vs no reconocimiento”
RECONOCIMIENTO EMOCIÓN NO RECONOCIMIENTO DE EMOCIÓN
MIEDO
55%
ASCO
30%
SORPRESA
15%
GRÁFICO N°2: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Miedo vs no reconocimiento de la emoción”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa que el 55% de los jóvenes evaluados identifican la emoción básica universal
“miedo” propiamente, mientras que el 30% lo confunde con la emoción “asco”, y el
15% restante como “sorpresa”, lo cual denota la falta de reconocimiento emoción
presentada en la imagen correspondiente a un total del 45% de los evaluados.
55% 30%
15%
SUJETOS QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN BÁSICA
UNIVERSAL: MIEDO VS NO RECONOCIMIENTO
MIEDO ASCO SORPRESA
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
11
TABLA N°6: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal: Ira vs
no Reconocimiento de la emoción”
RECONOCIMIENTO EMOCIÓN NO RECONOCIMIENTO DE EMOCIÓN
IRA
75%
MIEDO
10%
CONFUSIÓN
10%
LOCURA
5%
GRÁFICO N°3: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal: Ira
vs no reconocimiento de la emoción”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa que el 75% de los sujetos identifican la emoción básica universal “Ira”,
mientras que el 10% confunde la emoción con el “miedo”, el otro 10% la identifica
como “confusión” y el 5% restante la identifica como “locura”. Es así que, el 25% total
de la población corresponde a quienes no identifican correctamente la emoción
presentada en la imagen al momento de la evaluación.
75%
10%
10% 5%
SUJETOS QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN BÁSICA
UNIVERSAL: IRA VS NO RECONOCIMIENTO
IRA MIEDO CONFUSIÓN LOCURA
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
12
TABLA N°7: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal: Asco
vs no Reconocimiento de la emoción”
RECONOCIMIENTO EMOCIÓN NO RECONOCIMIENTO DE EMOCIÓN
ASCO
15%
TRISTEZA
10%
IRA
35%
DESPRECIO
35%
SOPRESA
5%
GRÁFICO N°4: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Asco vs no reconocimiento de la emoción”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa que sólo el 15% de los jóvenes evaluados identifican la emoción básica
universal “asco” propiamente, mientras que el 10% lo confunde con la emoción
“tristeza”, el 35% la identifica “ira”, el otro 35% la identifica como “desprecio” y el 5%
restante como “sorpresa”, lo cual denota la falta de reconocimiento emoción presentada
en la imagen correspondiente a un total del 85% de los evaluados.
15%
10%
35%
35%
5%
SUJETOS QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN BÁSICA
UNIVERSAL: ASCO VS NO RECONOCIMIENTO
ASCO TRISTEZA IRA DESPRECIO SORPRESA
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
13
TABLA N°8: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Desprecio vs no Reconocimiento de la emoción”
RECONOCIMIENTO EMOCIÓN NO RECONOCIMIENTO DE EMOCIÓN
DESPRECIO
15%
ASCO
45%
TRISTEZA
25%
IRA
15%
GRÁFICO N°5: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Desprecio vs no reconocimiento de la emoción”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa que sólo el 15% de los jóvenes evaluados identifican la emoción básica
universal “Desprecio”, mientras que el 55% confunde la emoción con el “asco”, el otro
25% la identifica como “tristeza” y el 15% restante la identifica como “ira”. Es así que,
el 85% total de la población corresponde a quienes no identifican correctamente la
emoción presentada en la imagen al momento de la evaluación.
