Año1. Edición No.8. Diciembre de 2013. Envigado, Colombia

4

6

12

28

1922

Índice

Editorial

Medellín fue anfitriona delXI congreso latinoamericano sobre enfermedades raras

Pensamientos de un papá (segunda parte)

Un conjunto residencialque enamoró a sus residentes

Existe una ley que protegea las personas naturalesinsolventes

Juan David Zapata MolinaDirector Ejecutivo

Comité EditorialJuan David Zapata

Stella Londoño

Diseñoy Diagramación

Daniel Ramos Caballerodanielramoscaballero.tumblr.com

Revista

Envigado - ColombiaSuramérica

2013

Maki Waylluna llevala navidad a las callesde Medellín todoslos jueves del año.

www.kwel.orginfo@kwel.org

La transición de un año que queda en el pas-ado a otro que llega con sus expectativas e incertidumbres, hace que siempre esta época navideña, se convierta en un espacio propicio para la reflexión y el recogimiento que hace in-dispensable el compartir con familia y amigos en un ambiente de alegría y tradición.La Corporación Social Kwel, a través de esta publicación ha querido servir, precisamente, como un elemento que permita la reflexión, que establezca referentes a seguir y transforme así sea de a poco, el imaginario de los lectores en cuanto al tema social, que no es simple y lla-namente lo asistencialista ni lo caritativo. Para esta edición, hemos querido incorporar algunos temas de interés que han llegado a nuestra organización para visibilizar acciones que cobran una importancia que pocas perso-nas le otorgan pero que es real, por la fuerza con la que se benefician muchas otras a través de esas acciones. Es menester de esta pub-licación, abrir las puertas a personas y orga-nizaciones que se esmeran por hacer de este mundo un espacio digno para otros que no tienen las mismas oportunidades.

Por otra parte, esta es la última edición de 2013 y la última también de la Revista Kwel, como la hemos dado a conocer a ustedes. El 2014 llega cargado de sorpresas y amplitud informativa, la cual esperamos sirva para continuar creciendo en el número de lec-turas y seguimiento a nuestra publicación. Incorporaremos nuevas secciones y llegan nuevos colaboradores para enriquecer los contenidos en cada edición.Para seguir recibiendo las ediciones que mes a mes estaremos publicando, basta con dar un “follow” en el enlace de la revista y cada vez que se publique un número, tendrán la notificación para tener acceso a sus contenidos.Reitero el agradecimiento por el tiempo que dedican a esta publicación y no puedo termi-nar este editorial sin antes desearles muchos éxitos en el año que llega y que la semilla que sembramos a través de nuestros artículos, dé fruto en la obtención de muchas acciones de cooperación en ustedes.

EDITORIAL

Juan David Zapata MolinaDirector EjecutivoCorporación SocialKWEL

4

6

Mano amiga. Ese es el significado de Maki Waylluna en el lenguaje quechua y la filosofía con la que Juan Ceballos, consultor constitucio-nal y ambiental convencido de que el ser huma-no tiene la obligación con la vida de devolverle en algo tantas bendiciones, ha desarrollado una labor por alrededor de 12 años y que constituye un “asistencialismo” a la inversa que ha dado sus frutos en el cambio de pensamiento de quienes han estado como voluntarios y quienes se han be-neficiado de las acciones de este grupo que, como otros que realizan esta actividad, también se ha conocido como los “aguapaneleros de la noche”.

Cada jueves, religiosamente, se reúne un grupo de voluntarios, encabezado por el mismo Juan, quienes con la intención de apor-tarle algo a su vida, van a encon-trarse con otros seres para quienes la desventura de las adicciones, los problemas familiares y sociales los arrojaron a las calles, donde res-iden con todo tipo de necesidades. De este modo, los voluntarios que llegan a la Fundación, se enter-an de otra realidad, una que está oculta, que no se muestra, que es

tabú. Allí conocen y valoran lo que tienen, pues un pan hace la diferen-cia entre el bienestar y la miseria, más aún, cuando los corazones de quienes asisten, reflejan en sus lágrimas, el sentir encontrado de un paradigma social, donde juicios y prejuicios se han derrumbado.Durante el tiempo que lleva Maki Waylluna, se ha partido de la experi-encia de los años para realizar un tra-bajo organizativo que le dé la priori-dad al componente social por encima de lo administrativo, lo cual sólo op-

