Zona Norte HockeyZona Norte Hockey

Comenzamos la recorrida por Olivos, el día que definió el campeón de la D ante San Lorenzo. Los dos ya habían ascendido, pero en BANADE ninguno de los equipos se guardó nada y se dio un partido de esos que dejan la famosa frase “no apto para cardíacos”. El 4-4 final lo dice todo: no se sacaron ventaja en el alargue que era con definición de gol de oro y los penales dejaron el merecido título máximo de la categoría a Olivos.

Las chicas de la hinchada de Olivos alentaron durante todo el partido y tuvieron su premio con la victoria y campeonato de su equipo.

Sanfer también tuvo su apoyo: el micro que salió del club tanto el día sábado como domingo para alentar a la Primera que se jugaba la permanencia en GEBA ante Muni B, viajó repleto de chicas pintadas de azul, blanco y verde. Sin dudas una hinchada de Primera...

Hindú volvió a la B al dejar atrás a Lomas B (1-0 de ida, 0-0 de vuelta), pero lo que nunca olvidará este plantel que logró el ascenso es el impresionante apoyo de la gente del hockey del club de Torcuato. Sin dudas fue la definición en la que más gente vimos, y la fiesta que armó la hinchada fue inolvidable...

Ruta 9 Nº 1144 - Gral. Pacheco - Tel./Fax: 4736-1693e-mail:ab-miguelmolina@sinectis.com.ar

Los chicos y chicas que alentaron a Ba.Na.de. damas en su propia cancha sufrieron durante gran parte del partido de vuelta ante Italiano B, pero festejaron la permanencia en la D.

Fotos Fabián Astrada

l segundo número de ZNH apareció y por suerte el material que presentamos nos muestra a la mayoría de Elos equipos de la zona victoriosos en las respectivas

definiciones que disputaron. Sanfer A sigue en Primera, Hindú A regresó a la B luego de

mucho tiempo, Olivos A fue campeón absoluto de la D y ascendió a la C y Ba.Na.De. ganó su repechaje y seguirá en la D.

Todo producto de un gran esfuerzo de parte de las chicas que dejaron bien en alto el hockey de la región. ¡Feliz 2011!

rganizado por AUDELA y declarado de interés municipal por la comuna de San Isidro, se llevó a cabo en el CASI el desafió Pumas vs Leonas, que terminó con el Otrabajoso triunfo de las chicas por 3 a 2 en tiempo

suplementario. El evento se realizó a beneficio del proyecto Gallito Ciego Móvil, que es un restaurante acondicionado en un ómnibus al cual la gente podrá concurrir y comer a oscuras, con el fin de concientizar y educar a la sociedad sobre los problemas de integración que tienen los no videntes.

El partido se dividió en d o s t i e m p o s d e 1 5 minutos, y Las Leonas, dirigidas por Cachito Vigil, jugaron con Magdalena Aicega, Vanina Oneto, Inés Arrondo, Jorgelina R i m o l d i , M a r i a n a González Oliva, Mercedes Ma rga lo t , Maca rena Abente, Claudia Burkart, Mariné Russo, Jorgelina Bertoldi, Alejandra Gulla y Paola Vukojicic. Entre Los Pumas estuvieron Agustín Pichot, Martín Landajo, Mauro Comuzzi, Agustín Gossio, Miguel de Achaval, Manuel Contepomi, Tomás Leonardi, Diego Albanese, Agustín Creevy, Martín Durand, Martín Sansot y Federico Serra. Fernando Moresi, Mariano Chao y Mario Almada también jugaron para Los Pumas, cuyo DT fue el Tati Phelan.

En caballeros, Sanfer B no pudo con Ciudad B en el repechaje y de esta manera los tricolores seguirán jugando en la B.

En el partido de ida Muni ganó 3 a 2 (dos goles de Ronan Casella), resultado que le dio cierta esperanza a Sanfer para la vuelta, ya que ganando por dos goles de diferencia ascendía.

Pero el categórico 3 a 0 con el que fue derrotado en la revancha no dejó dudas y terminó con las chances de regresar a la categoría de elite. Ojalá se le pueda dar en 2011.

n el número 1 de ZNH dimos los dos primeros resultados de Las Leonas en Italia. Recordamos que fueron cinco Elos tests matches pautados en aquel país: en el tercer

partido nuestras chicas triunfaron 2-0 ante su par italaino. Los tantos fueron marcados por Martina Cavallero y Ana López Basavilbaso. Días después triunfaron 2 a 1 con goles de Vicky Granatto y Jime Cedrés, siendo la cuarta victoria consecutiva.