15%
45%
25%
15%
SUJETOS QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN BÁSICA UNIVERSAL: DESPRECIO VS NO RECONOCIMIENTO
DESPRECIO ASCO TRISTEZA IRA
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
14
TABLA N°9: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Tristeza vs no reconocimiento”
RECONOCIMIENTO EMOCIÓN NO RECONOCIMIENTO DE EMOCIÓN
TRISTEZA
90%
MIEDO
5%
IRA
5%
GRÁFICO N°6: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Sorpresa vs no reconocimiento de la emoción”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa que el 90% de los sujetos evaluados identifican la emoción básica universal
“Tristeza”, mientras que el 5% la confunde con la emoción “miedo” y el 5% restante la
identifica como “ira”. Es así que, el 10% total de la población corresponde a quienes no
identifican correctamente la emoción presentada en la imagen al momento de la
evaluación.
90%
5% 5%
SUJETOS QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN BÁSICA
UNIVERSAL: TRISTEZA VS NO RECONOCIMIENTO
TRISTEZA MIEDO IRA
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
15
TABLA N°10: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Felicidad vs no reconocimiento”
RECONOCIMIENTO EMOCIÓN NO RECONOCIMIENTO DE EMOCIÓN
FELICIDAD
100%
OTRA EMOCIÓN
0%
GRÁFICO N°6: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción básica universal:
Felicidad vs no reconocimiento de la emoción”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa que exitosamente el 100% de la población de jóvenes evaluados puede
reconocer la emoción básica universal “felicidad” correspondiente a la imagen
demostrada en el momento de la evaluación.
100%
0%
SUJETOS QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN BÁSICA
UNIVERSAL: FELICIDAD
FELICIDAD OTRA EMOCIÓN
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
16
TABLA N°11: “Porcentaje de sujetos que reconocen las siete emociones básicas
universales vs confusión”
EMOCIÓN BÁSICA UNIVERSAL % DE RECONOCIMIENTO % DE CONFUSIÓN
SOPRESA 70% 30%
MIEDO 55% 45%
IRA 75% 25%
ASCO 15% 85%
DESPRECIO 15% 85%
TRISTEZA 90% 10%
FELICIDAD 100% 0%
GRÁFICO N°7: “Porcentaje de sujetos que reconocen vs confusión por cada emoción
básica universal”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
De forma global se observa en la gráfica, que del total de las siete emociones básicas
universales propuestas por el autor Paul Ekman, se evidencia que el porcentaje de
reconocimiento vs confusión con otras emociones son: “sorpresa” reconocida en un
70% y confundida en un 30% con otras emociones, “miedo” 55% de reconocimiento vs
45% de confusión con otras emociones, “ira” 75% de reconocimiento vs 25% de
confusión con otras emociones, referido al “asco” un 15% de reconocimiento vs 85% de
confusión con otras emociones, el “desprecio” reconocida en un 15% vs un 85% de
confusión con otras emociones, la “tristeza” reconocida en un 90% vs 10% de confusión
con otras emociones y finalmente el 100% total de los sujetos evaluados pertenecientes
a 20 culturas distintas son capaces de reconocer la emoción universal “felicidad”.
70% 55%
75%
15% 15%
90% 100%
30% 45%
25%
85% 85%
10% 0% 0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
SOPRESA MIEDO IRA ASCO DESPRECIO TRISTEZA FELICIDAD
JÓVENES QUE RECONOCEN LA EMOCIÓN VS
CONFUSIÓN
% DE RECONOCIMIENTO % DE CONFUSIÓN
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
17
TABLA N°12: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción vs % de confusión por
cada país evaluado acorde a las siete emociones básicas mostradas”
SUJETO CONTINENTE PAÍS % RECONOCIMIENTO %CONFUSIÓN
1
AMÉRICA
Estados Unidos 43% 57%
2 México 28% 72%
3 Ecuador 86% 14%
4 Perú 71% 29%
5 Bolivia 57% 43%
6 Paraguay 86% 14%
7 Argentina 57% 43%
8 ÁFRICA Senegal 28% 72%
9
EUROPA
Grecia 43% 57%
10 Italia 71% 29%
11
ASIA
Irán 71% 29%
12 Afganistán 57% 43%
13 Pakistán 43% 57%
14 India 57% 43%
15 China 57% 43%
16 Filipinas 57% 43%
17 Malasia 57% 43%
18 Vietnam 86% 14%
19 Corea del Sur 57% 43%
20 Japón 43% 57%
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
18
GRÁFICO N°8: “Porcentaje de sujetos que reconocen la emoción vs % de confusión por cada país evaluado acorde a las siete emociones
básicas mostradas”
FUENTE: Jóvenes de entre 20 y 35 años de 20 culturas distintas
Se observa de manera global el reconocimiento vs la confusión de las siete emociones básicas universales, en los sujetos participantes por cada
país (20 culturas). Determinando las barras de color verde oscuro para el porcentaje de las emociones reconocidas según cada país; mientras que
las barras de color verde claro corresponderían al % de emociones no reconocidas apropiadamente; es decir la confusión con otra emoción.