MAKI WAYLLUNA LLEVA LA NAVIDAD A LAS CALLESDE MEDELLÍN TODOS LOS JUEVES DEL AÑO

7

erativiza las acciones y les quita ese componente de humanidad que debe y tiene que caracterizar a la labor. Por esta razón ya no se hace el desgaste que se realizaba antes cuando salían a hacer antesala en las diferentes empre-sas de la ciudad, para solicitar recursos y patrocinio, con respuestas en su may-oría negativas. Ahora todo se hace con la convicción de que la pasión y la entrega generan un efecto más contundente que las citas formales en oficinas direc-tivas de cualquier empresa. Cuentan con el patrocinio de una empresa que les suministra los panes y de bolsillo propio, ponen la panela que endulza las noches de jueves de muchos de los ha-bitantes de calle del centro de Medellín. En el mes se reparten entre 400 y 600 raciones de aguapanela con pan.

La experiencia es transformadora, pues se acumulan historias que dan al traste con las críticas que reciben por realizar una acción que se califica de “asistencialista” pero que consolida la consciencia social de un grupo de priv-ilegiados, como lo es cada uno de los que lee este artículo, que deciden salir de su cotidianidad y comodidades para brindar una mano a este grupo de personas anónimas y discrimina-das por su condición. Es el caso de una señora de unos sesenta años que, como voluntaria acudió uno de los jueves que Maki Waylluna realiza sus actividades y al entrar en un edificio donde se expenden estupefacientes, denominados clásicamente como “casas de vicio u ollas”, no soportó lo que vio y entró en shock, tenien-

MAKI WAYLLUNA LLEVA LA NAVIDAD A LAS CALLESDE MEDELLÍN TODOS LOS JUEVES DEL AÑO

8

do que abandonar de inmediato el inmueble, con el corazón destroza-do, pues en su condición de persona de la alta sociedad no imaginaba conocer el estado físico y mental de muchas de las personas que allí se encontraban. El mismo Juan ate-sora una historia cuando entendió mal el que un niño le rechazaba su

Mano amiga. Ese es el significadode Maki Waylluna

ración de aguapanela y pan, en una noche fría y lluviosa junto al viaducto del metro que conduce del Parque Berrío a Prado, y pensó que le pedía dinero. Luego de insistirle varias vec-es, el niño simplemente se abrazó a él entrelazando fuertemente las piernas sobre su torso y luego de sentir ese abrazo, sin mediar palabra, simple-

9

mente desapareció. Aquella noche Juan Ceballos entendió que muchas de esas personas necesitan otro tipo de acciones solidarias: el afecto es el más importante.También está el caso de Natalia, una vol-untaria que hizo lazos de amistad con uno de los muchachos que cada jueves recibía la aguapanela con pan y decidió ayudarle, dando como resultado que éste actualmente se encuentre en una institución en proceso de recuperación y desintoxicación para reintegrarse a la sociedad gracias a estos encuentros y

un buen corazón que allí conoció.La calle no discrimina, para ella todos son iguales. Allí hay personas con mucha cultura y conocimiento que hablan diversos idiomas y han viajado por todo el mundo pero la desgracia ha tocado a su puerta y allí están. Por esta razón, Maki Waylluna se encarga de mover corazones, movilizar sentimientos y llamar a la acción frente a la in-diferencia ciudadana.

10

Para unirse a este grupo o contribuir sea con elementos como panela, va-sos desechables o dinero para el pan, pueden comunicarse al móvil 301 2709132 o ir directamente a la sede de la fundación en la Carrera 49 #56-51 en el Centro de Medellín. También tienen grupo en Facebook y su correo electrónico es fmw@colombia.com

13

MEDELLÍNFUE ANFITRIONA DEL IX CONGRESO LATINOAMERICANOSOBRE ENFERMEDADES RARAS

El IX Congreso Latinoamericano de Errores Innatos del Metabolismo y Pesquisa Neonatal, se realizó entre el 1 y el 4 de diciembre en Plaza Ma-yor y contó con una masiva asisten-cia de profesionales en el área de la salud y organizaciones sociales relacionadas con el tema. 43 confe-rencistas del más alto nivel proce-

dentes de Europa, Australia, Nor-teamérica y, por supuesto, líderes latinoamericanos en la investiga-ción de estos campos científicos fueron los encargados de desarro-llar las temáticas que agruparon a los profesionales de la salud inte-resados en los diversos temas que agrupa el congreso.