Por último, cerraron la gira con otro triunfo, esta vez por 5 a 2. Los goles en esta ocasión fueron convertidos por Ana López Basavilbaso, Martina Caballero, Natalia Del Frari y Carla Dupuy en dos oportunidades.

6 Emotivo regreso de Hindú A a la B. Luego de varios años, el equipo de Torcuato volvió a la B tras dejar

atrás a Lomas B en el repechaje.

Zona Norte Hockey: -A principios del torneo y especialmente cuando le ganan a Lomas y llegan al 5º puesto, la imagen que daban era que ni siquiera se podía pensar en el repechaje, por más que recién promediaba la primera rueda. Hasta el partido que le gana al CASI (2ª rueda y antes del receso por el Mundial) estaba todo bien…

Paula Tablado: -Creo que tenemos que dividir el año en dos, fuimos el mismo club con las mismas jugadoras pero con diferente mentalidad y compromiso; hasta esa fecha tuvimos una convicción que nos puso ahí arriba, luego de la pausa nos hicimos débiles y no pudimos ganar ningún partido y eso nos llevó a jugar el repechaje.

ZNH: -¿Qué pasó por la mente del plantel cuando se enteraron que el rival era otra vez Ciudad B?

PT: -Eso lo supimos apenas terminamos el último partido del campeonato. No solo se repetía Ciudad B sino también el lugar donde se jugaría el repechaje, que era GEBA. Sabíamos que dependía de nosotras, lo que sí tuvimos que cambiar fue la forma y el modo de entrenar, ya que se trabajaba sobre un rival especifico. Fueron 15 días de entrenar todos los días para poder cumplir uno de los objetivos que era permanecer en la A. Y por sobre todo las jugadoras y el cuerpo técnico siempre trabajamos y estuvimos tranquilos porque dependía de nosotros.

ZNH: -la semana y en especial cómo se vivió la noche entre el primer y el segundo partido, porque por más que no pasaron mayores problemas en el de ida, la ventaja no era amplia.

PT: -La previa fue con tranquilidad, entrenamiento y algún video, pensando todo en esos dos partidos, modificando algunas

Contame la previa de los partidos, qué se hablaba en

Las nuevas Leonas.

ZNH: -¿Cómo fueron estos dos partidos frente a Ciudad B?

NB: -En el primer partido que jugamos creo que no tuvimos complicaciones, solo que no nos ayudó la cancha. Al estar acostumbradas a jugar en agua, el juego cambio un poco, pero así y todo el quipo jugó muy bien y fue notable la diferencia con el adversario. La verdad tuvimos muchas chances de gol que no se nos dieron, pero por suerte tuvimos el penal en el último minuto que marcó la primera victoria. En el segundo fue mucho más dinámico el juego, fue de ida y vuelta, pero a la v e z t u v i m o s s i e m p r e controlado el partido, creo que nunca se nos fue de las manos. En ciertos momentos ellas se vinieron con todo pero el equipo supo mantener la calma. En fin, fue una victoria muy justa y la verdad estoy contenta por habernos quedado en la A, siento que dimos todo.

ZNH: -¿A quién le querés dedicar la permanencia de Sanfer en la A?

NB: -Una de las cosas que quiero recalcar es el apoyo que nos brindó toda la familia de Sanfer, dentro y fuera de la cancha, no solamente lo hicimos por nosotras, sino también por ellos.

cosas para poder enfrentar a Ciudad B con más facilidad. Después del sábado 27 que se gana 1-0 la diferencia no era amplia, pero estábamos tranquilas ya que el domingo la superficie era en agua y es otro modo de juego, se facilitan las cosas y, quieras o no, mentalmente entrás a jugar de otra manera y con menos presión.

ZNH: -¿Qué tiene que mejorar Sanfer para no padecer otra vez lo mismo en 2011?

