suffolk ed 31, a±o 7

Download Suffolk Ed 31, A±o 7

Post on 05-Apr-2016

219 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Periódico

TRANSCRIPT

  • DEPORTES

    FARNDULA

    OPININ

    Ver pgina Volvi el Cosmos Agentes anti-terroristas acudieron a un casa de una familia en East Meadow, en el Condado de Nassau,semanas despus de que la familia hizo una bsqueda en Google por unas ollas de presin y luego otra

    bsqueda relacionada a mochilas. La alarma result falsa. Ver pgina

    www.latribunahispana.comVoz y Pensamiento de la Comunidad

    1988 - 2013

    Over 171,500Readers Every Week

    Certify byCIRCULATION

    C O U N C I LVERIFICATION

    desde 1988

    Nassau Edition Ao 26 Edicin 20 Agosto 7 - 13, 2013

    Ver pgina

    Condenado por Sus Convicciones

    Ver pgina

    El "Pioln" seDefiende

    Foto

    : Int

    erne

    t

    Suffolk Edition www.latribunahispana.comAo 7 Edicin 31 Octubre 22 - 28, 2014 Voz y Pensamiento de la Comunidad

  • 2 Aviso La Tribuna Hispana USA, Octubre 22 - 28, 2014 Edition Suffolk

  • DEPORTES

    FARNDULA

    OPININ

    Ver pgina Volvi el Cosmos Agentes anti-terroristas acudieron a un casa de una familia en East Meadow, en el Condado de Nassau,semanas despus de que la familia hizo una bsqueda en Google por unas ollas de presin y luego otra

    bsqueda relacionada a mochilas. La alarma result falsa. Ver pgina

    www.latribunahispana.comVoz y Pensamiento de la Comunidad

    1988 - 2013

    Over 171,500Readers Every Week

    Certify byCIRCULATION

    C O U N C I LVERIFICATION

    desde 1988

    Nassau Edition Ao 26 Edicin 20 Agosto 7 - 13, 2013

    Ver pgina

    Condenado por Sus Convicciones

    Ver pgina

    El "Pioln" seDefiende

    Foto

    : Int

    erne

    t

    Los Polticos Mete Miedo

    Ver pgina 8.

    DePortes

    Suffolk Edition www.latribunahispana.comAo 7 Edicin 31 Octubre 22 - 28, 2014 Voz y Pensamiento de la Comunidad

    oPininoPinin

    econoMa

    superados por china

    Ver pgina 16.

    abreu el novato del aoVer pgina 22.

    Foto

    : LTH

    Nuestra comunidad noest bien representada

    Victoria Serpa, la rival Republicana de Phil Ramos, dice:

    Victoria Serpa, una funcionaria en el Town de Islip, es la candidata al Distrito 6 de la Asamblea Estatal de NY, por los republicanos y conservadores, que busca desbancar al favorito y actual incumbente Phil Ramos. Ver pgina 6

  • 4 Locales La Tribuna Hispana USA, Octubre 22 - 28, 2014 Edition Suffolk

    w Arrestan a cuatro sospechosos en un tiroteo entre pandillas

    Un adolescente de dieci-sis aos de edad fue el cuarto sospechoso en ser detenidos, tras un tiro-teo entre pandillas rivales en la madrugada del martes 14 de octubre, que dej a dos hom-bres heridos de gravedad, dijo la polica el jueves.

    La Polica de la Ciudad Southold dijo que Freddie Fer-nando Torres Campos, de 16 aos y resi-dente en Southold, fue arrestado el jueves 16 en el Hospital de Southampton, donde haba sido ingresado por una herida de bala en el tobillo. La polica cree que fue herido por una bala disparada por uno de sus pre-suntos cmplices.

    Antes del arresto de Campos, otros tres presuntos miembros de la pandilla MS-13 fueron acusados, despus de que dos hom-bres fueron encontrados tirados al frente de una casa en la South Harbor Lane, en Greenport, poco despus de la medianoche del martes 14.

    Los detectives dijeron creer que el tiro-teo se desat despus de una disputa entre los sospechosos, miembros de la pandilla MS-13, y las vctimas, que segn la polica eran parte de la Mara-18, o pandilla de la Calle 18.

    Los investigadores dijeron que las dos vctimas, dos hombre no identificados para proteger su seguridad personal, estuvieron involucrados en un altercado verbal con los

    presuntos pistoleros en un parque local la semana pasada. Ellos creen que el grupo vio que las vctimas caminaban cerca de su casa en la Ruta 25 y los emboscaron. Un total de cinco tiros fueron disparados con un arma de fuego calibre 22, dijo la polica, y una de las vctimas tambin fue atacada con un machete.

    Pedro Emilio Santamara, de 31 aos, de Greenport, y Jeremas Natanael Torres Re-cinos, 19, de Aquebogue, fueron arrestados despus del tiroteo, con una pistola semi-automtica de calibre .22 hallado en su ve-hculo, dijo la polica. Un tercer sospecho-so, Walter Vsquez, 17, de Greenport, fue detenido al da siguiente. Los cuatro han sido acusados de Asalto en 1er grado. La polica dice que la investigacin del caso an est activa y esperan hacer ms arres-tos.

    Tambin se supo que Vsquez y Recinos Torres son inmigrantes indocumentados y actualmente estn en un proceso de deport-acin, dijo la polica.

    Redaccin LTH

    w Dos apualados tras dos partidos de ftbol americano escolar

    Peleas y apualamientos tu-vieron lugar tras dos partidos de ftbol americano escolares por separado, segn report la polica del condado de Suf-folk, aunque la violencia no parece tener su origen en los eventos deportivos.

