adn medellin mayo 6

16
Patrocina reconocida marca. Medellín se irá hasta Barbosa El Poderoso buscará contra el Junior, salir del mal juego. Todo listo para reabrir P. Norte En la pista fuimos los reyes B. Obama no olvida el 11-S Carrotanques reparten agua. Colombia barrió en la velocidad de los Panamericanos. Pág. 11 ‘EN COMA’ ESTÁ DE ESTRENO Página 8 Acueducto, ¿qué pasa? Medellín está casi eliminado. Ciclismo Su director cuenta cómo fue rodaje de la cinta en el barrio Antioquia. Pág. 14 Atentados Servicios PÁGINA 13 Madres, a estudiar en la U. El 20 de mayo, fecha tentativa para volver a utilizar las atracciones. Página 4 Campaña contra el sida, en carro Grupo de activistas viaja para llevar un mensaje social. Llevó una ofrenda floral. PÁGINA 10 Página 5 En la pista, la Selección Colombia fue invencible. Ahora, los pedalistas se preparan para la ruta de Panamericanos. DAVID SÁNCHEZ/ADN Educación La semana que termina fue un dolor de cabeza pa- ra unos 600 mil habitan- tes por cuenta de los cor- tes en el servicio de agua. Empresas Públicas de Medellín (EPM), aseguró que el servicio se vio afec- tado por varios aludes pro- ducto del invierno. Hay preocupación por el esta- do del acueducto. Pág. 2 ADENTRO Medellín VIERNES 6 DE MAYO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 629 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 30-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN MAYO 6 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 22:17

Patrocina reconocida marca.

Medellín se iráhasta BarbosaEl Poderoso buscarácontra el Junior, salirdel mal juego.

Todo listo parareabrir P. Norte

En la pista fuimos los reyes

B. Obamano olvidael 11-S

Carrotanques reparten agua.

ColombiabarrióenlavelocidaddelosPanamericanos.● Pág. 11

‘ENCOMA’ESTÁDEESTRENO

● Página 8

Acueducto,¿qué pasa?

Medellín está casi eliminado.

Ciclismo

Su director cuenta cómo fue rodaje de la cinta en el barrio Antioquia. ● Pág. 14

Atentados

Servicios

PÁGINA 13

Madres,a estudiaren la U.

El 20 demayo, fecha tentativa para volver a utilizar las atracciones. ● Página 4

Campaña contrael sida, en carroGrupo de activistasviaja para llevar unmensaje social.

Llevó una ofrenda floral.

PÁGINA 10

● Página 5

En la pista, la Selección Colombia fue invencible. Ahora, los pedalistas se preparan para la ruta de Panamericanos. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Educación

● La semana que terminafue un dolor de cabeza pa-ra unos 600 mil habitan-tes por cuenta de los cor-tes en el servicio de agua.Empresas Públicas deMedellín (EPM), aseguróque el servicio se vio afec-tado por varios aludes pro-ducto del invierno. Haypreocupación por el esta-do del acueducto. ● Pág. 2

ADENTRO

MedellínVIERNES 6 DEMAYO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 629 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 20:54

Taxis

En el sector de Carpinelo, sus habitantes lavan la ropa en la calle ante la falta de agua. DAVID SÁNCHEZ

4-5

● Los recortes de aguaque han afectado esta se-mana no solo a sectores pe-riféricos de la ciudad sinoa otros más centrales co-mo La América y Laure-les, prendieron las alar-mas sobre el estado actualdel sistema de acueductode Medellín.Y más cuando ayer,unas 3.370 instalacionesde los barrios La Avanza-da, Carambolas, La Cruz,Bello Oriente, Carpinelo yla parte Alta de Versalles,seguían sin suministro deagua.Sin embargo, tanto ex-pertos en el tema comofuncionarios de EPM, in-sisten en que los raciona-mientos son cuestionesdel invierno y no dañospor la vejez de los tubos.RamiroMarbello, docen-te de la Universidad Nacio-nal sede Medellín, explicóque si una red de alcantari-llado lleva más de 30 o 40años es probable que algu-nos elementos necesitencambiarse, pero no todo.Incluso, dijo que aún lasnuevas estructuras sonsusceptibles a romperse oa fallar.“El principal problemaes causado por los efectosdel invierno, que ocasio-nan el desplome de tierraque, desde luego, desesta-biliza cualquier infraes-tructura”, dijo Marbello.Santiago Ochoa, subge-rente de Operación delAcueducto de EPM, afir-mó que los recortes deagua seguirán si las fuer-

tes lluvias continúan y sise presentan deslizamien-tos que afecten el acueduc-to y el alcantarillado.Una explicación que, sinembargo, no es suficientepara Adrián de Jesús Pul-garín, habitante del barrioLa Avanzada y quien lleva12 días sin agua.“Ni el agua de la lluvianos alcanza para todo loque necesitamos”, asegu-ró Pulgarín.En los sitios donde hayacorte del suministro deagua, EPM seguirá con elservicio de carrotanques.

David Calle AtehortúaMedellín

Motos

El apunte

Corpaul ofrece en sutienda virtual, regalosapropiados para todaslas fechas. Con suventa se apoya la obradel Hospital Universi-tario San VicenteFundación. Informeswww.corpaul.com ó448 05 50 Opción 3.

6-7-8-9

Está habilitada la líneasegura Comuna 13,para denunciar yreportar hechos queallí ocurran. Alcaldía,Policía, Ejército, Fisca-lía, DAS, ICBF, Sena yPersonería estánatentos. Comuníqueseal 444 52 77.

● Javier Gaviria Betancur,presidente de laAsociación Antioqueña deLigas de Usuarios deServicios Públicos,calificó como injustos losrecortes. “Las accionesante las catástrofesnaturales deberían sersuficientes para que enEPM tuvieran lacapacidad necesaria deprestar demaneraininterrumpida elservicio”.

Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax WFE: 4131111Tax Súper: 5111111C.T.M.: 4120700Tax Poblado: 3353535Taxis Libres: 3111111TransEvigado: 4445588Tax Belén: 2111111

Solidaridad

Particulares

Empresas Públicas reitera que pueden presentarse nuevos cortes de agua.

● Prudencia. Eso es lo quepiden las autoridades a losciudadanos cuando aparez-ca una noticia en una redsocial o cadena virtual.Ayer, desde el mediodíala ‘ciudad virtual’ fue uncaos. Enmensajes de Blac-kberry y en redes socialesaparecieron varios anun-cios de un carro bomba.Uno de ellos decía: “ame-naza de bomba en la cuar-ta brigada (sic), centro co-

mercial diamante (sic) yafue evacuado, evite transi-tar por lado del estadio, ba-rrio los colores (sic) y alre-dedores. Por favor infor-mar a la comunidad”.La falsa alarma hizo quemuchos, precisamente, evi-taran circular por ese sec-tor y otros, paradójicamen-te, fueran hasta el sitio pa-ra ver qué pasaba.Ante esto, el Sistema dePrevención y Atención de

Desastres (Simpad), en sucuenta de Twitter, pidió ala ciudadanía calma. “Encaso de emergencia estaratentos a las fuentes oficia-les, no reenviar cadenas(...)”, dijo la entidad.La visita del presidenteJuan Manuel Santos, hoyy mañana a la ciudad, obli-gó al incremento de opera-tivos lo que generó mayorpresencia de autoridadesen las calles.

“Es difícil prever derrumbresy avisar los cortes de agua”.

Radiotaxis

Pico y Placa

Denuncia

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNatalia RojasRolón,David CalleAtehortúa, AngélicaCervera Aguirre, Víctor VargasRodríguez, DanielBustamante, David Sánchez. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos:CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente:Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. RedacciónMedellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel.2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Santiago Ochoa. SUBGERENTE DE AGUAS. EPM.