PT: -Son dos años consecutivos que Sanfer pasa por lo mismo: cuando terminó el 2009 los objetivos para el 2010 eran otros, pero el principal era no descender y lo mantuvimos. Creo que de estos dos últimos años el grupo aprendió muchas cosas. Somos un equipo deportivo con mucho futuro y un promedio de edad joven. Cosas para cambiar y mejorar hay muchas, pero por sobre todo somos un grupo al cual le falta madurar y creer más en nosotras, hay que trabajar mucho la parte social y aprovechar que no hay entre todas las jugadoras mucha diferencia de edad. Y creo que para todo equipo los objetivos es poder siempre lograr lo mejor y de la mejor manera.

Tal como sucediera en el repechaje de 2009, Sanfer A dejó en el camino a Ciudad B y sigue siendo de Primera. En el primer partido (jugado el sábado 27/11 en GEBA arena) el triunfo fue por 1 a 0, con gol de Romi Lozzia de penal, a poco del final.

La revancha se jugó el domingo 28 por la mañana, y Sanfer no dejó dudas, ya que goleó 5 a 3. Así formó: 13-Mora Bernasconi; 16-Paula Tablado, 9-Luciana Soracco, 25-Pilar Carrasquero ©, 5-Camila Bustos; 15-Jimena Cedrés, 14-Sofía Klein, 8-Lucila Ipuche, 31-María José Girola, 18-Romina Lozzia, 12-Juliana Galotto. DT: Agustín Lavagno. 19-Paula Munaretto, 27-Xoana Barrientos, 11-Sofía Aguirre, 22-Luisina Saliva, 6-Sol Fernández.

Goles: PT

Árbitros: Cancha: GEBA agua (Jugado el domingo 28/11 a las 10 hs)

Ingresaron:

4' Barrientos (SF), 7' Paula Iassi (Ciudad B), 17' Girola (SF), 24' Lozzia (SF); ST 18' Lila Grasso (Ciudad B), 24' Bustos (SF), 25' Laura Di Ninno (Ciudad B), 34' Tablado (SF).

Melli-Nuño.

Nanu Barrientos.

e todas las definiciones que se jugaron en el mes de noviembre, la de Hindú fue la más emotiva, por la Dansiedad que había por lograr el regreso a la B luego de

algunos años de militar en la C.Es fácil decirlo ahora con el resultado puesto, pero este equipo

no podía perder el ascenso en 2010: jugando muy buen hockey en varios pasajes del torneo, la concentración para jugar cada bocha como si fuera la última, y fundamentalmente la mentalidad ultra ganadora para torcer el rumbo que en 2009 lo llevó a fracasar en su intento por ascender, aquella vez ante Regatas Bella Vista, con el que empató en 0, resultado que dejó al rival en la B por tener ventaja deportiva.

Este año el escenario era el mismo: Ba. Na. De. albergaría a los repechajes de las categorías de ascenso y Torcuato se trasladaría allí para ver otra ilusión que se iniciaba.

En el primer partido, las chicas consiguieron la ventaja a través de Lucía Perego a poco del final. Con la tranquilidad del 1 a 0 salieron a disputar el partido de vuelta, jugado un día después, el Domingo 21 de noviembre. Ese día demostraron cómo se debe jugar una final: disputando cada bocha como si fuera la última, jugando con la desesperación del rival y concentradas al máximo en cada jugada. Lomas B fue inoperante y salvo en contadas ocasiones, no pudo doblegar la defensa de las chicas de Torcuato, que defendieron con uñas y dientes la ventaja conseguida el día anterior.

Con el sonido de la campana, se desató la fiesta en Martínez y la emoción ganó la cancha y también las tribunas, en cada lugar en donde había gente de celeste y amarillo. Llegó el turno de las fotos, la vuelta olímpica con la hinchada y, por último, el plantel completo se tiró a la pileta del Ba.Na.De., cuyo agua estaba más que sucia... A nadie le importó, sólo querían festejar, dejar atrás las tensiones. Había una alegría desbordante, producto de las ansias de ascender que se tenían.

Las chicas pueden dormir tranquilas: dejaron todo y le devolvieron al club una categoría más. Ya sueñan con los sábados en B. Imposible no hacerlo.

Rocío SUZUKI (18); Lucía PEREGO (1), Milagros DOGLIOTTI (16), Cecilia QUATTORDIO (8), Inés CASTILLA SANSTRE (2); Florencia SAINT JEAN (15), Victoria DE LA VEGA (6), María Laura MIRANDA (23); Agustina LARRE (14), Estefanía PASTRANA (9), Agustina JOORIS (12), Martina LAMPE (27), Juliana DE ROSE (13), Carolina CAMARERO (5), María Belén FERNÁNDEZ (3), Florencia SAGASTI (26). DT: Fabián BASTAS. Preparador Físico: Martín COLLACILLI.