12

Este químico clínico, bioquímico y biólogo molecular, quien lleva más de 30 años trabajando en el tema de los errores del me-tabolismo desde su diagnóstico y tratamiento, ha fundado dos institutos colombianos que se encargan en el país de la inves-tigación de esas enfermedades. Actualmente dirige el Instituto de Errores Innatos del Metabo-lismo en la Universidad Javeria-na de Bogotá.

Luis Alejandro Barrera, presi-dente de la Sociedad Latinoa-mericana de Errores Innatos del Metabolismo y Pesquisa Neo-natal, cuenta con orgullo que la elección (por segunda vez para Colombia) de la sede de este im-portante evento, se realizó en la ciudad de Cuzco, Perú, donde es-tuvo candidatizada junto a San-tiago de Chile, luego de lo cual Medellín salió aventajada por un número amplio de votos.

La relevancia de este evento, sostiene el Doctor Barrera, no sólo radica en continuar con su objetivo de masificar las ac-ciones preventivas frente a la detección temprana de enfer-medades asintomáticas en los recién nacidos y conocer los avances que en esta materia se han logrado en el mundo, sino meter en las agentas legislati-vas del continente una norma-tividad que le dé cobertura a las enfermedades huérfanas que no tienen atención por la poca frecuencia con la que ocurren y los pocos grupos de presión que hacen presencia en estas instancias.El aporte que realiza este con-greso que se celebra cada dos años, son los avances en cono-cimiento que se generan alre-dedor del estudio de estas en-fermedades y la manera como, poco a poco, se va convencien-do a los profesionales relacio-nados con el área de la salud para que se interesen en estos

temas y, así, poder solicitar a los legisladores y gobernantes que se creen mayores meca-nismos que les den cobertura.En Latinoamérica, Colombia goza de un buen posiciona-miento y reconocimiento en el tema de las enfermedades raras pese a que, en investi-gación, el apoyo con el que se cuenta ha sido muy escaso. El ministerio de salud no ha pres-tado atención a estas enfer-medades al punto de que aún no se ha implementado la ley 1392 de enfermedades raras aprobada en 2010. El llamado se hace al gobier-no y a la empresa privada para que se vincule con esta causa que ha podido en la actualidad salvar muchas vidas y mejorar la calidad de vida de muchos pacientes que han sufrido en-fermedades huérfanas. De este modo, se podría financiar la investigación y el desarrollo de medicamentos para estos pacientes.

15

Es fundamental que seamos conscientes de que la reali-dad que convoca este congre-so no debe ser ajena a nadie, pues todos estamos expues-tos a que, en algún momento de la vida, lleguemos a tener alguien cercano padeciendo

una de estas enfermedades y como fruto de la indiferencia, se pueda hacer muy poco para hacer que sus derechos valgan y que tenga acceso a las herra-mientas que le permitan llevar su enfermedad con dignidad.

v

PAPÁ18

v

PAPÁ19

Por:Juan David ZapataDirector EjecutivoCorporación Social Kwel

Hace un año que Martín llegó a mi vida. La sensación que se tiene de expectativa cuando está en proce-so de gestación con el consecuente amor que cada día crece y se inten-sifica con la ansiedad de conocerlo, no se compara con lo que se siente al tener frente a frente a esa perso-nita que te acompañó durante unos meses en tu cama pero sin poder ver su cara, sólo sentir sus movimientos y respuestas frente a estímulos que se fueron convirtiendo en rutinas de juego y de reconocimiento a través del tacto y el sonido.

Lo primero que sentí fue una opresión muy fuerte en el pecho, unas inmensas ganas de gritarle al mundo la inmensa alegría de saber que ahora esa imagen se convertía en realidad y que podía ver a la cara a esa personita que me despertó tanto amor. Es im-portante notar que el sentimien-to que despierta un hijo es el más puro que un ser humano pueda sentir, es el amor desinteresado, que no espera nada a cambio, que no necesita acciones de “abono” para que se dé, simplemente es y punto.

