XVI Simposio Internacional

¡ de Teología

, UEES

HISTORIA E LA IGLESIA -

Uniuersidad de Navarra

QUÉ ES LA HISTORIA DE LA IGLESIA

FACULTAD DE TEOLOGÍA UNIVERSIDAD DE NA V ARRA

«Simposios Internacionales de Teología,. 16

Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del "Copy­right", bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento in­formático, y la distribución de ejemplares de eIJa mediante alquiler o préstamo público.

© Copyright 1996. Ediciones Universidad de Navarra, S.A. (EUNSA) Facultad de Teología de la Universidad de Navarra (31080 Pamplona, España)

ISBN: 84-313-1428-1 Depósito Legal: NA-1246-1996

Nihil Obstat: lldefonso Adeva. Imprimatur: José Luis Zugasti, Vicario General. Pamplona,. 29-IV-1996

Textos entregados en soporte magnético por la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra.

AZUL, Unidad de Gestión Editorial. Tfn. 948-272352, Pamplona.

Printed in Spain - Impreso en España.

QUÉ ES LA HISTORIA DE LA IGLESIA

ACTAS DEL XVI SIMPOSIO INTERNACIONAL DE TEOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA

Edición dirigida por

Josep-Ignasi SARANYANA, Enrique DE LA LAMA Y Miguel LWCH-BAIXAULI

EDICIONES UNIVERSIDAD DE NAVARRA, S.A. PAMPWNA

ÍNDICE GENERAL

PRESENTACIÓN

El Punto de Partida .................................................................................. 13

Crónica del XVI Simposio Internacional de Teología ........................... 15

ACTO DE APERTURA

Discurso del Ilmo. Sr. Decano de la Facultad de Teología de la Univer-sidad de Navarra ............................................................................... 23

Discurso del Ilmo. Sr. Vicario General de la Diócesis ......................... 29

Discurso del Excmo. Sr. Vicerrector de la Universidad de Navarra .. 35

PONENCIAS

SCHEFFCZYK, Leo (Munich): La Eclesiología y la Historia de la Iglesia 41

ACERBI, Antonio (Milán): 11 profilo delto storico delta Chiesa (I). Prospet-tiva europea ........ ............. ........... .............. ........... .......... ........... ....... ... 59

AUZA, Néstor Tomás (Buenos Aires): El perfil del historiador de la Igle· sia (JI). Perspectiva latinoamericana ................................................... 73

CROUZEL, Henri (Toulouse): La théologie de l'histoire selon Eusebe de Césarée ................................................................................................. 89

CRUZ CRUZ, Juan (Pamplona): Modelos ilustrados de Historia de la Iglesia ... ...... ............... ............ .......... ......... .......... ....... ......... ........ ....... ... 111

SARANYANA, Josep-Ignasi (Pamplona): La Historia de la Iglesia entre el positivismo y el historicismo ......... ........ ........... ....... ......... ........ .......... 139

ALCALÁ ALVARADO, Alfonso (México): La enseñanza de la Historia de la Iglesia en América Latina ............................................................. 163

DÍAZ-TRECHUELO, Lourdes (Córdoba): La Historia de la Iglesia en Asia ..................................................................................................... 183

GONZÁLEZ-FERNÁNDEZ, Fidel (Roma): Historia contemporánea de la Iglesia en África .................................................................................. 209

CONFERENCIA DE CLAUSURA

CHEUICHE, Antonio do Carmo (Porto Alegre): La inculturación en la historia de la Iglesia ........................................................................... 235

COMUNICACIONES

1. FUENTES

AGUDELO GIRALDO, Guillermo (Santafé de Bogotá): El episcopologio santafereño como fuente de la Historia eclesiástica colombiana ....... 257

ÁLVAREZ CUARTERO, Izaskun (Salamanca): Fuentes para el estudio de la Iglesia católica en Cuba (1953-1961) ............................................. 271

BOUZÓN GALLEGO, Avelino (Tui, Pontevedra): Visitas pastorales de los siglos XVI-XVIII. Diócesis de Tui. Parroquias de Amonn, Carregal y Currás ...... ........ ................... ........................................... .................. 281

F AZIO FERNÁNDEZ, Mariano (Roma): Secularidad y secularismo. Las relaciones Iglesia-Estado en la historia latinoamericana .................... 295

FERREIRA, Celestino Correia (Mangualde): História da Igreja em Ango-la no século XVI ................................................................................. 309

GONZÁLEZ DEL CAMPO, María Isabel (Valladolid): La vida familiar en la historia de la Iglesia americana .................................................... 319

LUQUE ALCAIDE, Elisa (Pamplona): Fuentes para el estudio de las ini-ciativas pontificias en la evangelización. americana .......................... 335

MARTÍN DE LA Hoz, José Carlos (Valencia): Las crónicas de Indias co-mo fuente de la historia de la evangelización americana ................ 347

MARTÍNEZ FERRER, Luis (Pamplona): Fuentes e historiografía del III Concilio Provincial Mexicano (1585) ................................................. 355

NAVASCUÉS, Javier de (Pamplona): Imagen de la Iglesia en la literatura hispanoamericana contemporánea ......................... .............................. 367