ZONA NORTE

Fotos Fabián Astrada

Constitución 348 - San Fernando - Tel.: 4744-0056 - E-mail: cotidulce@hotmail.com

Zona Norte Hockey: -¿Qué balance hacés de este año de SIC?

Manu López Bernabo: -Si uno tuviera que hacer un balance, creo que 2010 fue un año positivo para el SIC. Lo describiría como un año de crecimiento. Crecimos en muchos aspectos que nos llevaron a expresarnos en la cancha de una manera diferente. Logramos, en varias oportunidades, plasmar aquello que veníamos entrenando y eso nos llevó a conquistar un escalón más a nivel equipo, comprometiéndonos a apostar un poco más. Hemos consolidado algunos puntos importantes que hace muchos años venimos entrenando con mucha dedicación y que hoy le dan al equipo un plus determinante y amenazador para nuestro rivales. Ejemplo perfecto: nuestro corner corto, que es aniquilador para cualquier defensa.

ZNH: -¿Se puede pensar un SIC peleando por los Play off en 2011?

MLB: -Somos conscientes del crecimiento alcanzado y está buenísimo porque nos motiva a exigirnos aún más con el objetivo de empezar a mirar la tabla hacia arriba y empezar a ser un equipo más protagonista en el torneo metropolitano. Tenemos grandes jugadoras a nivel individual, pero claramente nuestra arma más poderosa descansa en la unión del equipo, en la fusión perfecta entre cada una y todas las jugadoras del plantel. Aún nos falta mucho por crecer pero estoy convencida que así será, porque somos un plantel joven que aún no explotó. Un plantel con muchas ganas, predispuesto para entrenarse, que empieza de a poquito y con mucha humildad a darse cuenta que a la hora de salir a la cancha ya no somos un equipo de sólo actitud zanjera. Sobre ese pilar, que es determinante y trascendente para nosotras, estamos construyendo nuestro juego. El 2010 fue un año en donde empezaron a verse los primeros frutos, cosa que entusiasma y exige a la hora de arrancar una pre-temporada en febrero del 2011.

ZNH: -¿Por qué se llegó a sufrir hasta el final para zafar del repechaje si el equipo da para mucho más?

MLP: -Estar hasta último momento pensando en un repechaje claramente es signo de que aún tenemos mucho por crecer. Si bien fue un año en donde evolucionamos en muchas cuestiones, aún nos falta consolidarnos bastante. El gap entre lo que se piensa y lo que se siente es clave a la hora de responder como

jugadora y, más fuerte aún, como quipo. Somos muy conscientes de este punto y estamos con muchas ganas de crecer en él de una vez por todas, entendemos que es determinante para perseguir algo grande. Pero como te decía, somos un plantel joven que aún no explotó. Y es clave que así sea para tener en la cancha una presencia distinta, una mentalidad ganadora fuerte que lidere nuestro juego.

ZNH: -Es llamativa la irregularidad que mostraron este año...

MLB: -Sí, fuimos muy irregulares en lo que fue del año. Hemos jugado muy pero muy mal como también de manera brillante. Y para estar de mitad de tabla para arriba a las puertas de un play off tenemos que ser más agresivas y determinantes a la hora de reconocer cada partido del campeonato como una final. Tenemos que lograr lo imprescindible que cada final exige: nivel y carácter a nivel individual que genere confianza y convicción a nivel grupal.

ZNH: -¿Cómo ves a SIC en 2011?MLB: -Confío en que tendremos un muy buen 2011. Vale la

pena sufrir hasta el final para zafar de un repechaje, pagar ese precio, porque se aprende mucho. Creo que en "la dificultad se esconde la oportunidad". Estos últimos meses darán sus frutos el año próximo. Vuelvo a repetir aquello de que somos un plantel joven que aún no explotó, pero que ya logró encender la mecha...

Manu junto a Paula Sascaro...