PENSAMIENTOS DE UN PAPÁ(Segunda parte)

Recuerdo las palabras que escribí en la primera parte de este escrito y las recito como si fueran una oración por-que cada vez más siento una inmensa responsabilidad con mi hijo para que sea diferente, para que no se deje lle-var por la corriente, para que sea cons-ciente y consecuente frente a sus ac-ciones. Teniéndolo conmigo y viendo ese hermoso proceso de crecimiento, cambios y avances en su manera de comunicarse y razonar, siendo un bebé y pasando a ser un niño, entiendo que la formación comienza desde el vien-tre, desde la transmisión del amor que los hijos pueden percibir aun estando en proceso de gestación. No hay nada que le dé mayor solidez emocional que sentir que tiene unos padres que se aman, que se preocupan el uno por el otro y que tienen principios y valores que los hacen sentirse obligados con el mundo a emprender acciones que les ayuden a ser mejores y mejorar la vida de otros.Ahora sé, porque conozco la persona-lidad de mi hijo Martín, que será una persona muy centrada, inclinada ha-cia el arte (tiene fuertes habilidades para la música), preocupado por hacer feliz a los demás, inteligente y capaz de manejar con mucha personalidad las situaciones que se le presenten.

En un mundo cada vez más materialis-ta, Martín aprenderá la diferencia entre valor y precio, además de esforzarse por merecer lo que tenga y compartirlo con quien lo necesite. Desde ya ha aprendi-do el valor de las pequeñas cosas y que la felicidad no depende de cuan visto-so o caro sea un regalo sino de cuánta imaginación se necesite para hacer de lo sencillo algo grandioso. También que la fe en Dios es lo más importante para tener foco en la existencia y saber que la vida no es nuestra, es un regalo que se nos otorga para hacer de ella un tesoro invaluable.Tengo la certeza de que en unos años, Martín llevará las banderas, no sólo de su papá, sino de una filosofía que pre-gona a la cooperación y la solidaridad como herramienta de hermanamiento y mejoramiento de la vida como solu-ción inequívoca para comenzar a dar respuesta a las problemáticas de base que existen en la actualidad. Por lo pronto, continuaré dedicándole mi amor y tiempo a mi familia pues gra-cias a ella soy un mejor hijo, un mejor esposo, un mejor padre y un mejor ciudadano. Ser papá me ha permitido tener presentes estos preceptos.

20

Índice

Finaliza un año, pero no es un año más,es un año en el que hemos compartido y hemos creado un espíritu, que haceque sigamos adelante con la misma energía para el próximo año. Porque nuestra Corporación Kwelles envía los mejores deseos para estas fiestas, celebramos el espírituque mueve esta época y que a nosotros nos mueve todo el año.

Sembramos Cooperación.

NavidadFeliz 2014y unrepleto de cooperación

22

María Helena Jiménez, Presidenta desde hace 7 años del Concejo de Administración del Conjunto Laure-les Campestre en la ciudad de Mede-llín, nos cuenta que la vida y la alegría que caracterizan a su unidad es la envidia sana de muchas otras admi-nistraciones en una ciudad que está

inundada de este tipo de construccio-nes y donde proliferan los problemas de convivencia porque, naturalmente son espacios relativamente reducidos para un número alto de habitantes.A lo largo y ancho de sus cuatro eta-pas que cuentan, entre otros elemen-tos, con 830 apartamentos, 4 locales

UN CONJUNTO RESIDENCIALQUE ENAMORÓ A SUS RESIDENTES

comerciales, salón múltiple y áreas comunes que incluyen un lago re-creativo y zonas verdes en las que la naturaleza es la máxima protago-nista, es notoria la armonía que exis-te entre los residentes y la adminis-tración del conjunto que tiene entre sus prioridades el fortalecimiento continuo de las relaciones de buena vecindad y la exaltación de los va-lores familiares como eje central de una sana convivencia.

Para lograr esto, no sólo se confor-mó un comité de convivencia que está inserto en un organigrama que da cuenta de la gran organiza-ción que allí se tiene y se constitu-yó una programación que resalta las fechas especiales que tradicio-nalmente se celebran en el país y el mundo, pero además han creado unos propios que engalanan el amor por la naturaleza y por la familia que se pregona en el conjunto.

24

• Día del abuelo: Se hace un reco-nocimiento a estos importantes miembros de la vida familiar y co-munitaria con un encuentro en el que los agasajados reciben toda serie de regalos, en especial por parte de los nietos que viven fuera de la ciudad o el país, quienes les envían sus recuerdos y agradeci-mientos a través de cartas y rega-los que hacen de este día una de las celebraciones más especiales de la unidad.