2. HISTORIOGRAFÍA

ÁL VAREZ GILA, Osear (Vitoria-Gasteiz): Apuntes historiográficos para el estudio del clero rioplatense ................................................................ 387

ESPONERA CERDÁN, Alfonso (Valencia): La escuela historiográfica del convento de predicadores de Valencia en el siglo XVIII ................... 397

FERNÁNDEZ O., Guillermo (Toluca): Teología e Historia. Lenguaje y tiempo .................................................................................................. 421

LASPALAS, Javier (Pamplona): Influencia de las reformas luterana y cató-lica en la cultura y la educación ...................................................... 433

LÉRTORA MENDOZA, Celina A. (Buenos Aires): La Historia de la Igle-sia en América Latina desde la perspectiva de la teología evangélica (ISEDET) ............................................................................................... 443

LÉRTORA MENDOZA, Celina A. (Buenos Aires): Tendencias actuales de la historiografía eclesiástica argentina .................... ............................ 459

MÉRIDA-NICOLICH GAMARRO, EloÍsa (Pamplona): Un historiador de la Iglesia y de la educación: El Doctor Don Vicente de la Fuente (1817-1889) _ .......... __ ........ _..................................................................... 475

PELÁEZ, Manuel J. (Málaga): La enseñanza de la Historia de la Iglesia en las Facultades de Derecho .............................................................. 485

REINHARDT, Elisabeth (Pamplona): Perspectivas metodológicas de la His-toria de la Iglesia en Centroeuropa en el siglo XIX ...... .......... ......... 503

TORO JARAMILLO, Iván D. (MedellÍn): Perspectiva de la historiografía de la Iglesia en Colombia ................................•................................. 517

TORRES LONDOÑO, Fernando (Sao Paulo): Cincuenta años de estudios históricos sobre la Iglesia en América Latina (1945-1995) ................ 521

VON WOBESER, Gisela (México): Contribuciones de la investigación aca-démica a la Historia de la Iglesia católica en México ..................... 543

3. EPISTEMOLOGÍA Y METODOLOGÍA

BALAGUER, Vicente (Pamplona): Los «Hechos de los Apóstoles» y la His-toria narrativa ................................................................................... .

BELDA PLANS, Juan (Madrid): La aportación de la Historia de la Iglesia a la formación teológica .................................................................... .

COLO M, Enrique (Roma): Dimensión histórica de la Doctrina social de la Iglesia ............................................................................................. .

DE LA HERA, Alberto y MAR TÍNEZ DE CODÉS, Rosa María (Madrid): Cómo estudiar las políticas desamortizadoras en el tránsito del siglo XVIII al XIX ....................................................................................... .

DE LA LAMA CERECEDA, Enrique (Pamplona): En torno al concepto de «cristiandad» .................................................................................. .

ESCUDERO IMBERT, José (Roma): Sobre las relaciones de la Historia de la Iglesia con la Teología .................................................................. .

GARCÍA-BAÑÓN, Amador (Granada): Sobre la incorporación de la «His-toriae theologiae» a los estudios institucionales ................................ .

ILLANES, José Luis (Pamplona): La Eclesiología, presupuesto para la con­figuración de la Historia de la Iglesia como disciplina científica ....

MARTÍNEZ SARRADO, Sergio (Binéfar): Las formas de antitestimonio y la Historia de la Iglesia .................................................................... .

MOLINÉ, Enric (Barcelona): La Historia de la Iglesia presentada a una sociedad pluralista .............................................................................. .

ODERO, José Miguel (Pamplona): Historia de la Iglesia y fe -cristiana. Reflexiones metodológicas desde la Teología fundamental ................ .

PERI, Vittorio (Roma): Storia della salvezza e storia della Chiesa: la di-mensione unitaria e teleologica comune .......................................... ..

VARO, Francisco (Pamplona): La «Historia del Pueblo de Dios» en el Antiguo Testamento ........................................................................... .

553

565

575

591

607

623

655

659

671

689

693

703

707

4. INTERPRETACIÓN DE LA HISTORIA

ALE]OS-GRAU, Carmen J. (Pamplona): El método histórico en Francisco Javier Clavijero (1731-1787) ............................................................... 727

ELDERS, Leo (Kerkrade): Historia e historicidad en el pensamiento de Santo Tomás de Aquino ..................................................................... 737

FERNÁNDEZ GARCÍA, María Socorro (Bilbao): La historia según Leibniz .... ....... ....... ...... ..... ...... ........ ......... ...... ......... .............................. 747

PRA T AS, Maria Helena da Guerra (Lisboa): Jesucristo, modelo, ejemplar y fin de la historia, según Tomás de Aquino ................................... 757

SOUTO-UGIDOS, José-María (Madrid): La condición histórica de la voca· ción cristiana . ...... ....... ... .... ...... ........ ........ ............ ............. ............ ....... 765

VICIANO, Albert (Pamplona): La visión de la historia en Eusebio de Cesarea y Agustín de Hipona ............................................................ 777

ZABALLA BEASCOECHEA, Ana de (Vitoria-Gasteiz): Eguiara y Eguren y el nacionalismo historiográfico mexicano ....................................... 789

ÍNDICE ALFABÉTICO DE COLABORADORES .......................................... 797