HOCKEY DAMAS Panorama de los equipos de la Región Norte.

livos RC volvió a la C luego de un exitoso 2010 que lo encontró puntero durante toda la temporada. Ganó su Ozona, la 1 de la D, y junto con H. C. Andersen disputó los

play off que dieron los dos ascensos a la C.A Olivos le tocó compartir la zona de tres junto a Belgrano y

Champagnat, a los que venció por el mismo resultado: 1 a 0. Al ganar su zona consiguió el ascenso a la C. En el otro grupo, San Lorenzo le ganaba a Andersen 4-1 y empataba ante Country Banco Provincia en 1 y también subía a la C.

Para definir el título de campeón de la D, ambos se enfrentaron el sábado 27 de noviembre en Ba.Na.De., y los dos mejores equipos de la temporada no defraudaron a la gran cantidad de gente que se acercó a verlos: armaron un partidazo, con todos los aditamentos que lo llevan a catalogar como inolvidable para todos los que estuvieron presentes.

El O.R.C. ganaba 2 a 0 a poco de iniciado el partido con goles de Melina Bernasconi y Viky Ortiz, pero San Lorenzo remontó y empató antes del entretiempo. Y si el primer tiempo cerró con la sorpresa (por lo menos para nosotros) por el empate de San Lorenzo, ni qué decir del segundo período, con mayor protagonismo de las cuervas y con Olivos yendo siempre para adelante. Las azulgranas pasaron al frente con un golazo y Olivos empató a través de Mechi Viney con una jugada preparada de corto. A poco del final San Lorenzo marca el cuarto, pero nuevamente Mechi Viney logra el empate y fuerza el alargue, cuando parecía que el rival se quedaba con todo.

Todo siguió igual en el alargue: fueron dos tiempos de 7,5 minutos (con gol de oro) de mucha tensión. Y entonces, si algo faltaba para darle más emotividad a la definición, llegaron los penales.

San Lorenzo marcó primero y para Olivos desvió Melina Bernasconi. 1 a 0. En las dos siguientes series hubo efectividad total: dos adentro para San Lorenzo y también para Olivos, con los tantos de Micaela Angelino y Mechi Viney. Las chicas empatan la serie cuando Camila Rodríguez atajó el 4º penal de las azulgranas y Martina Carreras convierte. Quedaba uno para cada uno y no fallaron: Natalia Angelino convirtió el de Olivos.

En la primera serie de un penal para cada uno acertaron (para Olivos Mechi Viney). En la siguiente Camila Rodríguez ataja el penal y Olivos tenía la gran chance de lograr el título si convertía: fue Nati Angelino la que tuvo a su cargo la responsabilidad de tirar el último y no defraudó. Como muestra la foto superior de esta página, la arquera de San Lorenzo se quedó parada y nada pudo hacer ante el disparo de la jugadora de Olivos. Allí comenzó la fiesta de las chicas que coronaban un año espectacular, ganado su zona claramente, subiendo en los play off y logrando el título absoluto de la categoría.

todo el Club unido en un abrazo final con sus jugadoras, cuerpo técnico, familiares y como todo el año con todas las divisiones inferiores de Olivos.

Camila RODRÍGUEZ (1), Lucila BERNASCONI 2 , Mercedes VINEY (13), Agostina FONTANA (9), Soledad REDONDO (4), Natalia ANGELINO (15), Victoria ORTIZ (7), Melina BERNASCONI (10), Martina CARRERAS (6), Tatiana LODOSA (16), Carolina ALVARIÑAS (8), Micaela ANGELINO (5), María de los Ángeles CASAVECCHIA (61), Camila FONTANA (70), Carolina FALCONE (22), María Laura CARRERAS (18), Belén PASSIONE (11), Marianela CALFAPIETRA (51), Tamara LODOSA (19), Agustina GRASSO (27), Agustina RUIZ (20). DT: Guillermo SANTINI. Preparador Físico: Ariel REBESBERGUER.

( )

HOCKEY DAMAS Panorama de los equipos de la Región Norte.

Zona Norte Hockey: -contanos cómo fue el torneo de Olivos antes de los play off...

Mechi Viney: -Sabíamos que la D era una categoría difícil, uno puede estar primero todo el año y después por una u otra cosa no lograr el ascenso en los play off. Eso lo tuvimos en cuenta todo el año y en cada partido. Con respecto a los equipos no teníamos muy en claro con qué nos íbamos a encontrar, desde el primer momento nos propusimos ser protagonistas del torneo y creo que lo pudimos lograr partido tras partido. Durante la mayor parte del año no hubo mucha diferencia de puntos entre los primeros 5 equipos (matemáticamente todos podían clasificar), lo que no nos daba respiro…sabíamos que nos llegábamos a dormir y nos pasaban por arriba los que se querían enganchar a los play off. Por suerte unas fechas antes de terminar el torneo ya teníamos el primer objetivo cumplido y teníamos asegurado un lugar para jugarnos el ascenso que esperábamos desde el año pasado. Pero el año no había terminado, recién empezaba.