Inconformidad

Tienda Corpaul

4

Línea Segura

Falsa noticia generó temor

La frase

Servicios

SERVICIO AGUA

Hay varios operativos ante visita del presidente Juan M. Santos.

Acueducto está en jaqueante los deslizamientos

2 VIERNES 6 DEMAYO DE 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 19:59

Page 4: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 20:54

El alcalde AlonsoSalazar lamentó esta

muerte pero aseguró que nohay motivos para pensar queeste crimen haya sido por sutrabajo artístico.

El apunteAeroparque Juan Pablo II no abriría● En cuanto al Aeropar-que Juan Pablo II,también administrado porMetroparques, la fechade apertura no sería ese20 demayo. AdrianaGarnica, comunicadorade la entidad, explicó que

se están haciendo unasadecuaciones en lasestructuras, y además uncerramiento exigido porla Ley de Piscinas, “peroesemismo día no seabriría”. Aún no hay fechaestablecida.

Parque Norte abriríapuertas el 20 de mayo

● Dos semanas faltaríanpara que el Parque Norte,con todas sus atracciones,abra de nuevo sus puertasal público de la ciudad.El centro de diversiones,que permanece cerradodesde el 26 de febrero trasun incidente en el que unamáquina falló dejando unamenor fallecida y cuatromás heridos, ha sido ins-peccionado por una comi-sión especial, que está dan-do el aval paulatinamentepara la entrada en opera-ción de cada atracción.El anuncio de la posiblereapertura lo hizo ayer elalcalde Alonso Salazar.“El estimado con Giovan-ni Caro, el gerente de Me-troparques, es que haciael 20 de mayo podamos es-tar reabriendo”, expresó,y agregó que ha estado enel Parque montando en al-gunas de estas atraccio-nes con su hija, María.“Vamos a volver a hacer-lo como una muestra paradecirle a la ciudad que pue-de retornar con plena con-fianza”, manifestó.Voceros de Metropar-ques explicaron que el ob-jetivo es abrir ese día las22 atracciones. “Hay unascuatro a las que se les estátrabajando lo recomenda-do por los expertos. De noestar listas, sería una aper-tura parcial”, indicaronlos voceros.Rodrigo Botero, expertoen el tema, coordinó la ins-pección y entregó un re-porte técnico amplio y ex-tenso, con recomendacio-nes y sugerencias para op-timizar la seguridad de lasatracciones.Cumplir con esas modifi-caciones le demanda almunicipio una inversiónde 250 millones de pesos.

Además comenzarán aestudiar el tema del perso-nal que estará en el Par-que. “Es muy compleja lareorganización laboral enMetroparques por el temasindical y por el tema dederechos adquiridos, perode todas maneras las má-quinas van a ser operadaspor gente mucho más jo-ven”, aseguró el Alcalde.

PROCESO INVESTIGACIÓN

MEDELLÍN. La Personeríade la ciudad denunció ayerun hacinamiento en variascárceles. En Bellavista, se-gún la entidad, habría cercade 7mil presos cuando el cu-po es de 5.500. Y la nuevapenitenciaria de Pedregal,en San Cristóbal, ya estaríallegando a sus límites.

Otras 575 viviendaspara el Occidente

Varias cárceles con problemas

● Cerca de mil personasmarcharon ayer para des-pedir a Jonatan Bertel, elrockero que fue asesinadoen el barrio Castilla la ma-drugada del lunes pasado.El desfile fue todo un ac-to por la vida, donde elllanto fue reemplazadopor brincos de saltimban-quis y expresiones musica-les. La intención era ade-más protestar por el asesi-nato de artistas.Partió a las 10 de la ma-ñana de la casa de la abue-la de Bertel, en el barrioCastilla, hasta la iglesia deSan Judas Tadeo, donde

fueron las exequias, antesde partir para el cemente-rio San Pedro, donde fuecremado el cuerpo.Bertel, de 24 años, era elvocalista y compositor delgrupo de rock Automáti-co. Fue atacado por desco-

nocidos en la madrugadadel lunes a tres cuadras desu casa.La familia solo lo identifi-có el miércoles en Medici-na Legal, hasta donde lle-garon en busca de noticiasporque al momento de sumuerte, se encontraba in-documentado.El grupo Automático,del que Bertel era vocalis-ta, compositor y pianista,hacía parte del colectivoToke de Salida que agru-pa a más de 30 artistas en-tre rockeros, raperos, gra-fiteros y otros talentos dela ciudad.

MEDELLÍN. La Goberna-ción de Antioquia alertóque en el departamento hay500 puntos críticos en ca-rreteras por cuenta del in-vierno. El arreglo de estossitios para recuperar la mo-vilidad requeriría cerca de700 mil millones de pesosde inversión.

La frase

En breve

●Un derrumbe que ocasio-nó la caída de un árbol, elcolapso de varios postes yla suspensión del serviciode la energía eléctrica enun sector de la vía a LasPalmas, fue superado par-cialmente.Así lo indicaron funcio-narios de la Secretaría deObras Públicas, quienesexplicaron que en el senti-do descendente ya está ha-bilitada la movilidad.En el caso del sentido as-cendente, al cierre de estaedición se trabajaba inten-samente para tratar de ha-bilitar esta importante víaque conecta la ciudad deMedellín con el aeropuer-to JoséMaría Córdova y elOriente antioqueño.La vía aún está en inter-vención por parte de la Se-cretaría de Obras Públi-cas en el sector crítico delkilómetro 7 + 300 metrosdonde el jueves 2 de di-ciembre del 2010 y debidoa las fuertes lluvias, la ban-ca ascendente colapsó

completamente y dondese habilitó el carril descen-dente para compartir elpaso entre los dos senti-dos.Como ya advirtieron lasautoridades meteorológi-cas, las lluvias de la tempo-rada invernal del año ante-rior tienen saturadas lasmontañas y por ello cual-quier cantidad de agua ge-nerará deslizamientos.

● Aún sin que haya entra-do en operación, la aerolí-nea VivaColombia tendrásu base de operaciones enel aeropuerto José MaríaCordova de Rionegro,oriente antioqueño.Así lo anunciaron ayerlas directivas de la empre-sa, que señalaron que lacongestión del aeropuertoEldorado en Bogotá, impli-ca altos costos.“Rionegro ofrece a Viva-Colombia todas las carac-terísticas, ventajas y bon-dades necesarias para sersu principal base de opera-ciones”, argumentaron lasdirectivas.La nueva aerolínea, debajo costo, espera comen-zar sus operaciones en elprimer trimestre del 2012.Lo haría con cinco avio-nes que tendrían capaci-dad para 180 pasajeros ca-da uno. La inversión totalserá superior a los 5.200millones de pesos.Con esto, el aeropuertoJosé María Córdova co-mienza a aumentar suoferta para los miles de pa-sajeros que circulan a dia-rio por esta terminal.Allí, la firma Airplan, ter-mina los ajustes de moder-nización de las distintas zo-nas de transporte de pasa-jeros con el fin de conver-tirlo en uno de los más im-portantes aeropuertos deLatinoamérica.

“La idea es abrir ese día las 22atracciones del Parque Norte”

Cada una de las atracciones fue revisada detenidamente y recibió recomendaciones de seguridad.

Personería insisteen hacinamiento

Otra marcha contra violencia

Adriana Garnica. COMUNICADORA. P. NORTE.

MEDELLÍN. Como parte dela meta de la Alcaldía deconstruir 15 mil solucionesde vivienda, hoy se estrena-rán 575 nuevas en la unidadresidencial Cantares II, sec-tor Nuevo Occidente. Allí es-tará hoy el presidente JuanManuel Santos junto al al-calde Alonso Salazar.

Busque otras rutas alternas.

Ultiman adecuaciones para ponerlo al servicio del público.

Hay 500 puntos degravedad en vías

El dato

No se conocían amenazas.