Presentando los índices más bajos: México y Senegal con un 28% de reconocimiento de las emociones vs un 72% de confusión. Mientras que
los países de América Latina representan de manera global los mayores índices de tasa de reconocimiento de las 7 emociones básicas universales.
43% 28%
86% 71%
57%
86%
57%
28% 43%
71% 71% 57%
43% 57% 57% 57% 57%
86%
57% 43%
57% 72%
14% 29%
43%
14%
43%
72% 57%
29% 29% 43%
57% 43% 43% 43% 43%
14%
43% 57%
0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%
100%
%DE RECONOCIMIENTO VS CONFUSIÓN DE LA EMOCIÓN DE LAS 20 CULTURAS DISTINTAS
%RECONOCIMIENTO %CONFUSIÓN
1.8.DISCUSIÓN DE RESULTADOS:
Acorde a datos obtenidos posterior a la evaluación de los 20 sujetos de diferentes
países, se puede concluir lo siguiente:
Al englobar los países por continentes, se destaca que la población correspondiente
a América del Sur, obtienen los mayores puntajes de reconocimiento de las siete
emociones básicas, referido a una constante marcada con alto índice de porcentaje,
pertenecientes a los siguientes países: Ecuador y Paraguay con el 86%, Perú con un
71%, Bolivia y Argentina con el 57% de tasa de reconocimiento, lo cual nos lleva a
preguntarnos el ¿por qué de ese factor común? Si bien es cierto, los habitantes de
Latinoamérica son reconocidos por muchos extranjeros como aquellas personas que
muestran un mayor afecto, calidez en las relacione, emotividad y hospitalidad, ¿será
esta una causante? Habría que considerar esta situación que muchas personas han
percibido, y puede tener mucho que ver, puesto que los resultados obtenidos
evidencian porcentajes verídicos y actuales de nuestra realidad.
Es así que Gallup (2014) en una nueva edición del Global Emotions Report
(Informe global sobre las emociones) realizó una encuesta a miles de personas
alrededor del mundo obteniendo como resultados que los países pertenecientes a
Latinoamérica, volvieron a encabezar la lista cuyos habitantes son los más
emocionales y positivos del mundo.
Por otra parte, un boletín abocado a la investigación de la “Emoción y Cultura en
América”, detalla información relevante que sustenta los resultados obtenidos en la
presente investigación, en primera plana citaremos a Russell (1991), “las
representaciones que tenemos de las emociones consisten en escenarios prototípicos
de estados afectivos”; es decir, el autor expresa que la interacción social cotidiana
promueve la aparición de constructos cognitivos compartidos que proveen a los
individuos de un marco de sentido común, a partir de entender las experiencias en el
mundo.
Además, Hofstde (1989) define la cultura como “programación cultural de la mente
que diferencia a un grupo de otro”, así también describe cuatro dimensiones
culturales: a) Relación con la autoridad o distancia jerárquica, b) manera de
enfrentar el conflicto incluido control de la agresividad e inhibición del afecto
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
20
(control o evitación de la incertidumbre), c) masculinidad cultural vs femineidad
referida a los roles sexuales imbricados y la necesidad de relación expresiva y d)
relación entre individuo y sociedad.