ZNH: -Ahora contame de los play off, ¿cuál fue el partido más duro?

MV: -No fueron nada fácil. Nunca habíamos sido parte de partidos de esa magnitud. Era todo o nada. Ambos partidos fueron difíciles, la bocha no entraba en ninguno de los dos y se mantuvieron 0-0 casi hasta el final. Tanto contra Champagnat como contra Belgrano terminamos 1-0 arriba. Creo que el de Belgrano fue más difícil, porque se sumó la lluvia. No paraba y complicaba mucho el juego.

ZNH: -Las vimos en la final de los dos ascendidos, ante San Lorenzo: hacía mucho que no se veía un partido así, con alternativas tan cambiantes, tan emotivo. ¿Cómo se vivió dentro de la cancha?

MV: -Fue un partido muy raro y agotador, todas estábamos muy cansadas y San Lorenzo es un equipo que no para. El tanteador cambió muchas veces, la gente de afuero no paraba de gritar y alentar. Fue muy emocionante y parejo. Cuando íbamos 3-2 ya faltaba poco y por momentos dábamos el partido por perdido, lo

Para la gente que no sigue mucho la D,

empatamos con un corto y después nos volvieron a meter otro gol. No terminaba más, la gente cada vez gritaba más alto y adentro de la cancha estábamos exhaustas. Al último minuto lo empatamos 4-4 con otro corto. No lo podíamos creer. Después el alargue y por último los penales. Todo se volvió muy largo, pero pasó muy rápido. Cuando nos dimos cuenta ya estábamos festejando, no solo el ascenso, sino también el campeonato. Fue un año muy positivo que nos llenó de energías para empezar un 2011 muy duro.

ZNH: -Ehabían pasado en los últimos años?

MV: -Descender era algo que iba a pasar tarde o temprano. Teníamos que parar y empezar de cero, cargar energías y sumar triunfos, cosas positivas. Este es un plantel muy golpeado y de a poco vamos madurando y tomando confianza en nostras mismas. Este ascenso es una revancha, un punto de partida.

ZNH: -¿En qué se basó el ascenso de Olivos?MV: -Confianza, convicción y compañerismo. Entre otras

cosas, creo que es lo que intentamos fortalecer durante todo el año. Tirar todas para el mismo lado, tirar todas para la C…era fundamental no desviarnos de nuestro enfoque en ningún momento.

ZNH: -¿A quién le dedicas el ascenso?MV: -Se lo dedicamos a todo el plantel; al cuerpo técnico que

siempre nos apoyó y confió en nosotras; a las inferiores; a la hinchada incondicional; a los padres que no se perdieron ni un partido; a la gente que creyó en este equipo; al club y a nosotras mismas que lo teníamos muy bien merecido.

ZNH: -¿Cómo ves a Olivos en 2011?MV: -Va a ser un año muy difícil y estamos con las pilas

cargadas para empezar la temporada de la mejor manera. En el 2011 Olivos tiene que seguir creciendo y madurando. Tengo muchas expectativas del club y del plantel.

l ascenso, ¿es una especie de revancha por lo que l otro equipo que se jugaba la permanencia en su divisional, en este caso la D, era BANADE. El rival Efue Italiano B, duro equipo de la E que había accedido

a la posibilidad del repechaje por haber salido 4º en su categoría.Ba.Na.De. tenía la ventaja de jugar los dos partidos en su

cancha (todos las definiciones de las categorías más pequeñas se jugaron allí) y además ventaja deportiva, por ser de una categoría superior.