Mañana se reabre elpaso en Las Palmas

Rionegrosede deaerolínea

RedacciónMedellín

4 VIERNES 6 DEMAYO DE 2011

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 20:54

Actualmente estasmadres comunitarias

cursan el cuarto nivel de estacarrera dedicadaexclusivamente para ellas ycon acceso gratuito.

En la primera cohortese graduaron unas 45

mujeres. La licenciatura tieneuna duración de 10 semestres.Las clases se realizan enhorarios flexibles.

El apunte

“Las madres se forman paraservir a sus comunidades”.Sorelly Moreno Carvajal. DECANA. T. de A.

Todo un emprendimiento empresarial

La frase

● Un grupo de 82madrescabeza de familia de lacomuna 6 adelantan susestudios en artes y oficioscon Esumer. Lasmujeresestarán en unamuestraempresarial el próximo

viernes 13 demayo en laBiblioteca La Quintana,día en el que no soloexhibirán sus productos,sino que compartirántodas sus experienciascon la comunidad.

●María Ceneida Posso tie-ne 13 hijos y no es precisa-mente una matrona, sinouna madre comunitariaque cuida todos los días aniños de entre 2 y 5 añosen su hogar ubicado en elbarrio El Picacho.“A todos los cuido comomis hijos biológicos. Hagoel trabajo de mamá duran-te varias horas”, expresóla joven de 29 años, quienlleva 6 de ellos dedicados aesta labor.Pero no es su única la-bor. Todos los jueves yviernes en las noches y sá-bados durante todo el día,va junto con otras 29muje-res a las instalaciones delTecnologíco de Antioquia(T. de A.) para adelantarestudios en Licenciaturaen Educación SuperiorPreescolar. El programaes para madres comunita-rias de la comuna 6, carre-ra que cursan completa-mente gratis gracias alPresupuesto Participati-vo.

“Es una oportunidad pa-ra aprender conceptos yaplicarlos en el hogar”, di-jo Posso, quien tiene 3 hi-jos propios.Sorelly Moreno, decanade la Facultad de Educa-ción del T. de A., explicó“que esta es la segunda co-horte que busca mejorarla calidad de vida y la au-toestima de estas ma-dres”. Para ella es claroque se debe formar a quie-nes llevan el oficio de sermamá.

Universidadpara mamás

GÉNERO EDUCACIÓN

● Dicen que nunca es tar-de para aprender, por esolas universidades tienensus ofertas para ellas.En Eafit, gracias al De-partamento de DesarrolloArtístico, las madres tie-

nen la opción de adelantartalleres artísticos en joye-ría, apreciación cinemato-gráfica, fotografía, baile,pintura, danza creativa,preballet, entre otros. Inf:261 95 00 Ext. 93 20.

Entretanto, la Institu-ción Salazar y Herrera tie-ne varias técnicas labora-les y cursos de manicure ypedicure, corte y cepilla-do, operario de call centery alta cocina. Informes en

el teléfono 460 07 00.La Fundación Universi-taria Autónoma de lasAméricas tiene un cursopara las madres y padresmayores en informática.Inf: 411 48 48 ext. 114.

María Ceneida Posso, con algunos de sus 13 ‘hijos’. D. SÁNCHEZ/ ADN

David Calle AtehortúaMedellín

Ellas también tienen derechoLos datos

Los campus de las universidades, también para ellas

VIERNES 6 DEMAYO DE 2011 5

Medellín

Page 6: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 22:28

La figura del Defensordel Consumidor

Financiero es muy pocoutilizada por desconocimientode su papel. Acuda cuandotiene quejas.

Se fortaleció con laLey 1328 de 2009, queestableció un régimen

especial de protección alconsumidor financiero,velando por los usuarios.

Que no sirve de muchoo que no hace losuficiente. Eso es lo que

piensan muchos usuarios dela figura del Defensor delConsumidor Financiero.

“ Fue rebelde político(Valencia) y como tal se

acogió al indulto y la amnistía,pero no incurrió en otrosdelitos ni fue procesado porellos”, dijo Nuevo Arco Iris.

El apunte‘Sí hay conflicto’● El mandatario deEcuador dijo que enColombia hay un conflictoarmado desde hace 50años. Sobre lacontroversia por elreconocimiento delconflicto armado enColombia, sostuvo que ensu país hay "miles derefugiados por esteconflicto de casi mediosiglo, que todos rogamospronto termine con unasolución pacífica".

1EUROVALE

TRM

1.763,80

COMPRA

Defensores de usuariotienen última palabra

1.830,00

● El presidente ecuatoria-no, Rafael Correa, ofrecióhoy a Colombia toda la in-fraestructura de su paísen vías, educación y saludpara paliar las lluvias oca-sionadas por el crudo in-vierno que han dejado enel último año 444 muertosy 3,2 millones de damnifi-cados.“La infraestructura quetiene Ecuador en la fronte-ra está a las órdenes delpueblo colombiano”, seña-ló Correa a los periodistas

en la Casa de Nariño, don-de fue recibido por JuanManuel Santos.Correa dijo que sabe queColombia “pasa momen-tos muy duros” a causa delas lluvias e inundacionesque afectan a buena partedel país, al reconocer queEcuador, y en especial Qui-to, también sufre los rigo-res del invierno, pero “notiene nada que ver en pro-porción con lo de Colom-bia”.Enfatizó en que cual-

quier cosa que necesite Co-lombia “sólo tiene que pe-dirlo para coordinar, parapoder atender mejor”.Santos, a su turno, agra-deció el apoyo prestadopor Correa y explicó quedurante la reunión quemantuvieron ambos man-datarios evaluaron temasde la agenda bilateral.En ese sentido, no dudóen resaltar los significati-vos avances en materiaeconómica, de seguridad ycultura.

FINANZAS BANCOS

pesos

● La Superintendencia Fi-nanciera solicitó a las enti-dades darle carácter obli-gatorio a las decisiones delos Defensores del Consu-midor que recogen las que-jas de los usuarios de losbancos.Los datos más recientesmuestran que las quejasrecibidas por los defenso-res aumentaron un 57 porciento entre el 2007 y el2010.“Los Defensores hanme-jorado en la atención dequejas y, en promedio du-rante el mismo periodo,

sus decisiones se han to-mando en favor de los con-sumidores financieros enuna cifra algo mayor al 50por ciento”, afirmó el su-perintendente financiero,Gerardo Hernández.“Es indispensable articu-lar las políticas públicascon las acciones de las enti-dades vigiladas, de organi-zaciones no gubernamen-tales y de la academia, yaque de no existir una alian-za público-privada no seobtendrán los resultadosesperados”, dijo el superin-tendente financieroOtro de los temas que se-rá vigilado es el del fraudebancario. SegúnAsobanca-ria, el año pasado se reci-bieron alrededor de 75 mil

quejas relacionadas con elfraude a los clientes, de unvolumen total de 500 milreclamaciones radicadas.Ante la preocupante ci-fra, el gremio bancario ase-guró que se invertirán cer-ca de $4.500 millones en eltema de educación finan-ciera a usuarios y fortaleci-miento de la seguridad.“Con el fortalecimiento dela educación financiera sebusca reforzar el manejoseguro de los servicios,porque amedida que avan-za el desarrollo tecnológi-co lasmodalidades de frau-de van cambiando”, expli-có el vicepresidente deasuntos económicos deAsobancaria, Daniel Caste-llanos.

● En prisión permanece-rán primeros ex funciona-rios encarcelados porAgro Ingreso Seguro. Asílo decidió ayer el juez 15penal del circuito de Bogo-tá en segunda instancia.Los afectados son el exviceministro de Agricultu-ra, Juan Camilo Salazar;la ex directora de Comer-cio, Camila Reyes, y los exjefes jurídicos Tulia Mén-dez y Oskar August Shoen-der Muller.