    A causa de los incidentes, dos hombres (uno de ellos un adolescente) han sido deteni-dos y tres hospitalizadas con lesiones no mortales, despus de los apualamiento ocurridos tras un partido en el Half Hollow Hills East High School, en Dix Hills, el vi-ernes 17 de octubre, y en el Wyandanch Memorial High School el sbado 18, dijo la polica. Las escuelas estn a menos de siete kilmetros de distancia.

    El viernes, Kamal Williams, de 17 aos de edad, y otro hombre se enfrentaron en el estacionamiento de la escuela alrededor de las 7 de la noche, despus que el Half Hollow Hills East High School jug con el Smithtown West High School, dijo la polica que report que la pelea surgi a causa de una disputa anterior entre los dos, pero no se dieron ms detalles.

    En una denuncia penal, se dice que Williams apual a la vctima, de 19 aos de edad, dos veces en la espalda, segn inform Newsday.

    Pero el abogado de Wil-liams, John Scarpa, dijo al diario que su cliente se estaba defendiendo despus de que cuatro personas lo atacaron. Mi cliente es en realidad

    la vctima aqu, dijo Scarpa. El Depar-tamento de Polica arrest a la persona equivocada.

    Luego otro altercado estall detrs de las gradas tras el juego de vuelta en Wy-andanch, que jugaba de local el sbado 18, ante el Southampton, dijo la polica.

    Dos adolescentes de North Amityville, Malik Harrison, de 17 aos, y Kymel Sims, de 18, fueron apualados. Los dos fueron hospitalizados y se hallaban en condicin estable, dijo la polica el domingo 19.

    A causa de este incidente, Kaurron Fos-ter, de 21 aos, fue arrestado y acusado de cargos de asalto. La polica dijo que la pelea no pareca tener relacin con el partido.

    w Estaba durmiendo y fue herida por una balaLa polica de Suffolk report que una

    mujer, quien estaba durmiendo dentro de su casa en Wyandanch, result herida cuando alguien dispar contra la residen-cia desde el exterior, en la Henry Street la noche del sbado 18 de octubre. La polica dice que alguien dispar 10 balas contra la casa desde un vehculo.

    Una de las balas hiri al mujer (no iden-tificada) en la rodilla. Ella fue tratada en un hospital y dada de alta. Al cierre de esta edicin no se haban hecho arrestos. La polica pide a cualquier persona con informacin sobre este incidente, llamar a Crime Stoppers de Suffolk al 1 (800) 220-TIPS.

    Pedro Emilio Santamara y Jeremias Nathaniel Recinos Torres.

    Foto

    : SC

    PD

    w Sospechoso que utiliz tarjetas de crdito robadasSuffolk County Crime

    Stoppers y detectives del condado de Suffolk estn buscando la ayuda del pbli-co para identificar y localizar a una mujer, quien aparece en la foto, sospechosa de uti-lizar tarjetas de crdito roba-das en mltiples lugares en Centereach.

    De acuerdo a la polica, un bolso fue robado de un asiento en el LA Fitness, ubicado en el 1934 Middle Country Road, en Centereach, en mayo pasado, y

    una mujer utiliz posterior-mente las tarjetas de crdito que estaban en el bolso para hacer compras en las tiendas Walmart y 7-Eleven, en Cen-tereach.

    Suffolk County Crime Stoppers ofrece una recom-pensa en efectivo de hasta $5,000 por la informacin

    que conduzca a un arresto. Cualquier persona con informacin sobre este cri-men puede llamar annimamente a Crime Stoppers al 1 (800) 220-TIPS.

    Kaurron Foster.

    Foto

    : SC

    PD

    Foto

    : SC

    PD

    w Tres detenidos por vender alcohol a un menor de edad

    La polica del Condado de Suffolk arrest a tres perso-nas despus de ser sorpren-didos vendiendo alcohol a un menor de edad en Shirley y Mastic Beach, durante una operacin policial.

    En respuesta a las quejas de la comunidad, la polica re-aliz una investigacin sobre la venta de alcohol a menores de edad en 20 negocios en Shirley, Mas-tic, Mastic Beach, Rocky Point y Ridge.

    Los tres individuos arrestados y acusa-dos de hacer negocios ilegalmente con un

    menor de edad en 1er grado y por la venta de alcohol a un menor de edad, son: Su-san Reitz, 45, de Express Deli, 600 Montauk High-way, Shirley; Mohammad Faiz, 60, Parkway Deli and Convenience, en el 431 Wil-liam Floyd Parkway, Shirley; y Juan Gonzlez, 23, USA Gas, 450 Neighborhood

    Road, Mastic Beach. Los tres detenidos recibieron citaciones para ser instruidos de cargos en la Primera Corte de Distrito en Central Islip.

    Juan Gonzlez.

    Foto

    : SC

    PD

  • 5EducacinSuffolk Edition Octubre 22 - 28, 2014 La Tribuna Hispana USA

    Comenzando con la graduaciones en junio del 2015, habr ms de una docena de nuevas formas enque los escolares de Nueva York podrn obtener un diploma de escuela secundaria, de acuerdo a un reporte de NY1.

    Durante aos, para graduarse los es-tudiantes de secundaria tenan la oblig-acin de aprobar los exmenes de: Ingls, Matemticas, Ciencias, Historia de Esta-dos Unidos e Historia mundial. A partir de este ao, sin embarg