Es así que los resultados de su estudio determinan que los países Latinoamericanos
presentan tendencia a ser colectivistas, interdependientes, poseen reglas de
organización, deseo de estabilidad referido a relaciones y situación laboral. Así
también, los países son más femeninos, ello referido a la caracterización de
sociedades con roles sexuales imbricados donde tanto el rol femenino como
masculino son expresivos, modestos, preocupados por los demás y le dan
importancia a la calidad no material de la vida. Todo ello, es gran sustento para los
datos obtenidos en este estudio que evidencia las tasas elevadas del reconocimiento
de emociones entre sujetos pertenecientes a países latinoamericanos, pues la calidad
de establecimiento de vínculos e importancia por el otro, lo lleva a percibir y
reconocer adecuadamente la emoción para compatibilizar o intervenir
apropiadamente en la situación que el otro lo amerite, dado que “los países Latinos
se asocia con el pensamiento colectivista, a ver la vida de forma amistosa, la
proximidad física en contacto con el otro, a respetar y a valorar a los otros,
expresando cooperación y búsqueda de armonía, se valora la comunicación acorde a
lo que el otro espera lo que hace inferir el contexto y señales paralingüísticas y no
verbales, además que el otro lea entre líneas”. (Páez, Gonzales y Aguilera, 1996).
Ahora respecto a los índices más bajos de reconocimiento lo presentan: En primer
lugar el país africano denominado Senegal con una tasa de reconocimiento del 28%
y 72% de confusión o falta de reconocimiento exitoso de cada emoción básica. En
segundo lugar con los mismos resultados, México quien posee el 28% de
reconocimiento vs un 72% de confusión de emociones, mientras que Estados Unidos
alcanza un 43% de reconocimiento vs un 57% de confusión. Ello destaca que los
países del Norte y Centro de América, así como el continente de África poseen las
tasas más bajas de reconocimiento.
Al argumentar los resultados obtenidos respecto a los países de Norte América y
África, contemplamos los estudios del mismo boletín “Emoción Cultura
Americana”, que en los países como Estados Unidos y México se encuentran
sociedades masculinas; es decir, los roles sexuales se encuentran muy diferenciados
socialmente, caracterizándose por la necesidad de realización personal, asertividad,
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
21
uso de la fuerza e importancia al éxito material. Donde en Estados Unidos
predomina la mayor tendencia a expresar desacuerdos en relaciones horizontales. A
todo ello, se manifiesta qué destacaría el individualismo, el afán de destacar en las
áreas laborales por sí mismo mostrándose competitivos con el resto, respecto a sus
relaciones “no horizontales” se interpreta como que les gusta sobresalir por el otro,
dejando de lado la cooperación y mostrándose ensimismados. Todo ello, lleva a
concluir que por la misma cultura y afán individualista, deja de lado las
interacciones, el bienestar por el otro, lo que en muchas ocasiones les permite no
reconocer adecuadamente las emociones del otro, ya que ello no es fundamental es
sus vidas, al no interactuar o inducir lo que intente comunicar el otro.
Los países del continente Europeo referidos a Grecia con un 43% de reconocimiento
vs 57% confusión e Italia con un 72% de reconocimiento de emociones básicas
universales vs un 28% de confusión, nos evidencia las fluctuaciones marcadas
diferenciales, aunque los países europeos también son considerados
“individualistas”, pero ello sólo lo abocan a las áreas laborales más no personales de
la vida; es decir, en el trabajo intentan destacar notablemente sobre los demás, pero
en el aspecto de interacciones sociales y de la vida personal, buscan entablar lazos
afectivos y preocupación por el otro, lo que llevaría a comprender de mejor manera
las emociones percibidas en el otro.