En el primer encuentro, disputado el sábado 20/11, las chicas de Martínez vencieron sin dificultad a las tanas por 3 a 1, pero al día siguiente, al disputarse la vuelta, se confiaron en la ventaja obtenida en la ida, se animó Italiano y cerca estuvo de dejarlas sin nada. Así nos cuenta Carolina Dall´Armellina los partidos del repechaje:

“El primer partido fue sin duda mucho mejor que el segundo, ya que entramos a todo o nada, sin estar confiadas, solo pensando en hacer la mayor cantidad de goles para tener más ventaja. El segundo fue un poco más complicado, ya que teníamos la carga del partido anterior y, sin querer, entramos tranquilas y confiadas por la diferencia de dos goles, pero luego esa tranquilidad desapareció cuando a los 20 minutos del segundo tiempo ya perdíamos dos a cero. Luego de lograr mantener la categoría, sabíamos que habíamos logrado nuestro objetivo, por eso lo festejamos tanto, porque sentimos como que había sido el último paso del ascenso.”

De esta forma, el equipo de Martínez logró el objetivo de conservar la categoría a la que había accedido a fines de 2009. Sufriendo mucho, pero gozando aun más al final de la serie...

anto Claudia Burkart como Belén Succi, campeonas mundiales con Las Leonas en septiembre pasado, son Tproductos genuinos del CASI. Es por eso que la gente del

centenario club sanisidrense tiene motivos de sobra para sentir orgullo por estas jugadoras formadas en la institución.

El sábado 2 de octubre, ocasión en que las Cebras enfrentaban a River en un partido vital por evitar el repechaje, las dos campeonas mundiales fueron agasajadas por la gente del club, en un acto por demás emocionante. Un rato antes habían visitado La Boutique del CASI, en donde firmaron autógrafos y se sacaron fotos con los fans. El evento había sido anunciado por el programa Cebras al galope, que conduce Pablo Vallés y que va los sábados de 12 a 13 por Simphony 91.3.

Además de sentir orgullo porque las chicas se iniciaron en el CASI y siguen defendiendo la camiseta, hay otros motivos por los que los del bajo de San Isidro se sienten orgullosos. Repasemos el currículum de estas dos cracks del hockey mundial: Claudia Inés Burkart, nacida el 22 de febrero de 1980, obtuvo dos medallas de oro en Juegos Panamericanos (Santo Domingo 2003 y Río de Janeiro 2007) y dos medallas olímpicas de bronce en Atenas 2004 y Beijing 2008. En 2001 (Amstelveen, Holanda), 2008 (Mönchengladbach, Alemania) y 2009 (Sydney, Australia) ganó el Champions Trophy, en 2002 se consagró campeona en el Mundial de Perth, y en 2001 (Jamaica) y 2004 (Barbados) obtuvo con Las Leonas la Copa de las Américas.

Desde 2001 hasta 2009 integró Las Leonas, pero en septiembre de ese año anunció su retiro de la selección. Fue el Chapa Retegui quien la convenció para que vuelva a integrar el plantel a comienzos de este año, y jugar entonces el Mundial 2010 de Rosario. Esa fue su segunda consagración ecuménica.

María Belén Succi, nacida el 16 de octubre de 1985, logró la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y tres medallas de oro en el Champions Trophy. En 2006 fue medalla de

oro en los Juegos Odesur de Buenos Aires, medalla de plata en el Champions Trophy (Quilmes, Argentina) y medalla de oro en los Juegos Panamericanos (Río de Janeiro); en 2008 fue medalla de oro en el Champions Trophy de Mönchengladbach, Alemania, y medalla de bronce en los Juegos Olímpicos (Pekín). En 2009 medalla de oro en la Copa de la Américas (Hamilton, Bermuda), medalla de oro en el Champions Trophy de Sydney, y en 2010 medalla de oro en el Champions Trophy de Nottingham y campeona mundial en Rosario.

En 2009 fue elegida Mejor arquera del Champions Trophy de Sydney e integró el Equipo de las Estrellas de la Federación Internacional de Hockey.

Con estos currículum, ¿cómo no se van a sentir orgullosos los hinchas del Club Atlético de San Isidro?

0000000000000

+54+59+55+11+5+9+5+3-11-17-46-48-79

59

1423232221264356595988

5968693428312629323913119

0000000000000

0117988

111212181922

5662578433331

191717151098999321

24242424242424242424242424

625757473534323130301294

SIC CPueyrredónSan Fernando CSan Martín CLomas DRegatas B. V. CCASI CBelgrano D. S.AlmafuerteC.I.S.S.A.B.Pucará CSan LuisHuracán

0000000000000

l sábado 30 de octubre SIC C logró el ascenso a la A Natural al vencer 6 a 0 a Almafuerte por la antepenúltima fecha del EMetropolitano. Fue una fiesta en el anexo de los zanjeros,

por un logró muy esperado y por ser el primero que se obtiene con la línea C. Esa misma tarde se produjo el empate entre Sanfer C y Puey, por lo que las chicas se adjudicaron la zona con el derecho a dirimir con el ganador de la Zona 2 el título de campeón (ver aparte).