La medida de asegura-miento se debe a los víncu-los que se han establecidoentre estos funcionarios yel escándaloAIS, debido ala entrega irregular demás de 288 mil millonesde pesos en subsidios quebuscaban proteger a loscampesinos de los impac-tos que tendría el TLC conEstados Unidos.El 6 de abril, la Fiscalíaformuló cargos y solicitómedida de aseguramientopara los cuatro.

VENTA

● La Corporación NuevoArco Iris demandó al ex-presidente Uribe por inju-ria y calumnia. Su direc-tor, León Valencia, tomóla decisión luego de la en-trevista que el exmandata-rio le dio ayer a La W.A través de un comunica-do, la Corporación recha-zó “todas y cada una de lasinjuriosas y calumniosasafirmaciones realizadaspor Uribe Vélez”.Al ser indagado por loscomentarios suscitadospor la columna ‘La verdadsobre Tomás y Jerónimo’,escrita por Valencia en larevista Semana, Uribe res-pondió: “Yo dije que haypersonas que de ser asesi-nos pasaron a ser matonesmorales”.

En la columna, Valenciahabló de los escándalos enlos que se han visto com-prometidos los hijos del expresidente, el último deellos por las declaracionesdel jefe paramilitar alias‘El Canoso’, que aseguraque se reunió con uno delos hijos del ex mandatario.Valencia fue miembro delELN en los años 80.

3.

pesos

2.

1.860,00

Correa ofrece ayuda por invierno

1.

pesos

El año pasado se recibieron alrededor de 75 mil quejas de fraude a los clientes de entidades financieras en el país, lo cual preocupa.

Demandarán a Uribepor injuria y calumnia

Los 4 del caso AIScontinuarán presos

Los datos

1DOLARVALE

Quejas deberán ser tramitadas con agilidad, dice la Super.

El viceministro de Agricultura, Juan Salazar, también sigue preso.

pesos

El presidente Rafael Correa inauguró ayer la Feria del Libro. ADN

Redacción ADNBogotá

El dato

2.577,04

6 VIERNES 6 DEMAYO DE 2011

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 20:51

Page 8: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 22:08

Casi 3.000 personasmurieron en los

atentados contra las TorresGemelas y el Pentágono, enEstados Unidos, en el 2001.

Las autoridades estánen máxima alerta ante

posibles retaliaciones defacciones de Al Qaeda por lamuerte de bin Laden.

El apunteAún es temprano para cantar victoria● Lamuerte de bin Ladencatapultó al presidenteBarack Obama en lasencuestas. Pero losanalistas advierten queesos rebotes suelen tener

una duración corta, sobretodo en un momento dedificultades económicasque aún tienenmuchosestadounidenses luego dela crisis que vivió el país.

Los datos

● “Lamento informarlesque se han encontradotres cuerpos sin vida al in-terior de la mina siniestra-da en Sabinas”.Con estas palabras, el mi-nistromexicano del Traba-jo, Javier Lozano, a travésde su cuenta de Twitter, in-formó del hallazgo de losprimeros mineros sin vidade los 14 que quedaronatrapados luego de una ex-plosión en la mina Sabinasel miércoles pasado.En un segundo mensaje,

Lozano dijo: “el pronósticono es nada esperanzador”.Horas antes habían baja-do a la mina socorristas enbusca de contactar a losmineros atrapados, des-pués de que se comprobóque ya no había presenciade gases tóxicos.La región es la mismadonde el 19 de febrero de2006 sucedió el peor acci-dente minero reciente, enla mina Pasta de Conchos,donde murieron cerca de65 trabajadores. -EFE-

RECUERDO ATENTADOS

México: hallan 3 cuerpos en mina

‘No olvidaremos el11-S’: Barack Obama

Obama llevó una ofrenda en homenaje a víctimas del 11-S. REUTERS

Nueva YorkReuters

●Días después de la muer-te de Osama bin Laden, elpresidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, se re-unió ayer con bomberosde la ciudad de NuevaYork y visitó la llamada Zo-na Cero.Allí, Obama ofreció con-suelo a una ciudad dondeaún no cicatrizaron las he-ridas del 11 de septiembredel 2001. Precisamente,tres días después de queaviones de pasajeros se-cuestrados por seguidoresde bin Laden se estrella-ran contra las Torres Ge-melas del World TradeCenter ese 11 de septiem-bre, su predecesor GeorgeW. Bush estuvo con los tra-bajadores que removíanescombros y declaró:“Quien derribó estos edifi-cios pronto sabrá de noso-tros”.Casi una década des-pués, cerrando el círculode esa histórica visita, Oba-ma fue a Nueva York a de-cir que la promesa se hacumplido.El Presidente estuvo pri-mero en una estación debomberos de Manhattan,15 de cuyos integrantesmurieron en los atenta-dos. Luego fue a la ZonaCero para depositar unacorona de flores y reunir-se con familiares de las víc-timas.Tras estrechar la manode algunos bomberos, dijo:“sólo quería venir aquí adarles las gracias. Este esun lugar simbólico del ex-traordinario sacrificio quese hizo en ese día terriblehace casi 10 años”.Obama dijo que la muer-te de bin Laden enviabaun mensaje a todo el mun-do. “No importa quién es-tuviera al mando, nos íba-mos a asegurar de que losautores de ese acto horri-

ble recibieran justicia”,afirmó Obama.El líder de Al Qaeda y ce-rebro de los atentados del11 de septiembre murió ellunes a manos de un co-mando estadounidenseque asaltó la vivienda don-de se escondía en Pakis-tán. Varias encuestas hanmostrado una mejora enlos niveles de aprobaciónde Obama tras la muertede bin Laden. -REUTERS-

El presidente de EE.UU. visitó la Zona Cero.

Sigue búsqueda de mineros.

Page 9: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 22:10

millonesde empleosgenera la

industria de la motoen Colombia.

Los empleadores quevinculen laboralmente a

nuevos empleados menoresde 28 años tendrándescuentos tributarios.

Un total de 61 milempresas se han

acogido a la ley deformalización del empleo,según datos del Gobierno.

Unas 34.000 empresasson sujetas de

descuentos al registromercantil y de otros beneficiosque contiene la Ley.

Este tipo deencuentros realizados

por Medellín Ciudad Clusterse realizarán de nuevo enjunio, julio y septiembre.

El proyecto Ciudad Cluster haacompañado y legalizado unas3.365 empresas de Medellín.

El dato

RedacciónMedellín

● Actualmente si una em-presa se formaliza con suregistro mercantil, duran-te 5 años no tendrá que pa-gar retención en la fuente.Ese es uno de los benefi-cios que muchos empresa-rios en el país desconoceny que contempla la recien-te Ley de Formalización yGeneración de Empleo pa-ra micro y pequeñas em-presas.Precisamente, este temafue uno de los más comen-tados en una jornada so-bre formalización empre-sarial que organizó el miér-coles el proyecto MedellínCiudad Cluster, lideradopor la Alcaldía municipal yla Cámara de Comercio deMedellín para Antioquia.Allí, 165 emprendedoresy empresarios del país seacercaron para saber có-mo crear su empresa.“Ahora tienenmás incen-tivos. Por ejemplo, el apor-te a parafiscales es de cerodurante los dos primerosaños, al tercer año es el 25y el siguiente del 50, hastallegar a un monto total”,explicó José Manuel Cas-tro, coordinador formaliza-ción empresarial de Mede-llín Ciudad Cluster.Castro resaltó que ahorael país cuenta con las mejo-res condiciones para crearempresa y empleo. Entre

los consejos para fundarun negocio propio, sin im-portar el sector, está mi-rar los beneficios que hoyexisten y conocer cómoaplicar a ellos.“Hay que tener muy cla-ra la idea de negocios, ha-cer un plan para que lasempresas sean sosteniblesdesde el inicio, disminuirla informalidad y mejorarlas condiciones de trabajopara quienes inicien la acti-vidad”, concluyó Castro.

Ley de empleo tiene varios incentivos para nuevos negocios.