• Semana campestre: Se realiza una jornada de arborización para que, por familia, se siembre y adopte un árbol. Los niños y su grupo familiar durante el todo el año se apersonan del cuidado y los requerimientos que tenga el árbol que hayan sembrado. Esta iniciativa se realiza en el marco de una serie de actividades lúdicas y recreativas que acompañan la la-bor de acercar el cuidado del medio ambiente a los más pequeños con su núcleo familiar.

Los principales eventos que celebra Laureles Campestre son:

25

• Toldos y Silleteritos: Se realiza en el marco de la feria de las flores con el fin de exponer la creatividad y sen-tido de pertenencia de los residentes, además de generar una oportunidad para que ofrezcan sus productos en un ambiente festivo de buena vecindad.

Para los jóvenes también se progra-man actividades periódicas como fogatas que cuentan con la presen-cia de cuenteros, grupos musicales y grabación de videos de los diferen-tes espacios de la unidad, contando con una muy buena respuesta por parte de ellos.

El medio ambiente, también es un tema prioritario, por cuanto tienen una compostera a través de la cual reciclan, separan y venden el abono con lo que generan una fuente de ingresos no operacionales que be-neficia al conjunto residencial y, a la vez, consolida una cultura del apro-vechamiento de los residuos que desde lo personal hasta lo comuni-tario se convierte en un ejemplo a seguir.En definitiva, los frutos de una bue-na administración y la coherencia en torno a la finalidad de buscar que haya excelentes relaciones inter-personales entre vecinos, hacen de Laureles Campestre un referente de ciudad que siembra un precedente a las demás unidades residenciales de la ciudad comprobando que sí es po-sible tener cultura de la convivencia y conciencia de lo colectivo, siendo proactivos y programando activida-des que le apunten al interés de cada grupo etario que allí se encuentra.

Toldosy silleteritos

La Insolvencia de Persona Natural No Comerciante, Según la Ley 1564 de ju-lio 12 de 2012.

Si usted es un deudor o señora deudo-ra o conoce alguien en esta situación es muy importante que usted aprenda sobre los beneficios de esta ley para salir de su crisis financiera y dejar de experimentar esa sensación de impo-tencia y desolación frente a la incerti-dumbre de su futuro y el de su familia. A continuación le damos una breve ex-plicación de la misma:

¿Qué significa para esta ley estar de cesación de pagos?

Dice la ley que: “Estará en cesación de pagos, la persona natural que como deudor o garante incumpla el pago de dos (2) o más obligaciones a favor de dos (2) o más acreedores por más de 90 días, o contra el (o ella) curs-en dos o más procesos ejecutivos o de jurisdicción coactiva”.

También es requisito para que esta ley prospere que las deudas repre-senten cuanto menos el 50% de las deudas de la persona. Ejemplo, si la deuda en mora es de 50 millones de pesos, los pasivos totales deben ser de 100 millones de pesos; si la deuda es de 100 millones, los pa-

28

EXISTE UNA LEY QUE PROTEGE A LASPERSONAS NATURALES INSOLVENTES

sivos totales deben ser de 200 mil-lones de pesos.

¿Qué es una persona natural?

Según el artículo 74 del código civil colombiano, son personas todos los individuos de la especie humana, cualquiera sea su edad, sexo, es-tirpe o condición.

Si la persona no es comerciante y, por ejemplo, ejerce una profesión liberal, no está obligada a llevar con-tabilidad, aunque sí debe conservar los soportes correspondientes para deducciones.

Cuál es su situación: ¿Está en ce-sación de pagos de dos o más obliga-ciones o prevé una posible cesación de pagos en un futuro cercano?Recuerde que el dato negativo en las centrales de riesgo desaparecerá al año de la fecha de la providencia ju-

dicial que convalide el acuerdo de pa-gos o de la que decrete la liquidación patrimonial. De esta manera usted puede regresar al circuito económico de una manera digna y legal y recu-perar su vida financiera.

Escríbanos al siguiente correo: exito-juridico@gmail.com, llámenos al 57- 311 383 91 76 con gusto le asignare-mos una cita, analizaremos su caso y le brindaremos una idónea asesoría jurídica en la que le expondremos las estrategias de solución y las herra-mientas jurídicas con las que cuenta. También puede visitar nuestro blog www.exitojuridico.blogspot.com

Patricia SchildAbogada ConciliadoraExperta en soluciónde conflictosde insolvencia.