A las chicas les quedaban dos partidos para ganar la zona invictas

Director Responsable Fabián Astrada Colaboradores Cristian Rompani, Santiago Gil, Ezequiel Del Valle. Publicidad Yanina Britos (britosyanina@gmail.com) Fotografía Fabián Astrada, Archivo Diseño Fabián Astrada (fabianastrada@gmail.com) Impresión Génesis Talleres Gráficos (San Lorenzo 4917 - Vicente López Tel.: 5197-1190//1520 E-mail: imprentagenesis@ciudad.com.ar)

Verónica LÓPEZ (San Fernando C) 48; María BARBOZA (Pueyrredón) 23; Victoria BALFOUR (Pueyrredón), Bárbara PICCIONE (San Fernando C), María SANSOT (Pueyrredón) 12; Bernardette GORDYN (SIC C) 11; Tamara CONTI (CASI C) 10; Sophia LUTGEN (SIC C) 8.

María ABARCA (10), María DEOROMI ESCALADA (5), Bernadette GORDYN (13), Delfina GRENNON VIEL (4), Lucía HERAS (8), Ana LINDENBAUM (20), Sophia LUTGEN (9), Felisa RAMALLO (14), María Cecilia RODRÍGUEZ TURANO (3), María SANSOT (15), Julieta SCHAER (18), Josefina SUNDBLAD (1), Lucía CARIDE (7), Julieta GONZÁLEZ DEL SOLAR (11), Catalina SMIDT (25). DT: Esteban CONDE Preparador Físico: Juan Pablo ASCANI.

Victoria BALFOUR (9), María BARBOZA (10), Julieta María BORRELL (17), María Pía BOTTA (4), Ángeles María CERRA (1), Josefina DAROCA (5), Paula GARCÍA DAROCA (2), Alina GIARDINIERI (8), Sol KUHLE (3), María Paz RODRIGUEZ PADILLA (7), Catalina ESTEBENET (22), Ángeles SANTANA (14), María Clara BALFOUR (32), Mariel BENÍTEZ (20), Agustina DAVIDE (35), Lucila GARCÍA DAROCA (33). DT: Federico MONTORE ROS Preparador Físico: Leonardo BARQUÍN.

A pesar de su triunfo ante Lomas D en la última fecha, a Sanfer C no le alcanzó. La gran oportunidad la tuvo cuando recibió a SIC en la anteúltima fecha, pero no pudo quebrar a las ganadoras de la zona. Por diferencia de gol, ascendió Puey...

SIC C perdió 1 a 0 ante en la final que definió el campeón de la B Natural. El encuentro se jugó en Los Matreros, la tarde del 27 de noviembre.

U. de La Plata,

y eran nada menos que ante sus principales rivales y perseguidores: Sanfer C y Puey. Ambos fueron empates en 0, el primero en la isla de Sanfer y el segundo en el Anexo.

Precisamente fue de local en donde se festejo por partida doble, porque en la última fecha Puey necesitaba un empate para ascender a la A, y luego de un partido muy luchado logró el punto que necesitaba, a pesar del triunfo de Sanfer en Lomas por 2 a 1. La diferencia de gol favorecía a Puey y entonces ascendió y se sacó la espina que tenía desde 2009, cuando no pudo ascender por muy poquito...

Al finalizar el encuentro se desató el festejo, como reflejamos en varias fotos que acompañan esta nota: ambos planteles lograron el ansiado ascenso y lo festejaron a lo grande.

Parados de izq. a der.: P

edro Cereigido (P

reparador Físico), F

ederico Fernández, M

auricio Contessi, P

ablo Barrionuevo, P

ablo U

rio, Gabriel S

olleyro (Entrenador), A

lejo Guala, P

ablo Polsak, A

gustín Laso, Ignacio P

acheco, Julio Tolini. H

incados: Facundo

Fernández, G

astón Sam

buco, Carlos B

arrionuevo, Diego L

una, Matías P

essolano, Agustín A

lende y Agustín P

essolano.