Ahora crear empresatiene más facilidades

● La V Feria Internacio-nal de la Industria de laMoto en Colombia demos-tró el repunte de este sec-tor para sus pequeñas ymedianas empresas.Según sus organizado-res, para este año, crecióen un 25 por ciento en invi-tados con respecto a lacuarta versión. El año pa-sado, esta Feria, única enel país, generó negociospor 3 mil millones de pe-sos y posibilidades por 10mil más a futuro.La Feria, que reunirá enel Centro Plaza Mayor deMedellín, entre el 12 y el 15demayo, todo el cluster de

la industria de la motoci-cleta en el país, contarácon 45 empresarios de Chi-na y Taiwan, quienes re-presentarán a 19 empre-sas de repuestos, motos yaccesorios. Además, lle-gan cerca de 150 visitan-tes de varios países.

● La creación de empleoen las pequeñas empresasen Estados Unidos quedócasi en un punto muertoen abril después de creceren febrero y en marzo.El informe de la Federa-ción Nacional de Empre-sas Privadas (NFIB por si-glas en inglés), se sumó ala expectativa por los da-tos sobre las nóminas quese conocerán esta tarde.La NFIB reveló en susondeo efectuado a 1.985firmas pequeñas que ‘el do-ble de empleadores despi-dieron a trabajadores conrespecto a los que crearonempleo'. Además, el núme-ro promedio de nuevos em-pleos cayó a un 0,04 porciento desde el 0,17 porciento por empresa.‘El agujero’ en las cifras

es el resultado de la bajaactividad de la construc-ción y de la desaceleracióndel gasto en servicios, am-bos dominados por las pe-queñas empresas y por lasindustrias muy dependien-tes de la mano de obra.

Las pequeñas y medianas empresas del país tienen grandes beneficios con esta ley. ARCHIVO/ADN

ESQUEMA DESARROLLO

EE.UU. reporta baja enempleo para las pymes

La cifra

Industria de la motoaumenta en su oferta

Los datos

Construcción está a la baja.

1.5

VIERNES 6 DEMAYO DE 2011 9

Economía

Page 10: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 21:49

“En el grupo hay unas normasy unos códigos para cumplir”.Santiago Escobar. TÉCNICO DE NACIONAL.

La frase

● El único tema en el queNacional tiene la aguja enel registro positivo, es enque, a pesar de tantos es-collos, se mantiene en elprimer lugar de la LigaPostobón y con un triunfoante el Tolima, este sába-do a las 8:30 p.m., en el es-tadio Murillo Toro, coronesu clasificación.Y es que a la demandadel Real Cartagena paraquedarse con los tres pun-tos, a la sanción de dos fe-chas como local jugando apuerta cerrada (por lasagresiones de su público alos jugadores del Real), ala indisciplina de una pro-mesa como Edwin Cardo-na (lo sancionarán por lle-gar tarde a los entrena-mientos) y a las pérdidaseconómicas que los directi-vos calculan en 3 mil millo-

nes de pesos, no se puedesumar una derrota antelos ‘Pijaos’.Ymás cuando cinco equi-pos tienen la posibilidadde robarse el liderato pai-sa: Once Caldas, Enviga-do, Equidad y el mismo To-lima.El cuadro ‘verdolaga’ lo-

gró una buena victoria an-te el Caldas 1 - 2 por CopaPostobón y luego de la re-cuperación del grupo viaje-ro, se juntó todo el perso-nal del que ya se sacó la lis-ta que irá a la capital toli-mense.Uno de los principalesanuncios es el regreso a

una línea de cuatro en elfondo. “Nome gustó el fun-cionamiento de tres, poreso regresamos a esta fór-mula, dijo el ‘Sachi’ Esco-bar. El técnico reconocióque el Tolima es un rivaldifícil, pero “soñamos conesa victoria que nos de laclasificación”, comentó.

VILLAREAL (ESPAÑA). ElVillarreal ganó 3-2 al Portoel juego de vuelta disputadofrente a sus hinchas pero elresultado no alcanzó pararemontar la derrota de ida,cuando cayó por 5-1. Falcaoanotó por quinta vez contrael Villarreal y su equipo ase-guró un triunfo global 7-4para pasar a la final de la Li-ga Europa contra el Braga.

● Dos historias opuestasviven Envigado y Medellínquienes este fin de sema-na enfrentan a Real Carta-gena y Junior, respectiva-mente.Por el lado del cuadro‘naranja’ del sur, las cosasestán saliendo bien y sutercer lugar en la tabla,con 26 puntos y la posibili-dad de asegurar su clasifi-cación con una victoria enla costa atlántica, son elpanorama del equipo jo-ven de Antioquia.El cuadro de Pedro Sar-miento saldrá a la canchadel estadio de Maganguéel sábado a las 3:00 p.m.para buscar esa anheladaclasificación que haga olvi-dar la temporada del 2010.Por otra parte, el Mede-llín y el Junior jugarán unpartido de trámite parados equipos ya eliminados.Junior está pendiente deCopa Libertadores y elcuadro ‘rojo’ ahora ponela mira en la Copa Posto-bón en la quemarcha de lí-der en su grupo luego dela victoria 2 por 1 contra elItagüí en el estadio de Bar-bosa.Por el lado de las noveda-des está la salida del defen-sa Ricardo Calle y el retor-no del delantero Santiago‘Panterita’ Tréllez.

Radamel volvió a marcar gol.

Itagüí perdió con el Quindío. ADN

Itagüí, a zafarse de escoltas

FECHA QUINCE MedellínjugaráenBarbosa

Porto cayó pero seclasificó a la Final

Frente a Tolima, Nacional expone su primer lugar en la tabla

MEDELLÍN. Cinco nadado-res paisas viajarán haciaCharlotte, Estados Unidos,para intervenir en la terce-ra serie del Grand Prix denatación que se realizarádel 13 al 15 de mayo. Entreellos se encuentran, JorgeMurillo, Juan David Molina,Andrés FelipeMontoya, Ma-ría Clara Quintero y MaríaPaola Muñoz.

Santiago Escobar (d) y Gastón Pezzuti, trataron de calmar a los aficionados contra el Real Cartagena.

Natación paisa viajaa Estados Unidos

Cuatro equipos porel trono del ‘verde’Víctor Vargas RodríguezMedellín

En breve

●A las ‘Águilas’ del Itagüíles están ‘montando cace-ría’ para quitarles el sépti-mo lugar en el que estáninstaladas en la Liga.Y los cazadores tienennombre propio y acento va-llecaucano: América y Ca-li, además del DeportesQuindío.Los tres equipos e Itagüíestán emparejados con 20puntos. Sus rivales espe-ran que cuando Itagüí reci-ba este sábado (a las 3:00p.m.) al Cúcuta, una caídales de la posibilidad de ac-ceder a ese lugar que invi-ta a las finales.

El cuadro ‘dorado’, quedurante el inicio de la Ligasorprendió por mantener-se en los primeros lugaresde la tabla, desde hace va-rios partidos se instaló enlos peligrosos últimos luga-res de los ocho clasifica-dos a las finales.Ya hace algunos días sutécnico Carlos Mario Ho-yos reconocía que al equi-po le estaba costando es-tar en la A, especialmentecomo visitante.Ahora Itagüí, que requie-re tres puntos para asegu-rarse, tendrá que cazartambién.