Referido a los países del continente Asiático, muestran una notable tendencia
marcada de mantenerse casi en los mismos valores los porcentajes de
reconocimientos vs confusión con otras emociones, esto se refiere a que su
tendencia fluctúa o varía entre los mismos porcentajes.
Cabe resaltar las emociones que representar el mayor índice de confusión son:
“Asco” y “desprecio”, ambas con sólo el 15% de reconocimiento del total de la
población evaluada vs un 85% de confusión, donde el “asco” fue reconocido como
un 10% de “tristeza”, un 35% la reconoció como “ira”, otro 35% como desprecio y
finalmente un 5% como “sorpresa”. Por el contrario, al “desprecio” lo confunden en
un 45% con “asco”, en un 25% con “tristeza” y un 15” con “ira”. Esta confusión,
podría ser notable básicamente en estas emociones, debido a que sus expresiones
son en gran medida parecidas, no obstante, cabe resaltar de que las personas suelen
proyectarse en muchas ocasiones en su entorno y en otras personas, es decir pudo
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
22
haber influencia el estado anímico de la persona en el momento de la evaluación y,
en general para el total de las siete emociones básicas presentadas, la confusión
hacia otras pudo darse por como ellos perciben su entorno, las experiencias vividas
o proyección de sus emociones en las imágenes.
Finalmente, se concluye como aspecto relevante para la investigación que el
sustento de Ekman manifestado en que “las emociones son transculturales”, se
corrobora en el presente estudio; pues si bien es cierto, que hay una tendencia a la
confusión y falta de reconocimiento exitoso de las siete emociones básicas, la
felicidad pudo ser apreciada en su totalidad como tal, alcanzando el 100% de
aciertos, muy aparte del idiomas o culturas de cada uno de los 20 sujetos evaluados.
Por ende, las emociones pueden ser reconocidas sin importar raza, sexo, edad,
idioma o cultura, lo único en lo que afecta ésta última es en la mayor o menor
capacidad de reconocimiento, más no en desconocer en absoluto o denominar de
forma distinta a las emociones básicas.
1.9.REFERENCIAS:
Fernández, M. ; Dufey, .M y Mourgues. C. (2007, Febrero). Expresión y
Reconocimiento de Emociones: un punto de encuentro entre evolución,
psicofisiología y neurociencias. Revista Chilena de Neuropsicología. (pag. 8 -20).
Fonseca P. (2015). Reconocimiento de las expresiones faciales de las emociones en
Internos del Establecimiento Penal de Varones el Milagro Trujillo, sentenciados
por el delito de Violación de la Libertad Sexual.
Gallup (2015). “Informe Global sobre las Emociones”. RT sepa más. Recuperado de
https://actualidad.rt.com/sociedad/184353-paises-latinoamericanos-mas-
emocionales-positivos-mundo
Hernández, Fernández y Baptista, (2014). “Metodología de la Investigación”. (pag
102).
Reconocimiento de las Emociones Básicas Universales en Jóvenes de Veinte culturas distintas / Eliana P.
23
Páez, D. y Vergara A. (1996). Cultura y Representaciones Sociales de las Personas,
de la masculinidad y femineidad de Jerarquía social y Adaptación. Saint Agne,
Francia: Edición ERES.
Pérez L, C. (2016). “Módulo III: Emociones Universales y Microexpresiones”.
(pag. 4).
Sanabria, N. (2008). Caracterización del Funcionamiento Emocional en Pacientes
con Diabetes Mellitus Tipo 2. (Tesis de Post grado). UCLV.
Soriano, J.C. (2012, 27 de Marzo). Emoción y Motivación para alumnos de
Psicología [Web log post]. Recuperado de
http://emocionymotivacionuned.blogspot.pe/2012/03/emociones-basicas-paul-
ekman.html
Zubieta, E., Fernández, I., Vergara, A., Paez, D., Candia, L. y Martinez, M. (2007).
Cultura y Emoción en América. Boletín de Psicología N°80. (pag. 65-89).