Próxima fechaItagüí vs. CúcutaSábado 7, 3:00 p.m. TV CerradaR. Cartagena vs. EnvigadoSábado 7, 3:00 p.m. TV CerradaCali vs. AméricaSábado 7, 6:20 p.m. RCNMedellín vs. JuniorSábado 7, 8:30 p.m. TV CerradaTolima vs. NacionalSábado 7, 8:30 p.m. TV CerradaB. Chicó vs. Santa FeDomingo 8, 3:00 p.m. TV CerradaQuindío vs. PereiraDomingo 8, 3:00 p.m. TV CerradaO. Caldas vs. HuilaDomingo 8, 5:30 p.m. TV CerradaMillonarios vs. EquidadDomingo 8, 5:30 p.m. TV Cerrada

Gráfico CEET

Tabla de posicionesPos Equipos Pts PJ PG PE PP GF GC FV CV GD1 O. Caldas 26 14 8 2 4 27 15 10 8 122 Nacional 26 13 8 2 3 26 16 11 10 103 Envigado 26 14 7 5 2 24 17 11 10 74 Equidad 25 14 7 4 3 20 9 6 5 115 Tolima 24 14 7 3 4 25 19 16 14 66 Millos 23 14 7 2 5 24 16 8 7 87 Itagüí 20 14 5 5 4 20 18 7 11 28 América 20 14 6 2 6 17 18 2 9 -19 Cali 20 14 6 2 6 15 19 8 10 -410 Quindío 20 14 6 2 6 13 20 4 14 -711 Cúcuta 18 14 4 6 4 16 15 7 10 112 B. Chicó 16 14 5 1 8 17 20 5 13 -313 Santa Fe 16 14 4 4 6 13 17 6 13 -414 R. C/gena 15 13 4 3 6 17 23 3 16 -615 Junior 15 14 4 3 7 15 23 4 17 -816 Huila 14 14 3 5 6 21 27 9 14 -617 Medellín 14 14 4 2 8 17 24 4 13 -718 Pereira 8 14 1 5 8 13 24 8 17 -11

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE:partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF:goles a favor. GC: goles en contra. GD: goldiferencia. Pts.: Puntos.

10 VIERNES 6 DEMAYO DE 2011

Deportes

Page 11: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 21:49

Iván Mauricio Casas,es el reciente ganador

de la Vuelta a Uruguay. Casasdefenderá el títulopanamericano conquistado enAguas Calientes, México.

Carlos J. Quintero,ganó 5 medallas de oro

en Panamericanos Juvenilesde Ecuador y Chile; y unamedalla de bronce en elPanamericano Sub 23 de 2005.

●A partir de las 9:00 a.m,se iniciarán en el corregi-miento de San Antonio dePereira, Rionegro, las emo-ciones de las pruebas deruta del Campeonato Pan-mericano de Ciclismo queya coronó a Colombia co-momonarca de la pista, se-guido por la delegación cu-bana.En la ciudad del orienteantioqueño se disputaránhoy las pruebas contrarre-loj y el circuito de ruta, eldomingo.Las damas serán las pri-meras en rodar por el as-falto paisa y recorrerán elcircuito de 24,2 kilómetrosque arranca del corregi-miento famoso por sus pos-tres, en una sola oportuni-dad. Cabe anotar que el te-rreno es prácticamente lla-no y solo unas pequeñas in-clinaciones desafiarán alos pedalistas.En esta categoría defen-

derá el título conseguidoen 2008 la colombianaPaola Madriñán Villegas,de 37 años, múltiple cam-peona nacional y quien co-rrerá con el número 35.Los varones, por su par-te, tanto sub 23 como éli-tes, deberán dar dos vuel-tas al circuito para un re-corrido total de 48,4 kiló-metros. En sub 23 el favori-to por Colombia es DanielJaramillo.Ya en la categoría élitelos más destacados sonCarlos Julián Quintero eIván Mauricio Casa quiendefiende el título pero queal parecer no está en elmismo nivel que su compa-triota. El circuito de rutaindividual del domingo,partirá a las 8:00 a.m. y lasalida se dará en la Uni-dad Deportiva de Rione-gro y tendrá un total de 16kilómetros. Las damas da-rán seis vueltas al circuitopara cumplir 96 kilóme-tros. Los varones élites ysub 23, que saldrán juntos,deberán cumplir 10 vuel-tas para 160 kilómetros.

RedacciónMedellín

Hoyparte contrarrelojde los PanamericanosLa delegación patria celebró su buen trabajo en el velódromo

RIONEGRO. El XXXI Cam-peonato Panamericano deLucha Olímpica, categoríamayores, masculino y feme-nino, Gobernación de Antio-quia-Indeportes, arrancahoy en el municipio de Rio-negro. El Torneo contarácon la participación de 370deportistas.

Colombia hizo un magnífico trabajo en la pista y fue el campeón.

Panamericano deLucha en Rionegro

Colombia avanza alos Panamericanos

CICLISMO CAMPEONATO

El ruso Maxim Afinogenov (d) disputa el discocon el danés Julian Jakobsen (i) ayer, en juegoclasificatorio al Campeonato Mundial de la disciplina enel Orange Arena de Bratislava (Eslovaquia). EFE/Peter Hudec

BOGOTÁ.Colombia ha logra-do clasificar a Juegos Pana-mericanos, hasta la fecha, a210 deportistas tanto en da-mas (105), como en varones(105). De las 40 disciplinasdeportivas convocadas y enlas cuales Colombia proyec-tó clasificar atletas, 24 hanculminado proceso.

¡Click!

Los datos

En breve

VIERNES 6 DEMAYO DE 2011 Deportes 11

Page 12: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 20:51

Page 13: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 20:53

En América Latina, elúnico país que actual-

mente trabaja en investigacio-nes para la cura del Sida esBrasil. En Colombia hay unos225 mil infectados de VIH.

El apunte

En Estados Unidos, AméricaLatina y Rusia, los casos deSida han aumentado en 2011.

Una travesía por los cinco continentes● La caravana recorrerá54 países en los cincocontinentes, con una rutaen forma deW, símbolode la marca Volkswagen,que patrocina el recorridocon el acompañamiento y

cinco vehículos en loscuales se transporta elequipo de Move TheWorld. La última paradala harán en agosto enRusia, donde terminaránel recorrido.

Los interesados en hacerdonaciones para lasinvestigaciones contra elsida, pueden hacerlo enla página www.waae.de.Los fondos irán auniversidades.

El dato

● Para Joachim Franz, unactivista alemán que des-de hace más de quinceaños trabaja sobre la con-ciencia social del sida, losocéanos, montañas, ríos ytémpanos de hielo, no sonimpedimento para llevarsu mensaje al resto delmundo.Por eso, de la mano deVolkswagen y un grupo dediez compañeros activis-tas, emprendió desde hacedos semanas un viaje te-rrestre de 110 días en loscuales recorrerá 55 paísesy 65 mil kilómetros, pararecoger fondos que permi-tan apoyar investigacionescontra esta enfermedad yde paso, extender su pre-ocupación sobre el tema.La travesía comenzó enVancouver (Canadá), y lue-go de recorrer EstadosUnidos, México, Guatema-la y otros cinco países, lle-

gó ayer a Medellín, paradejar un mensaje impor-tante: que esta epidemiapuede afectar a a cualquie-ra sin discriminar edad, ra-za o estrato social.“Esta es una lucha con-tra la falta de concientiza-ción del VIH y el sida, por-que quienes lo padecen noreciben ayuda, y otros quepiensan que nunca les va apasar y eso no es cierto”,dice Franz.Además del mensaje, ély su equipo, buscan reco-ger información de estaproblemática en cada país,así como realizar mesas re-dondas con entidades gu-bernamentales y ONG’s pa-ra trabajar en conjunto.“Queremos contar a to-dos los países cómo vanlos avances, y que sepan,por ejemplo, que en Berlín,gracias a un trasplante decélulas madre, un jovencontagiado se pudo curarcompletamente”, explicaFranz, a punto de seguirsu travesía por Ecuador.

BOGOTÁ. El neurocirujanoy científico colombiano Salo-món Hakim, inventor de laválvula usada para tratar lahidrocefalia, falleció a los 81años en la clínica Funda-ción Santa Fe por un coágu-lo en la cabeza. Hakim, des-cendiente de libaneses, eraoriundo de Barranquilla.

Lo más importante es fomentar la lectura desde el vientre. ADN

Angélica Cervera AguirreMedellín

La travesía la realiza en nombre de su campaña Move The World. Murío el científicoSalomón Hakim

CAMPAÑA CONCIENCIA

Un viaje para hablardel sida y sus malesEl alemán Joachim Franz llamó la atención sobre el tema.

BRASIL. La Corte Supremade ese país les garantizó losmismos derechos que a lasuniones heterosexuales.Los diez jueces decidieronpor unanimidad que las pa-rejas integradas por perso-nas del mismo sexo son unaunión familiar por lo quetendrán las garantías.

En breve

●Los niños que tienen con-tacto con los libros y la lec-tura en edad temprana sedestacan por sus habilida-des de expresión y facili-dad para aprender a leer.Carmen de Escorcia,una de las pioneras que de-sarrolló el programa Leeren Familia, que realizaFundalectura desde 2003,afirma que “entre más rá-pido entre el niño al uni-verso de la lectura más rá-pido va a leer y va a expre-sarse mejor”.Según explica Escorcia,“arrullo significa amor pa-ra el niño”. Ellos sienten la

música dsede el útero ypor eso la importancia delritmo, de contarle histo-rias, nanas y rimas.Los libros que se reco-miendan para leer a un be-bé son especialmente losque tengan musicalidad,como poesías, pero no ne-cesariamente deben serde este tipo.“Si es un papá al que legusta el fútbol, yo les reco-miendo que le lean a sus hi-jos textos sobre el tema.No importa qué se lea, des-de que se haga con pasióny con interés”, concluyeEscorcia.

Brasil garantizaderechos a gays

Lectura con bebés,vínculo imborrable

El dato

VIERNES 6 DEMAYO DE 2011 13

La Vida

Page 14: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 21:41

El estreno fue ayeren el barrio Antioquia

donde se realizó el rodaje. Allímás de 200 habitantesrecibieron clases de actuacióne hicieron parte de la cinta.

‘En coma’ fueganadora de la

convocatoria del Fondo deDesarrollo Cinematográficocolombiano. Estará desde hoyen las salas de cine.

● Juan David Restrepo lle-gó a Bogotá hace 8 añossin un peso en el bolsillo ycon un afiche de La Virgende los sicarios doblado ba-jo el brazo.Durmió en la calle poruna semana y sobrevivióvendiendo mangos y piñaspor la Carrera Séptima,mientras buscaba ser ac-tor, a cualquier precio.Nueve años y mil vuel-tas después, este testaru-do estrena En coma, comodirector.“Me estaba muriendo detristeza, pero me daba ra-bia devolverme pa’ Mede-llín con el rabo entre laspatas, con un afiche de LaVirgen... , una película queni se había estrenado”,cuenta el paisa, que actuóen el filme de BarbetSchroeder y después per-sonificó al hermano de Ro-sario Tijeras, en la serie.Juan David tiene ojos dezorro y una boca de lobo,

grande, por la que salenmil historias imparablescomo los disparos de losque escapó en su infanciade barrio en el Medellín delos 80.Historias como aquellacuando esperó toda unatarde a Yuldor Gutiérrez,director de Francisco elMatemático, para entre-garle una hoja de vida has-ta convencerlo de que locontratara, como final-mente lo hizo.Restrepo es, como típicopaisa, andariego, obstina-do y comienza cada histo-ria como los culebreroscon “un día me pasóque...”.Hijo de una ama de casay un comerciante y sobri-no del actual obispo de Ca-li, creció en Barrio Nuevo,en Bello, un lugar que aúnhoy tiene líos de bandas.Por eso, para él, la actua-ción y la dirección de Encoma fueron el exorcismode eso que vivieron susamigos y no quiso para él.Ayer, varios de sus pro-tagonistas compartieronen el barrio Antioquia conla comunidad.

MEDELLÍN. Hasta el 23 demayo se ampliará el plazopara presentar los videosdel Primer Concurso Nacio-nal deMicrohistorias Digita-les, que realiza Tv Cámaraspara estudiantes de diseño,artes, comunicación y publi-cidad. Informes www.tvca-maras.tv.

Las microhistoriastendrán más plazo

● La cantante estadouni-dense conocida como lanueva diva del pop, LadyGaga, estrenó ayer el tanesperado video de Judas,el segundo sencillo de sunuevo álbum Born ThisWay, que saldrá a la ventaa nivel mundial el próximo23 de mayo.En este video, la cantan-te convierte a los doceapóstoles en una tropa demotociclistas y ella mismase transforma en MaríaMagdalena.Lady Gaga ha explicadoque lo que pretende con es-te video es “una celebra-ción de la fé” en si.“Me gustaría que el vi-deo hablara por si mismo,pero diría que el tema prin-cipal y el retrato estéticoque pretendía era el deuna historia de motociclis-tas de Fellini en la que losapóstoles son revoluciona-rios en un Jerusalén mo-derno”, explicó la artistaLady Gaga.

Juan David Restrepo cuenta su historia antes de ser director.Elcineessuexorcismo

Segundo sencillo de su álbum.

‘Judas’ lonuevodeLadyGaga

RedacciónBogotá

En breve

El dato

Ayer se realizó una presentación en el barrio Antioquia. D. SÁNCHEZ

Piso 21 estrena sunueva canción

El video fue estrenado anoche.

Esta es una producción deColombian cine, Antorchafilms y Efe-x cine.

MEDELLÍN. El cuarteto pai-sa Piso 21 estrenó en la ra-dio de Medellín su nuevacanción Correr el riesgo,una romántica y a la vez ale-gre melodía, compuesta porlos integrantes del grupo ylos productores Pablo Uri-be y Andrés Alzate (inte-grante de Entre3).

Los datos

ESTRENO PELÍCULA

14 VIERNES 6 DEMAYO DE 2011

Cultura&Ocio

Page 15: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 21:40

Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).

TELEVISIÓNCuidados con el oído. Losruidos excesivos e incorrec-ta limpieza afectarían senti-do de audición. 10:34 a.m.

●Con tres actividades dife-rentes el centro comercialPremium Plaza celebraráel Día de la Madre, paraque ellas y sus familiarespasen momentos agrada-bles e integrados.La celebración comienzahoy a las 6:00 p.m. con la‘Pasarela Premium Plazaes moda’, que reunirá a 30de las marcas de ropa, cal-zado, accesorios y belleza.Además habrá un espectá-culo musical.Mañana desde las 5:00

p.m., las mamás y papáspodrán recordar lo mejorde los años 40, 50, 60 y 70con el espectáculo musical‘Años de Fantasía’.Y para rematar con bro-che de oro, el domingo sepresentará allí el grupoAtahualpa, que ha llevadolos aires sureños y latinoa-mericanos a lo largo y an-cho de nuestro país. Es alas 2:00 p.m. y la entradaes gratuita.De otra parte, el Patiodel Tango tendrá una espe-cial celebración: una cenao almuerzo con ‘show’ detango, comida típica argen-

tina y una copa de vino, pa-ra celebrar en familia concantantes argentinos invi-tados, parejas de baile y elDúo de Serenata. Viernesy sábado a las 9:00 p.m.,domingo a las 12:30 m.(Tel. 235 4595).Otra celebración es elconcierto ‘Para tí mamá’en el coliseo de la UPB,con ídolos de la música ro-mántica como María Con-chita Alonso, Manolo Gal-ván, Silvana Di Lorenzo,Manolo Otero, Los Iracun-dos, Los Terrícolas, Jeróni-mo y Raúl Santi. Ademáshabrá regalos sorpresa.8:00 p.m. Inf: 444 44 46.

Disfrute en mayo variosespeciales del Día de laMadre, con varias mujeresdestacadas. 10:00 a.m.

RedacciónMedellín

Centros comerciales, restaurantes y centros culturales tendrán actividades especiales para el día.

Moda, comida, música y regalos sorpresa.

Fin de semanadefiestaconlamamá

Agenda localPROGRAMACIÓN ENTRETENIMIENTO

● A las tablas de Exfafan-rria Teatro llega este finde semana el grupo Aya-neiba, con la obra ‘Perso-najes queme habitan’, dra-maturgia de José ManuelFreidel y dirección de Bea-triz Hernández. Una ac-triz, desde su tristeza, in-terpreta un monólogo deabandonos y crisis perso-nales. 8:00 p.m. 217 83 64

El dato

UnmonólogodeTeatroAyaneiba

TABLAS

PROGRÁMESE

Teatro Café C: ‘Con mi mujerno aguanto’. Info: 416 84 34.

VIERNES 6 DEMAYO DE 2011 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN MEDELLIN MAYO 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 06/05/11 - Composite - ROJROS - 05/05/11 19:07

Ángeles que ayudanaenmendarconflictos

●Hoy es el día 126 del año.Día numerológico ocho: ac-tivación económica. La fra-se para el día: lo materialdebe pasar a un segundoplano. El ejercicio del día:acercarse a la figura ma-terna. El color para usarhoy: violeta. Cumple años Gabourey Sidibe.

● Para las personas quecreen en el poder y los be-neficios que podemos obte-ner de los ángeles, el si-guiente ritual puede serde mucha utilidad cuandose trata de conciliar con al-guien algo conveniente odesea que otra persona ob-tenga una actitud positivafrente a uno.El ritual es sencillo y fá-cil de hacer, necesitará depapel pergamino, lápiz,una vela de color azul, pe-

ro sobre todo de buenas in-tenciones.Este ritual, como tal vezningún otro, no deberá serutilizado con fines negati-vos o que causen daño aterceras personas, tampo-co deberá hacerse si la pe-tición no lo involucra direc-tamente. Es usted el direc-to implicado. Si desea be-neficiar a alguien, cuénte-le acerca del poder de losángeles y que sea esa mis-ma persona quien ejecuteeste ritual.En una fracción del pa-pel pergamino, que deberá

ser de una densidad baja,delgado, deberá escribircon el lápiz el nombre dela persona con la cual de-sea reconciliarse o escri-bir la petición y el propósi-to, también anote todoslos datos que pueda tenerde esa persona, como fe-cha de nacimiento, lugarde vivienda, etc.

En la otra fracción hagalo mismo con sus datos.Luego guarde las dos frac-ciones de papel en un li-bro. Será convenienteguardarlo en la página nú-mero 33.Después de realizar estodurante tres días conécte-se con sus ángeles y pidaque ellos hagan contactocon los ángeles de la otrapersona para que le ayudecon lo que ha pedido.Este ritual servirá paraconseguir un empleo, paraun crédito o para reconci-liarse con su pareja.

ARIES

Losindicadoresenergéticos

Rituales de éxitoQUINTO ELEMENTO HORÓSCOPO

No trate de resolver lo deltrabajo de una semana en unsolo día, podría verseperjudicada su salud yobtener resultados amedias. Pronto verá la caraagradable de alguien que noes de su preferencia.

22 de marzo a 20 de abril

Es posible retomaractividades del pasado comoel estudio, trabajo opasatiempo que dejó de serparte de su presente. Podríatener noticias de relacionesde pasadas.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Un miembro de la familiabuscará su ayuda. Laarmonía y confianzaregresan a su vida afectiva.Rodearse de seres positivoslo contagiará de nuevasenergías. Aléjese depersonas del pasado.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Siga planeando su nuevavida, motívese creandoimágenes en su mente desuperación y éxito. Noasuma compromisoseconómicos que crea nopodrá cumplir.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Renovaciones constantes.Podrá despedirse de algunaspersonas y darles labienvenida a otras. Lasalianzas son positivas si setiene claro el objetivo y ellímite. Confíe un poco másen su pareja.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

No dependa de la actitud deotros para tomar sus propiasdecisiones. Tratar dedelegar funciones propiaspodría hacerle entrar enpérdidas. Es un buenmomento para invertir ybuscar nuevos ingresos.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Los objetivos trazados hoyno los ve cumplirse perono se desespere, enpróximos días llegará unanoticia alegre. Siguen lasconfusiones afectivas. Nobusque respuestas sinpreguntas.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Los proyectos de cambio devivienda o trabajo parecendesvanecerse. Habrá unreceso para retomarlos confuerza. Por ahora, dedicarsea lo afectivo le dará laoportunidad de volver aamar.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Los problemas afectivosrestan vitalidad y salud.Diferenciar los ambienteslaborales de los afectivos leevitará problemas.Superado este procesollegará momento positivo.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Manifestar los afectos por lapareja y amigos traerá unaserie de buenosacontecimientos. Aprovechela confianza de sussuperiores para manifestardeseos de ascensos onuevos proyectos.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Darse un alto en el caminole relajará y hará retomarla motivación. A la hora deactuar necesitará calma,paciencia y prudencia. Laespera es necesaria paraemprender los objetivos.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

En lo que parecía haberganado se presentará unapequeña pérdida. Noexagere las situacionesafectivas, mantenga lacomunicación y entienda elpunto de vista de los demás.

Alex Peñ[email protected] “No use este ritual

con el fin dehacerles daño aotras personas”.

5

2 4 2

4

4 2 2

5

2 4 2

4

4 2 2

10 2

4

2 3 4

5 6

2 3

3 14

9 5

5 6 2 4

2

6 3

2 5

6

2 4

4 6

3

3 4 4 2 2

2

2 2 4

30 3

4 5 4

3 2 2

8

2 2

12

2 4 8

2 3

6 22 24

10 2 2

6 3 27

6

2 6 5

1 2 4 2 3 4 2 1

1 1 2 4 2 3 1 5 7 5

1 2

8

7

1 5

2

3 3

3 4

1 3

1 2

2 2

1 1

4 3 3 5 7 6 7 5 4 4

3 1

1 4

7

7

8

4

6

4

3

2

1 4 2

3 3 1 5 1 1

2 8 5 1 1 4 4 5 4 1 5 7

2 1 1 2 2 1 8 4 5 4 2 2 1 9 1

7

10

4 7 1

3 10

4 2 1 1 2

3 1 3

3 2 3

1 3 3

2 1 4

2 1 1 1 3

2

5

4

1 2 2

6 1 1

8 9 1 3 4 2 7 5 6

5 2 4 6 7 9 3 1 8

7 6 3 8 1 5 2 9 4

6 8 9 1 2 3 4 7 5

3 1 7 4 5 8 9 6 2

2 4 5 9 6 7 1 8 3

1 5 8 2 9 4 6 3 7

9 7 2 5 3 6 8 4 1

4 3 6 7 8 1 5 2 9

4 3 9 8 2 6 5 1 7

1 5 2 3 7 4 6 9 8

8 6 7 5 9 1 3 4 2

5 9 8 2 1 7 4 3 6

7 2 6 4 3 5 1 8 9

3 1 4 6 8 9 2 7 5

2 4 3 7 6 8 9 5 1

9 7 5 1 4 2 8 6 3

6 8 1 9 5 3 7 2 4

8 2 1 7 9 5 6 3 4

7 3 4 1 6 8 2 9 5

5 6 9 2 3 4 7 1 8

3 5 7 8 4 6 9 2 1

1 4 6 9 2 7 8 5 3

9 8 2 5 1 3 4 6 7

6 1 8 3 7 2 5 4 9

4 7 3 6 5 9 1 8 2

2 9 5 4 8 1 3 7 6

3 8

5

6 4 9

7 5 4 9 1

3 1 6 8

2 5

3 7

2 6 3 8 1

8 7

4 1 5 6

2 8 3

7 5

7 6 1

5 6 9 1

5 4

6 3 2 1 8

2 9

7

5 2 6 4

6 1

8 3 4 2

5 3 7

8 1 6 5

2 9

9 1 5

16 La Otra Página VIERNES 6 DEMAYO DE 2011